Verpackunga-und Transportbehälter und Verfahren zur Herstellung desselben.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Verpaekungs und Transportbehälter sowie auf ein Verfahren zur Herstellung desselben.
Zum Verpacken von Chemikalien wurden bereits Folien aus gegen diese unempfindlichen plastischen Stoffen verwendet, indem aus den Folien Säeke geformt wurden, welche dann in entsprechenden Blechbidons Auf- nahme fanden. Diese Verpackungsweise befriedigt jedoch wegen ihrer Umständlichkeit sowie wegen den sich beim Verschliessen der Säcke ergebenden Sehwierigkeiten nieht. Den erwähnten Nachteilen soll gemäss der Erfindung abgeholfen werden.
Der Verpackungs-und Transportbehälter nach der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass derselbe eine innere Auskleidung aus einer plastischen Folie aufweist.
Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung dieses Verpackungs-und Transportbehälters besteht darin, dass der Rumpf des Behälters mit einem Schlauch aus plastischer Folie ausgekleidet und die den Boden bildende Rondelle mit einer entsprechenden Folie belegt wird, derart, dass beim Anbringen des Bodens durch Auffalzen der Ränder der Rondelle mit dem untern Rand des Behälterrumpfes der entsprechende Teil des Folienschlau- ches sowie der Rand des Folienbelages der Rondelle mitgefalzt werden, wobei zum Verschliessen des fertiggefalzten Behälters ein mit Polie belegter Deekel aufgesetzt wird, nachdem das obere Ende des Folienschlauches über die obere Kante des Behälterrumpfes zurüek- gestülpt wurde.
Vorzugsweise kann zur Auskleidung des Behälters eine Folie aus Polyäthylen verwendet werden.
Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Behälters ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt, an Hand welcher auch das Verfahren näher erläutert wird.
Fig. 1 zeigt einen Behälter im halbfertigen Zustand, sehematiseh dargestellt.
Fig. 2 stellt die Befestigung des Behälterbodens am Rumpf in grösserem Massstab dar, und
Fig. 3 veranschaulicht den Verschluss des Behälters, ebenfalls in vergrösserter Darstel- lung.
Aus der Fig. 1 ist ein Behälter, z. B. ein Blechbidon, ersichtlich, dessen zylindrischer Rumpf mit 1 bezeichnet ist. Dieser Rumpf 1 ist mit einer schlauehartigen Folie 2 aus plastischem, gegen die jeweils in Betracht fallenden chemischen Einflüsse widerstandsfähi- gem Material, z. B. aus Polyäthylen, ausgekleidet. Die Länge des Schlauches 2 ist grosser gewählt als die Hoche des Behälters, so dass das untere Schlauchende aueh den Falzrand 3 des Rumpfes 1 bedeckt. Der Boden des Behälters besteht aus einer Rondelle 4 mit abgesetztem Falzrand 5, welcher mit dem Falzrand 3 des Rumpfes 1 verbunden wird.
Die Innenflache der Rondelle 4 ist ebenfalls mit einer Folie 6 ausgekleidet, welche zweckmässiger- weise vor dem Anbringen der Rondelle 4 auf dem Behälterrumpf in der aus der Fig. 1 er sichtlichen Weise zwischen den beiden Teilen eingesetzt wird. Die Verbindung selbst erfolgt durch Falzen der Ränder 3 und 5, wobei die entsprechenden Teile des Sehlauches 2 und der Folie 6 mitgefalzt werden.
Zum Versehliessen des Behälters ist ein Deckel 7 und ein Spannring 8 vorgesehen. Die Innenfläche des Deekels 7 ist ebenfalls mit einer Folie 9 belegt, welche beim Hineinstül- pen des Deckels 7 mit ihrem Rand zwischen die obere umgebordelte, mit dem obern Ende des Folienschlauches 2 belegte Kante 10 des Rumpfes und einen Diehtungsring 11 eingeklemmt wird.
Um die Folie längs der Sehweissnaht des Rumpfes zu schützen, wird die Innenfläche der Naht möglichst glatt gehalten. Zu diesem Zwecke wird zweckmässig entweder die Nalit naeh aussen abgesetzt oder die Zarge stumpf- geschweisst.
Der besehriebene Verpaclungs-und Transportbehälter ist absolut dicht, da der Bidon und die Folie eine Einheit bilden. Je nach Füllgut wird die Folie aus einem entsprechen- den unempfindlichen Material hergestellt.
Packaging and transport containers and methods of manufacturing the same.
The present invention relates to a packaging and transport container and to a method for producing the same.
Foils made from plastic materials that are insensitive to these chemicals have already been used for packaging chemicals, by forming saeke from the foils, which were then accommodated in corresponding sheet metal bidons. However, this method of packaging is unsatisfactory because of its inconvenience and because of the visual difficulties that arise when the bags are closed. The aforementioned disadvantages are intended to be remedied according to the invention.
The packaging and transport container according to the invention is characterized in that it has an inner lining made of a plastic film.
The inventive method for producing this packaging and transport container is that the body of the container is lined with a hose made of plastic film and the rondelle forming the bottom is covered with a corresponding film, such that when the bottom is attached by folding the edges of the Rondelle with the lower edge of the container body, the corresponding part of the film tube as well as the edge of the film covering of the ring are also folded, whereby a cover covered with polie is put on to close the completely folded container after the upper end of the film tube over the upper edge of the container body was turned back.
Preferably, a polyethylene film can be used to line the container.
An embodiment of the container according to the invention is shown in the accompanying drawing, on the basis of which the method is also explained in more detail.
Fig. 1 shows a container in the semi-finished state, shown schematically.
Fig. 2 shows the attachment of the container bottom to the body on a larger scale, and
3 illustrates the closure of the container, also in an enlarged view.
From Fig. 1, a container, for. B. a sheet metal bidon, the cylindrical body is denoted by 1. This fuselage 1 is covered with a tube-like film 2 made of plastic material that is resistant to the chemical influences under consideration, e.g. B. made of polyethylene, lined. The length of the hose 2 is selected to be greater than the height of the container, so that the lower end of the hose also covers the folded edge 3 of the body 1. The bottom of the container consists of a washer 4 with a stepped folded edge 5, which is connected to the folded edge 3 of the body 1.
The inner surface of the washer 4 is also lined with a film 6, which is expediently inserted between the two parts in the manner shown in FIG. 1 before the washer 4 is attached to the container body. The connection itself is made by folding the edges 3 and 5, the corresponding parts of the tube 2 and the film 6 being folded along with it.
A lid 7 and a clamping ring 8 are provided for closing the container. The inner surface of the cover 7 is also covered with a film 9 which, when the cover 7 is pushed in, is clamped with its edge between the upper edge 10 of the body covered with the upper end of the film tube 2 and a sealing ring 11.
In order to protect the film along the weld seam of the trunk, the inner surface of the seam is kept as smooth as possible. For this purpose, either the nalit is expediently set off near the outside or the frame is butt-welded.
The described packaging and transport container is absolutely tight, as the bidon and the foil form a unit. Depending on the product being filled, the film is made from a correspondingly insensitive material.