DE1038065B

DE1038065B - Rotary printing machine with several printing cylinders arranged around a forme cylinder

Info

Publication number: DE1038065B
Application number: DER9665A
Authority: DE
Inventors: Paul Charles Riegger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-08-10
Filing date: 1952-08-08
Publication date: 1958-09-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sidh auf Rotationsdruckmaschinen mit mehreren um einen Formzylinder angeordneten Druckzylindern zum gleichzeitigen Bedrucken mehrerer Papier-, Textil- oder Folienbahnen und betrifft das Problem, die Druckwalzen einer Rotationsdruckmaschine dem verschieden großen Durchmesser auswechselbarer Formzylinder auf einfache Weise mit der erforderlichen Genauigkeit anzupassen. Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Druckzylinder und Farbauftragwalzen exzentrisch auf Ritzeln gelagert sind, die zur Anpassung an unterschiedliche Formzylinderdurchmesser gemeinsam durch ein Sonnenrad gedreht werden. Der Formzylinder kann dabei verschiedene mechanische Vorrichtungen, z.B. Numerierungsvorrichtungen od. dgl., aufweisen.The invention relates to rotary printing machines with several arranged around a forme cylinder Printing cylinders for simultaneous printing of several paper, textile or film webs and relates to the problem, the printing rollers of a rotary printing press the different large diameter interchangeable forme cylinder to adapt in a simple manner with the required accuracy. This is achieved according to the invention in that the printing cylinder and inking rollers are eccentric are mounted on pinions, which are common to adapt to different forme cylinder diameters be rotated by a sun gear. The forme cylinder can use various mechanical devices, e.g., numbering devices or the like.

Es ist zwar bekannt, Farbauftrag- und Feuchtwalzen von einem zentralen Formzylinder bei Arbeitsunterbrechung gleichzeitig abzuheben. Dabei ist jedoch eine gemeinsame, alle Walzenschlösser beeinflussende endlose Kette vorgesehen, durch welche die Walzen von einer Steuerstelle aus angestellt und abgestellt werden können. Die Anwendung einer soldhen Kette gewährleistet aber nicht die erforderliche Genauigkeit, welche bei der Anpassung von Druckzylindern an Formzylinder verschiedenen Durchmessers erforderlich ist.It is known to use inking and dampening rollers from a central forme cylinder when work is interrupted take off at the same time. However, there is one common factor that affects all roller locks endless chain is provided through which the rollers are employed from a control station and can be turned off. However, the use of such a chain does not guarantee the necessary Accuracy, which varies in the adaptation of printing cylinders to forme cylinders Diameter is required.

Ferner sind Einridhtungen bekanntgeworden, die es gestatten, mehrere Formzylinder von einem Druckzylinder abzuheben, ohne daß dabei die antreibenden Zahnräder außer Eingriff kommen. Infolgedessen ist eine Bewegung nur in sehr engen Grenzen möglich.Furthermore, Einridhtungen have become known that allow several forme cylinders from one printing cylinder lift off without disengaging the driving gears. As a result is movement is only possible within very narrow limits.

Dagegen gestattet die Erfindung eine rasche und genaue Einstellung der Druckzylinder und Farbauftragwalzen bei Anwendung von Formzylindern verschiedenen Durchmessers und damit eine wesentliche Erhöhung der Leistungsfähigkeit einer Rotationsdruckmaschine unter Gewährleistung einer gleichmäßigen Einfärbung und somit eines gleichmäßigen Druckes. Dabei ist es gleichgültig, ob Tiefdruck, Buchdruck, Offsetdruck oder eine andere Druckart angewendet oder ob Bahnen aus Papier, Textilien, plastischen Kunststoffen, Metallfolien usw. zu mehreren gleichzeitig bedruckt werden.In contrast, the invention allows a quick and precise adjustment of the printing cylinders and inking rollers when using forme cylinders of different diameters and thus a substantial one Increasing the performance of a rotary printing press while ensuring a uniform Coloring and thus an even print. It does not matter whether gravure, Letterpress, offset printing or another type of printing used or whether webs made of paper, textiles, plastic plastics, metal foils, etc. can be printed on several at the same time.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer nach der Erfindung ausgebildeten Rotationsdruckmaschine schematisch dargestellt. Die einzige Figur zeigt im Aufriß einen zentral angeordneten Formzylinder 1, der von drei Druckwalzen 2 umgeben ist. Vor jeder Druckwalze befindet sich, im durch einen Pfeil angedeuteten Drehsinne der Formzylinder 1, eine Einfärbvorrichtung, die die eigentliche Farbwalze 3 und die Abstreifwalze 4 umfaßt, welche die Farbe vom Behälter 5, in den die Abstreifwalze eintaucht, auf die Farbwalze 3 überträgt.The drawing shows an embodiment of a rotary printing press designed according to the invention shown schematically. The single figure shows a centrally arranged forme cylinder in elevation 1, which is surrounded by three pressure rollers 2. In front of each pressure roller there is, in through one Direction of rotation indicated by the arrow of the forme cylinder 1, an inking device, which is the actual inking roller 3 and the stripping roller 4, which comprises the paint from the container 5 in which the stripping roller is immersed, on the inking roller 3 transfers.

mit mehreren um einen Formzylinderwith several around a forme cylinder

angeordneten Druckzylindernarranged printing cylinders

Anmelder:Applicant:

Paul Charles Riegger,
Straßburg (Frankreich)Paul Charles Riegger,
Strasbourg (France)

Vertreter: Dr.-Ing. E. Hoffmann, Patentanwalt,
München 22, Widenmayerstr. 34Representative: Dr.-Ing. E. Hoffmann, patent attorney,
Munich 22, Widenmayerstr. 34

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 10. August 1951Claimed priority:
France 10 August 1951

Paul Charles Riegger, Straßburg (Frankreich),
ist als Erfinder genannt wordenPaul Charles Riegger, Strasbourg (France),
has been named as the inventor

Die über die Druckwalzen 2 geführten Papierbahnen 6 werden gegen den zuvor von den Farbwalzen 3 eingefärbten Formzylinder 1 angepreßt und bedruckt. Die Achsen 7 sämtlicher Walzen 2 und 3 sind exzentrisdh auf Ritzeln 8 gelagert, die radial rings um die Achse 9 des Formzylinders 1 angeordnet sind. Sämtliche Ritzel werden gleichzeitig durch ein Zahnrad 10 gesteuert, das auf der gleidhen Achse wie der Formzylinder 1 sitzt.The paper webs 6 guided over the pressure rollers 2 are opposed to the one previously from the inking rollers 3 colored forme cylinder 1 pressed and printed. The axes 7 of all rollers 2 and 3 are mounted eccentrically on pinions 8, which are arranged radially around the axis 9 of the forme cylinder 1 are. All pinions are controlled simultaneously by a gear 10, which on the same axis as the forme cylinder 1 is seated.

Beim Drehen des Zahnrades 10 in dem einen oder anderen Sinne werden die Ritzel 8 im entgegengesetzten Sinne gedreht. Hierdurch werden gleichzeitig sämtliche Walzen 2 und 3 genau parallel und in gleichem Abstand zur Achse 9 verschoben, was erlaubt, die Walzen 2 und 3 schnell und genau an die verschiedenen Durchmesser der Formzylinder anzupassen. When the gear wheel 10 is rotated in one sense or the other, the pinions 8 are in the opposite direction Twisted senses. As a result, all rollers 2 and 3 are exactly parallel and in shifted the same distance from the axis 9, which allows the rollers 2 and 3 quickly and accurately to the to adapt different diameter of the forme cylinder.

Die Rotationsdruckmaschine nach der Erfindung ermöglicht in an sidh bekannter Weise bei Anwendung eines einzigen Klischees das gleichzeitige Bedrucken mehrerer Bahnen aus Papier oder anderen Werkstoffen, wobei die Zahl der bedruckten Bahnen der Anzähl der vorhandenen Gegendruck- und Farbwalzen entspricht.The rotary printing machine according to the invention allows in a known manner when used a single cliché the simultaneous printing of several webs of paper or other materials, where the number of lanes printed is the number of counter-pressure and inking rollers present is equivalent to.

Claims

Patent claims:

1. Rotary printing machine with several printing cylinders arranged around a forme cylinder for simultaneous printing of several paper, textile or film webs, characterized by

809 600/8

the eccentric mounting of the printing cylinder (2) and inking rollers (3) on pinions (8), the for adaptation to different forme cylinder diameters (1) together by a sun gear (10) can be rotated.

2. Rotary printing machine according to claim 1, characterized in that the forme cylinder various mechanical devices, e.g. B. numbering devices od. Like. Has.

Considered publications: German Patent Specifications Nos. 801 456, 412 223; Austrian Patent No. 78 262; French patent specification No. 357 874.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings