Lehr- oder Prüfgerät für Verkehrsteilnehmer Es sind bereits Lehr-
oder Prüfgeräte für Verkehrsteilnehmer bekannt. Diese Geräte weisen einen mit einem
oder mehreren Transparenten versehenen Kasten auf, der zahlreiche lichtdicht gegeneinander
abgeschirmte Glühbirnen enthält, die in Horizontal- und Vertikalreihen angeordnet
sind. Jede Glühbirne kann durch einen Schalter erleuchtet und dadurch das davor
befindliche Bildelement des Transparents erhellt werden, das dem Beschauer zugekehrt
und daher ständig sichtbar ist.Teaching or testing device for road users There are already teaching
or test devices known for road users. These devices have one with a
or several transparencies provided box, the numerous light-tight against each other
Contains shielded lightbulbs arranged in horizontal and vertical rows
are. Each lightbulb can be lit by a switch and thus the one in front of it
located image element of the transparency are illuminated, which faces the viewer
and is therefore always visible.
Die Erfindung bezieht sich auf ein derartiges Lehr-oder Prüfgerät.
Sie hat sich die Aufgabe gestellt, dieses Gerät derart auszubilden, daß damit die
spezifischen Reaktionszeiten des Prüflings zu ermitteln sind. Offenbar ist das nicht
möglich, wenn die Darstellungen, an denen die Reaktionszeiten des Prüflings zu ermitteln
sind, ständig für den Beschauer sichtbar sind. Dieser Nachteil wird dadurch behoben,
daß erfindungsgemäß Darstellungen auf der den Glühbirnen zugekehrten Seite des Transparents
angebracht sind und dem Transparent eine auf das Schaltpult aufzulegende Schablone
zugeordnet ist, auf der zu jedem Schalter dasjenige Transparentbildelement montiert
ist, das bei der Betätigung des Schalters auf dem Transparent sichtbar wird. Verständlicherweise
können auch auf der dem Beschauer zugewandten Fläche des Transparents Darstellungen
angebracht sein, die dann dein Beschauer einen Dauereindruck vermitteln. Die für
die Feststellung der Reaktionszeit in Frage kommenden Darstellungen befinden sich
jedoch auf der gegenüberliegenden Transparentfläche. Die Schablone ist zweckmäßigerweise
an den Schalterstellen gelocht und wird über die Schalter auf den Pultdeckel gelegt.The invention relates to such a teaching or testing device.
It has set itself the task of training this device in such a way that the
specific reaction times of the test object are to be determined. Apparently it is not
possible if the representations on which the reaction times of the test object can be determined
are always visible to the beholder. This disadvantage is eliminated by
that according to the invention representations on the side of the transparency facing the lightbulbs
are attached and the transparency a template to be placed on the control panel
is assigned, on which that transparent picture element is mounted for each switch
is visible when the switch is pressed on the transparency. Understandably
can also be displayed on the surface of the banner facing the viewer
be appropriate, which then give your viewer a permanent impression. The for
the determination of the response time are located in the representations in question
but on the opposite transparent surface. The template is useful
perforated at the switch points and placed over the switch on the desk cover.
Die Abbildungen dienen zur Erläuterung. Es zeigt Abb. 1 eine Vorderansicht
des Lampenkastens ohne das Transparent, Abb. 2 eine Seitenansicht des Kastens, Abb.
3 eine Draufsicht auf das Schaltpult. Abb.4 dessen Seitenansicht, Abb. 5 eine Schablone
mit Verkehrszeichen, die auf der den Lampen zugekehrten Fläche des Transparents
angeordnet sind, Abb. 6 ein Transparent mit Verkehrszeichen, Abb.7 ein Transparent
mit einer dauernd sichtbaren Straßenkreuzung auf seiner dem Beschauer zugekehrten
Fläche zur Sichtbarmachung der hier möglichen verschiedensten Verkehrssituationen,
die auf der den Lampen zugekehrten Fläche aufgetragen und daher für den Beschauer
nur dann sichtbar sind, wenn die zugehörige Lampe eingeschaltet ist, Abb. 8 ein
Transparent zur Darstellung der Fahrzeugbeleuchtungen.The illustrations are provided for explanation. It shows Fig. 1 a front view
of the lamp box without the transparency, Fig. 2 a side view of the box, Fig.
3 is a plan view of the control panel. Fig.4 its side view, Fig. 5 a template
with traffic signs on the surface of the banner facing the lamps
are arranged, Fig. 6 a banner with traffic signs, Fig.7 a banner
with a constantly visible intersection on the one facing the beholder
Area to visualize the most diverse traffic situations possible here,
applied to the surface facing the lamps and therefore for the viewer
are only visible when the associated lamp is switched on, Fig. 8 on
Transparent for displaying the vehicle lights.
Der Kasten 1 enthält die in Horizontal- und -\Terti-1_:lreihen angeordneten
Glühlampen. Jede Glühlampe sitzt in einem Schirm 2, der das Licht der jeweils eingeschalteten
Glühlampe nur auf das entsprechende Feld des Transparents fallen läßt. Einige Glühlampen
sind als Zweifadenlampen 2' ausgebildet. Damit läßt sich ihre Wirkung mittels des
in Abb. 8 wiedergegebenen Transparents zeigen, das die Fahrzeugbeleuchtungen wiedergibt.
Das Kabel 3 dient zur Verbindung der auf dein Schaltpult 4 angeordneten Lampenschalter
5 mit den Glühlampen. Dieses Kabel ist an einem Ende für den Anschluß an den Lampenkasten
1 gegabelt, jeder Zweig wird in die zugehörige Anschlußdose 1' eingesteckt. Die
Schaltuhr 6 wird im Bedarfsfall zwischen die N etzanschlußleitung 7 und die Stromschiene
eingeschaltet, die nach den Schaltern 5 und die Glühbirnen in den Schirmen 2 und
den Zweifadenlampen 2' führt. Die zu einem Transparent gehörige Schablone 8 mit
den Löchern 9 wird auf das Schaltpult gelegt, um die Bedienung des Gerätes zu erleichtern.
So wird die in Abb. 5 dargestellte Schablone in Verbindung mit dem in Abb. 8 wiedergegebenen
Transparent benutzt. Die zu den Abb. 7 und 8 gehörigen Schablonen sind nicht dargestellt.Box 1 contains those arranged in horizontal and - \ Terti-1_: l rows
Lightbulbs. Each incandescent lamp sits in a screen 2, which is the light of each switched on
Lets the light bulb fall only on the corresponding field of the transparency. Some light bulbs
are designed as two-filament lamps 2 '. This can be used to determine their effect by means of the
Show the transparency reproduced in Fig. 8, which reproduces the vehicle lights.
The cable 3 is used to connect the lamp switches arranged on your control panel 4
5 with the light bulbs. This cable is at one end for connection to the lamp box
1 forked, each branch is plugged into the associated junction box 1 '. the
Timer 6 is, if necessary, between the mains connection line 7 and the busbar
switched on after the switches 5 and the light bulbs in the screens 2 and
the two-thread lamps 2 'leads. The template 8 belonging to a transparency with
the holes 9 is placed on the control panel to facilitate the operation of the device.
This is how the template shown in Fig. 5 is combined with that shown in Fig. 8
Used transparently. The templates for Figs. 7 and 8 are not shown.
Das jeweils zur Vorführung benutzte Transparent 11 wird durch einen
Schlitz 12 in den Kasten vor die Glühbirnen geschoben. Hinter den Schirmen 2 und
den Glühbirnen werden die nicht benutzten Transparente 11' aufbewahrt.The banner 11 used for the demonstration is replaced by a
Slit 12 pushed into the box in front of the lightbulbs. Behind the screens 2 and
The unused transparencies 11 'are kept in the light bulbs.
Der Kasten kann auch in bekannter Weise mit besonderen Verkehrszeichen
bestückt sein, z. B. mit einem Blinkzeichen 13 für eine Bahnanlage, mit einem gelben
Blinklicht für Fußgängerüberwege gemäß Abb. 7, mit Verkehrsampeln (z. B. Farb- und/oder
Zeigerampeln) oder einem anderen Verkehrszeichen. Am Kasten 1 befindet sich noch
das Armaturenbrett 14, das dem im Kraftfahrzeug befindlichen Schaltbrett für die
Beleuchtungsanlage nachgebildet ist und mit dem
die in Abb. 8 wiedergegebene
Beleuchtungsanlage des Kraftfahrzeuges gesteuert wird. Der Kasten 1 sitzt auf den
Ständern 15.The box can also be marked with special traffic signs in a known manner
be equipped, e.g. B. with a blinking 13 for a railway system, with a yellow
Flashing light for pedestrian crossings according to Fig. 7, with traffic lights (e.g. colored and / or
Traffic lights) or another traffic sign. Box 1 is still there
the dashboard 14, which is the dashboard in the vehicle for the
Lighting system is simulated and with the
that shown in Fig. 8
Lighting system of the motor vehicle is controlled. The box 1 sits on the
Stand 15.
Der am Lampenkasten 1 sitzende Schalter 5' steuert das Fernlicht,
wenn das in Abb. 8 wiedergegebene Transparent benutzt wird, das zur Darstellung
der Fahrzeugbeleuchtungen dient.The switch 5 'on the lamp box 1 controls the high beam,
if the transparency shown in Fig. 8 is used, that for representation
is used for vehicle lighting.