DE10338130A1

DE10338130A1 - Net-like holding and dividing web for vehicle interiors, for e.g. subdivision and securing loading space of combination vehicle, comprises net-like web with upper and lower edging

Info

Publication number: DE10338130A1
Application number: DE10338130A
Authority: DE
Original assignee: TFA DEUTSCHLAND GmbH
Current assignee: BOS GmbH and Co KG
Priority date: 2002-08-19
Filing date: 2003-08-15
Publication date: 2004-03-11
Anticipated expiration: 2023-08-16
Also published as: DE10338130B4

Abstract

The net-like holding web (11) has an upper edging (14) and a bottom edging (15) for fastening a longitudinal, horizontal holding element (12, 13), e.g. a holding rod or rope. The holding web forms traction-resistant textile holding elements (20, 21) - warp ends and picks - which are fastened in the upper and the lower edgings in a traction-resistant manner. Each edging consists of a zone of a compressed knitted material, which is transversely penetrated by the picks (21) or warp ends (20).

Description

Die Erfindung betrifft eine netzbahnförmige Rückhaltevorrichtung für den Innenraum von Kraftfahrzeugen, mit einer netzartige Maschen aufweisende Haltebahn, der netzförmigen Haltebahn, deren Umfangskontur der Querschnittskontur des Kraftfahrzeug-Innenraumes angepasst ist und welche eine oberen und eine untere Randeinfassung zur Befestigung eines langgestreckten, sich im wesentlichen horizontalen Halteelements, wie z.B. Haltestange, Halteseil oder Wickelwelle, aufweist, wobei die netzförmige Haltebahn zwischen der oberen und der unteren Randeinfassung zugfeste textile Halteelemente bildet, welche in der oberen und in der unteren Randeinfassung zugfest befestigt sind.The invention relates to a web-shaped restraint device for the Interior of motor vehicles, with a mesh-like mesh Haltbahn, the reticular Halting track, the circumferential contour of the cross-sectional contour of the motor vehicle interior and which is an upper and a lower border for attaching an elongated, essentially horizontal Holding element, e.g. Handrail, tether or winding shaft, has, the net-shaped Retaining path between the upper and the lower edge border tensile forms textile holding elements, which in the upper and in the lower Edge surround are fastened tensile.

Eine solche netzbahnförmige Rückhaltevorrichtung ist in der DE 44 08 484 C2 beschrieben.Such a reticular device is in the DE 44 08 484 C2 described.

Bei der bekannten netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung bildet die Haltebahn ein aus einer Netzbahn ausgeschnittenes Stanzteil mit unbearbeiteten Stanzrändern, von denen jeder in der Fuge zwischen zwei gegeneinander weisenden Fügeflächen einer Randeinfassung aufgenommen ist. Die zwischen den Maschenelementen gebildeten, von der Randeinfassung überlappten Freiräume sind unter Einbeziehung geschlossener Maschenfenster von den unlösbar flächig aneinander befestigten Fügeflächen der Randeinfassungen durchgriffen.In the known web-shaped restraint device the holding track forms a stamped part cut from a mesh track with untreated punched edges, each in the joint between two facing each other Joining surfaces one Edge trim is included. The between the mesh elements formed free spaces overlapped by the border including closed mesh windows from the non-detachable flat to each other attached joining surfaces of the Rimmed edge edging.

Bei der bekannten netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung bestehen die Randeinfassungen beispielsweise aus einer PVC-Folie, die nach der Schweißfügung, also nach dem Verschweißen, die Randbereiche der netzartigen Haltebahn mit ihren textilen Elementen fest verbinden. Auf diese Weise werden bei der bekannten netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung die zugfesten textilen Halteelemente, welche der Zuglastübertragung zwischen den oberen und den unteren Halteelementen, wie z.B. zwischen einer oberen und unteren Haltestange, dienen, jeweils zugfest in die obere und in die untere Randeinfassung eingebunden.In the known web-shaped restraint device the edging is made, for example, of a PVC film, the after welding, so after welding, the edge areas of the net-like holding track with its textile elements connect firmly. In this way, in the known web-shaped restraint device the tensile textile holding elements, which the tensile load transmission between the upper and lower holding elements, e.g. between an upper and lower handrail, each serve tensile in the upper and lower edge bound.

Dabei kann die Anordnung bei einem statischen Haltenetz so getroffen sein, dass die obere Randeinfassung eine Schlaufe zur Aufnahme eines Seiles oder einer oberen Haltestange bildet. Dabei kann die untere Randeinfassung so ausgebildet sein, dass sie ebenfalls eine Schlaufe zur Aufnahme eines Seiles oder einer unteren Haltestange bildet.The arrangement can be static holding net should be taken so that the upper edge border a loop to hold a rope or an upper handrail forms. The lower edge border can be designed such that they also have a loop to hold a rope or a bottom support bar forms.

Andererseits kann bei einem wickelbaren Haltenetz die untere Randeinfassung eine Überlänge aufweisen, die unter Einbeziehung weniger Wickelumdrehungen eine Verbindung mit einer Wickelwelle gestattet.On the other hand, with a windable holding net the lower border has an excess length, a connection involving fewer turns of the winding permitted with a winding shaft.

Ein auf eine Wickelwelle aufrollbares Trennetz ist, ohne dass die Befestigung der Haltebahn an einer Wickelwelle im einzelnen gezeigt ist, in den 1 und 3 der DE 40 10 209 A1 gezeigt. Anhand von 3 ist in diesem Zusammenhang besonders deutlich zu erkennen, welch große Kräfte eine netzförmige Haltebahn beim Auffangen von Ladegut aufnehmen muss. Dabei ist hervorzuheben, dass diese enormen Haltekräfte zum weitaus überwiegenden Teil von den zugfesten textilen Halteelementen aufgebracht werden müssen, welche unter Vermittlung der oberen und der unteren Randeinfassung an der oberen Haltestange und an der Wickelwelle angreifen.A separating net that can be rolled up onto a winding shaft is shown in detail in FIG. 4 without the fastening of the holding track to a winding shaft being shown 1 and 3 the DE 40 10 209 A1 shown. Based on 3 In this context, it is particularly clear to see the great forces that a net-like holding track has to absorb when collecting cargo. It should be emphasized that these enormous holding forces have to be largely applied by the tensile textile holding elements, which act on the upper holding rod and on the winding shaft by means of the upper and lower edge edging.

Die netzartige Haltebahn selbst ist in der eingangs erläuterten DE 44 08 484 C2 der engeren Gattung nicht erwähnt. Durch offenkundige Vorbenutzung der in der DE 44 08 484 C2 beschriebenen netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung ist jedoch eine netzförmige Haltebahn mit folgenden Einzelheiten bekannt: Die bekannte netzförmige Haltebahn wird aus einer Netzbahn ausgestanzt. Unter dem Begriff „Netzbahn" soll in diesem Zusammenhang die Werkstoffbahn verstanden werden, welche die herstellende Textilmaschine erzeugt. Die bekannte Netzbahn wird ihm Kettenwirk-Verfahren auf einer Netz-Raschelmaschine hergestellt. Als textile Kettfaden-Elemente weist die bekannte Netzbahn entsprechend der Maschenhöhe der fertigen netzförmigen Haltebahn im Parallelabstand nebeneinander angeordnete Fransenstäbchen auf.The net-like holding track itself is explained in the introduction DE 44 08 484 C2 not mentioned in the narrower genre. Through obvious prior use of the in the DE 44 08 484 C2 described reticular device, however, a reticulated retaining track is known with the following details: The known reticulated retaining track is punched out of a reticulated sheet. In this context, the term “net web” is to be understood as meaning the material web which the textile machine producing produces. The known net web is produced by the warp knitting method on a net rustling machine. The known net web has textile warp thread elements according to the mesh height of the finished one reticulated fringes arranged parallel to one another at a parallel spacing.

Die Fransenstäbchen sind durch Schussfadenelemente, und zwar durch Schussfadenpaare, miteinander querverbunden. Die einzelnen Schussfäden sind von einem Zwirn gebildet, entstanden durch Verzwirnen mehrerer Garne zu jeweils einem gemeinsamen Schussfaden. Bei der bekannten netzförmigen Haltebahn werden die Schussfäden bei der Bildung der Fransenstäbchen von letzteren umschlungen. Der Abstand der Schussfadenpaare voneinander bestimmt die Maschenbreite der netzförmigen Haltebahn.The fringed sticks are made of weft elements, through weft pairs, cross-connected to each other. The individual weft threads are made of one thread, created by twisting several Yarns to a common weft. With the known reticular The weft threads become the holding track in the formation of the fringe sticks embraced by the latter. The distance between the weft pairs determines the mesh width of the reticular web.

Die bekannte netzförmige Haltebahn ist bezüglich der herstellungsbedingten Laufrichtung der Netzbahn so orientiert, dass bei der fertigen netzförmigen Haltebahn die Fransenstäbchen, deren Abstand voneinander die Maschenhöhe bestimmt, horizontal angeordnet sind. Die Schussfadenpaare hingegen, deren Parallelabstand voneinander die Maschenbreite der fertigen netzartigen Haltebahn angibt, sind senkrecht angeordnet, bilden also die wesentlichen zugfesten textilen Halteelemente. Diese Anordnung ist für aufrollbare Haltenetze vorteilhaft, weil die Schussfadenpaare sich besser aufrollen lassen als die demgegenüber eine etwas größere Steifigkeit aufweisenden Fransenstäbchen.The well-known reticular track is regarding the production-related direction of travel of the network track, that in the finished reticulated Hold the fringe sticks, whose distance from each other determines the mesh height, arranged horizontally are. The weft thread pairs, however, their parallel spacing from each other indicates the mesh width of the finished net-like holding track are arranged vertically, form the main tensile textiles Retaining elements. This arrangement is advantageous for retractable holding nets because the weft pairs can be rolled up better than the one in contrast somewhat greater rigidity with fringed sticks.

Für statische Trennetze, also vornehmlich für Trennetze, die mit einer oberen und einer unteren Haltestange versehen sind, kommt es weniger auf die Wickelfähigkeit der textilen Elemente an. In einem solchen Anwendungsfall können bei der fertigen netzförmigen Haltebahn die Fransenstäbchen senkrecht und die Schussfäden horizontal verlaufen.For static separating nets, i.e. primarily for separating nets with a upper and a lower handrail, there is less on the winding ability of the textile elements. In such an application, the finished reticulated Hold the fringe sticks vertical and the weft threads run horizontally.

Die im Zusammenhang mit dem Gegenstand der DE 44 08 484 C2 offenkundig vorbenutzte fertige netzförmige Haltebahn ist aus einer Netzbahn mit rechteckigen oder quadratischen Öffnungsformen (Maschenöffnungen) ausgeschnitten. Solche Netze mit rechteckigen oder quadratischen Maschenöffnungen eignen sich besonders zur Anwendung bei hochbelastbaren Trennetzen der eingangs beschriebenen Gattung, weil die Zugbelastung einer solchen netzförmigen Haltebahn durch die senkrechten zugfesten textilen Halteelemente ohne Umwege auf der jeweiligen senkrechten Kraftwirkungslinie übertragen werden.The related to the subject of DE 44 08 484 C2 obviously pre-used finished net-shaped holding track is made with a net track cut out rectangular or square openings (mesh openings). Such nets with rectangular or square mesh openings are particularly suitable for use in heavy-duty separating nets of the type described at the outset, because the tensile load of such a net-shaped holding track is transmitted through the vertical tensile textile holding elements without detours on the respective vertical line of action.

Deshalb sind insbesondere Netze mit rhomboiden Öffnungsformen (Maschenöffnungen) in der Regel nicht bei einer gattungsgemäßen netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung anwendbar. Insbesondere Netze mit rautenförmigen Maschenöffnungen sind bei Kraftfahrzeug-Aufbewahrungsnetzen, also beispielsweise bei Sitzlehnennetzen und bei Türnetzen, vorteilhaft einsetzbar, weil solche Netze in Anpassung an Reiseutensilien unterschiedlichsten Volumens zwar eine große Dehnfähigkeit, aber keine besondere Zugfestigkeit aufweisen müssen. Eine große Zugfestigkeit steht indes gerade bei netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtungen der eingangs erwähnten Gattung im Vordergrund.That is why networks in particular are involved rhomboid opening shapes (Mesh sizes) usually not with a generic retraction device in the form of a web applicable. In particular, there are nets with diamond-shaped mesh openings in motor vehicle storage nets, for example in seat back nets and with door nets, can be used advantageously because such networks adapt to travel items a great deal of flexibility, but not a special one Must have tensile strength. A big However, tensile strength is particularly important in the case of retraction devices in the form of a web at the beginning mentioned Genus in the foreground.

So ist beispielsweise von der DE 200 13 484 U1 ein an der Innenseite einer Fahrzeugtür zu befestigendes Haltenetz bekannt, welches rhomboide, d.h. rautenförmige, Maschenöffnungen bildet und an einem Rand einen aus einem dichteren Gewirke bestehenden Hohlschlauch aufweist, durch welchen der metallene Befestigungsstab eines Fahrzeugtür-Aufbewahrungsnetzes hindurchgeführt werden kann. Dabei ist der Hohlschlauch durch Anweben bzw. Anhäkeln mit dem eigentlichen Netzbereich verbunden. Diese Verbindung durch Anweben oder durch Anhäkeln lässt keine besondere Zugbelastung zu, die im übrigen bei einem Aufbewahrungsnetz auch nicht gefordert wird.For example, from the DE 200 13 484 U1 a holding net to be fastened to the inside of a vehicle door is known, which forms rhomboid, ie diamond-shaped, mesh openings and has on one edge a hollow tube consisting of a denser knitted fabric, through which the metal fastening rod of a vehicle door storage net can be passed. The hollow tube is connected to the actual mesh area by weaving or crocheting. This connection by weaving or by crocheting does not allow any special tensile load, which, moreover, is not required for a storage network.

Ausgehend von der eingangs beschriebenen netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung gemäß der DE 44 08 484 C2 , liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, Voraussetzungen für eine netzförmige Haltebahn zu schaffen, die eine wesentlich einfachere Herstellung der netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung als bisher gestatten.Starting from the reticular device according to the DE 44 08 484 C2 , the invention has for its object to provide conditions for a reticular retaining track that allow a much easier manufacture of the retraction device reticular than before.

Diese Aufgabe hat die Erfindung gemeinsam mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 entsprechend dessen kennzeichnenden Merkmalen dadurch gelöst, dass die obere und die untere Randbefestigung für die netzförmige Haltebahn jeweils von einer Zone aus verdichtetem Gewirke gebildet ist, welche zumindest teilweise, insbesondere gänzlich, von den zugfesten textilen Halteelementen, also von den Schussfäden oder von den Kettfäden, quer durchsetzt ist. Die verdichteten Zonen erstrecken sich im Parallelabstand zueinander.This object is shared by the invention the features of the preamble of claim 1 accordingly characteristic features solved in that the upper and the lower edge fastening for the net-shaped Holding track each formed by a zone of densified knitted fabrics which is at least partially, in particular entirely, of the tensile textiles Holding elements, i.e. from the weft threads or from the warp threads, across is enforced. The densified zones extend in parallel to each other.

Die Bezeichnung Schussfaden oder Kettfaden soll nicht im engsten Sinne verstanden werden. So kann zur Bildung einer Netzbahn mit rechteckigen oder quadratischen Maschenöffnungen sowohl ein Fransenstäbchen als auch ein Zwirn als Schussfaden und/oder als Kettfaden verstanden werden. Anstelle eines Zwirns kann beispielsweise auch ein Bändchen zum Einsatz gelangen.The term weft or Warp thread should not be understood in the narrowest sense. So can to form a net path with rectangular or square mesh openings both a fringe stick as well as a thread understood as a weft thread and / or as a warp thread become. Instead of a thread, for example, a ribbon can also be used Get involved.

Die ein verdichtetes Gewirke darstellenden Zonen, welche sich im Parallelabstand voneinander erstrecken, schaffen eine Basis, die es gestattet, eine Schlaufe im weitesten Sinne zu bilden, welche die zugfesten textilen Halteelemente ohne Beeinträchtigung derer Zugfestigkeit aufnimmt.The zones representing a densified knitted fabric, which extend in parallel distance from each other a base that allows a loop in the broadest sense form which the tensile textile holding elements without impairment which absorbs tensile strength.

Insbesondere bildet eine solche verdichtete Zone eine nähfähige Basis zu Bildung einer Schlaufe. Eine solche Naht kann eine Fadennaht oder eine Schweißnaht sein. Fadennaht und Schweißnaht können auch nebeneinander vorhanden sein.In particular, such a compressed zone forms a sewable base to form a loop. Such a seam can be a thread seam or a weld his. Thread seam and weld seam can also exist side by side.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn zur Bildung einer Schlaufe eine endgültige Naht, insbesondere eine endgültige Fadennaht, durch eine lediglich ein Verrutschen der beiden zu vernähenden Lagen verhindernde Heftnaht in Form einer Schweißnaht angewendet wird. Falls der textile Werkstoff keine Schweißeigenschaften aufweisen sollte, ist es auch möglich, die verdichtete Zone zumindest an ihren Fügeflächen mit einer schweißfähigen Beschichtung, z.B. aus PVC, zu versehen, um die vorerwähnte Heftnaht ausführen zu können.It is particularly advantageous if to form a loop a final seam, especially one final Thread seam, by simply preventing the two layers to be sewn from slipping Seam in the form of a weld seam applied becomes. If the textile material does not have any welding properties, is it also possible the compacted zone at least on its joining surfaces with a weldable coating, e.g. made of PVC, to perform the aforementioned stitching can.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die eine verdichtete Zone schmal und die andere verdichtete Zone wesentlich breiter ausgebildet. Dabei kann die schmale Zone zur Bildung einer Schlaufe genügen, die eine Haltestange aufnimmt. Die wesentlich breitere verdichtete Zone hingegen kann der Anbindung an eine Wickelwelle und der Notwendigkeit dienen, der Netzbahn durch wenige Wickelumschlingungen die für das Aufspannen des Netzes erforderliche Stabilität gegen Verschiebung entlang der Achse der Wickelwelle zu vermitteln.In a further embodiment of the invention one condensed zone is narrow and the other condensed Zone much broader. The narrow zone to form a loop, which holds a handrail. The much wider compacted Zone, however, can be connected to a winding shaft and the need serve the network path by a few winding wraps for stretching required stability against displacement along the network to convey the axis of the winding shaft.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung erstrecken sich die verdichteten Zonen in Laufrichtung der Netzbahn, d.h. in Kettfadenrichtung. In einem solchen Falle werden die zugfesten textilen Halteelemente von den Schussfäden gebildet.In a further advantageous embodiment According to the invention, the compressed zones extend in the running direction the network, i.e. in the warp thread direction. In such a case the tensile textile holding elements are formed by the weft threads.

Eine andere Erfindungsvariante besteht darin, dass die die verdichtete Zone bildenden textilen Elemente in Kettfadenrichtung verlaufende Fransenstäbchen sind.Another variant of the invention exists in that the textile elements forming the compacted zone are fringed sticks running in the warp direction.

Die Fransenstäbchen können durch Teilschüsse miteinander verbunden sein. Auf diese Weise wird eine größere Verschiebefestigkeit gegenüber den die zugfesten textilen Halteelemente bildenden Schussfäden erreicht.The fringed sticks can be shot together be connected. In this way, a greater resistance to displacement reached the weft threads forming the textile holding elements.

Im Hinblick auf die Laufrichtung der Netzbahn ist demnach bei den zuletzt genannten Ausführungsformen, bei denen die zugfesten textilen Halteelemente von den Schussfäden gebildet sind, die fertige netzförmige Haltebahn um 90° gedreht.With regard to the running direction the network path is accordingly in the last-mentioned embodiments, in which the tensile textile holding elements are formed by the weft threads are the finished net-shaped Holding track rotated by 90 °.

Bei einer solchen Netzbahn, bei welcher sich die verdichteten Zonen in Laufrichtung der Netzbahn erstrecken, können die Schussfäden an nur einer Salkante oder an beiden Salkanten der Netzbahn Umkehrschlaufen bilden. Die Bildung von Umkehrschlaufen an beiden Salkanten ist maschinentechnisch aufwendiger.In such a network path, in which the densified zones extend in the running direction of the network path, the weft threads can be on only one edge of the net or on both edge of the net path Form reverse loops. The formation of reversing loops on both edges of the floor is more complex in terms of machine technology.

So sieht die Erfindung vor, dass die Schussfäden nur an der die schmalere verdichtete Zone außen begrenzenden Salkante Umkehrschlaufen bilden, um einen zusätzlichen Formschluss zwischen den Schussfäden und den übrigen textilen Elementen zu erreichen. Bei der breiteren Zone hingegen sind Schussfaden-Umkehrschlaufen bei nicht knotenfest eingebundenen Schussfäden nicht unbedingt erforderlich. Dieses deswegen, weil zur Erzeugung einer hinreichenden zugfesten Einbindung der Schussfäden in die relativ breite verdichtete Zone der größere Reibschluss zwischen den Schussfäden und den benachbarten textilen Elementen genügt.So the invention provides that the weft threads reversible loops only on the outer edge of the narrow edge of the compacted zone form an additional Form fit between the weft threads and the rest to achieve textile elements. In the wider zone, however, are Reverse weft loops are not for weft threads that are not tied into the knot absolutely necessary. This is because to generate a sufficient tensile strength integration of the weft threads in the relatively wide compressed Zone of greater friction between the weft threads and the neighboring textile elements are sufficient.

Eine andere erfindungsgemäße Ausführungsform besteht darin, dass die verdichteten Zonen im Parallelabstand voneinander quer zur Laufrichtung der Netzbahn angeordnet sind. Hierbei wird die jeweilige verdichtete Zone durch ein Aneinanderrücken der Schussfäden erzeugt. In einem solchen Falle ist die Höhenrichtung der fertigen netzförmigen Haltebahn identisch mit der Maschinenlaufrichtung. Die zugfesten textilen Halteelemente sind in diesem Fall von den Kettfäden gebildet.Another embodiment of the invention is that the densified zones are parallel to each other are arranged transversely to the running direction of the network path. Here, the each compressed zone created by moving the weft threads together. In such a case, the height direction is the finished reticular track identical to the machine direction. The tensile textiles In this case, holding elements are formed by the warp threads.

Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemäßen netzbahnförmigen Rückhaltvorrichtung besteht darin, dass das immerhin noch verhältnismäßig aufwendige zugfeste Verschweißen des oberen und unteren Randbereichs einer netzförmigen Haltebahn mit Folienschlaufen gemäß der DE 44 08 484 C2 entfallen kann. Vielmehr ist es erfindungsgemäß gelungen, anstelle der gesondert herzustellenden Folienbereiche für die obere und für die untere Netzeinfassung zugfest eingebundene Bereiche aus verdichtetem Gewirke herzustellen, die im weitesten Sinne einer stoffschlüssig angebundenen Schlaufenbildung dienen können. Mit diesen verdichteten Zonen wird an das Netz einerseits ein nähfähiger Randbereich als auch, bei breiterer Ausbildung einer solchen verdichteten Zone, ein vorteilhafter wickelfähiger Randbereich zur Anbindung einer Wickelwelle jeweils integral angeschlossen.The main advantage of the web-shaped restraint device according to the invention is that the still relatively complex tensile welding of the upper and lower edge region of a net-shaped holding web with film loops according to the DE 44 08 484 C2 can be omitted. Rather, according to the invention, instead of the separately produced film areas for the upper and for the lower mesh border, areas made of densified knitted fabric, which can serve in the broadest sense to form a cohesively bonded loop, have been achieved. With these compressed zones, a sewable edge area and, in the case of a wider configuration of such a compressed zone, an advantageous wrap-around edge area for connecting a winding shaft are each integrally connected to the network.

In den Zeichnungen sind bevorzugte Ausführungsbeispiele entsprechend der Erfindung dargestellt, es zeigt,In the drawings are preferred embodiments according to the invention, it shows

1 eine schematische Ansicht einer netzbahnförmigen Rückhaltevorrichtung in Form eines statischen Haltenetzes, 1 1 shows a schematic view of a web-shaped restraint device in the form of a static holding net,

2 einen Abschnitt einer Netzbahn und 2 a section of a network path and

3 die vergrößerte Darstellung eines maschinenbildenden Netzbereichs. 3 the enlarged representation of a machine-forming network area.

In 1 ist eine netzbahnförmige Haltevorrichtung für den Innenraum von Kraftfahrzeugen insgesamt mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet.In 1 is a web-shaped holding device for the interior of motor vehicles as a whole with the reference number 10 designated.

Die Rückhaltevorrichtung 10 dient der Unterteilung und Absicherung eines Laderaums, z.B. eines Kombinations-Kraftwagens.The restraint 10 is used to subdivide and secure a loading space, e.g. a combination motor vehicle.

Die Rückhaltevorrichtung 10 weist eine netzförmige Haltebahn 11 auf, welche quadratische Netzmaschen M besitzt, deren quadratische Maschenfenster mit F bezeichnet sind.The restraint 10 has a reticular track 11 which has square meshes M, the square mesh windows of which are denoted by F.

Zu ihrer Befestigung weist die Rückhaltevorrichtung 10 eine obere Haltestange 12 und eine untere Haltestange 13 auf. Zu deren Befestigung an der Haltebahn 11 sind oben an dieser eine Randeinfassung 14 und unten eine Randeinfassung 15 vorhanden.The retaining device has its attachment 10 an upper handrail 12 and a lower grab bar 13 on. To attach them to the support track 11 are a border at the top of this 14 and below a border 15 available.

Die Randeinfassungen 14, 15 bestehen jeweils aus einer verdichteten Gewirkzone. Die netzförmige Haltebahn 11 ist im Kettenwirk-Verfahren auf eine Netz-Raschelmaschine hergestellt. Die Randeinfassungen 14, 15 sind so breit, dass sie aus Schlaufen gebildete Aufnahmekanäle 16, 17 für die Haltestangen 12, 13 ermöglichen. Die die Aufnahmekanäle 16, 17 begrenzenden Überlappungsbereiche (Lagen) werden z.B. durch Fadennähte N, durch Schweißnähte oder durch flächige Fügung (Verschweißung, Verklebung) aneinandergehalten.The edging 14 . 15 each consist of a densified knitted zone. The reticular tram 11 is produced in a warp knitting process on a net rustling machine. The edging 14 . 15 are so wide that they have receiving channels formed from loops 16 . 17 for the handrails 12 . 13 enable. The the recording channels 16 . 17 Limiting overlap areas (layers) are held together, for example by thread seams N, by weld seams or by flat joining (welding, gluing).

Die Maschen M sind von Kettfadenelementen 25 und von Schussfadenelementen 26 gebildet. Die Kettfadenelemente 25 sind Bestandteil der Kettfäden 20 und die Schussfadenelemente 26 Bestandteil der Schussfäden 21.The stitches M are made of warp thread elements 25 and weft elements 26 educated. The warp thread elements 25 are part of the warp threads 20 and the weft elements 26 Part of the weft 21 ,

Der Zuschnitt für die netzförmige Haltebahn 11 wird aus einer Netzbahn 22 ausgeschnitten bzw. ausgestanzt, die schematisch in 2 dargestellt ist.The cut for the reticular web 11 becomes a network path 22 cut or punched out, the schematic in 2 is shown.

Die seitlichen Randeinfassungen 18, 19 weisen eine streifenförmige Form auf, werden über die unbearbeiteten Stanzränder der Haltebahn doppellagig umgeschlagen und mit ihren aneinander liegenden Fügeflächen miteinander verschweißt. Während die seitlichen Randeinfassungen 18, 19 Folienstreifen aus PVC sein können, bestehen die textilen Elemente der netzförmigen Haltebahn 11 beispielsweise aus Polyester, Polyethylen oder aus Polypropylen.The side edging 18 . 19 have a strip-like shape, are double-layered over the unprocessed punched edges of the holding track and welded to one another with their adjoining joining surfaces. While the side edging 18 . 19 Film strips can be made of PVC, the textile elements of the net-shaped holding track 11 for example made of polyester, polyethylene or polypropylene.

Die z.B. bei einer Crashbelastung durch Auftreffen von Ladegut auf die netzförmige Haltebahn 11 zwischen den beiden Haltestangen 12, 13 auftretende erhebliche Zugbelastung wird überwiegend von den Schussfäden 21 aufgenommen, während die Kettfäden 20 die Schussfäden 21 an den Kreuzungsstellen K einbinden und so für eine Lagestabilisierung der Schussfäden 21 sorgen.For example, in the event of a crash due to the load hitting the net-shaped holding track 11 between the two handrails 12 . 13 Significant tensile stress occurs mainly from the weft threads 21 picked up while the warp threads 20 the weft threads 21 tie in at the crossing points K and thus stabilize the position of the weft threads 21 to care.

2 zeigt einen Abschnitt aus einer Netzbahn 22. Die Laufrichtung bezüglich einer die Netzbahn 22 herstellenden Raschelmaschine ist mit x bezeichnet. Die Kettfäden 19 erstrecken sich demnach entlang der Laufrichtung x, während sich die Schussfäden 20 entlang der Schussrichtung y erstrecken. 2 shows a section of a network 22 , The direction of travel with respect to the network path 22 manufacturing Raschel machine is denoted by x. The warp threads 19 accordingly extend along the direction of travel x while the weft threads 20 extend along the weft direction y.

Parallel zu den beiden Salkanten S1 und S2 erstreckt sich jeweils eine Zone Z1 und Z2 verdichteten Gewirks.Parallel to the two edges S1 and S2 each extend a zone Z1 and Z2 compacted Knitted fabric.

Die Eigenart der Netzbahn 22 besteht darin, dass die Schussfäden 21 die beiden verdichteten Zonen Z1 und Z2 insgesamt quer zur Laufrichtung x durchlaufen, so dass, da die Schussfäden 21 die zugfesten textilen Elemente sind, die Zonen Z1 und Z2 insgesamt in der Lage sind, äußerst zugfeste Randeinfassungen 14, 15 zu Aufnahme der Haltestangen 12, 13 zu bilden.The peculiarity of the network 22 is that the weft threads 21 pass through the two compressed zones Z1 and Z2 overall transversely to the running direction x, so that since the weft threads 21 the tensile textile elements, zones Z1 and Z2 as a whole are capable of extremely tensile edges facing 14 . 15 to hold the handrails 12 . 13 to build.

Anhand von 2 ist vorstellbar, dass die breitere Zone Z2 der Anbindung einer nicht dargestellten Wickelwelle dient, während die verdichtete Zone Z1 zur Aufnahme einer oberen Haltestange 12 gedacht ist. Zur Aufnahme einer unteren Haltestange 13 müßte die Zone Z2 selbstverständlich zumindest im wesentlichen genau so breit bemessen sein, wie die verdichtete Zone Z1.Based on 2 it is conceivable that the wider zone Z2 serves to connect a winding shaft (not shown), while the compressed zone Z1 serves to hold an upper support rod 12 is thought. To hold a lower handrail 13 Zone Z2 should of course be dimensioned at least essentially as wide as the compressed zone Z1.

An der Salkante S1 ist nur beispielsweise gezeigt, dass die Schussfäden 21 an der schmaleren Zone Z1 Umkehrschlaufen 23 bilden können, welche eine festere formschlüssige Einbindung der Schussfäden 21 an das die verdichteten Zonen Z1 und Z2 an sich ausmachende Nachbargewirk 24 erreichen.Only one example of the weft threads is shown on the edge of the sals S1 21 reverse loops on the narrower zone Z1 23 can form which a firmer form-fitting integration of the weft threads 21 to the neighboring fabric which makes up the densified zones Z1 and Z2 24 to reach.

Die Nachbargewirke 24 können gemäß 3 beispielsweise aus in Kettfadenrichtung x verlaufenden Frasenstäbchen 27 bestehen, die mittels von den Schussfäden 21 weg geführter Teilschussfäden 21A fest eingebunden sind.The neighboring fabrics 24 can according to 3 for example, from milling rods running in the warp direction x 27 consist of the weft threads 21 guided weft threads 21A are firmly involved.

Man muss sich indessen vorstellen, dass die Fransenstäbchen 27 zur Bildung einer verdichteten Gewirkzone Z1 oder Z2 im Verhältnis wesentlich dichter entlang der Schussrichtung y aneinander gerückt sein müssen, als es in 3 gezeigt ist.You have to imagine, however, that the fringed sticks 27 in order to form a densified knitted zone Z1 or Z2, they must be moved closer together in the weft direction y than in 3 is shown.

Claims

Retaining device in the form of a web ( 10 ) for the interior of motor vehicles, with a reticular web having mesh-like meshes (M), the reticular web ( 11 ), the circumferential contour of which is adapted to the cross-sectional contour of the motor vehicle interior and which has an upper ( 14 ) and a lower ( 15 ) Edging for fastening an elongated, essentially horizontally extending holding element ( 12 . 13 ), such as a handrail, tether or winding shaft, the net-shaped holding track ( 11 ) between the top ( 14 ) and the lower ( 15 ) Edge binding tensile textile holding elements ( 21 . 20 ) forms, which in the upper ( 14 ) and the lower ( 15 ) Edge binding are fastened tensile, characterized in that the upper ( 14 ) and the lower one ( 15 ) Edge fastening for the net-shaped holding track ( 11 ) is each formed by a zone (Z1, Z2) made of compressed knitted fabric, which is at least partially, in particular entirely, of the tensile textile holding elements ( 21 . 20 ), i.e. from weft threads ( 21 ) or of warp threads ( 20 ), is interspersed.

Web-type network Restraint according to claim 1, characterized in that the compressed Zones (Z1, Z2) extend parallel to each other.

Retaining device in the form of a network track according to claim 2, characterized in that at least one of the compressed zones (Z1, Z2) located at a parallel distance from one another has a loop (at 16 . 17 ) forms.

Retaining device in the form of a web track according to claim 3, characterized in that the compressed zone (Z1, Z2) has a sewable base for forming a loop (at 16 . 17 ) represents.

Retaining device in the form of a network track according to claim 4, characterized in that the loop (at 16 . 17 ) is held together by at least one seam (N).

Web-type network Restraint according to claim 4 or according to claim 5, characterized in that as seam (N) at least one thread seam and / or at least one Weld is available.

Retaining device in the form of a network track according to one of claims 4 to 6, characterized in that for forming a loop (at 16 . 17 ) a final seam, in particular a final thread seam (N), is prepared by a stitch seam in the form of a weld seam which only prevents the two layers to be sewn from slipping.

Retaining device in the form of a network track according to one of claims 1 to 7, characterized in that the compressed zones (Z1, Z2) of the network-shaped retaining track ( 11 ) at least on their joining surfaces to form the loops (at 16 . 17 ) are provided with a weldable coating, such as PVC.

Web-type network Restraint according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the one compressed zone (Z1) relatively narrow and the other compressed zone (Z2), in contrast, essential is broader.

Retaining device in the form of a network track according to claim 9, characterized in that the relatively narrow zone (Z1) has a holding rod ( 12 ) receiving loop (at 16 ) forms, while the wider compressed zone (Z2) serves to connect to a winding shaft.

Web-type network Restraint according to claim 10, characterized in that the wider compacted Zone (Z2) with respect the winding shaft forms several winding loops.

Retaining device in the form of a mesh sheet according to one of claims 1 to 11, characterized in that the compressed zones (Z1, Z2) are in the direction (x) of the mesh sheet ( 22 ), ie in the warp direction, the tensile textile holding elements of weft threads ( 21 ) are formed.

Retaining device in the form of a web-shaped web according to one of claims 1 to 12, characterized in that the textile elements forming the densified zones (Z1, Z2) in the warp thread direction (x) and forming high-tensile textile elements forming fringed sticks ( 27 ) are.

Retaining device in the form of a mesh web according to claim 13, characterized in that the fringed sticks ( 27 ) by partial weft threads ( 21A ) are connected.

Retaining device in the form of a net track according to one of claims 1 to 14, characterized in that the finished reticulated track ( 11 ), in which the tensile textile holding elements from the weft threads ( 21 ) are formed, with regard to the direction of travel (x) of the network web ( 22 ) is rotated by 90 °.

Retaining device in the form of a network track according to claim 15, characterized in that in the case of a finished network track ( 11 ), in which the densified zones (Z1, Z2) in the direction of manufacture (x) of the network path ( 22 ) extend the weft threads ( 21 ) Reversing loops on only one salk edge (S1) or on both salk edges (S1, S2) of the network 23 ) form.

Retaining device in the form of a web according to claim 16, characterized in that the weft threads ( 21 ) reversing loops only on the outside of a narrow condensed zone (Z1) bordering the edge (S1) ( 23 ) form.

Retaining device in the form of a net track according to claim 16 or according to claim 17, characterized in that in the case of a wider compressed zone (Z2) and in the case of weft threads which are not tied into the knot ( 21 ) the latter are led without a loop.

Retaining device in the form of a mesh sheet according to one of claims 1 to 18, characterized in that the densified zones at a parallel distance from one another transversely to the direction of travel (x) of the mesh sheet ( 22 ) are arranged.

Retaining device in the form of a web track according to claim 19, characterized in that the respective compressed zone is brought together by the weft threads ( 21 ) is generated and the tensile textile holding elements from the warp threads ( 20 ) are formed.