Die
vorliegende Erfindunq bezieht sich auf ein Verfahren zur Leistungs-
und/oder Qualitätssteigerung
an einem Taschenfalzwerk, indem die Falzspaltweite der einziehenden
Falzwalzen 1+2 in Teilphasen eines kontinuierlichen
Falzvorgangs falzzyklusabhängig
vergrößert bzw.
verkleinert wird, sowie eine entsprechende Vorrichtung zur Anwendung
des Verfahrens. Das Verfahren eignet sich nicht nur zum Falzen von
konventionell nacheinander zugeführten Bogen 13 (z.B.
Papierbogen), sondern insbesondere auch auch zum Falzen von schuppenstromartig überlappend
zugeführten
Bogen 13.The present invention relates to a method for improving the performance and / or quality of a pocket folder by adjusting the folding gap width of the feeding folding rollers 1 + 2 in sub-phases of a continuous folding operation falzzyklusabhängig is increased or decreased, and a corresponding device for applying the method. The method is not only suitable for folding conventionally fed sheets 13 (Eg paper sheet), but in particular also for folding of an imbricated overlapping supplied sheet 13 ,
Bei
einem in verschiedene Teilphasen unterteilbaren kontinuierlichen
Falzzyklus in einem Taschenfalzwerk herkömmlicher Bauart, wird der Bogen 13 mit
auf die Papierbeschaffenheit abgestimmter Laufgeschwindigkeit in
die Tasche 7 befördert. Beim
Anstoßen
der vorderen Bogenkante am Taschenanschlag 12 (Beginn der
Stauchphase) und bei gleichzeitiger Weiterbeförderung des Bogens 13 bildet
sich zwischen den drei Falzwalzen 1+2+3 (wobei die
Stauchphase mit dem Eintritt des Bogens 13 in den Falzspalt
der Walzen 2+3 endet) der Falz. Der Bogen 13 verläßt die Falztasche 7 und
der nächste Bogen
wird in die Falztasche 7 geführt.In a subdividable into different sub-phases continuous folding cycle in a pocket folder conventional design, the arc 13 into the pocket with a running speed matched to the paper texture 7 promoted. When abutting the front edge of the sheet on the pocket stop 12 (Beginning of the compression phase) and at the same time advancement of the bow 13 forms between the three folding rollers 1 + 2 + 3 (where the compression phase with the entry of the bow 13 in the folding gap of the rolls 2 + 3 ends) the fold. The arc 13 leaves the folding pocket 7 and the next sheet is in the fold pocket 7 guided.
In
den letzten Jahren sind Taschenfalzwerke immer leistungsfähiger geworden.
Dies betrifft sowohl die reine Falzgeschwindigkeit, als auch die Handhabung,
die in bezug auf die Fehlerüberwachung
und Steuerung zu einer geringern Störungsanfälligkeit und höheren Kontinuität hin verbessert
wurde.In
Pocket folders have become increasingly efficient in recent years.
This affects both the pure folding speed, as well as the handling,
with regard to fault monitoring
and control improved to a lower susceptibility to interference and higher continuity out
has been.
Es
gibt aber nach wie vor störende
Einflüsse, die
sich leistungsbegrenzend auswirken.It
But there are still disturbing
Influences that
have a performance-limiting effect.
Selbst
wenn die Bogen 13 noch so gut ausgerichtet zugeführt werden,
unterliegen sie beim Einlaufen in die Falztasche durch Toleranzschankungen unterschiedlichen
Reibungskräften
und Schlupf, worin der Grund für
das von der Ausrichtung schwankende Abdriften zu sehen ist.Even if the bows 13 However, when fed into the fold pocket, they are subject to different frictional forces and slippage as a result of tolerance variations, which explains the reason for the orientation drifting off.
Zum
Beispiel haben die einziehenden Falzwalzen 1+2 während des
Transports des Bogens 13 zum Taschenanschlag 12 (insbesondere
bei höheren
Geschwindigkeiten) insofern einen ungünstigen Einfluß, als daß der Bogen
von einem idealen Einlaufwinkel abzudriften neigt, weil dieser durch
Toleranzschwankungen der Papierstärke und Toleranzschwankungen
der Falzspaltweite aufgrund von Falzwalzenradiustoleranzen der einziehenden Falzwalzen 1+2 nicht
unbeeinflußt
in die Falztasche 7 einläuft.For example, the feeding folding rollers have 1 + 2 during the transport of the bow 13 to the pocket stop 12 (In particular, at higher speeds) in so far an unfavorable influence, as the sheet tends to drift from an ideal entry angle, because this by tolerance variations in paper thickness and tolerance variations of the seam gap due to Falzwalzenradiustoleranzen the feeding folding rollers 1 + 2 not unaffected in the fold pocket 7 enters.
Es
ist ferner zu beobachten, daß ideal
ausgerichtete Bogen 13 (Einstellwinkel des Ausrichtelineals
im 90° Winkel
zu den einziehenden Falzwalzen 1+2) von den einziehenden
den Falzwalzen 1+2 durch seitliches Wegdriften
weniger beeinflußt
werden, als weniger präzise
ausgerichtete Bogen 13. Ist der einstellbare Winkel dagegen
größer als
90° gewählt, so
ergibt sich zwar günstigerweise,
daß der
in die Falztasche 7 einlaufende Bogen 13 von den
einziehenden Falzwalzen 13 gegen das Anlagegelineal gedrückt wird
und somit (sich gegen das Anlagelineal abstützend) weniger seitlich "tanzt", aber es kommt auch
zu einem (zumindest minimal) schiefen Falzergebnis.It is further observed that ideally oriented arcs 13 (Setting angle of the alignment ruler at 90 ° angle to the feeding folding rollers 1 + 2 ) from the feeding rollers 1 + 2 are influenced less by lateral drift, as less precisely aligned bow 13 , If the adjustable angle, however, chosen greater than 90 °, it is favorable that results in the folding pocket 7 incoming bow 13 from the feeding folding rollers 13 pressed against the Anlagegelineal and thus (against the investment ruler supporting) less laterally "danced", but it also comes to a (at least minimally) crooked folding result.
Noch
schlechter ist es allerdings, wenn der Winkel kleiner als 90° ist, weil
der Bogen 13 dann von den einziehenden Falzwalzen 1+2 von
dem Anlagelineal wegggezogen wird, was gerade deshalb so schlecht
ist, weil dieser (Bogen 13) dann gar keinen seitlichen
Halt mehr hat und die zuvor genannten Schwankungen von Materialstärke, sowie
minimale Falzspaltweitenschwankungen zu einem sehr ungleichmäßigen Falzergebnis
führen,
da diese Schwankungen vom Anlagelinal nicht mehr abgefangen werden. It is even worse if the angle is less than 90 °, because the arc 13 then from the feeding folding rollers 1 + 2 is pulled away from the investment ruler, which is just because so bad, because this (bow 13 ) then no lateral support more and the aforementioned variations in material thickness, and minimal Falzspaltweitenschwankungen lead to a very uneven folding result, since these fluctuations are no longer intercepted by the investment terminal.
Eine
weitere Beobachtung in der täglichen Falzpraxis
ist, daß die
Gleichmäßigkeit
der Falzspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2,
die zumindest theoretisch über
die gesamte Breite gleich weit sein sollte, auch von großer Bedeutung
für ein
gleichmäßiges Einlaufen
des Bogens 13 in die Falztasche 7 und somit für ein gleichmäßig winkelgenaues
Falzergebnis ist.Another observation in the daily folding practice is that the uniformity of the folding gap width of the feeding folding rollers 1 + 2 , which should at least theoretically be the same width over the entire width, also of great importance for a uniform shrinkage of the bow 13 in the fold pocket 7 and thus for a uniform angle accurate folding result.
Tatsächlich ist
auch hier zu beobachten, daß ein
theoretisch ideales Einstellen zu einem ordentlichen Ergebnis führt. Ist
der Falzwalzenspalt der einziehenden Falzwalzen 1+2 aber
auf der Seite mit dem Anlagelineal etwas enger eingestellt, als
auf der gegenüberliegenden
Seite, kommt es zu noch stabileren (in bezug auf die Gleichmäßigkeit
des Falzergebnisses) Ergebnisen, als bei gleichmäßiger Falzspaltweite, da der
einlaufende Bogen 13 durch den größeren Schlupf auf der, dem
Anlagelineal gegenüberliegenden
Seite und den intensiveren Kraftschluß auf der Seite mit dem Anlagelineal,
grundsätzlich stärker gegen
das Anlagelineal gedrückt
wird. Dies führt
dann dazu, daß die,
sich durch Material und Falzspaltschwankungen ergebenden Schwankungen
in bezug auf seitliches Wegdriften, aufgrund der erhöhten Anpreßkraft gegen
das Anlagelineal nicht mehr so sehr in Erscheinung treten, wie bei
gleichmäßig eingestellter
Falzspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2.
Das Falzergebnis ist stabiler.In fact, it can also be observed here that a theoretically ideal setting leads to a proper result. Is the Falzwalzenspalt the feeding folding rollers 1 + 2 but on the side with the investment ruler set a little narrower than on the opposite side, it comes to even more stable (in terms of uniformity of the folding result) results, as with uniform fold gap, since the incoming bow 13 By the greater slip on the, the investment ruler opposite side and the more intense adhesion on the side with the investment ruler is basically stronger pressed against the investment ruler. This then leads to the fact that, due to the increased contact pressure against the investment ruler, the variations in lateral drift resulting from the material and seam-gap fluctuations no longer appear as much as when the folding seam width of the feeding folding rolls is set uniformly 1 + 2 , The folding result is more stable.
Entsprechend
unbefriedigend sind die Falzergebnisse, wenn die Falzspaltweite
der einziehenden Falzwalzen 1+2 insofern nicht
gleichmäßig ist, als
daß der
Falzspalt auf der Seite mit dem Anlagelineal weiter eingestellt
ist als auf der gegenüberliegenden
Seite. Der einlaufende Bogen 13 wird weniger gegen das
Anlagelineal gedrückt
und kann leichter seitlich von dem Anlagelineal wegdriften, was
genau so auch zu beobachten ist und zu ungleichmäßigen Falzergebnissen führt.Accordingly unsatisfactory are the folding results when the folding gap width of the feeding folding rollers 1 + 2 insofar as it is not uniform, than that the seam gap on the side with the investment ruler is set further than on the opposite side. The incoming bow 13 is pressed less against the investment ruler and can more easily drift sideways from the investment ruler, which is just as observable and leads to uneven folding results.
Folglich
achten erfahrene Maschinenbediener möglichst darauf, daß im Sinne
gleichmäßiger Falzergebnisse,
insbesondere bei hohen Produktionsgeschwindigkeiten, der Einlaufwinkel
möglichst niemals
unter 90° eingestellt
ist und daß die
Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 möglichst
nie auf der dem Anlagelineal gegenüberliegenden Seite enger eingestellt
ist, als auf der Seite mit dem Anlagelineal.Consequently, experienced operators pay as much attention as possible that in the sense of uniform folding results, especially at high production speeds, the inlet angle is never set below 90 ° as possible and that the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 never set as close to the opposite side of the investment ruler as on the side with the investment ruler.
Erfahrene
Fachleute neigen deshalb im Sinne höchstmöglicher Gleichmäßigkeit
allgemein dazu, den Einlaufwinkel grundsätzlich immer etwas über 90° einzustellen
und die Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 auf
der Seite mit dem Anlagelineal etwas enger einzustellen, damit der
in der Gefahr abzudriften stehende Bogen 13 grundsätzlich etwas
fester gegen das Anlagelineal gedrückt wird und somit gleichmäßiger einläuft und gleichmäßigere Falzergebnisse
ergibt. Die sich daraus ergebenden Winkelfehler im Falzergebnis
werden dann nach dem Motto "lieber
gleichmäßig etwas schief,
als ungleichmäßiger und
manchmal auch ein gerader darunter" hingenommen, oder es wird der Taschenaschlag 7 zum
Zweck der Kompensation des Winkelfehlers entgegengesetzt schief
gestellt, was im falztechnischen Sinne gleichermaßen wenig
ideal, aber tägliche
Praxis und unbefriedigend ist.Experienced experts therefore generally tend, in the sense of the greatest possible uniformity, to always set the entry angle always slightly above 90 ° and the folding gap width between the feeding folding rollers 1 + 2 on the side with the investment ruler set a little narrower, so that the risk of drifting in the bow standing 13 basically pressed a little more firmly against the investment ruler and thus runs smoothly and results in more uniform folding results. The resulting angle errors in the folding result are then accepted according to the motto "rather even something wrong, as uneven and sometimes even straighter", or it will be the pocket ashes 7 for the purpose of compensating the angular error opposite skewed, which in terms of folding technically equally less ideal, but daily practice and unsatisfactory.
Ferner
ist zu beobachten, das es im Rahmen der Leistungsoptimierung gelungen
ist, die Abstände zwischen
den zu falzenden Bogen 13 mit großem Technikaufwand immer weiter
zu verkürzen.Furthermore, it can be observed that in the context of performance optimization, the distances between the sheets to be folded have been achieved 13 with great technical effort to shorten ever further.
Noch
besser wäre
es allerdings, wenn man die Falzbogen 13 zeitlich noch
enger zuführen
könnte,
ohne dabei die Laufgeschwindigkeit des Taschenfalzwerkes zu erhöhen. Noch
engere Taktfolge hieße aber
dann, daß sich
die Bogen 13 beim Einlaufen berühren oder gar überlappen,
was zu Störungen
führt, weil
die Falzspaltweite (Falzwalzenabstand) der einziehenden Falzwalzen 1+2,
auf die einfache Stärke eines
einlaufenden Bogens und nicht auf die sich durch die Überlappung
ergebende doppelte Produktstärke
eingestellt ist.It would be even better, if you use the folded sheets 13 time could be even closer, without increasing the speed of the pocket folder. But even closer timing would mean that the bows 13 when entering touch or even overlap, which leads to disturbances, because the folding gap width (Falzwalzenabstand) of the feeding folding rollers 1 + 2 , is set to the simple strength of an incoming bow and not to the double product thickness resulting from the overlap.
Die
einziehenden Falzwalzen 1+2 müssen theoretisch genau auf
die Stärke
des einzuziehenden Bogens 13 eingestellt werden (bei Folgefalzwerken auf
die Stärke
des zugeführten,
bereits zum teil gefalzen Bogens) da sie den Bogen 13 in
der ganzen Breite gleichmäßig mit
leichtem Druck erfassen und fördern
sollen. Sie können
aber gegen Federdruck ausweichen, damit keine Störungen auftreten wenn der Spalt
etwas zu eng eingestellt ist. Die richtige Falzwalzeneinstellung
und damit der gleichmäßige, federnde
Andruck sind zur Erzielung eines geraden Bogentransportes und einer
exakten Falzung sehr wichtig.The feeding folding rollers 1 + 2 theoretically must be accurate to the strength of the bow to be recovered 13 be adjusted (in Folgefalzwerke on the strength of the supplied, already partially folded sheet) as they are the bow 13 in the entire width evenly with slight pressure capture and promote. But you can dodge against spring pressure, so that no disturbances occur when the gap is set a bit too tight. The correct folding roller adjustment and thus the uniform, resilient pressure are very important for achieving a straight sheet transport and a precise folding.
Der
Grund hierfür
liegt darin, daß Papier
in gewissem Grade nachgiebig ist und daß zwischen zwei Falzwalzen
(so z.B. auch den einziehenden Falzwalzen 1+2)
je nach dem Andruck ein mehr oder weniger großer Schlupf gegenüber der
Umfangsgeschwindigkeit der Falzwalzen auftritt. Ist dieser unterschiedlich über die
Breite des Bogens 13, so läuft er (von den zuvor erwähnten, umständehalber,
weil gewollten, minimalen, den Bogen gegen das Anlagelineal drückenden
Fehleinstellungen abgesehen) zwangsweise schief ein und wird dann
schief gefalzt.The reason for this is that paper is yielding to a certain degree and that between two folding rollers (so, for example, the feeding folding rollers 1 + 2 ) Depending on the pressure a more or less large slip compared to the peripheral speed of the folding rollers occurs. Is this different across the width of the bow 13 , he goes (of the aforementioned, umständehalber, because wanted, minimal, the bow against the investment ruler pressing misalignments apart) forcibly wrong and then folded wrong.
Würde man
den Falzwalzenspalt z.B. auf doppelte oder gar noch größere Papierstärke einstellen,
so würde
der einlaufende Bogen 13 zwar vom Transportband des Ausrichtetisches 11 (oder
z.B. einem Schrägrollenfördertisch)
bis an den Anschlag 12 der Falztasche 7 transportiert,
der Reibungsschluß zur
Stauchbildung würde
aber fehlen, so daß sich keine
wunschgemäße Falzung
ergibt.If one were to set the folder gap, for example, to double or even greater paper thickness, then the incoming sheet would 13 although from the conveyor belt of Ausrichtisches 11 (or eg an inclined roller conveyor table) up to the stop 12 the folding pocket 7 transported, the frictional engagement for compression but would be missing, so that there is no desired folding.
Bei
dieser Einstellung würde
der Bogen 13 beim Einlaufen in die Falztasche 7 in
bezug auf den Einlaufwinkel aber weniger, bzw. gar nicht verzogen, da
die vorab beschriebenen Einflüsse,
die zum seitlichen Abdriften des Bogens 13 führen können, aufgrund
des geringen oder idealerweise ausbleibenden Reibungskraftschlusses
zwischen entsprechend weit eingestellten einziehenden Falzwalzen 1+2 und
dem Falzbogen 13 gar nicht erst aufkommen und ungünstig auf
diesen wirken können.At this setting, the bow would be 13 when entering the folding pocket 7 with respect to the inlet angle but less, or not warped, since the effects described above, the lateral drifting of the sheet 13 can lead, due to the low or ideally lack of frictional force between appropriately set retracting folding rollers 1 + 2 and the folded sheet 13 not even arise and can affect it unfavorably.
Dies
gilt bei entsprechend weiter Einstellung des Falzwalzenspaltes zwischen
den einziehenden Falzwalzen 1+2 auch für sich überlappende
Bogen 13, falls der Zufördertakt
so eng gewählt
wird, daß die Bogen
einen Schuppenstrom bilden.This applies to a correspondingly further adjustment of the Falzwalzenspaltes between the feeding folding rollers 1 + 2 even for overlapping bows 13 if the Zuförderakt is chosen so narrow that the arc form a scale flow.
Es
gibt zwar Vielfgältiqe,
auch automatisierte Einstellungssysteme zur Einstellung des Walzenabstands
(Falzspaltweite), ihnen ist jedoch allesamt gemeinsam, daß sie von
dem Verdrängen
des durchlaufenden Papiers abgesehen, mit einem festen Abstand und
einer ungeregelten Anpreßkraft,
weil einer festen Einstellung, arbeiten.It
Although there are many things,
also automated setting systems for adjusting the roll spacing
(Folding gap), but they are all in common that they of
the repression
of the passing paper, with a fixed distance and
an uncontrolled pressure,
because of a firm attitude, work.
Wäre diese
feste Einstellung viel zu fest, weil sich z.B. bei Einstellung auf
einfache Blattstärke
zwei überlappende
Bogen durch diesen engen Falzspalt zwängen müssen, ist mit entsprechend
noch größeren Schwankungen
bzw. Störungen
zu rechnen, weshalb bisher eine sich überlappende, schuppenstromartige
Zuführung
keinen Sinn machte.If this fixed setting would be much too tight, because, for example, when setting to simple blade thickness, two overlapping sheets must squeeze through this narrow folding gap, correspondingly even greater fluctuations or disturbances are to be expected, which is why an overlapping, imbricated stream like feeder made no sense.
Der
Erfindung liegen nun die beiden Aufgaben zugrunde, ein Verfahren
und eine entsprechende Vorrichtung zu schaffen, die in einem kontinuierlichen (nicht,
z.B. zum Zweck des Bogensammelns etc. unterbrochenen) Falzvorgang
sowohl zu geringeren Störkräften in
bezug auf das seitliche Wegdriften des einlaufenden Bogens führt, als
auch das störungsfreie
Einlaufen sich überlappender
Falzbogen (bei erweitertem Falzwalzenspalt) ermöglicht, ohne in der stauchenden
Phase des ununterbrochenen Falzvorgangs zu wenig Reibungskraft für die Falzbildung
zu haben.Of the
Invention are now based on the two tasks, a method
and to provide a corresponding device which in a continuous (not
e.g. interrupted for the purpose of sheet collecting etc.) folding
both to lower disturbance forces in
refers to the lateral drifting of the incoming bow, as
also the trouble-free
Run in overlapping
Folded sheet (with extended folder gap) allows, without in the upsetting
Phase of uninterrupted folding process too little frictional force for the seaming
to have.
Die
beiden voneinander unabhängigen
Teilaspekte der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe werden durch
das Verfahren von Patentanspruch 1 erfindungsgemäß beide, durch falzzyklussynchrones
Weiter- und Engerstellen des Falzwalzenabstandes der einziehenden
Falzwalzen 1+2 mittels mindestens einer falzzyklusabhängigen Steuerung,
die die Falzspaltweite in nicht stauchenden Phasen (oder zumindest
in Teilphasen der nichtstauchenden Phasen) eines kontinuierlichen
Falzvorgangs mittels mindestens einer Öffnungsvorrichtung öffnet und
(zumindest) in der stauchenden Phase mittels von mindestens einer
Steuerung betätigten
Schließvorrichtung
auf z.B. das übliche
Maß (z.B.
einfache Blattstärke
bei bisher ungefalztem Falzbogen 13 bzw. einfache Produktstärke bei
vorgefalzen Bogen 13 in einem Folgefalzwerk) zusammenstellt,
gelöst.The two independent aspects of the problem underlying the invention are by the method of claim 1 according to the invention both, by falzzyklussynchrones further and Engerstellen the Falzwalzenabstandes the feeding folding rollers 1 + 2 by means of at least one folding cycle-dependent control, which opens the folding gap width in non-upsetting phases (or at least in phases of the non-upsetting phases) of a continuous folding operation by means of at least one opening device and (at least) in the upsetting phase by means of at least one control operated closing device to eg the usual degree (Eg simple blade thickness at hitherto unfolded folded sheet 13 or simple product thickness in prefolded sheets 13 in a follower) is solved.
Aufgrung
von z.B. Trägheit
von z.B. der Steuerung/Regelung, der Trägheit des Falzgutes etc. kann,
auch wenn in dieser Anmeldung grundsätzlich immer nur von "der stauchenden Phase" die Rede ist erfindungsgemäß auch schon
wärend
der stauchenden Phase der Falzspalt wieder geöffnet werden, bzw. die falzkrafterhöhenden Mittel
deaktiviert werden, wenn aufgrund der Materialbeschaffenheit etc. bereits
ein kürzeres
Schließen
des Falzspaltes, bzw. Erhöhen
der Antriebskraft zur Falzbildung reicht.aufgrung
from e.g. inertia
from e.g. the control / regulation, the inertia of the material to be folded, etc.,
Even if in this application, in principle, only the "upsetting phase" is mentioned according to the invention
WHILE
the upsetting phase of the folding gap to be reopened, or the falzkrafterhöhung means
be deactivated if due to the material condition, etc. already
a shorter one
Shut down
the folding gap, or increase
the driving force for seaming is sufficient.
Das
Maß, in
dem der Falzwalzenabstand (Falzspaltweite) vergrößert werden sollte, muß erfindungsgemäß gar nicht
groß sein.
Sinnvoll sind z.B. schon wenige hundertstel Millimeter mehr als
ein einfacher Falzbogen, um die ungünstigen Einflüsse der einziehenden
Falzwalzen 1+2 während des Einlaufens des Bogens 13 in
die Falztasche 7 zu verringern. Werden Bogen 13 überlappend
zugeführt,
reicht z.B. schon ein Vergrößern auf
z.B. die doppelte Stärke des
einlaufenden Falzgutes.The extent to which the Falzwalzenabstand (Falzspaltweite) should be increased, according to the invention need not be large. For example, just a few hundredths of a millimeter are more than a simple folded sheet, to the unfavorable influences of the feeding folding rollers 1 + 2 during the entry of the bow 13 in the fold pocket 7 to reduce. Be bow 13 supplied overlapping, for example, already sufficient to enlarge, for example, twice the strength of the incoming Falzgutes.
Sinnvoll
ist aber durchaus auch eine dreifache oder noch weitere Falzspaltweite,
damit selbst sich überlappende
Bogen 13 in den nicht stauchenden Phasen des Falzvorgangs
möglichst
nicht in Reibschluß mit
den einziehenden Falzwalzen 1+2 geraten.It makes sense, but also quite a triple or even more folding gap, so even overlapping bow 13 in the non-upsetting phases of the folding process as possible not in frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 devices.
Wichtig
ist aber, den Falzspalt vorzugsweise präzise parallel (d.H. gleichmäßig über die
Breite gleichweit) zu öffnen
und den Schließvorgang
präzise
gleichzeitig und auf beiden Seiten gleich abzusenken, auch wenn
darauf in den Ausführungsbeispielen nicht
noch speziell hingewiesen wird, damit der Kraftschluß gleichmäßig über die
Breite des Bogens 13 erfolgt und dieser insbesondere beim
Schließvorgang
nicht verzogen wird.It is important, however, to open the folding gap preferably precisely parallel (ie uniformly across the width) and to lower the closing process precisely simultaneously and equally on both sides, even if it is not specifically pointed out in the exemplary embodiments, so that the frictional connection is even across the width of the bow 13 takes place and this particular is not warped during the closing process.
Die
etwaige Sorge, daß der
Falzbogen 13 ohne enge Einstellung der einziehenden Falzwalzen 1+2 nicht
bis zum Taschenanschlag 12 vordringt, ist insofern unbegründet, als
daß die
dazu nötige
Kraft durchaus vom Ausrichtetisch 11 (bzw. Zuführtisch, Schrägrollfördertisch
etc.) ausgeht.The possible concern that the folded sheet 13 without tight adjustment of the feeding folding rollers 1 + 2 not up to the bag stop 12 penetrates, is unfounded insofar as that the necessary force from the alignment table 11 (or feed, Schrägrollförderisch etc.) goes out.
Hierzu
kann in diesem Zusammenhang ggf. auch die Antiebskraft des Ausrichtetisches 11 oder einer
sonstigen Zuführungseinrichtung
(z.B. Schrägrollenfördertisch
in einem Folgefalzwerk) erhöht
werden, z.B. in dem der zuzuführende
Bogen 13 durch zusätzliche
und/oder schwerere Kugeln, z.B. auch auf der, dem Anlagelineal gegenüberliegenden
Seite, (bzw. zusätzliche
alternative-, ggf. verstärkte
alternative Antriebsquellen, z.B. auch auf der dem Anlagelineal
gegenüberliegenden
Seite) auf ein z.B. Transportband oder Walzen oder z.B. au eine
zusätzlich anzubringende
Transportrolle etc. auf der dem Anlagelineal gegenüberliegenden
Seite gedrückt
wird, oder z.B. die Vakuumleistung eines zuführenden Vakuumriemens erhöht wird
und/oder ein breiterer Vakuumriemen Verwendung findet, bzw/und/oder
ein weiterer, (z.B. schräg
oder nicht schräg
ausgerichteter) Vakuumriemen auf der dem Anlagelineal gegenüberliegenden
Seite angebracht wird.For this purpose, in this context, if necessary, the Antiebskraft the Ausrichtisches 11 or any other feed device (eg inclined roller conveyor table in a follower), eg in which the sheet to be supplied 13 by additional and / or heavier balls, for example, on the opposite side of the investment ruler, (or additional alternative, possibly amplified alternative drive sources, eg also on the opposite side of the investment ruler) on a conveyor belt or rolls or zB au additionally mounted transport roller etc. is pressed on the opposite side of the investment ruler, or eg the vacuum performance of a feeding vacuum belt is increased and / or a wider vacuum belt is used, and / or another, (eg obliquely or not obliquely aligned) vacuum belt on the opposite side of the investment ruler is attached.
Das
Vergrößern der
Falzspaltweite (Abstand der Walzen) sollte natürlich vorzugsweise über die gesamte
Breite der Walzen gleichmäßig erfolgen, weshalb
diese z.B. in beiden seitlichen Lagerungen (z.B. mittels der, die
Walzen lagernden Hebel) gleichmäßig angehoben
bzw. abgesenkt werden sollten.The
Enlarge the
Folding gap width (distance of the rolls) should of course preferably over the entire
Width of the rolls are uniform, which is why
this e.g. in both lateral bearings (e.g.
Rolling lever) evenly raised
or should be lowered.
Ebenfalls
denkbar (wenngleich weniger sinnvoll) erscheint auch die Möglichkeit,
die Walzenachsen nicht in der Höhe
sondern seitlich (z.B. horizontal achsabstandvergrößernd) zu
verschieben.Also
conceivable (although less meaningful) is the possibility of
the roll axes are not in height
but laterally (for example horizontally achsabstandvergrößernd) too
move.
Bei
verringerten Ansprüchen
z.B. dann, wenn auf überlappendes
Zuführen
verzichtet wird und die Maßnahme
dem besseren Einlaufen in die Tasche 7 dienen soll, (aber
auch, wenn auch nicht idealerweise, ggf. bei überlappender Zuführung) könnte man
auch "zur Not" auf nur einer Seite
der Walzenaufnahme (Hebel etc.) anheben und senken, vorzugsweise
dann auf der dem Anlagelineal gegenüberliegenden Seite und dann
z.B. mit größerem Hub.In the case of reduced demands, for example, if overlapping feeding is dispensed with and the measure is better in the bag 7 should serve (but also, if not ideally, if necessary, with overlapping feeder) could also "for emergencies" on only one side of the roll holder (lever, etc.) raise and lower, preferably then on the opposite side of the investment ruler and then eg with a larger stroke.
Eine
synchrone Verknüpfung
einer Falzspaltweitenregelung (oder, bzw. ggf. auch und falzkraftverstärkender
Mittel) kann erfindungsgemäß durch Steuerungen
unterschiedlichster Bauart, wie sie z.B. in den Patentansprüchen aufgeführt sind,
erfolgen.A
synchronous linkage
a folding gap width control (or, or possibly also and falzkraftverstärkender
Means) according to the invention by controllers
a variety of construction, such as are listed in the claims,
respectively.
Durch
Verwendung einer elektronischen Steuerung läßt sich z.B. recht einfach,
z.B. durch Lichtschranken (z.B. an der Falztasche 7, z.B.
unterhalb des Taschenanschlages 12 angebracht) oder elektronische
Wegstreckenzähler
(z.B. Inkrementalgeber und Rechner. etc.) eine falzzyklusabhängige Verknüpfung von
Falzphase und den erfingunsgemäßen Öffnungs- und Schließvorrichtungen
bzw. Falzkrafterhöhender
Mittel erreichen.By using an electronic control can be eg quite simple, for example by photoelectric sensors (eg on the folding pocket 7 , eg below the pocket stop 12 attached) or electronic odometer (eg incremental encoder and computer, etc.) achieve a falzzyklusabhängige combination of folding phase and erfingunsgemäßen opening and closing devices or Falzkrafterhöhender means.
Z.B.
dadurch, daß eine
an der Falztasche 7 unterhalb des Taschenanschlages 12 angebrachte Lichtschranke,
die den einlaufenden Bogen 13 erkennt, mittels einer einfachen
Schaltung (ggf. auch nur ein einfaches Relais, daß solange
anzieht, wie die Lichtschranke "Papier
sieht") so lange,
wie ein Reibschluß erfolgen
muß eine
sonst aktivierte Öffnungsvorrichtung
ausschaltet, z.B. einen oder mehrere Elektromagneten (oder z.B.
andere Öffnungsvorrichtungen),
die z.B. an zweiarmigen, die Falzwalze dreh/schwenkbeweglich lagernden
Hebelarmen angebracht ist/sind, (vorzugsweise auf der Seite, an der
die Andruck/Rückstellfeder üblicherweise
angebracht ist und vorzugsweise jetzt mit einem verlängerten
Hebelarm. Bei solch einer denkbar einfachen Ausführung, (bei der die Rückstell/Anpreßfedern
in nicht aktiviertem Zustand der Öffnungsvorrichtung zugleich
die Zustellvorrichtung sind, wird also mit sehr wenig Aufwand in
den Phasen, wo kein Reibschluß mit
den einziehenden Fakzwalzen 1+2 nötig ist,
mittels einfacher Elektromagnete an (jeweils) einem Hebelarm ein
geringer Hub auf den Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 ausgeübt (und
dieser somit über
die Normal einstellung hinaus vergrößert), aber in dem Moment,
wo der Reibschluß nötig wird
(die Lichschranke erkennt den Bogen 13 unterhalb des Taschenanschlages 12),
wird die Öffnungsvorrichtung
deaktiviert (so lange bis der Bogen 13 für die Lichtschranke "wieder weg ist") und es kommt zu
einem regulären
Kraftschluß der
einziehenden Falzwalzen 1+2 mit dem Bogen 13 in
dem entscheidenden Moment der Falzbildung. Benötigt man, warum auch immer,
vorrübergehend
ein konventionell arbeitendes Taschenfalzwerk, braucht man diese Öffnungsvorrichtung
einfach nur abzuschalten. Selbstverständlich kann eine solchermaßen gestaltete
Vorrichtung auch eine reguläre
Falzspaltweiteneinstellung (z.B. herkömmlicher Bauart, z.B. mit Materialmusterklemmvorrichtung)
haben.For example, the fact that one at the folding pocket 7 below the pocket stop 12 mounted photocell, the incoming arch 13 recognizes, by means of a simple circuit (possibly even a simple relay that attracts as long as the photocell "paper sees") as long as a frictional engagement must be an otherwise activated opening device turns off, for example, one or more electromagnets (or eg Opening devices), for example, on two-armed, the folding roller rotatably / pivotally mounted lever arms is / are attached, (preferably on the side on which the pressure / return spring is usually mounted and preferably now with an extended lever arm. (In which the return / pressure springs in the non-activated state of the opening device are also the delivery device, so with very little effort in the phases where no frictional engagement with the retracting facile rolls 1 + 2 is necessary, by means of simple electromagnets on (each) a lever arm a small stroke on the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 exercised (and this thus increased beyond the normal setting out), but in the moment where the friction is necessary (the Lichschranke recognizes the arc 13 below the pocket stop 12 ), the opening device is deactivated (until the bow 13 for the light barrier "is gone again") and there is a regular adhesion of the feeding folding rollers 1 + 2 with the bow 13 at the crucial moment of seaming. If you need, why always, temporarily a conventional working pocket folder, you just need to turn off this opening device. Of course, a device designed in this way can also have a regular fold gap width setting (eg of conventional design, eg with material pattern clamping device).
Aber
es ist ebenso möglich,
daß z.B.
die obere einziehende Falzwalze 1 starr zwischen "Offen" und "Zu" wechselt, während die
untere einziehende Falzwalze 2 eine (vorzugsweise, wie üblich auf
jeder Seite der Walze eine) Falzspaltweiteneinstellvorrichtung (z.B.
herkömmlicher
Bauart) aufweist, oder entsprechende umgekehrt, d.H. die obere einziehende Falzwalze 1 wird
auf das gewünschte
Falzspaltweitenmaß eingestellt
und die untere einziehende Falzwalze 2 öffnet und schließt falzzyklusabhängig.But it is also possible that, for example, the upper feeding folding roller 1 rigidly between "open" and "closed" alternates, while the lower feeding folding roller 2 a (preferably, as usual on each side of the roller a) Faltspaltweiteneinstellvorrichtung (eg of conventional design), or vice versa, ie the upper retracting folding roller 1 is set to the desired folding gap width dimension and the lower feeding folding roller 2 opens and closes depending on the folding cycle.
Besonders
interessant erscheint aber auch eine mechanische, (idealerweise
selbstregelnde) Steuerung/Mechanik, wo z.B. die untere einziehende Falzwalze 2 durch
entsprechende Lagerung/Aufhängung
(wie z.B. in 3 schematisch dargestellt) zugleich
die Steuerung und Falzspalterweiternde und unter dem Einfluß von z.B
mindestens einer entgegengesetzt wirken-Rückstellfeder 15 auch
falzspaltreduzierende Öffnungs-
und Schließeinrichtung
ist. Die Steuerung/Regelung erfolgt, indem die untere einziehende
Falzwalze 2 durch das Verdrängen des zwischen den Falzwalzen 2+3 eintretenden
Falzbogen 13 zeitweilig vorzugsweise diagonal (zugleich nach
rechts, als auch nach unten) ausweicht (solange der Falzbogen 13 zwischen
den Falzwalzen 2+3 ist), woraus eine Vergrößerung der
Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 resultiert.However, a mechanical, (ideally self-regulating) control / mechanics, where, for example, the lower retracting folding roller appears to be particularly interesting 2 by appropriate storage / suspension (such as in 3 shown schematically) at the same time the control and Falzspalterweiternde and under the influence of, for example, at least one oppositely acting return spring 15 also falzspaltrotuzierende opening and closing device is. The control / regulation takes place by the lower feeding folding roller 2 by displacing the between the folding rollers 2 + 3 entering fold sheet 13 temporarily preferentially diagonal (at the same time to the right, as well as down) evades (as long as the folded sheet 13 between the folding rollers 2 + 3 is), resulting in an increase in the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 results.
Ebenso
kann auch das Öffnen
und Schließen
des Falzspaltes auf unterschiedlichste Art und Weise erfolgen, sowohl
was die Art des Antriebs von Öffnungs-
und Schließeinrichtungen
anbetrifft, als auch, wo diese angreifen, ob an der unteren einziehenden
Falzwalze 1 oder der oberen einziehenden Falzwalze 2 oder
beiden einziehenden Falzalzen 1+2.Likewise, the opening and closing of the folding gap can be done in a variety of ways, both in terms of the nature of the drive of opening and closing devices, as well as where they attack, whether at the lower retracting folding roller 1 or the upper feeding folder 2 or both feeding rabbets 1 + 2 ,
Das
entscheident Wichtige dieser Erfindung ist in der synchronen Verknüpfung von
Falzzyklus und Falzspaltweitenweitenregelung mittels einer Steuerung
zu sehen!The
Key to this invention is in the synchronous linking of
Folding cycle and folding gap width control by means of a controller
to see!
Die
beiden, der Erfindung zu grundeliegenden Teilaufgaben werden durch
das gezielte Zusammenstellen der Falzspaltweite auf ein Maß mit für die Stauch-
und Falzbildung ausreichender Reibkraft in (zumindest) der stauchenden
Phase und Öffnen
der Falzspaltweite in nicht stauchenden Phasen (zumindest in Teilphasen
der nichtstauchenden Phasen), in denen der Falzbogen 13 ungehinderter
(sogar dann, wenn sich nachfolgende Falzbogen bereits überlappen)
in die Falztasche 7 einlaufen kann, gelöst.The two sub-tasks of the invention are based on the deliberate compilation of the seam gap width to a degree with adequate frictional force in (at least) the upsetting phase and opening of the seam gap width in non-upsetting phases (at least in partial phases of the non-upsetting phases). in which the foldsheet 13 unhindered (even if subsequent folds already overlap) in the folding pocket 7 can come in, solved.
Dies
ist mit Maschinen herkömmlicher
Bauart nicht möglich!
Es gibt zwar nach dem Stand der Technik Taschenfalzwerke, die zum
Zwecke der Unterbrechung des Falzvorgangs (zum Sammeln von Falzbogen)
die Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 vergrößern und
dann zum Zwecke des Wiederingangsetzens des Falzvorgangs diese Falzpaltweite
wieder verringern, was aber ganz und gar nicht der Intention des
Taschenfalzverfahrens meiner Anmeldung entspricht, denn ganz im
Gegensatz dazu sieht mein Taschenfalzverfahren vor, den Falzvorgang
(Falzzyklus) möglichst
nicht zu unterbrechen, obwohl der Falzspalt der einziehenden Falzwalzen 1+2 in
Teilphasen des Falzvorgangs in denen er nicht zusammengestellt sein
muß, auch nicht
mehr zwingend zusammengestellt ist, sondern eben genau ohne den
Falzvorgang zu unterbrechen geöffnet
sein kann, was eine präzisere
und ggf. sogar überlappende
Zuführung
der Falzbogen 13 ermöglicht.This is not possible with machines of conventional design! Although there are in the prior art Taschenfalzwerke, for the purpose of interrupting the folding process (for collecting folded sheets) the folding gap between the einzie hanging folding rollers 1 + 2 zoom and then reduce this fold gap again for the purpose of restarting the folding process, but this does not correspond to the intention of Taschenfalzverfahrens my application, because in contrast to my Taschenfalzverfahren before, the folding (folding cycle) possible not to interrupt, although the Folding gap of the feeding folding rollers 1 + 2 in sub-phases of the folding process in which he does not have to be put together, not compiled compelling, but just to interrupt without the folding process can be opened, resulting in a more precise and possibly even overlapping feeding the signatures 13 allows.
Ein
erfindungsgemäßes Falzverfahren,
sowie eine entsprechende Vorrichtung zur Anwendung dieses Verfahrens
(gemäß Patentansprüchen 1+2) ist
nach dem Stand der Technik noch nicht bekannt, obwohl es inzwischen
auch Taschenfalzwerke mit z.B. elektrisch, pneumatisch etc. einstellbaren Falzspaltweiteneinstellvorrichtungen
gibt, die (z.B. mittels kaskadierter Pneumatikzylinder etc.) auch schnelle
Regelzeiten ermöglichen,
aber bisher noch nicht im Sinne meines hiermit angemeldeten Taschenfalzverfahrens
falzzyklusabhängig
dergestalt gesteuert sind, daß sie,
wie beschrieben, die Falzspaltweite innerhalb und während eines
ununterbrochenen Falzyklusses zur Verengung des Falzspaltes zur
Falzbildung schließen,
andererseits aber innerhalb desselben Falzzyklusses zur Verringerung
ungewollter, bisher akzeptierter Störeinflüsse, (die z.B. ferner bisher
ein störungsfrei überlappendes
Zuführen
verhinderten) die Falzspaltweite vergrößern.One
folding method according to the invention,
and a corresponding device for using this method
(according to claims 1 + 2)
according to the state of the art yet unknown, although it is now
also pocket folders with e.g. electrically, pneumatically etc. adjustable folding gap width adjustment devices
which, for example, by means of cascaded pneumatic cylinders etc., also fast
Enable regular times,
but so far not yet in the sense of my hereby pending Taschenfalzverfahrens
falzzyklusabhängig
are controlled in such a way that they
as described, the folding gap width within and during one
uninterrupted folding cycle to narrow the folding gap
Close the fold,
but on the other hand within the same folding cycle for reduction
unwanted, previously accepted disturbing influences (e.g.
a smooth overlapping
Respectively
prevented) increase the folding gap width.
Für die unterschiedlichsten
Falzaufgaben ergeben sich je nach Einstellung bzw. Auslegung der Steuerung
vielfältige
weitere Verbesserungsmöglichkeiten
gegenüber
herkömmlichem
Falzen mit fest eingestellter Falzspaltweite, von denen hier einige nachfolgend
genannt sein sollen.For the most diverse
Folding tasks arise depending on the setting or design of the controller
diverse
further possibilities for improvement
across from
conventional
Crimping with fixed fold gap width, of which some below
should be called.
So
ist es z.B. (wie bereits zuvor erwähnt) unter Verzicht auf überlappendes
Zuführen
mittels falzzyklisch synchronem Öffnen
und Schließen
der einziehenden Falzwalzen 1+2 möglich, einzelne
Falzbogen in der Form zuzuführen,
daß die
Störkräfte in bezug
auf seitliches Wegdriften, wie es bei fester Walzeneinstellung zu
beobachten ist, fast vollständig wegfallen,
indem der Bogen 13 bei geöffnetem Falzwalzenspalt zwischen
den einziehenden Falzwalzen 1+2 in die Falztasche 7 transportiert
wird und der Kraftschluß zwischen
dem Bogen 13 und den einziehenden Falzwalzen 1+2 durch
Engerstellen der Falzspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2 erst später, z.B.
dann erfolgt, wenn der Bogen 13 schon weitgehend in die
Falztasche 7 eingebracht ist.It is, for example (as already mentioned above) waiving overlapping feeding by means of falzzyklisch synchronous opening and closing of the feeding folding rollers 1 + 2 it is possible to feed individual folded sheets in the form that the disturbing forces with respect to lateral drifting, as can be observed with fixed roll adjustment, are almost completely eliminated by the sheet 13 with the folded folding nip between the feeding folding rollers 1 + 2 in the fold pocket 7 is transported and the adhesion between the bow 13 and the feeding folding rollers 1 + 2 by narrowing the folding gap width of the feeding folding rollers 1 + 2 later, for example, then takes place when the bow 13 already largely in the fold pocket 7 is introduced.
Eine
weitere Anwendungsmöglichkeit
der erfindungsgemäßen Vorrichtung
ergibt sich unter Verzicht auf den ersten der beiden der Erfindung
zugrundeliegenden Teilaspekte, dem Reduzieren der Störkräfte in bezug
auf das seitliche Wegdriften des einlaufenden Bogens. So ist es
ebenfalls erfindungsgemäß möglich, die
Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 mittels
entsprechend ausgelegter Steuerung nur in der Phase des Falzvorgangs
zu vergrößern, in
der sich die beiden überlappenden
Bogenteile der überlappend
zugeführten
Bogen 13 gemeinsam zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 befinden.Another possible application of the device according to the invention results in dispensing with the first of the two aspects of the invention underlying aspects, reducing the disturbance forces with respect to the lateral drifting of the incoming sheet. Thus, it is also possible according to the invention, the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 to increase by means of appropriately designed control only in the phase of the folding process, in which the two overlapping sheet parts of the overlapping supplied sheet 13 together between the feeding folding rollers 1 + 2 are located.
Dies
ist z.B. bei nur geringfügiger Überlappung
und/oder wenn der Bogen z.B. ganz bewußt so lange und/oder so intensiv
wie möglich
geführt
werden soll, sinnnvoll, z.B. wenn der Bogen 13 bewußt nicht
nur in der stauchenden Phase unter Kraftschluß mit den einziehenden Falzwalzen 1+2,
sondern über eine
größere Fläche/Strecke
im Kraftschluß mit
den einziehenden Falzwalzen 1+2 stehen soll.This is meaningful, for example, if there is only slight overlap and / or if the bow is to be deliberately guided as long and / or as intensively as possible, eg, if the bow 13 consciously not only in the compression phase under adhesion with the feeding folding rollers 1 + 2 , but over a larger area / distance in the frictional connection with the feeding folding rollers 1 + 2 should stand.
Z.B.
indem vor den einziehenden Falzwalzen 1+2 eine
Opazitätskontrolllichtschranke
angebracht ist, die den Bogen 13 durchleuchtet. Stellt
diese aufgrund schlechterer Durchsicht fest, daß sich zwei Bogen (Bogenanfang
des Folgebogen liegt auf dem Bogenende des einlaufenden Bogens 13)
teilweise überlappen,
löst diese
Lichtschranke mittels einer Steuerung (z.B. Relais, ggf. mit Verzögerungsschaltung
etc.) vorrübergehend
die falzzyklusabhängige Falzspaltöffnungsvorrichtung
aus, die den Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 öffnet und
diesen anschließend
z.B. mittels entsprechend entgegengesetzt wirkender Rückstellfedern,
oder z.B. mittels einer Zustellvorrichtung wieder auf Normalmaß (z.B.
einfache Materialstärke)
schließt.For example by placing in front of the feeding folding rollers 1 + 2 An opacity control photocell is attached to the bow 13 rayed. If, due to poorer visibility, it detects that there are two sheets (beginning of the sheet of the next sheet lies on the sheet end of the incoming sheet 13 ) partially overlap, this photocell triggers by means of a controller (eg relay, possibly with delay circuit, etc.) temporarily the falzzyklusabhängige Falzspaltöffnungsvorrichtung from, which is the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 opens and this then eg by means of correspondingly oppositely acting return springs, or eg by means of a delivery device back to normal (eg simple material thickness) closes.
Als
alternative Lösung
zur Steuerung/Regelung der Walzenspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2 (oder
gegebenenfalls als Ergänzung
zur Steuerung/Regelung der Walzenspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2)
kann der Falzwalzenspalt auch insgesamt weiter als üblich eingestellt werden
bzw. der Schlupf z.B. durch Reduzierung des Anpreßdrucks
der einziehenden Falzwalzen 1+2 vergrößert und
somit der Reibschluß der
einziehen Falzwalzen 1+2 mit dem Bogen 13 verringert
werden.As an alternative solution for controlling / regulating the nip width of the feeding folding rollers 1 + 2 (or optionally as a supplement to the control / regulation of the nip width of the feeding folding rollers 1 + 2 ), the Falzwalzenspalt can also be set more than usual overall or the slip, for example by reducing the contact pressure of the feeding folding rollers 1 + 2 increases and thus the frictional engagement of the pull-in folding rollers 1 + 2 with the bow 13 be reduced.
Um
dann aber für
die Stauchung und Falzbildung (weil die aus der Falzspaltweite resultierende Reibungskraft
Für die
Falzbildung nicht mehr ausreicht) genügend Antriebskraft auf den
Bogen 13 wirken zu lassen wird hier mittels falzzyklusabhängiger Steuerung
zusätzliche
Falzkraft z.B. mittels zusätzlicher
falzzyklisch aktivierter Transportmittel (z.B. reibende Transporteinrichtungen)
auf den Falzbogen 13 gebracht.But then for the compression and fold formation (because the frictional force resulting from the folding gap width is no longer sufficient for the fold formation) sufficient driving force on the sheet 13 To act here is by means of folding cycle-dependent control additional folding force, for example by means of additional falzzyklisch activated transport (eg rubbing transport devices) on the signatures 13 brought.
Die
Vorteile der Erfindung gemäß den Patentansprüchen 1 bis
67 liegen zum einen darin, daß ein Falzbogen 13 ungehinderter
in bezug auf seitliches Abdriften in die Falztasche 7 einlaufen
kann (denn dieser steht dann eher unter dem richtungsmäßig hochwertigeren
Antriebseinfluß des
Ausrichtetisches 11 als unter dem schwankenden Einfluß der einziehenden
Falzwalzen 1+2) und zum anderen darin, daß sich überlappend
einlaufende (weil nach bisherigem Verfahren zu eng zugeführte) Bogen 13 nicht
zu Störungen
führen,
sondern gemäß 2a bis 2f (der
Einfachheit halber nur mit drei Walzen dargestellt) idealerweise
schon in die Falztasche 7 einlaufen, während der vorhergehende diese
noch verläßt!The advantages of the invention according to the godparents Claims 1 to 67 are, firstly, that a folded sheet 13 unhindered with respect to lateral drifting in the folding pocket 7 can run in (because this is then more under the directionally higher quality drive influence of Ausrichtisches 11 as under the fluctuating influence of the feeding folding rollers 1 + 2 ) and on the other hand, that overlapping incoming (because of the previous method too tightly fed) bow 13 do not lead to disturbances, but according to 2a to 2f (For simplicity, only shown with three rollers) ideally already in the folding pocket 7 come in while the previous one still leaves!
Während das Öffnen und
Schließen
des Walzenabstandes (Falzwalzenspalt) ein geraderes Einlaufen des
Bogens 13 und somit eine höhere Falzpräzision ermöglicht, erhöht das überlappende Zuführen der
Falzbogen 13 bei gleicher Maschinengeschwindigkeit die
Leistung.During the opening and closing of the roll gap (Falzwalzenspalt) a straighter curving of the bow 13 and thus allows a higher folding precision, increases the overlapping feeding the signatures 13 at the same machine speed, the performance.
Es
läßt sich
somit bei erhöhter
Leistung gleichzeitig eine bessere Qualität erzielen!It
let yourself
thus at elevated
Achieving a better quality at the same time!
Ferner
wird das präzise
Ausrichten des zugeführten
Bogens 13 nicht wie bisher, durch eine starre Einstellung
und das daraus resultierende Wegdriften, verschlechtert.Furthermore, the precise alignment of the supplied sheet 13 not as before, by a rigid attitude and the resulting drifting, deteriorated.
Es
ist deshalb ebenso möglich,
allein im Sinne erhöhter
Qualität
(Ausbleiben der störenden
Einflüsse
der einziehenden Falzwalzen 1+2) mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung
regulär
Falzbogen 13 nacheineinder und nicht überlappend zuzuführen. Die
höhere
Qualität
ergibt sich dann, wenn z.B. ein ungefalzter Bogen 13 gemäß dem in
Anspruch 6 dargelegten Schema mit vergrößerter Falzspaltweite in die
Falztasche 7 einläuft
und erst später,
spätestens mit
Beginn der Stauchenden Phase, in Reibschluß mit den einziehenden Falzwalzen 1+2 kommt.It is therefore also possible, alone in the sense of increased quality (absence of the disturbing influences of the feeding folding rollers 1 + 2 ) with the device according to the invention regularly folded sheets 13 nacheininder and not overlapping feed. The higher quality results when, for example, an unfolded sheet 13 according to the scheme set forth in claim 6 with increased folding gap width in the folding pocket 7 enters and later, at the latest at the beginning of the upsetting phase, in frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 comes.
Folglich
ist das Anlagelineal in bezug auf den Einlaufwinkel auch erstmalig
tatsächlich
völlig
frei (und vorzugsweise nach den tatsächlichen Anforderungen, wie
Ausgleich eines schiefen Druckbildes etc.) einstellbar und kann
dann fast beliebig kleiner oder größer als 90° eingestellt werden, da der
Bogen 13 weder vom Anlagelineal weggezogen, noch zu stark
dagegengepreßt
wird, so daß es
zu unerwünschter
Faltenbildung kommen könnte,
da der Kraftschluß der
einziehenden Falzwalzen 1+2 zu dem einlaufenden
Bogen 13 z.B. erst in dem Moment erfolgt, in dem dieser,
nach störungsfreier
Zuführung vorzugsweise
bis zum Taschenanschlag 12 (bzw. knapp davor) vorgedrungen
ist und erst jetzt die einziehenden Falzwalzen 1+2,
wenn sie in bezug auf seitliches Wegdriften "kein Unheil" mehr anrichten können, zur Falzbildung zusammengestellt
werden.Consequently, the investment ruler with respect to the entry angle for the first time actually completely free (and preferably adjustable according to the actual requirements, such as compensation of an oblique print image, etc.) and can then be set almost arbitrarily smaller or larger than 90 °, since the arc 13 neither pulled away from the investment ruler, nor pressed against it too strong, so that it could lead to unwanted wrinkling, since the frictional engagement of the feeding folding rollers 1 + 2 to the incoming bow 13 eg only at the moment takes place in which this, after trouble-free feeding preferably to the pocket stop 12 (or just before) has penetrated and only now the feeding folding rollers 1 + 2 if they can no longer do any harm in terms of lateral drifting, they will be assembled to form a fold.
Somit
muß die
Falzspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2 auch
nicht mehr zwingend so präzise
eingestellt sein, wie dies bisher vonnöten ist, insbesondere, wenn
der Bogen 13 vollständig
bzw. fast vollständig
bis zum Taschenanschlag 12 transportiert wird, bevor er
in Kraftschluß mit
den einziehenden Falzwalzen 1+2 kommt. Eine weniger
präzise
eingestellte Falzspaltweite ist dann, sofern im entscheidenden falzbildenden
Moment genug Kraft für eine
Falzbildung auf den Bogen 13 wirkt, weniger störend, da
der Bogen in der für
ihn in bezug auf seitliches Wegdriften so sensiblen Phase des Hineintransportiertwerdens
in die Falztasche 7 vorzugsweise nicht in Kraftschluß mit den
einziehenden Falzwalzen 1+2 gerät.Thus, the folding gap width of the feeding folding rollers must 1 + 2 also not necessarily be set as precisely as previously required, especially when the bow 13 completely or almost completely until the pocket stop 12 is transported before it is in frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 comes. A less precisely set seam gap width is then, if at the decisive fold-forming moment enough force for a fold on the sheet 13 acts, less disturbing, since the bow in the so sensitive in terms of lateral drifting phase of being transported into the folding pocket 7 preferably not in frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 device.
Deshalb
eignet sich dieses Verfahren auch besonders für automatisierte Falzspaltweiteneinstellvorrichtungen,
die dann ggf. auch nicht zwingend so präzise und aufwendig sein müssen, wie
bisher.Therefore
This method is also particularly suitable for automated folding gap width adjustment devices,
which then may not necessarily be as precise and expensive as
so far.
Andererseits
ist es nunmehr viel eher möglich,
den Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 tatsächlich parallel
einzustellen, da auf den durch ungleiches Einstellen erhaschten
Effekt des sich besser an das Anlagelineal anlegens verzichtet werden
kann, da der Bogen 13, solange er nicht im Kraftschluß mit den
einziehenden Falzwalzen 1+2 ist, auch nicht von
diesen seitlich verzogen werden kann.On the other hand, it is now much more possible, the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 actually set in parallel, as can be dispensed with by the uneven setting effect of better investing on the investment ruler, since the bow 13 as long as he is not in frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 is, even from these can not be warped laterally.
Angesichts
dessen, daß sich
die Falzspaltweite vorzugsweise während eines ununterbrochenen
Falzvorgangs zur Falzbildung schließt, ist ferner zu erwarten,
daß es
zu weniger Walzenabdrücken auf
dem zu verarbeitenden Papier kommt und daß auch der Walzenverschleiß an den
besonders verschleißsensiblen
einziehenden Falzwalzen 1+2 geringer ist, da ja
ein Teil (bzw. ein Großteil)
des Bogens 13 gar nicht in Kraftschluß mit den einziehenden Falzwalzen 1+2 kommt
und sich somit weniger Schlupf- und Reibungsverschleiß ergibt.In view of the fact that the seam gap preferably closes during a continuous folding operation for seaming, it is also to be expected that there will be fewer roll marks on the paper to be processed and also that the roll wear on the particularly wear-sensitive feeding fold rolls 1 + 2 less, since a part (or a large part) of the bow 13 not at all in force with the feeding folding rollers 1 + 2 comes and thus less slip and friction wear results.
Aufgrund
dessen, daß die
Walzeneinstellung erfindungsgemäß eher in
der stauchenden Phase von Bedeutung ist, ist damit zu rechnen daß sich das Taschenfalzwerk
insgesmt gutmütiger
(z.B. auch gegenüber
geringen Fehleinstellungen etc.) verhält.by virtue of
that the
Roller adjustment according to the invention rather in
The upsetting phase is important, it is expected that the pocket folder
good-naturedly
(for example, also opposite
low incorrect settings, etc.) behaves.
Ebenso
ist deshalb auch zu erwarten, daß selbst Falzwalzen, die einen
gewissen Walzenverschleiß haben,
aus den vorgenannten Gründen
noch ordentliche und auf jeden Fall deutlich bessere Falzergebnisse
erwirken, als ohne falzzyklusabhängiges Öffnen und
Schließen
der Falzspaltweite.As well
is therefore to be expected that even folding rollers, the one
have certain roll wear,
for the reasons mentioned above
still decent and definitely much better folding results
obtain as without Falzzyklusabhängiges opening and
Shut down
the folding gap width.
Falls
als Steuerung eine elektronische Steuerung gewählt wird, können auch ggf. vorhandene Bogensensoren
mit einbezogen werden, was Kosten spart.If
as control an electronic control is selected, also possibly existing sheet sensors
be included, which saves costs.
Kommt
es ungewollt zu Abstandsschwankungen bei der Zuführung von Falzbogen 13,
so führen
ungewollt zu früh
kommende Bogen 13 nur zu einer stärkeren Überlappung und nicht gleich
zwingend zu einer Störung
bzw. Maschinenabschaltung, wie dies bei bisherigen Maschinen zu
beobachten ist.Is it unintentional to distance fluctuations in the supply of signatures 13 , so unintentionally lead to early coming bow 13 only to a greater overlap and not necessarily mandatory to a fault or machine shutdown, as can be observed in previous machines.
Erfindungsgemäß können und
dürfen
die besonderen Merkmale der Erfindung aber gerne auch abschaltbar
sein, oder sonst wie funktionell eingeschränkt, um z.B. für bestimmte
Anwendung(en) auf ein Taschenfalzwerk herkömmlicher Bauart und entsprechend
herkömmliche
Falzverfahren zurückgreifen
zu können.According to the invention, and
allowed to
the special features of the invention but also like switched off
be, or otherwise functionally limited, e.g. for certain
Application (s) to a pocket folder of conventional design and accordingly
conventional
Fall back on folding method
to be able to.
Überhaupt
eignet sich die Technologie mit sich durch Steuerung verringerter
Reibungskräfte
in nicht stauchenden Phasen ausgezeichnet zur Anwendung in herkömmlich zuführenden
Maschinen, da die Falzpräzision
aufgrund dessen, daß winkelverschlechternde
Einflüsse
bei Nutzung der erfindungsgemäßen Steuerung/Regelung
reduziert sind wesentlich höher
ist.Ever
The technology lends itself to being reduced by controlling
frictional forces
in non-upsetting phases excellent for use in conventionally feeding
Machines, because the folding precision
due to the fact that angle-worsening
influences
when using the control / regulation according to the invention
reduced are much higher
is.
Für extreme
Verarbeitungsgeschwindigkeiten (z.B. bei sehr kleinem Falzgut),
die die Stellvorrichtung überfordern
würden,
sollte diese ggf. abgestellt sein, damit in solchen Fällen ungeregelt
und konventionell gefalzt wird, Gegebenenfalls auch mittels einer
Automatik, bei der z.B. ein Rechner bei Erreichen der Ihm bekannten
maximalen Öffnungs-
und Schließfrequenz
der Öffnungs-
und Schließeinrichtunge(en)
z.B. den Bogenabstand vergrößert und/oder
die Maschinengeschwindigkeit begrenzt und/oder auf konventionelle
Zuführung,
d.H. Zuführung
von Bogen 13 nicht überlappend,
sondern nacheinander umschaltet.For extreme processing speeds (eg for very small folders), which would overwhelm the actuator, this should possibly be turned off, so that in such cases unregulated and folded conventionally, possibly also by means of an automatic, in which, for example, a computer known upon reaching him maximum opening and closing frequency of the opening and closing device (s), for example, increases the arc distance and / or limits the machine speed and / or conventional feeding, dH supply of sheets 13 not overlapping, but switched one after the other.
Das
Maß der Überlappung
und die Wahl des Steuerdiagramms (wie viel oder wenig der Falzspalt in
den Teilphasen der nichtstauchen Phase geöffnet oder geschlossen ist),
ist erfindungsgemäß völlig frei und
nach Ermessen des Maschineneinrichters z.B. an die konkreten Erfordernissse
oder Gege benheiten eines Falzauftrages anpassbar. Es sind demzufolge sowohl
sehr geringe Überlappungen
mit entsprechender Freiheit bei der Wahl des Steuerdiagrammes (z.B.
gemäß den Patentansprüchen 3 bis 7) möglich, als
auch beliebige mittelmäßige Überlappungsweiten,
bis hin zu einer sehr extremen Überlappung
(von z.B. bis annähernd
50%), wo nur noch der Teil eines Bogens 13 von dem nachfolgenden
Bogen unbedeckt bleibt, in dem dann tatsächlich der Reibungsschluß zur Stauchbildung
erfolgen muß,
weshalb sich in diesem Fall dann das Diagramm nach Patentanspruch
3 empfiehlt, wonach die Falzspaltweite zwischen den einziehenden
Falzwalzen 1+2 vorzugsweise nur in der stauchenden
Phase zusammengestellt ist.The degree of overlap and the choice of the control diagram (how much or little of the nip in the phases of the non-upsetting phase is open or closed), according to the invention completely free and adaptable at the discretion of Maschineneinrichters eg the concrete requirements or Gege benheiten a folder application. Consequently, there are both very small overlaps with appropriate freedom in the choice of the control diagram (eg according to the patent claims 3 to 7 ), as well as any mediocre overlap widths, up to a very extreme overlap (from eg to approximately 50%), where only the part of an arc 13 remains uncovered by the subsequent sheet, in which then actually the frictional engagement must be done to buckling, which is why in this case the diagram of claim 3 then recommends, after which the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 is preferably compiled only in the upsetting phase.
Bei
normalgroßen
Bogen und konsequenter Anwendung der Erfindung in vollem Umfang,
lassen sich normalerweise problemlos Überlappungen von z.B 35% und
mehr zwischen jedem einzelnen Bogen 13 und dem jeweiligen
Folgebogen erreichen, woraus eine ganz erhebliche Leistungssteigerung
resultiert.With full-size sheets and consistent application of the invention in full, overlaps of, for example, 35% and more between each individual sheet are normally easily achieved 13 and the respective subsequent bend, resulting in a very significant increase in performance.
Ein
weiterer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß der Bogen 13 bei
der Zuführung
in ein im 90°-Winkel
angeordnetes Folgefalzwerk ruhiger "um die Ecke geht", da der bei diesem Vorgang schnell abgebremste
Bogen, der unverzüglich
seitlich beschleunigt wird, bei gleicher Falzleistung des Folgelaufwerks überlappend
mit wesentlich geringerer Geschwindigkeit seitlich beschleunigt
werden muß.Another advantage of the invention is the fact that the bow 13 when feeding into a arranged at 90 ° angle Folgefalzwerk quiet "around the corner", since the fast braked during this process sheet that is accelerated immediately side, with the same folding performance of the follower drive overlapping at a much lower speed must be accelerated laterally.
Folglich
können
aber auch bei unverändert hoher
seitlicher Beschleunigung wesentlich mehr Bogen 13, sich überlappend
zugeführt
werden, ohne daß dafür eine ggf.
kritische Beschleunigung/Geschwindigikeit weiter erhöht werden
müßte.Consequently, but also with unchanged high lateral acceleration significantly more arc 13 , are supplied overlapping, without that a possibly critical acceleration / Geschwindigikeit should be further increased.
Außerdem kann
der Winkel zwischen dem verstellbaren Taschenanschlag 12 und
dem verstellbaren Anlagelinealwinkel jetzt konsequent immer 90° betragen,
da hier keine Falscheinstellungen mehr kompensiert werden müssen und
andereseit ein Einlaufwinkel zwischen dem Anlagelineal und den Falzwalzen
erstmals problemlos weniger als 90° haben kann.In addition, the angle between the adjustable pocket stop 12 and the adjustable investment rake angle now consistently be always 90 °, since there are no more false positions must be compensated and the other hand, an entry angle between the investment ruler and the folding rollers for the first time can easily have less than 90 °.
Vermutlich
ergeben sich aber noch weitere Vorteile durch eine falzzyklusabhängig gesteuerte Falzspaltöffnungs-
und Schließvorrichtung. presumably
However, there are further advantages due to a folding cycle-dependent controlled folding gap opening.
and closing device.
Nachstehend
wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Daraus
und aus den 2 und 3 ergeben
sich weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile.The invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments. Out of that and out of the 2 and 3 There are further features, details and advantages.
Die
Zeichnungen zeigen:The
Drawings show:
1 Seitenansicht
eines herkömmlichen Taschenfalzwerks
mit Bezugszeichen. 1 Side view of a conventional Taschenfalzwerks with reference numerals.
2 Falzschema
sehr stark (zur Veranschaulichung evtl. übertrieben stark) überlappend
zugeführter
Falzbogen in einem, der Einfacheit halber mit nur drei Falzwalzen
dargestelltem Taschfalzwerk, in der Reihenfolge: 2a, 2b, 2c. 2d. 2 Folding scheme very strong (to illustrate possibly exaggerated strong) overlapping supplied folded sheet in a, for the sake of simplicity illustrated with only three folding rollers Taschfalzwerk, in the order: 2a . 2 B . 2c , 2d ,
2a zeigt einen in die Falztasche 7 einlaufenden
Falzbogen 13 dessen vorhergehender Bogen das Falzwerk gerade
verlässt
und dessen nachfolgender Bogen von den einziehenden Falzwalzen 1+2 noch
nicht erfaßt
ist. Der Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 kann
offen sein. 2a shows one in the folding pocket 7 incoming folded sheet 13 whose previous sheet just leaves the folder and its subsequent sheet from the feeding folding rollers 1 + 2 not yet recorded. The folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 can be open.
2b zeigt den Beginn der stauchenden Phase,
mit am Taschenanschlag 12 anliegendem Falzbogen 13,
der vorhergehende Bogen hat das Falzwerk bereits verlassen. Der
Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 muß zusammengestellt
sein, (z.B. einfache Produktstärke). 2 B shows the beginning of the upsetting phase, with the pocket stop 12 adjacent folded sheet 13 , the previous sheet has already left the folder. The folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 must be compiled (eg simple product strength).
2c zeigt den Falzbogen 13 in
der Phase, in der er von den Falzwalzen 2+3 erfaßt ist und
dessen Bogenende sich gemeinsam mit dem daraufliegenden Anfang des
Nachfolgebogens zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 befindet.
Der Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen sollte göffnet sein
(z.B. mindestens zweifache, noch besser ca. dreifache Produktstärke). 2c shows the folded sheet 13 in the phase in which he came off the folding rollers 2 + 3 is detected and the end of the sheet together with the subsequent beginning of the successor sheet between the feeding folding rollers 1 + 2 located. The folding gap between the feeding rollers should be open (eg at least twice, even better about three times the product thickness).
2d zeigt den Falzbogen 13, dessen
Bogenanfang die Falztasche 7 verläßt, während der nachfolgende Bogen
schon in die Falztasche 7 einläuft, wenngleich das Bogenende
des Falzbogens 13 noch zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 ist. Der
Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 sollte
vorzugsweise noch geöffnet
(z.B. zwei- bis dreifache Produktstärke) sein. 2d shows the folded sheet 13 whose bow beginning the folding pocket 7 leaves, while the subsequent bow already in the folding pocket 7 enters, although the bow end of the signature 13 still between the feeding folding rollers 1 + 2 is. The folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 should preferably still be open (eg two to three times the product strength).
3 Schematische
Seitenansicht eines Taschenfalzwerkes als Ausführungsbeispiel gemäß Anspruch
11. 3 Schematic side view of a Taschenfalzwerkes as an embodiment according to claim 11.
Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren nach
Patentanspruch 1 sind vielfältigste
Ausführungsmöglichkeiten
möglich.
Wichtig ist, die Vorrichtung, wie in Patentanspruch 2 dargelegt,
mittels einer Steuerung mit dem Falzzyklus synchron zu verkoppeln,
damit in stauchenden Phasen eine engere Falzspaltweite eingestellt
ist, als in nichtstauchenden Phasen. Wie bereits zuvor beschrieben,
ist die Art der Steuerung, sowie die Art der technischen Umsetzung
erfindungsgemäß auf vielfältige Weise
umsetzbar.According to the inventive method
Claim 1 are diverse
design options
possible.
Importantly, the device as set forth in claim 2,
to synchronously synchronize with the folding cycle by means of a control,
thus set a narrower folding gap width in upsetting phases
is when in non-upsetting phases. As previously described,
is the type of control, as well as the type of technical implementation
according to the invention in a variety of ways
implemented.
Ebenso
gibt es erfindungsgemäß auch verschiedene
Möglichkeiten,
den Steuerzyklus der falzzyklusabhängigen Falspaltöffnungs-
und Schließvorrichtung
mit dem Falzzzyklus zu verknüpfen.As well
There are also different according to the invention
Options,
the control cycle of the folding cycle-dependent folding gap opening
and closing device
to associate with the folding cycle.
So
ist z.B. gemäß Patentanspruch
3 vorgesehen, den Steuerzyklus der Falzspaltöffnungs- und Schließvorrichtung
mittels eigenständiger
Steuerung an den tatsächlichen
Bogenlauf z.B. mittels falzzykluserkennender Meßmittel anzupassen.So
is e.g. according to claim
3, the control cycle of the Falzspaltöffnungs- and closing device
by means of independent
Control to the actual
Bowing e.g. Adjust by means of falzzykluserkennender measuring means.
Ebenso
ist es gemäß Patentanspruch
4 möglich,
(z.B. unter Verzicht auf Bogenlauf- und/oder Falzzykluserkennender
Meßmittel)
z.B. mittels einer gemeinsamen (vorzugsweise den Zeitversatz bzw. Zeit/Streckenversatz
berücksichtigender
und/oder z.B. durch den Bogenstart/Bogenabstandsrythmus mit dem
Steuerrythmus der Falzspaltsteuerung sinnvoll verkoppelnder) Steuerung
sowohl den Bogenstart, als auch die Falzspaltöffnungs- bzw. Schließvorrichtung
gemeinsam zu steuern.As well
it is according to claim
4 possible,
(e.g., waiving sheet-fed and / or hemming cycles)
measuring means)
e.g. by means of a common (preferably the time offset or time / distance offset
consider Direction
and / or e.g. by the bow start / bow distance rhythm with the
Control rhythm of the folding gap control meaningfully coupling) control
both the sheet start, as well as the Falzspaltöffnungs- or closing device
to steer together.
Gemäß Patentanspruch
5 ist vorgesehen die falzzyklusabhängige Steuerung (wie beim Seilchenspringen
wo zwei Personen ein Seil schwingen, und eine dritte Person, sich
an dem Schwingungsrythmus des Seils orientierend vorausschauend
im richtigen Moment hineinspringt) so zu realisieren, daß die Falzspaltöffnungs-
und Schließvorrichtung
von einer eigenständigen
Steuerung z.B. permanent auf- und zugeht, und der Bogen 13 mittels
einer Steuerung, die sich an dem Steuerzyklus der Falzspaltöffnungs- und
Schießvorrichtungssteuerung
orientiert, den Bogen 13 entsprechend vorausschauend startet,
so wie dies z.B. früher
mit den Schwertfalzwerken bei mechanisch gesteuerten Kombifalzmaschinen
gehandhabt wurde.According to claim 5 is provided the falzzyklusabhängige control (as in Seilchenspringen where two people swing a rope, and a third person, the spring jumps on the Schwingungsrythmus of the rope looking ahead at the right moment) realize so that the Falzspaltöffnungs- and closing device of an independent Control eg permanently open and close, and the bow 13 by means of a control, which is based on the control cycle of the Falzspaltöffnungs- and shooting device control, the arc 13 commences in a forward-looking manner, as was previously the case, for example, with the sword folders in mechanically controlled combination folding machines.
Je
nach Einsatzzweck, Falzart etc. und ob, bzw wie stark sich Bogenteile überlappen,
ob der Bogen 13 möglichst "locker" angefaßt oder
möglichst
intensiv geführt
werden und z.B. nur in überlappenden Teilbereichen
nicht in Reibschluß geraten
soll, sowie ggf. in Abhängigkeit
unterschiedlicher Steuerungsvorrichtungen und Steuerungsarten ergeben
sich gemäß den Patentansprüchen 6 bis
10 diverse erfindungsgemäß sinnvolle
Steuerungsmöglichkeiten bzw.
Steuerdiagramme, Bei Auslegung der Steuerung gemäß Patentanspruch 6 ist z.B.
eine sehr starke Überlappung
des Bogens möglich.
Ferner wird der zuvor sorgfältig
ausgerichtete Bogen 13 vor dem Falz so nur so viel wie
unbedingt nötig "angefaßt" und folglich auch
kaum aus seiner idealen Ausrichtung "herausschwanken" können.
Nach erfolgtem Falzbruch in der ersten Falztasche 7 braucht
der Bogen keine Führung
(und erst recht keinen Antrieb mehr) durch die einziehenden Falzwalzen 1+2.Depending on the intended use, type of fold, etc. and whether, or how much arc parts overlap, whether the bow 13 as possible "loosely" touched or as intensive as possible and should not get into frictional overlapping parts, and possibly depending on different control devices and types of control arise according to the claims 6 to 10 various inventive meaningful control options or control diagrams, In design of Control according to claim 6, for example, a very strong overlap of the bow is possible. Furthermore, the previously carefully aligned bow 13 before the fold so only as much as absolutely necessary "touched" and therefore can hardly "sway" out of its ideal orientation. After the fold has broken in the first folding pocket 7 The bow needs no guidance (and certainly no more drive) by the feeding folding rollers 1 + 2 ,
Bei
Auslegung der Steuerung gemäß Patentanspruch
7 verhält
sich das Taschenfalzwerk z.B. ähnlich
wie ein Taschenfalzwerk herkömmlicher
Bauart, ohne daß es
bei überlappender
Zuführung
zu Störungen
durch zu dickes Material wegen einer für diesen überlappenden Moment zu eng
gestellten Falzspaltweite der einziehenden Falzwwalzen 1+2 kommt,
da in diesem Moment der Falzspalt erweitert ist.When designing the controller according to claim 7, the Taschenfalzwerk behaves, for example, similar to a pocket folder conventional design, without it overlapping feed to disruptions caused by too thick material because of an overlapping for this moment too narrow folding seam of the retracting Falzwwalzen 1 + 2 comes because at this moment the fold gap is extended.
Bei
Auslegung der Steuerung gemäß Patentanspruch
8 verhält
sich das Taschenfalzwerk so, daß die
Falzspaltweite zwischen den einziehen Falzwalzen 1+2 nach
erfolgtem Falz in der ersten Falztasche 7 (z.B. durch Verwendung
einer Steuerung gemäß Patentanspruch
11) bis zum vollständigen
Einlauf des Bogens 13 in die einziehenden Falzwalzen 1+2 geöffnet bleibt.
Unabhängig
davon, wie stark nun ein Folgebogen überlappt, ergibt sich aber
automatisch (bei nicht übertrieben
weiter Überlappung,
also z.B. bis ca. 45% Überlappung),
daß der
Folgebogen rechtzeitig zur Falzbildung in Reibschluß mit den
einziehenden Falzwalzen 1+2 gerät.When designing the controller according to claim 8, the Taschenfalzwerk behaves so that the folding gap between the retractable folding rollers 1 + 2 after folding in the first folding pocket 7 (eg by using a controller according to claim 11) until the complete entry of the sheet 13 in the feeding folding rollers 1 + 2 remains open. Regardless of how much a subsequent arc overlaps, it automatically results (with no further overlap, eg up to approx. 45% overlap), in the subsequent arc in time for hemming in frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 device.
Bei
Auslegung der Steuerung gemäß Patentanspruch
9 verhält
sich das Taschenfalzwerk so, daß ein
Bogen 13 möglichst
unbeeinflußt
von seiner vorherigen Ausrichtung in die Falztasche 7 einläuft. Dieses
recht einfache Steuerverhalten/Steuerdiagramm, dessen Vorteil z.B.
in einer relativ ruhigen Regelung der Falzspaltweite zu sehen ist,
eignet sich unter anderem z.B. auch für eine nicht überlappende,
aber qualitativ höherwertige
Zuführung
des Bogens 13 in die Falztasche 7 z.B. einer Kombifalzmaschine.When designing the controller according to claim 9, the Taschenfalzwerk behaves so that a bow 13 as unaffected by its previous orientation in the folding pocket 7 enters. This quite simple control behavior / control diagram, the advantage of which can be seen, for example, in a relatively quiet regulation of the seam gap width, is suitable, inter alia, for example for a non-overlapping, but higher-quality feed of the sheet 13 in the fold pocket 7 eg a combination folding machine.
Zur
Erzielung der erfindungsgemäßen Wirkung/Vorteile
müssen
die vorgenannten Steuerungsarten/Steuerdiagramme nicht zwingend
in Reinform angewendetet werden.to
Achievement of the effect / advantages according to the invention
have to
the aforementioned control types / control diagrams not mandatory
be used in pure form.
Ferner
sind gemäß Patentanspruch
10 auch andere, nicht näher
genannte Steuerungsarten/Steuerdiagramme erfindungsgemäß sinnvoll,
die z.B. auch Kombinationen der in den Patentansprüchen 6 bis
9 genannnten Steuerungsarten/Steuerdiagramme sein können.Further
are according to claim
10 also others, not closer
called control types / control diagrams according to the invention makes sense,
the e.g. also combinations of the claims 6 to
9 can be called control types / control diagrams.
Wie
bereits erwähnt,
(z.B. in den Patentansprüchen
1+2) reicht es erfindungsgemäß bereits aus,
die Falzspaltweite allein in der stauchenden Phase zusammenzustellen.As
already mentioned,
(e.g., in the claims
1 + 2) it is already sufficient according to the invention,
to compile the seam gap width in the upsetting phase alone.
Patentanspruch
11 sieht deshalb vor, das Zusammenstellen der Falzspaltweite exakt
zu Beginn der stauchenden Phase auszulösen.claim
11 therefore provides, the composition of the folding gap exactly
at the beginning of the upsetting phase.
Da
jedoch z.B. je nach Art der Steuerung/Regelung der Falzspaltweite
mit (z.B. trägheitsbedingten)
Verzögerungen
der tatsächlich
erfolgten Falzspaltweitenverengung zu rechnen ist (verzögerte Reaktionszeit),
ist es gemäß Patentanspruch
12 vorgesehen, daß das
Zusammenstellen der Falzspaltweite bereits vor Beginn der stauchenden
Phase ausgelöst wird,
um ein z.B. trägheitsbedingt
verzögertes
Ausführen
der Regelung zu kompensieren. Dies könnte z.B. dadurch geschehen,
daß eine
Lichtschranke, die eine falzspaltweitenverengende Schließvorrichtung auslöst, nicht
direkt am Taschenanschlag 12, sondern entsprechend etwas
tiefer angebracht wird.However, since, for example, depending on the type of control / regulation of the seam gap with (eg inertia-related) delays the actual folding seam narrowing is to be expected (delayed reaction time), it is provided according to claim 12, that the compilation of the seam gap width is already triggered before the beginning of the upsetting phase in order to compensate, for example, for inertia-delayed execution of the control. This could happen, for example, that a light barrier, which triggers a falzspaltweitenverengende locking device, not directly on the pocket stop 12 but is placed appropriately deeper.
Alternativ
sieht Patentanspruch 13 vor, die Auslösung der falzspaltweitenverengenden
Schließvorrichtung
absichtlich zu verzögern.
Dies hat zur Folge daß sich
innerhalb eines (nicht abgebrochenen und erneut inganggesetztem,
sondern trotzdem durchlaufenden) kontinuierlichen Falzzyklusses durch
die minimal verzögerte
Reaktionszeit eine sehr kurze (minimale Sekundenbruchteile!) Ausrichtephase
ergibt, in der der Bogen 13 mit dem aus der Zuförderung
resultierenden Schwung gegen den Taschenanschlag 12 stößt und sich,
noch bevor der Kraftschluß mit
den einziehenden Falzwalzen 1+2 erfolgt, ungehindert
ausrichtet bevor durch den Reibschluß mit den einziehenden Falzwalzen 1+2 der
Falzbruch erfolgt.Alternatively, claim 13, intentionally to delay the triggering of falzspaltweitenverengenden locking device. This has the consequence that within a (not aborted and again inganggesetztem, but still continuous) continuous folding cycle by the minimum delay reaction time results in a very short (minimum fractions of seconds!) Alignment phase in which the arc 13 with the swing resulting from the feed against the pocket stop 12 bumps and, even before the frictional connection with the feeding folding rollers 1 + 2 takes place, unimpeded align before by the frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 the fold break occurs.
Als
Empfehlung für
das Maß der
Falzspaltweite (Walzenabstand) der einziehenden Falzwalzen 1+2 in
der stauchenden Phase kann z.B. die Materialstärke des zu falzenden Bogens 13 gelten,
damit ein ausreichender Kraftschluß (durch Reibschluß mit den
einziehenden Falzwalzen 1+2) zustandekommt. Ist
das Falzwerk ein Folgefalzwerk, an dem also schon gefalzte Bogen
zugeführt
werden, gilt das Maß der
Stärke
(Materialdicke) des zugeführten
Bogens als ungefähre
Empfehlung für
das Maß der
Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2.As a recommendation for the measure of the folding gap width (roll spacing) of the feeding folding rollers 1 + 2 In the upsetting phase, for example, the material thickness of the sheet to be folded 13 apply, so that a sufficient frictional connection (by frictional engagement with the feeding folding rollers 1 + 2 ) comes about. If the folder is a follower, to which already folded sheets are fed, the measure of the thickness (material thickness) of the supplied sheet is the approximate recommendation for the measure of the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 ,
Das
Falzspaltmaß für den mittels
falzzyklusabhängig
gesteuerter Öffnungsvorrichtung
geöffneten
Falzspalt zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 kann
(in geöffnetem
Zustand), wie in der Beschreibung bereits erwähnt, unterschiedlich und z.B. wie
bereits zuvor beschrieben gewählt
sein.The folding gap dimension for the folding gap opened by means of folding cycle-dependent controlled opening device between the feeding folding rollers 1 + 2 can (in the open state), as already mentioned in the description, different and, for example, as previously described be selected.
Gemäß den in
Patentanspruch 14 genannten Maßnahmen/Merkmalen,
ist vorgesehen, den Bogen 13 ggf. mit erhöhter Kraft
zu transportieren, so daß dieser
auch ohne Reibschluß mit
den einziehenden Falzwalzen 1+2 problemlos bis
zum Taschenanschlag 12 gelangen kann, bevor dieser mit
den einziehenden Falzwalzen 1+2 in Kraftschluß gerät.According to the measures / features mentioned in claim 14, it is provided the bow 13 possibly with increased force to transport, so that this without friction with the feeding folding rollers 1 + 2 without problems until the bag stop 12 can reach before this with the feeding folding rollers 1 + 2 in force.
Ein
Ausführungsbeispiel
einer mechanischen Vorrichtung zur Anwendung des erfindungsgemäßen Falzverfahrens,
ist gemäß Patenranspruch 15
in 3 schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of a mechanical device for the application of the folding method according to the invention is, according to patent document 15 in FIG 3 shown schematically.
Die
mechanische Steuerung funktioniert über die Art der (vorzugsweise
auf beiden Seiten der Falzwalze/Maschine gleichen) Aufhängung der
unteren einziehenden Falzwalze 2, an einem im Lager 10 drehbeweglichen
Schwenkarm 9, der in einem Winkel α, (z.B. zwischen 20 Grad und
70 Grad) am Maschinenkörper 8 angebracht
ist.The mechanical control works by the type of (preferably the same on both sides of the folding roller / machine) suspension of the lower retracting folding roller 2 , at one in the warehouse 10 rotatable swivel arm 9 which is at an angle α, (eg between 20 degrees and 70 degrees) on the machine body 8th is appropriate.
(Alternativ
zu dieser Aufhängung
könnte aber
bezogen auf die Lage in der Zeichnung, wo der Schwenkarm rechts
oben angeschlagen ist, dieser auch in einem ähnlichen Winkel unten links
angeschlagen sein und würde
dann auch den Falzwalzenspalt zwischen den einziehenden Walzen 1+2 öffnen, wenn
der gefalzte Bogen 13 den Falzwalzenspalt zwischen den
Falzwalzen 2+3 passiert und auseinanderdrückt.) Ferner
sind erfindungsgemäß auch andere
Ausführungsformen
und Aufhängungen/Lagerung
der unteren einziehenden Falzwalze 2 denkbar und sinnvoll,
bei denen diese aufgrund ihrer Lagerung/Aufhängung durch die Verdrängung durch
den Bogen 13 zwischen den Falzwalzen 2+3 so
ausweicht (z.B. diagonal) daß sich
somit gleichzeitig die Falzwalzenspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 vergrößert.(As an alternative to this suspension could but based on the situation in the drawing, where the swivel arm is struck on the top right, this also posted at a similar angle bottom left and would then also the Falzwalzenspalt between the retracting rollers 1 + 2 open when the folded sheet 13 the Falzwalzenspalt between the folding rollers 2 + 3 Furthermore, according to the invention, other embodiments and suspensions / mounting of the lower retracting folding roller 2 conceivable and useful, where these due to their storage / suspension by the displacement through the bow 13 between the folding rollers 2 + 3 so evades (eg diagonal) that thus simultaneously the Faltwalzenspaltweite between the feeding folding rollers 1 + 2 increased.
Der
zwischen den Falzwalzen 2+3 einlaufende soeben
gefalzte Bogen 13 drückt
nun die untere einziehende Falzwalze 2 von der Falzwalze 3 weg und
vergrößert somit
(durch die Art der Aufhängung bedingt)
die Falzspaltweite zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 solange,
wie sich der Bogen 13 zwischen den Falzwalzen 2+3 befindet.
Unter dem Einfluß der
in entgegengesetzter Richtung wirkenden Rückstell/Andruckfeder 15 (bzw.
vorzugsweise auf jeder der beiden Seiten der Maschine, d.h. an jedem der
beiden Schwenkarme angebrachten Rückstell/Andruckfedern 15)
weicht die untere einziehende Falzwalze 2 nach dem Austreten
des gefalzten Bogens 13 aus dem Falzwalzenspalt zwischen
den Falzwalzen 2+3 wieder in die obere Lage zurück, was dazu
führt,
das die Falzspaltweite der einziehenden Falzwalzen 1+2 wieder
verringert ist und den nächsten,
idealerweise schon einlaufenden oder eingelaufenen nächsten Bogen
falzt.The between the folding rollers 2 + 3 incoming just folded bow 13 Now press the lower retracting fold roller 2 from the folding roller 3 away and thus increases (due to the nature of the suspension conditionally) the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 as long as the bow 13 between the folding rollers 2 + 3 located. Under the influence of acting in the opposite direction reset / pressure spring 15 (or preferably on each of the two sides of the machine, that is, on each of the two pivot arms mounted return / pressure springs 15 ) gives way to the lower feeding folding roller 2 after the emergence of the folded sheet 13 from the Falzwalzenspalt between the folding rollers 2 + 3 back to the upper position, which leads to the folding gap width of the feeding folding rollers 1 + 2 is reduced again and folds the next, ideally already incoming or run in next sheet.
In
dieser Ausführungsvariante,
ist die untere einziehende Falzwalze 2 zugleich Steuerung
und auch Öffnungs-
und Schließeinrichtung.In this embodiment, the lower feeding folding roller 2 at the same time control and also opening and closing device.
Die
Falzwalze 3 sollte gemäß Patentanspruch
19 nur über
recht starke Federn (stärker,
als die der unteren einziehenden Falzwalze 2) ausweichen
können
oder vorzugsweise gemäß Patentanspruch
18 ortsfest gelagert sein, (aber auch z.B. in Verbindung mit Falzspaltweitenregulierung
zur Einstellung auf die verwendete Papiersorte) in dem die Walzenlagerung
(z.B. drehbeweglicher Schwenkarm) z.B. mittels aktivierbarer Klemmvorrichtung etc.
ortsfest arritiert wird.The folding roller 3 should according to claim 19 only on fairly strong springs (stronger than that of the lower retracting folding roller 2 ) or preferably be stored stationary according to claim 18, (but also, for example, in conjunction with folding gap width adjustment for adjustment to the type of paper used) in which the roller bearing (eg rotatable arm) eg by means of activatable clamping device is stationary arritized.
Oder
z.B., daß die
Falzwalze 3 grundsätzlich ortsfest
und nur in Ihrem Lager sich um die eigene Achse drehen könnend angebracht
ist.Or, for example, that the folding roller 3 basically stationary and only in your camp is able to rotate around its own axis attached attached.
Je
nach Winkel α ergibt
sich ein anderes Verhältnis
von Verdrängung
zwischen den Falzwalzen 2+3 und der Falzspaltweite
zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2.Depending on the angle α results in a different ratio of displacement between the folding rollers 2 + 3 and the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 ,
Dieser
Winkela α könnte zwecks
Anpassung der Steuerverhältnisse/Regelverhältnisse
z.B. für
unterschiedliches Papier, Falzschemen etc. gemäß Anspruch 16 auch variabel
einstellbar sein, z.B. mittels schwenkbarer und in verschiedenen
Stellungen arretierbarer Haltearme/Schwenkarme 9.This angle α could also be variably adjustable for the purpose of adapting the control conditions / control ratios, eg for different paper, folding schemes, etc. according to claim 16, eg by means of pivotable holding arms / pivoting arms which can be locked in different positions 9 ,
Bei
Falzarten, bei denen der erste Bruch nicht mittig, sondern unsymmetrisch
erfolgt, (z.B. der erste Bruch eines Wickelfalzes, oder der erste
Bruch eines Zickzackfalzes etc.) und der Falzzspalt üblicherweise
zwischen den Falzwalzen 2+3 für mindestens einen weiteren
Folgefalz mit einfacher Materialstärke eingestellt wird, empfiehlt
sich ein besonders kleiner Winkel α. Bei kleinem Winkel α (woraus
eine ausreichend große Öffnung des
Falzspaltes zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 bei
verhältnismäßig geringer
Verdrängung
im Falzspalt zwischen den Falzwalzen 2+3 resultiert)
empfiehlt sich insbesondere auch eine Kombination (z.B. gemäß Patentanspruch
42) mit einer zusätzlichen
elektronischen Steuerung/Regelung.For folds in which the first break is not centered, but asymmetrical, (eg the first break of a Wickelfalzes, or the first breakage of a zigzag fold, etc.) and the Falzzspalt usually between the folding rollers 2 + 3 is set for at least one other Folgefalz with simple material thickness, a particularly small angle α is recommended. At a small angle α (resulting in a sufficiently large opening of the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 at a relatively low displacement in the folding gap between the folding rollers 2 + 3 results) is recommended in particular a combination (eg according to claim 42) with an additional electronic control / regulation.
Zwecks
guter Steuerungseigenschaften könnten
(oder sollten vorzugsweise) die (im Allgemeinen an schwenkbeweglichen
Lagerarmen gelagerten) Walzen (zum Funktionieren nach Patentanspruch
15) so angebracht und an so gewählten
Drehpunkten gelagert sein, daß sie
unter dem Einfluß der Verdrängung von
hindurchgeführtem
Papier bezogen auf die 3 (minimal) in folgende Richtungen
ausweichen:
Die obere einziehende Falzwalze 1 weicht
nach oben aus.For good control characteristics, the rollers (generally mounted on pivoting bearing arms) could (or should preferably) be mounted and supported at pivots selected to be biased under the influence of the displacement of paper passed therethrough 3 (minimally) dodge in the following directions:
The upper feeding folding roller 1 dodges upwards.
Die
untere einziehende Falzwalze 2 weicht gleichzeitig nach
rechts und nach unten aus (resultiert aus dem Winkel α).The lower feeding folding roller 2 deviates simultaneously to the right and down (resulting from the angle α).
Die
Falzwalze 3 ist vorzugsweise ortsfest und weicht nicht
(oder ggf. gering, bzw. z.B. geringer als die untere einziehende
Falzwalze 2) aus.The folding roller 3 is preferably stationary and does not give way (or possibly low, or eg lower than the lower retracting folding roller 2 ) out.
Die
Falzwalze 4 weicht nach unten aus.The folding roller 4 dodges down.
Die
Falzwalze 5 weicht nach links aus.The folding roller 5 Dodge to the left.
Die
Falzwalze 6 weicht nach unten aus.The folding roller 6 dodges down.
Etwaige
weitere Falzwalzen z.B. nach diesem Schema.any
further folding rollers e.g. according to this scheme.
Es
empfiehlt sich aber, je nach Einsatz und Art der Ausführung des
Falzwerkes, gemäß Patentanspruch
21 eine (vorzugsweise justierbare) Begrenzung des Öffnungshubes
anzubringen, um den geöffneten
Walzenspalt z.B auf zweifache oder dreifache Materialstärke zu begrenzen.
Diese Begrenzung (z.B. Begrenzungsanschlag 18, ggf. mittels Stellvorrichtung,
z.B. Gewindeschraube etc. 16 justierbar, gemäß Patentanspruch
17) ermöglicht
bis zum Erreichen des Begrenzungsanschlags 18 ein leichtes Öffnen des
Schwenkarms 9.However, it is recommended, depending on the use and type of execution of the folding unit, according to claim 21 to provide a (preferably adjustable) limitation of the opening stroke, for example, to limit the open nip to twice or three times the material thickness. This limitation (eg limit stop 18 , if necessary by means of adjusting device, eg threaded screw, etc. 16 adjustable, according to claim 17) allows until reaching the limit stop 18 a slight opening of the swivel arm 9 ,
Der
Schwenkarm 9 stößt beim
Anschlagen an den Begrenzungsanschlag 18 auf einen mechanischen,
begrenzenden Widerstand, der von der Feder 17 ausgeht,
an deren einen Ende der Begrenzungsanschlag 18 angebracht
ist und deren anderes Ende z.B. mit Befestigungsmaterial (Schraubschelle,
Montagewinkel, Gußteil
etc.) z.B. am Maschinenkörper 8 befestigt
ist. Mit Hilfe einer Justierschraube 16 die sich z.B. am
Maschinenkörper
oder an der Feder 17 z.B. in dem Bereich, in dem sie aufgehängt ist "abstützt" und deren Gewinde
vorzugsweise in den mit einem entsprechenden Innengewinde versehenen Begrenzungsanschlag
greift, wird die Feder 17 so weit gespannt, wie dies in
Abhängikeit
des gewünschten
Falzspaltes zwischen den Falzwalzen 2+3 sinnvoll
ist.The swivel arm 9 hits the limit stop when striking 18 on a mechanical, limiting resistance, by the spring 17 goes out, at one end of the limit stop 18 is attached and the other end, for example, with mounting material (screw clamp, mounting bracket, casting, etc.), for example, on the machine body 8th is attached. With the help of an adjusting screw 16 eg on the machine body or on the spring 17 eg in the area in which it is suspended "supports" and their thread preferably engages in the provided with a corresponding internal thread limit stop, the spring 17 stretched as far as this depends on the desired folding gap between the folding rollers 2 + 3 makes sense.
Somit
ist dies auch eine Falzspaltweiteneinstelleinrichtung für den Falzspalt
zwischen den Falzwalzen 2+3, da sich der Schwenkarm 9,
der ja bei Verzicht auf weitere (z.B. elektrische etc.) Hilfsmittel/Stelleinrichtungen
allein durch die Materialverdrängung
zwischen den Falzwalzen 2+3 gegen die Rückstellfeder 15 bewegt
wird, bis zu einem gewissen, von der Einstellung der Justierschraube 16 abhängigen Maß sehr leicht
und dann, abhängig
von der Härte
der Feder, diese stauchend nur sehr schwer weiterbewegt. Selbstverständlich sollte
diese Anordnungen auf beiden Seiten der Maschine/Walze gleichermaßen angebracht
sein.Thus, this is also a Faltspaltweiteneinstelleinrichtung for the folding gap between the folding rollers 2 + 3 because the swivel arm 9 , the waiver of other (eg electrical etc.) aids / adjusting devices solely by the material displacement between the folding rollers 2 + 3 against the return spring 15 is moved, to some extent, by the adjustment of the adjustment screw 16 dependent degree very easily and then, depending on the hardness of the spring, these upsetting very difficult to move on. Of course, these arrangements should be equally applied to both sides of the machine / roll.
Patentanspruch
22 sieht eine weite Ausführungsform
(unter erfindungsgemäß sehr vielen
weiteren möglichen
Ausführungsformen
vor.claim
22 sees a wide embodiment
(Under very many according to the invention
other possible
embodiments
in front.
Um
zu vermeiden, daß sich
die Falzwalzen 2+3 in Zeiten/Falzphasen, wo sich
in dem zwischen den Falzwalzen 2+3 ergebenden
Falzspalt kein Bogen 13 ist, zu nahe kommen und deshalb
unnötig
aneinander reiben und folglich unnötig verschleißen, sollte
gemäß Anspruch
23 mindestens ein Begrenzungsanschlag, besser mindestens ein Begrenzungsanschlag
auf jeder Seite der Maschine (z.B. gemäß 3) angebracht
sein, der z.B. mittels einer Justierschraube 21, die sich
z.B. an deren oberen Ende z.B. mittels eines Montagewinkels 22 am
Maschinenkörper
abstützt
und deren unteres Ende mit dem Gewinde in einen mit einem entsprechenden
Innengewinde versehenen Begrenzungsanschlag 19 eingreift,
der entsprechend justiert, eine unnötige Berührung der Falzwalzen 2+3 verhindert.To avoid that the folding rollers 2 + 3 in times / folding phases, where in between the folding rollers 2 + 3 resulting folding gap no bow 13 is too close and therefore unnecessarily rub against each other and therefore unnecessarily wear, should according to claim 23 at least one limit stop, better at least one limit stop on each side of the machine (eg 3 ), for example by means of an adjusting screw 21 , for example, at the upper end, for example by means of a mounting bracket 22 supported on the machine body and the lower end with the thread in a provided with a corresponding internal thread limit stop 19 engages, which adjusted accordingly, an unnecessary touch of the folding rollers 2 + 3 prevented.
Damit
die Steuerung gemäß Patentanspruch 15
möglichst
universell einsetzbar ist, ist es gemäß Patentanspruch 24 sinnvoll,
daß die
Anpreßkraft
der am Schwenkarm 9 gemäß 3 angebrachten
unteren einziehenden Falzwalze 2 gegen die Falzwalze 3 regelbar
ist. Diese Regelung kann z.B. dadurch erfolgen, daß die Rückstellfeder 15 gegen
härtere
oder weichere Federn getauscht werden. Oder z.B. dadurch, daß an beiden
Schwenkarmen 9 jeweils mehrere Halterungen für Rückstellfedern 15 angebracht sind,
von denen je nach gewünschter
Anpreßkraft/Rückstellkraft
entsprechend mehr oder weniger (ggf. sogar unterschiedlich starke)
Rückstellfedern eingesetzt
sind.Thus, the controller according to claim 15 is as universally applicable, it is useful according to claim 24, that the contact pressure of the swivel arm 9 according to 3 attached lower feeding folding roller 2 against the folding roller 3 is controllable. This regulation can take place, for example, in that the return spring 15 be exchanged for harder or softer springs. Or eg by the fact that on both swivel arms 9 in each case several mounts for return springs 15 are attached, of which depending on the desired contact pressure / restoring force correspondingly more or less (possibly even different strong) return springs are used.
Insbesondere
bei einer rein manuellen Steuerung/Regelung ist das Anpassen der
Anpreßkraft der
Rückstellfeder
an das Falzgut zum Erzielen höchster
Leistung deshalb sinnvoll, weil unterschiedliche Papiere, insbesondere
aber unterschiedliche Einlaufbreiten des Falzgutes bei stärkerem oder schwächeren Anpreßkräften zu
unterschiedlichem Regelverhalten der Steuerung/Regelung führen.Especially
in a purely manual control / regulation is adjusting the
Pressing force of
Return spring
to the folded material to achieve the highest
Performance therefore makes sense, because different papers, in particular
but different inlet widths of the material to be folded at stronger or weaker contact forces
lead different control behavior of the control / regulation.
So
ist es z.B. bei schmalem Falzgut ratsam, die Anpreßkraft zu
verringern, damit der Schwenkarm leichter ausweichen kann. Beim
Verarbeiten von breitem Falzgut kann die Anpreßkraft dagegen hoch sein, da
ein breiter Bogen 13 auch mehr Verdängungskraft aufbringt und andererseits
auch zur Vermeidung unnötigen
Schlupfes auch mehr Anpreßkraft
braucht. Ensprechend ergeben sich je nach Einlaufbreite, aber auch
nach Materialbeschaffenheit variabel unterschiedlich ideale Anpreßkräfte.So it is advisable, for example, with narrow folding material to reduce the contact pressure, so that the swivel arm can escape more easily. When processing wide folding material, however, the contact pressure can be high, as a wide arc 13 also applies more force and on the other hand, to avoid unnecessary slippage also requires more contact force. Accordingly arise depending on the inlet width, but also on the nature of the material variably different ideal contact forces.
Gemäß Patentanspruch
25 ist vorgesehen, die Regulierung des Anpreßdrucks der Rückstellfeder 15 über eine
Regulierung der Federvorspannung der Rückstellfeder 15 vorzunehmen.According to claim 25 is provided, the regulation of the contact pressure of the return spring 15 via a regulation of the spring preload of the return spring 15 make.
An
einer solchen Vorrichtung könnte
z.B. eine Skala angebracht sein, die z.B. so beschriftet ist, daß zwecks
Vereinfachung der Einstellung, bei richtiger Einstellung in Abhängigkeit
von der Einlaufbreite, die entsprechende Einlaufbreite abzulesen
ist.At
such a device could
e.g. a scale may be attached, e.g. so labeled that in order
Simplification of setting, with correct setting depending on
from the inlet width to read the corresponding inlet width
is.
Man
stellt also die Federvorspannung einfach mit Hilfe der Skala auf
die Einlaufbreite des Bogens.you
So just set the spring preload with the help of the scale
the inlet width of the arch.
Patentanspruch
26 sieht vor, die Federvorspannung mittels automatisierter Stellvorrichtung vorzunehmen.claim
26 provides to make the spring preload by means of automated adjusting device.
Eine
solche automatisierte Stellvorrichtung ist gemäß Patentanspruch 27 idealerweise
von einem Rechner (z.B. programmierter Prozeßrechner etc.) gesteuert, der
z.B. mittels einer manuell eingegebenen oder z.B. meßtechnisch
(z.B. über
die Entfernung des Anlagelineals von der Mitte des Ausrichtetisches)
erfaßten
Größe für die Einlaufbreite
(und ggf. einer z.B. materialabhängigen
zusätzlichen
Korrekturregelung z.B. über
ein manuell einzustellendes Potentiometer z.B. an der Bedientafel
etc.) automatisch eine Einstellung (oder zumindest grobe Voreinstellung)
der Federvorspannung der Rückstellfeder(n) 15 vornimmt.Such an automated adjusting device is ideally controlled by a computer (eg programmed process computer, etc.) according to claim 27, for example, by means of a manually entered or eg metrologically (eg on the distance of the investment ruler of the center of Ausrichtisches) detected size for the inlet width (and if necessary, eg a material-dependent additional correction control eg via a manually adjusted potentiometer eg on the control panel etc.) automatically a setting (or at least rough presetting) of the spring preload of the return spring (s) 15 performs.
Will
man das Taschenfalzwerk mal wie ein Taschenfalzwerk herkömmlicher
Bauart benutzen, braucht man einfach nur den Schwenkarm 9 festzustellen
(z.B. auch, indem man, sofern vorhanden, die regelbare Federvorspannung
fest zustellt) und die Arrretierung der Falzwalze 3 (siehe
Patentanspruch 19) lösen,
damit diese nicht mehr ortsfest ist.If you want to use the pocket folder times like a pocket folder conventional design, you just need the swing arm 9 determine (for example, by, if available, the controllable spring preload festzustellt) and the Arrretierung the folding roller 3 (see claim 19) solve, so that it is no longer stationary.
Um
die Reibung im Bereich der oberen Taschenlippe 14 am Taschenmund
der Falztasche 7 bei gleichzeitigem Einlaufen und Auslaufen
der Bogen 13 zu verringern, können dort gemäß Patentanspruch
28 Bohrungen angebracht sein, die mit Druckluft (zur Vermeidung
elektrostatischer Effekte gerne auch ionisierter Druckluft) beaufschlagt
sein können.To reduce the friction in the area of the upper Ta rule lip 14 at the pocket mouth of the fold pocket 7 with simultaneous entry and exit of the bow 13 can reduce there, according to claim 28 bores can be mounted, which can be acted upon with compressed air (to avoid electrostatic effects like ionized compressed air).
Die
weiteren, nicht näher
dargestellten Ausführungsbeispiele
zur Falspaltweitenregelung sehen die Verwendung zumindest einer
elektronischen Steuerung vor, die je nach Ausführung noch schnellere Regelungen
(und entsprechend höhere
Falzfrequenz) ermöglicht.The
further, not closer
illustrated embodiments
for Falspaltweitenregelung see the use of at least one
electronic control before, depending on the version even faster regulations
(and correspondingly higher
Folding frequency).
Zur
elektronischen Steuerung reicht bereits eine einfache Lichtschranke
(gemäß Patentanspruch 29),
die z.B. unterhalb des Anschlages an der Falztasche 7 angebracht
ist und bei Einlaufen eines Bogens 13 zur Stauchbildung
eine Falzspaltverringernde Zustellvorrichtung auslöst.For electronic control already extends a simple photocell (according to claim 29), for example, below the stop on the folding pocket 7 is attached and when entering a bow 13 for upsetting causes a Falzspaltverringernde delivery device triggers.
Beim
Verlassen der Falztasche entfällt
dieses Signal, was z.B. durch Rückstellfedern
zum Zusammenstellen des Falzspaltes führt. Erreicht der nächste Bogen 13 diesen
Anschlag, wiederholt sich der gewünschte Steuervorgang. Durch
die Verwendung mehrerer Lichtschranken (oder Bogensensoren etc.)
lassen sich die Steuerzeiten noch besser an die Falzphasen des Falzzyklusses
anpassen und präzisieren.When leaving the folding pocket eliminates this signal, which leads, for example by return springs to assemble the folding gap. Reach the next arch 13 this stop, repeats the desired control process. Through the use of multiple light barriers (or sheet sensors, etc.), the timing can be even better adapted to the folding phases of the folding cycle and specify.
Unter
Verwendung eines Rechners (z.B. Prozeßrechners, programmierten Prozeßrechners, Mikroprozessor
etc.) kann die Steuerung der Falzspaltweite (gemäß Patentanspruch 30) auch ohne weitere
Sensoren, z.B. dadurch erfolgen, daß der Rechner unter Einbeziehung
einer (vorzugsweise einstellbaren) Zeitverzögerung oder gemäß Patentanspruch
32 unter Einbeziehung eines elektronischen Wegstreckenzählers, (z.B.
Inkrementalwegstreckenzähler,
der mit mit einem Antriebselement, Falzwalze etc. der Falzmaschine
verbunden ist) und dem, dem Rechner bekannten Zeitpunkt des Bogenstarts,
(sei es, daß dieser
vom Rechner veranlasst ist, oder z.B. ein Anleger meldet, daß soeben
ein Bogen freigegeben wird) eine Zeitverzögerung oder besser eine Streckenverzögerung bis
zur stauchenden Phase errechnet, und die Falzspaltweitenregelung
präzise
verzögert
aktiviert und somit Falzphasensynchron ansteuert, da der Wegstreckenzähler (z.B.
Inkrementalgeber mit Rechner) dem Rechner Impulssignale übergibt,
denen jeweils ein bestimmter Weg des Bogens zugeordnet ist, da die
Impulse des Wegfühlers
aus Einheitsdrehwinkeln resultieren die jeweils einer konkreten
Strecke entsprechen.Under
Use of a computer (e.g., process computer, programmed process computer, microprocessor
etc.), the control of the folding gap width (according to claim 30) without further
Sensors, e.g. be done by including the calculator
a (preferably adjustable) time delay or according to claim
32 involving an electronic odometer, (e.g.
Inkrementalwegstreckenzähler,
the with with a drive element, folding roller, etc. of the folding machine
connected) and the time known by the computer when the sheet is started,
(be it that
from the computer, or e.g. An investor reports that just
a bow is released) a time delay or better a track delay until
calculated to the upsetting phase, and the fold gap width control
precise
delayed
activated and thus controlled Falzphensynchron, since the odometer (e.g.
Incremental encoder with computer) gives the computer pulse signals,
each of which a certain way of the arc is assigned, since the
Impulse of the position sensor
from unitary angles each result in a concrete one
Corresponding route.
Ein
wesentlicher Vorteil einer rechnergestützten Steuerung ist auch darin
zu sehen, daß durch
entsprechende Programmierung des Rechners technisch bedingte Verzögerungen
des Ansprechverhaltens der Öffnung-
und Schließvorrichtungen
kompensiert werden können.One
An important advantage of a computer-aided control is also therein
to see that through
appropriate programming of the computer technical delays
the response of the opening
and closing devices
can be compensated.
Ferner
könnte
gemäß Patentanspruch
31 z.B. in einer einfachen Ausführung
eine elektronische Steuerung z.B. alleine von einem Sensorsignal
(z.B. Dehnmeßstreifen
an der Unterlippe des Taschenmundes der Falztasche 7) bzw.
unterhalb der Falztasche 7 angebrachten Sensors, oder allein
schon durch das Auseinanderdrücken
der Falzwalzen 2+3 (ggf. sogar nur durch einen
einfachen Schaltkontakt wahrgenommen) die Falzspaltweitenregelung
ansteuern.Further, according to claim 31, for example, in a simple embodiment, an electronic control, for example, alone of a sensor signal (eg strain gauges on the lower lip of the pocket mouth of the folding pocket 7 ) or below the folding pocket 7 attached sensor, or alone by the pressing apart of the folding rollers 2 + 3 (possibly even perceived only by a simple switching contact) to control the Falzspaltweitenregelung.
Gemäß Patentanspruch
33 bezieht ein Rechner weitere Sensoren mit ein. Dies können z.B. Sensoren
sein, die im Zulauf (Ausrichtetisch etc.) Bogenanfänge und/oder
Bogenenden, sich überlappende
Bogen (z.B. durch Opazität,
Druckbildauslesen etc.) usw. erkennen und diese zur Synchronisation des
Rechners mit dem Falzzyklus an den Rechner melden.According to claim
33, a computer includes additional sensors. This can e.g. sensors
be in the feed (Ausrichtisch etc.) bow starts and / or
Bow ends, overlapping
Sheet (e.g., by opacity,
Druckbildauslese etc.) etc. recognize and this for the synchronization of
Report the computer to the computer with the folding cycle.
Dies
könnte
aber ebenso z.B. auch ein Sensor sein, der das Einlaufen des Bogens
zwischen die Falzwalzen 2+3 meldet, was ein noch
schnelleres Auslösen
der Falzspalterweiterung zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 ermöglicht,
da ein solches Signal das Ende der stauchenden Phase signalisiert.
Dies könnte
Z.B. ein an der unteren Taschenlippe der Falztasche 7 angebrachter
Dehnmeßstreifen
sein, oder z.B. eine Laserlichtschranke die den Raum zwischen den
Walzen unterhalb der der Falztasche 7 erfaßt.But this could also be a sensor, for example, which is the shrinkage of the sheet between the folding rollers 2 + 3 indicates what an even faster triggering of the folding gap extension between the feeding folding rollers 1 + 2 allows, as such a signal signals the end of the upsetting phase. For example, this could be on the lower lip of the fold pocket 7 be mounted strain gauge, or, for example, a laser light barrier, the space between the rollers below the folding pocket 7 detected.
Gemäß Patentanspruch
34 wird die Öffnungseinrichtung
(dies könnte
z.B. ein an einem schwenkbeweglichen Hebelarm angegebrachter, die Falzwalze 1 anhebender
Elektromagnet sein) angesteuert, während die Rückstellbewegung bei Ausbleiben
der Ansteuerung z.B. durch eine Rückstellfeder erfolgt.According to claim 34, the opening means (this could, for example, an attached to a pivotable lever arm, the folding roller 1 be lifting solenoid), while the return movement occurs in the absence of control, for example by a return spring.
Patentanspruch
35 sieht eine umgekehrt funktionierende Vorrichtung vor, wonach
die Schließung
angesteuert wird und eine Öffnung über Rückstellmittel
erfolgt.claim
35 provides an inversely functioning device, according to which
the closure
is controlled and an opening via return means
he follows.
Besonders
schnelle Regelzeiten sind zu erwarten, wenn gemäß Patentanspruch 36 sowohl
eine Öffnungseinrichtung,
als auch eine Schließeinrichtung
aktiv im Wechsel angesteuert sind.Especially
fast control times are to be expected when according to claim 36 both
an opening device,
as well as a locking device
are active in alternation.
Mittels
entsprechender Programmierung und ggf. unter Einbeziehung weiterer
Sensoren ist gemäß Patentanspruch
37 die Einbeziehung eines Rechenalgorithmus zur selbstständigen Abstandsregelung, wie
sie bereits in herkömmlichen
Maschinen eingesetzt sind, vorgesehen.through
appropriate programming and possibly with the inclusion of further
Sensors is according to claim
37 the inclusion of a calculation algorithm for autonomous distance control, such as
she already in conventional
Machines are used, provided.
Diese
automatische Abstandsregelung könnte
z.B. so eingestellt sein, daß sich
immer nur so viel Überlappung
ergibt (z.B. ein zwischen 5cm und 10cm eingestellter Wert) so daß sich die
Papierflächen
innerhalb der Falztasche 7 nur kaum oder nicht flächig aneinander
reiben, sondern nur Bogenende und Bogenanfang kurz aneinander "vorbeihuschen".For example, this automatic distance control could be set so that there will only ever be so much overlap (eg, a value set between 5cm and 10cm) so that the paper surfaces within the folder pocket 7 only barely or not flatly rub against each other, but only the end of the bow and the beginning of the bow are "rushing past each other".
Oder
diese automatische Abstandsregelung könnte so eingestellt sein, daß sich das
Maß der Überlappung
automatisch so groß wie
möglich
hochregelt, so daß der
Falzbetrieb bei möglichst
hoher Leistung noch so gerade störungsfrei
bleibt.Or
this automatic distance control could be set to accommodate the
Measure of overlap
automatically as big as
possible
upregulated, so that the
Folding operation if possible
high performance still just as trouble-free
remains.
Selbstverstänlich ergeben
sich aber auch weitere sinnvolle Vorgaben für eine solche Abstandsautomatik.Obviously revealed
but also more meaningful specifications for such a distance automatic.
Patentanspruch
38 sieht vor, die obere einziehende Falzwalze 1 oder die
untere einziehende Falzwalze 2 mittels einer Exzentervorrichtung
falzspalterweiternd oder falzspaltveröringernd auszulenken. Eine
solche Vorrichtung, die z.B. wie einfache, in der Buchbinderei gebräuchliche
Rillmaschinen funktionieren könnte,
ist z.B. wie folgt realisierbar.Claim 38 provides, the upper retracting folding roller 1 or the lower feeding folder 2 deflecting by means of an eccentric splzspalterweiternd or falzspaltveröringernd. Such a device, for example, could work as simple, common in bookbinding creasing machines, for example, as follows.
Die
entsprechende einziehende Falzwalze ist z.B. an schwenkbeweglich
gelagerten Hebelarmen gelagert, an dessen jeweils einem Ende die
Walze angebracht ist und an dessen anderem Ende z.B. ein Kurbeltrieb
angreift, der über
eine z.B. elektomagnetische Kupplung jeweils für eine Umdrehung ausgelöst wird
und somit die Falzwalze hebt bzw. senkt. Selbstverständlich sollte
die Vorrichtung jeweils auf den beiden Walzenenden einer Falzwalze
angebracht und z.B. starr verkoppelt sein, so daß sich die entsprechende Falzwalze
gleichmäßig hebt
oder senkt.The
corresponding retractable folding roller is e.g. on pivoting
stored lever arms mounted at one end of each
Roller is attached and at the other end, for example. a crank mechanism
attacks, over
a e.g. Electromagnetic coupling is triggered in each case for one revolution
and thus the folding roller raises or lowers. Of course, should
the device in each case on the two roll ends of a folding roller
attached and e.g. be rigidly coupled, so that the corresponding folding roller
evenly lifts
or lowers.
Gemäß Patentanspruch
39 könnte
eine solche Vorrichtung auch gleichzeitig auf beide einziehenden
Falzwalzen wirken bzw. daran angebracht sein, so daß sie sich
gemeinsam voneinander weg bzw. aufeinander zu bewegen.According to claim
39 could
such a device at the same time on both feeding
Folding rollers act or be attached so that they themselves
move away from each other or move towards each other.
In
Anspruch 40 ist alternativ zu aktiven Öffnungs- und Schließvorgängen vorgeschlagen,
mittels Steuerung den üblicherweise
durch Druckfedern erzeugten Anpreßdruck der z.B. über schwenkbewegliche
Hebelarme auf die Falzwalzen wirkt, mittels Steuerung zu Verringern,
so daß sich
z.B. durch die Gewichtskraft (bei der unteren einziehenden Falzwalze 2)
und/oder durch die Verdrängung
des durch die Falzwalzenspalte drängenden Papiers eine Öffnung der
Falzspaltweite ergibt. Zum Schließen des Falzspaltes wird dann
der Anpreßdruck
wieder erhöht.
Dies könnte
zum Beispiel mittels Pneumatikzylindern oder Elektromagneten etc.
erfolgen.In claim 40 is proposed as an alternative to active opening and closing operations, by means of control usually generated by compression springs contact pressure acts, for example via pivoting lever arms on the folding rollers to reduce by means of control, so that, for example, by the weight (at the lower retracting folding roller 2 ) and / or results in the opening of the folding gap width by the displacement of the urging through the Falzwalzenspalte paper. To close the seam gap, the contact pressure is then increased again. This could be done for example by means of pneumatic cylinders or electromagnets, etc.
Aber
es würde
gemäß Patentanspruch
40, (z.B. bei geringeren Ansprüchen/Aufwand)
z.B. auch schon ausreichen, ohne daß sich zwingend gleich ein größer Falzspalt
ergeben muß,
mittels falzzyklusabhängiger
Steuerung in der nichtstauchenden Phase, oder Teilphasen der nichtstauchenden
Phase, über das
Reduzieren der Federvorspannung der Anpreß/Rückstellfedern den Kraftschluß zwischen
dem Bogen 13 und den einziehenden Falzwalzen 1+2 zu schwächen und
somit einen größeren Schlupf
zu erzeugen.But it would be according to claim 40, (eg lower demands / effort), for example, already sufficient without necessarily equal to a larger Falzspalt must result by means Falzzyklusabhängiger control in the non-upsetting phase, or partial phases of the non-upsetting phase, on reducing the spring preload the pressure / return springs the adhesion between the bow 13 and the feeding folding rollers 1 + 2 to weaken and thus produce a larger slip.
Gemäß Patentanspruch
41 ist vorgesehen, die obere Taschenlippe 14 des Taschenmundes
der Falztasche 7 verschiebbar anzubringen, um diese mittels
Steuerung ab dem Ende der Stauchenden Phase z.B. mittels elektromagnetischem
Antrieb z.B. 1.5cm in Richtung Taschenanschlag 12 anzuheben, damit
der nächste
Bogen besser in die Falztasche 7 einlaufen kann, während der
im Falz befindliche Bogen 13 noch die Falztasche 7 verläßt. Z.B.
mittels Rückstellfeder
etc, und entsprechender Steuerung, muß dafür gesorgt sein, daß die obere
Taschenlippe 14 rechtzeitig zu Beginn der nächsten stauchenden Phase
wieder in der abgesenkten, regulären
Stellung ist.According to claim 41 is provided, the upper lip of the pocket 14 the pocket mouth of the fold pocket 7 slidably attach to these by means of control from the end of the upsetting phase, for example by means of electromagnetic drive, for example, 1.5 cm in the direction of the pocket stop 12 lift, so that the next sheet better in the folding pocket 7 can run in while the fold located in the fold 13 still the fold pocket 7 leaves. For example, by means of return spring etc, and appropriate control, it must be ensured that the upper lip of the pocket 14 is back in the lowered, regular position at the beginning of the next upsetting phase.
Patentanspruch
42 sieht eine Kombination einer gemäß Patentanspruch 15 in 3 dargestellten
mechanischen Steuerung mit einer elektronischen Steuerung vor.Claim 42 provides a combination of a according to claim 15 in 3 illustrated mechanical control with an electronic control.
Hierzu
sollte zumindest eines oder besser mehrere der vorgenannten elektrischen/elektronischen
Ausgestaltungsmerkmale mit der an sich schon selbstregelnden Vorrichtung
kombiniert werden, woraus sich noch kürzere Steuerzeiten und eine entsprechend
höhere
Leistung ergeben, Z.B. in Kombination mit Patentanspruch 36, was
zu einem Wegfall der Rückstellfeder
führen
könnte.
Das Öffnen könnte mittels
zusätzlicher
Stellkraft (von z.B. mindestens einem Elektromagneten) und entsprechend "Vorausschauend" agierender Rechnersteuerung wesentlich
schneller erfolgen, während
der Schließvorgang
auch aktiv gesteuert (z.B. ebenfalls von mindestens einem Elektromagneten)
erfolgt.For this
should be at least one or better more of the aforementioned electrical / electronic
Design features with the already self-regulating device
combined, resulting in even shorter timing and a corresponding
higher
Result in performance, e.g. in combination with claim 36, which
to a loss of the return spring
to lead
could.
The opening could be by means of
additional
Actuating force (of, for example, at least one electromagnet) and according to "anticipatory" acting computer control substantially
done faster while
the closing process
also actively controlled (for example also by at least one electromagnet)
he follows.
Eine
weitere, gegenüber
der vorgenannten Ausführungsform
vereinfachte Ausführungsvariante könnte z.B.
so sein, daß an
einer Vorrichtung gemäß Patentanspruch
15 anstatt der (oder z.B. zusätzlich zur)
Rückstellfeder 15 an
jedem der beiden Schwenkarme 9 eine schaltbare (im aktivierten
Zustand falzspaltverengende) Kraftquelle (z.B. Elektromagnet, elektromotorisch
angetriebener Exzenter, Pneumatikzylinder etc.) angebracht ist,
die z.B. mittels elektronischer Steuerung (z.B. von einer Lichtschranke unterhalb
des Taschenanschlags 12 ausgelöst) den Anpreßdruck der
unteren einziehenden Falzwalze 2 gegen die Falzwalze 3 zu
Beginn (oder z.B. knapp davor) der stauchenden Phase reduziert (Kraftquelle in
diesem Moment deaktiviert), was zu einem besseren Wegklappen der
Schwenkarme 9 führt.
Selbst dann, wenn sich bei sehr einfacher Steuerung durch z.B. nur
eine Lichtschranke am Taschenanschlag 12 der Anpreßdruck wieder
aufbaut, während
der Bogen 13 noch im Falzspalt zwischen den Falzwalzen 2+3 befindet,
ist dies erfindungsgemäß sehr wohl
in Ordnung, da sich daraus entsprechend schnelle Schließzeiten
der Falzspaltweite nach Austreten des Bogens 13 aus dem
Falzspalt zwischen den Falzwalzen 2+3 ergeben.Another, compared to the aforementioned embodiment simplified embodiment could, for example, be such that on a device according to claim 15 instead of (or in addition to) the return spring 15 on each of the two pivot arms 9 a switchable (in the activated state falzspaltverengende) power source (eg solenoid, electric motor driven eccentric, pneumatic cylinder, etc.) is mounted, for example, by means of electronic control (eg from a light barrier below the pocket stop 12 triggered) the contact pressure of the lower retracting folding roller 2 against the folding roller 3 At the beginning (or eg just before) the compression phase is reduced (power source disabled at this moment), resulting in a better folding away the pivot arms 9 leads. Even if, in very simple control by eg only a light barrier on the pocket stop 12 the pressure builds up again while the bow 13 still in the folding gap between the folding rollers 2 + 3 This is very well according to the invention, since this results in correspondingly fast closing times of the folding gap width after the sheet has emerged 13 from the folding gap between the folding rollers 2 + 3 result.
Zu
diesem Zweck könnte
die schaltbare Ktaftquelle z.B. ein am Begrenzungsanschlag 19 angebrachter,
den Schwenkarm in aktiviertem Zustand anziehender Elektromagnet
sein, oder es könnte
z.B. der Begrenzungsanschlag 19 selbst ein entsprechnder
Elektromagnet sein.For this purpose, the switchable Ktaftquelle could, for example, one at the limit stop 19 attached, the swivel arm in the activated state attracting electromagnet, or it could, for example, the limit stop 19 even be a corre sponding electromagnet.
Weitere
sinnvolle Ausführungsbeispiele
ergeben sich gemäß den Patentansprüchen 17 und/oder
18.Further
meaningful embodiments
arise according to the claims 17 and / or
18th
So
ist vorgesehen z.B. unterhab oder an dem Schwenkarm 9 Meßmittel,
z.B. einen Schalter anzubringen.So is provided eg unterhab or on the swivel arm 9 Measuring means, such as a switch to install.
Mit
Hilfe z.B. eines Schalters, z.B. angebracht an oder in der Nähe des Begrenzungsanschlags 18,
der z.B. einen Elektromagnet, der z.B. zugleich der Begrenzungsanschlag 19 ist,
bei Berührung
durch den Schwenkarm 9 einschaltet, ergibt sich, daß sich der
Schwenkarm 9 relativ leicht nach unten drücken läßt und sich
entsprechend schnell und leicht durch einen zwischen den Falzwalzen 2+3 dringenden
Bogen 13 auslenken läßt, sich
aber unverzüglich,
(z.B. bei Verzicht auf eine Verzögerungsschaltung
oder entsprechend knapp eingestellter Verzögerungschaltung) z.B. noch
während
sich der Bogen im Falzspalt zwischen den Falzwalzen 2+3 befindet,
eine Rückstellkraft
aufbaut, so daß der Schwenkarm 9 nach
Verlassen des Bogens 13 aus dem Falzspalt zwischen den
Falzwalzen 2+3 schnell und mit mehr Kraft, als
alleine von der Andruck/Rückstellfeder 15 wieder
in die Stellung bewegt, in der sich zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 der
zusammengestellte Falzspalt ergibt.With the help of eg a switch, eg attached to or near the limit stop 18 , for example, an electromagnet, for example, at the same time the limit stop 19 is, when touched by the swivel arm 9 turns on, it follows that the swivel arm 9 relatively easy to press down and accordingly quickly and easily by a between the folding rollers 2 + 3 urgent bow 13 can be deflected, but immediately, (eg waiving a delay circuit or delay setting accordingly short), for example, while the sheet in the folding gap between the folding rollers 2 + 3 is located, a restoring force builds up, so that the swivel arm 9 after leaving the arch 13 from the folding gap between the folding rollers 2 + 3 fast and with more power than just the pressure / return spring 15 moved back to the position in which between the feeding folding rollers 1 + 2 the collapsed fold gap results.
Aufgrund
dessen, daß in
mehreren vorgenannten Ausführungsbeispielen
die untere einziehende Falzwalze 2 zwecks Vergrößerung der
Falzspaltweite nach unten ausweicht, ist es insbesondere bei Folgefalzwerken
(mit entsprechend dicken Produkten und entsprechend großer Auslenkung
der unteren einziehenden Falzwalze 2) sinnvoll, gemäß Patentanspruch
43 bei der Konstruktion/Fertigung eines solchen Taschenfalzwerkes
einen Höhenversatz
zwischen den Falzwalzen 2+3 vorzusehen.Due to the fact that in several aforementioned embodiments, the lower retracting folding roller 2 in order to increase the folding gap width deviates down, it is particularly in Folgefalzwerken (with correspondingly thick products and correspondingly large deflection of the lower retracting folding roller 2 ) makes sense, according to claim 43 in the design / manufacture of such Taschenfalzwerkes a height offset between the folding rollers 2 + 3 provided.
Dadurch
ergeben sich dann auch bei (ggf. recht stark) abgesenkter unterer
einziehender Falzwalze 2 geometrische Verhältnisse,
die mit den bisheringen geometrischen Verhältnissen annähernd vergleichbar
sind. Hierzu ist, je nach dem an welcher Stelle einer aus mehreren
Taschenfalzwerken bestehenden Maschinenkonfiguration ein Taschenfalzwerk eingesetzt
ist, ein entsprechend kleiner oder größerer Versatz (z.B. einige
zehntel mm oder z.B. 1, 2 oder 3mm) sinnvollThis results in then also in (possibly quite strong) lowered lower retracting folding roller 2 geometrical conditions that are approximately comparable to the geometrical conditions up to now. For this purpose, depending on the point at which a machine consisting of a plurality of Taschenfalzwerke a Taschenfalzwerk is used, a correspondingly smaller or larger offset (eg, some tenths mm or eg 1, 2 or 3mm) makes sense
Angesichts
dessen, daß es
vorzugsweise anzustreben ist, den Falzspalt erfindungsgemäß möglichst
gleichmäßig, also
auf beiden Seiten zeitgleich und gleich weit zu schließen, ist
in Patentanspruch 44 vorgesehen, die beiden Hebelarme, die eine
erfindungsgemäß falzzyklusabhängig gesteuerte
Falzwalze lagern und in bezug auf die Falzspaltweite auslenken,
möglichst
starr miteinander zu verbinden. Dies ist z.B. mittes Stangen, Traversen,
Rahmen etc. möglich
und sinnvoll.in view of
of that it
is preferably desirable, the fold gap according to the invention as possible
even, so
on both sides at the same time and equate to close, is
provided in claim 44, the two lever arms, the one
controlled according Falzzyklusabhängig
Store the folding roller and deflect it with respect to the folding gap width,
preferably
rigidly connect with each other. This is e.g. mites rods, trusses,
Frame etc. possible
and useful.
Gemäß Patentanspruch
45 ist es möglich, eine
Falzwalze mit nur einer falzzyklusabhängig gesteuerten Falzspaltöffnungs- und Falzspaltschließvorrichtung
zu regeln. Diese sollte dann vorzugsweise in der Mitte einer solchen
Traverse/Verbindungsstange etc. angreifen, um die Falzwalze möglichst gleichmäßig auszulenken.According to claim
45 is it possible to have one
Folding roller with only one Falzzyklusabhängig controlled Falzspaltöffnungs- and Falzspaltschließvorrichtung
to regulate. This should then preferably in the middle of such
Attack the traverse / connecting rod, etc. to deflect the folding roller as evenly as possible.
Werden
mehrere (dann z.B. vorzugsweise zwei), Falzspaltöffnugs- und Falzspaltschließvorrichtungen
an einer solchen, die Walzenlagerhebel verbindenden Mechanik angebracht,
so ist es gemäß Patentanspruch
46 sinnvoll, deren Angriffspunkte möglichst gleichmäßig auf
diese verbindende Mechanik zu verteilen.Become
a plurality (then preferably, for example, two), folding gap opening and folding gap closing devices
attached to such, the roller bearing lever connecting mechanism,
so it is according to claim
46 makes sense, their attack points as evenly as possible
to distribute this connecting mechanism.
Im
Sinne möglicht
schneller Regelzeiten ist eserfindungsgemäß unbedingt sinnvoll, die bewegte Masse
und insbesondere auch die Masse der zu regelnden Falzwalze gemäß Patentanspruch
47 so gering wie möglich
zu halten, wenngleich sich natürlich bei
entsprechend großzügig dimensionierter
Regelung auch eine reguläre
Falzwalze erfindungsgemäß regeln
läßt.in the
Meaning possible
faster control times inventions necessarily makes sense, the moving mass
and in particular the mass of the folding roller to be controlled according to claim
47 as low as possible
though, of course, at
correspondingly generously dimensioned
Regulation also a regular
Control folding roller according to the invention
leaves.
Eine
Reduzierung der Masse der zu regelnden Falzwalze ist gemäß dem Stand
der Technik natürlich
auf unterschiedlichste Weise möglich.A
Reduction of the mass of the folding roller to be controlled is according to the state
the technique of course
possible in different ways.
Sei
es, daß man
z.B. die Walze mit möglichst vielen
Bohrungen durchlöchert,
die Walze aus anderem, leichterem Material herstellt, oder gar aus
verschiedenen Materialien zusammensetzt, möglichst viele Hohlkörper schafft,
oder z.B. einen Walzenmantel über
ein möglichst
massearmes Walzengerüst stülpt etc.Be
it, that one
e.g. the roller with as many as possible
Holes drilled,
the roller made of other, lighter material, or even off
composed of different materials, creates as many hollow bodies as possible,
or e.g. a roll shell over
one possible
Massearmes rolling mill stands, etc.
Ebenso
erscheint es sinnvoll, den Walzendurchmesser der erfindungsgemäß zu regelnden Falzwalze
zu verringern. Besonders interessant erscheint dies, wenn die geregelte
Falzwalze die obere einziehende Falzwalze 1 ist.Likewise, it seems appropriate to the roll diameter of the invention to be controlled To reduce folding roller. This seems particularly interesting if the regulated folding roller, the upper retracting folding roller 1 is.
Patentanspruch
49 sieht vor, mittels mindestens einem, vorzugsweise aber zwei (auf
beiden Seiten der Maschine angebrachten, z.B. an jedem der beiden,
die entsprechende Falzwalze lagernden Hebel je einen) angebrachten
einstellbaren Begrenzungsanschlägen,
die den Schließhub
und somit das Schließmaß begrenzt
auf eine zusätzliche
Falzspaltweiteneinstelleinrichtung (z.B. herkömmlicher Bauart) für den Falzspalt
zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 zu verzichten,
da es zur Einstellung des Falzspaltmaßes bei geschlossenem/zusammengestelltem
Falzspalt mittels der falzzyklusabhängigen Falzspaltschließeinrichtung
reicht, einen, oder besser beide Begrenzungsanschläge entsprechend einzusetellen.
So könnte
dann auch ein entsprechender Begrenzungsanschlag als Falzspaltzweiteneinstelleinrichtung
ausgestaltet sein. Das heißt,
daß der Begrenzungsanschlag
(besser mindestens zwei Begrenzungsanschläge) die jeweilige Falzspaltweiteneinstelleinrichtung
(z.B. herkömmlicher
Bauart) ersetzt und somit der Begrenzungsanschlag die Falzspaltweiteneinstelleinrichtung
ist.Claim 49 provides, by means of at least one, but preferably two (mounted on both sides of the machine, eg on each of the two, the corresponding folding roller lever each one) mounted adjustable limit stops, which limits the closing stroke and thus the closing size to an additional Falzspaltweiteneinstelleinrichtung (For example, conventional design) for the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 to dispense, since it is sufficient to adjust the Falzspaltmaßes with closed / assembled folding gap by means of Falzzyklusabhängigen Falzspaltschließeinrichtung to one, or better both limit stops accordingly. Thus, then a corresponding limit stop could be configured as Falzspaltzweiteneinstelleinrichtung. This means that the limit stop (better at least two limit stops) the respective Falzspaltweiteneinstelleinrichtung replaced (eg of conventional design) and thus the limit stop is the Falzspaltweiteneinstelleinrichtung.
Selbstverständlich ist
es unabhängig
von dem Begrenzungsanschlag (vorzugsweise zwei Begrenzungsanschlägen) für das zusammengestellte Maß sinnvoll
und empfohlen, z.B. für
die Einstellung des Öffnungsmaßes weitere
einstellbare Begrenzungsanschläge
anzubringen.Of course it is
it independent
from the limit stop (preferably two limit stops) for the assembled dimension makes sense
and recommended, e.g. For
the setting of the opening dimension more
adjustable limit stops
to install.
Patentanspruch
50 sieht vor, daß eine
falzzyklusabhängig
gesteuerte Falzspaltöffnungsvorrichtung
und/oder falzzyklusabhängig
gesteuerte Falzspaltschließvorrichtung
zusammen mit einer Falzspaltweiteneinstelleinrichtung (z.B. herkömmlicher Bauart)
gemeinsam an einem (z.B. zweiarmigen, in der Mitte dreh/schwenkbeweglich
gelagertem) Hebel (z.B. herkömmlicher
Bauart), der die Falzwalze (z.B. die obere einziehende Falzwalze 1 und/oder
die untere einziehende Falzwalze 2) lagert, angebracht
ist, z.B. indem die zusätzliche
falzyklusabhängig
gesteuerte Öffnungs/Schließvorrichtung
(z.B. Pneumatikzylinder, kaskadierte Pneumatikzylinder, Elektromagnet,
Exzentervorrichtung, Getriebemotor mit Eintourenkupplung etc.) an
dem üblichen
Angriffspunkt der Falzspaltweiteneinstelleinrichtung, zwischen der Falzspaltweiteneinstelleinrichtung
und diesem Angriffspunkt angebracht ist.Claim 50 provides that a Falzzyklusabhängig controlled Falzspaltöffnungsvorrichtung and / or Falzzyklusabhängig controlled Falzspaltschließvorrichtung together with a Falzspaltweiteneinstelleinrichtung (eg of conventional design) together on a (eg two-armed, rotatably mounted in the middle) lever (eg of conventional design), the folding roller (eg the upper feeding folding roller 1 and / or the lower feeding folding roller 2 ) is mounted, for example, by the additional falzyklusabhängig controlled opening / closing device (eg pneumatic cylinder, cascaded pneumatic cylinder, solenoid, eccentric device, geared motor with one-speed clutch, etc.) is attached to the usual point of the Falzspaltweiteneinstelleinrichtung, between the Falzspaltweiteneinstelleinrichtung and this point.
Gemäß Patentanspruch
51 ist vorgesehen, ausreichend schnelle Falzspaltweiteneinstelleinrichtungen
herkömmlicher
Bauart (z.B. kaskadierte Pneumatikzylinder) mittels zusätzlicher
falzyklusabhängiger
Steuerung erfindungsgemäß gleichzeitig sowohl
zur Einstellung des geschlossenen (Normalmaß) als auch des geöffneten
Falzspaltes und entsprechend falzyklusabhängig hin- und herregelnd einzusetzen.According to claim
51 is provided, sufficiently fast Falzspaltweiteneinstelleinrichtungen
conventional
Type (e.g., cascaded pneumatic cylinders) by means of additional
falzyklusabhängiger
Control according to the invention both simultaneously
for setting the closed (normal size) as well as the opened one
Falzspaltes and according Falschen cycle dependent back and forth to use.
Gemäß Patentanspruch
52 ist vorgesehen, die falzspalterweiternde- bzw. falzspaltverengende Stellvorrichtung
in oder an dem die Falzwalze haltenden Hebelarm (z.B. schwenkbeweglicher
Hebelarm) anzubringen, bzw, daß der
Hebelarm selbst eine Öffnung-
bzw. Schließvorrichtung
ist. Dies könnte
z.B. ein sich öffnender
und/oder teilbarer Hebelarm sein, in den die Öffnungs- bzw. Schließvorrichtung
integriert ist.According to claim
52 is provided, the falzspalterweiternde- or fold gap narrowing actuator
in or on the lever arm holding the folding roller (for example, more pivotable
Hebelarm) to install, or that the
Lever arm itself an opening
or closing device
is. this could
e.g. an opening one
and / or divisible lever arm, in which the opening or closing device
is integrated.
Patentanspruch
53 sieht vor, daß an
der oberen einziehenden Falzwalze 1 falzzyklusabhängige Falzspaltöffnungs- und falzzyklusabhängige Falzspaltschließvorrichtung
angebracht sind und an der unteren einziehenden Falzwalze 2 Falzspaltweiteneinstelleinrichtungen
(z.B. herkömmlicher
Bauart) zur Einstellung der regulären Falzspaltweite (die z.B.
bei geschlossener falzzyklusabhängig
gesteuerter Falzspaltschließvorrichtung
eingestellt/wirksam ist) angebracht sind.Claim 53 provides that at the upper retracting folding roller 1 Falzzyklusabhängige Falzspaltöffnungs- and Falzzyklusabhängige Falzspaltschließvorrichtung attached and to the lower feeding folding roller 2 Folding gap width adjustment (eg of conventional design) for adjusting the regular folding gap width (eg, set / effective with closed Falzzyklusabhängig controlled Falzspaltschließvorrichtung attached) are mounted.
Patentanspruch
54 sieht vor, daß an
der unteren einziehenden Falzwalze 2 falzzyklusabhängige Falzspaltöffnungs- und falzzyklusabhängige Falzspaltschließvorrichtung
angebracht sind und an der oberen einziehenden Falzwalze 1 Falzspaltweiteneinstelleinrichtungen
(z.B. herkömmlicher
Bauart) zur Einstellung der regulären Falzspaltweite (die z.B.
bei geschlossener falzzyklusabhängig
gesteuerter Falzspaltschließvorrichtung
eingestellt/wirksam ist) angebracht sind.Claim 54 provides that at the lower retracting folding roller 2 Falzzyklusabhängige Falzspaltöffnungs- and Falzzyklusabhängige Falzspaltschließvorrichtung are attached and to the upper feeding folding roller 1 Folding gap width adjustment (eg of conventional design) for adjusting the regular folding gap width (eg, set / effective with closed Falzzyklusabhängig controlled Falzspaltschließvorrichtung attached) are mounted.
Patentanspruch
55 sieht vor, daß eine
Falzspaltweitenregelnde Öffnungs-
bzw. Schließvorrichtung
mittels zusätzlicher
Hebelarme direkt auf den die Falzwalze haltenden Hebelarm (z.B.
schwenkbeweglicher Hebelarm) wirkt.claim
55 provides that a
Folding gap width regulating opening
or closing device
by means of additional
Lever arms directly on the lever arm holding the folding roller (e.g.
pivoting lever arm) acts.
Patentanspruch
56 sieht eine Ausführungsvariante
vor, in der mittels einer Umlenkvorrichtung (z.B. ein oder mehrere
Umlenkhebel etc.) die obere einziehende Falzwalze 1 mittels
der Verdrängungskraft
des (vorzugsweise gefalzten) Bogens 13 zwischen den Falzwalzen 2+3 angehoben
und somit die Falzspaltweite vergrößert wird.Claim 56 provides a variant in which by means of a deflection device (eg one or more lever, etc.), the upper retracting folding roller 1 by means of the displacement force of the (preferably folded) sheet 13 between the folding rollers 2 + 3 raised and thus the folding gap is increased.
Gemäß Patentanspruch
57 sind unterschiedliche Geschwindigkeitsrelationen zwischen den
Zufördersystemen
(Schrägband,
Rollenzuförderung etc.)
und der Umfangsgeschwindigkeit der Falzwalzen sinnvoll.According to claim
57 are different speed relations between the
Zufördersystemen
(Bias Tape
Roller conveyance etc.)
and the peripheral speed of the folding rollers makes sense.
Gemäß Patentanspruch
58 ist vorgesehen, den verstellbaren Anlagelinealwinkel (Winkel
zwischen den Falzwalzen und dem Anlagelineal, der Vorzugsweise auf
90° eingestellt
ist, z.B. mittels eines Bowdenzugs mit der Winkelkorrektur des Taschenanschlags 12 zu
verkoppeln (indem dieser nachgestellt/nachgeschoben wird), so daß sich bei einer
abweichenden Einstellung des Anlagelinalwinkels (z. 87° oder 93° zu den Falzwalzen)
der Taschenanschlag 12 automatisch nachstellt, so daß der Winkel
zwischen dem Anlagelineal und dem Taschenanschlag immer 90° beträgt, unabhängig davon
wie der Winkel zwischen dem Anlagelinel und den Falzwalzen eingestellt
ist.According to claim 58 is provided, the adjustable investment rake angle (angle between the folding rollers and the investment ruler, which is preferably set to 90 °, for example by means of a Bowden cable with the angular correction of the Ta rule stopper 12 To couple (by this is nachgestellt / nachgeschoben), so that at a different setting of the contact angle (eg 87 ° or 93 ° to the folding rollers) of the pocket stop 12 Automatically adjusts, so that the angle between the investment ruler and the pocket stop is always 90 °, regardless of how the angle between the investment line and the folding rollers is set.
Gemäß Patentanspruch
59 ist vorgesehen, anstelle einer breiten (ggf. geregelten) Falzwalze mehrere
vorzugsweise geregelte schmale Falzwalzen anzubringen. So ergibt
sich zum Einen eine geringere Einzelmasse der zu regelnden schmalen Walzen.
Zum Anderen ist es (bei alternativer Verwendung von zumindest zwei
geregelten schmalen Falzwalzen nebeneinander, anstelle einer) so
möglich,
auch bei Doppelstromfalzanlagen für die nicht zeitgleich nebeneinander
einlaufenden Falzbogen 13, diese erfindungsgemäß zu verarbeiten. Bei
den nun folgenden, nicht näher
(zeichnerisch) dargestellten Ausführungsbeispielen handelt es
sich um Varianten, die nicht falzspalterweiternd bzw. falzspaltverringernd
funktionieren, sondern als Ergänzung
dazu oder als Alternative dazu durch andere Mittel die für die Stauch-
und Falzbildung benötigte
Kraft (insbesondere dann, wenn aufgrund einer vergrößerten Falzspaltweite
zwischen den einziehenden Falzwalzen 1+2 die von
diesen Walzen ausgehende Reibungskraft nicht ausreich) aufbringen.According to claim 59 is provided to install a plurality of preferably controlled narrow folding rollers instead of a wide (possibly regulated) folding roller. On the one hand, this results in a smaller individual mass of the narrow rolls to be controlled. On the other hand, it is (with alternative use of at least two controlled narrow folding rollers next to each other, instead of one) so possible, even in Doppelstromfalzanlagen for not simultaneously running next to each other folded sheets 13 to process this invention. In the now following, unspecified (drawing) illustrated embodiments are variants that do not falzspalterweiternd or falzspaltverringernd work, but as a complement or alternatively by other means the force required for the compression and folding formation (especially then, if due to an increased folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 the frictional force emanating from these rollers is insufficient).
Bei
der Verwendung des Begriffes "Stauchende
Phase" in den nun
folgenden Ausführungsbeispielen,
ergibt sich natürlich
der Umstand, daß es bei
zu weit gestellter Falzspaltweite an den einzieheneden Falzwalzen 1+2 ohne
entsprechende Hilfsmittel gar nicht (oder unbefriedigend) zu einer
Stauchbildung kommt. Deshalb gilt für die nachfolgenden Beschreibungen,
bei der Verwendung des Begriffes "stauchende Phase", daß diese ggf. auch erst durch die
Verwendung der jeweils empfohlenen Mittel zustandekommt.When using the term "upsetting phase" in the following embodiments, of course, there is the fact that it is too wide asked Falzspaltweite to the feeding Falzwalzen 1 + 2 Without appropriate aids not (or unsatisfactory) comes to a compression. Therefore, for the following descriptions, when using the term "upsetting phase", this also applies, if necessary, only through the use of the respectively recommended means.
Bei
Verwendung solcher Ausführungen
kann dann die Falzpaltweite idealerweise so groß eingestellt werden, daß auch sich überlappende
Bogen 13 ungestört
und ohne (bzw. ohne zu große)
seitlich verziehende Störkräfte in die
Falztasche 7 einlaufen können.When using such designs, the folding gap width can then ideally be set so large that even overlapping sheets 13 undisturbed and without (or without too large) laterally distorting disturbing forces in the folding pocket 7 can run into.
Patentanspruch
60 sieht vor, daß der
Bogen 13 zu diesem Zweck mittels einer Steuerung von kleinen
anpressenden Transportmitteln, wie z.B. kleinen Transportröllchen,
an die untere einziehende Falzwalze 2 angedrückt wird.Claim 60 provides that the arc 13 for this purpose by means of a control of small pressing transport means, such as small transport rolls, to the lower feeding folding roller 2 is pressed.
Gemäß Patentanspspruch
61 ergibt sich der Kraftschluß dadurch,
daß eine
oder mehrere der Falzwalzen 1+2+3 eine
Saugwalze ist.According to patent claim 61, the adhesion results from the fact that one or more of the folding rollers 1 + 2 + 3 a suction roll is.
Gemäß Patentanspruch
62 ist vorgesehen, vor den einziehenden Falzwalzen 1+2 mechanische Systeme,
z.B. Rollen oder Wellen oder Walzen oder Kugeln etc. anzubringen,
die mittels Steuerung zumindest in der stauchenden Phase eine erhöhte Antriebskraft
auf den Bogen 13 richten. Dies könnten z.B. auch, gemäß Patentanspruch
63, vorgelagerte Messerwellen sein, wie sie an einigen Taschenfalzwerken
herkömmlicher
Bauart angebracht sind, die aber mittels Steuerung, (z.B. exzentrisch,
wie in Patentanspruch 16) nur in bestimmten Phasen eines Falzzyklusses
einen Kraftschluß mit
dem Bogen 13 aufbauen.According to claim 62 is provided, before the feeding folding rollers 1 + 2 Mechanical systems, such as rollers or shafts or rollers or balls, etc. to install, by means of control, at least in the upsetting phase an increased driving force on the bow 13 judge. This could also be, for example, according to claim 63, upstream knife shafts, as they are attached to some pocket folding conventional design, but by means of control (eg eccentric, as in claim 16) only in certain phases of a folding cycle a frictional connection with the bow 13 build up.
Patentanspruch
64 sieht vor, mittels mindestens einer angetriebenen oder unangetriebene Transportrolle
(kann aber z.B. auch eine Scheibe etc. sein), (vorzugsweise mehrerer
solcher Transportrollen, die vor den einziehenden Falzwalzen 1+2 vorzugsweise
nebeneinander angeordnet sind) die den Bogen 13 in der
stauchenden Phase gegen ein gegenüber der Rolle angebrachtes
Gegenstück
(z.B. angetriebene Transportwalze etc.) drücken, falzzyklusabhängig gesteuert
den Bogen mit der nötigen Transportkraft
zur Bildung des Stauchfalzes zu versehen, den die entsprechend auseinandergestellten einziehenden
Falzwalzen 1+2 eben nicht aufbringen. Z.B. indem
an diesen beweglich gelagerten Transportrollen z.B. elektromagnetische
oder pneumatische Antriebe die Bewegung ausführen.Claim 64 provides, by means of at least one driven or non-driven transport roller (but may for example also be a disc, etc.), (preferably a plurality of such transport rollers, in front of the feeding folding rollers 1 + 2 preferably arranged side by side) which the bow 13 in the upsetting phase against a relative to the role attached counterpart (eg driven transport roller, etc.) press, falzzyklusabhängig controlled to provide the bow with the necessary transport force to form the Stauchfalzes, the corresponding spaced-apart retracting folding rollers 1 + 2 just can not afford. For example, by performing on these movably mounted transport rollers such as electromagnetic or pneumatic actuators movement.
Patentanspruch
65 sieht vor, solche Transportrollen gegen den Bogenantrieb (z.B.
Schrägband,
Schrägrollenantriebswalze
etc.), der den Bogen 13 über die Ausrichtestrecke zur
Falztasche fördert
(mit dem Bogen 13 dazwischen) zu stellen.Claim 65 provides such transport rollers against the bow drive (eg bias binding, Schrägrollenantriebswalze etc.), the bow 13 conveys over the alignment distance to the fold pocket (with the bow 13 in between).
Patentanspruch
66 sieht vor, daß den
einziehenden Falzwalzen 1+2 Vakuumsysteme (z.B.
Vakuumwalzen, Saugräder
etc.) vorgelagert sind, die mittels Steuerung zumindest in der Stauchenden
Phase mit Vakuum beaufschlagt sind und somit eine erhöhte Antriebs-
und Falzkraft auf den Bogen 13 bringen.Claim 66 provides that the feeding folding rollers 1 + 2 Vacuum systems (eg vacuum rollers, suction wheels, etc.) are upstream, which are acted upon by means of control, at least in the upsetting phase with vacuum and thus an increased drive and folding force on the sheet 13 bring.
Gemäß Patentanspruch
67 sind falzkrafterhöhende
Mittel an der Falztasche 7 angebracht. Diese können je
nach Ausgestaltung auch die geometrischen Größen wie z.B. lichte Weite,
Stellung der Taschenober- 14 oder Taschenunterlippe mit
in Regelungsvorgänge
einbeziehen und entsprechen falzzyklisch z.B. verschieben/verstellen.According to claim 67 are falzkrafterhöhende means on the folding pocket 7 appropriate. Depending on the design, these can also be used to determine the geometric parameters, such as, for example, clear width, position of the pocket upper part, 14 or pocket bottom lip with include in control operations and correspond faltszyklisch eg move / adjust.
Gemäß Patentanspruch
68 ist vorgesehen, daß der
Bogen 13 mittels eines von einer Steuerung ausgelösten Blasluftstoßes (von
z.B. mehereren hundert Bar) z.B. ausgehend von mindestens einer
der Aufgabe entsprechenden, an der oberen Taschenlippe 14 des
Taschenmundes der Falztasche 7 angbrachten Blasluftvorrichtung
(z.B. Blasluftdüsen,
die auf den Falzspalt zwischen den Walze 2+3 gerichtet sind),
in der stauchenden Phase in die Falzwalzen 2+3 gestoßen wird.According to claim 68 it is provided that the bow 13 by means of a blast air blast triggered by a control (of, for example, several hundred bars), for example starting from at least one of the tasks, at the upper lip of the flask 14 the pocket mouth of the fold pocket 7 supplied blown air device (eg blowing air nozzles, which are on the folding gap between the roller 2 + 3 directional are), in the upsetting phase in the folding rollers 2 + 3 is encountered.
Diese
Ausführung
nach Patentanspruch 68 ist z.B. gut kombinierbar mit einer Ausführung nach Patentanspruch
64.These
execution
according to claim 68 is e.g. well combinable with an embodiment according to claim
64th
Gemäß Patentanspruch
69 ist vorgesehen, mittels Steuerung Schieber oder pressender Mittel, z.B.
am Ausrichtetisch 11 auf den Bogen 13 wirken zu
lassen, damit der zur Stauchbildung nötige Bogenantrieb zustandekommt.According to claim 69 is provided by means of control slide or pressing means, for example on Ausrichtisch 11 on the bow 13 let act, so that necessary for forming the upsetting arc drive comes about.
Patentanspruch
70 sieht vor, an einer der beiden einziehenden Falzwalzen 1+2 oder
beiden einziehenden Falzwalzen 1+2 ballonartige
Vorrichtungen, die mittels Steuerung in zumindest der stauchenden
Phase mit Druckluft beaufschlagt werden und somit den Walzendurchmesser
vorrübergehend vergrößern, anzubringen,
um somit bei sonst zu großer
Falzspaltweite einen Kraftschluß (Reibschluß) zum Bogen
herzustellen. Dies könnten
z.B. an vereinzelten (vorzugsweise, die Walze umlaufend ausgehobenen)
Stellen der Walze angebrachte Gummiüberzüge sein, die z.B über entsprechende
Bohrungen und z.B. seitlich in die Walze gebrachte Druckluft falzphasenabhängig "aufgeblasen" werden.Claim 70 provides, on one of the two retracting folding rollers 1 + 2 or both feeding folding rollers 1 + 2 Balloon-like devices which are acted upon by means of control in at least the upsetting phase with compressed air and thus temporarily increase the roll diameter, to install, so as to produce a frictional connection (friction) to the sheet at otherwise too large folding gap. This could be, for example, on occasional (preferably, the roller circumferentially excavated) locations of the roller attached rubber coatings, for example, via corresponding holes and, for example, laterally placed in the roller compressed air falzphasenabhängig "inflated".
Patentanspruch
71 sieht die umgekehrte Wirkweise von Patentanspruch 70 vor. Demzufolge sind
an einer der beiden einziehenden Falzwalzen 1+2 oder
beiden einziehenden Falzwalzen 1+2 ballonartige
Vorrichtungen angebracht, die in nicht stauchenden Phasen mit Vakuum
beaufschlagt werden und somit vorrübergehend den Walzendurchmesser verringern,
damit sich somit eine Vergrößerung der Falzspaltweite
ergibt. Dies könnten
z.B. an vereinzelten (vorzugsweise, die Walze umlaufend ausgehobenen)
Stellen der Walze angebrachte Gummiüberzüge sein, die z.B. über entsprechende
Bohrungen und z.B. seitlich auf die Walze aufgebrachtes Vakuum falzphasenabhängig angesaugt
werden und somit den Wirkdurchmesser dieser Stellen der Walze verringert.Claim 71 provides the reverse mode of action of claim 70. Consequently, at one of the two feeding folding rollers 1 + 2 or both feeding folding rollers 1 + 2 attached balloon-like devices, which are applied in non-upsetting phases with vacuum and thus temporarily reduce the roll diameter, thus resulting in an increase in the folding gap width. This could for example be on isolated (preferably, the roller circumferentially excavated) locations of the roller attached rubber coatings, for example, sucked via corresponding holes and eg laterally applied to the roller vacuum falzphasenabhängig and thus reduces the effective diameter of these points of the roller.
Gemäß Patentanspruch
72 könnte
eine Vorrichtung wie in Patentanspruch 70 natürlich auch hydraulisch funktionieren.According to claim
72 could
a device as in claim 70, of course, also work hydraulically.
Patentanspruch
73 sieht eine Vorrichtung wie nach Patentanspruch 71 vor, die hydraulisch
betrieben ist.claim
73 provides a device as in claim 71, which hydraulically
is operated.
Die
Patentansprüche
74 und 75 sehen weitere Walzendurchmesserregelungen vor, die z.B.
von seitlich von außen
auf die Walzen ausgübtem,
z.B. pulsierenden Druck, der mittels einer in der Walze installierten
Mechanik eine Änderung
des Walzendurchmessers bewirkt, oder mittels z.B. elektroagnetischer
Kraft, die die Walze im Durchmesser zusammenzieht oder ausdehnt
vorThe
claims
74 and 75 provide further roll diameter control, e.g.
from the side from the outside
exerted on the rollers,
e.g. pulsating pressure by means of a roller installed in the
Mechanics a change
of the roll diameter, or by means of e.g. elektroagnetischer
Force that contracts or stretches the roll in diameter
in front
Gemäß Patentanspruch
76 ist vorgesehen, mittels von einer Steuerung ausgelöstem schnellen impulsarigen
Antrieb (z.B elektromagnetisch, pneumatische etc), an dem der Taschenanschlag 12 angebracht
ist, den Bogen in der stauchenden Phase nach unten zu schlagen,
so daß dieser
von den Falzwalzen 2+3 erfaßt wird.According to claim 76 is provided by means of a control triggered fast pulsed drive (eg electromagnetic, pneumatic, etc.), where the pocket stop 12 is appropriate to hit the sheet in the upsetting phase down, so that this of the folding rollers 2 + 3 is detected.
Patentanspruch
77 sieht vor, daß die
Taschenoberlippe 14 des Taschenmundes der Falztasche 7 beweglich
angebracht ist und den Bogen in der stauchenden Phase mittels von
der Steuerung aktivierten Antriebs nach unten schlägt, was
den Stauchraum zwischen den Falzwalzen 1+2+3 verkleinert
und somit zu einem Erfassen des Bogens 13 von den Falzwalzen 2+3 führt. Sinnvoll
ist z.B. auch eine technische Kombination der Merkmale des Patentanspruchs
77 mit den Merkmalen des Patentanspruchs 41, was auch ein optimales
Einlaufen sich überlappender
Bogen in die Tasche ermöglicht.Claim 77 provides that the pocket upper lip 14 the pocket mouth of the fold pocket 7 is movably mounted and beats down the arc in the upsetting phase by means of the control activated drive, which the compression space between the folding rollers 1 + 2 + 3 reduced and thus to a capture of the bow 13 from the folding rollers 2 + 3 leads. It is also useful, for example, a technical combination of the features of claim 77 with the features of claim 41, which also allows an optimal entry of overlapping bow in the pocket.
Gemäß Patentanspruch
78 ist vorgesehen, an der Falztasche 7 z.B. im Bereich
der (ggf. durch Steuerung wegschiebenden oder wegklappenden) Taschenoberlippe 14 am
Taschenmund der Falztasche 7 ein Falzschwert (z.B. mit
Antrieb und Steuerung herkömmlicher
Bauart) anzubringen, das den Bogen 13 aufgrund eines Steuesignals
der Steuerung in den Falzspalt der Walzen 2+3 schlägt.According to claim 78 is provided on the folding pocket 7 eg in the area of the (possibly by wegschiebenden or wegklappenden away) pocket upper lip 14 at the pocket mouth of the fold pocket 7 a folding blade (eg with drive and control conventional design) to attach, which is the bow 13 due to a control signal from the control in the nip of the rolls 2 + 3 suggests.
Patentanspruch
79 sieht eine Ausführungsvariante
vor, in der eine der beiden einziehenden Falzwalzen 1+2 oder
beide einziehenden Falzwalzen 1+2 unrund sind
und/oder exzentrisch gelagert sind, so daß sich nur mittels Steuerung
aktiviert in bestimmten Abrollzuständen ein Kraftschluß mit dem Bogen 13 ergibt.Claim 79 provides a variant in which one of the two retracting folding rollers 1 + 2 or both feeding folding rollers 1 + 2 are out of round and / or are mounted eccentrically, so that only activated by means of control in certain Abrollzuständen a frictional connection with the bow 13 results.
Patentanspruch
80 sieht vor, zumindest eine vorzugsweise unrunde (z.B. an einer
Stelle ausgesparte) oder exzentrisch gelagerte Falzwalze (vorzugsweise
die obere einziehende Falzwalze 1) in Abhängigkeit
von der Falzphase (bei sonst weiterlaufendem Falzwerk) bei möglichst
weitem Falzspalt zu stoppen, und mittels Steuerung zur Stauchbildung
in einem ununterbrochenen Falzvorgang falzphasenabhängig wieder
zu aktivieren. Dadurch gleitet der Bogen ungestört in die Falztasche 7 und
bekommt im entscheidenden Moment der Falzbildung den dazu notwendigen
Antrieb durch Reibungskraftschluß.Claim 80 provides, at least one preferably non-round (eg recessed at one point) or eccentrically mounted folding roller (preferably the upper retracting folding roller 1 ) as a function of the folding phase (at otherwise continuing folding) stop at the furthest possible gap, and activate by means of control for compression formation in an uninterrupted folding operation falzphasenabhängig again. As a result, the sheet slides undisturbed in the folding pocket 7 and gets at the crucial moment of the formation of the fold the necessary drive by Reibungskraftschluss.
Patentanspruch
81 sieht vor, daß die
obere einziehende Falzwalze 1 oder die untere einziehende Falzwalze 2 oder
vorzugsweise beide einziehenden Falzwalzen 1+2 aus
weicherem Material als üblich gefertigt
sind und über
die Breite der Walze bzw. Walzen gesehen härtere Zonen (z.B. aus härterem Material,
oder z.B. mit härterem
Material unterlegt etc.) haben, die mittels Steuerung zwecks Erhöhung der
Reibungskraft auf den Bogen 13 nur in bestimmten Falzphasen
zusammenkommen, bzw. daß z.B.
mittels Rechner der Bogenstart so gesteuert ist, daß der Bogen 13 in
der falzbildenden Phase von dem härteren Teil der einziehenden
Falzwalzen 1+2 erfaßt wird.Claim 81 provides that the upper retracting folding roller 1 or the lower feeding folder 2 or preferably both feeding folding rollers 1 + 2 Made of softer material than usual and seen over the width of the roller or rollers harder zones (eg harder material, or eg underlaid with harder material) ha ben, by means of control to increase the frictional force on the sheet 13 come together only in certain folding phases, or that, for example, by means of computers, the sheet start is controlled so that the bow 13 in the falzbildenden phase of the harder part of the feeding folding rollers 1 + 2 is detected.
Patentanspruch
82 sieht vor, daß auch
andere Falzspaltweiten, als die Falzspaltweite zwischen den einziehenden
Falzwalzen 1+2, mittels Steuerung geöffnet bzw.
geschlossen werden.Claim 82 provides that also other folding gap widths, as the folding gap between the feeding folding rollers 1 + 2 , be opened or closed by means of control.
Patentanspruch
83 sieht vor, daß eine
oder mehrere der vorhergehenden Merkmale z.B. zu Einstellungszwecken
(ggf. vorrübergehend)
deaktivierbar sind.claim
83 provides that one
or more of the foregoing features e.g. for adjustment purposes
(temporarily)
can be deactivated.