DE10329528A1 - Latch for the wing of a window or flap - Google Patents

Latch for the wing of a window or flap Download PDF

Info

Publication number
DE10329528A1
DE10329528A1 DE10329528A DE10329528A DE10329528A1 DE 10329528 A1 DE10329528 A1 DE 10329528A1 DE 10329528 A DE10329528 A DE 10329528A DE 10329528 A DE10329528 A DE 10329528A DE 10329528 A1 DE10329528 A1 DE 10329528A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wing
driver
lock according
console
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10329528A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Angermeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze GmbH
Original Assignee
Geze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze GmbH filed Critical Geze GmbH
Priority to DE10329528A priority Critical patent/DE10329528A1/en
Priority to EP04006166A priority patent/EP1493892B1/en
Priority to AT04006166T priority patent/ATE422018T1/en
Priority to DK04006166T priority patent/DK1493892T3/en
Priority to DE502004008934T priority patent/DE502004008934D1/en
Publication of DE10329528A1 publication Critical patent/DE10329528A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • E05B53/003—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance flexible
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/04—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables
    • E05F11/06—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables in guide-channels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
    • E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
    • E05B2047/002—Geared transmissions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0012—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with rotary electromotors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644—Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/656—Chains
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71—Toothed gearing
    • E05Y2201/722—Racks
    • E05Y2201/724—Flexible
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows
    • E05Y2900/152—Roof windows
    • E05Y2900/154—Skylights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Abstract

A roof skylight window or ventilator flap has a drive (13) coupled to a sliding actuator chain that moves the window or flap between opened and closed positions. After closing the window, the drive pinion engages directly with a pick-up that operates a locking bolt. The drive (13) may be manual or powered.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verriegelung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a lock according to the preamble of the claim 1.

Aus der EP 0 600 105 A1 ist ein Kettenantrieb für ausstellbare Flügel von Fenstern oder Türen bekannt, bei dem an einem Rahmen der in einem kastenförmigen, langgestreckten Gehäuse untergebrachte Kettenantrieb und am anderen Rahmen, insbesondere dem Flügelrahmen, das freie Ende einer Ausstellkette angebracht ist. Weiterhin mit einem aus Motor, Getriebe und Kettenantriebsglied bestehenden, umsteuerbaren Antrieb und der Ausstellkette, die in einer schleifenförmigen Führung aufgenommen ist.From the EP 0 600 105 A1 is a chain drive for tiltable wings of windows or doors is known in which on a frame of the housed in a box-shaped, elongated housing chain drive and the other frame, in particular the sash, the free end of a Ausstellkette is attached. Furthermore, with a reversible drive consisting of motor, gear and chain drive member and the Ausstellkette, which is accommodated in a loop-shaped guide.

Die Anordnung weist keine Verriegelungsmöglichkeit für den Flügel auf. Besonders bei großen Flügeln könnte dieser durch Winddruck aufgedrückt werden und dadurch nicht mehr dicht schließen.The Arrangement has no locking possibility for the wing. Especially with large wings this could be pressed by wind pressure and thus no longer close tightly.

In der EP 1 057 959 A1 ist eine Ausstellvorrichtung für Fensterflügel oder Lüftungsklappen gezeigt, mit einem Ausstellmechanismus, mit dem der Flügel in eine Lüftungsstellung geöffnet und danach wieder geschlossen werden kann, wobei eine mit dem Ausstellmechanismus in Wirkverbindung stehende Umlenkeinrichtung vorgesehen ist, mittels der eine Verriegelung eines Stangenverschlusses mit zwei oder mehr Verriegelungsstellen betätigbar ist.In the EP 1 057 959 A1 For example, there is shown an opening device for window sashes or louvers having an opening mechanism for opening and then re-closing the sash to a vent position with a deflector operatively connected to the extension mechanism by means of locking a bar closure with two or more Locking points is actuated.

Nachteilig bei dieser Anordnung ist, dass die Umlenkeinrichtung, bei der Führungszapfen in schrägen Führungen aufgleiten, sehr aufwändig ist. Es können bei Abnutzung Betriebsstörungen durch ein Haken oder Verkanten der Führungszapfen in den Führungen auftreten. Die Verriegelungsstangen können aufgrund der Übersetzung in den schrägen Führungen der Umlenkeinrichtung nur geringfügige Bewegungen ausführen, um zu verriegeln.adversely in this arrangement is that the deflection, in the guide pin in oblique guides slip on, very expensive is. It can in case of wear malfunctions by hooking or tilting the guide pins in the guides occur. The locking bars can due to the translation in the oblique guides the deflector perform only minor movements to to lock.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verriegelung für einen manuell oder motorisch betätigbaren Flügel auszubilden, welche einfach aufgebaut und kostengünstig herzustellen ist.Of the Invention is based on the object, a lock for a manually or motor operated wing form, which is simple and inexpensive to manufacture is.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The The object is solved by the features of claim 1.

Die Unteransprüche bilden vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten der Erfindung.The under claims form advantageous embodiments of the invention.

Die Flügel von Fenstern, insbesondere von Oberlichtfenstern, sind meistens aufgrund ihrer hohen Anbringung nicht direkt betätigbar, sondern werden entweder über Handhebel und Gestänge oder über meist elektromotorische Antriebe betätigt. Besonders bei großen Flügeln ist eine Verriegelung vorzusehen, da die Flügel ansonsten durch Winddruck aufgedrückt werden könnten oder nicht dicht abschließen. Es ist weiterhin an handbetätigten Fensterflügeln gängige Technik, dass im Falz zwischen dem Flügel und dem Rahmen verschieblich am Flügel gelagerte Riegelelemente angeordnet sind, welche mit am Rahmen angeordneten Riegelaufnahmen zusammenwirken. Die erfindungsgemäße Verriegelung kann mit einer derartigen Stangenverriegelung zusammenwirken, aber auch mit einer am Flügel anbringbaren Anbauverriegelung.The wing windows, especially skylights, are mostly due to their high mounting not directly operable, but are either via hand lever and linkage or over mostly electromotive drives operated. Especially with big wings provide a lock, since the wings are otherwise pressed by wind pressure could or not close tightly. It is still hand-operated casements common Technique that slidable in the fold between the wing and the frame on the wing mounted latch elements are arranged, which arranged with the frame Interact with bolt receptacles. The locking device according to the invention can interact with such a bar lock, but also with one on the wing attachable attachment lock.

Der Antrieb ist so ausgebildet, dass zu Beginn des Öffnungsvorgangs bzw. am Ende des Schließvorgangs die Verrieglung betätigt wird. Der am Rahmen angeordnete Antrieb weist ein flexibles Betätigungselement, beispielsweise eine Kette, auf, welches am Flügel über eine Konsole festgelegt ist, wobei die Anordnung auch umgekehrt erfolgen kann. Die Konsole weist zwei teleskopartig ineinandergreifende Hülsen auf, wobei sich die innere Hülse gegen eine in der äußeren Hülse angeordnete Feder und einen Anschlag abstützt. Durch ein im Antrieb angeordnetes, manuell oder motorisch betätigbares Antriebsritzel kann die Kette aus dem Antriebsgehäuse ausgeschoben oder in dieses eingezogen werden, wodurch der Flügel verschwenkt wird. Die Kette ist in einer Führung im Antriebsgehäuse geführt, wobei Vorrichtungen vorgesehen sind, welche ein vollständiges Aus schieben der Kette aus dem Antriebsgehäuse verhindern. Dies können elektrische Schaltelemente oder mechanische Blockierelemente sein. Am inneren Ende der Kettenführung ist ein Mitnehmer gegen eine Feder oder ein elastisches Element verschieblich angeordnet, welcher mit der am Flügel angeordneten Verriegelung zusammenwirkt und durch das Betätigungselement betätigt wird.Of the Drive is designed so that at the beginning of the opening process or at the end the closing process the lock is pressed becomes. The arranged on the frame drive has a flexible actuator, For example, a chain on which set the wing on a console is, where the arrangement can also be reversed. The console has two telescopically interlocking sleeves, wherein the inner Sleeve against one arranged in the outer sleeve Spring and a stop supported. By a arranged in the drive, manually or by motor actuated Drive pinion, the chain pushed out of the drive housing or be drawn into this, whereby the wing is pivoted. The chain is in a leadership in the drive housing guided, wherein devices are provided which push a complete off the chain from the drive housing prevent. This can be electrical switching elements or mechanical blocking elements. At the inner end of the chain guide is a driver against a spring or an elastic element slidably disposed, which with the arranged on the wing latch cooperates and by the actuator actuated becomes.

Die Länge des Betätigungselements ist so abgestimmt, dass, wenn sich der Flügel in der Schließlage in Anlage mit dem Rahmen befindet, das Betätigungselement in der Führung in Anlage mit dem Mitnehmer gelangt. Das weitere Einziehen der Kette wird durch die Verkürzung der teleskopierenden Konsole ermöglicht, wobei die Kette den Mitnehmer gegen die Feder verschiebt und die Verriegelung des Flügels betätigt. Die zusätzlich mögliche Hubbewegung der Konsole wird somit in die Betätigungsbewegung des Mitnehmers zur Verriegelung des Flügels umgesetzt.The Length of the actuating element is tuned so that when the wing is in the closed position in Attachment with the frame is located, the actuator in the guide in Plant with the driver arrives. Further retraction of the chain is through the shortening the telescoping console allows the chain shifts the driver against the spring and the Locking the wing actuated. The additional possible Lifting movement of the console is thus in the actuating movement of the driver for locking the wing implemented.

Im Nachfolgenden wird ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung anhand der Figuren näher erläutert.in the The following will be an embodiment explained in detail in the drawing with reference to the figures.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 die Seitenansicht auf einen Flügel mit einem Antrieb und mit einer Verriegelungseinrichtung im Teilschnitt; 1 the side view of a wing with a drive and with a locking device in partial section;

2 den Antrieb nach 1 in der Draufsicht auf die Führung des Betätigungselements; 2 the drive after 1 in the plan view of the guide of the actuating element;

3 eine Draufsicht auf eine am Flügel angeordnete Riegeleinrichtung in verriegeltem Zustand. 3 a plan view of a wing arranged on the locking device in the locked state.

Die 1 zeigt in der Seitenansicht einen Flügels 1 und einen Rahmen 2, welche im Teilschnitt dargestellt sind, wobei der Flügel 1 sich gerade in Anlage am Rahmen 2 befindet. Am Rahmen 2 ist ein Antrieb 3 angeordnet, welcher ein Betätigungselement 4 aufweist, das als Kette oder als flexibles Element, beispielsweise als Flachband oder als Seil mit einem versteiften Anfangsbereich, ausgebildet sein kann. Das Betätigungselement 4 wirkt mit einer am Flügel 1 angeordneten Konsole 5 und einem Mitnehmer 8 zusammen, welcher mit einem Verbindungselement 10 an einem Verschiebeelement 9 festgelegt ist.The 1 shows a side view of a wing 1 and a frame 2 , which are shown in partial section, with the wing 1 just in contact with the frame 2 located. At the frame 2 is a drive 3 arranged, which is an actuating element 4 which may be formed as a chain or as a flexible element, for example as a flat band or as a rope with a stiffened initial region. The actuator 4 acts with one on the wing 1 arranged console 5 and a driver 8th together, which with a connecting element 10 on a sliding element 9 is fixed.

Zum Verschwenken des Flügels 1 wird das verschieblich in einer Führung 12 angeordnete Betätigungselement 4 durch ein Antriebsritzel 13 verschoben, wodurch das Betätigungselement 4 drehrichtungsabhängig aus dem Antriebsgehäuse ausgeschoben oder in dieses eingezogen wird. Beim Einziehen des Betätigungselements 4 in die im Antriebsgehäuse angeordnete Führung 12 gelangt das Betätigungselement 4 in Anlage mit dem durch eine Feder 11 beaufschlagten Mitnehmer 8, der verschieblich im Antriebsgehäuse aufgenommen ist. Das weitere Einziehen des Betätigungselements 4 bewirkt anschließend eine Verschiebung des Mitnehmers 8. Da sich der Flügel 1 dabei in Anlage mit dem Rahmen 2 befindet, verkürzen sich durch das weitere Einziehen des Betätigungselements 4 die Konsole 5, indem sich eine innere Hülse 7 in eine äußere Hülse 6 der Konsole 5 einschiebt, wie es in der 1 durch den Pfeil „A" dargestellt ist. Dabei stützt sich die innere Hülse 6 gegen eine in der äußeren Hülse 7 angeordnete Feder und gegen einen Anschlag, welcher verhindert, dass die innere Hülse 6 aus der äußeren Hülse 7 herausgezogen werden kann. Die Feder und der Anschlag sind in den Figuren nicht weiter dargestellt. Der zusätzliche Hub der Konsole 5 ermöglicht das weitere Einziehen des Betätigungselements 4 und die Verschiebung des Mitnehmers 8 mit dem Verschiebeelement 9, wodurch ein oder mehrere am Verschiebeelement 9 angeordnete Riegel 14 in Eingriff mit dem oder den am Rahmen 2 angeordneten Riegelaufnahmen 15 gelangen und den Flügel 1 verriegeln.For pivoting the grand piano 1 that becomes shiftable in a leadership 12 arranged actuator 4 through a drive pinion 13 shifted, causing the actuator 4 Depending on the direction of rotation is pushed out of the drive housing or pulled into this. When retracting the actuator 4 in the arranged in the drive housing guide 12 enters the actuator 4 in contact with the one by a spring 11 acted upon driver 8th , which is slidably received in the drive housing. Further retraction of the actuator 4 subsequently causes a displacement of the driver 8th , Since the wing 1 while in contact with the frame 2 is shortened by the further retraction of the actuating element 4 the console 5 by putting an inner sleeve 7 in an outer sleeve 6 the console 5 einschiebt, as it is in the 1 is shown by the arrow "A", wherein the inner sleeve is supported 6 against one in the outer sleeve 7 arranged spring and against a stop, which prevents the inner sleeve 6 from the outer sleeve 7 can be pulled out. The spring and the stop are not shown in the figures. The additional stroke of the console 5 allows further retraction of the actuator 4 and the displacement of the driver 8th with the sliding element 9 , whereby one or more on the displacement element 9 arranged bars 14 engaging with or on the frame 2 arranged bolt receptacles 15 arrive and the wing 1 lock.

Zum Öffnen des Flügels wird durch die entsprechende Rotation des Antriebsritzels 13 das Betätigungselement 4 aus dem Antriebsgehäuse heraus verschoben. Dabei verlängert sich zuerst die Konsole 5, indem die innere Hülse 7 aus der äußeren Hülse 6 heraus verschoben wird. In einer einfachen Ausgestaltung wird dabei der Mitnehmer 8 durch die Feder 11 oder ein elastisches Element zurück gedrückt, wobei der Mitnehmer 8 dann das Schiebelement 9 zurück verschiebt, wodurch die Riegelaufnahmen 15 die Riegel 14 freigeben. Der Flügel 1 kann anschließend durch ein weiteres Ausschieben des Betätigungselements 4 in Richtung seiner Offenlage verschwenkt werden. Es ist auch denkbar, den Mitnehmer 8 mit einem am Betätigungselement angeordneten Magneten zurückzuziehen, welcher sich nach dem Zurückziehen vom Mitnehmer 8 löst.To open the wing is by the corresponding rotation of the drive pinion 13 the actuator 4 moved out of the drive housing. At first the console lengthens 5 by removing the inner sleeve 7 from the outer sleeve 6 is moved out. In a simple embodiment is the driver 8th through the spring 11 or an elastic element pushed back, wherein the driver 8th then the sliding element 9 shifts back, causing the bolt shots 15 the bars 14 release. The wing 1 can subsequently by further pushing out of the actuating element 4 be pivoted in the direction of its open position. It is also conceivable, the driver 8th withdraw with a magnet arranged on the actuator, which after retraction from the driver 8th solves.

Denkbar ist auch eine Anordnung, bei der der Mitnehmer 8 als Riegelelement ausgebildet ist und direkt in eine am Flügel 1 angeordnete Riegelaufnahme 14 eingreift.Also conceivable is an arrangement in which the driver 8th is designed as a locking element and directly into one on the wing 1 arranged latch receptacle 14 intervenes.

11
Flügelwing
22
Rahmenframe
33
Antriebdrive
44
Betätigungselementactuator
55
Konsoleconsole
66
äußere Hülseouter sleeve
77
innere Hülseinner shell
88th
Mitnehmertakeaway
99
Verschiebeelementdisplacement element
1010
Verbindungselementconnecting element
1111
Federfeather
1212
Führungguide
1313
Antriebsritzelpinion
1414
Riegelbars
1515
RiegelaufnahmeBolt receiver

Claims (11)

Verriegelung für den Flügel eines Fensters oder einer Klappe, mit einem Antrieb und mit einem in einer Führung des Antriebs verschiebbaren Betätigungselement zum Verschwenken des Flügels zwischen einer geschlossenen und einer geöffneten Stellung, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (4) nach dem Schließen des Flügels (1) einen Mitnehmer (8) direkt betätigt, der den Flügel (1) verriegelt.Lock for the wing of a window or flap, with a drive and with a sliding in a guide of the actuator actuator for pivoting the wing between a closed and an open position, characterized in that the actuating element ( 4 ) after closing the wing ( 1 ) a driver ( 8th ) directly operated, the wing ( 1 ). Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) gegen eine Feder (11) oder ein elastisches Element verschoben wird.Lock according to claim 1, characterized in that the driver ( 8th ) against a spring ( 11 ) or an elastic element is moved. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (4) mit einer in ihrer Erstreckung veränderbaren Konsole (5) zusammenwirkt.Lock according to claim 1, characterized in that the actuating element ( 4 ) with a changeable in their extension console ( 5 ) interacts. Verriegelung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (5) eineäußere Hülse (6) und eine innere Hülse (7) aufweist, wobei die Hülsen (6, 7) ineinander verschieblich angeordnet sind.Lock according to claim 3, characterized in that the console ( 5 ) an outer sleeve ( 6 ) and an inner sleeve ( 7 ), wherein the sleeves ( 6 . 7 ) are arranged one inside the other. Verriegelung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Konsole (5) ein elastisches Element aufweist, durch welches die Konsole in ihrer Erstreckung veränderbar ist.Lock according to claim 3, characterized in that the console ( 5 ) has an elastic element through which the console is variable in its extension. Verriegelung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Veränderung der Erstreckung der Konsole (5) ein weiteres Einziehen des Betätigungselements (4) in die Führung (12) ermöglicht, wodurch der Mitnehmer (8) verschoben wird.Lock according to claim 3, characterized in that the change in the extension of the console ( 5 ) further retraction of the actuating element ( 4 ) in the leadership ( 12 ), whereby the driver ( 8th ) is moved. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) als Riegel ausgebildet ist und in eine am Flügel (1) angeordnete Riegelaufnahme (15) eingreift.Lock according to claim 1, characterized in that the driver ( 8th ) is designed as a bolt and in one on the wing ( 1 ) arranged bolt receptacle ( 15 ) intervenes. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) zum Eingriff in den Falzbereich zwischen Flügel (1) und Rahmen (2) ausgebildet ist.Lock according to claim 1, characterized in that the driver ( 8th ) for engagement in the rebate area between wings ( 1 ) and frames ( 2 ) is trained. Verriegelung nach Anspruch 1: dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (8) mit einem am Flügel angeordneten, verschiebbar geführten Verschiebeelement (9) zusammenwirkt, wobei das Verschiebeelement (9) mindestens einen Riegel (14) aufweist, welcher in eine am Rahmen (2) angeordnete Riegelaufnahme (15) eingreift.Lock according to claim 1: characterized in that the driver ( 8th ) arranged on the wing, displaceably guided sliding element ( 9 ), wherein the displacement element ( 9 ) at least one bar ( 14 ), which in one of the frame ( 2 ) arranged bolt receptacle ( 15 ) intervenes. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (4) durch eine Kette gebildet ist, die einseitig auf den Mitnehmer (8) verschiebend einwirkt.Lock according to claim 1, characterized in that the actuating element ( 4 ) is formed by a chain on one side of the driver ( 8th ) acts as a displacer. Verriegelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (4) in Schließstellung des Flügels auf den Mitnehmer (8) auftrifft.Lock according to claim 1, characterized in that the actuating element ( 4 ) in the closed position of the wing on the driver ( 8th ).
DE10329528A 2003-06-30 2003-06-30 Latch for the wing of a window or flap Withdrawn DE10329528A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10329528A DE10329528A1 (en) 2003-06-30 2003-06-30 Latch for the wing of a window or flap
EP04006166A EP1493892B1 (en) 2003-06-30 2004-03-16 Locking device for a window or a flap
AT04006166T ATE422018T1 (en) 2003-06-30 2004-03-16 LATCH FOR THE WING OF A WINDOW OR FLAP
DK04006166T DK1493892T3 (en) 2003-06-30 2004-03-16 Locking device for the wing of a window or flap
DE502004008934T DE502004008934D1 (en) 2003-06-30 2004-03-16 Latch for the wing of a window or flap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10329528A DE10329528A1 (en) 2003-06-30 2003-06-30 Latch for the wing of a window or flap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10329528A1 true DE10329528A1 (en) 2005-02-03

Family

ID=33426800

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10329528A Withdrawn DE10329528A1 (en) 2003-06-30 2003-06-30 Latch for the wing of a window or flap
DE502004008934T Expired - Lifetime DE502004008934D1 (en) 2003-06-30 2004-03-16 Latch for the wing of a window or flap

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004008934T Expired - Lifetime DE502004008934D1 (en) 2003-06-30 2004-03-16 Latch for the wing of a window or flap

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1493892B1 (en)
AT (1) ATE422018T1 (en)
DE (2) DE10329528A1 (en)
DK (1) DK1493892T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010020410A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Gröninger Antriebstechnik GmbH & Co. KG Belt drive for tensile and compressive stress

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20050568A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-17 Gsg Internat Spa MOTORIZED DOOR FIXTURE
EP3620602B1 (en) * 2018-09-10 2021-02-17 Siegenia-Aubi Kg Device for opening and/or closing, and for locking a closed state of a locking device, for closing an opening in a room, and a closing device with such a device
DE102019007008A1 (en) * 2019-10-09 2021-04-15 Siegenia-Aubi Kg Opening device for a turn-tilt sash of a window or door

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3844101C2 (en) * 1988-12-28 1991-01-31 Ludwig 8011 Kirchseeon De Kessler
EP1057959A2 (en) * 1999-05-31 2000-12-06 RBS Beschläge GmbH Check for window wings or ventilation flaps

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59200348D1 (en) * 1992-10-29 1994-09-08 Hautau Gmbh W Chain drive for hinged sashes of windows, doors or the like.
DK172426B1 (en) * 1996-02-12 1998-06-08 Rasmussen Kann Ind As Window with a pass lock lock mechanism and a window operator with an exhibitor element
DE19858533A1 (en) * 1997-12-18 1999-08-12 Steinel Ag Electro-mechanical operating mechanism for windows and doors

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3844101C2 (en) * 1988-12-28 1991-01-31 Ludwig 8011 Kirchseeon De Kessler
EP1057959A2 (en) * 1999-05-31 2000-12-06 RBS Beschläge GmbH Check for window wings or ventilation flaps

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010020410A1 (en) * 2010-05-12 2011-11-17 Gröninger Antriebstechnik GmbH & Co. KG Belt drive for tensile and compressive stress

Also Published As

Publication number Publication date
EP1493892A1 (en) 2005-01-05
DK1493892T3 (en) 2009-05-04
ATE422018T1 (en) 2009-02-15
EP1493892B1 (en) 2009-01-28
DE502004008934D1 (en) 2009-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005055788B4 (en) Actuation device for a movable component
EP3049598B1 (en) Motor vehicle door handle
EP2420642B1 (en) Motor vehicle lock
EP2146032B1 (en) Device for opening and/or shutting and locking a closed state of a shutting device for shutting a spatial opening and shutting device with such a device
EP2166181B1 (en) Control drive for a vehicle lock
DE102012111881A1 (en) Motor operable stationary wing lock for double swing door, has trap ejector and latch ejector that are utilized for shifting terminal slider against opening direction of non-functional position that is brought into functional position
DE202008004021U1 (en) Drive device for a wing of a window or a door
DE202008006506U1 (en) Catcher for a tilt-and-turn door
DE10329528A1 (en) Latch for the wing of a window or flap
EP1072749B1 (en) Electromechanical drive for rotary column moving the leaf of a swinging door on a vehicle, especially a mass-transit vehicle.
EP1865130A1 (en) Unbolting assembly of a window, door or similar
DE10237492B3 (en) Device for opening and / or closing a wing relative to a frame stick
EP2405087B1 (en) Lever drive mechanism for driving a connecting rod of an espagnolette
DE10114438A1 (en) Locking device with closing aid
EP4041975B1 (en) Opening device for a turn-tilt sash of a window or door
EP2143864B1 (en) Window, door or similar and stay with a stay arm for such a window, door or similar
DE102014216722B4 (en) Control for a fitting arrangement
DE2731163C3 (en) Double window with two casement frames, optionally rotatable or tiltable, mounted on a single frame
EP2743433B1 (en) Locking device for a sliding door
EP1493891B1 (en) Locking device for a window or a flap
DE102009050875A1 (en) Device for opening and closing of windows at travel trailer or motor caravan, comprises control rod, which work together with bolting unit that is arranged at frame of window
EP2453086B1 (en) Connecting rod for the fixed leaf of double-leafed windows or doors without mullion
EP1748139A2 (en) Device for opening and closing windows and doors
EP1493890B1 (en) Drive for a window panel or a flap
DE102004054979B4 (en) Window, door or the like with a planar locking device

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8130 Withdrawal