DE10318329A1 - Installationsgerät mit Schild - Google Patents
Installationsgerät mit Schild Download PDFInfo
- Publication number
- DE10318329A1 DE10318329A1 DE2003118329 DE10318329A DE10318329A1 DE 10318329 A1 DE10318329 A1 DE 10318329A1 DE 2003118329 DE2003118329 DE 2003118329 DE 10318329 A DE10318329 A DE 10318329A DE 10318329 A1 DE10318329 A1 DE 10318329A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sign
- cover
- holder
- electrical installation
- installation device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Ein elektrisches Installationsgerät enthält in einer Abdeckung (11) einen Schildhalter (17) mit einem beschriftbaren Schild (20). Der Schildhalter (17) kann durch eine offene Aufnahme (16) der Abdeckung (11) hindurchgeschoben werden. An seiner Rückseite befinden sich Klettverschlussteile (21), die mit entsprechenden Klettverschlussteilen (22) eines Tragorgans (10) zusammenwirken. Der Schildhalter (17) ist mit einer durchsichtigen Schutzleiste (25) bedeckt, die gegen Anschlagelemente (26) der Abdeckung (11) stößt und einen bündigen Abschluss der Vorderflächen bildet. Das Schild (20) kann beliebig häufig entnommen werden, ohne dass die Haftung des Schildhalters (17) abnimmt.
Description
- Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsgerät mit einem plattenförmigen Tragorgan, einer dem Tragorgan vorgesetzten Abdeckung und einem an dem Tragorgan anbringbaren Schildhalter zur Aufnahme eines Schildes, wobei der Schildhalter in eine Aufnahme der Abdeckung hineinragt.
- Elektrische Installationsgeräte, bei denen die Erfindung anwendbar ist, sind typischerweise Schalter und Stecker sowie Dimmer und ähnliche Einrichtungen für die Hausinstallation, insbesondere – aber nicht ausschließlich – Unterputzgeräte.
- Bekannt sind elektrische Installationsgeräte, die mit einem Schild versehen sind, um die Funktion, die Bestimmung oder andere Informationen ablesen zu können. Beispielsweise kann auf dem Schild angegeben werden, dass der Schalter für die Küche oder den Flur bestimmt ist oder dass es sich um einen Klingelknopf handelt. Bei einem Stecker kann angegeben werden, für welche Art von anzuschließendem Gerät er bestimmt ist. Bekannt ist ein elektrisches Installationsgerät, bei dem an dem plattenförmigen Tragorgan ein Schildhalter angebracht werden kann. Die dem Tragorgan vorgesetzte Abdeckung enthält ein Fenster mit durchsichtiger Scheibe, durch das das in dem Schildhalter sitzende Schild sichtbar ist. Die Befestigung des Schildhalters an dem Tragorgan erfolgt durch einen doppelseitigen Klebestreifen. Um eine Neubeschriftung des Schildes vorzunehmen, muss die Abdeckung entfernt und der Schildhalter von dem Tragorgan abgenommen werden, damit das Schild aus dem Schildhalter entnommen werden kann. Die Klebebefestigung des Schildhalters hat zur Folge, dass die Häufigkeit des Abnehmens des Schildhalters begrenzt ist. Bereits nach zwei- oder dreimaligem Abnehmen ist die Klebefähigkeit erschöpft, so dass der Schildhalter nicht mehr an dem Tragorgan haftet und herunterfallen kann. Außerdem erfordert die Anbringung des Schildhalters an dem Tragorgan ein sehr genaues Einsetzen und Einpassen bei abgenommener Abdeckung. Das Auswechseln eines Schildes ist daher beschwerlich.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Installationsgerät zu schaffen, das ein einfaches Auswechseln des Schildes ermöglicht.
- Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. Hiernach ist die in der Abdeckung enthaltene Aufnahme für den Schildhalter ein offener Durchbruch, in den der Schildhalter von der Frontseite her einführbar ist.
- Das Einsetzen des Schildhalters von der Frontseite her hat den Vorteil, dass der Schildhalter bei bereits montierter Abdeckung angebracht werden kann. Es ist also nicht erforderlich, zunächst den Schildhalter an dem Tragorgan zu befestigen und dann die Abdeckung aufzusetzen. Allerdings ist eine solche Art der Montage bei dem erfindungsgemäßen Installationsgerät nicht prinzipiell ausgeschlossen.
- Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Schildhalter an seiner Frontseite mit einer durchsichtigen Schutzleiste bedeckt, die lösbar an dem Schildhalter angebracht ist. Die Schutzleiste bildet gewissermaßen die Fensterscheibe, durch die das Schild sichtbar ist. Sie ist Bestandteil des Schildhalters und wird zusammen mit diesem abgenommen. Im montierten Zustand bildet sie ein Sichtfenster in der Abdeckung. Die Schutzleiste kann U-förmigen Querschnitt haben und eine Umfassung für den Schildhalter bilden. Dabei überdecken die beiden Schenkel der Schutzleiste den Einführschlitz, in den das Schild in den Schildhalter eingeschoben wird.
- Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind an dem Tragorgan und an dem Schildhalter zusammenwirkende Klettverschlussteile vorgesehen. Die Klettverschlussteile haben den Vorteil, dass sie beliebig oft gelöst und zusammengefügt werden können und eine sichere Befestigung des Schildhalters ermöglichen.
- Vorzugsweise ist an dem Durchbruch der Abdeckung mindestens ein Anschlagelement für die Schutzleiste vorgesehen. Das Anschlagelement begrenzt die Einschubtiefe der Schutzleiste, so dass diese bündig mit der Oberfläche der Abdeckung abschließt.
- Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.
- Es zeigen:
-
1 eine Explosionsdarstellung eines elektrischen Installationsgerätes in Form einer Steckdose, und -
2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von1 . - Das als Ausführungsbeispiel dargestellte elektrische Installationsgerät besteht aus einer Steckdose, die in eine übliche Wandinstallationsdose eingesetzt wird. Die Steckdose weist ein plattenförmiges Tragorgan
10 auf, das aus starrem Metallblech besteht und einen Tragrahmen für einen (nicht dargestellten) Gerätesockel bildet, der von der Wanddose aufgenommen wird. Das Tragorgan10 wird in üblicher Weise mit spannbaren Krallen an der Wanddose befestigt, wobei sein flanschartiger Rand sich gegen die Raumwand legt. - Die Frontseite des Tragorgans
10 wird von der Abdeckung11 bedeckt. Diese besteht hier aus einem Abdeckrahmen12 und einer in den Abdeckrahmen eingesetzten Zentralplatte13 , in der ein Steckdosentopf14 ausgebildet ist. Die Zentralplatte13 überdeckt den Rand der Öffnung15 des Abdeckrahmens12 . In der Mitte des Bodens des Steckdosentopfes14 befindet sich eine Schraube, mit der die Zentralplatte13 an dem Gerätesockel befestigt ist, wobei die Zentralplatte13 den Abdeckrahmen12 fixiert. Der Abdeckrahmen überdeckt das Tragorgan10 , so dass dieses von außen nicht sichtbar ist. - Der Abdeckrahmen
12 enthält über der Öffnung15 , die die Zentralplatte13 aufnimmt, eine Aufnahme16 für einen Schildhalter17 . Die Aufnahme16 ist ein durch den Abdeckrahmen hindurchgehender offener Durchbruch, durch den der Schildhalter17 hindurch gesteckt werden kann. - Der Schildhalter
17 besteht aus einer streifenförmigen starren Deckleiste18 , die an den Enden gebogen ist und dort Anpressschenkel19 trägt, welche ein streifenförmiges Schild20 gegen die Rückseite der Deckplatte18 drücken. Der gesamte Schildhalter17 besteht aus einem einstückigen Kunststoffteil aus durchsichtigem Material. - An den Rückseiten der Schenkel
19 des Schildhalters17 sind Klettverschlussteile21 befestigt, die mit entsprechenden Klettverschlussteilen22 , welche auf dem Tragorgan10 befestigt sind, zusammengreifen können. Die Klettverschlussteile21 und22 sind einander paarweise zugeordnet und sie haften aneinander, wenn sie gegeneinander gedrückt werden. Die Klettverschlussteile21 sind an dem Schildhalter17 mit einer Klebeschicht23 festgeklebt und die Klettverschlussteile22 sind auf der Frontseite des Tragorgans10 mit einer Klebeschicht24 festgeklebt. Die Klettverschlussteile sind an ihrem jeweiligen Tragteil fest und dauerhaft angebracht. Diese Anbringung kann auch beispielsweise mit einem doppelseitig beschichteten Klebeband erfolgen. Die Klebehaftung sollte dabei stärker sein als die Klettverschlusshaftung der beiden Klettverschlussteile, so dass beim Auseinanderziehen die Klettverschlussteile an ihrem jeweiligen Tragteil verbleiben. - Wie aus
2 zu ersehen ist, passt der Schildhalter17 durch die vorne und hinten offene Aufnahme16 hindurch. Der Schildhalter, der im Übrigen die Aufnahme16 im Wesentlichen ausfüllt, kann also bei montierter Abdeckung11 von vorne her durch die Aufnahme16 gegen die Klettverschlussteile22 ge drückt werden. Diese sind in Höhe der Aufnahme16 angeordnet, so dass die Klettverschlussteile21 automatisch mit den Klettverschlussteilen22 in Verbindung kommen. Bei der Erstmontage des Schildhalters kann das Klettverschlussteil22 an dem Klettverschlussteil21 haften, so dass das Festkleben am Tragorgan10 mit dem Eindrücken des Schildhalters in die Aufnahme16 erfolgt. - Wenn der Schildhalter von dem elektrischen Installationsgerät abgenommen werden soll, beispielsweise zum Auswechseln des Schildes
20 oder zur Neubeschriftung, wird die Abdeckung11 entfernt, so dass der Schildhalter17 nunmehr auf dem Tragorgan10 haftet. Der Schildhalter kann dann durch Trennen der Klettverschlussteile21 ,22 abgenommen werden. Das Schild20 ist dann zur Entnahme zugänglich. - Der Schildhalter
17 ist von einer durchsichtigen Schutzleiste25 bedeckt. Diese Schutzleiste hat U-förmigen Querschnitt und bildet eine Umfassung für den Schildhalter17 (s.2 ). In der Aufnahme16 befinden sich an der Oberwand und der Unterwand Anschlagelemente26 in Form von Rippen. Diese Anschlagelemente begrenzen die Einschubtiefe der Schutzleiste25 , deren Vorderseite bündig mit der Vorderseite des Abdeckrahmens12 liegt. Die Schutzleiste25 bildet also einen Verschluss der Aufnahme16 des Abdeckrahmens. Die Schutzleiste25 ist an den Enden mit Rastelementen27 versehen, die an den Stirnseiten des Schildhalters17 angreifen. Beim Abziehen des Abdeckrahmens12 nimmt dieser die Schutzleiste25 mit, während der Schildhalter17 an dem Tragorgan10 verbleibt. - Ein wesentlicher Vorteil besteht darin, dass der Schildhalter
17 nicht auf eine bestimmte Form und Größe des Tragorgans10 abgestimmt ist. Vielmehr kann jegliches Tragorgan10 mit ent sprechenden Klettverschlussteilen22 versehen werden. Die Positionierung des Schildhalters17 erfolgt ausschließlich durch die Abdeckung11 bzw. den Abdeckrahmen12 , und zwar bei montierter Abdeckung.
Claims (8)
- Elektrisches Installationsgerät mit einem plattenförmigen Tragorgan (
10 ), einer dem Tragorgan vorgesetzten Abdeckung (11 ) und einem an dem Tragorgan anbringbaren Schildhalter (17 ) zur Aufnahme eines Schildes (20 ), wobei der Schildhalter in einer Aufnahme (16 ) der Abdeckung (11 ) ragt, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (16 ) ein offener Durchbruch der Abdeckung (11 ) ist, in den der Schildhalter von der Frontseite her einführbar ist. - Elektrisches Installationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schildhalter (
17 ) an seiner Frontseite mit einer durchsichtigen Schutzleiste (25 ) bedeckt ist. - Elektrisches Installationsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzleiste (
25 ) lösbar an dem Schildhalter (17 ) angebracht ist. - Elektrisches Installationsgerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzleiste (
25 ) U-förmigen Querschnitt hat und eine Umfassung für den Schildhalter (17 ) bildet. - Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Tragorgan (
10 ) und an dem Schildhalter (17 ) zusammenwirkende Klettverschlussteile (21 ,22 ) vorgesehen sind. - Elektrisches Installationsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Klettverschlussteil (
22 ) des Tragorgans (10 ) eine Klebeschicht (24 ) zum Anhaften an dem Tragorgan (10 ) aufweist. - Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 2-6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Durchbruch mindestens ein Anschlagelement (
26 ) für die Schutzleiste (25 ) vorgesehen ist. - Elektrisches Installationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (
11 ) aus einem Abdeckrahmen (12 ) und einer darin enthaltenen Zentralplatte (13 ) oder Wippe besteht.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10318329.9A DE10318329B4 (de) | 2003-04-19 | 2003-04-19 | Elektrisches Installationsgerät mit Schild |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10318329.9A DE10318329B4 (de) | 2003-04-19 | 2003-04-19 | Elektrisches Installationsgerät mit Schild |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10318329A1 true DE10318329A1 (de) | 2004-10-28 |
DE10318329B4 DE10318329B4 (de) | 2016-03-31 |
Family
ID=33039159
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10318329.9A Expired - Fee Related DE10318329B4 (de) | 2003-04-19 | 2003-04-19 | Elektrisches Installationsgerät mit Schild |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10318329B4 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007077297A1 (en) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Ensto Busch-Jaeger Oy | Covers for a splashwater-tight electrical box |
EP2325963A1 (de) | 2009-11-18 | 2011-05-25 | Schneider Electric Danmark A/S | Elektrischer Austritt mit Informationsträger |
EP2325964A1 (de) * | 2009-11-18 | 2011-05-25 | Schneider Electric Danmark A/S | Stromnetzinstallationsanordnung und austauschbares Informationsträgermodul |
DE102010016648A1 (de) * | 2010-04-27 | 2011-10-27 | Berker Gmbh & Co. Kg | Elektrisches Installationsgerät |
DE102014012770A1 (de) | 2014-09-02 | 2016-03-03 | Abb Ag | Elektrisches Installationsgerät mit Beschriftungselement |
EP2610982A3 (de) * | 2011-12-28 | 2017-07-12 | Schneider Electric Industries SAS | Elektrisches Installationsgerät |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4013803A1 (de) * | 1990-04-28 | 1991-10-31 | Jung Gmbh Albrecht | Abdeckrahmen mit beschriftungsschild fuer elektrische unterputz-installationsgeraete |
EP0344641B1 (de) * | 1988-06-03 | 1994-04-13 | Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft | Elektrisches Installationsgerät |
DE4311137A1 (de) * | 1993-04-05 | 1994-10-06 | Berker Geb | Kommunikationssteckdose mit Adapter für den Gebrauch mit beliebigen Abdeckprogrammen von Hausinstallationsgeräten |
DE10227562A1 (de) * | 2002-06-20 | 2004-01-15 | Siemens Ag | Abdeckrahmen für ein elektrisches Installationsgerät |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29803339U1 (de) * | 1998-02-25 | 1998-05-07 | Jung Gmbh Albrecht | Zwischenrahmen für ein elektrisches Installationsgerät |
-
2003
- 2003-04-19 DE DE10318329.9A patent/DE10318329B4/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0344641B1 (de) * | 1988-06-03 | 1994-04-13 | Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft | Elektrisches Installationsgerät |
DE4013803A1 (de) * | 1990-04-28 | 1991-10-31 | Jung Gmbh Albrecht | Abdeckrahmen mit beschriftungsschild fuer elektrische unterputz-installationsgeraete |
DE4311137A1 (de) * | 1993-04-05 | 1994-10-06 | Berker Geb | Kommunikationssteckdose mit Adapter für den Gebrauch mit beliebigen Abdeckprogrammen von Hausinstallationsgeräten |
DE10227562A1 (de) * | 2002-06-20 | 2004-01-15 | Siemens Ag | Abdeckrahmen für ein elektrisches Installationsgerät |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007077297A1 (en) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Ensto Busch-Jaeger Oy | Covers for a splashwater-tight electrical box |
EP2325963A1 (de) | 2009-11-18 | 2011-05-25 | Schneider Electric Danmark A/S | Elektrischer Austritt mit Informationsträger |
EP2325964A1 (de) * | 2009-11-18 | 2011-05-25 | Schneider Electric Danmark A/S | Stromnetzinstallationsanordnung und austauschbares Informationsträgermodul |
DE102010016648A1 (de) * | 2010-04-27 | 2011-10-27 | Berker Gmbh & Co. Kg | Elektrisches Installationsgerät |
DE102010016648B4 (de) * | 2010-04-27 | 2012-12-13 | Berker Gmbh & Co. Kg | Elektrisches Installationsgerät |
EP2383852A3 (de) * | 2010-04-27 | 2013-04-03 | Berker GmbH & Co. KG | Elektrisches Installationsgerät |
EP2610982A3 (de) * | 2011-12-28 | 2017-07-12 | Schneider Electric Industries SAS | Elektrisches Installationsgerät |
DE102014012770A1 (de) | 2014-09-02 | 2016-03-03 | Abb Ag | Elektrisches Installationsgerät mit Beschriftungselement |
EP2999071A1 (de) | 2014-09-02 | 2016-03-23 | Abb Ag | Elektrisches installationsgerät mit beschriftungselement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10318329B4 (de) | 2016-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2827560C2 (de) | Mit einem Schlüssel verbindbare Leuchte | |
EP0618990B1 (de) | Vorrichtung zur abdeckung einer maueröffnung | |
DE1640417B1 (de) | Abnehmbarer deckel zum verschliessen von oeffnungen | |
EP2393175B1 (de) | Beschriftungsträger für ein Elektro-Installationsgerät | |
DE10318329B4 (de) | Elektrisches Installationsgerät mit Schild | |
DE102010016648B4 (de) | Elektrisches Installationsgerät | |
DE102013100909B3 (de) | Elektrisches Installationsgerät | |
DE4104818A1 (de) | Vorrichtung zum randseitigen befestigen einer isolierfolie oder eines insekten-schutzgitters an einem fenster- oder tuerrahmen | |
DE2325080B2 (de) | Meßgerätegehäuse aus Kunststoff | |
DE102017006870A1 (de) | Elektrisches Installationsgerät | |
DE10055455C2 (de) | Anordnung zur schraubenlosen Festlegung von Komponenten | |
DE202005006692U1 (de) | Abdeckung zum Verdecken einer Vertiefung und/oder Öffnung in einer Gehäusewand und Gehäusewand mit einer Abdeckung | |
EP2999071A1 (de) | Elektrisches installationsgerät mit beschriftungselement | |
DE4342752C2 (de) | Vorrichtung zum Einschieben und Herausziehen von elektronischen Steckbaugruppen | |
DE19639254A1 (de) | Wassergeschütztes elektrisches Installationsgerät | |
DE19847156C2 (de) | Steckdosenleiste, insbesondere zur Montage in einem Schaltschrank | |
WO1984004509A1 (en) | Refuse container | |
DE3326906C2 (de) | Weidezaungerät | |
EP0839987A1 (de) | Haken für Fliegengitter | |
DE7707997U1 (de) | Gehäusebausatz für elektrische Geräte, insbesondere von Sprech- und/oder Klingelanlagen | |
DE8432777U1 (de) | Schaltschrank mit Schrankkorpus und Schranktür | |
DE102011122548A1 (de) | Elektrisches Installationsgerät | |
DE3206884C2 (de) | Sicherheitsvorsatz für Türen, Fenster od. dgl. | |
EP0271482A2 (de) | Halterung für die lösbare Abdeckung einer Öffnung in einer Fliesenwand | |
DE102019106308A1 (de) | Schubkasten |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H02G0003080000 Ipc: H02G0003140000 |
|
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H02G0003080000 Ipc: H02G0003140000 Effective date: 20140310 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |