DE10302049A1 - Water run off channels for a motor vehicle, especially a car, has a tubular foam body at the channel exit to reduce air noise - Google Patents
Water run off channels for a motor vehicle, especially a car, has a tubular foam body at the channel exit to reduce air noise Download PDFInfo
- Publication number
- DE10302049A1 DE10302049A1 DE2003102049 DE10302049A DE10302049A1 DE 10302049 A1 DE10302049 A1 DE 10302049A1 DE 2003102049 DE2003102049 DE 2003102049 DE 10302049 A DE10302049 A DE 10302049A DE 10302049 A1 DE10302049 A1 DE 10302049A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- drain line
- water drain
- vehicle
- foam body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R15/00—Arrangements or adaptations of sanitation devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/06—Fixed roofs
- B62D25/07—Fixed roofs having water drainage or guide means integral with roof structure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Exhaust Silencers (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserablaufleitung zum Abführen von Wasser von einem höher liegenden Startort zu einem tiefer liegenden Zielort in einem Kraftfahrzeug, insbesondere in einem Personenkraftwagen, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The present invention relates a water drain line for removal of water from one higher lying starting point to a lower-lying destination in a motor vehicle, in particular in a passenger car, having the features of the preamble of claim 1.
Derartige Wasserablaufleitungen werden bei Kraftfahrzeugen, insbesondere bei Personenkraftwagen, beispielsweise dazu verwendet, Wasser, das sich bei Regenwetter in einer Wasserablaufrinne eines Schiebe- und/oder Hebedachs des Fahrzeugs ansammelt, innerhalb der Fahrzeugkarosserie nach unten zu leiten und dort durch einen Austritt der Wasserablaufleitung in die Umgebung des Fahrzeugs abzuführen. Problematisch ist hierbei, dass in der Umgebung herrschender Luftschall durch den Austritt in die Wasserablaufleitung eintreten und sich über Körperschallbrücken von der Wasserablaufleitung über die Fahrzeugkarosserie in den Fahrzeuginnenraum ausbreiten kann. Durch die Ausstattung der Wasserablaufleitung mit einem Schalldämpfer kann das Eintreten und/oder das Ausbreiten von Luftschall innerhalb der Wasserablaufleitung bedämpft werden, wodurch die Übertragung des Luftschalls aus der Umgebung über die Wasserablaufleitung und die Fahrzeugkarosserie in den Fahrzeuginnenraum reduziert ist.Such water drain lines are in motor vehicles, especially in passenger cars, for example used to water, which in rainy weather in a water gutter a sliding and / or lifting roof of the vehicle accumulates, within to lead the vehicle body down and there by a Outlet of the water drain pipe to dissipate into the environment of the vehicle. Problematic Here is that prevailing in the environment airborne sound Enter the outlet in the water drain line and over structure-borne sound bridges of the water drain pipe over the Vehicle body can spread into the vehicle interior. By the equipment of the water drain pipe with a silencer can the occurrence and / or spreading of airborne sound within the Water drainage line damped be, thereby reducing the transmission the airborne sound from the environment via the water drainage pipe and the vehicle body is reduced in the vehicle interior.
Aus der am Anmeldetag der vorliegenden Patentanmeldung noch unveröffentlichten deutschen Patentanmeldung 102 16 870.9-21 vom 17.04.2002 ist eine derartige Wasserablaufleitung be kannt, die einen Schalldämpfer umfaßt, der einen Transport von am Zielort vorliegendem Luftschall durch die Wasserablaufleitung dämpft. Bei der bekannten Wasserablaufleitung umfaßt der Schalldämpfer einen Rohrkörper, der mehrere voneinander beabstandete, von entgegengesetzten Seiten des Rohrkörpers nach innen abstehende Abschirmstege umfaßt, die einander zu einer einen direkten Schalldurchtritt unterbindenden Labyrinthdichtung ergänzen. Schalldämpfungsmaßnahmen, die durch ein oder mehrfache Umlenkung des Schallwegs einen direkten Eintritt des Luftschalls behindern, besitzen die Eigenschaften, dass folglich das abzuführende Wasser beim Durchtritt durch den Schalldämpfer ein- oder mehrfach umgelenkt werden muß. Dies ist bei vergleichsweise kleinen Wassermengen unproblematisch, kann jedoch bei niedrigen Außentemperaturen zu einem Problem führen, wenn das den Schalldämpfer relativ langsam durchfließende Wasser einfriert, mit der Folge, dass die Wasserablaufleitung im Bereich des Schalldämpfers vollständig zufrieren kann.From the date of filing of the present patent application still unpublished German patent application 102 16 870.9-21 from 17.04.2002 is a Such water drainage be known, comprising a muffler, the a transport of existing at the destination airborne sound through the Water drainage line dampens. In the known water drainage pipe, the silencer includes a Tubular body the several spaced, from opposite sides of the tubular body comprises inwardly projecting Abschirmstege, the one another to a Add direct sound passage to obstructing labyrinth seal. Soundproofing measures by a direct or multiple deflection of the sound path Hinder the entry of airborne sound, have the characteristics, that consequently the to be discharged Water when passing through the silencer one or more times deflected must become. This is not a problem with comparatively small amounts of water, but can be at low outside temperatures cause a problem if that's the muffler relatively slow flowing Water freezes, with the result that the water drain in the Range of the muffler Completed can freeze.
Aus der
Aus der
Aus der
Aus der
Aus
Aus der
Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Wasserablaufleitung der eingangs genannten Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, die insbesondere eine verbesserte Dämpfungswirkung besitzt und/oder bei der die Gefahr einer Vereisung reduziert ist.The present invention deals with the problem, for a water drain line of the type mentioned an improved embodiment Specify, in particular, has an improved damping effect and / or in which the risk of icing is reduced.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst.According to the invention, this problem is solved by the subject of the independent Claim solved.
Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous embodiments are the subject the dependent Claims.
Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, für die Schalldämpfung einen rohrförmigen Schaumkörper zu verwenden, der so in die Wasserablaufleitung eingesetzt ist, dass er vom abzuführenden Wasser durchfließbar ist. Diese Bauweise hat zur Folge, dass das abzuführende Wasser hinreichend schnell durch den Schaumkörper durchfließt, so daß auch bei niedrigen Außentemperaturen die Gefahr einer Vereisung reduziert ist. Luftschall, der in die Wasserablaufleitung eintritt, trifft auf die schallabsorbierende Innenseite des Schaumkörpers und wird dadurch bedämpft. Der Schalldruckpegel des aus dem Schalldämpfer austretenden Luftschalls kann dadurch so weit reduziert werden, dass eine Schallübertragung durch die Wasserablaufleitung in den Fahrzeuginnenraum hinreichend reduziert ist.The invention is based on the general idea, for the soundproofing a rohrförmi Foam body to be used, which is inserted into the water drain line so that it can be flowed through by the water to be discharged. This construction has the consequence that the discharged water flows sufficiently fast through the foam body, so that even at low outdoor temperatures, the risk of icing is reduced. Airborne sound, which enters the water drain line, strikes the sound-absorbing inside of the foam body and is thereby damped. The sound pressure level of the airborne sound emerging from the muffler can thus be reduced so far that a sound transmission through the water drainage line into the vehicle interior is sufficiently reduced.
Um das Abführen des Wassers, insbesondere die Fließgeschwindigkeit durch den Schaumkörper möglichst wenig zu behindern, ist ein Innenquerschnitt des Schaumkörpers zweckmäßig gleich oder etwa gleich groß gewählt wie ein Innenquerschnitt eines. zum Schalldämpfer führenden, Wasser abführenden Leitungskörpers der Wasserablaufleitung.To drain the water, in particular the flow rate through the foam body as possible To impede little, an internal cross-section of the foam body is useful the same or about the same size as an inner cross section of a. leading to the muffler, water laxative lead body the water drainage line.
Bei einer vorteilhaften Ausbildung kann der Schalldämpfer ein Gehäuse aufweisen, das ein erstes Ende besitzt, das im Einbauzustand der Wasserablaufleitung an einem an den Zielort angrenzenden Karosserieteil des Fahrzeuges befestigt ist, dieses Karosserieteil in einer Durchgangsöffnung durchdringt und den Austritt der Wasserablaufleitung bildet. Das Gehäuse besitzt außerdem ein vom ersten Ende entferntes zweites Ende, an dem der Wasser abführende Leitungskörper angebracht ist. Desweiteren ist der Schaumkörper durch den Austritt der Wasserablaufleitung hindurch in das Gehäuse einsetzbar. Die Ausbildung des Schaumkörpers als separates Bauteil ermöglicht die Auswahl eines in besonderer Weise zur Schalldämpfung ge eigneten Werkstoffs zur Herstellung des Schaumkörpers. Die vorgeschlagene Bauweise ermöglicht dabei das Einsetzen des Schaumkörpers in das Gehäuse, wenn das Gehäuse bereits fertig am jeweiligen Karosserieteil montiert ist. Insbesondere ist es dadurch möglich, die bis auf den Schaumkörper komplettierte Wasserablaufleitung vor dem Lackieren der Fahrzeugkarosserie in diese einzubauen, so dass die Fahrzeugkarosserie zusammen mit eingebauter Wasserablaufleitung (ohne Schaumkörper) lackiert werden kann. Nach dem Lackieren der Fahrzeugkarosserie kann die Wasserablaufleitung durch Einsetzen des Schaumkörpers vervollständigt werden. Diese Bauweise ermöglicht die Unterbringung der Wasserablaufleitung innerhalb entsprechender Hohlräume der Fahrzeugkarosserie, die nach dem Lackieren nicht mehr oder nur noch sehr schwer zugängig sind.In an advantageous embodiment can the muffler a housing having a first end which in the installed state of Water drainage line at an adjacent to the destination body part is fastened to the vehicle, this body part penetrates in a through hole and forms the outlet of the water drain line. The housing has in addition a second end remote from the first end to which the water discharging lead body is attached is. Furthermore, the foam body insertable through the outlet of the water drain line into the housing. The Formation of the foam body as a separate component allows the selection of a ge in a special way for soundproofing suitable Material for the production of the foam body. The proposed construction allows while the insertion of the foam body in the case, if the case already finished mounted on the respective body part. In particular it thereby possible the except for the foam body Completed water drain line before painting the vehicle body to install in this, so that the vehicle body along with Built-in water drain pipe (without foam body) can be painted. After painting the vehicle body, the water drain line by inserting the foam body completed become. This construction allows the accommodation of the water drain pipe within appropriate cavities the vehicle body, after painting no more or only still very difficult to access are.
Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and benefits The invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated Description of the figures with reference to the drawings.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the above mentioned and the features to be explained below not only in the specified combination, but also in others Combinations or alone, without the frame to leave the present invention.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder funktional gleiche oder ähnliche Bauteile beziehen.A preferred embodiment The invention is illustrated in the drawings and is in the following description explains the same reference numerals to the same or functionally identical or similar Refer to components.
Es zeigen, jeweils schematisch,Show, in each case schematically,
Entsprechend
Zweckmäßig erfolgt die Verlegung der
Wasserablaufleitung
Die Wasserablaufleitung
In
Entsprechend den
Entsprechend
Am zweiten Ende
Erfindungsgemäß ist der Schalldämpfer
Der Schaumkörpers
Wie aus
Entsprechend
Die Fahrzeugkarosserie
Zunächst
wird die Fahrzeugkarosserie
First, the vehicle body
Nach dem Lackieren kann nun besonders einfach
der Schaumkörper
Im Betrieb des Fahrzeugs
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003102049 DE10302049B4 (en) | 2003-01-21 | 2003-01-21 | Water drain line in a motor vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003102049 DE10302049B4 (en) | 2003-01-21 | 2003-01-21 | Water drain line in a motor vehicle |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10302049A1 true DE10302049A1 (en) | 2004-08-05 |
DE10302049B4 DE10302049B4 (en) | 2008-02-28 |
Family
ID=32667686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2003102049 Expired - Fee Related DE10302049B4 (en) | 2003-01-21 | 2003-01-21 | Water drain line in a motor vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10302049B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2924397A1 (en) * | 2007-12-03 | 2009-06-05 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Motor vehicle, has structural part closing flexible water evacuation duct, and recess adapted to axially retain duct by friction, where recess has width lesser than or equal to diameter of duct measured before insertion in recess |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104627088B (en) * | 2015-02-13 | 2017-01-11 | 奇瑞汽车股份有限公司 | Water guiding tube connector |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2749665A1 (en) * | 1977-11-05 | 1979-05-10 | Eckhard Faehnrich | Sound dampening flexible pipe - has porous wall sealed on outside and braced by spiral insert |
DE2930162A1 (en) * | 1979-07-25 | 1981-02-12 | Gottlieb Link | Noise dampening ventilation duct of standard length sections - has internal lining of heat resistant and sound absorbent material |
DE4004044C2 (en) * | 1990-02-10 | 1992-04-30 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
DE3801812C2 (en) * | 1988-01-22 | 1992-07-09 | Altenkirchener Kunststoff Anton Linner, 5231 Mammelzen, De | |
EP0415297B1 (en) * | 1989-09-01 | 1993-03-24 | KUNSTSTOFFWERK VOERDE HUECK & SCHADE | Extruded non-buckling passing-through mountable discharge respectively ventilation hose for installation in cavities of automotive bodies |
DE3220023C2 (en) * | 1982-05-27 | 1993-05-27 | Cellofoam Deutschland Gmbh, 7950 Biberach | Sound-absorbing flow channel and method for its manufacture |
DE4207029A1 (en) * | 1992-03-06 | 1993-09-16 | Motan Verfahrenstechnik | Conveyor pipe for loose bulk materials with sound damping - has twin-shelled body with interlining of plastics material for acoustic insulation. |
DE4419219A1 (en) * | 1994-06-01 | 1996-03-07 | Mann & Hummel Filter | Sound damping assembly for suction manifold air ducts of vehicle IC engine |
DE3839243C2 (en) * | 1988-11-21 | 1997-03-20 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik | Silencers for heaters |
DE69408322T2 (en) * | 1993-07-01 | 1998-07-30 | Hutchinson | PIPE PROFILE, ESPECIALLY FOR USE AS A LIQUID PIPE |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8215489U1 (en) * | 1982-05-27 | 1985-09-12 | Cellofoam Deutschland Gmbh, 7950 Biberach | Soundproofing device for air-carrying ducts of air conditioning systems and the like. |
DE19532242C1 (en) * | 1995-08-31 | 1996-10-02 | Kunststoffwerk Voerde Hueck & | PVC drainage or ventilation hose for installation in motor vehicle |
DE10216870A1 (en) * | 2002-04-17 | 2003-11-13 | Daimler Chrysler Ag | Acoustic damper for rain drainage channels on lorry comprises tube mounted at base of channel which is divided internally by transverse ribs which form labyrinthine channel |
-
2003
- 2003-01-21 DE DE2003102049 patent/DE10302049B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2749665A1 (en) * | 1977-11-05 | 1979-05-10 | Eckhard Faehnrich | Sound dampening flexible pipe - has porous wall sealed on outside and braced by spiral insert |
DE2930162A1 (en) * | 1979-07-25 | 1981-02-12 | Gottlieb Link | Noise dampening ventilation duct of standard length sections - has internal lining of heat resistant and sound absorbent material |
DE3220023C2 (en) * | 1982-05-27 | 1993-05-27 | Cellofoam Deutschland Gmbh, 7950 Biberach | Sound-absorbing flow channel and method for its manufacture |
DE3801812C2 (en) * | 1988-01-22 | 1992-07-09 | Altenkirchener Kunststoff Anton Linner, 5231 Mammelzen, De | |
DE3839243C2 (en) * | 1988-11-21 | 1997-03-20 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik | Silencers for heaters |
EP0415297B1 (en) * | 1989-09-01 | 1993-03-24 | KUNSTSTOFFWERK VOERDE HUECK & SCHADE | Extruded non-buckling passing-through mountable discharge respectively ventilation hose for installation in cavities of automotive bodies |
DE4004044C2 (en) * | 1990-02-10 | 1992-04-30 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
DE4207029A1 (en) * | 1992-03-06 | 1993-09-16 | Motan Verfahrenstechnik | Conveyor pipe for loose bulk materials with sound damping - has twin-shelled body with interlining of plastics material for acoustic insulation. |
DE69408322T2 (en) * | 1993-07-01 | 1998-07-30 | Hutchinson | PIPE PROFILE, ESPECIALLY FOR USE AS A LIQUID PIPE |
DE4419219A1 (en) * | 1994-06-01 | 1996-03-07 | Mann & Hummel Filter | Sound damping assembly for suction manifold air ducts of vehicle IC engine |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2924397A1 (en) * | 2007-12-03 | 2009-06-05 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Motor vehicle, has structural part closing flexible water evacuation duct, and recess adapted to axially retain duct by friction, where recess has width lesser than or equal to diameter of duct measured before insertion in recess |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10302049B4 (en) | 2008-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007037599A1 (en) | Rear construction of a motor vehicle | |
DE102007017427A1 (en) | Motor vehicle i.e. passenger car for possessing front wall for separating engine region from vehicle interior, has radiator tank cover with groove that runs in vehicle transverse direction and provided for lateral draining of water | |
DE102008006103A1 (en) | motor vehicle | |
EP2362076A2 (en) | Sound absorber | |
DE102013218949A1 (en) | Tailpipe for an end muffler of a motor vehicle | |
DE102021002680A1 (en) | Ventilation device for an interior area of a motor vehicle | |
DE102008062014A1 (en) | silencer | |
DE102005053528A1 (en) | Hydrocarbon adsorption device for a low-loss air supply system | |
DE202007001909U1 (en) | Blind adjustment for motor vehicle, has winding shaft with their ends respectively mounted at bearing seat whereby bearing seat has inlet guide for guide strip in respective guiding channel of respective guiding rail | |
DE102010006283A1 (en) | Front end of a vehicle | |
DE102007023231A1 (en) | Automobile front end has air inlets above radiator floor bay panel to front wheel bay outlet screened by air spoiler | |
DE102008024699A1 (en) | Draining arrangement for use in rear flap of motor vehicle to drain water from hollow space/storage space of motor vehicle body, has collecting device with pre-formed discharge nozzle that is insertable into sleeve of drain line | |
DE102012204114B4 (en) | Muffler unit | |
DE10302049B4 (en) | Water drain line in a motor vehicle | |
DE102011121040A1 (en) | Water draining pipe for connecting intake port and exhaust opening to drain e.g. condensation water, from air conditioning apparatus of vehicle, has lip structures inwardly and diagonally projecting from wall and covering pipe cross-section | |
DE102008021055A1 (en) | Combustion engine comprises valve hood, steering housing and positive crankcase ventilation system assigned on cylinder head, and component of positive crankcase ventilation system is integrated in steering housing | |
DE10216868A1 (en) | Oil deflector for fastening in crankcase is constructed in one piece and fixed before assembly by fitting of at least one fastening element into one of the oil returns or into housing geometry of crankcase | |
DE102017223700A1 (en) | Ventilation system for a motor vehicle light | |
DE102015102611A1 (en) | Exhaust gas routing system for an internal combustion engine | |
DE102015009919A1 (en) | Arrangement of a decorative rod on a sealing profile for a vehicle door | |
DE102019131309B3 (en) | Front body structure for a motor vehicle with at least one air intake housing | |
DE102009005749A1 (en) | Ventilation element for gearbox housing of lorry, has rotatable elements, where ventilation element establishing connection between lubrication-free areas or lubrication-filled areas of housing and opening in housing | |
DE102019100879B3 (en) | Front-end structure for a passenger car and passenger car | |
DE102017010732A1 (en) | Cooling air control system on a motor vehicle bug | |
DE10238655B4 (en) | Cuff for steering spindle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE |
|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140801 |