DE1023302B

DE1023302B - Flour sieve machine with upright cylinder sieve and flour feed at the bottom of the machine

Info

Publication number: DE1023302B
Application number: DEM25424A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Kurt Neubauer
Original assignee: KURT NEUBAUER DIPL ING
Current assignee: KURT NEUBAUER DIPL ING
Priority date: 1954-12-09
Filing date: 1954-12-09
Publication date: 1958-01-23

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft eine Mehlsiebmaschine mit stehendem Rundsieb, bei der das Gut von unten zugeführt und nach oben gefördert wird, wobei durch das Rundsieb das Mehl ausgeschieden und durch einen oben angeordneten Austrittstutzen die groben Rückstände abgeführt werden.The invention relates to a flour sifter with an upright cylinder sieve, in which the material is fed in from below and is conveyed upwards, with the flour separated through the cylinder sieve and through a The coarse residues can be discharged from the outlet nozzle at the top.

Durch die Erfindung soll die Reinigung des Rundsiebes erleichtert werden. Da es aus konstruktiven Gründen zweckmäßig ist, den Motor oberhalb des Rundsiebes anzuordnen, soll zwecks leichterer Reinigung der Antriebsmotor auf einem Klappdeckel an der Oberseite der Maschine untergebracht sein und an seinem Wellenstumpf eine Kupplung tragen, die sich selbsttätig mit der Rührwelle kuppelt, wenn der Deckel geschlossen wird.The invention is intended to facilitate cleaning of the cylinder mold. As it is made of constructive It is advisable to place the motor above the cylinder mold for reasons of ease of cleaning the drive motor can be housed on a hinged cover on the top of the machine and on his stub shaft wear a coupling that automatically couples with the agitator shaft when the Lid is closed.

Damit die am oberen Ende der Maschine erforderlichen Austragvorrichtungen die Reinigung des Siebes nicht stören, wird erfindungsgemäß der Wellenstumpf des Motors mit Auswerferflügeln versehen, die oberhalb der Sieböffnung umlaufen und den Siebrückstand einem Auswurfstutzen zuführen. Beim Aufklappen des Deckels mit dem aufgesetzten Motor bleiben somit die Auswerferflügel mit dem Motor und dem Deckel verbunden und werden von der Oberseite des Rundsiebes abgehoben, so daß man das Rundsieb bequem reinigen kann.So that the discharge devices required at the top of the machine can clean the sieve do not interfere, according to the invention the stub shaft of the motor is provided with ejector wings, which above around the sieve opening and feed the sieve residue to an ejection nozzle. When unfolding of the lid with the attached motor, the ejector wings with the motor and the lid remain connected and are lifted off the top of the cylinder, so that you can comfortably use the cylinder can clean.

Da bei der vorgesehenen Einführung des Gutes von der Unterseite an dieser Stelle angebrachte Abstreifer zum Ausfegen des Mehles in das Austragrohr nicht ohne weiteres angeordnet werden können, weil sie die Einführung des Gutes behindern würden, ist nach der Erfindung itnterhalb des unten offenen Rundsiebes ein Ring angeordnet, der sowohl gegenüber dem Rundsieb als auch gegenüber dem von unten kommenden Zuführungsrohr durch Dichtungen drehbar abgedichtet und mit Speichen an der Rührwelle befestigt ist. Das von unten zugeführte Gut tritt dann zwischen den Speichen des umlaufenden Ringes nach oben durch, und außen an dem Ring können die Abstreifer angebracht sein, die am unteren Ende des das Rundsieb umgebenden Mehlsammelraumes das Mehl in den Austrittstutzen fegen.Since the intended introduction of the goods from the underside at this point attached scrapers to sweep out the flour in the discharge tube can not be easily arranged because they Would hinder the introduction of the goods, according to the invention, it is below the cylinder sieve, which is open at the bottom Ring arranged, both across from the cylinder mold and across from the feed pipe coming from below is rotatably sealed by seals and attached to the agitator shaft with spokes. That Goods fed in from below then pass upwards between the spokes of the circumferential ring, and on the outside of the ring the scrapers can be attached, which are at the lower end of the cylinder mold around the flour collecting area, sweep the flour into the outlet nozzle.

Damit der Durchtritt des von unten zugeführten Gutes zwischen den Speichen des Ringes erleichtert wird, können diese Speichen erfindungsgemäß schräg gestellt und als Fördermittel für das Mehl ausgebildet sein.This facilitates the passage of the goods fed in from below between the spokes of the ring is, these spokes can be inclined according to the invention and designed as a conveyor for the flour be.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar, dabei zeigtThe drawing represents an embodiment of the invention, it shows

Fig. 1 einen lotrechten Schnitt durch eine Mehlsiebmaschine gemäß der Erfindung (strichpunktiert der herabgeklappte Motor),Fig. 1 is a vertical section through a flour sifter according to the invention (dash-dotted line down engine),

Fig. 2 einen waagerechten Schnitt nach der Linie T-II in Fig. 1,Fig. 2 is a horizontal section along the line T-II in Fig. 1,

mit stehendem Rundsieb und Mehlaufgabe an der Unterseite der Maschinewith upright cylinder sieve and flour feed on the underside of the machine

Anmelder:Applicant:

Dipl.-Ing. Kurt Neubauer,
Salzgitter-Thiede, Panscheberg 50Dipl.-Ing. Kurt Neubauer,
Salzgitter-Thiede, Panscheberg 50

Dipl.-Ing. Kurt Neubauer, Salzgitter-Thiede,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Kurt Neubauer, Salzgitter-Thiede,
has been named as the inventor

Fig. 3 einen lotrechten Schnitt durch den Klappdeckel parallel zur Längsachse des Gelenkbolzens 7,3 shows a vertical section through the hinged cover parallel to the longitudinal axis of the hinge pin 7,

Fig. 4 eine Innenansicht des Klappdeckels, als Grundriß zu Fig. 3 gezeichnet, mit der oberen Kupplungsscheibe und den beiden gummigepolsterten Mitnehmerbolzen der Schneckenwelle.FIG. 4 shows an interior view of the hinged cover, drawn as a plan for FIG. 3, with the upper clutch disc and the two rubber-padded drive pins of the worm shaft.

Mit 1 ist der Antriebmotor bezeichnet, mit 2 dessen Antriebzapfen, mit 3 die obere Kupplungscheibe, mit 4 ein an dieser angeordneter Abstreicher, mit 5 der Klappdeckel mit dem Unratauslauf 6, mit 7 der Klappgelenkbolzen, mit, 8 bis 10 die Klappschraube mit Drehbolzen und Flügelmutter, mit 11 die gepolsterten Mitnehmer der unteren Kupplungscheibe 12, mit 13 die Schneckenwelle, mit 14 der Flügelkreuzkamm, mit 15 die rotierende Tellerscheibe mit den schräg liegenden Förderflügeln 16 und Abstreichern 17. Mit 18 ist das Trommelsieb mit dem oberen Zentrierflansch 19 und der unteren Zentrierung 20 bezeichnet. Mit 21 und 22 sind Ringnuten bezeichnet, in welche die Teile 20 bzw. 15 ragen. Mit 23 ist das Siebgehäuse, mit 24 dessen Austrittstutzen, mit 25 sind die drei Siebzentriernasen im Gehäuse 23, mit 26 ist die Schneckenspirale und mit 27 das Schneckentragrohr mit Flansch 28 bezeichnet.With 1 the drive motor is designated, with 2 its drive pin, with 3 the upper clutch disc, with 4 a scraper arranged on this, with 5 the hinged lid with the rubbish outlet 6, with 7 the Hinged hinge pin, with, 8 to 10 the hinged screw with pivot pin and wing nut, with 11 the padded Driver of the lower clutch disc 12, with 13 the worm shaft, with 14 the wing crest, with 15 the rotating plate washer with the inclined conveyor blades 16 and scrapers 17. The drum screen with the upper centering flange 19 and the lower centering 20 is designated by 18. With 21 and 22 annular grooves are designated, into which the parts 20 and 15 protrude. At 23 that is Sieve housing, with 24 its outlet nozzle, with 25 the three sieve centering lugs in the housing 23, with 26 is the screw spiral and with 27 the screw support tube with flange 28 denotes.

Claims

Patent claims:

1. Flour sieve machine with upright cylinder sieve and flour feed on the underside of the machine, characterized in that the drive motor (1) on a hinged cover (5) on the top of the Sieve housing is arranged and on its stub shaft (2) carries a coupling (3), which when the hinged cover (5) is closed, it couples with the agitator shaft (13).

7C9 850 / 24J

2. flour sifter according to claim 1, characterized in that the stub shaft (2) of the The motor is equipped with ejector blades (4) that revolve above the sieve opening and remove the sieve residue feed to an ejection nozzle (6).

3. flour sifter according to claim 1 or 2, characterized in that below the bottom open cylinder sieve (18) a plate washer (15) is arranged, both opposite to the cylinder sieve (18) and opposite the feed pipe (27) below by seals (21, 22) is rotatably sealed and attached to the agitator shaft (13) with spokes (16).

4. flour sifter according to any one of the preceding claims, characterized in that the spokes (16) of the ring (15) placed at an angle and designed as a conveyor for the flour are.

Considered publications:
German patents No. 856 401, 859 402,
591.

1 sheet of drawings