DE10227173A1 - Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte - Google Patents
Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte Download PDFInfo
- Publication number
- DE10227173A1 DE10227173A1 DE2002127173 DE10227173A DE10227173A1 DE 10227173 A1 DE10227173 A1 DE 10227173A1 DE 2002127173 DE2002127173 DE 2002127173 DE 10227173 A DE10227173 A DE 10227173A DE 10227173 A1 DE10227173 A1 DE 10227173A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- carrier
- fastening device
- light source
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2607—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0029—Spatial arrangement
- B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
- B60Q1/0058—Stacked, i.e. one lamp located behind the other in the optical axis direction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S43/195—Details of lamp holders, terminals or connectors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Leuchtenträger (1) für zumindest zwei Lichtquellen (2, 3) einer Fahrzeugleuchte, mit einer ersten Befestigungseinrichtung (4) für die erste Lichtquelle (2) und einer zweiten Befestigungseinrichtung (5) für die zweite Lichtquelle (3), wobei die beiden Befestigungseinrichtungen (4, 5) so miteinander verbunden sind, dass sie aufeinander zu bewegbar sind. Ferner betrifft die Erfindung eine Rückleuchte für ein Fahrzeug mit einem solchen Leuchtenträger (1).
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft einen Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte.
- Fahrzeugleuchten, insbesondere Rückleuchten für Kraftfahrzeuge, umfassen häufig mehrere Lichtquellen für verschiedene Lichtfunktionen. Beispielsweise ist eine Hauptlichtquelle für das Schlusslicht sowie das Bremslicht vorgesehen. Diese Hauptlichtquelle ist innerhalb eines Reflektors angeordnet. In diesem Reflektor oder außerhalb davon ist eine weitere Lichtquelle für den Fahrtrichtungsanzeiger vorgesehen. Schließlich kann noch eine Lichtquelle für den Rückfahrscheinwerfer vorgesehen sein. Für jede dieser Lichtquelle ist eine Befestigungseinrichtung vorgesehen, in der die Lichtquellen beispielsweise mittels eines Bajonettverschlusses befestigt sind.
- Nachteilhaft an herkömmlichen Leuchtenträgern ist, dass sie nur für die Aufnahme einer Lichtquelle ausgebildet sind, so dass die Leuchtenträger einer Fahrzeugleuchte mit mehreren Lichtquellen einen großen Bauraumbedarf besitzen.
- Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Leuchtenträger für eine Fahrzeugleuchte zu schaffen, dessen Bauraumbedarf möglichst gering ist. Außerdem soll er ein einfaches Auswechseln der Lichtquellen ermöglichen. Schließlich soll gemäß der vorliegenden Erfindung eine Rückleuchte mit einem Leuchtenträger bereitgestellt werden, dessen Bauraumbedarf gering ist.
- Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Leuchtenträger mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie eine Rückleuchte mit einem solchen Leuchtenträger gelöst. Dabei ergeben sich vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen aus den Unteransprüchen.
- Der erfindungsgemäße Leuchtenträger ist für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte ausgebildet und weist eine erste Befestigungseinrichtung für die erste Lichtquelle und eine zweite Befestigungseinrichtung für die zweite Lichtquelle auf, wobei die beiden Befestigungseinrichtungen so miteinander verbunden sind, dass sie aufeinander zu bewegbar sind.
- Vorteilhaft an dem erfindungsgemäßen Leuchtenträger ist, dass er zwei Lichtquellen aufnehmen kann. Hierdurch wird der von dem Leuchtenträger eingenommene Bauraum ver ringert. Außerdem können die zwei Lichtquellen gleichzeitig sehr leicht dadurch ausgewechselt werden, dass der Leuchtenträger herausgenommen wird. Der Bauraum, den der Leuchtenträger benötigt, wenn er in die Fahrzeugleuchte eingebaut ist, wird weiter dadurch verringert, dass die beiden Befestigungseinrichtungen aufeinander zu bewegbar sind. Hierdurch können sich die beiden Befestigungsvorrichtungen im eingebauten Zustand in einer angenäherten Stellung befinden, bei der ein Herausnehmen der zweiten hinteren Lichtquelle an sich nicht möglich wäre. Im ausgebauten Zustand sind die beiden Befestigungseinrichtungen in eine entfernte Stellung voneinander wegbewegbar, so dass die zweite Lichtquelle auswechselbar ist.
- Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Leuchtenträgers sind zwischen den beiden Befestigungseinrichtungen Federmittel angeordnet, wobei die Federkraft in eine Richtung wirkt, welche die beiden Befestigungseinrichtungen voneinander wegbewegt. Hierdurch wird vorteilhafterweise ein einfacher und fest sitzender Einbau des Leuchtenträgers in der Fahrzeugleuchte ermöglicht.
- Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Leuchtenträgers ist eine Befestigungseinrichtung mittels Stegen an den Leuchtenträger angekoppelt, wobei vorzugsweise zumindest ein Steg elektrisch leitend ist. Vorteilhafterweise sind die Stege mit der angekoppelten Befestigungseinrichtung fest verbunden und mit einem Teil des Leuchtenträgers elektrisch leitend und gleitbar verbunden. Auf diese Weise kann eine elektrische Ankopplung der Befestigungseinrichtung hergestellt werden, wobei diese gleichzeitig gleitend zu der anderen Befestigungseinrichtung hin bzw. von dieser weg bewegbar ist.
- Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Leuchtenträgers sind auf den Stegen zwischen der angekoppelten Befestigungseinrichtung und dem Teil des Leuchtenträgers, der die Stege gleitend aufnimmt, Spiralfedern angeordnet. Von diesen Spiralfedern kann eine Federkraft ausgeübt werden, welche die beiden Befestigungseinrichtungen voneinander weg bewegt.
- Der Leuchtenträger weist vorteilhafterweise eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung des Trägers in der Fahrzeugleuchte auf. Diese Befestigungsvorrichtung ist vorteilhafterweise ein Bajonettverschluss.
- Die Fahrzeugleuchte kann z.B. eine Rückleuchte sein, wobei in der ersten Befestigungseinrichtung die Lichtquelle für einen Fahrtrichtungsanzeiger, die Lichtquelle für einen Rückfahrscheinwerfer oder die Lichtquelle für ein Nebelschlusslicht aufnehmbar ist, und wobei in der zweiten Befestigungseinrichtung die Lichtquelle für ein Schlusslicht und/oder ein Bremslicht aufnehmbar ist.
- Die erfindungsgemäße Rückleuchte für ein Fahrzeug umfasst den vorstehend beschriebenen Leuchtenträger.
- Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug zu den Figuren erläutert.
-
-
1 zeigt schematisch eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Leuchtenträgers, -
2 zeigt schematisch den erfindungsgemäßen Leuchtenträger beim Einbau in eine Fahrzeugleuchte und -
3 zeigt schematisch den erfindungsgemäßen Leuchtenträger in einer in einer Fahrzeugleuchte eingebauten Stellung. - Der Leuchtenträger
1 umfasst eine Befestigungseinrichtung4 für eine erste Lichtquelle2 und eine Befestigungseinrichtung5 für eine zweite Lichtquelle3 . Die erste Lichtquelle2 kann beispielsweise der Fahrtrichtungsanzeiger, der Rückfahrscheinwerfer oder das Nebelschlusslicht sein. Die zweite Lichtquelle3 kann beispielsweise als Zweifadenlampe ausgebildet sein und als Lichtquelle für das Schlusslicht und das Bremslicht dienen. In diesem Fall wird der Leuchtenträger1 in eine Rückleuchte eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, eingebaut. - Die Befestigungseinrichtungen
4 und5 können Steckanschlüsse oder Bajonettanschlüsse für die Lichtquellen2 und3 sein. Der Leuchtenträger1 selbst wird über einen Bajonettverschluss8 in das Gehäuse9 der Fahrzeugleuchte eingesetzt. Dabei wird eine elektrische Verbindung zwischen Anschlüssen des Leuchtenträgers1 und Anschlüssen der Fahrzeugleuchte hergestellt. - Die zweite Befestigungseinrichtung
5 befindet sich benachbart zu dem Bajonettverschluss8 und ist im eingebauten Zustand des Leuchtenträgers1 bezüglich der Abstrahlrichtung der Fahrzeugleuchte hinten. Die erste Befestigungseinrichtung4 befindet sich in dieser Richtung vorne. Sie ist über die Stege6 mit dem Teil10 des Leuchtenträgers1 verbunden. Die Stege6 bestehen aus einem elektrisch leitenden Material. Sie sind einerseits fest mit der Befestigungseinrichtung4 verbunden und werden andererseits von Durchgangsbohrungen des Teils10 des Leuchtenträgers1 aufgenommen. Die Stege6 können in den Durchgangsbohrungen gleiten, wobei zumindest bei einem Steg6 in jeder Stellung eine elektrische Verbindung zu dem Teil10 des Leuchtenträgers1 erhalten bleibt. Auf diese Weise sind die beiden Befestigungseinrichtungen4 und5 aufeinander zu bewegbar bzw. voneinander weg bewegbar. Gleichzeitig kann die erste Befestigungseinrichtung4 elektrisch an den Leuchtenträger1 angekoppelt werden. - Auf den Stegen
6 befinden sich Spiralfedern. Wenn die Befestigungseinrichtungen4 und5 aufeinander zu bewegt werden, üben die Spiralfedern7 eine Rückstellkraft in entgegengesetzter Richtung auf die Befestigungseinrichtungen4 und5 aus. - Mit Bezug zu den
2 und3 wird nun erläutert, wie der Leuchtenträger1 mit den Lichtquellen2 und3 in eine Fahrzeugleuchte eingesetzt wird. Der Leuchtenträger1 wird mit den in den Befestigungseinrichtungen4 und5 befindlichen Lichtquelle2 und3 in eine Öffnung eines Gehäuses9 der Fahrzeugleuchte eingeführt bis der vorderste Anschlag11 der ersten Befestigungseinrichtung4 an das Zwischenblech10 der Fahrzeugleuchte anschlägt. Durch diesen Anschlag wird eine elektrische Ankopplung des Gehäuses des Trägers1 an das Fahrzeuggehäuse hergestellt. Danach wird in Richtung des Pfeils A der Teil10 des Leuchtenträgers1 mit der Befestigungseinrichtung5 weiter eingeführt. Dabei gleiten die Stege6 durch die Durchgangsbohrung des Teils10 und die Befestigungseinrichtung5 wird entgegen der Federkraft der Federn7 auf die andere Befestigungseinrichtung4 zu bewegt. Bei der in3 gezeigten Stellung wird der Leuchtenträger1 mittels des Bajonettverschlusses8 mit dem Gehäuse9 der Fahrzeugleuchte verrastet. In dieser Stellung befindet sich die Lichtquelle3 sehr nahe an der Befestigungseinrichtung4 , so dass ein Ausbau der Lichtquelle3 nicht möglich wäre. Da sich jedoch im ausgebauten Zustand des Leuchtenträgers1 die Befestigungseinrichtungen4 und5 voneinander wegbewegen, ist ein Auswechseln der Lichtquelle3 in dieser ausgebauten Stellung möglich. Es wird bemerkt, dass hierzu die Stege6 so angeordnet sind, dass sie eine ausreichend große Öffnung zum Ein- und Ausführen der Lichtquelle3 bieten.
Claims (9)
- Leuchtenträger (
1 ) für zumindest zwei Lichtquellen (2 ,3 ) einer Fahrzeugleuchte, mit einer ersten Befestigungseinrichtung (4 ) für die erste Lichtquelle (2 ) und einer zweiten Befestigungseinrichtung (5 ) für die zweite Lichtquelle (3 ), wobei die beiden Befestigungseinrichtungen (4 ,5 ) so miteinander verbunden sind, dass sie aufeinander zu bewegbar sind. - Leuchtenträger (
1 ) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den beiden Befestigungseinrichtungen (4 ,5 ) Federmittel (7 ) angeordnet sind, wobei die Federkraft in eine Richtung wirkt, welche die beiden Befestigungseinrichtungen (4 ,5 ) voneinander weg bewegt. - Leuchtenträger (
1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Befestigungseinrichtung mittels Stegen (6 ) an den Leuchtenträger (1 ) angekoppelt ist, wobei zumindest ein Steg elektrisch leitend ist. - Leuchtenträger (
1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (6 ) mit der angekoppelten Befestigungseinrichtung (4 ) fest verbunden sind und mit einem Teil (10 ) des Leuchtenträgers (1 ) elektrisch leitend und gleitbar verbunden sind. - Leuchtenträger (
1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Stegen (6 ) zwischen der angekoppelten Befestigungseinrichtung (4 ) und dem Teil (10 ) des Leuchtenträgers (1 ), der die Stege (6 ) gleitend aufnimmt, Spiralfedern (7 ) angeordnet sind. - Leuchtenträger (
1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Leuchtenträger (1 ) eine Befestigungsvorrichtung (8 ) zur Befestigung des Trägers (1 ) in der Fahrzeugleuchte aufweist. - Leuchtenträger (
1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (8 ) ein Bajonettverschluss ist. - Leuchtenträger (
1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugleuchte eine Rückleuchte ist, in der ersten Befestigungseinrichtung (4 ) die Lichtquelle (2 ) für einen Fahrtrichtungsanzeiger, die Lichtquelle (2 ) für einen Rückfahrscheinwerfer oder die Lichtquelle (2 ) für ein Nebelschlusslicht aufnehmbar ist und in der zweiten Befestigungseinrichtung (5 ) die Lichtquelle (3 ) für ein Schlusslicht und/oder ein Bremslicht aufnehmbar ist. - Rückleuchte für ein Fahrzeug mit einem Leuchtenträger (
1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2002127173 DE10227173A1 (de) | 2002-06-18 | 2002-06-18 | Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2002127173 DE10227173A1 (de) | 2002-06-18 | 2002-06-18 | Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10227173A1 true DE10227173A1 (de) | 2004-01-08 |
Family
ID=29719210
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2002127173 Withdrawn DE10227173A1 (de) | 2002-06-18 | 2002-06-18 | Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10227173A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20120580A1 (it) * | 2012-06-29 | 2013-12-30 | Olsa Spa | Corpo fanale. |
EP3165813A1 (de) * | 2015-11-03 | 2017-05-10 | Osram Sylvania Inc. | Fahrzeugscheinwerfer und lichteinkopplungslampenkombination und verfahren für akzentbeleuchtung |
US9739439B2 (en) | 2015-11-03 | 2017-08-22 | Osram Sylvania Inc. | Vehicle headlamp with light passage |
US9939119B2 (en) | 2015-11-03 | 2018-04-10 | Osram Sylvania Inc. | Attachable vehicle accent lamp |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2748435C2 (de) * | 1977-10-28 | 1987-07-23 | Ulo-Werk Moritz Ullmann Gmbh & Co Kg, 7340 Geislingen, De | |
DE4237162C1 (de) * | 1992-11-04 | 1993-10-21 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer-Leuchten-Einheit für Kraftfahrzeuge |
DE19511137C1 (de) * | 1995-03-27 | 1996-03-21 | Daimler Benz Ag | Verbindungselement und dieses verwendende Fahrzeugleuchte |
DE19853879A1 (de) * | 1998-11-23 | 2000-05-25 | Hella Kg Hueck & Co | Leuchte für Fahrzeuge |
-
2002
- 2002-06-18 DE DE2002127173 patent/DE10227173A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2748435C2 (de) * | 1977-10-28 | 1987-07-23 | Ulo-Werk Moritz Ullmann Gmbh & Co Kg, 7340 Geislingen, De | |
DE4237162C1 (de) * | 1992-11-04 | 1993-10-21 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer-Leuchten-Einheit für Kraftfahrzeuge |
DE19511137C1 (de) * | 1995-03-27 | 1996-03-21 | Daimler Benz Ag | Verbindungselement und dieses verwendende Fahrzeugleuchte |
DE19853879A1 (de) * | 1998-11-23 | 2000-05-25 | Hella Kg Hueck & Co | Leuchte für Fahrzeuge |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20120580A1 (it) * | 2012-06-29 | 2013-12-30 | Olsa Spa | Corpo fanale. |
EP3165813A1 (de) * | 2015-11-03 | 2017-05-10 | Osram Sylvania Inc. | Fahrzeugscheinwerfer und lichteinkopplungslampenkombination und verfahren für akzentbeleuchtung |
US9739439B2 (en) | 2015-11-03 | 2017-08-22 | Osram Sylvania Inc. | Vehicle headlamp with light passage |
US9863594B2 (en) | 2015-11-03 | 2018-01-09 | Osram Sylvania Inc. | Vehicle headlamp and light-injecting accent lamp combination and method |
US9939119B2 (en) | 2015-11-03 | 2018-04-10 | Osram Sylvania Inc. | Attachable vehicle accent lamp |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2924479B1 (de) | Fahrzeugscheinwerfer mit Lichtkopplungsschutz zwischen Lichtfunktionen | |
DE2624333A1 (de) | Rohr- und kabelschelle | |
EP1333997B1 (de) | Haltefeder zur lösbaren verbindung von zwei bauteilen | |
DE102008046983A1 (de) | Fahrzeuginnenraum-Beleuchtungslampeneinheit | |
DE1465319A1 (de) | Steckverbindung fuer gedruckte Schaltungen | |
DE102015102607A1 (de) | Schaltvorrichtung für ein Automatikgetriebe eines Kraftfahrzeuges | |
DE102011002135A1 (de) | Steckerelement mit zweiter Kontaktsicherung | |
DE102005052945B3 (de) | Lösbarer Clipmechanismus für Dachöffnungs- und Fensterhebersysteme von Kraftfahrzeugen | |
DE10022494B4 (de) | Fahrzeugleuchte | |
DE102007025458A1 (de) | Codierung, insbesondere für eine Einschubanordnung eines elektrischen Schaltfeldes | |
DE10227173A1 (de) | Leuchtenträger für zumindest zwei Lichtquellen einer Fahrzeugleuchte | |
DE102017210291A1 (de) | Halterung zur Befestigung eines Sensors, insbesondere Radarsensors, an einem Fahrzeug und ein System aus einer Halterung und dem Sensor | |
DE102016201382B3 (de) | Leuchtenanordnung für ein Kraftfahrzeug und Heckspoiler | |
DE202009010426U1 (de) | Anschlussleiste mit Kontaktleiste und Gehäusesystem | |
EP1049605A1 (de) | Stockschalter, insbesondere lenkstockschalter für kraftfahrzeuge | |
DE10029102B4 (de) | Vorrichtung zum Befestigen einer Leuchte | |
DE4036146C2 (de) | ||
DE202009013149U1 (de) | Vorrichtung für die Befestigung einer Stoßfängerverkleidung | |
DE8009110U1 (de) | Armlehne fuer einen fahrzeugsitz | |
DE102015201358A1 (de) | Leuchtenanordnung für ein Kraftfahrzeug und Heckspoiler | |
DE60308551T2 (de) | Aus elastischem material bestehendes befestigungsglied | |
AT506319B1 (de) | Lampenhalterung | |
DE19617498A1 (de) | Kombinationsinstrument | |
DE19806026C2 (de) | Baugruppenträger zur Halterung von Elektronikkarten oder Flachbaugruppen | |
DE9310630U1 (de) | An einer Montagefläche befestigtes elektrisches Gerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8141 | Disposal/no request for examination |