DE10225090A1 - Kühlluft-Reinigungseinrichtung - Google Patents
Kühlluft-ReinigungseinrichtungInfo
- Publication number
- DE10225090A1 DE10225090A1 DE10225090A DE10225090A DE10225090A1 DE 10225090 A1 DE10225090 A1 DE 10225090A1 DE 10225090 A DE10225090 A DE 10225090A DE 10225090 A DE10225090 A DE 10225090A DE 10225090 A1 DE10225090 A1 DE 10225090A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cooling air
- cooler
- cleaning device
- basket
- air cleaning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
- A01D41/1252—Anti-dust devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
- A46B13/001—Cylindrical or annular brush bodies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/24—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
- B01D46/26—Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies rotatable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/66—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter
- B01D46/68—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by means acting on the cake side involving movement with regard to the filter elements
- B01D46/681—Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by means acting on the cake side involving movement with regard to the filter elements by scrapers, brushes or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
- B60K11/08—Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/06—Cleaning; Combating corrosion
- F01P2011/063—Cleaning
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Säuberung eines perforierten Kühlerkorbes (6) mit wenigstens einer Stirn- und Mantelseite (11, 13) an einer landwirtschaftlichen Erntemaschine (1), wobei die Einrichtung aus wenigstens zwei außerhalb des Kühlerkorbes (6) diesen zugeordneten Bürsten (10, 12) besteht, die ihrerseits von einer zum Kühlerkorb (6) hin geöffneten einheitlichen Luftabsaugeinrichtung (8) umschlossen sind. Diese Kühlluft-Reinigungseinrichtung (7) entfernt die dort angesaugten Schmutzpartikel. Auf diese Weise kann der beim Betrieb der landwirtschaftlichen Erntemaschine (1) sich außerhalb des Kühlerkorbes (6) an diesem anlagernde Schmutz unmittelbar entfernt werden, ohne dass eine Beeinträchtigung der Luftkühlung durch das Innere des Kühlerkorbes (6) hineingelangte Teile erfolgen kann.
Description
- Die Erfindung betrifft eine selbstfahrende landwirtschaftliche Erntemaschine mit einem Kühler und einem perforierten luftdurchströmten Kühlerkorb, dem eine Kühlluft- Reinigungseinrichtung zum Entfernen von in der angesaugten Kühlluft enthaltenen und an dem Kühlerkorb sich festsetzenden Schmutzpartikel vorgeordnet ist.
- Aufgrund des Einsatzgebietes, der funktionellen Eigenart der Erntemaschinen und deren starker Beanspruchung während der Erntezeit kommt es zu erhöhten und dauerhaften Schmutzaufwirbelungen, die durch die unterschiedlichen Witterungsbedingungen zusätzlich intensiviert werden. Da insbesondere der Motor der selbstfahrenden Erntemaschine eine entsprechende Kühlung erfahren muss, wird Luft durch den Kühlerkorb hindurch zum dahinter gelagerten Kühler angesaugt.
- Bekannt ist aus der DE 198 36 696 C2 eine Reinigungsvorrichtung für rotierende Kühlluftfilter zum Entfernen der an der Stirn- und/oder Mantelseite anhaftenden Verschmutzungen durch im Innenraum des rotierenden Kühlluftfilters liegende rotierende Bürsten, die die Lufteintrittsöffnungen des Kühlerkorbes von innen nach außen durchdringen und auf diesem Weg die außerhalb des Kühlerkorbes entstandenen Verunreinigungen entfernen. Unterstützt wird die Säuberung durch ein außerhalb des Kühlerkorbes liegendes, im Bereich der Bürsten befindliches, Absauggebläse, welches die abfallenden Schmutzpartikel aufnimmt.
- Der Nachteil der in der DE 198 36 696 C2 offenbarten Ausführung liegt darin, dass sich die durch die enorme Gebrauchsbeanspruchung einer Erntemaschine entstehenden und umherfliegenden Erntegutpartikel vornehmlich von außen am Kühlerkorb festsetzen. Die innenliegenden Bürsten können zwar die einzelnen Perforierungen des Korbes durchdringen, berühren jedoch nicht die dazwischenliegende Fläche außerhalb des Kühlerkorbes. Folglich bleibt hier der Schmutz anhaften, was die Belüftung nachhaltig einschränkt. Dies ist insbesondere bei feuchten Witterungsbedingungen relevant, da hier hartnäckige und grobe äußere Verschmutzungen auftreten, die nur durch eine unmittelbare Bearbeitung abgetragen werden können. Genau das wird aber gerade durch eine im Innern liegende Bürste aus den oben genannten Gründen verhindert.
- Zudem kommt erschwerend hinzu, dass für eine solche Säuberung die Bürste genau die Perforierung treffen muss. Dies wird durch die hohe Drehgeschwindigkeit und den Abnutzungsgrad der Bürste, wodurch diese ihre Anfangsform verliert, beeinträchtigt.
- Schließlich werden Verschmutzungen an der Innenseite des Korbes durch das Bürsten aufgewirbelt und befinden sich hierdurch unmittelbar vor dem zu schützenden Kühler, der hierdurch einer direkten Verschmutzung ausgesetzt ist. Hierzu gehören auch die verschlissenen Borsten der Bürste, die nicht mehr aus dem Kühlerkorb entfernt werden und zudem die perforierte Innenseite des Kühlerkorbes zusetzen.
- Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kühlluftreinigungseinrichtung der eingangs genannten Art und zugehöriger Bürsten- und Absaugelemente so weiterzubilden, dass die beschriebenen Nachteile des Standes der Technik vermieden werden und ein optimaler Schutz der Kühler erreicht wird.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale der Patentansprüche 1 und 2 gelöst.
- Durch die äußere Lagerung der Bürsten werden die abgetragenen Erntegutpartikel auf unmittelbarem Weg von dem Kühlerkorb entfernt, ohne dass die Möglichkeit des Durchdringens in das Innere des Kühlerkorbes besteht, wodurch eine ungehinderte Leistungsfähigkeit der nachfolgenden Organe, wie z. B. der Kühler, sichergestellt ist. Die Erntegutteile werden unmittelbar von den Bürsten erfasst, so dass ein Festsetzen der Teile aufgrund der fast zeitgleichen Bearbeitung durch die Bürsten nicht möglich ist.
- Zudem ist die Wartung und Zugänglichkeit der Bürsten und der Absauganlage aufgrund ihrer außerhalb des Kühlerkorbes liegenden Position sehr einfach zu handhaben.
- In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die Anzahl der Bürsten auf eine Bürste reduziert werden. Dies gilt insbesondere bei geringem Schmutzpartikelaufkommen und niedrigem Kühlluftbedarf, da der Kühlerkorb dann keiner erhöhten Reinigung bedarf. Hierdurch werden entsprechende Kosten eingespart.
- Indem die Bürsten miteinander über Kegelrädern verbunden sind und gemeinsam über einen Riemen mit dem Kühlerkorb angetrieben werden, wird sichergestellt, dass sich die Bürsten und der Kühlerkorb in entgegengesetzter Richtung und gegeneinander drehen, was die Intensität und Gründlichkeit der Reinigung erhöht.
- Dadurch, dass die Bürsten aktiv angetrieben werden, wird eine stetige Reinigung des Kühlerkorbes ermöglicht, die ein Schlupfen der Bürsten aufgrund widriger Erntebedingungen verhindert. Die kostengünstigere Variante stellt der passive Antrieb der Bürsten dar.
- An der äußeren Stirnseite des Kühlerkorbes ist eine kegelförmige Bürste angeordnet, die zum Mittelpunkt des Kühlerkorbes hin schmaler wird. Hierdurch passt sich die Bürste der unterschiedlichen Umlaufgeschwindigkeit an, da diese am Mittelpunkt des Kühlerkorbes geringer ist und nach außen hin zunimmt.
- In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist an der äußeren Mantelseite des Kühlerkorbes eine weitere zylinderförmige Bürste angeordnet. Diese Bürste erfüllt die gleiche Funktion wie die an der Stirnseite angebrachte Bürste und trägt dazu bei, dass der Kühlerkorb auf seiner gesamten Außenfläche gereinigt wird.
- Durch die mehrteilige Ausführung der Bürsten können diese kostengünstig einzeln und nur bereichsweise ausgewechselt und ersetzt werden, da der Verschleiß - bedingt durch unterschiedlicher Beanspruchung - an verschiedenen Stellen unterschiedlich hoch ist.
- Jede der Bürsten besteht aus Borsten, die zunächst die an der Oberfläche der Stirn und Mantelseite angefallenen Staub- und Erntegutpartikel abtragen. Zudem ist jede der Bürsten geeignet, in die Öffnungen des Kühlerkorbes einzudringen, so dass ein Zusetzen der Kühlerkorbperforation verhindert wird.
- Die hierbei auftretenden Aufwirbelungen des abgetragenen Schmutzes werden durch eine jede die Bürsten umschließende und zum Kühlerkorb hin geöffnete Absaugeinrichtung erfasst. Diese Absaugeinrichtung stellt eine Einheit dar und führt den aufgenommenen Schmutz über einen Absaugschlauch von dem Kühlerkorb weg. Hierdurch wird einerseits eine saubere Kühlluft gewährleistet und andererseits die Schmutzpartikel auf kurzem und umlenkungsarmen Weg abgefördert.
- Aufgrund der hohen Umfangsgeschwindigkeit in Verbindung mit dem entgegengesetzten Drehen werden die einzelnen Verschmutzungen von der Kühlerkorboberfläche abgetragen und direkt in die Absaugöffnung befördert.
- Indem die Schmutzabfuhr in Drehrichtung des rotierenden Kühlerkorbes erfolgt, erfährt die austretende Luft eine zusätzliche Förderung, die - durch den dadurch erzeugten Luftstrom verbessert - der besseren Reinigung dient und den von der Luftströmung zu überwindenden Widerstand verringert.
- Der Reinigungseffekt des Kühlerkorbes kann auch dadurch weiter erhöht werden, dass alternativ oder kumulativ zur Unterstützung der Absaugung eine im Innern des Kühlerkorbes im unmittelbaren Bereich der Bürsten angeordnete Druckluftdüse vorgesehen ist, die kontinuierlich oder im Bedarfsfall betätigbar ist, um durch den hierdurch erzeugten Druckluftstrom die Kühlerkorböffnungen freizuhalten.
- Schließlich wird die Qualität der Korboberflächenreinigung zusätzlich durch zwischengelagerte Kunststoffpaddel erhöht, die insbesondere bei feuchten Witterungsverhältnissen die nassen Schmutzpartikel gründlich von der Kühlerkorboberfläche wegwischen.
- Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand weiterer Unteransprüche und werden nachfolgend an Hand von Zeichnungen näher erläutert.
- Es zeigen:
- Fig. 1 eine erfindungsgemäße selbstfahrende Erntemaschine in Form eines Mähdreschers in der Seitenansicht
- Fig. 2 den Kühlerkorb in Schnittdarstellung mit erfindungsgemäßen Bürsten an der Stirn- und Mantelseite und dazugehörigem Absauggebläse
- Fig. 3 eine teilweise Schnittdarstellung nach der Linie III-III der Fig. 2
- Fig. 4 eine Detailansicht der Absaugeinrichtung mit zugeordneter, innenliegender Druckluftdüse.
- Die in der Fig. 1 dargestellte landwirtschaftliche Erntemaschine 1 ist als selbstfahrender Mähdrescher 2 ausgeführt. Dem Mähdrescher ist ein Erntegutaufnahmegerät 3 vorgeschaltet, durch das das nicht dargestellte Erntegut geschnitten, eingezogen und der landwirtschaftlichen Erntemaschine 1 zugeführt wird. Angetrieben wird die landwirtschaftliche Erntemaschine 1 durch einen Antriebsmotor 4, der durch den ihm zugeordneten Kühler 5 gemäß Fig. 2 gekühlt wird. Der Kühler 5 befindet sich unmittelbar hinter dem Kühlerkorb 6. An der Außenseite der landwirtschaftlichen Erntemaschine 1 befindet sich die Kühlluft-Reinigungseinrichtung 7 und diese umschließend die Luftabsaugeinrichtung 8 deren Absaugrohr 9 in den unteren Bereich der landwirtschaftlichen Erntemaschine 1 führt, um die verschmutzte Luft aus dem Kühlerkorbbereich wegzutransportieren.
- Wie Fig. 2 zeigt ist die Bürste 10 an der Stirnseite 11 des Kühlerkorbes 6 kegelförmig ausgebildet. Eine weitere zylindrisch geformte Bürste 12 ist an der radialen Mantelseite 13 angebracht.
- Die Bürsten 10, 12 können aktiv oder passiv angetrieben werden, wobei sie sich über ihre Bürstenachsen 14 in entgegengesetzte Richtungen 15 zum rotierenden Kühlerkorb 6 drehen. Der Antrieb erfolgt mittels eines Antriebsmotors 16, der einen Antriebsriemens 17 in Bewegung versetzt. Dieser Antriebsriemen 17 verläuft über eine auf der äußeren Mantelseite 13 des Kühlerkorbes 6 angebrachte Riemenführung 18und über eine mit dieser in einer Linie liegenden Riemenscheibe 19. Diese Riemenscheibe 19 befindet sich an dem äußeren Ende der zylindrisch ausgebildeten Bürste 12. Durch diese Konstellation wird sowohl der Kühlerkorb 6 als auch die zylindrische Bürste 12 angetrieben. Mittels eines sowohl an der zylindrischen 12 als auch an der kegelförmigen Bürste 10 und miteinander in Verbindung stehenden befindlichen Kegelräder 20; 20* wird die kegelförmige Bürste 10 ebenfalls in Rotation versetzt. Insgesamt drehen sich dadurch die Bürsten 10, 12 und der Kühlerkorb 6 in entgegengesetzte Richtungen wie die Pfeilrichtungen 15, 21, Fig. 3 verdeutlichen. Die Bürsten 10, 12 sind ortsfest dem Kühlerkorb 6 zugeordnet, der seinerseits umläuft 21, Fig. 3.
- Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass abweichend vom dargestellten Ausführungsbeispiel der Kühlerkorb 6 ortsfest und die Bürsten 10, 12 rotierend zum Kühlerkorb 6 angebracht werden können.
- Die Luftabsaugeinrichtung 8 ist drehfest aufgesetzt und umschließt die einzelnen Bürsten 10, 12, wobei diese zur Kühlerkorbseite hin geöffnet ist, um den dort anhaftenden und abgebürsteten Schmutz unmittelbar aufzunehmen und durch das Absaugrohr 9 von dem Kühlerkorb 6 wegzutransportieren.
- Die Fig. 3 zeigt die Schnittdarstellung eines Kühlerkorbes 6 in Frontansicht. Die einzelnen Borsten 22 der Bürsten 10, 12 entfernen den direkt auf der Stirn- 11 und Mantelseite 13 liegenden Schmutz und durchdringen zusätzlich beim Rotieren die einzelnen Perforationslöcher 23 des Kühlerkorbes 6. Die Bürsten 10, 12 bestehen aus einzelnen Borsten 22 denen Kunststoffpaddel 24 zwischengeschaltet sein können.
- Der Kühlerkorb 6 ist durch einzelne Speichen 25 gestützt, die von der im Mittelpunkt des Kühlerkorbes 6 befindlichen Tragachse 26 ausgehen und mit der Innenseite der Mantelseite 13 des Kühlerkorbes fest verbunden sind. Gleichfalls von der Tragachse 26 ausgehend verläuft ein Tragarm 27, an dessen Ende sich unmittelbar vor der Innenfläche der Mantelseite 13 des Kühlerkorbes ein inneres Abschirmblech 28 befindet, welches der radialen Form der Mantelseite 13 angepasst ist. Dieses Abschirmblech 28 befindet sich in unmittelbarer Nähe des auf der Außenseite des Kühlerkorbes 6 befindlichen Windleitkanals 29, der Bürsten 10, 12 und der hiermit verbundenen Luftabsaugeinrichtung 8 und liegt diesen gegenüber.
- Der Windleitkanal 29 ist mit der Kühlluft-Reinigungsvorrichtung 7 verbunden und umfasst eng und U-förmig einen Teilbereich der Mantelseite 13 des rotierenden Kühlerkorbes 6 ohne diesen dabei zu berühren.
- Die Fig. 4 veranschaulicht als Detail die Absaugeinrichtung 8 und das Abschirmblech 28 mit seinem Tragarm 27. Ausgehend von dem Zentrum des Kühlerkorbes 6 verläuft von der Tragachse 26 aus am Tragarm 27 entlang eine Luftleitung 30, deren Ende mit einer Druckluftdüse 31 verbunden ist, die wiederum mit dem Abschirmblech 28 in Verbindung steht. Die Druckluftdüse 31 erstreckt sich nahezu über gesamte Tiefe des Abschirmbleches 28, welches eine der Düsenaustrittsöffnung entsprechende schlitzförmige Öffnung aufweist, sodass dort hindurch die Druckluft die Innenflächen des Kühlerkorbes 6 erreicht. Diese der Luftabsaugeinrichtung 8 gegenübergestellte Druckluftquelle unterstützt das Ablösen der Verschmutzungen von der Siebfläche des Kühlerkorbes 6.
- Die Druckluftdüse 31 ist damit ebenso wie das Abschirmblech 28 unmittelbar vor dem Innern der Mantelseite 13 des Kühlerkorbes 6 in der unmittelbaren Nähe und gegenüberliegend der Kühlluft-Reinigungseinrichtung 7 angeordnet. Bezugszeichenliste 1 Landwirtschaftliche Erntemaschine
2 Selbstfahrender Mähdrescher
3 Erntegutaufnahmegerät
4 Antriebsmotor
5 Kühler
6 Kühlerkorb
7 Kühlluft-Reinigungsvorrichtung
8 Luftabsaugeinrichtung
9 Absaugrohr
10 kegelförmige Bürste
11 Stirnseite
12 zylinderförmige Bürste
13 Mantelseite
14 Bürstenachse
15 Drehrichtung Bürste
16 Antriebsmotor
17 Antriebsriemen
18 Riemenführung
19 Riemenscheibe
20 Kegelrad
20* Kegelrad
21 Drehrichtung Kühlerkorb
22 Borsten
23 Perforationslöcher
24 Kunststoffpaddel
25 Speichen
26 Tragachse
27 Tragarm
28 Abschirmblech
29 Windleitkanal
30 Luftleitung
31 Druckluftdüsen
32 Absaugrichtung
33 Lufteintrittsseiten
Claims (17)
1. Kühlluft-Reinigungseinrichtung für landwirtschaftliche Erntemaschine, mit
wenigstens einem Kühler und zumindest einem perforierten luftdurchströmten
Kühlerkorb, welcher wenigstens über eine Stirn- und/oder Mantelseite verfügt
und dem eine Kühlluft-Reinigungsvorrichtung zum Entfernen von in der
angesaugten Kühlluft enthaltenen und an dem Kühlerkorb sich festsetzenden
Schmutzpartikeln vorgeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
dem Kühlerkorb (6) an seiner Stirn- (11) und Mantelseite (13) auf den
Lufteintrittsseiten (33) außerhalb des perforierten Kühlerkorbes (6) liegend jeweils
zumindest eine Bürste (10, 12) zugeordnet ist.
2. Kühlluft-Reinigungseinrichtung für landwirtschaftliche Erntemaschine, mit
wenigstens einem Kühler und zumindest einem perforierten luftdurchströmten
Kühlerkorb, welcher wenigstens über eine Stirn- und/oder Mantelseite verfügt
und dem eine Kühlluft-Reinigungsvorrichtung zum Entfernen von in der
angesaugten Kühlluft enthaltenen und an dem Kühlerkorb sich festsetzenden
Schmutzpartikeln vorgeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
dem Kühlerkorb (6) außenseitig zumindest eine Bürste (10, 12) zugeordnet ist
und diese zumindest eine Bürste (10, 12) von wenigstens einer
Luftabsaugeinrichtung (8) umschlossen wird.
3. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen
dadurch gekennzeichnet, dass
die Bürsten (10, 12) über Kegelräder (20) miteinander in Wirkverbindung
stehen und gemeinsam über einen Antriebsriemen (17) mit dem Kühlerkorb (6)
angetrieben werden.
4. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen
dadurch gekennzeichnet, dass
sich die Bürsten (10, 12) und der Kühlerkorb (6) in entgegengesetzter Richtung
und gegeneinander drehen.
5. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Drehrichtung (21) des Kühlerkorbes (6) in Absaugrichtung (32) verläuft.
6. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen
dadurch gekennzeichnet, dass
die Bürsten (10, 12) achsdrehend und ortsfest und der Kühlerkorb (6)
umlaufend ausgeführt sind oder umgekehrt.
7. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Bürsten (10, 12) aktiv oder passiv angetrieben werden.
8. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die mit der Stirnseite (11) des Kühlerkorbes (6) in Wirkverbindung stehende
Bürste (10) konisch geformt und die mit der Mantelseite (13) des
Kühlerkorbes (6) in Werkverbindung stehende Bürste (12) zylindrisch geformt ist.
9. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Abnahme des Schmutzes durch die Bürsten (10, 12) direkt auf der Stirn-
(11) und Mantelseite (13) des Kühlerkorbes (6) und/oder durch Durchdringen
des Kühlerkorbes (6) mittels der einzelnen Borsten (22) erfolgt.
10. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
wenigstens eine der Bürsten (10, 12) mehrteilig ausgeführt ist.
11. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Bürsten (10, 12) von einer Luftabsaugeinrichtung (8) umschlossen sind,
die den abgetragenen Schmutz unmittelbar aufnimmt und die zum Kühlerkorb
(6) hin geöffnet ist.
12. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Luftabsaugeinrichtung (8) ein einheitliches zusammenhängendes Gehäuse
bildet.
13. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Luftabsaugeinrichtung (8) als einheitliches Gebilde die Bürsten (10, 12)
umschließt.
14. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Luftabsaugeinrichtung (8) ortsfest und der Kühlerkorb (6) umlaufend
ausgeführt ist oder umgekehrt.
15. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Luftabsaugeinrichtung (8) in zumindest einem Absaugrohr (9)
zusammenläuft und die Schmutzpartikel durch dieses zumindest eine Absaugrohr (9) von
dem Kühlerkorb (6) in den unteren Bereich der landwirtschaftlichen
Erntemaschine (2) weggeführt werden.
16. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
eine innerhalb des Kühlerkorbes (6) zumindest eine Luftleitung (30)
angeordnet ist, die kontinuierlich oder nach Bedarf durch Druckluftstrom die
Perforationslöcher (23) des Kühlerkorbes (6) frei bläst.
17. Kühlluft-Reinigungseinrichtung nach einem oder mehreren der
vorhergehenden Ansprüchen,
dadurch gekennzeichnet, dass
im Verbund mit den Borsten (22) in der/den Bürsten (10, 12) mindestens ein
Kunststoffpaddel (24) angeordnet ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10225090A DE10225090A1 (de) | 2002-06-05 | 2002-06-05 | Kühlluft-Reinigungseinrichtung |
US10/455,484 US6974487B2 (en) | 2002-06-05 | 2003-06-05 | Cooling air cleaning device for a harvesting machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10225090A DE10225090A1 (de) | 2002-06-05 | 2002-06-05 | Kühlluft-Reinigungseinrichtung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10225090A1 true DE10225090A1 (de) | 2003-12-18 |
Family
ID=29557579
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10225090A Withdrawn DE10225090A1 (de) | 2002-06-05 | 2002-06-05 | Kühlluft-Reinigungseinrichtung |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6974487B2 (de) |
DE (1) | DE10225090A1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2147712A1 (de) * | 2008-07-16 | 2010-01-27 | CNH Belgium N.V. | Reinigung eines Luftfiltersiebs eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs |
EP2368417A1 (de) | 2010-03-24 | 2011-09-28 | Deere & Company | Erntemaschine mit einer Siebeinrichtung für Kühlluft |
EP2546492A1 (de) | 2011-07-15 | 2013-01-16 | Deere & Company | Schirmreinigungssystem |
DE102015100788A1 (de) * | 2015-01-20 | 2016-07-21 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Anordnung zur Reinigung eines Kühlers eines Antriebsaggregats eines Kraftfahrzeugs |
DE102016116837A1 (de) | 2016-09-08 | 2018-03-08 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Luftreiniger mit automatischer Abreinigung |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3905422B2 (ja) * | 2002-05-30 | 2007-04-18 | 小池酸素工業株式会社 | 排ガス処理装置 |
KR100674933B1 (ko) * | 2005-01-06 | 2007-01-26 | 삼성전자주식회사 | 온 칩 버스(On Chip Bus)에서 최적화된코어-타일-스위치(core-tile-switch)맵핑(mapping) 구조를 결정하는 방법 및 그 방법을기록한 컴퓨터로 읽을 수 있는 기록 매체 |
US7507270B2 (en) * | 2005-07-15 | 2009-03-24 | Deere & Company | Agricultural working vehicle with air scoop for air intake system |
US7188599B2 (en) * | 2005-07-11 | 2007-03-13 | Deere & Company | Sump for cooling package air intake housing of an agricultural machine |
DE102007014628A1 (de) * | 2007-03-23 | 2008-09-25 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Landwirtschaftliche Erntemaschine |
US7981175B2 (en) * | 2007-04-18 | 2011-07-19 | Cnh America Llc | Self-cleaning blow-off |
WO2009066843A1 (en) * | 2007-11-19 | 2009-05-28 | Lg Electronics Inc. | Air cleaner and controlling method thereof |
KR101478002B1 (ko) * | 2009-03-26 | 2014-12-31 | 크라운 이큅먼트 코포레이션 | 흡인 디바이스를 갖는 냉각 시스템을 갖는 작업 차량 |
US9795913B1 (en) * | 2009-06-26 | 2017-10-24 | Exact Corporation | System for removing particles from an air stream |
US8869421B2 (en) | 2010-05-04 | 2014-10-28 | Lg Electronics Inc. | Control technology for clothes treatment apparatus |
AU2011249152B2 (en) * | 2010-05-07 | 2013-11-07 | Lg Electronics Inc. | Clothes treating apparatus and filter technology |
US7875093B1 (en) * | 2010-05-07 | 2011-01-25 | Deere & Company | Air filter arrangement for an agricultural combine having with stationary and rotary filters |
US8062109B1 (en) * | 2010-08-27 | 2011-11-22 | Deere & Company | Dust suppressor for combine harvester feederhouse |
GB201100440D0 (en) * | 2011-07-25 | 2011-07-25 | Agco Do Brasil Com E Ind Ltda | Radiator screens |
US8651927B1 (en) | 2012-09-13 | 2014-02-18 | Cnh America Llc | Combine harvester sieve assembly with an integrated air cleaning system |
US10124283B2 (en) * | 2016-11-22 | 2018-11-13 | General Electric Company | Rotational aid for self-cleaning filter |
US10479191B2 (en) * | 2017-12-19 | 2019-11-19 | Cnh Industrial America Llc | Cooling systems and methods for an agricultural harvester |
KR101946255B1 (ko) * | 2018-01-11 | 2019-02-11 | (주)센도리 | 먼지 제거가 가능한 필터 구조 |
BR102019003982A2 (pt) * | 2018-03-01 | 2019-09-03 | Cnh Ind America Llc | conjunto de refrigerador hidráulico para uma plataforma de corte de uma colheitadeira agrícola |
DE102018121764A1 (de) * | 2018-09-06 | 2020-03-12 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Kühlvorrichtung für einen Verbrennungsmotor |
US11395984B2 (en) | 2019-05-24 | 2022-07-26 | Flory Industries | Dust control system and related methods |
RU196804U1 (ru) * | 2019-06-03 | 2020-03-16 | Общество с ограниченной ответственностью "Комбайновый завод "Ростсельмаш" | Автоматическая система очистки воздухозаборника радиаторов двигателя |
US20210239077A1 (en) * | 2020-02-05 | 2021-08-05 | Cnh Industrial America Llc | System and method for cleaning a grille of a work vehicle |
US11719203B2 (en) * | 2020-02-05 | 2023-08-08 | Cnh Industrial America Llc | System and method for cleaning an air intake screen of a work vehicle |
US11376946B2 (en) * | 2020-02-24 | 2022-07-05 | Deere & Company | Magnetic couplers for shaft assembly |
CN112284573B (zh) * | 2020-09-30 | 2022-01-14 | 深圳信息职业技术学院 | 一种具有散热功能的压力传感器 |
CN112425352A (zh) * | 2020-11-03 | 2021-03-02 | 农业农村部南京农业机械化研究所 | 一种用于收割机的除尘装置及其使用方法 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4439218A (en) * | 1982-07-06 | 1984-03-27 | Sperry Corporation | Screen cleaning means |
DE19546321A1 (de) * | 1994-12-14 | 1996-06-20 | Mdw Maehdrescherwerke Gmbh | Kühlluftfilter |
JPH099760A (ja) * | 1995-06-30 | 1997-01-14 | Yanmar Agricult Equip Co Ltd | 移動農機の除塵装置 |
DE19901651C1 (de) * | 1999-01-18 | 2000-05-18 | Case Harvesting Sys Gmbh | Reinigungsvorrichtung für ein rotierendes Kühlluftfilter |
DE10012766A1 (de) * | 2000-03-16 | 2001-09-20 | Deere & Co | Reinigungseinrichtung eines Siebs |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3487623A (en) * | 1967-11-13 | 1970-01-06 | George Evans Corp The | Air filtration system |
US3565203A (en) * | 1968-12-04 | 1971-02-23 | Massey Ferguson Ind Ltd | Combine engine cooling arrangement |
US4299603A (en) * | 1978-06-26 | 1981-11-10 | Peter Friesen | Self-cleaning screen assembly for radiator air inlets |
US4233040A (en) * | 1978-07-05 | 1980-11-11 | Deere & Company | Self-cleaning rotary filter for the cooling air inlet of an engine enclosure |
EP0079399B1 (de) * | 1981-11-14 | 1986-09-10 | Deere & Company | Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Luftfilters eines Kühlluftgehäuses mit einem ein Gebläse aufweisenden Kühler |
US4514201A (en) * | 1983-02-18 | 1985-04-30 | Brown Duane G | Air intake anti-fouling stack |
DE19836696C2 (de) | 1998-08-13 | 2000-06-08 | Case Harvesting Sys Gmbh | Reinigungsvorrichtung für ein rotierendes Kühlluftfilter |
EP1035308B1 (de) * | 1999-03-10 | 2004-07-14 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Selbstfahrende Erntemaschine |
US6514303B2 (en) * | 2001-01-09 | 2003-02-04 | Case Corporation | Rotary air screen for a work machine |
-
2002
- 2002-06-05 DE DE10225090A patent/DE10225090A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-06-05 US US10/455,484 patent/US6974487B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4439218A (en) * | 1982-07-06 | 1984-03-27 | Sperry Corporation | Screen cleaning means |
DE19546321A1 (de) * | 1994-12-14 | 1996-06-20 | Mdw Maehdrescherwerke Gmbh | Kühlluftfilter |
JPH099760A (ja) * | 1995-06-30 | 1997-01-14 | Yanmar Agricult Equip Co Ltd | 移動農機の除塵装置 |
DE19901651C1 (de) * | 1999-01-18 | 2000-05-18 | Case Harvesting Sys Gmbh | Reinigungsvorrichtung für ein rotierendes Kühlluftfilter |
DE10012766A1 (de) * | 2000-03-16 | 2001-09-20 | Deere & Co | Reinigungseinrichtung eines Siebs |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2147712A1 (de) * | 2008-07-16 | 2010-01-27 | CNH Belgium N.V. | Reinigung eines Luftfiltersiebs eines landwirtschaftlichen Fahrzeugs |
EP2368417A1 (de) | 2010-03-24 | 2011-09-28 | Deere & Company | Erntemaschine mit einer Siebeinrichtung für Kühlluft |
DE102010003194A1 (de) | 2010-03-24 | 2011-09-29 | Deere & Company | Erntemaschine mit einer Siebeinrichtung für Kühlluft |
EP2546492A1 (de) | 2011-07-15 | 2013-01-16 | Deere & Company | Schirmreinigungssystem |
DE102015100788A1 (de) * | 2015-01-20 | 2016-07-21 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Anordnung zur Reinigung eines Kühlers eines Antriebsaggregats eines Kraftfahrzeugs |
DE102015100788B4 (de) | 2015-01-20 | 2024-02-15 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Anordnung zur Reinigung eines Kühlers eines Antriebsaggregats eines Kraftfahrzeugs |
DE102016116837A1 (de) | 2016-09-08 | 2018-03-08 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Luftreiniger mit automatischer Abreinigung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6974487B2 (en) | 2005-12-13 |
US20040003578A1 (en) | 2004-01-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10225090A1 (de) | Kühlluft-Reinigungseinrichtung | |
DE19836696C2 (de) | Reinigungsvorrichtung für ein rotierendes Kühlluftfilter | |
EP0079399B1 (de) | Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Luftfilters eines Kühlluftgehäuses mit einem ein Gebläse aufweisenden Kühler | |
EP0667447B1 (de) | Selbstfahrende Erntemaschine | |
DE2926725A1 (de) | Kuehlluftfilter fuer den brennkraftmotor, insbesondere fuer selbstfahrende landwirtschaftliche maschinen | |
DE10012766B4 (de) | Reinigungseinrichtung für ein Sieb und Fahrzeug mit Reinigungseinrichtung | |
DE10231390A1 (de) | Sauggerät für Reinigungszwecke | |
DE202009007484U1 (de) | Fahrbare Vorrichtung zum Abtragen von Füllgut von einer Fläche | |
EP0356795A2 (de) | Reinigungsvorrichtung für Wanderdeckel der Karde | |
EP1493905B1 (de) | Kühlluft-Reinigungseinrichtung | |
DE2728848C2 (de) | Luftführung am Kühlersystem und Antriebsmotor einer selbstfahrenden Landmaschine | |
DE102008018640B4 (de) | Entlaubungsmaschine | |
DE6609492U (de) | Rotierbarer luftreiniger. | |
DE2363190A1 (de) | Luftreiniger | |
DE10325180B4 (de) | Pflegegerät zur Unterhaltung und/oder Bearbeitung von im Wesentlichen ebenen Flächen, wie befestigte Flächen, Grünflächen | |
EP3092885B1 (de) | Mähmaschine | |
DE19901651C1 (de) | Reinigungsvorrichtung für ein rotierendes Kühlluftfilter | |
DE4414628A1 (de) | Fahrbare Kehrmaschine | |
WO2004094078A1 (de) | Reinigungs-system zur reinigung der aussenhaut von flugzeugen | |
EP3162185A1 (de) | Vorrichtung zum mähen, vertikutieren und/oder aufsammeln | |
EP3620627A1 (de) | Kühlvorrichtung für einen verbrennungsmotor | |
DE2011738A1 (de) | Saugwindreiniger fur Hopfenpfluckma schinen | |
DE102007037010A1 (de) | Handgeführtes Kehrgerät | |
DE2556687A1 (de) | Luftreinigungsvorrichtung | |
DE102018114968A1 (de) | Kühlerkorb mit Reinigungsvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |