DE10220839A1 - Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben - Google Patents

Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben

Info

Publication number
DE10220839A1
DE10220839A1 DE10220839A DE10220839A DE10220839A1 DE 10220839 A1 DE10220839 A1 DE 10220839A1 DE 10220839 A DE10220839 A DE 10220839A DE 10220839 A DE10220839 A DE 10220839A DE 10220839 A1 DE10220839 A1 DE 10220839A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
program
rinsing
dishwasher
water
hardness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10220839A
Other languages
English (en)
Inventor
Guenther Ennen
Ulrich Hettenhausen
Joerg Kinnius
Juergen Pluess
Georg Pohlmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE10220839A priority Critical patent/DE10220839A1/de
Publication of DE10220839A1 publication Critical patent/DE10220839A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4229—Water softening arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0055—Metering or indication of used products, e.g. type or quantity of detergent, rinse aid or salt; for measuring or controlling the product concentration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/02—Consumable products information, e.g. information on detergent, rinsing aid or salt; Dispensing device information, e.g. information on the type, e.g. detachable, or status of the device
    • A47L2301/026—Nature or type of the consumable product, e.g. information on detergent, e.g. 3-in-1 tablets, rinsing aid or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/08—Other manual input
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/11—Water hardness, acidity or basicity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/03—Water recirculation, e.g. control of distributing valves for redirection of water flow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/30—Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit mehreren programmgesteuerten, über mindestens ein Bedienelement anwählbare Standard-Spülprogramme, welche mindestens durch einen Wasserwechsel getrennte Programmabschnitte, Reinigen und Klarspülen, beinhalten, wobei während des Klarspülens über eine Dosiereinrichtung Klarspülmittel von einem Vorratsbehälter in den Spülraum zuführbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Spülverfahren, um in Abhängigkeit vom zugeführten Dosiermittel eine optimale Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit zu veranlassen. Damit bei einer solchen Geschirrspülmaschine dem Benutzer insbesondere bei der Verwendung von Kombinationsreinigern beispielsweise in Tablettenform in einfacher Weise eine Anpassung des Programmablaufs an das zugeführte Behandlungsmittel ermöglicht wird und die Härte der Spülflüssigkeit optimal an das Behandlungsmittel angepasst werden kann, ist erfindungsgemäß mindestens ein zusätzliches Bedienelement zur Veränderung des Programmablaufs von mindestens einem der Standard-Spülprogramme vorgesehen, welches bei der Verwendung eines Kombinationsreinigers betätigt wird. Hierdurch wird die Zufuhr von Klarspülmittel im Programmabschnitt Klarspülen in den Spülraum durch Schließen oder Geschlossenhalten eines Ventils der geräteeigenen Dosiereinrichtung oder durch Deaktivieren der Klarspülmittelfördereinrichtung ausgeblendet.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit mehreren programmgesteuerten, über mindestens ein Bedienelement anwählbare Standard-Spülprogramme, welche mindestens durch einen Wasserwechsel getrennte Programmabschnitte Reinigen und Klarspülen beinhalten, wobei während des Klarspülens über eine Dosiereinrichtung Klarspülmittel von einem Vorratsbehälter in den Spülraum zuführbar ist. Ferner betrifft die Erfindung Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer solchen Geschirrspülmaschine und Verfahren zur Steuerung der Härte einer Spülflüssigkeit im Spülraum der genannten Geschirrspülmaschine.
  • Derartige Geschirrspülmaschinen sind allgemein bekannt (Miele G 692 Plus). Sie weisen in der Innentür einen Vorratsbehälter für Klarspülmittel auf, aus dem während des Programmabschnitts Klarspülen dosiert flüssiges Klarspülmittel in den Spülraum geleitet wird. Die Zufuhr des flüssigen Klarspülmittel in den Spülraum war in der Vergangenheit die Voraussetzung für fleckenfreies und glänzendes Geschirr. Denn das flüssige Klarspülmittel verringert die Oberflächenspannung der Spülflüssigkeit, so dass eine Tropfenbildung auf dem Geschirr verhindert wird und die Spülflüssigkeit idealer Weise in einem dünnen Film gänzlich vom Geschirr abläuft. Auch weisen solche Geschirrspülmaschinen im Spülraum einen Regeneriersalzbehälter auf. Er musste in der Vergangenheit zum Regenerieren eines im Gehäuse angeordneten Enthärters mit granulat- oder pulverförmigen Regeneriersalz befüllt werden, so dass gewährleistet wird, dass der Enthärter in die Spülmaschine einfließendes Leitungswasser in angemessener Weise enthärtet. Ferner besitzt eine solche Geschirrspülmaschinen in ihrer Innentür eine Dosiereinrichtung für Behandlungsmittel. Von der Dosiereinrichtung aus wird das Behandlungsmittel i. d. R. zu Beginn des Programmabschnitts Reinigen der Spülflüssigkeit programmgesteuert zugeführt, um am Geschirr angetrocknete Speisereste zu lösen.
  • Heutzutage sind im Wesentlichen drei Behandlungsmittel bekannt. Sie werden standardmäßig vom Benutzer der Dosiereinrichtung für Behandlungsmittel zugeführt.
  • Sie unterscheiden sich durch ihre Zusammensetzung, welche ihre Funktion(en) und ihre zeitliche Wirkung im Programmablauf bestimmt.
  • Als Behandlungsmittel werden neben dem traditionellen Reiniger, der im Wesentlichen ausschließlich aus Reinigersubstanzen besteht, die i. d. R. lediglich im Programmabschnitt Reinigen wirken, heutzutage vermehrt sogenannte "2in1" und "3in1" Kombinations-Reiniger angeboten. Der "2in1" Kombinations-Reiniger enthält zusätzlich zu den Reinigersubstanzen Klarspülsubstanzen, die während des Programmabschnitts Klarspülen aktiv sind. Der "3in1" Kombinations-Reiniger besitzt neben den Substanzen des "2in1" Kombinations-Reinigers noch Substanzen zum Enthärten des Leitungswassers. Sie enthärten das Wasser dadurch, dass sie die Härtebildner des Wassers binden und/oder zumindest teilweise umhüllen.
  • Nachteilig bei der Verwendung von Kombinations-Reinigern in Geschirrspülern ist jedoch, dass das separat in den Vorratsbehälter zugeführte Klarspülmittel zusätzlich zu den aktiven Klarspülsubstanzen, die vom Kombinations-Reiniger herrühren, in die Spülflüssigkeit eingeleitet werden. Als Folge stellen sich neben einer hohen Schaumkonzentration, die zu einem niedrigen Pumpendruck und zu einer erhöhten Geräuschentwicklung führen, Schlieren auf dem Spülgut ein.
  • Der Erfindung stellt sich somit das Problem, eine Geschirrspülmaschine mit einer Programmsteuerung zu offenbaren, die es dem Benutzer in einfacher Weise ermöglicht, den Programmablauf an das zugeführte Behandlungsmittel anzupassen. Ferner stellt sich erfindungsgemäß das Problem ein Verfahren zum Spülen von Spülgut für eine solche Geschirrspülmaschine zu offenbaren. Darüber hinaus soll in einem Verfahren eine optimal an das Behandlungsmittel angepasste Härte der Spülflüssigkeit im Spülraum der Geschirrspülmaschine eingestellt werden.
  • Erfindungsgemäß wird dieses Problem mit einer Geschirrspülmaschine der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, dass mindestens ein zusätzliches Bedienelement zur Veränderung des Programmablaufs von mindestens einem der Standard-Spülprogramme vorgesehen ist, mit dem bei Betätigung beim Programmabschnitt Klarspülen die Zufuhr von Klarspülmittel in den Spülraum ausgeblendet wird. Ferner offenbaren die Ansprüche 2 bis 8 und 11 bis 15 Verfahren zum Spülen von Spülgut und die Ansprüche 9, 10 und 16, 17 Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit zur Anpassung an das zugeführte Behandlungsmittel.
  • Durch eine solche Geschirrspülmaschine wird einerseits der Vorteil erreicht, dass Klarspülmittel eingespart wird. Andererseits wird mit der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine unabhängig vom Behandlungsmittel ein optimales Spülergebnis erzielt.
  • In einer besonderen Ausgestaltung der Spülmaschine wird bei Betrieb der Geschirrspülmaschine und bei Betätigung des zusätzlichen Bedienelements die Signalisierung des Klarspülmittelmangels deaktiviert. Dadurch wird der Vorteil erzielt, dass der Benutzer nur über einen Klarspülmittelmangel informiert wird, wenn tatsächlich Klarspülmittel für den Programmabschnitt Klarspülen benötigt wird.
  • Es sind Kombinations-Reiniger bekannt, bei denen die Klarspülsubstanzen von einer Hülle umgeben werden, welche sich nur unterhalb eines bestimmten pH-Werts auflöst. Damit die Hülle komplett aufgelöst wird und die Klarspülsubstanzen voll zur Wirkung kommen, ist es vorteilhaft, dass bei Betätigung des zusätzlichen Bedienelements und Anwahl eines beliebigen Standard-Spülprogramms die Programmsteuerung die dem Programmabschnitt Klarspülen zugeordnete Laufzeit vor Beginn des Programmabschnitts Klarspülen mit einer vorgegebenen Mindestzeit vergleicht und bei Unterschreiten die Laufzeit mindestens auf den Wert der Mindestzeit setzt. Es hat sich gezeigt, dass mit einer Mindeszeit von 7 min besonders gute Klarspülergebnisse erzielt werden können.
  • Bei anderen Kombinations-Reinigern ist die Auflösung der Klarspülsubstanzen im Wesentlichen von ihrer Verweilzeit in der Spülflüssigkeit abhängig. Deshalb sollte der Programmabschnitt Reinigen einerseits eine gewisse Mindestzeit aufweisen, damit Klarspülsubstanzen in gelöster Form auf dem Geschirr und auf den Innenwänden des Spülraums während des Klarspülens vorliegen. Andererseits darf der Programmabschnitt Reinigen nicht zu lang sein, da sonst nicht mehr genug Klarspülsubstanzen für den Programmabschnitt Klarspülen auf dem Geschirr und auf den Innenwänden des Spülraums haften bleiben. Deswegen ist bei Betätigung des zusätzlichen Bedienelements und bei Anwahl eines beliebigen Standard-Spülprogramms die Dauer des Programmabschnitts Reinigen in einer vorteilhaften Ausführungsform auf 5 bis 55 min begrenzt worden. Mit diesem Zeitintervall sind gute Klarspülergebnisse erreicht worden.
  • In einer vorteilhaften Weiterentwicklung ist ein Bedienelement zur Veränderung des Programmablaufs von mindestens einem der Standard-Spülprogramme vorgesehen, mit dem bei Betätigung die Regenerierung des Ionentauschers ausgeblendet wird. Damit gelingt es, Regeneriersalz einzusparen und das Spülen umweltschonender zu gestalten.
  • In einem besonders vorteilhaften Verfahren wird die Spülwasserhärte so gesteuert, dass sie optimal auf die Enthärtungseigenschaften der heutigen "3in1" Kombinations-Reiniger angepasst werden kann. In diesem Verfahren wird zunächst bei Betätigen eines Bedienelements und bei Anwahl eines gewählten Standard-Spülprogramms eine Vergleichseinrichtung angesteuert. Die Vergleichseinrichtung vergleicht dann einen vorgegebenen Ist-Wert für die Rohwasserhärte Maximalwert von 16° mit einem vorgegebenen oder gemessenen Ist-Wert der Rohwasserhärte. Da es bis zu einer Wasserhärte von 16°d möglich ist, eine optimale Härte der Spülflüssigkeit alleine durch die Substanzen zum Enthärten eines zur Zeit handelsüblichen "3in1" Kombinations-Reinigers einzustellen, wird bei Unterschreiten des vorgegebenen Maximalwerts von 16°d die Regenerierung des Enthärters durch die Programmsteuerung ausgeblendet. Ferner wird in einer vorteilhaften Weiterentwicklung bei Überschreiten des Maximalwerts von 16°d, nicht enthärtetes Leitungswasser mit enthärtetem Leitungswasser in einem solchen Mengenverhältnis gemischt wird, dass das gemischte Wasser eine Härte zwischen 11°d und 16°d aufweist.
  • Um auch bei "3in1" Kombinations-Reinigern mit geringer oder stärker ausgeprägten Enthärtungseigenschaften die optimale Härte der Spülflüssigkeit einstellen zu können, ist ein alternatives vorteilhaftes Verfahren entwickelt worden. In dem vorteilhaften Verfahren ist eine Eingabevorrichtung in der Geschirrspülmaschine vorgesehen, mit der ein Maximalwert für die Rohwasserhärte zum Spülen, insbesondere vom Bediener, eingestellt werden kann. Der eingestellte Maximalwert wird bei Betätigung eines Bedienelements und bei Anwahl eines Standard-Spülprogramms einer Vergleichseinrichtung zugeführt. Die Vergleichseinrichtung vergleicht dann den Maximalwert mit einem vorgegebenen oder gemessenen Ist-Wert des Rohwassers, und veranlaßt bei Unterschreiten des eingestellten Maximalwerts, dass die Regenerierung des Enthärtes ausgeblendet wird. In einer besonders vorteilhaften Weiterführung des Verfahrens wird bei Überschreiten des eingestellten Maximalwerts nicht enthärtetes Leitungswasser mit enthärtetem Leitungswasser in einem solchen Mengenverhältnis gemischt wird, dass das gemischte Wasser eine Härte unterhalb des eingestellten Maximalwerts aufweist.
  • Zur Ausblendung einer Regenerierung werden als einfache und preiswerte Mittel Ventile oder eine Wasserweiche verwendet.
  • Weiter ist es vorteilhaft, bei Ausblendung der Regenerierung bei jedem gewählten Standard- Spülprogramm bei Betrieb der Geschirrspülmaschine die Signalisierung des Salzmangels zu deaktivieren. So wird verhindert, dass der Benutzer Regeneriersalz ggf. kauft und in den Regeneriersalzbehälter einfüllt, obwohl der Ionentauscher nicht regeneriert werden muss. In modernen Spülmaschinen besteht die Möglichkeit, Leitungswasser durch den Enthärter und/oder direkt in den Spülraum einzuleiten. Bei solchen Spülmaschinen wird in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung das Leitungswasser direkt - und nicht erst über den Enthärter - in den Spülraum der Geschirrspülmaschine geleitet. Das bietet den Vorteil, dass der Ionentauscher seine Tauscherionen behält, so dass sie beim Spülen mit traditionellen Reinigern zu Verfügung stehen.
  • In der nachfolgenden Beschreibung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
  • Es zeigt:
  • Fig. 1 eine Geschirrspülmaschine in perspektivischer Ansicht bei geöffneter Gerätetür
  • Fig. 2 eine Bedienblende mit einem zusätzlichen Bedienelement zur Veränderung von Standard-Spülprogrammen, welches als Drehwahlschalter ausgebildet ist
  • Fig. 3 eine Bedienblende mit zusätzlichen Bedienelementen zur Veränderung von Standard-Spülprogrammen, welche als Drucktasten ausgebildet ist
  • Die Erfindung geht aus von einer an sich bekannten und handelsüblichen programmgesteuerten Geschirrspülmaschine (1), wie sie auch von der Anmelderin angeboten wird. In einer solchen Geschirrspülmaschine (1) sind auf der Türinnenseite (2) ein Vorratsbehälter (3) einer Dosiereinrichtung (n. d.) für Klarspülmittel und eine Spülmittelkammer (4) (4) für ein Behandlungsmittel angeordnet. Ferner ist zur Regenerierung eines im Gehäuse des Geräts angeordneten Enthärters im Spülraum (5) ein Regeneriersalzbehälter (6) vorgesehen.
  • Auf der Türaußenseite (7) ist eine Bedienblende (8) montiert, auf welcher links oben ein Ein/Aus Schalter (9) und darunter in zwei Spalten Bedienelemente (10) angeordnet sind. Die Bedienelemente (10) sind als Drucktasten ausgebildet. Über die Bedienelemente (10) ist die Programmsteuerung (11) zur Auswahl von sogenannten Standard-Spülprogrammen (hier Intensiv_75°, Normal_50°, Universal_55°, Kurz_45 und Spar) anwählbar. Solche Standard- Spülprogramme beinhalten separate Programmabschnitte, wie Vorspülen, Reinigen, Zwischenspülen, Klarspülen und Trocknen.
  • Damit sich beim Ablauf eines Standard-Spülprogramms weder Kalkflecken auf dem Geschirr noch Glastrübungen einstellen, kann die Härte der Spülflüssigkeit gemäß den nachfolgenden Verfahren eingestellt werden. Zunächst wird der Härtegrad des in die Spülmaschine (1) einfließenden Leitungswassers ermittelt. Abhängig davon berechnet die Steuerung, ob das Leitungswasser über den Ionentauscher als enthärtetes Wasser in den Spülraum (5) geleitet wird oder als Mischung bestehend aus enthärtetem Wasser und nicht enthärtetem Leitungswasser in den Spülraum (5) geleitet wird. Zur Regenerierung des Enthärters wird dem Ionentauscher programmgesteuert eine aus dem Regeneriersalzbehälter (6) fließende Salzlösung zugeführt.
  • Um gute Reinigungs- und Klarspülergebnisse bei einem Programmablauf eines Standard- Spülprogramms zu erzielen, wird einerseits das Behandlungsmittel programmgesteuert am Ende des Programmabschnitts Vorspülen oder zu Beginn des Programmabschnitts Reinigen aus seiner Spülmittelkammer (4) in den Spülraum (5) geleitet. Andererseits wird zu Beginn des Programmabschnitts Klarspülen eine bestimmte Menge Klarspüler über seine Dosiereinrichtung zur warmen Spülflüssigkeit in den Spülraum (5) geleitet.
  • Um sicher zu stellen, dass die Geschirrspülmaschine (1) genug Klarspülmittel für den nächsten Programmablauf aufweist, besitzt die Geschirrspülmaschine (1) als Mittel zum Sensieren eines Klarspülermangels in der Dosiereinrichtung einen Schwimmer, der über die Programmsteuerung (11) oder einen Schalter mit einer Anzeigeleuchte (11) auf der Bedienblende (8) verbunden ist, welche bei Vorliegen eines Klarspülermangels leuchtet.
  • Damit zur Regenierierung des Enthärters stets genug Regeneriersalz zu Verfügung steht, ist auch ein Schwimmer im Regeneriersalzbehälter (6) zum Sensieren eines Salzmangels eingebaut. Bei einem Salzmangel betätigt der Schwimmer einen Schalter, der über die Programmsteuerung (11) die Anzeigeleuchte (12) auf der Bedienblende (8) zum Leuchten bringt.
  • Erfindungsgemäß ist die Bedienblende (8) mit einem zusätzlichen, separat vorgesehenen Bedienelement (14) ausgestattet. Das erste zusätzliche Bedienelement (14) ist gem. Fig. 1 als Drehwahlschalter ausgebildet, mit dem sich zur Anpassung der Programmabläufe von Standard-Spülprogrammen an sogenannte "2in1" und "3in1" Kombinations-Reiniger zusätzlich zur Schaltstellung "Normal" die nach den Behandlungsmitteln benannten Schaltstellungen "2in1" und "3in1" einstellen lassen. In einer anderen Ausführung können die vorgenannten Schaltstellungen ("Normal", "2in1", "3in1") durch drei separate, als Drucktasten ausgebildete, Bedienelemente (16, 14, 15) eingestellt werden, die auf einer Bedienblende (8) angeordnet sind. Die Drucktasten sind derart miteinander gekoppelt, dass nur eine Schaltstellung angewählt werden kann.
  • Alternativ zu den gezeigten Bedienblenden (8) der Fig. 2-3 ist es auch möglich, Bedienblenden mit einem Display zu verwenden und Bedienelemente (Folien-, Hubtaster, Drucktasten, Drehschalter u. dgl.) zur Auswahl von Standard-Spülprogrammen und/oder zur Veränderung des Programmablaufs der Standard-Spülprogramme neben dem Display anzuordnen oder in das Display zu integrieren. Das Display zeigt bei Betätigung des Bedienelements dem Benutzer Informationen der vorgenommen Einstellungen an und führt den Benutzer menügeführt ggf. zu weiteren möglichen Einstellungen.
  • Die zusätzlichen Bedienelemente (16, 14, 15) sind ferner mit der Programmsteuerung (11) gekoppelt. Dabei wirken die zusätzlichen Bedienelemente (16, 14, 15) in der Art mit der Programmsteuerung (11) zusammen, dass sie bei den Schaltstellungen "2in1" und "3in1" die im Speicher der Programmsteuerung (11) hinterlegten Spülprogramme verändern, während bei der Schaftstellung "Normal" die angewählten Standard-Spülprogramme mit denen im Speicher der Programmsteuerung (11) vorgesehenen Informationen, wie erwähnt, ablaufen. Bei den Schaltstellungen "2in1" und "3in1" werden die Programmabläufe der gewählten Standard-Spülprogramme dadurch verändert, dass die im Speicher der Programmsteuerung (11) hinterlegten Informationen modifiziert, gelöscht oder teilweise durch neue Informationen ersetzt werden.
  • Erfindungsgemäß wird bei eingeschalteter Geschirrspülmaschine (1) und bei Anwahl des Schaltzustands "2in1" oder "3in1" der Programmablauf eines Standard-Spülprogramms dahingehend verändert, dass im Programmabschnitt Klarspülen die Zufuhr von Klarspülmittel in den Spülraum (5) ausgeblendet wird. Ist die Dosiereinrichtung des Klarspülmittels über ein erstes ansteuerbares Ventil mit dem Spülraum (5) verbunden, so lässt sich die Zufuhr von Klarspülmittel in den Spülraum (5) in einfacher Weise durch Schließen oder Geschlossenhalten des ersten Ventils ausblenden. Wird alternativ die Zufuhr zum Spülraum (5) durch eine Klarspülmittelfördereinrichtung erreicht, so genügt es diese während des Klarspülprogramms zu deaktivieren. In zweckmäßiger Weise wird bei Anwahl der "2in1" oder "3in1" Schaltstellung auch die oberhalb der Griffmulde (2) angeordnete Anzeigeleuchte (5) zur Signalisierung eines Klarspülermangels über die Programmsteuerung (11) deaktiviert, da bei Verwendung von Kombinations-Reinigern der Geschirrspülmaschine (1) kein Klarspülmittel gesondert zugeführt werden muss.
  • Bei einigen Kombinations-Reinigern ist die Auflösung der Klarspülsubstanzen im Wesentlichen von ihrer Verweilzeit in der Spülflüssigkeit abhängig. Deshalb muß der Programmabschnitt Reinigen einerseits eine gewisse Mindestzeit aufweisen, damit sich die Klarspülsubstanzen während des Spülens auflösen. Andererseits darf der Programmabschnitt Reinigen nicht zu lang sein, da sonst nicht mehr genug Klarspülsubstanzen für den Programmabschnitt Klarspülen auf dem Geschirr und auf den Innenwänden des Spülraums (5) haften bleiben. Deswegen vergleicht die Prorgrammsteuerng bei Anwahl der "2in1" oder "3in1" Schaltstellung die dem gewählten Standard-Spülprogramm zugeordnete Reinigungsdauer mit einem vorgegebenen Zeitintervall, bei welchem die Klarspülersubstanzen gem. den oben genannten Kriterien optimal wirken. Wird das vorgegebene Zeitintervall unterschritten ordnet die Programmsteuerung (11) der Reinigungsdauer einen neuen, im Zeitintervall liegenden Wert zu. Im Ausführungsbeispiel weist das vorgegebene Zeitintervall eine untere Grenze von 5 min und eine obere Grenze von 55 min auf.
  • Bei anderen Kombinations-Reinigern sind die Klarspülsubstanzen von einer Hülle umgeben, die sich bei Unterschreiten eines bestimmten pH-Werts auflöst. Der pH-Wert der Spülflüssigkeit ist aber während des Programmabschnitts Reinigen durch die in der Spülflüssigkeit vorliegenden Reinigersubstanzen so groß, dass sich die Hülle beim Reinigungsgang nicht auflöst. Gegenüber dem Programmabschnitt Reinigen ist der pH-Wert der Spülflüssigkeit während des Programmabschnitts Klarspülen relativ klein. Somit lässt sich bei solchen Kombinations- Reinigern ihre Wirkung im Wesentlichen über die Dauer des Programmabschnitts Klarspülen steuern. Dabei hat sich gezeigt, dass gute Klarspülergebnisse ab einer Dauer beim Klarspülen von 7 min erzielt werden. Deshalb wird bei Anwahl eines Standard-Spülprogramms und der Schaltstellung "2in1" oder "3in1" die Dauer beim Klarspülen mit der im Speicher der Programmsteuerung (11) hinterlegten Mindestdauer von 7 min verglichen. Liegt die Dauer beim Klarspülen des gewählten Standard-Spülprogramms unterhalb dieser Mindestzeit, so wird sie mindestens auf die Mindestzeit von 7 min erhöht.
  • Um die Enthärtungseigenschaften der heute handelsüblichen "3in1" Kombinations-Reiniger optimal zu nutzen, ist eine Vergleichseinrichtung in der Programmsteuerung (11) vorgesehen, die einen vorgegebenen Maximalwert von 16°d für die Rohwasserhärte mit einem vorgegebenen oder gemessenen Ist-Wert der Rohwasserhärte vergleicht. Dabei kann der Ist- Wert der Rohwasserhärte in einer ersten Möglichkeit über die an sich bekannte Auswertung einer Leitfähigkeitsmessung im Enthärter ermittelt werden. In einer anderen Möglichkeit kann der Ist-Wert vom Benutzer über eine an sich bekannte Mittel vorgegeben werden. Alternativ dazu kann der Ist-Wert auch vom Wasserwerk per Funk über eine Empfangseinrichtung innerhalb des Geräts vorgegeben werden.
  • Bei Unterschreiten des Maximalwerts werden programmgesteuert Ventile und/oder eine Wasserweiche so geschaltet, dass Leitungswasser direkt in den Spülraum (5) geleitet wird und eine Zuleitung von Leitungswasser über den Ionentauscher verhindert wird. Ferner wird bei Unterschreiten des Maximalwerts die Regenerierung des Ionentauscher ausgeblendet und das Anzeigeelement zur Signalisierung eines Salzmangels über die Programmsteuerung (11) deaktiviert. Bei Überschreiten des Maximalwerts wird hingegen nicht enthärtetes Leitungswasser mit enthärtetem Leitungswasser durch Schalten von Ventilen und/oder einer Wasserweiche in einem solchen Mengenverhältnis gemischt, dass das gemischte Wasser eine Härte unter 16°d aufweist.
  • Eine vorteilhafte Weiterentwicklung des o. g. Verfahrens sieht vor, dass der Maximalwert für die Rohwasserhärte der oben geschilderten Verfahren nicht fest vorgegeben wird, sondern über eine Eingabeeinrichtung eingestellt werden kann. Zur Eingabe des Maximalwerts können an sich bekannte Bedienelemente (Tasten, Drehwahlschalter u. dgl.) eingesetzt werden. Durch die Eingabemöglichkeit des Maximalwerts für die Rohwasserhärte wird der Vorteil erreicht, dass auch bei Behandlungsmitteln mit unterschiedlichen Enthärtungseigenschaften, eine optimale Härte der Spülflüssigkeit mit dem o. g. Verfahren eingestellt werden kann.

Claims (17)

1. Geschirrspülmaschine (1) mit mehreren programmgesteuerten, über mindestens ein Bedienelement (10) anwählbare Standard-Spülprogramme, welche mindestens durch einen Wasserwechsel getrennte Programmabschnitte Reinigen und Klarspülen beinhalten, wobei während des Klarspülens über eine Dosiereinrichtung Klarspülmittel von einem Vorratsbehälter (3) in den Spülraum (5) zuführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein zusätzliches Bedienelement (14) zur Veränderung des Programmablaufs von mindestens einem der Standard-Spülprogramme vorgesehen ist, mit dem bei Betätigung im Programmabschnitt Klarspülen die Zufuhr von Klarspülmittel in den Spülraum (5) ausgeblendet wird.
2. Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung des Bedienelements (14) und Anwahl eines Standard-Spülprogramms im Programmabschnitt Klarspülen die Zufuhr von Klarspülmittel in den Spülraum (5) durch Schließen oder Geschlossenhalten eines ersten Ventils oder durch Deaktivieren einer Klarspülmittelfördereinrichtung ausgeblendet wird.
3. Verfahren nach Anspruch 2 in einer Geschirrspülmaschine (1) mit Mitteln zum Sensieren und einer Vorrichtung zum Signalisieren eines Klarspülmittelmangels, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betrieb der Geschirrspülmaschine (1) und bei Betätigung des Bedienelements (14) die Signalisierung des Klarspülmittelmangels deaktiviert wird.
4. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung des zusätzlichen Bedienelements (14) und Anwahl eines beliebigen Standard-Spülprogramms die Programmsteuerung (11) die dem Programmabschnitt Klarspülen zugeordnete Laufzeit vor Beginn des Programmabschnitts Klarspülen mit einer vorgegebenen Mindestzeit vergleicht und bei Unterschreiten die Laufzeit mindestens auf den Wert der Mindestzeit setzt.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Mindestzeit 7 min beträgt.
6. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung des Bedienelements (14) und bei Anwahl eines beliebigen Standard- Spülprogramms die Programmsteuerung (11) die Dauer des Programmabschnitts Reinigen auf 5 bis 55 min begrenzt.
7. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 6 zur Durchführung in einer Geschirrspülmaschine (1) mit einem Enthärter, der einen Ionentauscher und einen Regeneriersalzbehälter (6) aufweist, wobei der Ionentauscher über eine aus dem Regeneriersalzbehälter (6) fließende Salzlösung regenerierbar ist, dadurch gekennzeichnet dass ein Bedienelement vorgesehen ist, mit dem bei Betätigung die Regenerierung des Ionentauschers ausgeblendet wird.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Deaktivierung der Regenerierung durch Anwählen einer zweiten Schaltstellung mit dem Bedienelement (14) oder durch Betätigung eines weiteren Bedienelements (14b) erreicht wird.
9. Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit in einem Verfahren zum Spülen von Spülgut nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 6,
mit einer Geschirrspülmaschine (1), die einen Enthärter und einen Regeneriersalzbehälter (6) aufweist, wobei der Enthärter über eine aus dem Regenerierbehälter fließenden Salzlösung regenerierbar ist, dadurch gekennzeichnet,
dass eine Eingabevorrichtung in der Geschirrspülmaschine (1) vorgesehen ist, mit der ein Maximalwert für die Rohwasserhärte zum Spülen einstellbar ist,
dass der Maximalwert bei Betätigung eines Bedienelements und bei Anwahl eines Standard- Spülprogramms einer Vergleichseinrichtung zugeführt wird, und die Vergleichseinrichtung den eingestellten Maximalwert mit einem vorgegebenen oder gemessenen Ist-Wert der Rohwasserhärte vergleicht, wobei bei Unterschreiten des Maximalwerts die Regenerierung ausgeblendet wird.
10. Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit in einem Verfahren zum Spülen von Spülgut nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 6,
mit einer Geschirrspülmaschine (1), die einen Enthärter und einen Regeneriersalzbehälter (6) aufweist, wobei der Enthärter über eine aus dem Regenerierbehälter fließenden Salzlösung regenerierbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei Betätigung eines Bedienelements und bei Anwahl eines Standard-Spülprogramms eine Vergleichseinrichtung angesteuert wird, welche einen vorgegebenen Maximalwert von 16°d für die Rohwasserhärte mit einem vorgegebenen oder gemessenen Ist-Wert des Rohwasserhärte vergleicht, und dass bei Unterschreiten des Maximalwerts die Programmsteuerung (11) die Regenerierung ausblendet.
11. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansteuerung der Vergleichseinrichtung durch Betätigung des Bedienelements (14) oder durch Betätigung eines weiteren Bedienelements (14b) erreicht wird.
12. Verfahren mit einer Geschirrspülmaschine (1) nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Regenerierung des Ionentauschers durch Schließen oder Geschlossenhalten eines zweiten in der wasserführenden Leitung zum Regeneriersalzbehälter (6) geschalteten Ventils ausgeblendet wird.
13. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 11 mit Mitteln zum Sensieren und einer Vorrichtung zum Signalisieren eines Salzmangels, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ausblendung der Regenerierung bei jedem gewählten Standard-Spülprogramm bei Betrieb der Geschirrspülmaschine (1) die Signalisierung des Salzmangels deaktiviert wird.
14. Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 7 bis 13, bei dem in den Spülraum (5) der Geschirrspülmaschine (1) sowohl direkt als auch über den Ionentauscher des Enthärters Leitungswasser zuleitbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ausblendung der Regenerierung bei jedem gewählten Standard-Spülprogramm Leitungswasser während des gesamten Programmablaufs bei den wasserführenden Programmabschnitten direkt in den Spülraum (5) geleitet und eine Zuleitung von Leitungswasser über den Ionentauscher ausgeblendet wird.
15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die direkte Zuleitung von Leitungswasser in den Spülraum (5) und die Ausblendung der Zuleitung von Leitungswasser über den Ionentauscher durch Schalten eines dritten Ventils oder einer Wasserweiche erfolgt.
16. Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit während eines wasserführenden Programmabschnitts in einem Verfahren zum Spülen von Spülgut nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn der Ist-Wert der Rohwasserhärte den mit der Eingabevorrichtung eingestellten Maximalwert überschreitet, nicht enthärtetes Leitungswasser mit enthärtetem Leitungswasser in einem solchen Mengenverhältnis gemischt wird, dass das gemischte Wasser eine Härte unterhalb des eingestellten Maximalwerts aufweist.
17. Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit während eines wasserführenden Programmabschnitts in einem Verfahren zum Spülen von Spülgut nach mindestens einem der Ansprüche 9 bis 13, dass, wenn der Ist-Wert der Rohwasserhärte den vorgegebenen Maximalwert von 16°d überschreitet, nicht enthärtetes Leitungswasser mit enthärtetem Leitungswasser in einem solchen Mengenverhältnis gemischt wird, dass das gemischte Wasser eine Härte von 16°d unterschreitet.
DE10220839A 2002-05-08 2002-05-08 Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben Ceased DE10220839A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10220839A DE10220839A1 (de) 2002-05-08 2002-05-08 Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10220839A DE10220839A1 (de) 2002-05-08 2002-05-08 Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10220839A1 true DE10220839A1 (de) 2003-12-04

Family

ID=29413730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10220839A Ceased DE10220839A1 (de) 2002-05-08 2002-05-08 Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10220839A1 (de)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1520506A2 (de) 2003-09-30 2005-04-06 Miele & Cie. KG Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer Spülmachine
WO2005058121A1 (de) * 2003-12-16 2005-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine zur nutzung eines kombiproduktes und zugehöriges verfahren
EP1632167A2 (de) * 2004-09-07 2006-03-08 Miele & Cie. KG Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
EP1652463A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zur Einbringung eines mehrkomponentigen Reinigungszusatzes bei einem wasserführenden Haushaltsgerät
WO2006069836A1 (de) 2004-12-23 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspüler ohne reiniger-/klarspüler-/enthärterzugabe
EP1779762A1 (de) * 2005-10-27 2007-05-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Netzwerk von programmgesteuerten Haushaltsgeräten
DE102006058793B3 (de) * 2006-12-12 2008-01-31 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Spülprogramms
EP1897482A1 (de) * 2006-09-08 2008-03-12 Whirlpool Corporation Geschirrspüllmaschine
DE102007020074B3 (de) * 2007-04-26 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung von Spülprogrammen in einer Geschirrspülmaschine
US7704330B2 (en) 2002-08-21 2010-04-27 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Method for adapting a rinsing program in a dishwasher machine, and corresponding dishwasher machine
WO2011134741A1 (de) * 2010-04-30 2011-11-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes hausgerät mit einer dosiereinrichtung und mehreren dosierpumpen

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3446192C2 (de) * 1984-12-18 1990-09-27 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE4214188A1 (de) * 1992-04-30 1993-11-04 Licentia Gmbh Reinigungsverfahren fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE19749636A1 (de) * 1997-11-11 1999-05-12 Miele & Cie Verfahren zur Wasserenthärtung und Bestimmung des Regenerierzeitpunktes bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE19755913A1 (de) * 1997-12-10 1999-06-17 Aeg Hausgeraete Gmbh Flüssigkeitsführendes Haushaltsgerät mit einer Programmsteuerung
DE19512011C2 (de) * 1995-03-31 2000-07-27 Aweco Appliance Sys Gmbh & Co Verfahren zur Bereitung von Weichwasser bei Geschirrspül- oder Waschmaschinen
DE19906791A1 (de) * 1999-02-18 2000-08-24 Miele & Cie Programmgesteuerte Geschirrspülmaschine
DE19940162A1 (de) * 1999-08-25 2001-03-01 Miele & Cie Verfahren zur Bereitstellung von Weichwasser zum Geschirrspülen bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE10032611A1 (de) * 2000-07-07 2002-01-24 Henkel Kgaa Maschinengeschirrspülmittel mit Zusatznutzen
DE10049489A1 (de) * 2000-10-06 2002-04-11 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspüler
DE10050622A1 (de) * 2000-07-07 2002-05-02 Henkel Kgaa Klarspülmittel II a

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3446192C2 (de) * 1984-12-18 1990-09-27 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE4214188A1 (de) * 1992-04-30 1993-11-04 Licentia Gmbh Reinigungsverfahren fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE19512011C2 (de) * 1995-03-31 2000-07-27 Aweco Appliance Sys Gmbh & Co Verfahren zur Bereitung von Weichwasser bei Geschirrspül- oder Waschmaschinen
DE19749636A1 (de) * 1997-11-11 1999-05-12 Miele & Cie Verfahren zur Wasserenthärtung und Bestimmung des Regenerierzeitpunktes bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE19755913A1 (de) * 1997-12-10 1999-06-17 Aeg Hausgeraete Gmbh Flüssigkeitsführendes Haushaltsgerät mit einer Programmsteuerung
DE19906791A1 (de) * 1999-02-18 2000-08-24 Miele & Cie Programmgesteuerte Geschirrspülmaschine
DE19940162A1 (de) * 1999-08-25 2001-03-01 Miele & Cie Verfahren zur Bereitstellung von Weichwasser zum Geschirrspülen bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE10032611A1 (de) * 2000-07-07 2002-01-24 Henkel Kgaa Maschinengeschirrspülmittel mit Zusatznutzen
DE10050622A1 (de) * 2000-07-07 2002-05-02 Henkel Kgaa Klarspülmittel II a
DE10049489A1 (de) * 2000-10-06 2002-04-11 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspüler

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Stiftung Warentest. Testbericht zu "Neu auf dem Markt: 3in1-Geschirrspültabs", Heft 6/2001, S.42 *

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7704330B2 (en) 2002-08-21 2010-04-27 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Method for adapting a rinsing program in a dishwasher machine, and corresponding dishwasher machine
EP1520506A2 (de) 2003-09-30 2005-04-06 Miele & Cie. KG Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer Spülmachine
DE10345877A1 (de) * 2003-09-30 2005-05-04 Miele & Cie Verfahren zum Spülen von Spülgut
EP1520506A3 (de) * 2003-09-30 2010-11-10 Miele & Cie. KG Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer Spülmachine
DE10345877B4 (de) * 2003-09-30 2009-08-20 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Spülen von Spülgut
WO2005058121A1 (de) * 2003-12-16 2005-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine zur nutzung eines kombiproduktes und zugehöriges verfahren
EP1632167A2 (de) * 2004-09-07 2006-03-08 Miele & Cie. KG Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE102004043657A1 (de) * 2004-09-07 2006-03-23 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
EP1632167A3 (de) * 2004-09-07 2006-10-04 Miele & Cie. KG Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
US8679257B2 (en) 2004-10-29 2014-03-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method for adding a multi-component detergent additive in a water leading household appliance
WO2006045563A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Method for adding a multi-component detergent additive in a water leading household appliance
EP1652463A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zur Einbringung eines mehrkomponentigen Reinigungszusatzes bei einem wasserführenden Haushaltsgerät
WO2006069836A1 (de) 2004-12-23 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspüler ohne reiniger-/klarspüler-/enthärterzugabe
WO2007048482A1 (en) * 2005-10-27 2007-05-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Network of programme-controlled household appliances
EP1779762A1 (de) * 2005-10-27 2007-05-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Netzwerk von programmgesteuerten Haushaltsgeräten
EP1897482A1 (de) * 2006-09-08 2008-03-12 Whirlpool Corporation Geschirrspüllmaschine
US7850787B2 (en) 2006-09-08 2010-12-14 Whirlpool Corporation Dishwashing machine
DE102006058793B3 (de) * 2006-12-12 2008-01-31 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Spülprogramms
DE102006058793B8 (de) * 2006-12-12 2008-05-08 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Spülprogramms
US8343285B2 (en) 2006-12-12 2013-01-01 Miele & Cie. Kg Method for carrying out a rinsing programme
DE102007020074B3 (de) * 2007-04-26 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung von Spülprogrammen in einer Geschirrspülmaschine
US7875124B2 (en) 2007-04-26 2011-01-25 Miele & Cie. Kg Method for performing wash cycles in a dishwasher
EP1985222A1 (de) 2007-04-26 2008-10-29 Miele & Cie. KG Verfahren zur Durchführung von Spülprogrammen in einer Geschirrspülmaschine
WO2011134741A1 (de) * 2010-04-30 2011-11-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes hausgerät mit einer dosiereinrichtung und mehreren dosierpumpen
CN102883645A (zh) * 2010-04-30 2013-01-16 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 具有定量配给装置和多个定量配给泵的带水运行的家用器具
CN102883645B (zh) * 2010-04-30 2015-04-01 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 具有定量配给装置和多个定量配给泵的带水运行的家用器具
EA022296B1 (ru) * 2010-04-30 2015-12-30 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх Водопотребляющий бытовой прибор с дозирующим устройством
EP3054045A1 (de) * 2010-04-30 2016-08-10 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes hausgerät mit einer dosiereinrichtung und mehreren dosierpumpen
DE102010028445B4 (de) 2010-04-30 2023-08-31 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiereinrichtung und mehreren Dosierpumpen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1080681B1 (de) Verfahren zur Bereitstellung von Weichwasser zum Geschirrspülen bei einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
EP1458276A1 (de) Vorrichtung zum ansteuern des spülvorgangs von spülgut in einer geschirrspülmaschine
DE102005062481A1 (de) Reinigungsprogramm für eine Geschirrspülmaschine mit verkürzter Laufzeit bei konstanter Reinigungsleistung
DE102006025152A1 (de) Geschirrspülmaschine und Steuerungsverfahren dafür
EP1945089B1 (de) Geschirrspülmaschine und betriebsverfahren für eine geschirrspülmaschine
EP2420175A2 (de) Geschirrspülmaschine mit einem manuell anpassbaren Spülprogramm
EP1362547B2 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine bei Verwendung von einem Kombinationspräparat mit mehreren Wirkstoffen
WO2003051172A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum spülen von spülgut in einer geschirrspülmaschine
DE10220839A1 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben
EP1516576B1 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine bei Verwendung von einem Kombinationspräparat mit mehreren Wirkstoffen
DE102007019294B4 (de) Geschirrspüler und zugehöriges Steuerungsverfahren
DE10230567B4 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben
EP1652463A1 (de) Verfahren zur Einbringung eines mehrkomponentigen Reinigungszusatzes bei einem wasserführenden Haushaltsgerät
EP2919637B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer mehrkammerigen speichereinrichtung für spülflotte
DE10011692A1 (de) Haushaltsmaschine zur Reinigung von Gegenständen
AT410631B (de) Programmgesteuerte geschirrspülmaschine
DE10262290B4 (de) Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine
DE10262291B4 (de) Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit beim Spülen von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine
DE3446192C2 (de)
DE102011004949A1 (de) Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betrieb derselben
DE10345877B4 (de) Verfahren zum Spülen von Spülgut
DE4023315A1 (de) Wasserenthaertungseinrichtung fuer haushalt-geschirrspuel- und waschmaschinen
WO2018210595A1 (de) Geschirrspülmaschine und verfahren zum betreiben einer geschirrspülmaschine
EP4072391B1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine und verfahren
DE102012220618B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einer mehrkammerigen Speichereinrichtung für Spülflotte

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8172 Supplementary division/partition in:

Ref document number: 10262290

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Q171 Divided out to:

Ref document number: 10262290

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8172 Supplementary division/partition in:

Ref document number: 10262291

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

Q171 Divided out to:

Ref document number: 10262291

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final