DE1020557B

DE1020557B - Flue gas valve for furnaces of heavy ceramics

Info

Publication number: DE1020557B
Application number: DEB33686A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Braukmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-12-21
Filing date: 1954-12-08
Publication date: 1957-12-05

Description

Rauchgasventil für Brennöfen der Grobkeramik Die Erfindung bezieht sich auf Rauchgasventile für Brennöfen der Grobkeramik mit einem auf einer quadratischen Tragplatte mit viereckrohrförmigem Einsatzteil befindlichen, um die Kaminöffnung angeordneten erhöhten schmalen Dichtungsrand für den Ventildeckel.Flue gas valve for kilns of heavy ceramics The invention relates on flue gas valves for kilns of heavy ceramics with one on a square Support plate with a square tube-shaped insert located around the chimney opening arranged raised narrow sealing edge for the valve cover.

Sie bezweckt, insbesondere die Verbindung des Ventilunterteiles mit dem Mauerwerk in verschiedener Richtung zu verbessern. Die Rauchgasventile werden in Rauchgasfüchsen und Heißluftleitungen von quadratischem oder kreisrundem Querschnitt eingebaut. Im letzteren Fall werden die inneren Eckräume des Vierkantrohres zylindrisch mit einem etwa dem lichten Durchmesser der Ventilöffnung entsprechenden Durchmesser ausgemauert, um Wirbelungen der Rauchgase in diesen Räumen zu verhindern.Its purpose is, in particular, the connection of the valve lower part with to improve the masonry in different directions. The flue gas valves are in flue gas fumes and hot air pipes with a square or circular cross-section built-in. In the latter case, the inner corner spaces of the square tube are cylindrical with a diameter corresponding approximately to the clear diameter of the valve opening lined up to prevent swirling of the smoke gases in these rooms.

In der Praxis zeigt sich aber, daß die Ausmauerung der Eckräume unter dem Einfluß der wechselnden Wärmedehnungen brüchig wird und abfällt.In practice, however, it has been shown that the walling of the corner rooms is under the influence of the changing thermal expansions becomes brittle and falls off.

Ferner findet häufig eine Lösung des Ventilunterteiles im Mauerwerk deshalb statt, weil bei seinem Einsetzen die Bildung von Luftzwischenräumen namentlich unterhalb der Tragplatte an deren Umfangsrand und an der mit der Viereckrohrwandung gebildeten Innenkante nicht verhindert werden kann.Furthermore, there is often a solution for the valve base in the masonry because of its onset the formation of air gaps by name below the support plate on its peripheral edge and on the one with the square tube wall formed inner edge cannot be prevented.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird bei den eingangs genannten Rauchgasventilen mit quadratischer Tragplatte und einem Rohrstück als Einsatzteil in den Rauchgasfuchs oder den Heißluftkanal gemäß der Erfindung das Rohrstück doppelwandig ausgeführt und so geformt, daß im Querschnitt die Außenkante der äußeren Wand ein Quadrat und die Innenkante der inneren. Wand einen Kreis vom Durchmesser des Fuchses bildet. Dank dieser Maßnahme ist es nicht mehr erforderlich, die genannten Eckräume des Viereck-Rohreinsatzes auszumauern. Diese Hohlräume bleiben leer und werden durch die zylindrische Wandung abgedeckt. Gleichzeitig kann das Rauchgasventil aber auch mit Vorteil für Rauchgasfüchse von quadratischem Querschnitt verwendet werden. In diesem Falle bildet die innere zylindrische Wand eine Überleitung von dem quadratischen Querschnitt des Fuchses in die kreisförmige Öffnung des Ventils.To avoid these disadvantages, the aforementioned flue gas valves with a square support plate and a piece of pipe as an insert in the flue gas fox or the hot air duct according to the invention, the pipe section is double-walled and shaped so that in cross section the outer edge of the outer wall is a square and the inner edge of the inner. Wall forms a circle the diameter of the fox. Thanks to this measure, it is no longer necessary to use the aforementioned corner spaces of the Bricking square pipe insert. These cavities remain empty and are through the cylindrical wall covered. At the same time, however, the flue gas valve can also can be used with advantage for smoke foxes with a square cross-section. In in this case the inner cylindrical wall forms a transition from the square one Cross section of the fox in the circular opening of the valve.

Um eine dichte Anlage des Einsatzteiles einschließlich der Tragplatte mit dem Mauerwerk der Rauchgasfüchse oder den Heißluftleitungen zu erzielen, wird an der Unterseite der Tragplatte nahe dem Rohrstück eine das Rohrstück umschließende, im Querschnitt dreieckförmige Rippe vorgesehen, welche den Mörtel beim Einsetzen des Einsatzteiles gegen die Umfangsfläche des zylindrischen oder quadratischen Rohreinsatzes drückt. Ferner weist die Tragfläche an ihrer Unterseite nahe ihrem äußeren Umfang eine das Rohrstück umschließende Rippe auf, und zwischen dieser und dem Rohrstück sind Durchbrüche in der Tragplatte vorgesehen, durch welche beim Eindrücken der Platte in den Mörtel die Luft entweichen kann und welche mit dem eindringenden Mörtel ausgefüllt werden.To ensure that the insert part, including the support plate, is tightly sealed to achieve with the masonry of the flue gas fumes or the hot air pipes on the underside of the support plate near the pipe section a pipe section enclosing, Provided in cross-section triangular rib, which the mortar when inserting of the insert against the peripheral surface of the cylindrical or square tube insert presses. Furthermore, the wing has on its underside near its outer periphery a rib surrounding the pipe section, and between this and the pipe section openings are provided in the support plate, through which when the Plate in the mortar the air can escape and which with the penetrating mortar fill out.

Hierdurch wird erreicht, daß der Mörtel nicht nur in die Innenkante zwischen Tragplatte und Viereck-oder Rundrohr mit Sicherheit eingefügt wird, sondern daß auch der äußere Rand der Tragplatte sich dichtend in den Mörtel einlegt und Luftzwischenräume unterhalb der Platte nicht mehr auftreten können.This ensures that the mortar is not only in the inner edge between the support plate and square or round tube is inserted with security, but that the outer edge of the support plate is sealingly inserted into the mortar and Air gaps underneath the plate can no longer occur.

Weitere Erfindungsmerkmale ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung. In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht des Rauchgasventils, zum größten Teil im Mittelschnitt gehalten, Fig. 2 einen dazugehörigen Grundriß und Fig. 3 eine Einzelheit.Further features of the invention emerge from the description of a Embodiment of the invention. In the drawing, Fig. 1 shows a side view of the flue gas valve, for the most part held in the middle section, FIG. 2 an associated one Plan and Fig. 3 a detail.

Der Ventilunterteil des Rauchgasventils besteht aus einer im Grundriß quadratischen Tragplatte 1, an welche sich nach unten eine Viereck-Rohrwandung 2 als Einsatzteil anschließt. Innerhalb dieser Viereck-Rohrwandung 2 ist eine zylindrische Rohrwandung 3 (vgl. Fig. 2) mit angegossen, welche die Eckräume 4 der Vierkant-Rohrwandung nach innen abdeckt. Der Unterteil kann in der Tragplatte 1 und an der Rohrwandung 2 auch kreisrund gehalten sein. Der lichte Durchmesser der zylindrischen Rohrwandung entspricht dem lichten Durchmesser der Ventilöffnung 5.The valve lower part of the flue gas valve consists of one in plan square support plate 1, on which a square pipe wall 2 connects as an insert. Inside this square pipe wall 2 is a cylindrical one Pipe wall 3 (see. Fig. 2) with cast, which the corner spaces 4 of the square pipe wall inside covers. The lower part can be in the support plate 1 and on the pipe wall 2 can also be kept circular. The inside diameter of the cylindrical pipe wall corresponds to the clear diameter of the valve opening 5.

Auf der Tragplatte befindet sich ein erhöhter Ventildichtungskranz 6, auf dessen abgerundetem Dichtungsrand 7 der Ventildeckel 8 mit einer ausgerundeten Ringnut 9 aufliegt. Im Gegensatz zu der bisherigen Bauart ist der Deckel über die Ringnut 9 nach außen um ein Stück 11 vergrößert, wodurch die Dichtungsfläche einen verbesserten Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern erhält.There is a raised valve sealing ring on the support plate 6, on its rounded sealing edge 7 the valve cover 8 with a rounded annular groove 9 rests. In contrast to the previous design the cover on the annular groove 9 to the outside enlarged by a piece 11, whereby the Sealing surface provides improved protection against the ingress of foreign bodies receives.

Da sich erfahrungsgemäß zwischen der Unterseite der Tragplatte und der Mörteloberfläche beim Einsetzen des Ventilunterteiles in dem Mörtel Luftzwischenräume bilden, ist die Tragplatte 1 an ihrer Unterseite in der Nähe der Innenkante des Viereck-oder Rundrohres mit einer umlaufenden, im Querschnitt zweckmäßig dreieckförmigen Rippe 12 versehen, durch welche beim Einsetzen des Unterteiles der Mörtel nach der Innenkante des Rohreinsatzes zu gedrängt wird und auch hier eine dichte Verbindung zwischen dem Mauerwerk und dem Ventilunterteil hergestellt wird.Since experience has shown that between the underside of the support plate and the mortar surface when inserting the valve lower part in the mortar air gaps form, the support plate 1 is on its underside near the inner edge of the Square or round tube with a circumferential, expediently triangular in cross section Rib 12 provided, through which when inserting the lower part of the mortar after Inner edge of the pipe insert is pushed too and here too a tight connection is made between the masonry and the valve base.

Die Praxis zeigt auch, daß häufig die Tragplatte 1 an der Unterseite keine dichte Verbindung mit dem Mörtel bildet, sondern Luftpalte entstehen, von denen oftmals eine Lockerung des Ventilunterteiles vom Mauerwerk unter der Einwirkung der Wärmedehnungen sowie der Verschlußdeckelbewegung ausgeht.Practice also shows that often the support plate 1 on the underside does not form a tight connection with the mortar, but rather air gaps arise from which often a loosening of the valve base from the masonry under the influence the thermal expansion as well as the movement of the cap.

Um den. Umfangsrand der Tragplatte mit dem Mauerwerk dicht zu verbinden, ist an dessen Unterseite eine vorspringende Umfangsrippe 13 angebracht, welche zuverlässig und dicht beim Einsetzen des Ventilunterteiles mit dem Mörtel in Verbindung tritt. Zwischen dieser Umfangsrippe 13 und dem Einsatzteil 2 bzw. der Rippe 12 weist die Tragplatte Öffnungen 14 auf, durch welche die zwischen den Rippen 13, 12 befindliche Luft beim Einsetzen des Ventilunterteiles entweichen kann und in welche der Mörtel eindringt und dadurch dem Unterteil einen noch festeren Halt im Mauerwerk gibt.To the. To tightly connect the peripheral edge of the support plate with the masonry, a protruding circumferential rib 13 is attached to the underside thereof, which reliably and comes into contact with the mortar when the valve lower part is inserted. Between this circumferential rib 13 and the insert part 2 or the rib 12, the Support plate openings 14 through which the located between the ribs 13, 12 Air can escape when inserting the valve base and into which the mortar penetrates and thereby gives the lower part an even stronger hold in the masonry.

Infolge des verhältnismäßig hohen Gewichtes des Ventilunterteiles ist -°s schwierig, diesen beim Einsetzen in das Mauerwerk in die richtige Lage zu rücken. Um dieses zu erleichtern. sind an gegenüberliegenden Seiten der Tragplatte 1 Handhaben 15 angegossen oder angeschraubt, deren Unterseiten einen Höhenabstand von der Unterseite der Tragplatte haben, welche das Unterfassen mit den Händen gestatten. Diese Handhaben sind durch Querrippen 16 an dem Dichtungskranz 6 abgestützt. Ihre Verbindungslinie liegt in der Zugrichtung, wodurch der Ventiluntersatz in dieser Richtung vermehrt versteift wird und einem Verziehen desselben vermehrt entgegengetreten wird.As a result of the relatively high weight of the valve base - ° s difficult to position it in the correct position when inserting it into the masonry move. To make this easier. are on opposite sides of the support plate 1 handle 15 cast or screwed on, the underside of which is a vertical distance from the underside of the support plate, which allow you to reach under with your hands. These handles are supported by transverse ribs 16 on the sealing ring 6. Her The connecting line is in the direction of pull, which means that the valve base is in this Direction is increasingly stiffened and a warping of the same increasingly countered will.

Claims

PATEN TA NS PPÜz.IIE: 1. Flue gas valve for kilns of the coarse ceramics rides a support plate and a piece of pipe arranged underneath it, which is used for installation in the furnace masonry, to close vertical flue gas flues with a round cross-section according to patent 918 616, characterized in that the pipe piece is double-walled and is shaped so that in cross section the outer edge of the outer wall (2) forms a square and the inner edge of the inner wall (3) forms a circle the diameter of the fox.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support plate (1) on its underside near the pipe section a pipe section enclosing, im Has cross-section triangular rib (12).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the support plate (1) on its underside near its outer circumference has a rib surrounding the pipe section and between this and the pipe section openings (14) are provided in the support plate. d. contraption according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support plate (1) is provided with protruding handles that allow reaching under with the hand.