DE102023001713A1 - METHOD AND ARRANGEMENT FOR INSTALLING A WALL MOUNTED TOILET SEAT - Google Patents

METHOD AND ARRANGEMENT FOR INSTALLING A WALL MOUNTED TOILET SEAT Download PDF

Info

Publication number
DE102023001713A1
DE102023001713A1 DE102023001713.2A DE102023001713A DE102023001713A1 DE 102023001713 A1 DE102023001713 A1 DE 102023001713A1 DE 102023001713 A DE102023001713 A DE 102023001713A DE 102023001713 A1 DE102023001713 A1 DE 102023001713A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
toilet seat
arrangement
tank
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023001713.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Eero Saikkonen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vilpe Oy
Original Assignee
Vilpe Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vilpe Oy filed Critical Vilpe Oy
Publication of DE102023001713A1 publication Critical patent/DE102023001713A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/006Realisations of and provisions for preventing "sweating" of cisterns
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
    • E03D1/0125Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators of built-in cisterns
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143Mounting frames for toilets and urinals
    • E03D11/146Mounting frames for toilets and urinals with incorporated cistern

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Abstract

Ein neuartiges Verfahren und eine neuartige Anordnung zur Installation eines wandmontierten Toilettensitzes werden offenbart. Die Anordnung umfasst ein Schutzgehäuse mit einem Becken (1), das einen Boden (2) mit einer Neigung und einen Rand aufweist, der sich von der Oberfläche (3) des Bodens (2) mit der Neigung aus erstreckt und aus zwei gegenüberliegenden kurzen Wänden (4, 5) und zwei gegenüberliegenden langen Wänden (6, 7) besteht, eine Durchführungsanordnung (8) zum Durchführen des Abwasserrohrs des Toilettensitzes durch den Boden (2) und ein Abflussrohr (9), das an der Sammelstelle der Neigung ausgelegt ist. Das Schutzgehäuse wird in den Einbauraum des Toilettensitztanks ausgelegt und das Abwasserrohr des Toilettensitzes durch eine Durchführungsanordnung (8) geführt, woraufhin der Tank mit seinen Wasseranschlüssen in dem Einbauraum des Tanks angeordnet und der Einbauraum des Tanks zu einer Wand geschlossen wird, so dass das Abflussrohr (9) durch die Wand in den Badbereich führt.A novel method and arrangement for installing a wall mounted toilet seat is disclosed. The arrangement comprises a protective housing with a basin (1) which has a bottom (2) with an incline and an edge that extends from the surface (3) of the base (2) with the incline and two opposite short walls (4, 5) and two opposite long walls (6, 7), a feedthrough arrangement (8) for passing the waste pipe of the toilet seat through the floor (2) and a drain pipe (9) laid out at the collection point of the slope. The protective housing is laid out in the installation space of the toilet seat tank and the waste water pipe of the toilet seat is guided through a feedthrough arrangement (8), whereupon the tank with its water connections is arranged in the installation space of the tank and the installation space of the tank is closed to a wall so that the drain pipe ( 9) leads through the wall into the bathroom area.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL FIELD

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Sanitärarmaturen für Badezimmer und deren Installation.The present invention relates to bathroom plumbing fixtures and their installation.

Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf die Installation eines wandmontierten Toilettensitzes und eine dafür ausgelegte Anordnung.In particular, the invention relates to the installation of a wall-mounted toilet seat and an arrangement designed therefor.

Im Einzelnen betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Installation und eine Anordnung zur Durchführung der Installation nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.In detail, the invention relates to a method for installation and an arrangement for carrying out the installation according to the preamble of claim 1.

HINTERGRUNDBACKGROUND

Wandmontierte Toilettensitze bieten mehrere Vorteile. Sie ermöglichen eine saubere Unterbringung des Toilettenspülkastens in der Wand, was zu einer sauberen Wandfläche führt. Außerdem wird oft auch Platz gespart, da der Vorsprung des eigentlichen Toilettensitzes vor der Wand geringer ist als bei einem Sitz mit integriertem Behälter. Das Problem bei Toilettensitzen mit einem in der Wand eingebauten Tank ist der Schutz des Raums für den Tank in der Wand vor möglichen Leckagen und Kondensation. Der Raum für den Tank muss zumindest abgedichtet werden, oder es muss vorzugsweise eine Wasserauffangwanne am Boden des Raumes angebracht werden. Von der Wasserauffangwanne kann ein Überlaufrohr in den Badbereich geführt werden. Das Überlaufrohr belüftet den Raum und zeigt mögliche Lecks in Form von überlaufendem Wasser an, das auf dem Badezimmerboden erscheint. Der Platz für den Tank ist eng, was die Installation einer Abdichtung oder der Wasserauffangwanne schwierig und zeitaufwändig macht. Auch die Sicherstellung einer ausreichenden Abdichtung ist ein Problem.Wall-mounted toilet seats offer several advantages. They allow the toilet cistern to be neatly accommodated in the wall, resulting in a clean wall surface. In addition, space is often saved because the protrusion of the actual toilet seat from the wall is smaller than with a seat with an integrated container. The problem with toilet seats with a tank built into the wall is protecting the space for the tank in the wall from possible leaks and condensation. The space for the tank must at least be sealed, or preferably a water collection tray must be installed at the bottom of the room. An overflow pipe can be led from the water collection tray into the bathroom area. The overflow pipe ventilates the room and indicates possible leaks in the form of overflowing water that appears on the bathroom floor. The space for the tank is tight, which makes installing a seal or the water sump difficult and time-consuming. Ensuring adequate sealing is also a problem.

Es besteht daher die Notwendigkeit, eine praktikablere und sicherere Struktur für das Auffangen von Kondensat und für den Fall von Leckagen zu schaffen.There is therefore a need to create a more practical and safer structure for collecting condensate and in the event of leaks.

KURZBESCHREIBUNG DER ERFINDUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Aufgabe der Erfindung ist es, eine neuartige Anordnung für die Feuchtigkeitsregelung des Raumes für den Tank eines wandmontierten Toilettensitzes zu schaffen. Die Anordnung umfasst eine mit einer Wanne versehene Schutzabdeckung. Sie weist beispielsweise eine Anordnung für die Durchdringung des Toilettensitz-Abwasserrohrs sowie ein Überlaufrohr für Kondenswasser oder Leckwasser auf. Andere Aspekte können Schutzwände des Beckens umfassen, die sich entlang eines oder mehrerer Ränder vom Becken weg, d.h. vom Boden des installierten Beckens nach oben erstrecken können. Am Boden des Beckens ist eine Schräge gebildet, die das im Becken gesammelte Wasser zum Überlaufrohr leitet.The object of the invention is to create a novel arrangement for the humidity control of the room for the tank of a wall-mounted toilet seat. The arrangement includes a protective cover provided with a trough. For example, it has an arrangement for penetrating the toilet seat waste pipe and an overflow pipe for condensation or water leakage. Other aspects may include protective walls of the pool, which may extend along one or more edges away from the pool, i.e. upward from the bottom of the installed pool. A slope is formed at the bottom of the basin, which directs the water collected in the basin to the overflow pipe.

Die Erfindung ist durch das gekennzeichnet, was in den kennzeichnenden Teilen der unabhängigen Ansprüche offenbart ist.The invention is characterized by what is disclosed in the characterizing parts of the independent claims.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Schutzgehäuse bereitgestellt, das Folgendes umfasst: ein Becken, das einen Boden mit einer Neigung und einen Rand umfasst, der sich von der Oberfläche des Bodens mit der Neigung erstreckt, wobei der Rand aus zwei gegenüberliegenden kurzen Wänden und zwei gegenüberliegenden langen Wänden besteht, eine Anordnung zum Durchführen des Abwasserrohrs des Toilettensitzes durch den Boden und ein Abflussrohr, das an der Sammelstelle der Neigung ausgelegt ist. Das Schutzgehäuse passt in den Raum des Tanks des wandmontierten Toilettensitzes und das Abwasserrohr des Toilettensitzes wird durch eine Durchführungsanordnung hindurchgeführt und abgedichtet, der Tank mit seinen Wasseranschlüssen wird in den Raum für den Tank eingepasst und der Raum für den Tank wird geschlossen, um die Wand zu bilden, so dass das Abflussrohr durch die Wand in den Badbereich führt.According to one aspect of the invention there is provided a protective enclosure comprising: a basin comprising a floor with a slope and a rim extending from the surface of the floor with the slope, the rim consisting of two opposing short walls and two opposite long walls, an arrangement for passing the waste pipe of the toilet seat through the floor and a drain pipe laid out at the collection point of the slope. The protective housing fits into the space of the tank of the wall-mounted toilet seat and the waste pipe of the toilet seat is passed through a grommet and sealed, the tank with its water connections is fitted into the space for the tank and the space for the tank is closed to the wall form so that the drain pipe leads through the wall into the bathroom area.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst die Anordnung Folgendes: ein Schutzgehäuse, das ein Becken umfasst, das einen geneigten Boden und einen Rand aufweist, der sich von der geneigten Oberfläche des Bodens aus erstreckt, wobei der Rand zwei gegenüberliegende kurze Wände und zwei gegenüberliegende lange Wände umfasst, eine Anordnung zum Durchführen des Abwasserrohrs des Toilettensitzes durch den Boden und ein Abflussrohr, das an der Sammelstelle der Neigung ausgelegt ist.According to a further aspect of the invention, the assembly comprises: a protective housing comprising a basin having an inclined floor and a rim extending from the inclined surface of the floor, the rim having two opposing short walls and two opposing long ones Walls, an arrangement for passing the waste pipe of the toilet seat through the floor and a drain pipe laid out at the collection point of the slope.

Mindestens die folgenden Aspekte sind mit der Erfindung verbunden, von denen einer oder mehrere mit anderen Aspekten der Erfindung kombiniert werden können, um geeignete Anwendungen für verschiedene Installationen zu bilden:

  • - eine lange Wand erstreckt sich weiter von der Oberfläche mit der Neigung als die gegenüberliegende Wand, um eine hohe Schutzwand zu bilden;
  • - kurze Wände erstrecken sich auf die gleiche Höhe wie die hohe Schutzwand, um eine U-förmige Schutzstruktur zu bilden;
  • - die U-förmige Schutzstruktur ist in zwei Teile geteilt:
  • - auf der Seite, die der geneigten Fläche des Beckens gegenüberliegt, befindet sich ein Sockel;
  • - der Sockel ist ein Rand, der das Becken teilweise umgibt und dessen Höhe mindestens der Höhe der Neigung des Beckens entspricht;
  • - das Schutzgehäuse, die Kanalisationsrohrdurchführung und das Abflussrohr bestehen aus demselben einheitlichen Stück.
At least the following aspects are associated with the invention, one or more of which may be combined with other aspects of the invention to form suitable applications for various installations:
  • - a long wall extends further from the surface with the slope than the opposite wall to form a high protective wall;
  • - short walls extend to the same height as the tall protective wall to form a U-shaped protective structure;
  • - the U-shaped protective structure is divided into two parts:
  • - on the side opposite the inclined surface of the pool there is a base;
  • - the base is a rim that partially surrounds the pool and whose height is at least equal to the height of the slope of the pool;
  • - the protective casing, the sewer pipe bushing and the drain pipe are made from the same unitary piece.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

Im Folgenden werden einige Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert, in denen:

  • 1 eine perspektivische Ansicht einer Anordnung gemäß mindestens einer Ausführungsform zur Feuchtigkeitsabdichtung des Raums für den Tank eines wandmontierten Toilettensitzes zeigt,
  • 2 die Anordnung von 1 aus der Richtung des Abflussrohrs gesehen zeigt,
  • 3 die Anordnung aus 1, gesehen von der kurzen Seite aus, zeigt und
  • 4 eine Querschnittsansicht von 3 ist.
Some embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which:
  • 1 shows a perspective view of an arrangement according to at least one embodiment for moisture sealing the space for the tank of a wall-mounted toilet seat,
  • 2 the arrangement of 1 viewed from the direction of the drain pipe shows
  • 3 the arrangement 1 , seen from the short side, shows and
  • 4 a cross-sectional view of 3 is.

AUSFÜHRUNGSFORMENEMBODIMENTS

DEFINITIONENDEFINITIONS

In diesem Zusammenhang bedeutet der Ausdruck „Aufwärtsrichtung“ die Richtung in der frei fließendes Wasser ankommt, oder umgekehrt die Richtung, die der Schwerkraft der Erde entgegengesetzt ist. In der Regel liegt diese Richtung außerhalb des Niveaus der Installationsfläche.In this context, the term "upward direction" means the direction in which free-flowing water arrives, or conversely, the direction opposite to the Earth's gravity. As a rule, this direction is outside the level of the installation surface.

Der wandmontierte Toilettensitz ist ein ansprechendes Element im Bad, da er die Aufteilung der Badarmaturen verdeutlicht. Da der Wassertank des Toilettensitzes und seine Anschlüsse innerhalb der Wandstruktur angeordnet sind, ist die Wandoberfläche flach und nur der Sitz selbst ragt aus der Wandoberfläche heraus. Da der Wassertank jedoch innerhalb der Wandstruktur ausgelegt ist, muss der Einbauraum des Wassertanks mit einem Schutz vor Kondensat und Leckwasser versehen werden. Diese Anordnung umfasst ein Becken, das den Wassersammelteil bildet, und zumindest ein Teil der Seiten des Beckens ist mit Schutzwänden versehen, um zu verhindern, dass Spritzwasser und andere Feuchtigkeit in die den Wassertank des Toilettensitzes umgebenden Strukturen eindringen. Die Ableitung des gesammelten Wassers in den Badezimmerraum und die Durchdringung des Toilettensitz-Kanalrohrs ist in Verbindung mit dem Becken ausgelegt.The wall-mounted toilet seat is an attractive element in the bathroom as it illustrates the layout of the bathroom fittings. Since the toilet seat water tank and its connectors are located within the wall structure, the wall surface is flat and only the seat itself protrudes from the wall surface. However, since the water tank is designed within the wall structure, the installation space of the water tank must be provided with protection against condensate and water leakage. This arrangement includes a basin which forms the water collecting part, and at least part of the sides of the basin are provided with protective walls to prevent splashing water and other moisture from entering the structures surrounding the water tank of the toilet seat. The drainage of the collected water into the bathroom space and the penetration of the toilet seat sewer pipe is designed in conjunction with the basin.

1 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung. Die Anordnung umfasst ein Schutzgehäuse mit einem Becken 1, das einen geneigten Boden 2 und einen sich von der Oberfläche weg erstreckenden Rand mit geneigtem Boden 3 aufweist, wobei der Rand aus zwei gegenüberliegenden kurzen Wänden 4, 5 und zwei gegenüberliegenden langen Wänden, der ersten langen Wand 6 und der zweiten langen Wand 7, besteht. Hier wird die Neigung durch drei dreieckige ebene Flächen gebildet, die an ihren Rändern miteinander verbunden sind. Eine der ebenen Flächen ist an ihrer langen Seite mit einer anderen langen Wand und die beiden anderen an ihrer einen Seite mit kurzen Wänden verbunden. Jede der ebenen Flächen bildet einen kleinen Winkel mit der Wand, mit der sie verbunden ist. So bilden sie eine Neigung in Richtung der Spitze der ebenen Fläche, die mit der zweiten langen Seite 7 verbunden ist. Der Zweck der Neigung besteht darin, etwaiges Kondenswasser am tiefsten Punkt der Neigung aufzufangen. Um die korrekte Position dieser Schräge zu gewährleisten, muss das Schutzgehäuse so positioniert werden, dass die Fläche 3, die die Schräge aufweist, nach oben zeigt. 1 shows an embodiment of the invention. The arrangement comprises a protective housing with a basin 1, which has an inclined floor 2 and an edge extending away from the surface with an inclined floor 3, the edge consisting of two opposite short walls 4, 5 and two opposite long walls, the first long Wall 6 and the second long wall 7. Here the slope is formed by three triangular flat surfaces connected to each other at their edges. One of the flat surfaces is connected to another long wall on its long side and the other two are connected to short walls on one side. Each of the flat surfaces forms a small angle with the wall to which it is connected. They thus form an inclination towards the tip of the flat surface which is connected to the second long side 7. The purpose of the slope is to catch any condensation at the lowest point of the slope. To ensure the correct position of this slope, the protective housing must be positioned so that the surface 3, which has the slope, faces upwards.

Am Boden des Beckens 1 ist eine Anordnung zur Durchführung des Abwasserrohrs des Toilettensitzes durch den Boden ausgelegt. Dabei ist die Durchführungsanordnung 8 ein ringförmiger Kragen, der sich von der Ebene der geneigten Fläche nach oben erstreckt. Die Höhe des Kragens sollte hoch genug sein, um zu verhindern, dass auch einigermaßen reichlich Sickerwasser über die Lippe des Kragens fließen kann. Der Kragen muss, wie jeder andere Kondensatschutz auch, nicht auf einen katastrophalen Ausfall und eine Leckage hin dimensioniert sein, denn in einer solchen Situation kommt es schnell zu einem Überlaufen, wenn die Leckage nicht rechtzeitig erfasst wird. Bei der Durchführungsanordnung 8 könnte die Kragen das einzige notwendige Element sein, da das darin installierte Abwasserrohr das Wasser aus dem Toilettensitz herausführt und weder Kondenswasser noch Leckagewasser über die Lippe der Kragen hinausgehen soll. Zwischen dem Abwasserrohr und der Kragen kann ein Dichtungselement, z. B. eine Gummidichtung, verwendet werden, oder es kann Dichtungsmasse zur Verbesserung der Schalldämmung oder als zusätzliche Sicherheit verwendet werden. Normalerweise befindet sich das Abwasserrohr auf der Mittellinie der Struktur, so dass die natürliche Position der Durchführungsanordnung 8 entlang der Mittellinie des Schutzgehäuses liegt. Die Position der Durchführungsanordnung 8 kann für verschiedene Toilettensitzstrukturen geändert werden. In diesem Beispiel befindet sich der Sammelpunkt des Gefälles in der Mitte des Beckens 1 in der Mitte der ersten Längsseite 6. An dieser Sammelstelle des Gefälles ist ein Abflussrohr 9 ausgelegt. Das im Becken 1 angesammelte Wasser wird mittels des Abflussrohrs 9 durch die Badezimmerwand zum Badezimmerboden geleitet. Das Kondensat kann gefahrlos auf den Badezimmerboden geleitet werden, da das Badezimmer ein Nassbereich ist. Normalerweise ist die Kondensatmenge gering und verdunstet auf dem Boden oder wird in die Kanalisation abgeleitet. Im Falle einer Leckage wird eine größere Wassermenge festgestellt und es können Abhilfemaßnahmen getroffen werden. Auch hier kann die Lage des Abflussrohrs variiert werden, aber wenn es in der Mitte des Beckens platziert wird, bleibt das Rohr hinter dem Toilettensitz unsichtbar. Die Form der Neigung des Beckens 1 und die Lage des Abflussrohrs 9 müssen aufeinander abgestimmt sein. Das Abflussrohr kann chromatiert oder anderweitig beschichtet werden oder aus einem Material mit dem gewünschten Aussehen bestehen, so dass es zum übrigen Erscheinungsbild des Bads passt.At the bottom of the basin 1 there is an arrangement for passing the waste pipe of the toilet seat through the floor. The feedthrough arrangement 8 is an annular collar which extends upwards from the plane of the inclined surface. The height of the collar should be high enough to prevent even a moderate amount of seepage water from flowing over the lip of the collar. The collar, like any other condensation protection, does not need to be sized for catastrophic failure and leakage, as in such a situation overflow will quickly occur if the leakage is not detected in time. In the feedthrough arrangement 8, the collars could be the only necessary element, since the waste pipe installed therein carries the water out of the toilet seat and neither condensation nor leakage water should go beyond the lip of the collars. A sealing element, e.g. B. a rubber seal can be used, or sealant can be used to improve sound insulation or for additional security. Normally the sewer pipe is located on the centerline of the structure so that the natural position of the bushing assembly 8 is along the centerline of the protective housing. The position of the grommet assembly 8 can be changed for different toilet seat structures. In this example, the collection point of the gradient is in the middle of the basin 1 in the middle of the first long side 6. A drain pipe 9 is laid out at this collection point of the gradient. The water collected in the basin 1 is led through the bathroom wall to the bathroom floor by means of the drain pipe 9. The condensate can be safely drained onto the bathroom floor as the bathroom is a wet area. Normally it is condensate The amount is small and evaporates on the ground or is drained into the sewage system. In the event of a leak, a larger amount of water is detected and corrective measures can be taken. Again, the location of the drain pipe can be varied, but if it is placed in the middle of the bowl, the pipe remains invisible behind the toilet seat. The shape of the inclination of the basin 1 and the position of the drain pipe 9 must be coordinated with one another. The drain pipe can be chromated or otherwise coated or made of a material with the desired appearance so that it matches the rest of the bathroom's appearance.

Das Schutzgehäuse muss vor der Montage des Toilettensitzes in einem geschlossenen Raum installiert werden. Ein wandmontierter Toilettensitz wird an einem separaten Gestell oder an einer in die Wand eingelassenen Trägerstruktur befestigt. Der Wassertank des Toilettensitzes mit seinen Wassereinlässen und Abwasseranschlüssen befindet sich im Einbauraum hinter der Stützkonstruktion. In diesem Raum wird das Schutzgehäuse ausgelegt, anschließend wird der Wassertank darin ausgelegt und die notwendigen Anschlüsse hergestellt. Die Rückwand des eingebauten Schutzgehäuses, d.h. die zweite lange Wand 7, ist so dimensioniert, dass sie zumindest teilweise bis in den Bereich der Rohrverbindungen und sogar über den unteren Rand des Wassertanks reicht und so die Rückwand des Einbauraums vor Feuchtigkeit schützt. Die kurzen Wände 4, 5 reichen bis zur gleichen Höhe wie die zweite lange Wand. Die erste lange Wand ist deutlich niedriger. Das Schutzgehäuse ist somit zumindest teilweise von der Seite der Badezimmerwand her offen. Auf diese Weise können der Wassertank, seine Anschlüsse und die Anschlüsse des Toilettensitzes in einem offenen Raum untergebracht werden. Nach dem Einbau kann die Seite der ersten langen Wand des Schutzgehäuses mit einer separaten Schutzplatte oder, falls gewünscht, mit einer feuchtigkeitsgeschützten Struktur der Badwandkonstruktion verschlossen werden.The protective housing must be installed in an enclosed space before installing the toilet seat. A wall-mounted toilet seat is attached to a separate frame or to a support structure embedded in the wall. The toilet seat's water tank with its water inlets and waste water connections is located in the installation space behind the supporting structure. The protective housing is laid out in this room, then the water tank is laid out in it and the necessary connections are made. The rear wall of the installed protective housing, i.e. the second long wall 7, is dimensioned so that it extends at least partially into the area of the pipe connections and even over the lower edge of the water tank and thus protects the rear wall of the installation space from moisture. The short walls 4, 5 extend to the same height as the second long wall. The first long wall is significantly lower. The protective housing is therefore at least partially open from the side of the bathroom wall. In this way, the water tank, its connections and the toilet seat connections can be placed in an open space. After installation, the side of the first long wall of the protective casing can be closed with a separate protective panel or, if desired, with a moisture-proof structure of the bathroom wall structure.

In der oben beschriebenen Struktur erstreckt sich eine lange Wand, die zweite lange Wand 7, weiter von der geneigten Fläche 3 des Beckens 1 weg als die gegenüberliegende lange Wand, die erste lange Wand 6, um eine hohe Schutzwand hinter dem Wassertank zu bilden. Die kurzen Wände 4, 5 an den Seiten der langen Wände 6, 7 erstrecken sich auf die gleiche Höhe wie die hohe Schutzwand, um eine U-förmige Schutzstruktur zu bilden. Diese U-förmige Schutzstruktur kann in zwei Teile unterteilt werden, wie in 1, 2, 3 und 4 dargestellt. Das erste U-förmige Schutzteil 10 erstreckt sich von der Randstruktur des Beckens 1 und kann ein integriertes oder ein abnehmbares Teil sein. Das zweite U-förmige Schutzteil 11 weist die gleiche Profilform auf wie das erste U-förmige Schutzteil 10. Sie sind in Verlängerung zueinander durch einen Verbindungskragen 12 miteinander verbunden. Der Verbindungskragen 12 kann z. B. eine an den U-förmigen Schutzteilen 10, 11 gebildete Stift-Buchsen-Verbindung oder ein separater Verbindungskragen sein. Falls gewünscht, kann ein separater Verbindungskragen 12 auch für die Befestigung des Schutzgehäuses an der Stützkonstruktion verwendet werden.In the structure described above, one long wall, the second long wall 7, extends further from the inclined surface 3 of the pool 1 than the opposite long wall, the first long wall 6, to form a high protective wall behind the water tank. The short walls 4, 5 on the sides of the long walls 6, 7 extend to the same height as the high protective wall to form a U-shaped protective structure. This U-shaped protective structure can be divided into two parts, as in 1 , 2 , 3 and 4 shown. The first U-shaped protective part 10 extends from the edge structure of the pool 1 and may be an integrated or a removable part. The second U-shaped protective part 11 has the same profile shape as the first U-shaped protective part 10. They are connected to one another in extension to one another by a connecting collar 12. The connecting collar 12 can z. B. be a pin-socket connection formed on the U-shaped protective parts 10, 11 or a separate connecting collar. If desired, a separate connecting collar 12 can also be used to attach the protective housing to the support structure.

Die der Fläche 3 mit der Neigung des Beckens 1 gegenüberliegende Seite ist mit einem Sockel versehen. Der Sockel ist ein das Becken teilweise umgebender Rand, dessen Höhe mindestens der Höhe der Neigung des Beckens entspricht, so dass das Schutzgehäuse während der Installation auf dem Sockel verbleibt und der Boden des Beckens die Installationsfläche nicht berührt. Auf diese Weise ist das Schutzgehäuse stabil befestigt. 2, 3 und 4 zeigen einen Aufbau des Sockels. Dort befindet sich an der Stelle jeder kurzen Wand 4, 5 sowie der ersten langen Wand 6 und der zweiten langen Wand 7 ein Fuß 13 in Form eines Geländers. Jeder Fuß 13 erstreckt sich nur über einen Teil der Länge der entsprechenden Wand. Dies erleichtert das Auslegen des Ständers auf der Aufstellfläche, da kein geschlossener, unbelüfteter Raum unter dem Becken verbleibt. Alternativ kann der Sockel auch mit stangenartigen Beinen, Rohren oder sogar einem separaten Sockel ausgeführt werden.The side opposite the surface 3 with the inclination of the pool 1 is provided with a base. The base is a rim partially surrounding the pool, the height of which is at least equal to the height of the slope of the pool, so that the protective housing remains on the base during installation and the bottom of the pool does not touch the installation surface. In this way, the protective housing is securely attached. 2 , 3 and 4 show a structure of the base. There is a foot 13 in the form of a railing at the location of each short wall 4, 5 as well as the first long wall 6 and the second long wall 7. Each foot 13 only extends over part of the length of the corresponding wall. This makes it easier to lay out the stand on the surface as there is no closed, unventilated space under the pool. Alternatively, the base can be designed with rod-like legs, tubes or even a separate base.

Das Schutzgehäuse, die Kanalrohrdurchführung und das Abflussrohr bestehen aus einem einheitlichen Stück. Auch die U-förmigen Schutzteile können aus demselben Stück bestehen wie diese. Einerseits kann die Struktur auf viele Arten in separate Teile unterteilt werden, um die Installation und den Transport zu erleichtern. Andererseits kann eine einheitliche Struktur an einigen Stellen einfacher zu installieren sein und sie kann aufgrund des Fehlens von Nähten besser abgedichtet werden.The protective housing, the sewer pipe bushing and the drain pipe consist of a single piece. The U-shaped protective parts can also be made of the same piece as these. On the one hand, the structure can be divided into separate parts in many ways to facilitate installation and transportation. On the other hand, a unitary structure may be easier to install in some locations and it may seal better due to the lack of seams.

Als Konstruktionsmaterial werden vor allem spritzgegossene Kunststoffe verwendet. Es ist jedoch offensichtlich, dass auch viele Verbund- und Polymerwerkstoffe sowie Metalle in Frage kommen.Injection molded plastics are primarily used as construction material. However, it is obvious that many composite and polymer materials as well as metals are also possible.

GEWERBLICHE ANWENDBARKEITINDUSTRIAL APPLICABILITY

Die Erfindung ermöglicht es, einen Kondenswasserschutz und einen Auslaufschutz für wandmontierte Toilettensitze in Wandkonstruktionen zu realisieren und hierfür Zubehörteile zu bilden.The invention makes it possible to implement condensation protection and leakage protection for wall-mounted toilet seats in wall constructions and to form accessories for this purpose.

VERZEICHNIS DER BEZUGSZAHLENLIST OF REFERENCE FIGURES

11
Beckenpool
22
BodenFloor
33
geneigte Flächeinclined surface
44
kurze Wandshort wall
55
kurze Wandshort wall
66
erste lange Wandfirst long wall
77
zweite lange Wandsecond long wall
88th
DurchführungsanordnungImplementing Order
99
Abflussrohrdrain pipe
1010
erstes U-förmiges Schutzteilfirst U-shaped protective part
1111
zweites U-förmiges Schutzteilsecond U-shaped protective part
1212
VerbindungskragenConnecting collar
1313
FußFoot

Claims (8)

Verfahren zur Installation eines wandmontierten Toilettensitzes, wobei: - ein Schutzgehäuse angeordnet wird, das Folgendes aufweist: ein Becken (1), das einen geneigten Boden (2) und einen Rand umfasst, der sich von der geneigten Oberfläche (3) des Bodens (2) weg erstreckt und aus zwei gegenüberliegenden kurzen Wänden (4, 5) und zwei gegenüberliegenden langen Wänden (6, 7) besteht, - eine Durchführungsanordnung (8) zum Durchführen des Abwasserrohrs des Toilettensitzes durch den Boden (2), und - ein Abflussrohr (9) an der Sammelstelle des Gefälles angeordnet ist - ein Schutzgehäuse in dem Einbauraum des Tanks des wandmontierten Toilettensitzes angeordnet ist, - das Abwasserrohr des Toilettensitzes durch die Durchführungsanordnung (8) geführt ist, - der Tank mit seinen Wasseranschlüssen in den Einbauraum des Tanks angeordnet ist, und - der Einbauraum des Tanks zu einer Wand geschlossen wird, so dass das Abflussrohr (9) durch die Wand in den Badbereich geführt wird.Method for installing a wall-mounted toilet seat, wherein: - a protective housing is arranged which has the following: a basin (1) comprising an inclined floor (2) and an edge extending from the inclined surface (3) of the floor (2) and consisting of two opposed short walls (4, 5) and two opposed long walls (6, 7) exists, - a feedthrough arrangement (8) for passing the waste pipe of the toilet seat through the floor (2), and - A drain pipe (9) is arranged at the collection point of the slope - a protective housing is arranged in the installation space of the tank of the wall-mounted toilet seat, - the wastewater pipe of the toilet seat is guided through the implementation arrangement (8), - the tank with its water connections is arranged in the installation space of the tank, and - The installation space of the tank is closed to a wall so that the drain pipe (9) is led through the wall into the bathroom area. Anordnung zur Installation eines wandmontierten Toilettensitzes, wobei die Anordnung Folgendes umfasst: - ein Schutzgehäuse, das ein Becken (1) umfasst, das einen geneigten Boden (2) aufweist, - einen Rand, der sich von der geneigten Oberfläche (3) des Bodens (2) weg erstreckt und aus zwei gegenüberliegenden kurzen Wänden (4, 5) und zwei gegenüberliegenden langen Wänden (6, 7) besteht, - eine Durchführungsanordnung (8) zum Durchführen des Abwasserrohrs des Toilettensitzes durch den Boden, und - ein Abflussrohr (9), das an der Sammelstelle des Gefälles angeordnet ist.An arrangement for installing a wall mounted toilet seat, the arrangement comprising: - a protective housing which includes a basin (1) which has an inclined floor (2), - an edge which extends away from the inclined surface (3) of the floor (2) and consists of two opposing short walls (4, 5) and two opposing long walls (6, 7), - a feedthrough arrangement (8) for passing the waste pipe of the toilet seat through the floor, and - a drain pipe (9) arranged at the collection point of the slope. Anordnung nach Anspruch 2, wobei die zweite lange Wand (7) weiter von der Oberfläche (3) absteht als die gegenüberliegende erste lange Wand (6), um eine hohe Schutzwand zu bilden.Arrangement according to Claim 2 , wherein the second long wall (7) projects further from the surface (3) than the opposite first long wall (6) to form a high protective wall. Anordnung nach Anspruch 3, wobei die kurzen Wände (4, 5) bis zur gleichen Höhe wie die hohe Schutzwand reichen, um eine U-förmige Schutzstruktur (10, 11) zu bilden.Arrangement according to Claim 3 , wherein the short walls (4, 5) extend to the same height as the high protective wall to form a U-shaped protective structure (10, 11). Anordnung nach Anspruch 4, wobei die U-förmige Schutzstruktur in zwei Teile (10, 11) unterteilt ist.Arrangement according to Claim 4 , wherein the U-shaped protective structure is divided into two parts (10, 11). Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 4, wobei auf der der Oberfläche (3) des Beckens (1) gegenüberliegenden Seite ein geneigter Sockel (13) vorgesehen ist.Arrangement according to one of the preceding Claims 2 until 4 , an inclined base (13) being provided on the side opposite the surface (3) of the basin (1). Anordnung nach Anspruch 6, wobei der Sockel ein das Becken teilweise umgebender Rand (13) ist, dessen Höhe mindestens der Höhe der Neigung des Beckens (1) entspricht.Arrangement according to Claim 6 , wherein the base is an edge (13) partially surrounding the basin, the height of which corresponds at least to the height of the inclination of the basin (1). Anordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei zumindest das Schutzgehäuse, die Kanalrohrdurchführungsanordnung (8) und das Abflussrohr (9) aus demselben einheitlichen Stück bestehen.Arrangement according to one of the Claims 2 until 7 , wherein at least the protective housing, the sewer pipe bushing arrangement (8) and the drain pipe (9) consist of the same unitary piece.
DE102023001713.2A 2022-05-10 2023-04-27 METHOD AND ARRANGEMENT FOR INSTALLING A WALL MOUNTED TOILET SEAT Pending DE102023001713A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20225407A FI130314B (en) 2022-05-10 2022-05-10 Method and arrangement for mounting a wall toilet seat
FI20225407 2022-05-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023001713A1 true DE102023001713A1 (en) 2023-11-16

Family

ID=86701108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023001713.2A Pending DE102023001713A1 (en) 2022-05-10 2023-04-27 METHOD AND ARRANGEMENT FOR INSTALLING A WALL MOUNTED TOILET SEAT

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE102023001713A1 (en)
FI (1) FI130314B (en)
NO (1) NO20230540A1 (en)
SE (1) SE2350433A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7104254A (en) * 1971-03-30 1972-10-03
ITTO20010108U1 (en) * 2001-06-26 2002-12-27 Errepierre S R L DISCHARGE TANK GROUP FOR A TOILET TANK.
DE102013011228A1 (en) * 2013-07-05 2015-01-08 Grohe Ag Built-in cistern with leakage protection
NO20150209A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-15 Arvid Hanstad As Concealed toilet cistern assembly
IT201800002351A1 (en) * 2018-02-02 2019-08-02 Eurocomponents S P A ACCIDENTAL LEAK PROTECTION DEVICE FOR WC WASTE CASSETTE

Also Published As

Publication number Publication date
NO20230540A1 (en) 2023-11-13
SE2350433A1 (en) 2023-11-11
FI130314B (en) 2023-06-14
FI20225407A1 (en) 2023-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2821557B1 (en) Built-in cistern with leakage protection
DE69633014T2 (en) CONSTRUCTION OF A VACUUM CONTAINER FOR A VACUUM TOILET ASSEMBLY
EP1785534A1 (en) Floor drain
EP2159336A1 (en) Use of a floor drain
DE202015105638U1 (en) floor drain
DE8901335U1 (en) Separator for vegetable or animal fats
DE102023001713A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR INSTALLING A WALL MOUNTED TOILET SEAT
DE202020003130U1 (en) Building protection and pre-wall element with building protection
DE102007010625B4 (en) Shower tray for floor-level installation
DE102017103783A1 (en) Device for a floor drain arranged in the bottom of a room
DE2653363A1 (en) Water closet with flushing tank behind cover and panel - has part of panel removable to gain access to forward movable tank
DE102013107797A1 (en) Shower area arrangement
EP1376805B1 (en) Under floor distribution box
DE102020004384A1 (en) Building protection and pre-wall element with building protection
DE102007058299A1 (en) Ground-level drain channel i.e. shower drain, installation method, involves inserting sealing foil into opening, and pouring tile adhesive into sealed opening, and inserting saucer-type drain channel into sealed opening
EP2808458B1 (en) Water drainage device for a shower and shower floor element
DE102014013743A1 (en) bottom sheet
DE2311031A1 (en) DRAIN ARRANGEMENT FOR BUILDINGS
EP4283059A1 (en) Box for receiving a floor drain
EP0004276A1 (en) Sewage lifting device
DE202022102920U1 (en) Laying box for accommodating a drain fitting
EP4273333A1 (en) Wall built-in cistern with leakage protection
DE102020127857A1 (en) Silencers for swimming pools with overflow channels
DE202023000693U1 (en) Shower element for wooden beam ceilings
DE2521794C2 (en) Floor drainage drain

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed