DE102021127550A1 - Filling plug for introducing a plastic foam into a cavity of a raw component, filling device and raw component - Google Patents
Filling plug for introducing a plastic foam into a cavity of a raw component, filling device and raw component Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021127550A1 DE102021127550A1 DE102021127550.4A DE102021127550A DE102021127550A1 DE 102021127550 A1 DE102021127550 A1 DE 102021127550A1 DE 102021127550 A DE102021127550 A DE 102021127550A DE 102021127550 A1 DE102021127550 A1 DE 102021127550A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nozzle
- channel
- cavity
- plastic foam
- filler plug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 title claims abstract description 148
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims abstract description 127
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 12
- 239000006260 foam Substances 0.000 abstract description 17
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 description 22
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 12
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 11
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
- B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
- B29C44/18—Filling preformed cavities
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S5/00—Servicing, maintaining, repairing, or refitting of vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2075/00—Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
- B29L2031/3002—Superstructures characterized by combining metal and plastics, i.e. hybrid parts
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Einfüllstopfen (3) zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum (2) eines Rohbaubauteils (2a) eines Kraftwagens, mit einer Eintrittsöffnung (4), mit einer von der Eintrittsöffnung (4) beabstandeten Austrittsöffnung (5) und mit einem von einer Wandung (7) des Einfüllstopfens (3) zumindest teilweise begrenzten Durchgangskanal (6), wobei zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum (2) eine von diesem durchströmbare Düse (8) zumindest teilweise durch die Eintrittsöffnung (4) hindurchführbar ist und dadurch zumindest teilweise in dem Durchgangskanal (6) anordenbar ist, wodurch der die Düse (8) durchströmende Kunststoffschaum über den Durchgangskanal (6) und die Austrittsöffnung (5) in den Hohlraum (2) einbringbar ist, und wobei der Einfüllstopfen (3) einen Verschließungsteil (14) aufweist, welcher bei einem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum (2) eingebrachten Kunststoffschaums unter zumindest teilweisem Verschluss des Durchgangskanals (6) verformbar ist, wodurch ein Austritt des in den Hohlraum (2) eingebrachten Kunststoffschaums über den Durchgangskanal (6) unterbleibt.The invention relates to a filler plug (3) for introducing an expanding plastic foam into a cavity (2) of a bodyshell component (2a) of a motor vehicle, having an inlet opening (4), an outlet opening (5) spaced apart from the inlet opening (4) and having a by a wall (7) of the filler plug (3) at least partially delimited passage (6), wherein for introducing the plastic foam into the cavity (2) a nozzle (8) through which the foam can flow can be passed at least partially through the inlet opening (4) and thereby can be arranged at least partially in the through-channel (6), as a result of which the plastic foam flowing through the nozzle (8) can be introduced into the cavity (2) via the through-channel (6) and the outlet opening (5), and the filler plug (3) has a closing part (14) which is deformable when the plastic foam introduced into the cavity (2) expands and hardens at least partially, with the through-channel (6) being at least partially closed, as a result of which the plastic foam introduced into the cavity (2) can exit via the through-channel ( 6) omitted.
Description
Die Erfindung betrifft einen Einfüllstopfen zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbauteils eines Kraftwagens gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Einfüllvorrichtung sowie ein Rohbauteil.The invention relates to a filler plug for introducing an expanding plastic foam into a cavity of a shell component of a motor vehicle according to the preamble of
Die
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Einfüllstopfen zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbauteils eines Kraftwagens, eine Einfüllvorrichtung zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbauteils eines Kraftwagens mit einem solchen Einfüllstopfen sowie ein Rohbauteil für einen Kraftwagen mit einem solchen Einfüllstopfen zu schaffen, sodass der Hohlraum besonders vorteilhaft von dem Kunststoffschaum ausgeschäumt werden kann.It is the object of the invention to provide a filler plug for introducing an expanding plastic foam into a cavity of a shell of a motor vehicle, a filler device for introducing an expanding plastic foam into a cavity of a shell of a motor vehicle with such a filler plug and a shell for a motor vehicle with such a filler plug create, so that the cavity can be particularly advantageously filled with foam from the plastic foam.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Einfüllstopfen zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbauteils eines Kraftwagens mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, durch eine Einfüllvorrichtung zum Einbringen eines Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbauteils eines Kraftwagens mit einem solchen Einfüllstopfen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 9 sowie durch ein Rohbauteil für einen Kraftwagen mit einem solchen Einfüllstopfen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche und der Beschreibung.This object is achieved according to the invention by a filler plug for introducing an expanding plastic foam into a cavity of a shell component of a motor vehicle with the features of
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft einen Einfüllstopfen zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbaubauteils eines Kraftwagens. Der Kraftwagen ist vorzugsweise als Personenkraftwagen, Nutzkraftwagen oder als Lastkraftwagen ausgebildet.A first aspect of the invention relates to a filler plug for introducing an expanding plastic foam into a cavity of a body shell component of a motor vehicle. The motor vehicle is preferably designed as a passenger car, commercial vehicle or truck.
Unter dem Rohbauteil kann insbesondere ein Bauteil oder eine Baugruppe eines Rohbaus des Kraftwagens verstanden werden. Der Rohbau kann als, insbesondere selbsttragende, Karosserie des Kraftwagens ausgebildet sein.The shell component can be understood in particular as a component or an assembly of a shell of the motor vehicle. The body shell can be designed as a particularly self-supporting body of the motor vehicle.
Unter dem Kunststoffschaum kann insbesondere ein aus wenigstens einem Kunststoff gebildeter Schaum verstanden werden. Somit kann wenigstens eine Komponente des Schaums der Kunststoff sein beziehungsweise aus dem Kunststoff gebildet sein. Bei dem Kunststoff handelt es sich beispielsweise um Polyurethan (PU). Somit kann der Kunststoffschaum insbesondere als PU-Schaum bezeichnet werden.The plastic foam can be understood in particular as a foam formed from at least one plastic. Thus, at least one component of the foam can be the plastic or be formed from the plastic. The plastic is, for example, polyurethane (PU). The plastic foam can thus be referred to in particular as PU foam.
Vorzugsweise ist der Kunststoffschaum als Zweikomponenten-Kunststoffschaum ausgebildet. Dies bedeutet, dass der Schaum die aus dem Kunststoff gebildete Komponente und wenigstens eine von der Komponente unterschiedliche, weitere Komponente umfassen kann.The plastic foam is preferably designed as a two-component plastic foam. This means that the foam can comprise the component formed from the plastic and at least one other component that is different from the component.
Die weitere Komponente kann aus einem von dem Kunststoff unterschiedlichem, weiteren Kunststoff gebildet sein. Mit anderen Worten ausgedrückt kann die zweite Komponente der weitere Kunststoff sein. Alternativ kann die weitere Komponente kein Kunststoff sein beziehungsweise aus nicht aus Kunststoff gebildet sein.The additional component can be formed from an additional plastic that is different from the plastic. In other words, the second component can be the additional plastic. Alternatively, the further component may not be plastic or may not be formed from plastic.
Darunter, dass der Kunststoffschaum expandierend ist, kann insbesondere verstanden werden, dass ein Volumen des Kunststoffschaums bei einem insbesondere als Schäumen bezeichneten Aufschäumen des Kunststoffschaums und/oder bei einem zumindest teilweise, insbesondere vollständigen, Aushärten des Kunststoffschaums vergrößerbar ist. Dies bedeutet, dass der Kunststoffschaum vor dem Aufschäumen beziehungsweise dem zumindest teilweisen Aushärten einen ersten Volumenwert des Volumens aufweisen kann und nach dem Aufschäumen beziehungsweise dem zumindest teilweisen Aushärten einen gegenüber dem ersten Volumenwert größeren, zweiten Volumenwert des Volumens aufweisen kann. Dies gilt selbstverständlich insbesondere dann, wenn ein Behältnis, in welchem der Kunststoffschaum angeordnet sein kann, insbesondere hinsichtlich der Geometrie des Behältnisses, die Volumenvergrößerung des Kunststoffschaums zulassen kann.The fact that the plastic foam is expanding can be understood in particular to mean that a volume of the plastic foam can be increased when the plastic foam foams and/or when the plastic foam hardens at least partially, in particular completely. This means that the plastic foam can have a first volume value before foaming or at least partial curing, and after foaming or at least partial curing can have a second volume value that is greater than the first volume value. Of course, this applies in particular when a container in which the plastic foam can be arranged can allow the plastic foam to increase in volume, in particular with regard to the geometry of the container.
In vollständig hergestelltem Zustand des Kraftwagens weist der Kraftwagen das Rohbauteil auf. Im vollständig hergestellten Zustand des Rohbaus beziehungsweise des Rohbauteils weist der Rohbau beziehungsweise das Rohbauteil den Hohlraum auf. Der Hohlraum ist zumindest teilweise, insbesondere vollständig, von wenigstens einem Bauteilbereich des Rohbauteils begrenzt beziehungsweise durch den Bauteilbereich gebildet. Mit anderen Worten ausgedrückt umgibt der Bauteilbereich den Hohlraum zumindest teilweise, insbesondere vollständig.In the fully manufactured state of the motor vehicle, the motor vehicle has the shell component. In the fully manufactured state of the shell or the shell component, the shell or the shell component has the cavity. The cavity is at least partially, in particular completely, delimited by at least one component area of the shell component or formed by the component area. In other words, the component surrounds area the cavity at least partially, in particular completely.
Beispielsweise ist das Rohbauteil in dem Kraftwagen in einem Heckbereich, insbesondere einem Kofferraumbereich, des Kraftwagens angeordnet beziehungsweise anordenbar. Beispielsweise ist das Rohbauteil als Längsträger des Rohbaus beziehungsweise des Kraftwagens ausgebildet.For example, the shell component is arranged or can be arranged in the motor vehicle in a rear area, in particular a trunk area, of the motor vehicle. For example, the body shell is designed as a side member of the body shell or the motor vehicle.
Bei einem insbesondere als Schäumprozess bezeichneten Prozess wird der Kunststoffschaum in den Hohlraum eingebracht. Somit ist der Schäumprozess vorzugsweise Teil eines Herstellungsprozesses des Kraftwagens beziehungsweise des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils. Durch das Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum kann der Hohlraum zumindest teilweise, insbesondere vollständig, von dem Kunststoffschaum ausgefüllt werden. Dadurch kann eine Akustik des Kraftwagens beziehungsweise des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils, besonders verbessert werden. Beispielsweise kann ein Geräusch des Kraftwagens beziehungsweise des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils, besonders gering gehalten werden. Alternativ oder zusätzlich kann durch das Ausfüllen des Hohlraums mit dem Kunststoffschaum eine Steifigkeit des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils, besonders erhöht werden.In a process referred to in particular as a foaming process, the plastic foam is introduced into the cavity. The foaming process is therefore preferably part of a manufacturing process for the motor vehicle or the body shell, in particular the body shell. By introducing the plastic foam into the cavity, the cavity can be filled at least partially, in particular completely, by the plastic foam. As a result, the acoustics of the motor vehicle or of the body shell, in particular of the body shell component, can be particularly improved. For example, noise from the motor vehicle or the body shell, in particular the body shell component, can be kept particularly low. Alternatively or additionally, the rigidity of the shell, in particular of the shell, can be particularly increased by filling the cavity with the plastic foam.
Der Einfüllstopfen weist eine Eintrittsöffnung und eine von der Eintrittsöffnung beabstandete Austrittsöffnung auf. Der Einfüllstopfen umfasst wenigstens einen von wenigstens einer Wandung des Einfüllstopfens, insbesondere in radialer Richtung des Einfüllstopfens, zumindest teilweise, insbesondere vollständig, begrenzten Durchgangskanal. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Durchgangskanal, insbesondere in radialer Richtung des Einfüllstopfens beziehungsweise in radialer Richtung des Durchgangskanals, zumindest teilweise, insbesondere vollständig, von einer Kanalwand, insbesondere direkt, begrenzt, wobei die Wandung des Einfüllstopfens, insbesondere eine nach innen gerichtete Mantelfläche der Wandung, als die Kanalwand ausgebildet ist. Mit anderen Worten ausgedrückt umgibt die Wandung den Durchgangskanal, insbesondere in radialer Richtung des Einfüllstopfens beziehungsweise des Durchgangskanals, zumindest teilweise, insbesondere direkt. Unter dem Durchgangskanal kann insbesondere ein Aufnahmeraum verstanden werden.The filler plug has an inlet opening and an outlet opening spaced from the inlet opening. The filler plug comprises at least one through-channel delimited at least partially, in particular completely, by at least one wall of the filler plug, in particular in the radial direction of the filler plug. In other words, the through-channel, in particular in the radial direction of the filler plug or in the radial direction of the through-channel, is at least partially, in particular completely, delimited by a channel wall, in particular directly, with the wall of the filler plug, in particular an inwardly directed lateral surface of the wall , than the channel wall is formed. In other words, the wall surrounds the through-channel, in particular in the radial direction of the filler plug or the through-channel, at least partially, in particular directly. The through-channel can be understood in particular as a receiving space.
Vorzugsweise begrenzt die Wandung des Einfüllstopfens, insbesondere die nach innen gerichtete Mantelfläche, den Durchgangskanal, insbesondere in radialer Richtung des Einfüllstopfens beziehungsweise des Durchgangskanals, direkt. Unter der nach innen gerichteten Mantelfläche beziehungsweise der Kanalwand kann eine, insbesondere bezogen auf den Einfüllstopfen, nach innen weisende beziehungsweise innenliegende Mantelfläche der Wandung beziehungsweise der Kanalwand verstanden werden. Die nach innen gerichtete Mantelfläche kann insbesondere als innere Mantelfläche bezeichnet werden.The wall of the filler plug, in particular the lateral surface directed inwards, preferably directly delimits the through-channel, in particular in the radial direction of the filler plug or the through-channel. The inwardly directed lateral surface or the duct wall can be understood to mean an inwardly facing or internal lateral surface of the wall or the duct wall, in particular in relation to the filler plug. The inwardly directed lateral surface can in particular be referred to as the inner lateral surface.
Vorzugsweise sind die Austrittsöffnung und die Eintrittsöffnung über den Durchgangskanal, insbesondere fluidisch, miteinander verbunden. Somit kann der Durchgangskanal über die Eintrittsöffnung und die Austrittsöffnung jeweils, insbesondere fluidisch, mit einer Umgebung des Einfüllstopfens verbunden sein.The outlet opening and the inlet opening are preferably connected to one another via the through-channel, in particular fluidically. The through-channel can thus be connected, in particular fluidly, to an area surrounding the filler plug via the inlet opening and the outlet opening.
Der Einfüllstopfen ist zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum vorgesehen. Dies bedeutet, dass zum Einbringen des Kunststoffschaums, insbesondere bei dem Schäumprozess, der Einfüllstopfen verwendet werden kann. Der Einfüllstopfen kann insbesondere als Schäumstopfen bezeichnet werden.The filler plug is provided for introducing the plastic foam into the cavity. This means that the filler plug can be used to introduce the plastic foam, particularly during the foaming process. The filler plug can in particular be referred to as a foam plug.
Es ist vorgesehen, dass zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum eine von diesem durchströmbare Düse zumindest teilweise, insbesondere vollständig, durch die Eintrittsöffnung hindurchführbar ist und dadurch zumindest teilweise in dem Durchgangskanal anordenbar ist. Dadurch ist der die Düse, insbesondere direkt, durchströmende Kunststoffschaum zumindest mittelbar über den Durchgangskanal und zumindest mittelbar über die Austrittsöffnung in den Hohlraum einbringbar. Mit anderen Worten ausgedrückt ist die Düse über die Eintrittsöffnung in dem Durchgangskanal anordenbar beziehungsweise einsteckbar, wodurch der die Düse durchströmende Kunststoffschaum aus der Düse abführbar und insbesondere zumindest mittelbar über die Austrittsöffnung in den Hohlraum einleitbar ist.In order to introduce the plastic foam into the cavity, a nozzle through which the plastic foam can flow can be guided at least partially, in particular completely, through the inlet opening and can therefore be arranged at least partially in the through-channel. As a result, the plastic foam flowing through the nozzle, in particular directly, can be introduced into the cavity at least indirectly via the through-channel and at least indirectly via the outlet opening. In other words, the nozzle can be arranged or inserted via the inlet opening in the through-channel, as a result of which the plastic foam flowing through the nozzle can be removed from the nozzle and in particular introduced at least indirectly via the outlet opening into the cavity.
Vorzugsweise ist der Einfüllstopfen an dem Bauteilbereich beziehungsweise dem Rohbauteil anbringbar beziehungsweise befestigbar. Somit kann bei dem Schäumprozess der Einfüllstopfen an dem Bauteilbereich beziehungsweise dem Rohbauteil angebracht werden und die Düse durch die Eintrittsöffnung des Einfüllstopfens hindurchgeführt werden und dadurch zumindest teilweise in dem Durchgangskanal angeordnet werden. Der die Düse durchströmende Kunststoffschaum wird zumindest mittelbar über den Durchgangskanal und zumindest mittelbar über die Austrittsöffnung in den Hohlraum eingebracht.The filler plug can preferably be attached or fastened to the component area or the shell component. Thus, during the foaming process, the filler plug can be attached to the component area or the shell component and the nozzle can be guided through the inlet opening of the filler plug and thereby at least partially arranged in the through-channel. The plastic foam flowing through the nozzle is introduced into the cavity at least indirectly via the through-channel and at least indirectly via the outlet opening.
Zumindest ein Längenbereich der in dem Durchgangskanal angeordneten Düse ist in radialer Richtung der Düse zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, von der Wandung beziehungsweise der Kanalwand umgeben. Insbesondere dadurch, dass sich die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse zumindest teilweise, insbesondere vollständig, in dem Durchgangskanal befindet, ist der Kunststoffschaum über den Durchgangskanal und die Austrittsöffnung in den Hohlraum einbringbar. Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen, dass der die Düse durchströmende Kunststoffschaum die Wandung beziehungsweise die Kanalwand nicht direkt berührt. Somit kann es vorgesehen sein, dass der die Düse durchströmende Kunststoffschaum über ein Teilvolumen des Durchgangskanals beziehungsweise der Austrittsöffnung in den Hohlraum einbringbar ist, wobei die Düse in dem Teilvolumen angeordnet ist und das Teilvolumen, insbesondere vollständig, ausfüllt.At least one longitudinal area of the nozzle arranged in the through-channel is at least predominantly, in particular completely, surrounded by the wall or the channel wall in the radial direction of the nozzle. In particular because the nozzle arranged in the through-channel is located at least partially, in particular completely, in the through-channel, the plastic foam can be introduced into the cavity via the through-channel and the outlet opening. It is preferably provided that the plastic foam flowing through the nozzle does not directly touch the wall or the duct wall. It can thus be provided that the plastic foam flowing through the nozzle can be introduced into the cavity via a partial volume of the passage channel or the outlet opening, with the nozzle being arranged in the partial volume and filling the partial volume, in particular completely.
Die Düse kann derart in dem Durchgangskanal angeordnet werden, dass die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse sich bis hin zu der Austrittsöffnung erstreckt oder von der Austrittsöffnung beabstandet ist. Die von der Austrittsöffnung, insbesondere in Längsrichtung des Durchgangskanals, beabstandete Düse kann sich nicht bis hin zu der Austrittsöffnung erstrecken. Dies bedeutet, dass der in dem Durchgangskanal angeordnete Längenbereich der Düse in Längserstreckungsrichtung des Durchgangskanals kürzer ist als eine Längserstreckung des Durchgangskanals. Somit ist die Düse von dem Hohlraum beabstandet. Alternativ kann die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse über die Austrittsöffnung hinausragen. Dies bedeutet, dass der in dem Durchgangskanal angeordnete Längenbereich der Düse sich in Längserstreckungsrichtung des Durchgangskanals gleich weit erstreckt wie die Längserstreckungsrichtung des Durchgangskanals, wobei die Düse in den Hohlraum hineinragt.The nozzle can be arranged in the through-channel in such a way that the nozzle arranged in the through-channel extends up to the outlet opening or is at a distance from the outlet opening. The nozzle, which is spaced apart from the outlet opening, in particular in the longitudinal direction of the passage channel, cannot extend as far as the outlet opening. This means that the longitudinal area of the nozzle arranged in the through-channel is shorter in the direction of longitudinal extent of the through-channel than a longitudinal extent of the through-channel. Thus the nozzle is spaced from the cavity. Alternatively, the nozzle arranged in the through-channel can protrude beyond the outlet opening. This means that the longitudinal area of the nozzle arranged in the through-channel extends in the direction of longitudinal extension of the through-channel the same distance as the direction of longitudinal extension of the through-channel, with the nozzle protruding into the cavity.
Durch das Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum wird der Hohlraum zumindest teilweise, insbesondere vollständig, von dem Kunststoffschaum ausgefüllt. Dies kann insbesondere als Ausschäumen des Hohlraums bezeichnet werden.By introducing the plastic foam into the cavity, the cavity is at least partially, in particular completely, filled by the plastic foam. This can in particular be referred to as foaming the cavity.
Um den Hohlraum besonders vorteilhaft ausschäumen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Einfüllstopfen wenigstens einen Verschließungsteil aufweist, welcher bei einem zumindest teilweisen, insbesondere vollständigen, Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums unter zumindest teilweise, insbesondere vollständigem, Verschluss des Durchgangskanals verformbar ist, wodurch ein Austritt des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums über den Durchgangskanal bei in dem Durchgangskanal angeordneter Düse und/oder bei aus dem Durchgangskanal entfernter Düse unterbleibt. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Verschließungsteil durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten des sich in dem Hohlraum befindenden Kunststoffschaums verformbar, wodurch der Durchgangskanal zumindest teilweise, insbesondere vollständig, durch den Verschließungsteil beziehungsweise von dem Verschließungsteil verschließbar ist, wenn die Düse in dem Durchgangskanal angeordnet ist und/oder wenn die Düse nicht in dem Durchgangskanal angeordnet ist.In order to be able to foam the cavity particularly advantageously, it is provided according to the invention that the filler plug has at least one sealing part which, when the plastic foam introduced into the cavity expands and hardens at least partially, in particular completely, with at least partial, in particular complete, sealing of the through-channel is deformable, as a result of which the plastic foam introduced into the cavity does not exit via the through-channel when the nozzle is arranged in the through-channel and/or when the nozzle is removed from the through-channel. In other words, the closure part can be deformed by the at least partial expansion and hardening of the plastic foam located in the cavity, as a result of which the through-channel can be closed at least partially, in particular completely, by the closure part or by the closing part when the nozzle is arranged in the through-channel and/or when the nozzle is not located in the passageway.
Dies bedeutet, dass der Verschließungsteil bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten von dem, insbesondere zumindest teilweise expandierten und ausgehärteten, Kunststoffschaum beaufschlagbar ist, wodurch das Verformen des Verschließungsteils bewirkbar ist. Bei der Verformung des Verschließungsteils kann es sich um elastische oder um plastische Verformung handeln.This means that the closure part can be acted upon during the at least partial expansion and hardening of the in particular at least partially expanded and hardened plastic foam, as a result of which the deformation of the closure part can be brought about. The deformation of the closure part can be elastic or plastic deformation.
Unter dem zumindest teilweisen Verschluss des Durchgangskanals kann insbesondere verstanden werden, dass der in den Hohlraum eingebrachte Kunststoffschaum nicht zumindest mittelbar, insbesondere direkt, über den Durchgangskanal aus dem Hohlraum abgeführt werden kann. Dabei kann der Kunststoffschaum vorzugsweise nicht, insbesondere mittels der Düse, zumindest mittelbar, insbesondere direkt, über den Durchgangskanal in den Hohlraum eingebracht werden kann. Somit unterbleibt bei dem zumindest teilweise, insbesondere vollständig, verschlossenen Durchgangskanal das das Abführen des Kunststoffschaums über den Durchgangskanal aus dem Hohlraum und insbesondere das Einbringen des Kunststoffschaums über den Durchgangskanal in den Hohlraum.The at least partial closure of the through-channel can be understood in particular to mean that the plastic foam introduced into the cavity cannot be discharged from the cavity at least indirectly, in particular directly, via the through-channel. In this case, the plastic foam can preferably not be introduced into the cavity via the through-channel, in particular by means of the nozzle, at least indirectly, in particular directly. Thus, with the through-channel closed at least partially, in particular completely, the removal of the plastic foam via the through-channel from the cavity and in particular the introduction of the plastic foam via the through-channel into the cavity are omitted.
Unter der aus dem Durchgangskanal entfernten Düse kann insbesondere verstanden werden, dass sich die Düse nicht in dem Durchgangskanal befindet und somit nicht in dem Durchgangskanal angeordnet ist. Somit kann die Düse von dem Durchgangskanal beziehungsweise dem Einfüllstopfen beabstandet sein. Beispielsweise wird die Düse bei beziehungsweise nach dem Schäumprozess aus dem Durchgangskanal entfernt. Das Entfernen der Düse aus dem Durchgangskanal kann vor oder nach dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums erfolgen.The nozzle removed from the through-channel can in particular be understood to mean that the nozzle is not located in the through-channel and is therefore not arranged in the through-channel. The nozzle can thus be spaced apart from the through-channel or the filler plug. For example, the nozzle is removed from the through-channel during or after the foaming process. The nozzle can be removed from the through-channel before or after the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity.
Beispielsweise ist der Verschließungsteil zwischen wenigstens zwei Zuständen verformbar. Ein erster der Zustände kann insbesondere als unverformter Zustand des Verschließungsteils bezeichnet werden. Der zweite der Zustände kann insbesondere als verformter Zustand des Verschließungsteils bezeichnet werden. Infolge des zumindest teilweisen Expandierens und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums ist der Verschließungsteil verformbar und dadurch von dem ersten Zustand in den zweiten Zustand bewegbar. Vorzugsweise ist eine Geometrie des Verschließungsteils in den jeweiligen Zuständen unterschiedlich voneinander. In dem zweiten Zustand ist der Durchgangskanal zumindest teilweise durch den Verschließungsteil beziehungsweise von dem Verschließungsteil verschlossen.For example, the closure portion is deformable between at least two states. A first of the states can in particular be referred to as the non-deformed state of the closure part. The second of the states can in particular be referred to as a deformed state of the closure part. As a result of the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity, the closure part is deformable and can therefore be moved from the first state into the second state. A geometry of the closure part is preferably in different from each other in the respective states. In the second state, the through-channel is at least partially closed by the closing part or by the closing part.
Unter dem unverformten Zustand des Verschließungsteils kann insbesondere eine Form des Verschließungsteils verstanden werden, welche der Verschließungsteil in vollständig hergestelltem Zustand des Einfüllstopfens aufweist, insbesondere, wenn der Verschließungsteil nicht mechanisch belastet ist beziehungsweise wird. Das heißt, beispielweise weist der Verschließungsteil den unverformten Zustand auf, wenn der Verschließungsteil nicht von dem, insbesondere zumindest teilweise expandierten und ausgehärteten, Kunststoffschaum beaufschlagt ist beziehungsweise wird.The non-deformed state of the closure part can be understood in particular as meaning a shape of the closure part which the closure part has in the fully manufactured state of the filler plug, in particular if the closure part is not or is not being subjected to mechanical stress. That is to say, for example, the closure part is in the undeformed state when the closure part is not or is not being acted upon by the plastic foam, which in particular has at least partially expanded and hardened.
Beispielsweise weist der Durchgangskanal in dem ersten Zustand einen, insbesondere von dem Kunststoffschaum durchströmbaren, ersten Querschnitt auf und der Durchgangskanal weist in dem zweiten Zustand einen, insbesondere von dem Kunststoffschaum durchströmbaren, gegenüber dem ersten Querschnitt kleineren, zweiten Querschnitt auf. Ein Querschnittswert des zweiten Querschnitts ist vorzugsweise 0. Unter dem Querschnittswert kann insbesondere ein Flächeninhalt des zweiten Querschnitts verstanden werden.For example, in the first state the through-channel has a first cross-section, in particular through which the plastic foam can flow, and in the second state the through-channel has a second cross-section, in particular through which the plastic foam can flow, which is smaller than the first cross-section. A cross-sectional value of the second cross section is preferably 0. The cross-sectional value can be understood in particular as a surface area of the second cross section.
Vorzugsweise befindet sich der Verschließungsteil vor dem Schäumprozess beziehungsweise vor Beginn des Schäumprozesses in dem ersten Zustand. Vorzugsweise befindet sich der Verschließungsteil vor dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums in dem ersten Zustand.The closure part is preferably in the first state before the foaming process or before the start of the foaming process. The closure part is preferably in the first state before the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity.
Bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums kann das Volumen des Kunststoffschaums erhöht beziehungsweise vergrößert werden. Dies kann insbesondere als Volumenvergrößerung bezeichnet werden. Durch das Expandieren beziehungsweise durch die Volumenvergrößerung kann der Verschließungsteil von dem Kunststoffschaum mit einer, insbesondere durch das Expandieren beziehungsweise die Volumenvergrößerung bewirkten, Kraft beaufschlagt werden. Durch das Beaufschlagen des Verschließungsteils mit der Kraft kann der Verschließungsteil verformt werden beziehungsweise von dem ersten Zustand in den zweiten Zustand bewegt werden, wodurch der Durchgangskanal zumindest teilweise verschlossen werden kann.During the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity, the volume of the plastic foam can be increased or enlarged. In particular, this can be referred to as an increase in volume. As a result of the expansion or the increase in volume, the closing part of the plastic foam can be subjected to a force, in particular caused by the expansion or the increase in volume. By applying the force to the closure part, the closure part can be deformed or moved from the first state into the second state, as a result of which the through-channel can be at least partially closed.
Durch das Verschließen des Durchgangskanals ist der Einfüllstopfen, insbesondere der Durchgangskanal, schaumdicht. Dadurch kann der Einfüllstopfen insbesondere als schaumdichter Einfüllstopfen bezeichnet werden beziehungsweise als schaumdicht verschließbarer Einfüllstopfen ausgebildet sein.By closing the through-channel, the filler plug, in particular the through-channel, is foam-tight. As a result, the filler plug can in particular be referred to as a foam-tight filler plug or be designed as a foam-tight closable filler plug.
Der Erfindung liegen insbesondere die folgenden Erkenntnisse und Überlegungen zugrunde: Der Einfüllstopfen kann üblicherweise als insbesondere als Montagehilfsmittel bezeichnetes Hilfsmittel zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum und somit bei dem Schäumprozess verwendet werden. Bei einem herkömmlichen Einfüllstopfen kann es bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums, insbesondere infolge des Expandierens beziehungsweise der Volumenvergrößerung, zu einem insbesondere als Schaumaustritt bezeichneten Austritt des Schaums über den Einfüllstopfen aus dem Hohlraum kommen. Dadurch kann eine Nacharbeit erforderlich sein, bei welcher der aus dem Hohlraum über den Einfüllstopfen ausgetretene Kunststoffschaum entfernt werden kann. Dadurch kann ein Aufwand beim beziehungsweise für das Ausschäumen des Hohlraums mit dem Kunststoffschaum besonders erhöht sein. Dadurch können Kosten des Rohbauteils beziehungsweise des Rohbaus, insbesondere Herstellkosten, besonders erhöht sein.The invention is based in particular on the following findings and considerations: The filler plug can usually be used as an aid, particularly referred to as an assembly aid, for introducing the plastic foam into the cavity and thus during the foaming process. With a conventional filler plug, the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity, in particular as a result of the expansion or the increase in volume, can result in the foam escaping from the cavity via the filler plug. As a result, rework may be required in which the plastic foam that escaped from the cavity via the filler plug can be removed. As a result, the effort involved in or for the foaming of the cavity with the plastic foam can be particularly increased. As a result, the costs of the shell component or shell, in particular production costs, can be particularly high.
Demgegenüber kann bei dem erfindungsgemäßen Einfüllstopfen durch den verformbaren Verschließungsteil der Austritt des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums über den Einfüllstopfen beziehungsweise den Durchgangskanal vermieden werden. Dadurch kann das Ausschäumen des Hohlraums mit dem Kunststoffschaum besonders vorteilhaft, insbesondere besonders aufwandsarm, erfolgen. Dies ist insbesondere dadurch der Fall, da auf die Nacharbeit verzichtet werden kann. Somit kann eine insbesondere als Qualität bezeichnete Güte des Schäumprozesses mittels des erfindungsgemäßen Einfüllstopfens besonders erhöht werden. Dadurch können Kosten des Schäumprozesses beziehungsweise des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils, besonders gering gehalten werden.In contrast, in the case of the filling plug according to the invention, the deformable sealing part can prevent the plastic foam introduced into the cavity from escaping via the filling plug or the through-channel. As a result, the cavity can be foamed with the plastic foam in a particularly advantageous manner, in particular with particularly little effort. This is the case in particular because rework can be dispensed with. Thus, a quality of the foaming process, referred to in particular as quality, can be particularly increased by means of the filling plug according to the invention. As a result, the costs of the foaming process or of the body shell, in particular of the body shell component, can be kept particularly low.
Vorzugsweise findet das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums statt, wenn das Einbringen des Kunststoffschaums mittels der Düse in den Hohlraum beendet beziehungsweise abgeschlossen ist.The at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity preferably takes place when the introduction of the plastic foam into the cavity by means of the nozzle has ended or has been completed.
Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass zumindest ein Wandbereich der Wandung als der Verschließungsteil ausgebildet ist. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Wandbereich der Wandung der Verschließungsteil. Dies bedeutet, dass der Wandbereich bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten unter dem zumindest teilweisen Verschluss des Durchgangskanals verformbar ist, wodurch der Austritt des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums über den Durchgangskanal bei in dem Durchgangskanal angeordneter Düse und/oder bei aus dem Durchgangskanal entfernter Düse unterbleibt. Dadurch kann der Durchgangskanal besonders vorteilhaft schaumdicht verschlossen werden. Dabei kann das Verschließen beispielsweise besonders einfach erfolgen, insbesondere dadurch, dass der Wandbereich und somit der Verschließungsteil nicht separat von der Wandung ausgebildet ist und somit nicht zusätzlich vorzusehen ist. Dadurch können Kosten des Einfüllstopfens besonders gering gehalten werden.Provision is preferably made for at least one wall area of the wall to be designed as the closing part. In other words, the wall area of the wall is the closing part. This means that the wall area in the at least partial expand dieren and hardening of the plastic foam introduced into the cavity is deformable by the at least partial expansion and hardening with the at least partial closure of the through-channel, whereby the exit of the plastic foam introduced into the cavity via the through-channel when the nozzle is arranged in the through-channel and/or when out of the Through channel removed nozzle is omitted. As a result, the through-channel can be closed particularly advantageously in a foam-tight manner. In this case, for example, the closure can be carried out particularly easily, in particular in that the wall area and thus the closure part is not formed separately from the wall and therefore does not have to be provided additionally. As a result, the costs of the filler plug can be kept particularly low.
Der Wandbereich kann insbesondere als Rüssel bezeichnet werden. Beispielsweise umfasst die Wandung einen Grundkörper, welcher sich, insbesondere unmittelbar, an den Wandbereich beziehungsweise den Rüssel anschließt. Der Wandbereich und der Grundkörper können separat voneinander ausgebildet sein und, insbesondere direkt, miteinander verbunden sein oder der Wandbereich und der Grundkörper können zusammen einstückig ausgebildet sein.The wall area can in particular be referred to as a trunk. For example, the wall includes a base body which, in particular directly, adjoins the wall area or the trunk. The wall area and the base body can be formed separately from one another and, in particular directly, connected to one another, or the wall area and the base body can be formed together in one piece.
Vorzugsweise ist der Wandbereich durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums von dem Kunststoffschaum zusammendrückbar, wodurch der Durchgangskanal zumindest teilweise, insbesondere vollständig, verschließbar ist. Dies bedeutet, dass bei dem Aushärten und Expandieren der Wandbereich durch das Beaufschlagen des Wandbereichs mit der Kraft zusammengedrückt wird. Vorzugsweise verläuft die Kraft in eine schräg oder senkrecht zur Längserstreckungsrichtung des Einfüllstopfens beziehungsweise des Durchgangskanals verlaufende Richtung. Vorzugsweise ist der Wandbereich durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten des in dem Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums in die schräg oder senkrecht zu der Längserstreckungsrichtung des Einfüllstopfens beziehungsweise des Durchgangskanals verlaufende Richtung zusammendrückbar.The wall area can preferably be compressed by the plastic foam as a result of the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity, as a result of which the through-channel can be closed at least partially, in particular completely. This means that as the wall portion hardens and expands, the force applied to the wall portion compresses the wall portion. The force preferably runs in a direction running obliquely or perpendicularly to the direction of longitudinal extent of the filler plug or the through-channel. The wall area can preferably be compressed by the at least partial expansion and hardening of the plastic foam placed in the cavity in the direction running obliquely or perpendicularly to the longitudinal direction of the filler plug or the through-channel.
In weiterer Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass der die Düse durchströmende Kunststoffschaum über eine von dem Kunststoffschaum durchströmbare Düsenöffnung der Düse aus der Düse abführbar und in den Hohlraum einbringbar ist, wobei die Düsenöffnung durch das Verformen des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, verschließbar ist. Dadurch unterbleibt das Durchströmen der Düse von dem Kunststoffschaum. Mit anderen Worten ausgedrückt ist bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten der Verschließungsteil, insbesondere der Wandbereich unter zumindest teilweisem, insbesondere vollständigem, Verschluss der Düsenöffnung der Düse verformbar, wodurch ein Austritt des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums über den Durchgangskanal beziehungsweise die Düse, insbesondere die Düsenöffnung, unterbleibt. Dadurch kann insbesondere bei in dem Durchgangskanal angeordneter Düse der Einfüllstopfen beziehungsweise der Durchgangskanal besonders vorteilhaft, insbesondere besonders dicht, verschlossen werden.In a further embodiment, it is provided that the plastic foam flowing through the nozzle can be removed from the nozzle via a nozzle opening of the nozzle through which the plastic foam can flow and can be introduced into the cavity, the nozzle opening being closable by deforming the closure part, in particular the wall area. This prevents the plastic foam from flowing through the nozzle. In other words, during the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity, the closing part, in particular the wall area, can be deformed by the at least partial expansion and hardening, with at least partial, in particular complete, closing of the nozzle opening of the nozzle, as a result of which the in plastic foam introduced into the cavity via the through-channel or the nozzle, in particular the nozzle opening, is omitted. As a result, the filler plug or the through-channel can be closed particularly advantageously, in particular particularly tightly, particularly when the nozzle is arranged in the through-channel.
Beispielsweise ist in dem ersten Zustand des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, die Düsenöffnung nicht durch den Verschließungsteil beziehungsweise von dem Verschließungsteil, insbesondere den Wandbereich, verschlossen und somit von dem Kunststoffschaum durchströmbar und in dem zweiten Zustand des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, ist die Düsenöffnung, insbesondere vollständig, durch den Verschließungsteil, insbesondere den Wandbereich, verschlossen.For example, in the first state of the closure part, in particular the wall area, the nozzle opening is not closed by the closure part or by the closure part, in particular the wall area, and the plastic foam can therefore flow through it, and in the second state of the closure part, in particular the wall area, is the nozzle opening , In particular completely, closed by the closure part, in particular the wall area.
Darunter, dass die Düsenöffnung nicht durch den beziehungsweise von dem Verschließungsteil verschlossen ist, kann insbesondere verstanden werden, dass die Düsenöffnung von dem Verschließungsteil freigegeben ist.The fact that the nozzle opening is not closed by or by the closing part can in particular be understood to mean that the nozzle opening is uncovered by the closing part.
Beispielsweise weist die Düsenöffnung in dem ersten Zustand einen von dem Kunststoffschaum durchströmbaren ersten Strömungsquerschnitt auf und in dem zweiten Zustand weist die Düsenöffnung ein, insbesondere von dem Kunststoffschaum durchströmbaren, gegenüber dem ersten Strömungsquerschnitt kleineren, zweiten Strömungsquerschnitt auf. Ein Querschnittswert des zweiten Strömungsquerschnitts ist vorzugsweise 0. Unter dem Querschnittswert des zweiten Strömungsquerschnitts kann insbesondere ein Flächeninhalt des zweiten Strömungsquerschnitts verstanden werden.For example, in the first state the nozzle opening has a first flow cross section through which the plastic foam can flow, and in the second state the nozzle opening has a second flow cross section, in particular through which the plastic foam can flow, that is smaller than the first flow cross section. A cross-sectional value of the second flow cross-section is preferably 0. The cross-sectional value of the second flow cross-section can be understood in particular as a surface area of the second flow cross-section.
Besonders bevorzugt ist es vorgesehen, dass durch das Verformen des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, die Austrittsöffnung, insbesondere von dem Verschließungsteil beziehungsweise dem Wandbereich, verschließbar ist. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Verschließungsteil, insbesondere der Wandbereich, bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums unter zumindest teilweisem, insbesondere vollständigem, Verschluss der Austrittsöffnung verformbar, wodurch der Austritt des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums über die Austrittsöffnung bei in dem Durchgangskanal angeordneter Düse und/oder bei aus dem Durchgangskanal entfernter Düse unterbleibt. Dadurch kann der Einfüllstopfen beziehungsweise der Durchgangskanal besonders vorteilhaft, insbesondere besonders dicht, schaumdicht verschlossen werden.Provision is particularly preferably made for the outlet opening, in particular by the closure part or the wall area, to be closable by deforming the closure part, in particular the wall area. In other words, the closing part, in particular the wall area, is deformable during the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity with at least partial, in particular complete, closure of the outlet opening, whereby the discharge of the into the cavity plastic foam introduced via the outlet opening when the nozzle is arranged in the through-channel and/or when the nozzle is removed from the through-channel. As a result, the filler plug or the through-channel can be closed in a particularly advantageous manner, in particular in a particularly tight, foam-tight manner.
Beispielsweise ist in dem ersten Zustand die Austrittsöffnung nicht von dem Verschließungsteil beziehungsweise dem Wandbereich verschlossen und somit von dem Verschließungsteil beziehungsweise dem Wandbereich freigegeben und in dem zweiten Zustand ist die Austrittsöffnung von dem Verschließungsteil, insbesondere dem Wandbereich, verschlossen.For example, in the first state the outlet opening is not closed by the closure part or the wall area and is thus released from the closure part or the wall area, and in the second state the outlet opening is closed by the closure part, in particular the wall area.
Beispielsweise weist die Austrittsöffnung in dem ersten Zustand einen, insbesondere von dem Kunststoffschaum durchströmbaren, dritten Strömungsquerschnitt auf und in dem zweiten Zustand weist die Austrittsöffnung einen, insbesondere von dem Kunststoffschaum durchströmbaren, gegenüber dem dritten Strömungsquerschnitt kleineren, vierten Strömungsquerschnitt auf. Ein Querschnittswert des vierten Strömungsquerschnitts ist vorzugsweise 0. Unter dem Querschnittswert des vierten Strömungsquerschnitts kann insbesondere ein Flächeninhalt des vierten Strömungsquerschnitts verstanden werden. Vorzugsweise ist der dritte Strömungsquerschnitt größer als der erste Strömungsquerschnitt.For example, in the first state the outlet opening has a third flow cross section, in particular through which the plastic foam can flow, and in the second state the outlet opening has a fourth flow cross section, which is smaller than the third flow cross section and in particular through which the plastic foam can flow. A cross-sectional value of the fourth flow cross-section is preferably 0. The cross-sectional value of the fourth flow cross-section can be understood in particular as a surface area of the fourth flow cross-section. The third flow cross section is preferably larger than the first flow cross section.
In einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse beziehungsweise der Längenbereich, insbesondere in radialer Richtung der Düse, zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, von der Wandung, insbesondere dem Wandbereich, abgedeckt beziehungsweise abdeckbar ist. Mit anderen Worten ausgedrückt ist die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse beziehungsweise der Längenbereich, insbesondere in der radialen Richtung der Düse, zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, von der Wandung, insbesondere dem Wandbereich, umgeben. Dies bedeutet, dass die Wandung, insbesondere der Wandbereich, dazu ausgebildet ist, die Düse beziehungsweise den Längenbereich, während die Düse in dem Durchgangskanal angeordnet ist und somit während der Kunststoffschaum mittels der Düse in den Hohlraum eingebracht wird, insbesondere in der radialen Richtung der Düse, zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, abzudecken beziehungsweise überdecken.In a further embodiment, it is provided that the nozzle arranged in the through-channel or the longitudinal area, in particular in the radial direction of the nozzle, is or can be covered at least predominantly, in particular completely, by the wall, in particular the wall area. In other words, the nozzle arranged in the through-channel or the longitudinal area, in particular in the radial direction of the nozzle, is at least predominantly, in particular completely, surrounded by the wall, in particular the wall area. This means that the wall, in particular the wall area, is designed to contain the nozzle or the longitudinal area while the nozzle is arranged in the through-channel and thus while the plastic foam is being introduced into the cavity by means of the nozzle, in particular in the radial direction of the nozzle , At least predominantly, in particular completely, to cover or cover.
Dadurch kann eine Verschmutzung der Düse durch den Kunststoffschaum, insbesondere einer äußeren Mantelfläche der Düse, vermieden beziehungsweise vermindert werden. Dabei kann die Düse beziehungsweise die äußere Mantelfläche beispielsweise nicht durch zurückspritzenden von noch flüssigen Schaum verschmutzt werden. Die Wandung, insbesondere der Wandbereich, ist somit als Schutz der Düse ausgebildet. Dadurch kann ein Reinigungsaufwand der Düse besonders gering gehalten werden. Darunter kann insbesondere verstanden werden, dass die Düse lediglich besonders selten gereinigt werden muss, wodurch Reinigungsintervalle beispielsweise besonders erhöht werden können. Zudem kann bei der Reinigung der Düse der Aufwand des Reinigens besonders gering gehalten werden, insbesondere dadurch, dass die äußere Mantelfläche der Düse nicht verschmutzt ist und somit nicht gereinigt werden muss. Dadurch können Kosten des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils, besonders gering gehalten werden.As a result, contamination of the nozzle by the plastic foam, in particular an outer lateral surface of the nozzle, can be avoided or reduced. In this case, the nozzle or the outer lateral surface cannot be soiled, for example, by back-splashing foam that is still liquid. The wall, in particular the wall area, is thus designed to protect the nozzle. As a result, the effort required to clean the nozzle can be kept particularly low. This can in particular be understood to mean that the nozzle only has to be cleaned very rarely, as a result of which cleaning intervals can be particularly increased, for example. In addition, when cleaning the nozzle, the cleaning effort can be kept particularly low, in particular because the outer lateral surface of the nozzle is not dirty and therefore does not have to be cleaned. As a result, the costs of the body shell, in particular of the body shell component, can be kept particularly low.
Somit kann der Wandbereich zu dem, insbesondere schaumdichten, Verschließen des Durchgangskanals und zum Schutz der Düse beziehungsweise äußeren Mantelfläche, vorgesehen sein beziehungsweise verwendet werden. Dies bedeutet, dass der Wandbereich zumindest eine Doppelfunktion aufweist. Dadurch können Kosten des Einfüllstopfens besonders gering gehalten werden. Zudem kann das Ausschäumen des Hohlraums dadurch besonders vorteilhaft erfolgen, insbesondere besonders aufwandsarm. Dadurch können Kosten des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils, beziehungsweise des Kraftwagens besonders gering gehalten werden.Thus, the wall area can be provided or used for the, in particular foam-tight, closing of the through-channel and for protecting the nozzle or outer jacket surface. This means that the wall area has at least one double function. As a result, the costs of the filler plug can be kept particularly low. In addition, the cavity can be foamed in a particularly advantageous manner, in particular with particularly little effort. As a result, the costs of the body shell, in particular of the body shell component, or of the motor vehicle can be kept particularly low.
Vorzugsweise ist die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse beziehungsweise der Längenbereich, insbesondere in der radialen Richtung der Düse, zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, von dem Wandbereich abgedeckt.The nozzle arranged in the through-channel or the longitudinal area is preferably at least predominantly, in particular completely, covered by the wall area, in particular in the radial direction of the nozzle.
In einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die in dem Durchgangskanal angeordnete Düse, insbesondere der Längenbereich direkt an der Wandung, insbesondere dem Wandbereich, anliegt. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Durchgangskanal beziehungsweise die Wandung, insbesondere der Wandbereich, derart gestaltet, dass die Düse während des Einbringens des Kunststoffschaums mittels der Düse in den Hohlraum die Wandung, insbesondere den Wandbereich, insbesondere vollumfänglich, berührt. Dadurch kann der Einfüllstopfen beziehungsweise der Durchgangskanal, insbesondere während des Einbringens des Kunststoffschaums in den Hohlraum, besonders dichtgehalten werden. Alternativ oder zusätzlich kann das Verschmutzen der Düse, insbesondere der äußeren Mantelfläche, besonders vermindert beziehungsweise vermieden werden.In a further embodiment, it is provided that the nozzle arranged in the through-channel, in particular the longitudinal area, bears directly against the wall, in particular the wall area. In other words, the through-channel or the wall, in particular the wall area, is designed in such a way that the nozzle touches the wall, in particular the wall area, in particular over the entire circumference while the plastic foam is being introduced into the cavity by means of the nozzle. As a result, the filler plug or the through-channel can be kept particularly tight, in particular during the introduction of the plastic foam into the cavity. Alternatively or additionally, the contamination of the nozzle, in particular the outer lateral surface, can be particularly reduced or avoided.
In einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, dass der Durchgangskanal durch das Verformen des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, Flüssigkeitsdicht, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist, wodurch ein Eintritt einer Flüssigkeit in den Hohlraum, insbesondere zumindest mittelbar, über den Durchgangskanal bei in dem Durchgangskanal angeordneter Düse und/oder bei aus dem Durchgangskanal entfernter Düse unterbleibt. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Verschließungsteil, insbesondere der Wandbereich, bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten und den zumindest teilweisen, insbesondere vollständigen, flüssigkeitsdichten, insbesondere wasserdichten, Verschluss des Durchgangskanals verformbar.In a further embodiment it is provided that the through-channel through the Ver shaping of the closure part, in particular the wall area, can be closed in a liquid-tight, in particular watertight manner, which prevents a liquid from entering the cavity, in particular at least indirectly, via the through-channel when the nozzle is arranged in the through-channel and/or when the nozzle is removed from the through-channel. In other words, the closure part, in particular the wall area, is deformable during the at least partial expansion and hardening of the plastic foam introduced into the cavity due to the at least partial expansion and hardening and the at least partial, in particular complete, liquid-tight, in particular watertight, closure of the through-channel.
Dies bedeutet, dass der Durchgangskanal von dem Verschließungsteil, insbesondere dem Wandbereich, derart verschließbar ist, dass eine sich außerhalb des Hohlraums befindende Flüssigkeit nicht über den Durchgangskanal in den Hohlraum gelangen kann, wenn die Düse in dem Durchgangskanal angeordnet ist und/oder wenn die Düse nicht in dem Durchgangskanal angeordnet ist, das heißt wenn der Durchgangskanal frei von der Düse ist. Dadurch kann ermöglicht werden, dass der Einfüllstopfen nach dem Schäumprozess, insbesondere nach dem vollständigen Aushärten des Kunststoffschaums, nicht von dem Rohbauteil, insbesondere dem Bauteilbereich, beziehungsweise nicht aus dem Kraftwagen entfernt werden kann, sondern an dem Rohbauteil, insbesondere dem Bauteilbereich beziehungsweise in dem Kraftwagen verbleiben kann. Dadurch kann der Rohbau, insbesondere das Rohbauteil beziehungsweise der Kraftwagen in seinem jeweiligen vollständig hergestellten Zustand den Einfüllstopfen umfassen. Dadurch kann auf einen separat von dem Einfüllstopfen ausgebildeten Verschlussstopfen zum Verschließen des Hohlraums nach dem Schäumprozess verzichtet werden. In anderen Worten ausgedrückt ist der Einfüllstopfen als Verschlussstopfen ausgebildet. Dadurch kann ein Herstellungsaufwand des Rohbaus beziehungsweise des Rohbauteils besonders gering gehalten werden. Dadurch können Kosten des Rohbaus beziehungsweise des Kraftwagens besonders gering gehalten werden.This means that the through-channel can be closed by the closure part, in particular the wall area, in such a way that a liquid located outside of the cavity cannot get into the cavity via the through-channel when the nozzle is arranged in the through-channel and/or when the nozzle is not arranged in the through-channel, i.e. when the through-channel is free of the nozzle. This makes it possible for the filler plug to be removed after the foaming process, in particular after the plastic foam has completely cured, not from the shell component, in particular the component area, or not from the motor vehicle, but on the shell component, in particular the component area or in the motor vehicle can remain. As a result, the body shell, in particular the body shell component or the motor vehicle, can include the filler plug in its respective fully manufactured state. As a result, a sealing plug formed separately from the filling plug for sealing the cavity after the foaming process can be dispensed with. In other words, the filler plug is designed as a sealing plug. As a result, the manufacturing effort for the shell or the shell component can be kept particularly low. As a result, the costs of the body shell or of the motor vehicle can be kept particularly low.
Der Verschlussstopfen kann insbesondere als Montagestopfen bezeichnet werden. Somit ist der Einfüllstopfen insbesondere als Montagestopfen ausgebildet.The sealing plug can in particular be referred to as an assembly plug. The filler plug is thus designed in particular as an assembly plug.
Der Einfüllstopfen kann somit dazu ausgebildet sein, in vollständig hergestelltem Zustand des Rohbauteils beziehungsweise des Rohbaus an dem Rohbauteil, insbesondere dem Bauteilbereich, beziehungsweise an dem Rohbau zu verbleiben. Alternativ kann es vorgesehen sein, dass der Einfüllstopfen nach dem Schäumprozess von dem Rohbauteil beziehungsweise dem Bauteilbereich entfernt wird.The filler plug can thus be designed to remain on the body shell, in particular the component area, or on the body shell in the fully manufactured state of the body shell or body shell. Alternatively, it can be provided that the filler plug is removed from the raw component or the component area after the foaming process.
Die Flüssigkeit ist vorzugsweise Wasser. Somit kann der Einfüllstopfen insbesondere als schaumdichter und wasserdichter Einfüllstopfen bezeichnet werden.The liquid is preferably water. Thus, the filler plug can be referred to in particular as a foam-tight and watertight filler plug.
Vorzugsweise ist die Düsenöffnung durch das Verformen des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, flüssigkeitsdicht, insbesondere wasserdicht, verschließbar.The nozzle opening can preferably be closed liquid-tight, in particular watertight, by deforming the closure part, in particular the wall area.
Vorzugsweise ist durch das Verformen des Verschließungsteils, insbesondere des Wandbereichs, die Austrittsöffnung, von dem Verschließungsteil, insbesondere dem Wandbereich, flüssigkeitsdicht, insbesondere wasserdicht, verschließbar.By deforming the closure part, in particular the wall area, the outlet opening can preferably be closed by the closure part, in particular the wall area, in a liquid-tight, in particular watertight manner.
Vorzugsweise weist der Einfüllstopfen, insbesondere an einer Oberseite des Einfüllstopfens, elastische Lamellen oder elastische Schlitze auf, wobei die Eintrittsöffnung mittels der Lamellen beziehungsweise der Schlitze öffenbar beziehungsweise verschließbar ist. In anderen Worten ausgedrückt können die Schlitze beziehungsweise die Lamellen die Eintrittsöffnung, insbesondere flüssigkeitsdicht, abdichten.The filler plug preferably has elastic lamellae or elastic slits, in particular on an upper side of the filler plug, it being possible for the inlet opening to be opened or closed by means of the lamellae or the slits. In other words, the slots or the lamellae can seal the inlet opening, in particular in a liquid-tight manner.
Vorzugsweise ist die Düse zum Anordnen der Düse in dem Durchgangskanal unter elastischer Verformung der Lamellen beziehungsweise der Schlitze durch die Lamellen beziehungsweise die Schlitze hindurchführbar. Vorzugsweise ist die Eintrittsöffnung durch die Lamellen beziehungsweise die Schlitze verschlossen, wenn die Düse nicht in dem Durchgangskanal angeordnet ist beziehungsweise wenn der Durchgangskanal frei von der Düse ist. Durch die Lamellen beziehungsweise die Schlitze kann somit die Eintrittsöffnung beziehungsweise der Durchgangskanal flüssigkeitsdicht gehalten werden, wodurch der Einfüllstopfen nach dem Schäumprozess an dem Karosserieteil verbleiben kann.The nozzle can preferably be guided through the lamellae or the slits to arrange the nozzle in the through-channel with elastic deformation of the lamellae or the slits. The inlet opening is preferably closed by the lamellae or the slits when the nozzle is not arranged in the through-channel or when the through-channel is free of the nozzle. The inlet opening or the through-channel can thus be kept liquid-tight by the lamellae or the slits, as a result of which the filler plug can remain on the body part after the foaming process.
Vorzugsweise sind die Schlitze beziehungsweise die Lamellen kreuzförmig ausgebildet. Vorzugsweise sind die Schlitze beziehungsweise die Lamellen schräg zueinander geschnitten. Beispielsweise weisen die Schlitze beziehungsweise die Lamellen einen Winkel zu einer separat von den Schlitzen beziehungsweise den Lamellen ausgebildeten Oberfläche des Einfüllstopfens auf. Der Winkel kann 45 Grad sein.Preferably, the slits or the slats are cross-shaped. The slots or the lamellae are preferably cut at an angle to one another. For example, the slits or the lamellae have an angle to a surface of the filler plug that is formed separately from the slits or the lamellae. The angle can be 45 degrees.
In einer weiteren Ausführungsform ist es vorgesehen, dass der Einfüllstopfen wenigstens ein Rastelement aufweist, mittels welchem eine Rastverbindung des Einfüllstopfens mit dem Bauteilbereich des Rohbauteils ausbildbar ist. Mit anderen Worten ausgedrückt ist der Einfüllstopfen über das Rastelement formschlüssig mit dem Bauteilbereich verbindbar. Dadurch kann der Einfüllstopfen besonders vorteilhaft, insbesondere besonders sicher, an dem Bauteilbereich gehalten werden. Zudem kann der Einfüllstopfen besonders aufwandsarm an dem Bauteilbereich befestigt werden und insbesondere besonders aufwandarm von dem Bauteilbereich entfernt werden.In a further embodiment, it is provided that the filler plug has at least one latching element, by means of which a latching connection of the filler plug with the component area of the shell component can be formed. In other words In other words, the filler plug can be positively connected to the component area via the latching element. As a result, the filler plug can be held particularly advantageously, in particular particularly securely, on the component area. In addition, the filler plug can be attached to the component area with particularly little effort and, in particular, can be removed from the component area with particularly little effort.
Das Rohbauteil umfasst den Bauteilbereich. Unter dem Bauteilbereich kann insbesondere ein Teilbereich des Rohbauteils verstanden werden.The shell part includes the part area. The component area can be understood in particular as a sub-area of the shell component.
Vorzugsweise ist der Einfüllstopfen während des Schäumprozesses über das Rastelement an dem Bauteilbereich gehalten, während der Schaum mittels der Düse in den Hohlraum eingebracht wird.During the foaming process, the filling plug is preferably held on the component area via the latching element, while the foam is introduced into the cavity by means of the nozzle.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft eine Einfüllvorrichtung zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum eines Rohbauteils eines Kraftwagens. Die Einfüllvorrichtung umfasst einen Einfüllstopfen, insbesondere gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des ersten Aspekts der Erfindung sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des zweiten Aspekts der Erfindung anzusehen und umgekehrt.A second aspect of the invention relates to a filling device for introducing an expanding plastic foam into a cavity of a shell component of a motor vehicle. The filling device comprises a filling plug, in particular according to the first aspect of the invention. Advantages and advantageous configurations of the first aspect of the invention are to be regarded as advantages and advantageous configurations of the second aspect of the invention and vice versa.
Um den Kunststoffschaum besonders vorteilhaft, insbesondere unter Vermeidung einer Leckage und somit besonders dicht, in den Hohlraum einbringen zu können, ist eine von dem Kunststoffschaum durchströmbare Düse vorgesehen, welche zumindest teilweise, insbesondere vollständig, durch die Eintrittsöffnung hindurchführbar beziehungsweise hindurch geführt ist und dadurch zumindest teilweise, insbesondere vollständig, in dem Durchgangskanal anordnenbar beziehungsweise angeordnet ist, wodurch der die Düse durchströmende Kunststoffschaum, insbesondere zumindest mittelbar, über den Durchgangskanal und die Austrittsöffnung in den Hohlraum einbringbar ist.In order to be able to introduce the plastic foam into the cavity in a particularly advantageous manner, in particular while avoiding leakage and thus particularly tightly, a nozzle through which the plastic foam can flow is provided, which can be or is guided at least partially, in particular completely, through the inlet opening and thereby at least can be or is arranged partially, in particular completely, in the through-channel, as a result of which the plastic foam flowing through the nozzle can be introduced into the cavity, in particular at least indirectly, via the through-channel and the outlet opening.
Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Rohbauteil für einen Kraftwagen, mit einem Einfüllstopfen, insbesondere gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des ersten Aspekts und des zweiten Aspekts der Erfindung sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des dritten Aspekts der Erfindung anzusehen und umgekehrt.A third aspect of the invention relates to a shell component for a motor vehicle, with a filler plug, in particular according to the first aspect of the invention. Advantages and advantageous configurations of the first aspect and the second aspect of the invention are to be regarded as advantages and advantageous configurations of the third aspect of the invention and vice versa.
Das Rohbauteil weist, insbesondere in seinem vollständig hergestellten Zustand, den Einfüllstopfen auf. Der Kraftwagen weist in seinem vollständig hergestellten Zustand vorzugsweise das Rohbauteil und somit den Einfüllstopfen auf.The body shell has the filler plug, in particular in its fully manufactured state. In its completely manufactured state, the motor vehicle preferably has the shell component and thus the filler plug.
Das Rohbauteil weist vorzugsweise wenigstens einen Bauteilbereich auf. An dem Bauteilbereich ist vorzugsweise der Einfüllstopfen, insbesondere direkt, angeordnet beziehungsweise anordenbar. Der Einfüllstopfen kann mit dem Bauteilbereich verbunden sein beziehungsweise an dem Bauteilbereich befestigt sein.The shell component preferably has at least one component area. The filler plug is preferably arranged or can be arranged, in particular directly, on the component area. The filler plug can be connected to the component area or attached to the component area.
Vorzugsweise umfasst der Einfüllstopfen wenigstens ein Verschließungsteil, welches bei einem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum eingebrachten Kunststoffschaums unter zumindest teilweisem flüssigkeitsdichten Verschluss des Durchgangskanals verformbar ist, wodurch ein Eintritt einer Flüssigkeit in den Hohlraum über den Durchgangskanal, insbesondere bei aus dem Durchgangskanal entfernter Düse, unterbleibt. Der Einfüllstopfen ist somit vorzugsweise flüssigkeitsdicht ausgebildet. Dadurch kann der Hohlraum während eines Betriebs des Kraftwagens, insbesondere über eine vollständige Lebensdauer des Kraftwagens, frei von der Flüssigkeit und somit flüssigkeitsdicht gehalten werden.Preferably, the filler plug comprises at least one closure part, which can be deformed when the plastic foam introduced into the cavity expands and hardens at least partially, with at least partially liquid-tight closure of the through-channel, whereby a liquid can enter the cavity via the through-channel, in particular when the liquid is removed from the through-channel Nozzle, omitted. The filler plug is thus preferably designed to be liquid-tight. As a result, the cavity can be kept free of the liquid and thus liquid-tight during operation of the motor vehicle, in particular over the entire service life of the motor vehicle.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Figur und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in der Figur alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar.Further features of the invention result from the claims, the figure and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description and the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and/or shown alone in the figure can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own.
Die Erfindung wird nun anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in der einzigen Figur eine schematische Teilschnittansicht einer erfindungsgemäßen Einfüllvorrichtung, welche einen erfindungsgemäßen Einfüllstopfen aufweist.The invention will now be explained in more detail using a preferred exemplary embodiment and with reference to the drawing. In the single figure, the drawing shows a schematic partial sectional view of a filling device according to the invention, which has a filling plug according to the invention.
Die einzige Figur zeigt in einer schematischen Teilschnittansicht eine Einfüllvorrichtung 1 zum Einbringen eines expandierenden Kunststoffschaums in einen Hohlraum 2 eines Rohbauteils 2a eines Kraftwagens. Die Einfüllvorrichtung 1 dient somit dazu, bei einem insbesondere als Schäumprozess bezeichneten Verfahrensschritt einer Herstellung eines Rohbaus des Kraftwagens beziehungsweise des Rohbauteils 2a den Hohlraum 2 zumindest teilweise, insbesondere vollständig, mit dem Kunststoffschaum zu füllen.The single figure shows a
In der einzigen Figur ist zudem das Rohbauteil 2a besonders schematisch dargestellt. Das Rohbauteil 2a weist wenigstens einen Bauteilbereich 2b auf. Der Bauteilbereich 2b begrenzt den Hohlraum 2 zumindest teilweise direkt.In addition, the
Die Einfüllvorrichtung 1 weist einen Einfüllstopfen 3 auf. Der Einfüllstopfen 3 weist eine Eintrittsöffnung 4 und einen von der Eintrittsöffnung 4 beabstandete Austrittsöffnung 5 auf. Der Einfüllstopfen 3 weist einen insbesondere als Aufnahmeraum bezeichneten Durchgangskanal 6 auf. Der Durchgangskanal 6 ist von einer Wandung 7 des Einfüllstopfens 3, insbesondere in radialer Richtung 3a des Einfüllstopfens 3, zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, begrenzt. Eine nach innen gerichtete, innere Mantelfläche 7a der Wandung 7 begrenzt den Durchgangskanal 6 in seiner radialen Richtung zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, direkt. Somit ist die innere Mantelfläche 7a als Kanalwand des Durchgangskanals 6 ausgebildet. Die radiale Richtung des Durchgangskanals 6 entspricht vorzugsweise der radialen Richtung 3a des Einfüllstopfens.The filling
Der Kunststoffschaum ist vorzugsweise als Akustikschaum ausgebildet. Dies bedeutet, dass der Kunststoffschaum insbesondere deshalb in den Hohlraum 2 eingebracht wird, um akustische Eigenschaften des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils 2a beziehungsweise des Kraftwagens, besonders zu verbessern. Somit weist der Rohbau, insbesondere das Rohbauteil 2a beziehungsweise der Kraftwagen, in seinem jeweiligen vollständig hergestellten Zustand den Kunststoffschaum auf.The plastic foam is preferably designed as an acoustic foam. This means that the plastic foam is introduced into the cavity 2 in particular in order to particularly improve the acoustic properties of the shell, in particular the
Zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum 2 ist eine von dem Kunststoffschaum durchströmbare Düse 8 vorgesehen. Die Einfüllvorrichtung 1 umfasst die Düse 8. Die Düse 8 weist einen von dem Kunststoffschaum durchströmbaren Düsenkanal 9 auf. Der Düsenkanal 9 ist in seiner radialen Richtung zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, von einer Düsenwand 10 der Düse 8 begrenzt.A
Zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum 2 ist die von dem Kunststoffschaum durchströmbare Düse 8 zumindest teilweise durch die Eintrittsöffnung 4 hindurchführbar und ist dadurch zumindest teilweise in dem Durchgangskanal 6 anordenbar, wodurch der die Düse 8 durchströmende Kunststoffschaum, insbesondere zumindest mittelbar, über den Durchgangskanal 6 und, insbesondere zumindest mittelbar, über die Austrittsöffnung 5 in den Hohlraum 2 einbringbar ist. Somit ist die Düse 8 zumindest teilweise durch die Eintrittsöffnung 4 hindurch geführt und ist dadurch zumindest teilweise in dem Durchgangskanal 6 angeordnet, während der Kunststoffschaum mittels der Düse 8 in den Hohlraum 2 eingebracht wird.To introduce the plastic foam into the cavity 2, the
Vorzugsweise entspricht die radiale Richtung der in dem Durchgangskanal 6 angeordneten Düse 8 der radialen Richtung 3a des Einfüllstopfens.The radial direction of the
Die Eintrittsöffnung 4 und die Austrittsöffnung 8 sind über den Durchgangskanal 6, insbesondere fluidisch, miteinander verbunden. Die Düse 8 weist eine von dem Kunststoffschaum durchströmbare und insbesondere als Düsenaustrittsöffnung bezeichnete Düsenöffnung 11 auf, über welche der den Düsenkanal 9 durchströmende Kunststoffschaum aus dem Düsenkanal 9 abführbar und in den Hohlraum 2 einleitbar ist.The
In dem in der einzigen Figur gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Düse 8 in einem insbesondere als Düsenbereich bezeichneten Längenbereich 12 in dem Durchgangskanal 6 angeordnet. Zudem weist die Düse 8 einen sich, insbesondere unmittelbar, an den Längenbereich 12 anschließenden, Teilbereich 13 auf, welcher außerhalb des Durchgangskanals 6 angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Düse 8 beziehungsweise der Düsenkanal 9, insbesondere über den Teilbereich 13, fluidisch mit einer separat von dem Einfüllstopfen 3 beziehungsweise der Einfüllvorrichtung 1 und dem Kunststoffteil ausgebildeten Zuführeinrichtung verbindbar. Über die Zuführeinrichtung kann der Kunststoffschaum, insbesondere über den Teilbereich 13, der Düse 8 zugeführt werden und in den Düsenkanal 9 eingeleitet werden. Die Zuführeinrichtung kann insbesondere als Mischer bezeichnet werden beziehungsweise als Mischer ausgebildet sein. Beispielsweise können in dem Mischer mehrere separat voneinander ausgebildete Komponenten des Kunststoffschaums miteinander vermischt werden, wodurch der Kunststoffschaum ausbildbar ist.In the exemplary embodiment shown in the single figure, the
Vorzugsweise wird die Einfüllvorrichtung 1 beziehungsweise der Einfüllstopfen 3 zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum 2 teilweise in dem Hohlraum 2 angeordnet und somit teilweise in den Hohlraum 2 eingeführt. Beispielsweise weist das Rohbauteil 2a, insbesondere der Bauteilbereich 2b, eine Bauteilöffnung 2c auf, über welche der Einfüllstopfen 3 beziehungsweise die Einfüllvorrichtung 1 zum teilweisen Anordnen in dem Hohlraum 2 hindurchführbar ist. Vorzugsweise ist der Einfüllstopfen 3 dazu vorgesehen, bei dem Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum 2 die Bauteilöffnung 2c abzudichten. Somit berührt der Einfüllstopfen 3, insbesondere die Wandung 7, eine den Hohlraum 2 beziehungsweise die Bauteilöffnung 2c begrenzende Bauteilwandung 2d des Rohbauteils 2a, insbesondere des Bauteilbereichs 2b, direkt.The filling
Um den Hohlraum 2 besonders vorteilhaft mit dem Kunststoffschaum ausschäumen zu können, ist es vorgesehen, dass Einfüllstopfen 3 einen Verschließungsteil 14 aufweist, welcher bei einem zumindest teilweisen, insbesondere vollständigen, Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum 2 eingebrachten Kunststoffschaums unter zumindest teilweisem, insbesondere vollständigen, Verschluss des Durchgangskanals 6 verformbar ist, wodurch ein Austritt des in den Hohlraum 2 eingebrachten Kunststoffschaums über den Durchgangskanal 6 bei in dem Durchgangskanal 6 angeordneter Düse 8 und/oder bei aus dem Durchgangskanal 6 entfernter Düse 8 unterbleibt. Dies bedeutet, dass der Verschließungsteil 14 durch das zumindest teilweise Expandieren und Aushärten des sich in dem Hohlraum 2 befindenden Kunststoffschaums derart verformbar ist, dass der Durchgangskanal 6 zumindest teilweise schaumdicht verschließbar ist, wodurch der sich in dem Hohlraum 2 befindenden Kunststoffschaum nicht über den Durchgangskanal 6 aus dem Hohlraum 2 abgeführt werden kann.In order to be able to foam the cavity 2 particularly advantageously with the plastic foam, it is provided that the
Bei dem Expandieren beziehungsweise dem Aushärten tritt eine Volumenvergrößerung des in den Hohlraum 2 eingebrachten Kunststoffschaums auf, wobei infolge der Volumenvergrößerung der Verschließungsteil 14 durch den Kunststoffschaum mit einer von der Volumenvergrößerung bewirkten Kraft 15 beaufschlagt wird, wobei das Verformen des Verschließungsteils 14 durch die Kraft 15 bewirkt wird. Durch das Verschließen des Durchgangskanals 6 mittels des Verschließungsteils 14 kann der Hohlraum 2 gegenüber dem Kunststoffschaum dicht gehalten werden. Dadurch kann der Austritt des sich in dem Hohlraum 2 befindenden Kunststoffschaums vermieden werden. Dadurch kann nach dem Schäumprozess eine etwaige Nacharbeit zum Entfernen beziehungsweise Reinigen von aus dem Hohlraum 2 ausgetretenem Kunststoffschaum vermieden werden. Dadurch kann das Ausschäumen des Hohlraums 2 besonders aufwandsarm durchgeführt werden. Zudem können Kosten des Rohbauteils 2a beziehungsweise des Rohbaus besonders gering gehalten werden.During the expansion or curing, the volume of the plastic foam introduced into the cavity 2 increases, and as a result of the increase in volume, the
Unter der aus dem Durchgangskanal 6 entfernten Düse 8 kann insbesondere verstanden werden, dass der Durchgangskanal 6 frei von der Düse 8 ist. Somit kann der Durchgangskanal 6, wenn dieser mittels des Verschließungsteils 14 verschlossen ist, gegenüber dem Kunststoffschaum dicht gehalten werden, wenn die Düse 8 in dem Durchgangskanal 6 angeordnet ist und/oder wenn der Durchgangskanal 6 frei von der Düse 8 ist.The
In einer bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass zumindest ein Wandbereich 16 der Wandung 7 als der Verschließungsteil 14 ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass die Wandung 7 den Wandbereich 16 aufweist, welcher bei dem zumindest teilweisen Expandieren und Aushärten des in den Hohlraum 2 eingebrachten Kunststoffschaums unter dem zumindest teilweisen Verschluss des Durchgangskanals 6 verformbar ist. Dadurch kann der Durchgangskanal 6 besonders vorteilhaft verschlossen werden. Beispielsweise ist dadurch kein separat von der Wandung 7 beziehungsweise dem Wandbereich 16 ausgebildetes, zusätzliches Verschließungsteil vorzusehen. Dadurch können Kosten des Einfüllstopfens 3 beziehungsweise der Einfüllvorrichtung 1 besonders gering gehalten werden. Insbesondere kann der Einfüllstopfen 3 somit besonders aufwandsarm gefertigt werden, wodurch beispielsweise Herstellkosten des Einfüllstopfens 3 besonders gering gehalten werden können.In a preferred embodiment it is provided that at least one
In dem in der einzigen Figur gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Wandung 7 einen sich an den Wandbereich 16, insbesondere unmittelbar, anschließenden zweiten Wandbereich 17 auf. Die Wandbereiche können separat voneinander ausgebildet und miteinander verbunden sein oder die Wandbereiche können zusammen einstückig ausgebildet sein. Der zweite Wandbereich 17 ist vorzugsweise nicht zum Verschließen des Durchgangskanals 6 vorgesehen. Der zweite Wandbereich kann insbesondere als Grundkörper bezeichnet werden.In the exemplary embodiment shown in the single FIGURE, the
In weiterer Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass der die Düse 8 durchströmende Kunststoffschaum über die von dem Kunststoffschaum durchströmbare Düsenöffnung 11 der Düse 8 durch das Verformen des Verschließungsteils 14, insbesondere des Wandbereichs 16, von dem Verschließungsteil 14, insbesondere dem Wandbereich 16, verschließbar ist, wodurch das Durchströmen der Düsenöffnung 11 von dem Kunststoffschaum unterbleibt. Dies bedeutet, dass die Düsenöffnung 11 durch den verformten Verschließungsteil 14 beziehungsweise den verformten Wandbereich 16 versperrbar ist. Dadurch kann der sich in dem Hohlraum 2 befindenden Kunststoffschaum nicht über die Düsenöffnung 11 aus dem Hohlraum abgeführt und in den Düsenkanal 9 eingeleitet werden. Dadurch kann der Durchgangskanal 6 beziehungsweise der Düsenkanal 9 besonders vorteilhaft, insbesondere besonders dicht und/oder besonders aufwandsarm, gegenüber dem Kunststoffschaum dicht gehalten werden, wenn die Düse 8 in dem Durchgangskanal 6 angeordnet ist.In a further embodiment it is provided that the plastic foam flowing through the
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass durch das Verformen des Verschließungsteils 14, insbesondere des Wandbereichs 16, die Austrittsöffnung 15 von dem Verschließungsteil 14, insbesondere dem Wandbereich 16, verschließbar ist. Dies bedeutet, dass die Austrittsöffnung 5 von dem verformten Verschließungsteil 14, insbesondere dem Wandbereich 16, versperrbar ist. Dadurch kann der Einfüllstopfen 3 beziehungsweise der Durchgangskanal 6 gegenüber dem Kunststoffschaum besonders vorteilhaft abgedichtet werden, insbesondere besonders sicher und/oder besonders aufwandsarm, insbesondere dann, wenn der Durchgangskanal 6 frei von der Düse 8 ist. Dadurch kann der Hohlraum 2 beziehungsweise der Einfüllstopfen 3 auch nach dem Schäumprozess, insbesondere bei bereits entfernter Düse 8, besonders dicht gehalten werden.In a particularly preferred embodiment, it is provided that the
In weiterer Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass die in dem Durchgangskanal 6 angeordnete Düse 8, insbesondere in radialer Richtung der Düse 8, zumindest überwiegend, insbesondere vollständig, von der Wandung 7, insbesondere dem Wandbereich 16, abgedeckt ist. Dadurch kann insbesondere eine äußere Mantelfläche 18 der Düsenwand 10 von dem Kunststoffschaum freigehalten werden. Somit kann die Düse 8, insbesondere die äußere Mantelfläche 18, durch die Wandung 7, insbesondere den Wandbereich 16, vor dem Kunststoffschaum geschützt werden, wodurch eine Verschmutzung der Düse 8, insbesondere der äußeren Mantelfläche 18, vermieden beziehungsweise besonders vermindert werden kann. Dadurch kann das Rohbauteil 2a beziehungsweise der Rohbau besonders aufwandsarm hergestellt werden, wodurch insbesondere Kosten des Rohbauteils 2a beziehungsweise des Rohbaus besonders gering gehalten werden können.In a further embodiment, it is provided that the
Somit kann der Wandbereich 16 zu dem, insbesondere schaumdichten, Verschließen des Durchgangskanals 6 und zum Schutz der Düse 8 beziehungsweise der Düsenwand 10, insbesondere der äußeren Mantelfläche 18, vorgesehen sein beziehungsweise verwendet werden. Dies bedeutet, dass der Wandbereich 16 zumindest eine Doppelfunktion aufweist. Dadurch können Kosten des Einfüllstopfens 3 besonders gering gehalten werden. Zudem kann das Ausschäumen des Hohlraums 2 dadurch besonders vorteilhaft erfolgen, insbesondere besonders aufwandsarm. Dadurch können Kosten des Rohbaus, insbesondere des Rohbauteils 2a, beziehungsweise des Kraftwagens besonders gering gehalten werden.Thus, the
Unter der äußeren Mantelfläche 18 der Düsenwand 10 kann eine, insbesondere bezogen auf die Düse 8 beziehungsweise den Düsenkanal 9, nach außen weisende beziehungsweise außenliegende Mantelfläche 18 der Düse 8 beziehungsweise der Düsenwand 10 verstanden werden. Die äußere Mantelfläche 18 kann insbesondere als nach außen gerichtete Mantelfläche 18 bezeichnet werden.The outer
Vorzugsweise liegt die in dem Durchgangskanal 6 angeordnete Düse 8 direkt an der Wandung 7, insbesondere an dem Wandbereich 16, an. Somit berührt die Düsenwand 10, insbesondere die äußere Mantelfläche 18, die Wandung 7, insbesondere den Wandbereich 16, direkt, wenn die Düse 8 in dem Durchgangskanal 6 angeordnet ist. Dadurch kann die Düse 8, insbesondere die äußere Mantelfläche 18, besonders gut vor der Verschmutzung durch den Kunststoffschaum geschützt werden. Alternativ oder zusätzlich kann dadurch das Verschließen des Durchgangskanals 6 besonders vorteilhaft erfolgen.The
Die Düse 8 kann derart in dem Durchgangskanal 6 angeordnet sein beziehungsweise werden, dass die Düsenöffnung 11 in der Austrittsöffnung 5 angeordnet ist oder dass die Düsenöffnung 11 in Längsrichtung 19 des Einfüllstopfens 3 beziehungsweise des Durchgangskanals 6 beabstandet ist. Dabei kann die Düsenöffnung 11 in den Hohlraum 2 hineinragen oder von dem Hohlraum 2 beabstandet sein. Insbesondere dann, wenn die Düsenöffnung 11 in der Austrittsöffnung 5 angeordnet ist, wenn die Düse 8 in dem Durchgangskanal 6 angeordnet ist, kann die Düse 8 mit dem Einfüllstopfen 3 an einer in den Hohlraum 2 hineinragenden Unterseite 3b der Einfüllvorrichtung 1 beziehungsweise des Einfüllstopfens 3 bündig abschließen. Dies bedeutet, dass die Wandung 7, insbesondere der Wandbereich 16, und die Düsenwand 10 an beziehungsweise auf der Unterseite 3b bündig abschließen können und sich insbesondere direkt berühren können.The
In der in der einzigen Figur gezeigten Ausführungsform ist der Einfüllstopfen 3, insbesondere der Wandbereich 16, zumindest teilweise, insbesondere vollständig, konisch ausgeführt. Dabei verjüngt sich ein Querschnitt des Einfüllstopfens 3 beziehungsweise des Wandbereichs 16 in einer dem Hohlraum 2 zugewandten Richtung. Vorzugsweise sind der Einfüllstopfen 3 und/oder die Düse 8 radialsymmetrisch ausgebildet. Bei dem Anordnen der Düse 8 in dem Durchgangskanal 6 sind die Düse 8 und der Einfüllstopfen 3 vorzugsweise konzentrisch zueinander angeordnet. Dies bedeutet, dass eine in Längsrichtung 19 des Einfüllstopfens 3 verlaufende Längsachse 20 des Einfüllstopfens 3 beziehungsweise des Durchgangskanals 6 einer in Längsrichtung der Düse 8 verlaufenden Mittelachse der Düse 8, insbesondere des Düsenkanals 9, entspricht.In the embodiment shown in the single FIGURE, the
In dem in der einzigen Figur gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Einfüllstopfen 3 wenigstens ein Rastelement 21 auf, mittels welchem eine Rastverbindung des Einfüllstopfens 3 mit dem Bauteilbereich 2b des Rohbauteil 2a ausbildbar ist. Dadurch kann der Einfüllstopfen 3 zum beziehungsweise bei dem Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum 2 formschlüssig mit dem Bauteilbereich 2b verbunden werden.In the exemplary embodiment shown in the single figure, the
In der einzigen Figur ist erkennbar, dass der Einfüllstopfen 3 eine Stützfläche 22 aufweist, über welche der Einfüllstopfen 3 beziehungsweise die Einfüllvorrichtung 1 an dem Bauteilbereich 2b, insbesondere direkt, abstützbar ist.The single figure shows that the filling
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Durchgangskanal 6 durch das Verformen des Verschließungsteils 14, insbesondere des Wandbereichs 16, von dem Verschließungsteil 14, insbesondere dem Wandbereich 16, flüssigkeitsdicht, insbesondere wasserdicht, verschließbar ist, wodurch ein Eintritt einer Flüssigkeit in den Hohlraum 2 über den Durchgangskanal 6 bei in dem Durchgangskanal 6 angeordneter Düse 8 und/oder bei aus dem Durchgangskanal 6 entfernter Düse 8 unterbleibt. Somit ist der Einfüllstopfen 3, insbesondere der Durchgangskanal 6, beziehungsweise die Austrittsöffnung 5 und/oder die Düsenöffnung 11, mittels des Verschließungsteils 14, insbesondere des Wandbereichs 16, flüssigkeitsdicht verschließbar. Bei der Flüssigkeit handelt es sich beispielsweise um Wasser.It is preferably provided that the
Es kann vorgesehen sein, dass der Einfüllstopfen 3 nach dem Schäumprozess beziehungsweise dem Expandieren und Aushärten des Kunststoffschaums von dem Bauteilbereich 2b beziehungsweise dem Rohbauteil 2a entfernt wird. Dies bedeutet, dass der Rohbau beziehungsweise das Rohbauteil 2a in seinem vollständig hergestellten Zustand den Einfüllstopfen 3 nicht umfasst. Somit umfasst der Kraftwagen in seinem vollständig hergestellten Zustand ebenfalls nicht den Einfüllstopfen 3. Somit kann der Einfüllstopfen 3 als insbesondere als Montagehilfsmittel bezeichnetes Hilfsmittel ausgebildet sein, welches, insbesondere lediglich, zum Einbringen des Kunststoffschaums in den Hohlraum 2 dient. Nach dem Entfernen des Einfüllstopfens 3 von dem Bauteilbereich 2b beziehungsweise dem Rohbauteil 2a kann ein insbesondere als Verschlussstopfen bezeichnetes Stopfenelement in der Öffnung angeordnet werden, mittels welchem der Hohlraum 2, insbesondere schaumdicht und/oder flüssigkeitsdicht, verschließbar ist. Dies bedeutet, dass der Rohbau, insbesondere das Rohbauteil 2a, beziehungsweise der Kraftwagen in seinem vollständig hergestellten Zustand den Verschlussstopfen umfassen kann.Provision can be made for the
Alternativ kann es vorgesehen sein, dass der Einfüllstopfen 3 nach dem Schäumprozess beziehungsweise dem Expandieren und Aushärten des Kunststoffschaums nicht von dem Rohbauteil 2a beziehungsweise dem Bauteilbereich 2b entfernt wird. Dies bedeutet, dass das Rohbauteil 2a beziehungsweise der Rohbau in seinem jeweiligen vollständig hergestellten Zustand den Einfüllstopfen 3 umfasst. Somit kann der Kraftwagen in seinem vollständig hergestellten Zustand den Einfüllstopfen 3 umfassen. Insbesondere dadurch, dass der Einfüllstopfen 3 flüssigkeitsdicht ausgebildet ist, das heißt der Durchgangskanal 6 mittels des Verschließungsteils 14, insbesondere des Wandbereichs 16, flüssigkeitsdicht verschlossen beziehungsweise verschließbar ist, kann ein Eindringen der Flüssigkeit über den Einfüllstopfen 3, insbesondere die Bauteilöffnung 2c, vermieden werden. Somit kann der Hohlraum 2 gegenüber der Flüssigkeit dicht gehalten werden. Dies bedeutet, dass der Einfüllstopfen 3 als Montagestopfen ausgebildet ist und somit an dem Bauteilbereich 2b beziehungsweise in dem Rohbau beziehungsweise dem Rohbauteil 2a verbleibt. Der Einfüllstopfen 3 umfasst somit die Funktion beziehungsweise eine Funktion des Verschlussstopfens. Dadurch kann der Verschlussstopfen bei dem Rohbau, insbesondere dem Rohbauteil 2a, beziehungsweise dem Kraftwagen, entfallen. Dadurch können Kosten des Rohbaus beziehungsweise des Rohbauteils 2a besonders gering gehalten werden. Zudem kann eine Herstellung des Rohbaus beziehungsweise des Rohbauteils 2a besonders vereinfacht werden.Alternatively, it can be provided that the
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Einfüllvorrichtungfilling device
- 22
- Hohlraumcavity
- 2a2a
- Rohbauteilshell part
- 2b2 B
- Bauteilbereichcomponent area
- 2c2c
- Bauteilöffnungcomponent opening
- 2d2d
- Bauteilwandungcomponent wall
- 33
- Einfüllstopfenfiller plug
- 3a3a
- radiale Richtungradial direction
- 3b3b
- Unterseitebottom
- 44
- Eintrittsöffnungentry opening
- 55
- Austrittsöffnungexit port
- 66
- Durchgangskanalthrough channel
- 77
- Wandungwall
- 7a7a
- innere Mantelflächeinner surface
- 88th
- Düsejet
- 99
- Düsenkanalnozzle channel
- 1010
- Düsenwandnozzle wall
- 1111
- Düsenöffnungnozzle opening
- 1212
- Längenbereichlength range
- 1313
- Teilbereichsubarea
- 1414
- Verschließungsteilclosure part
- 1515
- KraftPower
- 1616
- Wandbereichwall area
- 1717
- zweiter Wandbereichsecond wall area
- 1818
- äußere Mantelflächeouter surface
- 1919
- Längsrichtunglongitudinal direction
- 2020
- Längsachselongitudinal axis
- 2121
- Rastelementlocking element
- 2222
- Stützflächesupport surface
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- DE 102019133868 B3 [0002]DE 102019133868 B3 [0002]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021127550.4A DE102021127550A1 (en) | 2021-10-22 | 2021-10-22 | Filling plug for introducing a plastic foam into a cavity of a raw component, filling device and raw component |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021127550.4A DE102021127550A1 (en) | 2021-10-22 | 2021-10-22 | Filling plug for introducing a plastic foam into a cavity of a raw component, filling device and raw component |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102021127550A1 true DE102021127550A1 (en) | 2023-04-27 |
Family
ID=85796217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102021127550.4A Pending DE102021127550A1 (en) | 2021-10-22 | 2021-10-22 | Filling plug for introducing a plastic foam into a cavity of a raw component, filling device and raw component |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102021127550A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015205672A1 (en) | 2015-03-30 | 2016-10-06 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Einfüllventilstopfen |
DE102019108761B3 (en) | 2019-04-03 | 2020-09-03 | Illinois Tool Works Inc. | Sealable filler plug |
DE102019133868B3 (en) | 2019-12-11 | 2020-10-15 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Filler stopper for introducing a foam into a cavity |
-
2021
- 2021-10-22 DE DE102021127550.4A patent/DE102021127550A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015205672A1 (en) | 2015-03-30 | 2016-10-06 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Einfüllventilstopfen |
DE102019108761B3 (en) | 2019-04-03 | 2020-09-03 | Illinois Tool Works Inc. | Sealable filler plug |
DE102019133868B3 (en) | 2019-12-11 | 2020-10-15 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Filler stopper for introducing a foam into a cavity |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3838655A1 (en) | Process and apparatus for filling vehicle body cavities with foam | |
WO2017067981A1 (en) | Sleeve and method for producing a sleeve of this type | |
EP2000277A1 (en) | Venting device for a motor vehicle and method and moulding tool for manufacturing of venting device | |
EP3433120B1 (en) | Operating liquid container with stiffening element and method for manufacturing an operating liquid container | |
EP2907643B1 (en) | Sealing device | |
DE102014011536A1 (en) | Mold for producing an air filter element, method for manufacturing an air filter element and air filter element | |
EP1854681A2 (en) | Air duct for motor vehicle | |
DE102021127550A1 (en) | Filling plug for introducing a plastic foam into a cavity of a raw component, filling device and raw component | |
DE102019006918A1 (en) | Filler plug for introducing a foam into a cavity of a vehicle body and vehicle | |
WO2017076558A1 (en) | Container having a stiffening device | |
DE102016203660A1 (en) | motor vehicle | |
DE102005006794B4 (en) | Multi-component injection molding process to form a multi-component body | |
EP3956134B1 (en) | Venting unit for a mold segment of a tire vulcanization mold, and such a mold segment | |
DE102008008328B4 (en) | Air filter insert with reinforcement ring | |
DE102008011697A1 (en) | Airbag arrangement for installing in dashboard of vehicle i.e. motor vehicle, has retaining section provided in chute channel and comprising connection element that is connected to dash board support | |
DE102018006545A1 (en) | Foaming system and method for foaming a cavity of a Kraftfahrzeugrohbauteils | |
EP3952044A1 (en) | Use of an attachment piece | |
WO2008119706A1 (en) | Method for the production of a sealing assembly, in particular for a motor vehicle, having a sealing element and a support, and such a sealing assembly | |
EP3130440B1 (en) | Moulding and process for the production of a moulding | |
DE102014104721B4 (en) | Apparatus for producing a foam-containing molding and method for producing a molding | |
DE102012219107A1 (en) | Method for manufacturing vehicle inner covering unit, involves arranging carrier and decorative layer in foaming mold, such that foam opening is formed between carrier and decorative layer | |
DE102013214147A1 (en) | Airbag arrangement for a vehicle | |
EP3911490B1 (en) | Method and device for producing a fluid line with connecting element | |
DE102016224419B4 (en) | A method for foaming a at least one cavity having shell component of a motor vehicle and a sealing arrangement | |
DE102021000444A1 (en) | Partition wall and body component for a vehicle and vehicle with at least one such partition wall |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |