DE102021103957A1 - Escape sign luminaire with escape route lighting - Google Patents

Escape sign luminaire with escape route lighting Download PDF

Info

Publication number
DE102021103957A1
DE102021103957A1 DE102021103957.6A DE102021103957A DE102021103957A1 DE 102021103957 A1 DE102021103957 A1 DE 102021103957A1 DE 102021103957 A DE102021103957 A DE 102021103957A DE 102021103957 A1 DE102021103957 A1 DE 102021103957A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
escape
escape route
light
lighting elements
sign luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021103957.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerald Ladstätter
Gregor Mayr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority to DE102021103957.6A priority Critical patent/DE102021103957A1/en
Priority to EP22157381.9A priority patent/EP4064262A1/en
Publication of DE102021103957A1 publication Critical patent/DE102021103957A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0436Signs, boards or panels attached to ceilings
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/049Edge illuminated signs, boards or panels
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F2013/05Constructional details indicating exit way or orientation
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1872Casing
    • G09F2013/1877Stand-like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Rettungszeichenleuchte 10 mit einem Leuchtmittelelement 300, und einem Trägerelement 400 zur Halterung des Leuchtmittelelements 300, sowie einem Lichtleitelement 100, welches mit dem Trägerelement 400 verbunden ist, und wobei auf dem Lichtleitelement 100 ist ein Rettungswegsymbol 120 angebracht ist. Weiterhin weist die Rettungszeichenleuchte 10 zumindest ein Rettungswegbeleuchtungselement 200 zur Rettungswegbeleuchtung auf, welches mit dem Trägerelement 400 verbunden ist und zur asymmetrischen Lichtabgabe ausgebildet ist, derart, dass das vom Rettungswegbeleuchtungselement 200 abgegebene Licht vom Lichtleitelement 100 weggerichtet abgestrahlt ist.The invention relates to an escape sign luminaire 10 with an illuminant element 300 and a support element 400 for holding illuminant element 300, as well as a light-guiding element 100, which is connected to support element 400, and an escape route symbol 120 being attached to light-guiding element 100. Furthermore, escape sign luminaire 10 has at least one escape route lighting element 200 for escape route lighting, which is connected to carrier element 400 and is designed to emit light asymmetrically, such that the light emitted by escape route lighting element 200 is radiated away from light guide element 100.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rettungszeichenleuchte zur Anzeige einer Rettungswegrichtung und zur Beleuchtung eines Rettungsweges.The invention relates to an escape sign luminaire for displaying the direction of an escape route and for illuminating an escape route.

Es gibt verschiedene Arten von Rettungszeichenleuchten, wobei moderne und ästhetisch ansprechende Rettungszeichenleuchten meist ein außenliegendes Lichtleitelement aufweisen, wobei an Flachseiten des Lichtleitelements üblicherweise zumindest ein Rettungszeichen mit einer darauf angezeigten Fluchtwegrichtung angebracht ist. Bei solchen Rettungszeichenleuchten wird üblicherweise von einer Schmalseite des Lichtleitelements her Licht eingekoppelt, wobei dieses Licht dann präferiert hauptsächlich über die Flachseiten abgegeben wird, sodass das Rettungszeichen mitsamt der dargestellten Fluchtwegrichtung leicht und gut erkennbar ist. Solche Rettungszeichenleuchten mit einem Lichtleiter sind beispielsweise aus der EP 2 648 178 B1 bekannt.There are various types of escape sign luminaires, with modern and aesthetically pleasing escape sign luminaires usually having an external light-guiding element, with at least one escape sign with an escape route direction indicated thereon usually being attached to the flat sides of the light-guiding element. In escape sign luminaires of this type, light is usually coupled in from a narrow side of the light-guiding element, with this light then preferably being emitted mainly via the flat sides, so that the escape sign, together with the escape route direction shown, can be seen easily and well. Such escape sign lights with a light guide are, for example, from EP 2 648 178 B1 known.

Zudem sind aus dem Stand der Technik Rettungszeichenleuchten bekannt, welche tendenziell kastenförmig aufgebaut sind. Beispielhaft ist eine solche Rettungszeichenleuchte in 1 dargestellt und mit dem Bezugszeichen 1010 versehen. Solche Rettungszeichenleuchten 1010 weisen zumindest eine Außenfläche mit einer lichtdurchlässigen Lichtabgabefläche 1130 auf, wobei diese zumindest eine Lichtabgabefläche 1130 ein Rettungszeichensymbol 1120 aufweist. Die Lichtabgabeflächen 1130 solcher Rettungszeichenleuchten 1010 sind an ihren Schmalseiten von Gehäusekomponenten der Rettungszeichenleuchte 1010 eingespannt gehalten. Hierbei sind im Inneren der Rettungszeichenleuchte 1010 Leuchtmittel angeordnet, welche Licht in Richtung der Lichtabgabefläche 1130 abgeben, sodass das Rettungszeichensymbol 1120 beleuchtet erscheint und somit gut erkennbar ist.In addition, escape sign luminaires are known from the prior art, which tend to have a box-shaped design. An example of such an escape sign luminaire is in 1 shown and provided with the reference number 1010 . Such escape sign luminaires 1010 have at least one outer surface with a translucent light emission surface 1130, with this at least one light emission surface 1130 having an escape sign symbol 1120. The light emission surfaces 1130 of such escape sign luminaires 1010 are held clamped on their narrow sides by housing components of the escape sign luminaire 1010 . In this case, illuminants are arranged inside the escape sign luminaire 1010, which emit light in the direction of the light-emitting surface 1130, so that the escape sign symbol 1120 appears illuminated and is therefore easily recognizable.

Bisherige Rettungszeichenleuchten ohne zentralen Lichtleiter, also beispielsweise die in der 1 gezeigte Rettungszeichenleuchte 1010, können weiterhin auch mit sogenannten ERI-Spots (Escape Route Illumination Spots) 1200, bzw. Rettungswegbeleuchtungselementen 1200, ausgestattet sein, welche an der Unterseite der Rettungszeichenleuchte 1010 angeordnet sind und zur Beleuchtung des Rettungswegs in der Umgebung der Rettungszeichenleuchten 1010 verwendet werden. Eine solche Rettungszeichenleuchte ist in der DE 10 2011 082 844 A1 angegeben. Üblicherweise illuminieren die Rettungswegbeleuchtungselemente die entsprechenden Rettungswege lediglich in einer Notfallsituation, also beispielsweise während eines Brandes, während hingegen das Rettungszeichensymbol der Rettungszeichenleuchte durchgehend, also auch in Situationen in denen keine Evakuierung benötigt wird, beleuchtet ist.Previous escape sign luminaires without a central light guide, for example those in the 1 The escape sign luminaire 1010 shown can also be equipped with so-called ERI spots (Escape Route Illumination Spots) 1200 or escape route lighting elements 1200, which are arranged on the underside of the escape sign luminaire 1010 and are used to illuminate the escape route in the vicinity of the escape sign luminaires 1010 . Such an escape sign luminaire is in the DE 10 2011 082 844 A1 specified. The escape route lighting elements usually only illuminate the corresponding escape routes in an emergency situation, for example during a fire, while the escape sign symbol of the escape sign light is illuminated continuously, ie even in situations in which no evacuation is required.

In derartigen bekannten Rettungszeichenleuchten 1010 werden üblicherweise zwei ERI-Spots 1200 verwendet, wobei die ERI-Spots 1200 verstellbare Linsen aufweisen, sodass die Richtung der Lichtabgabe der ERI-Spots 1200 einstellbar ist. Mit diesen zwei ERI-Spots 1200 lässt sich somit zur Rettungswegbeleuchtung in bis zu zwei unterschiedliche Richtungen Licht abgeben. Üblicherweise wird bei der Rettungswegbeleuchtung sowohl der zu der Rettungszeichenleuchte hin weisende Weg, als auch der von der Rettungszeichenleuchte fort weisende, also der entlang der Richtung des Rettungswegs zeigende Weg illuminiert.Two ERI spots 1200 are usually used in such known escape sign luminaires 1010, with the ERI spots 1200 having adjustable lenses, so that the direction in which the light is emitted by the ERI spots 1200 can be adjusted. With these two ERI Spots 1200, light can be emitted in up to two different directions for escape route lighting. In escape route lighting, both the path pointing towards the escape sign light and the path pointing away from the escape sign light, ie the path pointing along the direction of the escape route, are usually illuminated.

Das Einstellen der Richtung der Lichtabgabe der ERI-Spots 1200 lässt sich hierbei durch manuelles Ausrichten der Linsen erzielen, wobei üblicherweise bei Installation der Rettungszeichenleuchte 1010 der zu beleuchtende Rettungsweg, also die Richtung der Lichtabgabe der Linsen, einmalig eingestellt wird, und nur dann manuell angepasst wird, wenn strukturelle Veränderungen des Gebäudes einen neuen Rettungsweg erfordern, wobei hierfür die Ausrichtung der Linsen der ERI-Spots 1200 einzeln erfolgt, wobei zudem alle in einem Gebäude vorhandenen Rettungszeichenleuchten manuell anzupassen sind.The setting of the direction of the light emission of the ERI spots 1200 can be achieved by manually aligning the lenses, with the escape route to be illuminated, i.e. the direction of the light emission of the lenses, usually being set once when the escape sign luminaire 1010 is installed, and only then adjusted manually when structural changes to the building require a new escape route, for which purpose the lenses of the ERI-Spots 1200 are individually aligned, and all escape sign luminaires present in a building must also be manually adjusted.

Allerdings besteht die Möglichkeit der Ausleuchtung des Rettungswegs bislang lediglich bei Rettungszeichenleuchten, welche kastenförmig aufgebaut sind, wobei die mit einem Rettungszeichen versehene Lichtabgabefläche vom Gehäuse der Rettungszeichenleuchte im Wesentlichen eingerahmt gehalten wird. Durch diesen kastenförmigen Aufbau solcher Rettungszeichenleuchten lassen sich die zusätzlichen Komponenten für die Rettungswegbeleuchtungselemente leicht unterbringen, wobei diese Rettungswegbeleuchtungselemente an der Unterseite der Rettungszeichenleuchte, also unterhalb des Rettungszeichens positionierbar sind, um in einfacher Weise eine Rettungswegbeleuchtung zu schaffen. Solche Rettungszeichenleuchten sind allerdings aufgrund ihres kastenförmigen Aufbaus breit und klobig, und weisen einen strukturell komplizierten Aufbau auf.However, the possibility of illuminating the escape route has hitherto only existed in the case of escape sign luminaires which have a box-like structure, with the light-emitting surface provided with an escape sign being kept essentially framed by the housing of the escape sign luminaire. The additional components for the escape route lighting elements can be easily accommodated by this box-shaped structure of such escape route lighting elements, with these escape route lighting elements being positionable on the underside of the escape route lighting system, i.e. below the escape sign, in order to create escape route lighting in a simple manner. Such escape sign luminaires, however, are wide and bulky due to their box-like construction, and have a structurally complicated construction.

Rettungszeichenleuchten mit einem außenliegenden Lichtleiter, auf welchem das Rettungszeichen dargestellt ist, sind bislang nicht mit derartigen Rettungswegbeleuchtungselementen ausgestattet. Weiterhin ist bei den bekannten Rettungszeichenleuchten - sofern überhaupt Mittel zur Rettungswegbeleuchtung vorhanden sind - eine dynamische Anpassung, insbesondere mittels einer digitaler Ansteuerung, des beleuchteten Rettungsweges nicht vorgesehen, sodass während des Betriebes und insbesondere während eines Notfalles eine schnelle und einfach realisierbare Änderung des beleuchteten Rettungswegs nicht möglich ist. Besteht beispielsweise bei bisher verwendeten Rettungszeichenleuchten mit Rettungswegbeleuchtung eine Gefahr auf einem Rettungsweg, beispielsweise in Form eines brennenden Treppenhauses, so illuminieren die in der Rettungszeichenleuchte vorhandenen ERI-Spots weiterhin den unveränderten Rettungsweg, welcher zu dieser Gefahrenstelle hinführt. Somit wird in solchen Situationen mit bekannten Rettungszeichenleuchten ein nicht vorteilhafter Rettungsweg beleuchtet, während sichere alternative Rettungswege nicht beleuchtet werden.Escape sign luminaires with an external light guide on which the escape sign is shown have not been equipped with escape route lighting elements of this type to date. Furthermore, in the case of the known escape sign luminaires—if any means for illuminating escape routes are available at all—there is no provision for dynamic adjustment, in particular by means of digital control, of the illuminated escape route, so that during operation and especially during an emergency, a quick and easy to implement change of the illuminated escape route is not possible. If, for example, there is a danger on an escape route in the previously used escape sign luminaires with escape route lighting, for example in the form of a burning stairwell, the ERI spots in the escape sign luminaire continue to illuminate the unchanged escape route that leads to this danger point. Thus, in such situations, with known escape sign luminaires, an unfavorable escape route is illuminated while safe alternative escape routes are not illuminated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rettungszeichenleuchte mit einem Lichtleitelement und zumindest einem Rettungswegbeleuchtungselement anzugeben.The invention is based on the object of specifying an escape sign luminaire with a light guide element and at least one escape route lighting element.

Diese Aufgabe wird durch eine Rettungszeichenleuchte gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is solved by an escape sign luminaire according to independent claim 1 . Particular embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

Gemäß der Erfindung ist eine Rettungszeichenleuchte vorgesehen, welche ein Leuchtmittelelement - bevorzugt bestehend aus zumindest einem Leuchtmittel, insbesondere einer LED, und einer Platine - und ein Trägerelement zur Halterung des Leuchtmittelelements, sowie ein Lichtleitelement aufweist. Das Lichtleitelement ist mit dem Trägerelement verbunden, wobei das Lichtleitelement einen an einer Schmalseite des Lichtleitelements ausgebildeten Lichteinkoppelbereich aufweist, und wobei das Leuchtmittelelement am Lichteinkoppelbereich des Lichtleitelements angeordnet ist. Das Lichtleitelement ist erfindungsgemäß dazu ausgebildet, das von dem Leuchtmittelelement abgegebene und über den Lichteinkoppelbereich eingestrahlte Licht über zumindest eine im Wesentlichen senkrecht zu der Schmalseite des Lichtleitelements angeordnete Flachseite abzustrahlen, und wobei auf der Flachseite ein Rettungswegsymbol angebracht ist. Weiterhin erfindungsgemäß weist die Rettungszeichenleuchte zumindest ein Rettungswegbeleuchtungselement zur Rettungswegbeleuchtung auf, welches mit dem Trägerelement verbunden ist und zur asymmetrischen Lichtabgabe ausgebildet ist, derart, dass das vom Rettungswegbeleuchtungselement abgegebene Licht vom Lichtleitelement weggerichtet abgestrahlt wird.According to the invention, an escape sign luminaire is provided which has an illuminant element—preferably consisting of at least one illuminant, in particular an LED, and a circuit board—and a support element for holding the illuminant element, as well as a light-guiding element. The light-guiding element is connected to the carrier element, with the light-guiding element having a light-coupling region formed on a narrow side of the light-guiding element, and with the illuminant element being arranged on the light-coupling region of the light-guiding element. According to the invention, the light-guiding element is designed to emit the light emitted by the lighting element and radiated in via the light coupling region via at least one flat side arranged essentially perpendicular to the narrow side of the light-guiding element, and with an escape route symbol being attached to the flat side. Furthermore, according to the invention, the escape sign luminaire has at least one escape route lighting element for escape route lighting, which is connected to the carrier element and is designed for asymmetrical light emission, such that the light emitted by the escape route lighting element is radiated away from the light guide element.

Die so geschaffene Rettungszeichenleuchte ermöglicht die Verwendung von Rettungswegbeleuchtungselementen, bzw. von ERI-Spots, an einer Rettungszeichenleuchte mit einem Lichtleiter, bzw. mit einem Lichtleitelement. Die so geschaffene Rettungszeichenleuchte ist daher besonders schlank und ästhetisch, wobei zudem die Funktionalität dieser Rettungszeichenleuchte durch die Verwendung von Rettungswegbeleuchtungselementen erweitert ist. Mittels der Ausgestaltung zur asymmetrischen Lichtabgabe der Rettungswegbeleuchtungselemente wird weiterhin vermieden, dass das von den Rettungswegbeleuchtungselementen abgegebene Licht an einer Oberfläche des Lichtleitelements reflektiert wird, sodass das auf der Oberfläche, bzw. der Flachseite, des Lichtleitelements angebrachten Rettungswegsymbols stets lesbar ist.The escape sign luminaire created in this way enables the use of escape route lighting elements or ERI spots on an escape sign luminaire with a light guide or with a light guide element. The escape sign luminaire created in this way is therefore particularly slim and aesthetic, with the functionality of this escape sign luminaire also being expanded through the use of escape route lighting elements. The design for asymmetrical light emission of the escape route lighting elements also prevents the light emitted by the escape route lighting elements from being reflected on a surface of the light-guiding element, so that the escape route symbol attached to the surface or the flat side of the light-guiding element can always be read.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist die Rettungszeichenleuchte mehrere Rettungswegbeleuchtungselemente auf - insbesondere bevorzugt zwei, drei oder vier Rettungswegbeleuchtungselemente - wobei die mehreren Rettungswegbeleuchtungselemente dazu ausgebildet sind in verschiedene Richtungen Licht abzugeben.According to a preferred embodiment, the escape sign luminaire has a plurality of escape route lighting elements—particularly preferably two, three or four escape route lighting elements—whereby the plurality of escape route lighting elements are designed to emit light in different directions.

Durch eine derartige Ausgestaltung mit mehreren Rettungswegbeleuchtungselementen lassen sich mehrere Rettungswege, bzw. Rettungswegrichtungen, simultan beleuchten, wobei bevorzugt jedem zu beleuchtenden Weg eines der Rettungswegbeleuchtungselemente für eine bestmögliche Ausleuchtung zugeordnet ist.Such an embodiment with several escape route lighting elements allows several escape routes or escape route directions to be illuminated simultaneously, with each route to be illuminated preferably being assigned one of the escape route lighting elements for the best possible illumination.

In einer weiteren Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass im Betrieb der Rettungswegbeleuchtung lediglich ein Teil der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente zur Rettungswegbeleuchtung aktiviert ist.In a further embodiment, it can be provided that during operation of the escape route lighting, only some of the existing escape route lighting elements are activated to illuminate the escape route.

Hierbei wird bewerkstelligt, dass lediglich diejenigen Rettungswegbeleuchtungselemente einen Weg zur Rettungswegbeleuchtung illuminieren, welche hierfür vorgesehen sind.What is achieved here is that only those escape route lighting elements that are provided for this purpose illuminate a path to the escape route lighting.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente, und somit die zu beleuchtenden Richtungen, durch einen Benutzer auswählbar sind.In a particularly preferred embodiment, it is provided that the escape route lighting elements used to illuminate the escape route, and thus the directions to be illuminated, can be selected by a user.

Durch eine derartige Ausführung lässt sich die Rettungszeichenleuchte flexibel, vielseitig und nachhaltig einsetzen. Dem Benutzer ist es so möglich, die zu beleuchtenden Wege auszuwählen und Wege, welche nicht dem Rettungsweg entsprechen, nicht zu illuminieren. Somit ist eine derartige Rettungszeichenleuchte besonders flexibel und einfach hinsichtlich individueller Wünsche des Benutzers und Veränderungen des Rettungswegs. Weiterhin kann mit einer derartigen Ausführung eine Rettungszeichenleuchte nachhaltig auch in sich veränderten Gebäuden oder Räumen verwendet werden, da geänderte Rettungswege durch entsprechende Anpassung der Rettungswegbeleuchtung weiterhin beleuchtet werden können.With such a design, the escape sign luminaire can be used flexibly, versatilely and sustainably. It is thus possible for the user to select the routes to be illuminated and not to illuminate routes which do not correspond to the escape route. An escape sign luminaire of this type is therefore particularly flexible and simple with regard to the user's individual wishes and changes to the escape route. Furthermore, with such a design, an escape sign luminaire can also be used in the long term in buildings or rooms that have changed, since changed escape routes can continue to be illuminated by appropriately adjusting the escape route lighting.

Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Trägerelement an dessen Unterseite eine Seitenfläche aufweist, wobei das Lichtleitelement im Bereich der den Lichteinkoppelbereich bildenden Schmalseite mit der Seitenfläche kontaktiert ist, und wobei bevorzugt das Lichtleitelement mittig auf der Seitenfläche angeordnet ist, wobei ein Querschnitt durch das Lichtleitelement und die Seitenfläche T-förmig ist.Furthermore, it can advantageously be provided that the carrier element has a side surface on its underside, with the light-guiding element being in contact with the side surface in the region of the narrow side forming the light coupling region, and with the light-guiding element preferably being arranged centrally on the side surface, with a cross-section through the light-guiding element and the side surface is T-shaped.

Mit einer so gestaltete Rettungszeichenleuchte, lassen sich die Rettungswegbeleuchtungselemente besonders elegant, kompakt und funktional in das moderne und schlanke Design von Rettungszeichenleuchten mit einem Lichtleitelement integrieren. Zudem ist hiermit eine Lichtabgabe durch die Rettungswegbeleuchtungselemente in sämtliche Richtungen um das Lichtleitelement ermöglicht, wobei das von den Rettungswegbeleuchtungselementen abgegebene Licht nicht auf das Lichtleitelement strahlt, sodass unerwünschte Reflexionen, welche zu Blendungen und/oder einer Verschlechterung der Leserlichkeit des Rettungswegsymbols führen, vermieden sind. Weiterhin wird durch den im Querschnitt T-förmigen Aufbau der Rettungszeichenleuchte die Stabilität erhöht, wobei zudem die obige Fläche des T-Profils insbesondere bündig an einer Decke montiert werden kann, was besonders ästhetisch und platzsparend ist, wobei zudem das Rettungswegsymbol gut sichtbar platziert ist.With an escape sign luminaire designed in this way, the escape route lighting elements can be integrated particularly elegantly, compactly and functionally into the modern and slim design of escape sign luminaires with a light guide element. In addition, this enables the escape route lighting elements to emit light in all directions around the light-guiding element, with the light emitted by the escape route lighting elements not radiating onto the light-guiding element, so that unwanted reflections, which lead to glare and/or a deterioration in the legibility of the escape route symbol, are avoided. Furthermore, the stability is increased by the cross-sectional T-shaped structure of the escape sign luminaire, with the top surface of the T-profile being able to be mounted flush on a ceiling, which is particularly aesthetic and space-saving, with the escape route symbol also being placed in a clearly visible position.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente seitlich am Trägerelement, also insbesondere senkrecht zur Seitenfläche stehend, angeordnet sind, wobei die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente insbesondere an unterschiedlichen Flächen angeordnet sein können.According to a special embodiment, it can be provided that the existing escape route lighting elements are arranged laterally on the carrier element, ie in particular perpendicular to the side surface, it being possible for the existing escape route lighting elements to be arranged in particular on different surfaces.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Rettungszeichenleuchte derart gestaltet, dass die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente auf der Seitenfläche des Trägerelements angeordnet sind.In a preferred embodiment, the escape sign luminaire is designed in such a way that the existing escape route lighting elements are arranged on the side surface of the carrier element.

Mit der Anordnung der Rettungswegbeleuchtungselemente auf der Seitenfläche, also auf der Unterseite des Trägerelements, lassen sich die Rettungswegbeleuchtungselemente besonders einfach und funktional gestalten, wobei die Lichtabgabe zur Rettungswegbeleuchtung der Rettungswegbeleuchtungselemente in Richtung Boden erfolgt. Weiterhin wird durch eine derartige Gestaltung die Verschmutzung der Rettungswegbeleuchtungselemente, insbesondere durch Staub, minimiert, da das Trägerelement schützend über den Rettungswegbeleuchtungselementen angeordnet ist. Zudem lässt sich eine solche Rettungszeichenleuchte besonders kompakt und elegant gestalten, wobei die das Trägerelement seitlich begrenzenden Flächen bevorzugt glatt ausgebildet sind. With the arrangement of the escape route lighting elements on the side surface, ie on the underside of the carrier element, the escape route lighting elements can be designed in a particularly simple and functional manner, with the light emission for escape route lighting from the escape route lighting elements being directed towards the ground. Furthermore, such a design minimizes the contamination of the escape route lighting elements, in particular by dust, since the carrier element is arranged protectively over the escape route lighting elements. In addition, such an escape sign luminaire can be designed to be particularly compact and elegant, with the surfaces laterally delimiting the carrier element preferably being of smooth design.

Vorzugsweise weisen die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente jeweils eine Optik zur asymmetrischen Lichtabgabe auf, wobei bevorzugt jeder Optik jeweils eine weitere Lichtquelle zugeordnet ist.The existing escape route lighting elements preferably each have an optical system for asymmetrical light emission, with each optical system preferably being assigned a further light source.

Somit ist eine Rettungszeichenleuchte geschaffen, welche neben der zur Illumination des Lichtleitelements, respektive des Rettungswegsymbols, vorhandenen Leuchtmittel, lediglich je Rettungswegbeleuchtungselement eine weitere Lichtquelle benötigt, wobei insbesondere bevorzugt vorgesehen sein kann, dass diese weitere Lichtquelle eine LED ist. Durch die Ausgestaltung der Optik der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente wird das Licht vom Lichtleitelement weg weisend abgegeben, sodass Reflexionen auf dem Lichtleitelement vermieden werden, was die Lesbarkeit des Rettungswegsymbols erhöht und zudem Blendungen von Personen vermeidet.An escape sign luminaire is thus created which, in addition to the illuminants present for illuminating the light-guiding element or the escape route symbol, only requires an additional light source for each escape route lighting element, it being possible in particular preferably for this additional light source to be an LED. Due to the design of the optics of the existing escape route lighting elements, the light is emitted pointing away from the light guide element, so that reflections on the light guide element are avoided, which increases the readability of the escape route symbol and also prevents people from being dazzled.

In einer zusätzlichen Weiterbildung sind diese als LED gestalteten weiteren Lichtquellen jeweils mit der Platine gekoppelt. Somit lässt sich eine besonders platzsparende Anordnung zur Halterung der Leuchtmittel und weiteren Lichtquellen realisieren, wobei deren Herstellung besonders einfach und kostengünstig ist. Eine derartige Gestaltung erlaubt zudem eine unkomplizierte und schnell durchführbare Wartung der Rettungszeichenleuchte. Allerdings kann ebenso auch vorgesehen sein, dass diese weiteren Lichtquellen separat von der Platine im Inneren der Rettungszeichenleuchte angeordnet sind.In an additional development, these additional light sources, designed as LEDs, are each coupled to the circuit board. A particularly space-saving arrangement for holding the illuminants and other light sources can thus be implemented, the manufacture of which being particularly simple and inexpensive. Such a design also allows uncomplicated maintenance of the escape sign luminaire that can be carried out quickly. However, provision can also be made for these additional light sources to be arranged separately from the circuit board inside the escape sign luminaire.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung weist das Trägerelement eine Abdeckung auf, wobei die Abdeckung zumindest die Seitenfläche umfasst, und wobei bevorzugt das Lichtleitelement ein integraler Bestandteil der Abdeckung ist, und/oder wobei bevorzugt die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente zumindest teilweise integraler Bestandteil der Abdeckung sind. Besonders bevorzugt ist jeweils die Optik der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente in die Abdeckung integriert.According to a further preferred development, the support element has a cover, the cover comprising at least the side surface, and the light guide element preferably being an integral part of the cover, and/or the existing escape route lighting elements preferably being at least partially an integral part of the cover. The optics of the existing escape route lighting elements are particularly preferably integrated in the cover.

Das Trägerelement ist mit einer solchen Abdeckung besonders gegen Verschmutzung, beispielsweise in Form von Staub oder Rußablagerungen, und Feuchtigkeit, beispielsweise in Form von Luftfeuchtigkeit oder Spritzwasser durch Sprinkleranlagen, geschützt. Je mehr Komponenten integraler Bestandteil der Abdeckung sind, desto besser ist das Trägerelement und die darin angeordneten Komponenten und die Rettungszeichenleuchte als Ganzes durch äußere Einflüsse geschützt. Zudem vereinfacht sich die Fertigung und insbesondere der Zusammenbau der so gebildeten Rettungszeichenleuchte erheblich, wobei eine Abdeckung, welche die Seitenflächen, das Lichtleitelement und/oder die Rettungswegbeleuchtungselemente als integrale Bestandteile aufweist, besonders die Rettungszeichenleuchte gegen äußere Einflüsse schützt und zudem die Herstellung, den Zusammenbau und die Wartung der Rettungszeichenleuchte vereinfacht. Mittels einer integralen Bauweise der Rettungswegbeleuchtungselemente lässt sich zudem eine möglichst genau auf die Position der weiteren Lichtquellen abgestimmte Anordnung der Rettungswegbeleuchtungselemente realisieren, sodass unerwünschte Reflexionen also Lichtverluste vermieden werden können, und die Rettungswegbeleuchtung effizienter gestaltet ist. Die integrale Bauweise der Abdeckung kann hierbei beispielsweise durch ein Gussverfahren, insbesondere ein Spritzgussverfahren, erzeugt werden, wobei auch Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren denkbar sind. Weiterhin sind selbstverständlich auch andere Herstellungsverfahren als Gussverfahren denkbar.With such a cover, the carrier element is particularly protected against dirt, for example in the form of dust or soot deposits, and moisture, for example in the form of atmospheric moisture or spray water from sprinkler systems. The more components that are an integral part of the cover, the better the support element and the components arranged therein and the escape sign luminaire as a whole are protected from external influences. In addition ver simplifies the production and in particular the assembly of the escape sign luminaire formed in this way considerably, with a cover which has the side surfaces, the light guide element and/or the escape route lighting elements as integral components, in particular protecting the escape sign luminaire against external influences and also the manufacture, assembly and Escape sign maintenance simplified. By means of an integral construction of the escape route lighting elements, an arrangement of the escape route lighting elements that is matched as precisely as possible to the position of the other light sources can also be implemented, so that unwanted reflections, i.e. light losses, can be avoided and the escape route lighting is designed more efficiently. The integral design of the cover can be produced, for example, by a casting process, in particular an injection molding process, with multi-component injection molding processes also being conceivable. Furthermore, manufacturing methods other than casting methods are of course also conceivable.

Vorzugsweise sind die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente auf der Seitenfläche das Lichtleitelement umgebend angeordnet, wobei bevorzugt zumindest eines der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente vor der zumindest einen Flachseite des Lichtleitelements angeordnet ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass sämtliche Rettungswegbeleuchtungselemente vor der zumindest einen Flachseite angeordnet sind, wobei weiterhin bevorzugt die Rettungswegbeleuchtungselemente mit Bezug zum Lichtleitelement als Symmetrieachse symmetrisch angeordnet sind. Beispielsweise eignet sich bei einer Ausführungsform mit vier Rettungswegbeleuchtungselementen eine Anordnung von zwei Rettungswegbeleuchtungselementen vor jeder der beiden Flachseiten des Lichtleitelements. In einer derartigen Ausgestaltung ist die Rettungszeichenleuchte besonders kompakt, schmal und aufgrund der Symmetrie ästhetisch gestaltet, wobei zugleich eine Lichtabgabe zur Rettungswegbeleuchtung in vier verschiedene Richtungen realisierbar ist.The existing escape route lighting elements are preferably arranged on the side surface surrounding the light-guiding element, with at least one of the existing escape route lighting elements preferably being arranged in front of the at least one flat side of the light-guiding element. In particular, it can be provided that all escape route lighting elements are arranged in front of the at least one flat side, with the escape route lighting elements also preferably being arranged symmetrically with respect to the light-guiding element as the axis of symmetry. For example, in an embodiment with four escape route lighting elements, an arrangement of two escape route lighting elements in front of each of the two flat sides of the light-guiding element is suitable. In such a configuration, the escape sign luminaire is particularly compact, narrow and aesthetically designed due to the symmetry, light emission for escape route illumination in four different directions being able to be implemented at the same time.

Gemäß einer anderen Ausführungsform können die Rettungswegbeleuchtungselemente allerdings auch anderweitig um das Lichtleitelement angeordnet sein, wobei insbesondere vor jeder sich im Wesentlichen senkrecht zu der Seitenfläche angeordneten Fläche des Lichtleitelements zumindest ein Rettungswegbeleuchtungselement auf der Seitenfläche angeordnet sein kann. Hierbei können die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente ebenfalls symmetrisch zum Lichtleitelement angeordnet sein. Insbesondere kann im Beispiel von vier Rettungswegbeleuchtungselementen vorgesehen sein, dass jeweils vor den beiden Flachseiten und vor den beiden im Wesentlichen senkrecht zu der Seitenfläche angeordneten und die beiden Flachseiten verbindenden Stirnseiten des Lichtleitelements je ein Rettungswegbeleuchtungselement angeordnet ist.According to another embodiment, however, the escape route lighting elements can also be arranged elsewhere around the light-guiding element, with at least one escape route lighting element being able to be arranged on the side surface in particular in front of each surface of the light-guiding element arranged essentially perpendicularly to the side surface. The existing escape route lighting elements can also be arranged symmetrically to the light guide element. In particular, in the example of four escape route lighting elements it can be provided that one escape route lighting element is arranged in front of the two flat sides and in front of the two end faces of the light-guiding element that are arranged essentially perpendicular to the side surface and connect the two flat sides.

Bevorzugt zeigt das Rettungswegsymbol eine Fluchtwegrichtung an, wobei die angezeigte Fluchtwegrichtung dynamisch veränderbar ist. Weiterhin bevorzugt weist die Rettungszeichenleuchte eine Steuerungseinheit zur Steuerung der dynamischen Veränderung auf.The escape route symbol preferably indicates an escape route direction, with the escape route direction displayed being dynamically changeable. The escape sign luminaire also preferably has a control unit for controlling the dynamic change.

Durch eine derartige Ausgestaltung lässt sich die Rettungszeichenleuchte dynamisch an die jeweils vorliegende Situation anpassen, wobei insbesondere auf Änderungen des empfohlenen Rettungswegs bzw. Fluchtwegs schnell und dynamisch während des Betriebs der Rettungszeichenleuchte reagiert werden kann. Somit ist die auf entsprechenden Rettungszeichenleuchten angezeigte Fluchtwegrichtung in einfacher und flexibler Weise anpassbar, wobei insbesondere auf Gefahren wie Rauchentwicklung, Brände, blockierte Türen, oder Ähnliches reagiert werden kann. Mit einer derartig ausgebildeten Rettungszeichenleuchte lässt sich das Gefahrenpotential für flüchtende bzw. zu evakuierende Personen verringern, sodass diese Personen schneller, effizienter und sicherer aus einem Gebäude geleitet werden können.With such a configuration, the escape sign light can be dynamically adapted to the situation at hand, it being possible in particular to react quickly and dynamically to changes in the recommended escape route or escape route while the escape sign light is in operation. The escape route direction displayed on the corresponding escape sign lights can thus be adapted in a simple and flexible manner, it being possible in particular to react to dangers such as smoke, fire, blocked doors or the like. With an escape sign light designed in this way, the risk potential for people fleeing or to be evacuated can be reduced, so that these people can be guided out of a building faster, more efficiently and more safely.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Rettungszeichenleuchte dazu ausgebildet, die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente variabel auszuwählen, wobei zumindest eine durch die ausgewählten verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente beleuchtete Richtung der auf dem Rettungswegsymbol angezeigten Fluchtwegrichtung entspricht.According to a further embodiment, the escape sign luminaire is designed to variably select the escape route lighting elements used for escape route lighting, with at least one direction illuminated by the selected escape route lighting elements used corresponding to the escape route direction displayed on the escape route symbol.

Eine derartig ausgebildete Rettungszeichenleuchte ermöglicht die dynamische Anpassung des ausgeleuchteten Rettungswegs an die jeweils vorliegende Situation. Insbesondere auf Änderungen des empfohlenen Rettungswegs bzw. Fluchtwegs kann dadurch schnell und dynamisch während des Betriebs der Rettungszeichenleuchte und insbesondere während des Betriebs der Rettungswegbeleuchtung reagiert werden. Somit ist die Auswahl für die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente in einfacher und flexibler Weise anpassbar, derart, dass der durch die Rettungszeichenleuchte ausgeleuchtete Rettungsweg dynamisch einstellbar ist. Hierbei kann insbesondere auf Gefahren wie Rauchentwicklung, Brände, blockierte Türen, oder Ähnliches reagiert werden. Mit einer derartig ausgebildeten Rettungszeichenleuchte lässt sich das Gefahrenpotential für zu flüchtende bzw. zu evakuierende Personen verringern, sodass diese Personen schneller, effizienter und sicherer aus einem Gebäude geleitet werden können.An escape sign luminaire designed in this way enables the illuminated escape route to be dynamically adapted to the situation at hand. In particular, it is possible to react quickly and dynamically to changes in the recommended escape route or escape route during operation of the escape sign luminaire and in particular during operation of the escape route lighting. The selection for the escape route lighting elements used for escape route lighting can thus be adapted in a simple and flexible manner, such that the escape route illuminated by the escape sign light can be dynamically adjusted. In particular, it is possible to react to dangers such as smoke development, fire, blocked doors, or the like. With an escape sign light designed in this way, the risk potential for people to flee or to be evacuated can be reduced, so that these people can move faster and more efficiently and safely routed out of a building.

Besonders bevorzugt weist eine Rettungszeichenleuchte sowohl eine dynamische Anzeige des Rettungswegsymbols als auch eine dynamische Anpassung der Rettungswegbeleuchtung gemäß der beiden vorherig beschriebenen Merkmale auf, sodass diese beide Merkmale synergetisch zusammenwirken können, wobei zumindest eine durch die ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente beleuchtete Richtung der auf dem Rettungswegsymbol angezeigten Fluchtwegrichtung entspricht. Mit einer derartigen Ausgestaltung wird sowohl die auf dem Rettungswegsymbol angezeigte Fluchtwegrichtung angepasst, als auch die die Fluchtwegrichtung anzeigende Rettungswegbeleuchtung auf dem Boden, sodass flüchtende bzw. zu evakuierende Personen in einfacher, schneller und effizienter Weise gemäß des geänderten Rettungswegs geleitet werden können.An escape sign luminaire particularly preferably has both a dynamic display of the escape route symbol and a dynamic adjustment of the escape route lighting according to the two features described above, so that these two features can interact synergistically, with at least one direction illuminated by the selected escape route lighting elements corresponding to the escape route direction displayed on the escape route symbol . With such a configuration, both the escape route direction displayed on the escape route symbol and the escape route lighting on the ground indicating the escape route direction are adjusted, so that people fleeing or to be evacuated can be guided easily, quickly and efficiently according to the changed escape route.

Der Erfindungsgedanke der dynamischen Anpassung der Rettungswegbeleuchtung durch die Rettungswegbeleuchtungselemente ist allerdings nicht auf Rettungszeichenleuchten mit einem Lichtleiter, bzw. mit einem Lichtleitelement, beschränkt, sondern durchaus auch auf andere Rettungszeichenleuchten, insbesondere kastenförmige Rettungszeichenleuchten, anwendbar, was im zweiten unabhängigen Anspruch aufgenommen ist. Gemäß diesem Erfindungsgedanken ist eine Rettungszeichenleuchte vorgesehen, welche ein Leuchtmittelelement - bevorzugt bestehend aus zumindest einem Leuchtmittel, insbesondere einer LED, und einer Platine - und eine Lichtabgabefläche aufweist. Die Lichtabgabefläche ist hierbei dazu ausgebildet ein Rettungswegsymbol anzuzeigen, wobei das Rettungswegsymbol eine Fluchtwegrichtung anzeigt, und wobei die angezeigte Fluchtwegrichtung variabel ist. Weiterhin weist die Rettungszeichenleuchte eine Steuerungseinheit, welche dazu ausgebildet ist, das auf der Lichtabgabefläche angezeigte Rettungswegsymbol dynamisch zu verändern, und mehrere Rettungswegbeleuchtungselemente zur Rettungswegbeleuchtung auf. Die Rettungswegbeleuchtungselemente sind hierbei dazu ausgebildet jeweils in unterschiedliche Richtungen Licht abzugeben. Zudem ist die Steuerungseinheit und somit die Rettungszeichenleuchte dazu ausgebildet, die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente basierend auf der angezeigten Fluchtwegrichtung auszuwählen, wobei bevorzugt zumindest eine durch die ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente beleuchtete Richtung der auf dem Rettungswegsymbol angezeigten Fluchtwegrichtung entspricht.However, the inventive idea of dynamically adapting the escape route lighting using the escape route lighting elements is not limited to escape sign luminaires with a light guide or with a light guide element, but can also be applied to other escape sign luminaires, in particular box-shaped escape sign luminaires, which is included in the second independent claim. According to this idea of the invention, an escape sign luminaire is provided which has an illuminant element—preferably consisting of at least one illuminant, in particular an LED, and a circuit board—and a light-emitting surface. In this case, the light-emitting surface is designed to display an escape route symbol, with the escape route symbol indicating an escape route direction, and with the escape route direction displayed being variable. Furthermore, the escape sign luminaire has a control unit, which is designed to dynamically change the escape route symbol displayed on the light-emitting surface, and a number of escape route lighting elements for escape route lighting. The escape route lighting elements are designed to emit light in different directions. In addition, the control unit and thus the escape sign luminaire are designed to select the escape route lighting elements used for escape route lighting based on the displayed escape route direction, with at least one direction illuminated by the selected escape route lighting elements preferably corresponding to the escape route direction displayed on the escape route symbol.

Somit kann in einfacher und schneller Weise flexibel der zur Rettungswegbeleuchtung ausgeleuchtete Bereich an die gegenwärtige Situation angepasst werden. Insbesondere kann diese Veränderung der verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente durch eine Ansteuerung der Rettungszeichenleuchte mit digitalen Steuersignalen erfolgen. Allerdings ist es ebenso denkbar, die Veränderung der Rettungswegbeleuchtung anderweitig, beispielsweise durch Betätigung eines Schalters oder ähnlichem, zu steuern.The area illuminated for escape route lighting can thus be flexibly adapted to the current situation in a simple and rapid manner. In particular, this change in the escape route lighting elements used can take place by actuating the escape sign luminaire with digital control signals. However, it is also conceivable to control the change in the escape route lighting in some other way, for example by actuating a switch or the like.

Weiterhin kann in einer weiteren Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte, welche dazu ausgebildet ist, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente variabel anzupassen, vorgesehen sein, dass die Lichtabgabefläche zur Anzeige des Rettungswegsymbols als Display, insbesondere als E-Ink Display gebildet ist.Furthermore, in a further embodiment of an escape sign luminaire, which is designed to variably adapt the selection of escape route lighting elements used for escape route lighting, it can be provided that the light emission surface for displaying the escape route symbol is formed as a display, in particular as an e-ink display.

In einer derartigen Ausgestaltung lässt sich eine Veränderung des Rettungswegsymbols besonders ästhetisch, flexibel und einfach realisieren. Weiterhin lässt sich so eine besonders klare Anzeige des Rettungswegs realisieren. Allerdings können auch andere Anzeigemethoden vorgesehen sein.In such a configuration, the escape route symbol can be changed in a particularly aesthetic, flexible and simple manner. Furthermore, a particularly clear display of the escape route can be implemented in this way. However, other display methods can also be provided.

Weiterhin vorzugsweise kann eine Rettungszeichenleuchte, welche dazu ausgebildet ist, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente variabel anzupassen, ferner dadurch gekennzeichnet sein, dass die Steuerungseinheit dazu ausgebildet ist externe Steuersignale zu empfangen und basierend auf den empfangenen Steuersignalen die Lichtabgabefläche und/oder die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente entsprechend anzusteuern.Furthermore, preferably, an escape sign luminaire, which is designed to variably adapt the selection of the escape route lighting elements used for escape route lighting, can also be characterized in that the control unit is designed to receive external control signals and, based on the received control signals, the light-emitting surface and/or the existing escape route lighting elements to be controlled accordingly.

Eine derartig gebildete Rettungszeichenleuchte eignet sich für die flexible, schnelle und einfache Anpassung des durch die Rettungszeichenleuchte angezeigten und ausgeleuchteten Rettungswegs, sodass in Notfällen besonders effizient eine Evakuierung bzw. Rettung der Personen erfolgen kann.An escape sign light formed in this way is suitable for the flexible, quick and easy adjustment of the escape route indicated and illuminated by the escape sign light, so that people can be evacuated or rescued particularly efficiently in emergencies.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 Darstellung einer beispielhaften Ausführung einer kastenförmigen Rettungszeichenleuchte gemäß dem Stand der Technik;
  • 2 Seitendarstellung einer beispielhaften Ausführung einer Rettungszeichenleuchte mit einem Trägerelement und einem mit dem Trägerelement verbundenen Lichtleitelement, sowie mit Rettungswegbeleuchtungselementen, welche an einer Seitenfläche des Trägerelements angebracht sind;
  • 3 Ansicht der beispielhaften Ausführung einer Rettungszeichenleuchte aus 2;
  • 4 Darstellung eines Querschnitts einer beispielhafte Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte entlang der Schnittlinie A-A aus 3;
  • 5 Darstellung eines Querschnitts einer beispielhafte Ausführungsform eines Rettungswegbeleuchtungselements mit einer Optik und einer zugehörigen weiteren Lichtquelle;
  • 6 Darstellung eines Querschnitts durch eine beispielhafte Ausführungsform einer Abdeckung mit Lichtleitelement und Rettungswegbeleuchtungselement;
  • 7 Unteransicht einer Explosionsdarstellung einer weiteren beispielhaften Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte mit einer beispielhaften Variante eines Leuchtmittelelements, und einer Abdeckung aufweisend das Lichtleitelement, die Rettungswegbeleuchtungselemente, sowie die Seitenfläche;
  • 8 Oberansicht der Explosionsdarstellung der weiteren beispielhaften Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte aus 7;
  • 9 Darstellung eines Querschnitts der beispielhaften Variante der Abdeckung aufweisend das Lichtleitelement, die Rettungswegbeleuchtungselemente, sowie die Seitenfläche aus 3;
  • 10 Darstellungen einer beispielhaften Anwendung einer Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte, welche dazu ausgebildet ist, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente variabel anzupassen;
  • 11 Oberansicht einer beispielhaften Ausführung von vier Rettungswegbeleuchtungselementen, welche insbesondere in einem Rettungswegbeleuchtungsmodul angeordnet sind.
The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments and with reference to the drawing. Show it:
  • 1 Representation of an exemplary embodiment of a box-shaped escape sign luminaire according to the prior art;
  • 2 Side view of an exemplary embodiment of an escape sign luminaire with a support element and a light-guiding element connected to the support element, and with escape route lighting elements ten which are attached to a side surface of the support member;
  • 3 View of the exemplary design of an escape sign luminaire 2 ;
  • 4 Representation of a cross section of an exemplary embodiment of an escape sign luminaire along section line AA 3 ;
  • 5 Representation of a cross section of an exemplary embodiment of an escape route lighting element with an optical system and an associated additional light source;
  • 6 Representation of a cross section through an exemplary embodiment of a cover with a light guide element and an escape route lighting element;
  • 7 Bottom view of an exploded view of a further exemplary embodiment of an escape sign luminaire with an exemplary variant of a lighting element and a cover having the light-guiding element, the escape route lighting elements and the side surface;
  • 8th Top view of the exploded view of the further exemplary embodiment of an escape sign luminaire 7 ;
  • 9 Representation of a cross section of the exemplary variant of the cover having the light guide element, the escape route lighting elements and the side surface 3 ;
  • 10 Representations of an exemplary application of an embodiment of an escape sign luminaire, which is designed to variably adapt the selection of the escape route lighting elements used to illuminate the escape route;
  • 11 Top view of an exemplary embodiment of four escape route lighting elements, which are arranged in particular in an escape route lighting module.

Die 2 bis 4 zeigen verschiedene Ansichten einer beispielhaften Ausführung einer erfindungsgemäßer Rettungszeichenleuchte 10 mit einem Trägerelement 400 und einem mit dem Trägerelement 400 verbundenen Lichtleitelement 100, sowie mit Rettungswegbeleuchtungselementen 200, welche an einer Seitenfläche 401 des Trägerelements 400 angebracht sind.the 2 until 4 show various views of an exemplary embodiment of an escape sign luminaire 10 according to the invention with a carrier element 400 and a light-guiding element 100 connected to the carrier element 400, as well as escape route lighting elements 200 which are attached to a side surface 401 of the carrier element 400.

Das Lichtleitelement 100 weist hierbei zwei Flachseiten 102, 103 auf, wobei auf zumindest einer der Flachseiten 102, 103 ein Rettungswegsymbol 120 angeordnet ist, wobei das Rettungswegsymbol 120 weiterhin eine vorgesehene Fluchtwegrichtung 121 angibt. The light guide element 100 has two flat sides 102, 103, with an escape route symbol 120 being arranged on at least one of the flat sides 102, 103, with the escape route symbol 120 also indicating a planned escape route direction 121.

Zumindest die in der 2 sichtbare Flachseite 102 ist hierbei eine Lichtabgabefläche 130, wobei dies ebenfalls für die andere Flachseite 103 zutreffen kann. Durch das auf der Lichtabgabefläche 130 angeordnete Rettungswegsymbol 120, ist das Rettungswegsymbol 120 beleuchtet und somit gut sichtbar. Es kann weiterhin auch vorgesehen sein, dass das dargestellte Rettungswegsymbol 120, respektive die dargestellte Fluchtwegrichtung 121, dynamisch veränderbar ist, sodass die Rettungszeichenleuchte 10 auf eine geänderte vorgesehene Fluchtwegrichtung reagieren kann, und die angezeigte Fluchtwegrichtung 121 entsprechend anpassen kann, sodass flüchtende bzw. zu evakuierende Personen sich einfach, sicher und schnell retten können. Insbesondere könnte hiermit auf plötzlich auftretende Gefahren reagiert werden, was in der 10, insbesondere in der Zusammenschau der 10A bis 10C beispielhaft dargestellt ist.At least the ones in the 2 The visible flat side 102 is in this case a light-emitting surface 130, and this can also apply to the other flat side 103. The escape route symbol 120 is illuminated by the escape route symbol 120 arranged on the light emission surface 130 and is therefore clearly visible. Provision can also be made for the escape route symbol 120 shown, or the escape route direction 121 shown, to be dynamically changeable, so that the escape sign luminaire 10 can react to a change in the planned escape route direction, and the displayed escape route direction 121 can be adjusted accordingly, so that people fleeing or to be evacuated people can save themselves easily, safely and quickly. In particular, this could be used to react to suddenly occurring dangers, which is 10 , especially in the context of 10A until 10C is shown as an example.

Eine derartige dynamische Veränderung der Anzeige des Rettungswegsymbols 120 lässt sich bevorzugt mittels einer Ausgestaltung der Lichtabgabefläche 130 als Display, insbesondere als E-Ink Display, realisieren. Allerdings sind hierfür auch andere Ausgestaltungen denkbar.Such a dynamic change in the display of the escape route symbol 120 can preferably be implemented by designing the light emission surface 130 as a display, in particular as an e-ink display. However, other configurations are also conceivable for this.

Das Lichtleitelement 100 ist, wie in der 2 dargestellt, mit der Seitenfläche 401 des Trägerelements 400 gekoppelt und wird durch diese Verbindung an der Rettungszeichenleuchte 10 gehalten. Weiterhin weist das Lichtleitelement 100 eine Schmalseite 101 auf, welche einen Lichteinkoppelbereich 110 des Lichtleitelements 100 bildet, wobei dieser Lichteinkoppelbereich 110 auch im Inneren der Seitenfläche 401 liegen kann. In der Querschnittansicht der 4 wird die Anordnung von Seitenfläche 401 und Lichtleitelement 100 verdeutlicht, wobei hierbei auch die Schmalseite 101 bzw. der Lichteinkoppelbereich 110 dargestellt ist.The light-guiding element 100 is, as in FIG 2 shown, coupled to the side surface 401 of the carrier element 400 and is held by this connection to the escape sign luminaire 10. Furthermore, the light guide element 100 has a narrow side 101 which forms a light coupling area 110 of the light guide element 100 , with this light coupling area 110 also being able to lie inside the side surface 401 . In the cross-sectional view of the 4 the arrangement of the side surface 401 and the light-guiding element 100 is illustrated, with the narrow side 101 or the light coupling region 110 also being shown.

In der in 2 gezeigten Ausführungsform ist die Seitenfläche 401 an der Unterseite des Trägerelements 400 angeordnet, und deckt dieses zumindest von der Unterseite her vollständig ab. Auf der Seitenfläche 401 sind die Rettungswegbeleuchtungselemente 200, respektive ERI-Spots (Escape Route Illumination Spots) angeordnet, welche dazu ausgebildet sind eine Rettungswegbeleuchtung insbesondere im Notfall bereitzustellen. Die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 weisen hierbei jeweils eine Optik 201 auf, welcher jeweils eine weitere Lichtquelle 303 zugeordnet ist, wobei jede der Optiken 201 jeweils zur asymmetrischen Lichtabgabe ausgebildet ist. Je nach Orientierung des Rettungswegbeleuchtungselements 200, respektive der Optik 201, erfolgt die Lichtabstrahlung des jeweiligen Rettungswegbeleuchtungselements 200 im Wesentlichen in eine Richtung R1, R2, R3, R4, wobei hierbei das vom Rettungswegbeleuchtungselement 200 abgegebene Licht stets vom Lichtleitelement 100 weggerichtet abgestrahlt wird, sodass störende Reflexionen auf der Oberfläche des Lichtleitelements 100, also insbesondere auf dem Rettungswegsymbol 120 vermieden werden, und eine einfache und klare Erkennung der dargestellten Fluchtwegrichtung 121 ermöglicht ist. Insbesondere ist bevorzugt vorgesehen, dass die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 in unterschiedliche Richtungen R1, R2, R3, R4 Licht abgeben, sodass verschiedene potentielle Rettungswege durch die Rettungszeichenleuchte 10 mit den Rettungswegbeleuchtungselementen 200 beleuchtet werden können.in the in 2 In the embodiment shown, the side surface 401 is arranged on the underside of the carrier element 400 and completely covers it, at least from the underside. The escape route lighting elements 200 or ERI spots (Escape Route Illumination Spots) are arranged on the side surface 401 and are designed to provide escape route lighting, particularly in an emergency. The escape route lighting elements 200 each have an optical system 201, which is assigned a further light source 303, each of the optical systems 201 being designed for asymmetrical light emission. Depending on the orientation of the escape route lighting element 200 or the optics 201, the light emission of the respective takes place Escape route lighting element 200 essentially in one direction R1, R2, R3, R4, with the light emitted by the escape route lighting element 200 always being radiated away from the light-guiding element 100, so that disruptive reflections on the surface of the light-guiding element 100, i.e. in particular on the escape route symbol 120, are avoided, and a simple and clear identification of the escape route direction 121 shown is made possible. In particular, it is preferably provided that the escape route lighting elements 200 emit light in different directions R1 , R2 , R3 , R4 so that different potential escape routes can be illuminated by the escape sign luminaire 10 with the escape route lighting elements 200 .

Die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 erfüllen hierbei einen mehrfachen Nutzen, da sie zum einen den tatsächlichen Rettungsweg ausleuchten, sodass Personen Hindernisse auf dem Rettungsweg erkennen und vermeiden können, und zum anderen auch eine richtungsweisende Funktion haben, da ein ausgeleuchteter Weg im Gegensatz zu einem nicht-ausgeleuchteten Weg durch flüchtende bzw. zu evakuierende Personen bevorzugt wird, sodass die Rettungswegbeleuchtung durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200, wie auch das Rettungswegsymbol 120, die Flucht- bzw. Rettungswegrichtung weisen. Die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 sind hierbei derart ausgebildet, dass sie zum einen Licht in eine Richtung R1, R2, R3, R4 ausstrahlen, welche der vorgesehenen Fluchtwegrichtung entspricht, als auch Licht in eine Richtung R1, R2, R3, R4 ausstrahlen, aus welcher flüchtende bzw. zu evakuierende Personen kommen, sodass diese Personen sicher entlang des Rettungswegs geleitet werden. Es ist somit insbesondere bevorzugt vorgesehen, dass zumindest eine durch die ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchtete Richtung B1, B2 der auf dem Rettungswegsymbol 120 angezeigten Fluchtwegrichtung 121 entsprichtThe escape route lighting elements 200 fulfill a multiple benefit here, since on the one hand they illuminate the actual escape route so that people can recognize and avoid obstacles on the escape route, and on the other hand they also have a directional function, since an illuminated path is in contrast to a non-illuminated path is preferred by people fleeing or to be evacuated, so that the escape route lighting by the escape route lighting elements 200, as well as the escape route symbol 120, indicate the escape or escape route direction. The escape route lighting elements 200 are designed in such a way that they emit light in a direction R1, R2, R3, R4, which corresponds to the intended escape route direction, and also emit light in a direction R1, R2, R3, R4, from which fleeing or .People to be evacuated arrive so that these people are guided safely along the rescue route. Provision is therefore particularly preferably made for at least one direction B1, B2 illuminated by the selected escape route lighting elements 200 to correspond to the escape route direction 121 displayed on the escape route symbol 120

Die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 sind hierbei um das Lichtleitelement 100 angeordnet, wobei in der dargestellten Ausführung vor den vier im Wesentlichen senkrecht zur Seitenfläche 401 angeordneten Flächen des Lichtleitelements 100 ein Rettungswegbeleuchtungselement 200 auf der Seitenfläche 401 angeordnet ist, wobei das vierte Rettungswegbeleuchtungselement 200 aufgrund der perspektivischen Darstellung nicht sichtbar ist. Allerdings sind natürlich auch Ausführungen der Rettungszeichenleuchte 10 mit weniger oder mehr als vier Rettungswegbeleuchtungselementen 200 denkbar.The escape route lighting elements 200 are arranged around the light-guiding element 100, with an escape route lighting element 200 being arranged on the side surface 401 in front of the four surfaces of the light-guiding element 100 arranged essentially perpendicularly to the side surface 401 in the illustrated embodiment, with the fourth escape route lighting element 200 not being located due to the perspective illustration is visible. However, versions of the escape sign luminaire 10 with fewer or more than four escape route lighting elements 200 are of course also conceivable.

In der gezeigten Ausführungsform bilden das Lichtleitelement 100, die Seitenfläche 401 sowie die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 eine Abdeckung 410 für das Trägerelement 400. Die Abdeckung 410 schließt somit das Trägerelement 400 auf einer Seite, insbesondere die Unterseite des Trägerelements 400, ab. Das Lichtleitelement 100, die Seitenfläche 401 sowie die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 sind hierbei integraler Bestandteil der Abdeckung 410, sodass die Abdeckung 410 zudem im Inneren des Trägerelements 400 liegende Komponenten vor äußeren Einflüssen effektiv schützt. Insbesondere ist das Trägerelement 400 mit einer solchen Abdeckung 410 besonders gegen Verschmutzung, beispielsweise in Form von Staub oder Rußablagerungen, und Feuchtigkeit, beispielsweise in Form von Luftfeuchtigkeit oder Spritzwasser durch Sprinkleranlagen, geschützt. Durch diese Ausgestaltung der Abdeckung 410 ist weiterhin die Produktion, der Zusammenbau wie auch die Wartung der Rettungszeichenleuchte 10 erheblich vereinfacht, wobei insbesondere durch Abnahme der Abdeckung 410 die im Inneren des Trägerelements 400 angeordneten Komponenten, wie beispielsweise die Platine 302, die Leuchtmittel 301, eine Steuereinheit 600, Batterien zur Notstromversorgung, und/oder weitere Elemente leicht einbaubar, erreichbar und auswechselbar sind.In the embodiment shown, the light guide element 100, the side surface 401 and the escape route lighting elements 200 form a cover 410 for the carrier element 400. The cover 410 thus closes the carrier element 400 on one side, in particular the underside of the carrier element 400. The light-guiding element 100, the side surface 401 and the escape route lighting elements 200 are an integral part of the cover 410, so that the cover 410 also effectively protects components located inside the carrier element 400 from external influences. In particular, the carrier element 400 with such a cover 410 is particularly protected against dirt, for example in the form of dust or soot deposits, and moisture, for example in the form of atmospheric moisture or spray water from sprinkler systems. This configuration of the cover 410 also considerably simplifies the production, assembly and maintenance of the escape sign luminaire 10, in particular by removing the cover 410, the components arranged inside the carrier element 400, such as the circuit board 302, the lamps 301, a Control unit 600, batteries for emergency power supply, and / or other elements are easily installed, accessible and replaceable.

In der in 2 dargestellten Ausführungsform der Rettungszeichenleuchte 10, weist diese im Inneren des Trägerelements 400 eine Steuereinheit 600 auf, wobei die Steuereinheit 600 insbesondere dazu ausgebildet ist Steuersignale zu empfangen und entsprechend der Steuersignale die Rettungszeichenleuchte 10 zu betreiben. Die Steuereinheit 600 ist hierbei in der gezeigten Ausführungsform dazu ausgebildet, zumindest die durch das Rettungssymbol 120 angezeigte Fluchtwegrichtung 121 dynamisch zu verändern und/oder den durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchteten Rettungsweg, insbesondere durch entsprechende Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200, dynamisch zu verändern.in the in 2 illustrated embodiment of the escape sign luminaire 10, this has a control unit 600 inside the carrier element 400, the control unit 600 being designed in particular to receive control signals and to operate the escape sign luminaire 10 in accordance with the control signals. In the embodiment shown, control unit 600 is designed to dynamically change at least escape route direction 121 indicated by rescue symbol 120 and/or to dynamically change the escape route illuminated by escape route lighting elements 200, in particular by appropriate selection of escape route lighting elements 200 used for escape route lighting.

Zudem ist im Inneren des durch die Abdeckung 410 abgeschlossenen Trägerelements 400 ein Leuchtmittelelement 300, repsektive eine Leuchtmitteleinheit 300, angeordnet. Dieses Leuchtmittelelement 300 ist insbesondere in der Querschnittansicht der 4 beispielhaft dargestellt, wobei das Leuchtmittelelement 300 ein Leuchtmittel 301, insbesondere einer LED 301, und einer Platine 302 aufweist. Weiterhin kann, wie in der 4 gezeigt, vorgesehen sein, dass auch die weiteren Lichtquellen 303 welche der jeweiligen Optik 201 der Rettungswegbeleuchtungselemente 200 zugeordnet sind, auf der Platine 302 des Leuchtmittelelements 300 angeordnet sind. Mit dieser Ausführungsform lässt sich die Rettungszeichenleuchte 10 besonders einfach herstellen und auch warten. Selbstverständlich sind allerdings auch andere Ausgestaltungen der Anordnung der weiteren Lichtquellen 303 denkbar, wobei auch eine von der Platine 302 separierte Anordnung möglich ist.In addition, an illuminant element 300, or respectively an illuminant unit 300, is arranged inside the carrier element 400, which is closed off by the cover 410. This illuminant element 300 is in particular in the cross-sectional view of FIG 4 shown by way of example, the illuminant element 300 having an illuminant 301 , in particular an LED 301 , and a circuit board 302 . Furthermore, as in the 4 shown, it can be provided that the further light sources 303 which are assigned to the respective optics 201 of the escape route lighting elements 200 are also arranged on the circuit board 302 of the illuminant element 300 . With this embodiment, the escape sign luminaire 10 can be manufactured and maintained in a particularly simple manner. Of course However, other configurations of the arrangement of the further light sources 303 are also conceivable, with an arrangement separate from the circuit board 302 also being possible.

Die Rettungszeichenleuchte 10 ist hierbei bevorzugt zur Deckenmontage vorgesehen, wobei das Trägerelement 400 dazu ausgebildet ist, direkt an einer Decke montiert zu werden. Weiterhin kann allerdings auch vorgesehen sein, die Rettungszeichenleuchte 10 an einer Wand zu montieren, ohne dass die Funktionalität der Rettungszeichenleuchte 10 eingeschränkt ist, wobei hierfür beispielsweise die Anordnung mit dem Trägerelement und dem Lichteinkoppelbereich 110 gegenüber dem Lichtleitelement 100 um 90° gedreht ist.In this case, the escape sign luminaire 10 is preferably provided for ceiling mounting, with the carrier element 400 being designed to be mounted directly on a ceiling. However, provision can also be made to mount the escape sign luminaire 10 on a wall without restricting the functionality of the escape sign luminaire 10, for which purpose, for example, the arrangement with the carrier element and the light coupling area 110 is rotated by 90° with respect to the light guide element 100.

Die 3 zeigt eine Unteransicht der aus der 2 bekannten Rettungszeichenleuchte 10. In dieser Darstellung sind insbesondere die Komponenten der Abdeckung 410 dargestellt, wobei die Seitenfläche 401 des Trägerelements 400 ein Verbindungsglied zweischen den Rettungswegbeleuchtungselementen 200 und dem Lichtleitelement 100 ist. Das Lichtleitelement 100 ist hierbei zentral auf der Seitenfläche 401 angeordnet, wobei die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 symmetrisch um den Lichtleiter, bzw. das Lichtleitelement 100 herum angeordnet sind, und wobei vor jeder sich senkrecht zur Seitenfläche 401 erstreckenden Fläche des Lichtleitelements 100 ein Rettungswegbeleuchtungselement 200 angeordnet ist. Die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 sind hierbei dazu ausgebildet in verschiedene Richtungen R1, R2, R3, R4 Licht abzugeben, sodass die Rettungszeichenleuchte 10 zur Beleuchtung von Rettungswegen in verschiedenen Richtungen ausgebildet ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Lichtabgabe jeder einzelnen vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente 200 entsprechend der Anordnung des jeweiligen Rettungswegbeleuchtungselements 200 in Relation zum Lichtleitelement 100 orientiert ist.the 3 shows a bottom view of the from 2 known escape sign luminaire 10. In this illustration, the components of the cover 410 are shown in particular, with the side surface 401 of the carrier element 400 being a connecting link between the escape route lighting elements 200 and the light-guiding element 100. The light guide element 100 is arranged centrally on the side surface 401, with the escape route lighting elements 200 being arranged symmetrically around the light guide or the light guide element 100, and with an escape route lighting element 200 being arranged in front of each surface of the light guide element 100 that extends perpendicularly to the side surface 401. The escape route lighting elements 200 are designed to emit light in different directions R1, R2, R3, R4, so that the escape sign luminaire 10 is designed to illuminate escape routes in different directions. In particular, it can be provided that the light emission of each individual escape route lighting element 200 is oriented according to the arrangement of the respective escape route lighting element 200 in relation to the light-guiding element 100 .

Während bevorzugt die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 und insbesondere deren Optiken 201 integraler Bestandteil der Abdeckung 410 sind, sind allerdings auch Ausführungsformen der Rettungswegbeleuchtungselemente 200 denkbar, bei denen die Rettungswegbeleuchtungselemente 200, oder zumindest eine der Optiken 201 drehbar gelagert sind, sodass eine individuelle, manuelle, und nachträgliche Anpassung der Abstrahlrichtung ermöglicht ist.While the escape route lighting elements 200 and in particular their optics 201 are preferably an integral part of the cover 410, embodiments of the escape route lighting elements 200 are also conceivable in which the escape route lighting elements 200, or at least one of the optics 201, are rotatably mounted so that an individual, manual, and subsequent Adjustment of the direction of emission is possible.

Bei der gezeigten Ausführungsform der Rettungszeichenleuchte 10 ist vorzugsweise vorgesehen, dass im Betrieb der Rettungswegbeleuchtung lediglich ein Teil der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente 200 zur Rettungswegbeleuchtung aktiviert ist. Dies bringt den Vorzug mit sich, dass lediglich die für den tatsächlichen Rettungsweg relevanten Wege durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 illuminiert werden, sodass flüchtende bzw. zu evakuierende Personen schneller, effizienter und sicherer entlang des Rettungswegs geleitet werden können, wobei eine irreführende Beleuchtung vermieden wird.In the embodiment of the escape sign luminaire 10 shown, provision is preferably made for only some of the existing escape route lighting elements 200 to be activated for escape route lighting during operation of the escape route lighting. This has the advantage that only the routes relevant to the actual escape route are illuminated by the escape route lighting elements 200, so that people fleeing or to be evacuated can be guided more quickly, efficiently and safely along the escape route, with misleading lighting being avoided.

Weiterhin ist in der dargestellten beispielhaften Ausführungsform vorgesehen, dass die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200, und somit die zu beleuchtenden Richtungen R1, R2, R3, R4, durch einen Benutzer auswählbar sind. Somit ist die Rettungszeichenleuchte 10 flexibel durch einen Benutzer an die jeweiligen Rahmenbedingungen des Einsatzortes anpassbar, wobei insbesondere die Rettungswegbeleuchtung durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 der Rettungszeichenleuchte 10 auf den jeweiligen für den Einsatzort vorgesehenen Rettungsweg individuell anpassbar sind. Die so ausgebildete Rettungszeichenleuchte 10 ist somit nachhaltig, da sie auf Veränderungen im Umfeld eingehen kann und beispielsweise auch bei einer Umstrukturierung eines Gebäudes, oder einer Etage, weiterhin verwendbar ist, da die aktiven Lichtabgaberichtungen R1, R2, R3, R4 der Rettungswegbeleuchtungselemente 200 durch entsprechende Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 anpassbar sind.Furthermore, in the exemplary embodiment shown, it is provided that the escape route lighting elements 200 used to illuminate the escape route, and thus the directions R1, R2, R3, R4 to be illuminated, can be selected by a user. Thus, the escape sign luminaire 10 can be flexibly adapted by a user to the respective general conditions of the place of use, with the escape route lighting in particular being individually adaptable by the escape route lighting elements 200 of the escape sign luminaire 10 to the respective escape route provided for the place of use. The escape sign luminaire 10 designed in this way is therefore sustainable because it can respond to changes in the environment and can continue to be used, for example, when a building or a floor is restructured, since the active light emission directions R1, R2, R3, R4 of the escape route lighting elements 200 are replaced by corresponding Selection of the escape route lighting elements 200 used for escape route lighting are customizable.

Beispielsweise kann eine derartige Anpassung der Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 durch einen Steuerbefehl, welcher an die Rettungszeichenleuchte 10, respektive die Steuereinheit 600, geschickt wurde, erfolgen. Besonders bevorzugt ist insbesondere denkbar, dass das Steuersignal drahtgebunden oder auch drahtlos an die Rettungszeichenleuchte 10, respektive an die Steuereinheit 600, übermittelt wird, wobei dies insbesondere via DALI- oder Powerline-Kommunikation, oder NFC, Bluetooth oder WLAN erfolgen kann. Allerdings sind auch Ausführungsformen der Rettungszeichenleuchte 10 ohne Steuereinheit 600 denkbar.For example, such an adaptation of the selection of the escape route lighting elements 200 used to illuminate the escape route can be effected by a control command which was sent to the escape sign luminaire 10 or the control unit 600 . Particularly preferably, it is conceivable that the control signal is transmitted wired or also wirelessly to the escape sign luminaire 10 or to the control unit 600, with this being able to take place in particular via DALI or power line communication, or NFC, Bluetooth or WLAN. However, embodiments of the escape sign luminaire 10 without a control unit 600 are also conceivable.

Weiterhin sind auch anderweitige Anpassungsmöglichkeiten zur Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 denkbar. Beispielsweise kann durch Betätigung bzw. Einstellung eines Schalters, welcher mit der Rettungszeichenleuchte 10 gekoppelt ist, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 erfolgen. Zudem ist es weiterhin denkbar, die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 mittels umstecken von sogenannten Jumpern oder Kabeln im Inneren der Rettungszeichenleuchte 10 auszuwählen. Auch sind Ausführungsformen denkbar, in welchen die weiteren Lichtquellen 303 der Rettungszeichenleuchte 10 modular mit der Platine 302 verbindbar sind, wobei lediglich die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 elektrisch mit der Platine 302 gekoppelt sind. Zudem lässt sich in einer Ausführungsform eine Ansteuerung der Rettungszeichenleuchte 10 auch durch eine digitale Ansteuerung über einen Konverter realisieren, wobei ebenso eine computer- bzw. programmbasierte Ansteuerung der Rettungszeichenleuchte 10 vorteilhaft sein kann.Furthermore, other adaptation options for the selection of the escape route lighting elements 200 used for escape route lighting are also conceivable. For example, the escape route lighting elements 200 used to illuminate the escape route can be selected by actuating or setting a switch which is coupled to the escape sign luminaire 10 . In addition, it is also conceivable to use the escape route lighting elements 200 used to illuminate the escape route by changing so-called jumpers or cables inside the escape sign luminaire 10. Embodiments are also conceivable in which the further light sources 303 of the escape sign luminaire 10 can be connected to the circuit board 302 in a modular manner, with only the escape route lighting elements 200 used for lighting the escape route being electrically coupled to the circuit board 302 . In addition, in one embodiment, control of the escape sign light 10 can also be implemented by digital control via a converter, with computer-based or program-based control of the escape sign light 10 also being advantageous.

Vorzugsweise ist die Rettungszeichenleuchte dazu ausgebildet, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten bzw. betriebenen Rettungswegbeleuchtungselemente 200 variabel anzupassen, wobei zumindest eine durch die ausgewählten verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchtete Richtung B1, B2 der auf dem Rettungswegsymbol 120 angezeigten Fluchtwegrichtung 121 entspricht. Eine derartige Ausführungsform der Rettungszeichenleuchte 10 könnte dynamisch sich verändernde Rahmenbedingungen berücksichtigen, wobei die Rettungszeichenleuchte 10 dazu ausgebildet ist entsprechend die angezeigte Fluchtwegrichtung 121 und die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 dynamisch auszuwählen, respektive die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 anzupassen, sodass flüchtende bzw. zu evakuierende Personen möglichst schnell und sicher entlang eines angepassten Rettungswegs geleitet werden.The escape sign luminaire is preferably designed to variably adapt the selection of the escape route lighting elements 200 used or operated for escape route lighting, with at least one direction B1, B2 illuminated by the selected escape route lighting elements 200 being used corresponding to the escape route direction 121 displayed on the escape route symbol 120. Such an embodiment of the escape sign luminaire 10 could take into account dynamically changing framework conditions, with the escape sign luminaire 10 being designed to dynamically select the displayed escape route direction 121 and the escape route lighting elements 200 used for escape route lighting, or to adapt the selection of the escape route lighting elements 200 used for escape route lighting, so that fleeing or people to be evacuated are guided as quickly and safely as possible along an adapted rescue route.

Besonders bevorzugt ist die Rettungszeichenleuchte 10 dazu ausgebildet, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 während des Betriebs der Rettungszeichenleuchte 10 zu ändern, wobei weiterhin bevorzugt die Steuerungseinheit 600 dazu ausgebildet ist externe Steuersignale zu empfangen und basierend auf den empfangenen Steuersignalen die Lichtabgabefläche 130 und/oder die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente 200 entsprechend anzusteuern.The escape sign luminaire 10 is particularly preferably designed to change the selection of the escape route lighting elements 200 used for escape route lighting during operation of the escape sign luminaire 10, with the control unit 600 also preferably being designed to receive external control signals and, based on the control signals received, to control the light emission surface 130 and/or or to control the existing escape route lighting elements 200 accordingly.

In der 3 ist weiterhin eine Schnittachse A-A eingezeichnet, welche einen Schnitt senkrecht zur sich entlang einer Längsrichtung erstreckenden Rettungszeichenleuchte 10 angibt.In the 3 a section axis AA is also drawn in, which indicates a section perpendicular to the escape sign luminaire 10 extending along a longitudinal direction.

In der 4 ist der Querschnitt dieser Ausführungsform der Rettungszeichenleuchte 10 durch die Schnittachse A-A dargestellt, wobei die bevorzugte T-förmige Ausgestaltung der Komponenten der Abdeckung 410 ersichtlich ist. Neben der Abdeckung 410 ist weiterhin auch das mit der Abdeckung 410 kontaktierte Leuchtmittelelement 300 dargestellt, wobei gezeigt ist, dass in dieser Ausführungsform das Leuchtmittelelement 300 in der Abdeckung 410 eingelegt gehalten ist. Es sind allerdings auch Ausführungsformen denkbar, in denen das Leuchtmittelelement anderweitig insbesondere im Inneren des Trägerelements, gehalten ist.In the 4 the cross section of this embodiment of the escape sign luminaire 10 is shown through the section axis AA, whereby the preferred T-shaped configuration of the components of the cover 410 can be seen. In addition to the cover 410, the illuminant element 300 that is in contact with the cover 410 is also shown, it being shown that the illuminant element 300 is held inserted in the cover 410 in this embodiment. However, embodiments are also conceivable in which the illuminant element is held elsewhere, in particular inside the carrier element.

Neben der Zuordnung der weiteren Lichtquellen 303 zu ihren jeweiligen Optiken 201 ist weiterhin auch der an der Schmalseite 101 des Lichtleitelements 100 gebildete Lichteinkoppelbereich 110 dargestellt, wobei das durch die Leuchtmittel 301 ausgestrahlte Licht an dieser Schmalseite 101 in das Lichtleitelement 100 eingekoppelt wird. In der gezeigten Ausführungsform sind die weiteren Lichtquellen 303 und die Leuchtmittel 301 mit der Platine 302 verbunden.In addition to the assignment of the additional light sources 303 to their respective optics 201, the light coupling region 110 formed on the narrow side 101 of the light guide element 100 is also shown, with the light emitted by the lamps 301 being coupled into the light guide element 100 on this narrow side 101. In the embodiment shown, the additional light sources 303 and the lighting means 301 are connected to the circuit board 302 .

In der 5 ist ein Querschnitt einer beispielhaften Ausführungsform eines Rettungswegbeleuchtungselements 200 gezeigt, welches in der Rettungszeichenleuchte 10 verwendet wird. Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass die Optik 201 des Rettungswegbeleuchtungselements 200 integral mit der Abdeckung 410 verbunden ist. In einer anderen Ausführungsform kann hingegen vorgesehen sein, dass die Optik 201 drehbar gelagert ist, insbesondere auch von der Abdeckung 410 entfernbar ist.In the 5 1, a cross section of an exemplary embodiment of an escape route lighting element 200 used in the escape sign luminaire 10 is shown. Provision can preferably be made for the optics 201 of the escape route lighting element 200 to be integrally connected to the cover 410 . In another embodiment, on the other hand, it can be provided that the optics 201 are rotatably mounted, in particular can also be removed from the cover 410 .

Die 6 zeigt einen Querschnitt durch eine weitere beispielhafte Ausführungsform einer Abdeckung 410 mit einem Lichtleitelement 100. Das Lichtleitelement 100 weist hierbei seine beiden Flachseiten 102, 103 auf, wobei in der gezeigten Ausführungsform auf beiden Flachseiten 102, 103 ein Rettungswegsymbol 120 angeordnet ist. Das Lichtleitelement 100 ist weiterhin integral mit der Abdeckung 410 verbunden, wobei über den Lichteinkoppelbereich 110 Licht eines Leuchtmittels 310 in das Lichtleitelement 100 eingekoppelt wird. Die Optik 201 des Rettungswegbeleuchtungselements 200 ist in der hier gezeigten Ausführungsform modular gestaltet und somit nicht integraler Bestandteil der Abdeckung 410, wobei beispielsweise ein Entnehmen und Verdrehen der Optik 201 ermöglicht ist.the 6 shows a cross section through another exemplary embodiment of a cover 410 with a light guide element 100. The light guide element 100 has its two flat sides 102, 103, with an escape route symbol 120 being arranged on both flat sides 102, 103 in the embodiment shown. The light-guiding element 100 is also integrally connected to the cover 410 , light from an illuminant 310 being coupled into the light-guiding element 100 via the light coupling-in region 110 . In the embodiment shown here, the optics 201 of the escape route lighting element 200 have a modular design and are therefore not an integral part of the cover 410, with the optics 201 being able to be removed and rotated, for example.

Die 7 bis 9 zeigen verschiedene Ansichten einer weiteren beispielhaften Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte 10 mit einer beispielhaften Variante eines Leuchtmittelelements 300, und einer Abdeckung 410 aufweisend das Lichtleitelement 100, die Rettungswegbeleuchtungselemente 200, sowie die Seitenfläche 401. Die hinsichtlich der Rettungszeichenleuchte 10 in der vorangegangenen Beschreibung und Figuren beschriebenen Ausführungsformen und Merkmale sind selbstverständlich auch auf die in den 7 bis 9 gezeigte Ausführungsform sinngemäß anwendbar.the 7 until 9 show different views of a further exemplary embodiment of an escape sign luminaire 10 with an exemplary variant of an illuminant element 300 and a cover 410 having the light-conducting element 100, the escape route lighting elements 200 and the side surface 401. The embodiments and described with regard to the escape sign luminaire 10 in the preceding description and figures Characteristics are of course also included in the 7 until 9 embodiment shown applicable mutatis mutandis.

In der 7 ist eine Unteransicht einer Explosionsdarstellung derweiteren Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte 10 dargestellt, wobei hierbei sich insbesondere die Anordnung der Rettungswegbeleuchtungselemente 200 von der in der 2 gezeigten Variante unterscheidet. Hierbei sind die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 lediglich vor den Flachseiten 102, 103 der Rettungszeichenleuchte 200 positioniert. Das Lichtleitelement 100 ist mittig auf der Seitenfläche 401 positioniert, wobei das Lichtleitelement 100 die Seitenfläche 401 somit teilt. Je Teilseite der Seitenfläche 401 sind zwei Rettungswegbeleuchtungselemente 200 vorhanden, wobei die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 jeweils unterschiedlich ausgerichtet sind, derart, dass die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 in unterschiedliche Richtungen Licht abgeben, wobei dies bereits aus der vorherigen Beschreibung der Merkmale bekannt ist.In the 7 is a bottom view of an exploded view of the further embodiment of an escape sign luminaire 10, in which case the arrangement of the escape route lighting elements 200 in particular differs from that in FIG 2 variant shown differs. In this case, the escape route lighting elements 200 are only positioned in front of the flat sides 102 , 103 of the escape sign luminaire 200 . The light-guiding element 100 is positioned centrally on the side surface 401, with the light-guiding element 100 thus dividing the side surface 401. There are two escape route lighting elements 200 on each partial side of the side surface 401, with the escape route lighting elements 200 each being aligned differently such that the escape route lighting elements 200 emit light in different directions, this already being known from the previous description of the features.

Die in der 7 dargestellte Ausführungsform des Leuchtelements 300 weist die Platine 302 und die Leuchtmitteln 301 auf, wobei die Leuchtmittel 301, welche insbesondere LEDs sind, in einer Reihe länglich angeordnet sind, sodass das von den Leuchtmitteln 301 abgestrahlte Licht möglichst direkt und gleichmäßig über den Lichteinkoppelbereich 110 in das Lichtleitelement 100 gelangt. Weiterhin sind die weiteren Lichtquellen 303 auf der Platine 302 angeordnet, wobei diese derart auf der Platine 302 positioniert sind, dass das von ihnen abgegebene Licht in die jeweils zugeordneten Optiken 201 strahlt. Die Optiken 201 sind hierbei wie auch das Lichtleitelement 100 fest mit der Seitenfläche 401 verbunden, wobei diese drei Komponenten zusammen im Wesentlichen die Abdeckung 410 bilden.The one in the 7 The illustrated embodiment of lighting element 300 has circuit board 302 and lighting means 301, lighting means 301, which are in particular LEDs, being arranged in an elongated row so that the light emitted by lighting means 301 is as direct and uniform as possible via light coupling region 110 into the Light guide element 100 passes. Furthermore, the further light sources 303 are arranged on the circuit board 302, these being positioned on the circuit board 302 in such a way that the light they emit radiates into the respective associated optics 201. The optics 201 , like the light guide element 100 , are firmly connected to the side surface 401 , these three components together essentially forming the cover 410 .

In der 8 ist eine weitere perspektivische Ansicht der in der 7 gezeigten Ausführung dargestellt, wobei hierbei die Halterung der Platine 302 im Inneren der Abdeckung 410 ersichtlich ist. Weiterhin ist auch die Schmalseite 101 sowie eine Ausführungsform des Lichteinkoppelbereichs 110 dargestellt, wobei ersichtlich ist, dass der Lichteinkoppelbereich 110 derart gestaltet ist, dass das von den Leuchtmitteln 301 abgegebene Licht möglichst ideal in das Lichtleitelement 100 eingekoppelt wird. Weiterhin sind Lichteinkoppelstrukturen der Optiken 201 dargestellt, welche eine effiziente Lichteinkopplung der weiteren Lichtquellen 303 bewerkstelligen.In the 8th FIG. 14 is another perspective view of FIG 7 shown embodiment, in which case the mounting of the circuit board 302 inside the cover 410 can be seen. Furthermore, the narrow side 101 and an embodiment of the light coupling area 110 are also shown, it being evident that the light coupling area 110 is designed in such a way that the light emitted by the lamps 301 is coupled as ideally as possible into the light guide element 100. Furthermore, light in-coupling structures of the optics 201 are shown, which bring about an efficient light in-coupling of the further light sources 303 .

Bevorzugt weist die Abdeckung 410, respektive die Seitenfläche 401, Befestigungselemente auf, welche dazu ausgebildet sind die Abdeckung 410 am Trägerelement 400 zu befestigen. In der in 8 gezeigten Ausführung sind diese Befestigungselemente durch Schnapphaken gebildet, welche in entsprechende Ausnehmungen im Trägerelement 400 einschnappen und so die Abdeckung 410 am Trägerelement 400 halten.The cover 410 or the side face 401 preferably has fastening elements which are designed to fasten the cover 410 to the carrier element 400 . in the in 8th shown embodiment, these fastening elements are formed by snap hooks, which snap into corresponding recesses in the carrier element 400 and thus hold the cover 410 on the carrier element 400.

In der 9 ist eine Seitendarstellung der zuvor in 7 und 8 gezeigten weiteren Ausführungsform der Abdeckung 410 gezeigt, wobei hierbei die unterschiedliche Orientierung der Rettungswegbeleuchtungselemente 200, bzw. deren Optiken 201 dargestellt ist. Das von den Rettungswegbeleuchtungselemente 200 abgegebene Licht wird jeweils vom Lichtleitelement 100 weggerichtet abgestrahlt.In the 9 is a page representation of the previously in 7 and 8th shown further embodiment of the cover 410 shown, in which case the different orientation of the escape route lighting elements 200, or their optics 201 is shown. The light emitted by the escape route lighting elements 200 is radiated away from the light guide element 100 in each case.

Die hinsichtlich der in 2 bis 9 gezeigten Ausführungsbeispiele und Merkmale betreffend einer Rettungszeichenleuchte 10, welche dazu ausgebildet ist, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 variabel und dynamisch anzupassen, sind analog und soweit sinnvoll ebenfalls für Rettungszeichenleuchten 10 ohne erfindungsgemäßem Lichtleitelement 100 aber mit einer Lichtabgabefläche 130 gültig, wobei insbesondere auch kastenförmige Rettungszeichenleuchten mit diesen Merkmalen denkbar sind. In einer derartigen Ausführungsform einer solchen Rettungszeichenleuchte sind die mehreren Rettungswegbeleuchtungselemente 200 bevorzugt an der Unterseite des Gehäuses der kastenförmigen Rettungszeichenleuchte angeordnet, wie es in 1 beispielhaft gezeigt ist. Hierbei kann insbesondere vorgesehen sein, die Rettungswegbeleuchtungselemente 200, respektive die Optiken 201 der Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beieinanderliegend anzuordnen, wie es in 11 beispielhaft dargestellt ist. Zudem könnten die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 in einer Ausführungsform zu einem Rettungswegbeleuchtungsmodul 210 zusammengeschlossen sein, welches bevorzugt an der Unterseite von kastenförmigen Rettungszeichenleuchten 10 positioniert ist.The regarding in 2 until 9 The exemplary embodiments and features shown relate to an escape sign luminaire 10, which is designed to variably and dynamically adapt the selection of the escape route lighting elements 200 used for escape route lighting, are analogous and, to the extent that makes sense, also valid for escape sign luminaires 10 without a light-guiding element 100 according to the invention but with a light-emitting surface 130, with particular also box-shaped escape sign luminaires with these features are conceivable. In such an embodiment of such an escape sign luminaire, the plurality of escape route lighting elements 200 are preferably arranged on the underside of the housing of the box-shaped escape sign luminaire, as is shown in 1 is shown as an example. Provision can be made in particular for the escape route lighting elements 200 or the optics 201 of the escape route lighting elements 200 to be arranged next to one another, as is shown in 11 is shown as an example. In addition, in one embodiment, the escape route lighting elements 200 could be combined to form an escape route lighting module 210 which is preferably positioned on the underside of box-shaped escape sign luminaires 10 .

Die 10, welche auf die drei 10A, 10B und 10C aufgeteilt ist, zeigt jeweils eine Rettungszeichenleuchte. In den drei Darstellungen ist jeweils ein Ausschnitt eines Gebäudeplans gezeigt, wobei eine Notfallsituation vorliegt und Personen im Gebäude entlang eines vorgesehenen Fluchtwegs F1 zu leiten sind. Die Rettungszeichenleuchte 10 weist hierbei ein Rettungswegsymbol 120 auf, welches eine Fluchtwegrichtung 121 anzeigt. Weiterhin verfügt die Rettungszeichenleuchte 10 über mehrere Rettungswegbeleuchtungselemente 200 welche dazu ausgebildet sind einen Rettungsweg zu beleuchten. In der vorliegenden beispielhaften Darstellung beleuchten die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente 200 zwei Rettungswegabschnitte B1, B2, wobei die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 hierfür den Rettungswegabschnitten entsprechende Richtungen B1, B2 beleuchten.the 10 , which on the three 10A , 10B and 10C divided, each shows an escape sign luminaire. A section of a building plan is shown in each of the three illustrations, with an emergency situation present and people in the building having to be guided along a planned escape route F1. In this case, the escape sign luminaire 10 has an escape route symbol 120 which indicates an escape route direction 121 . Furthermore, the escape sign luminaire 10 has several escape route lighting elements 200 which are designed to illuminate an escape route. In the present exemplary representation, the existing escape route lighting elements 200 illuminate two escape route sections B1, B2, with the escape route lighting elements 200 for this the Ret ment path sections corresponding directions B1, B2 illuminate.

Die in der 10A beleuchteten Richtungen B1, B2 entsprechen dem vorgesehenen Rettungs- bzw. Fluchtweg F1. Folgen also flüchtende bzw. zu evakuierende Personen dem durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchteten Rettungsweg, werden sie schnell und sicher entlang des optimalen Rettungswegs geführt.The one in the 10A Illuminated directions B1, B2 correspond to the intended rescue or escape route F1. So if people fleeing or to be evacuated follow the escape route illuminated by the escape route lighting elements 200, they are guided quickly and safely along the optimum escape route.

In der 10B wird zunächst eine weitere Problemsituation eingeführt. Neben der bereits vorliegenden Notfallsituation ist nun auch auf dem ursprünglich vorgesehenen Fluchtweg F1 (siehe 10A) eine Gefahrenquelle gegenwärtig, sodass aus dem bisherigen vorgesehenen Fluchtweg F1 ein falscher Fluchtweg F2 wird. Der vorgesehene Fluchtweg F1 hat sich somit geändert, wobei im dargestellten Beispiel der vorgesehene Fluchtweg F1 durch ein anderes Treppenhaus führt.In the 10B a further problem situation is first introduced. In addition to the already existing emergency situation, the originally planned escape route F1 (see 10A) a source of danger at present, so that the previously planned escape route F1 becomes a wrong escape route F2. The intended escape route F1 has thus changed, with the intended escape route F1 leading through a different stairwell in the example shown.

Die 10B schildert hierbei die Problematik bestehender Rettungszeichenleuchten 1010 (siehe 1) mit Rettungswegbeleuchtungselementen 1200, wobei die Rettungswegbeleuchtungselemente 1200 nicht dynamisch veränderbar sind. In der gezeigten beispielhaften Ausführung illuminieren die Rettungswegbeleuchtungselemente 1200 weiterhin die gleichen Rettungswegabschnitte B1, B2 wie in der 10A, obwohl diese beleuchteten Richtungen B1, B2 nun dem falschen Fluchtweg F2 entsprechen, da auf diesem Weg eine Gefahrenquelle besteht, was in der 10B beispielhaft durch ein Brandsymbol dargestellt ist. Die in der 10B dargestellte Ausführungsform einer Rettungszeichenleuchte verfügt über ein veränderbares Rettungswegsymbol 120. Mittels dieses Rettungswegsymbols wird zwar die korrekte Fluchtwegrichtung entlang des vorgesehenen Fluchtwegs F1 mittels der angezeigten Fluchtwegrichtung 121 ausgewiesen, allerdings werden flüchtende bzw. zu evakuierende Personen weiterhin durch die beleuchteten Richtungen B1, B2 entlang des falschen Fluchtwegs F2 geleitet.the 10B describes the problems of existing escape sign luminaires 1010 (see 1 ) with escape route lighting elements 1200, the escape route lighting elements 1200 not being dynamically changeable. In the exemplary embodiment shown, the escape route lighting elements 1200 continue to illuminate the same escape route sections B1, B2 as in FIG 10A , although these illuminated directions B1, B2 now correspond to the false escape route F2, since there is a source of danger on this route, which in the 10B is represented by a fire symbol as an example. The one in the 10B The embodiment of an escape sign luminaire shown has a changeable escape route symbol 120. This escape route symbol indicates the correct escape route direction along the intended escape route F1 using the displayed escape route direction 121, but people fleeing or to be evacuated continue to be guided along the wrong direction by the illuminated directions B1, B2 escape route F2.

Folgen also flüchtende bzw. zu evakuierende Personen dem durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchteten Weg B1 so gelangen sie an einen Entscheidungspunkt 1, an welchem sie nicht mehr zuverlässig durch die Rettungszeichenleuchte 1010 geleitet werden, da die durch die Rettungszeichenleuchte 1010 angegebenen Fluchtwegrichtungen nicht übereinstimmen. Dadurch wird zumindest der Evakuierungsprozess verlangsam, wobei im ungünstigsten Fall die Personen zu einer Gefahrenquelle hingeleitet werden, nämlich, wenn die flüchtenden bzw. zu evakuierenden Personen dem durch die Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchteten Weg B2 folgen.So if persons fleeing or to be evacuated follow the path B1 illuminated by the escape route lighting elements 200, they reach a decision point 1 at which they are no longer reliably guided by the escape sign luminaire 1010, since the escape route directions indicated by the escape sign luminaire 1010 do not match. This at least slows down the evacuation process, with people being guided to a source of danger in the worst case, namely when the people fleeing or to be evacuated follow the path B2 illuminated by the escape route lighting elements 200 .

Die 10C zeigt das Grundszenario der 10B, wobei der ursprünglich vorgesehenen Fluchtweg F1 (siehe 10A) eine Gefahrenquelle aufweist und nun einen falschen Fluchtweg F2 darstellt, sodass der vorgesehene Rettungs- bzw. Fluchtweg F1 verändert wurde. Die Rettungszeichenleuchte 10 ist nunmehr dazu ausgebildet, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 dynamisch anzupassen, und insbesondere basierend auf der angezeigten Fluchtwegrichtung 121 auszuwählen. Wie in der 10C dargestellt, werden mit einer derartigen Ausgestaltung die flüchtenden bzw. zu evakuierenden Personen durch die mittels der Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchteten Richtungen B1, B2 entlang des vorgesehenen Fluchtwegs F 1 geleitet, wobei zudem zumindest eine durch die ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beleuchtete Richtung B1, B2 der auf dem Rettungswegsymbol 120 angezeigten Fluchtwegrichtung 121 entspricht. Dadurch besteht für eine flüchtende bzw. zu evakuierende Person keine Notwendigkeit für eine Entscheidung am Punkt 1, sodass die Personen schnell und sicher entlang des optimalen Rettungswegs geführt werden.the 10C shows the basic scenario 10B , whereby the originally planned escape route F1 (see 10A) has a source of danger and now represents an incorrect escape route F2, so that the intended rescue or escape route F1 has been changed. The escape sign luminaire 10 is now designed to dynamically adapt the selection of the escape route lighting elements 200 used for the escape route illumination, and in particular to make a selection based on the indicated escape route direction 121 . Like in the 10C shown, with such an embodiment, the people fleeing or to be evacuated are guided along the intended escape route F1 through the directions B1, B2 illuminated by means of escape route lighting elements 200, with at least one direction B1, B2 illuminated by the selected escape route lighting elements 200 also being in the direction indicated on the Escape route symbol 120 indicated escape route direction 121 corresponds. As a result, there is no need for a person fleeing or to be evacuated to make a decision at point 1, so that people are guided quickly and safely along the optimal rescue route.

Durch die Ausleuchtung des korrekten vorgesehenen Fluchtwegs F 1 mittels der Rettungswegbeleuchtungselemente 200, können die flüchtenden bzw. zu evakuierenden Personen schneller und sicherer sich in einer Notfallsituation zurechtfinden.By illuminating the correct intended escape route F 1 by means of the escape route lighting elements 200, the people fleeing or to be evacuated can find their way around in an emergency situation more quickly and safely.

Hierbei kann zur Anpassung der zu beleuchtenden Richtung B 1, B2 insbesondere vorgesehen sein, dass die Rettungszeichenleuchte 10, respektive die Steuereinheit 600, ein Steuersignal empfängt, auf dessen Basis das Rettungswegsymbol 120 und/oder die ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 verändert werden. Hierbei ist insbesondere denkbar, dass das Steuersignal drahtgebunden oder auch drahtlos an die Rettungszeichenleuchte 10, respektive an die Steuereinheit 600, übermittelt wird, wobei dies insbesondere via DALI- oder Powerline-Kommunikation, oder NFC, Bluetooth oder WLAN erfolgen kann. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Rettungszeichenleuchte 10 mit einem Notfallmeldesystem, insbesondere einem Brandmeldesystem, gekoppelt ist, wobei in einer Notfallsituation, bspw. bei einem Brand, die Rettungszeichenleuchte 10 automatisch ein Signal erhält und entsprechend des Signals automatisch das Rettungswegsymbol 120 und/oder die ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 entsprechend der Situation verändert.In order to adapt the direction B1, B2 to be illuminated, provision can be made in particular for the escape sign luminaire 10 or the control unit 600 to receive a control signal, on the basis of which the escape route symbol 120 and/or the selected escape route lighting elements 200 are changed. It is particularly conceivable here for the control signal to be transmitted wired or also wirelessly to the escape sign luminaire 10 or to the control unit 600, with this being able to take place in particular via DALI or power line communication, or NFC, Bluetooth or WLAN. Provision can also be made for escape sign luminaire 10 to be coupled to an emergency reporting system, in particular a fire alarm system, whereby in an emergency situation, e.g. in the event of a fire, escape sign luminaire 10 automatically receives a signal and corresponding to the signal, escape route symbol 120 and/or the selected escape route lighting elements 200 changed according to the situation.

In einer anderen Ausführungsform kann dieses Umstellen des Rettungswegsymbols 120 und der ausgewählten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 beispielsweise mittels eines Schalters oder eines ähnlichen Bedienteils erfolgen.In another embodiment, this switching of the escape route symbol 120 and the selected escape route lighting element mente 200, for example, by means of a switch or a similar control unit.

Weiterhin kann auch vorgesehen sein, dass mehrere Rettungszeichenleuchten 10 innerhalb eines Systems miteinander kommunizieren können, um so einen optimalen Rettungsweg anzuzeigen.Furthermore, provision can also be made for several escape sign luminaires 10 to be able to communicate with one another within a system in order in this way to display an optimal escape route.

Somit ist eine Rettungszeichenleuchte 10 mit einem Lichtleitelement 100 und Rettungswegbeleuchtungselementen 200 gezeigt, welche dazu ausgebildet ist in Notfallsituationen den Rettungsweg zu beleuchten. Weiterhin ist eine Rettungszeichenleuchte 10 angegeben, welche dazu ausgebildet ist, die Auswahl der zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente 200 variabel und dynamisch anzupassen.Thus, an escape sign luminaire 10 with a light guide element 100 and escape route lighting elements 200 is shown, which is designed to illuminate the escape route in emergency situations. Furthermore, an escape sign luminaire 10 is specified, which is designed to variably and dynamically adapt the selection of the escape route lighting elements 200 used to illuminate the escape route.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • EP 2648178 B1 [0002]EP 2648178 B1 [0002]
  • DE 102011082844 A1 [0004]DE 102011082844 A1 [0004]

Claims (14)

Rettungszeichenleuchte (10) aufweisend: • ein Leuchtmittelelement (300), bevorzugt bestehend aus zumindest einer LED (301) und einer Platine (302), und • ein Trägerelement (400) zur Halterung des Leuchtmittelelements (300), sowie • ein Lichtleitelement (100), welches mit dem Trägerelement (400) verbunden ist, wobei das Lichtleitelement (100) einen an einer Schmalseite (101) des Lichtleitelements (100) ausgebildeten Lichteinkoppelbereich (110) aufweist, wobei das Leuchtmittelelement (300) am Lichteinkoppelbereich (110) des Lichtleitelements (100) angeordnet ist, und wobei das Lichtleitelement (100) dazu ausgebildet ist, das von dem Leuchtmittelelement (300) abgegebene und über den Lichteinkoppelbereich (110) eingestrahlte Licht über zumindest eine im Wesentlichen senkrecht zu der Schmalseite (101) des Lichtleitelements (100) angeordnete Flachseite (102, 103) abzustrahlen, und wobei auf der Flachseite (102, 103) ein Rettungswegsymbol (120) angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rettungszeichenleuchte (10) zumindest ein Rettungswegbeleuchtungselement (200) zur Rettungswegbeleuchtung aufweist, welches mit dem Trägerelement (400) verbunden ist und zur asymmetrischen Lichtabgabe ausgebildet ist, derart, dass das vom Rettungswegbeleuchtungselement (200) abgegebene Licht vom Lichtleitelement (100) weggerichtet abgestrahlt ist.Escape sign luminaire (10) having: • an illuminant element (300), preferably consisting of at least one LED (301) and a circuit board (302), and • a carrier element (400) for holding the illuminant element (300), and • a light-guiding element (100 ), which is connected to the carrier element (400), the light guide element (100) having a light coupling area (110) formed on a narrow side (101) of the light guide element (100), the illuminant element (300) on the light coupling area (110) of the light guide element (100) is arranged, and wherein the light-guiding element (100) is designed to transmit the light emitted by the lighting element (300) and radiated in via the light coupling region (110) via at least one substantially perpendicular to the narrow side (101) of the light-guiding element (100 ) arranged flat side (102, 103) to radiate, and on the flat side (102, 103) an escape route symbol (120) is attached, characterized in that di e Escape sign luminaire (10) has at least one escape route lighting element (200) for escape route lighting, which is connected to the carrier element (400) and is designed to emit light asymmetrically, such that the light emitted by the escape route lighting element (200) is radiated away from the light guide element (100). . Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rettungszeichenleuchte (10) mehrere Rettungswegbeleuchtungselemente (200) aufweist, insbesondere bevorzugt zwei, drei oder vier Rettungswegbeleuchtungselemente (200), wobei die mehreren Rettungswegbeleuchtungselemente (200) dazu ausgebildet sind in verschiedene Richtungen (R1, R2, R3, R4) Licht abzugeben.Escape sign luminaire according to claim 1 , characterized in that the escape sign luminaire (10) has a plurality of escape route lighting elements (200), particularly preferably two, three or four escape route lighting elements (200), the plurality of escape route lighting elements (200) being designed to point in different directions (R1, R2, R3, R4 ) to emit light. Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Betrieb der Rettungswegbeleuchtung lediglich ein Teil der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) zur Rettungswegbeleuchtung aktiviert ist.Escape sign luminaire according to claim 2 , characterized in that when the escape route lighting is in operation, only some of the existing escape route lighting elements (200) are activated to illuminate the escape route. Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente (200), und somit die zu beleuchtenden Richtungen (R1, R2, R3, R4), durch einen Benutzer auswählbar sind.Escape sign luminaire according to claim 2 or 3 , characterized in that the escape route lighting elements (200) used to illuminate the escape route, and thus the directions (R1, R2, R3, R4) to be illuminated, can be selected by a user. Rettungszeichenleuchte gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (400) an dessen Unterseite eine Seitenfläche (401) aufweist, wobei das Lichtleitelement (100) im Bereich der den Lichteinkoppelbereich (110) bildenden Schmalseite (101) mit der Seitenfläche (401) kontaktiert ist, und wobei bevorzugt das Lichtleitelement (100) mittig auf der Seitenfläche (401) angeordnet ist, wobei ein Querschnitt (A-A) durch Lichtleitelement (100) und Seitenfläche (401) T-förmig ist.Escape sign luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element (400) has a side surface (401) on its underside, the light-guiding element (100) in the region of the narrow side (101) forming the light coupling region (110) having the side surface (401 ) is contacted, and wherein the light-guiding element (100) is preferably arranged centrally on the side surface (401), a cross section (AA) through the light-guiding element (100) and side surface (401) being T-shaped. Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) auf der Seitenfläche (401) des Trägerelements (400) angeordnet sind.Escape sign luminaire according to claim 5 , characterized in that the existing escape route lighting elements (200) are arranged on the side surface (401) of the carrier element (400). Rettungszeichenleuchte gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) jeweils eine Optik (201) zur asymmetrischen Lichtabgabe aufweisen, wobei jeder Optik (201) jeweils eine weitere Lichtquelle (303) zugeordnet ist.Escape sign luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the existing escape route lighting elements (200) each have an optic (201) for asymmetrical light emission, each optic (201) being assigned a further light source (303). Rettungszeichenleuchte gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (400) eine Abdeckung (410) aufweist, wobei die Abdeckung (410) zumindest die Seitenfläche (401) umfasst, wobei bevorzugt das Lichtleitelement (100) ein integraler Bestandteil der Abdeckung (410) ist, und/oder wobei bevorzugt die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) zumindest teilweise integraler Bestandteil der Abdeckung (410) sind, wobei besonders bevorzugt jeweils die Optik (201) der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) in die Abdeckung (410) integriert ist.Escape sign luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element (400) has a cover (410), the cover (410) comprising at least the side surface (401), the light-guiding element (100) preferably being an integral part of the cover ( 410) and/or wherein the existing escape route lighting elements (200) are preferably at least partially an integral part of the cover (410), with the optics (201) of the existing escape route lighting elements (200) particularly preferably being integrated into the cover (410). Rettungszeichenleuchte gemäß einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) auf der Seitenfläche (401) das Lichtleitelement (100) umgebend angeordnet sind, wobei bevorzugt zumindest eines der vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) vor der Flachseite (102, 103) des Lichtleitelements (100) angeordnet ist.Escape sign luminaire according to one of Claims 5 until 8th , characterized in that the existing escape route lighting elements (200) are arranged on the side surface (401) surrounding the light-guiding element (100), with at least one of the existing escape route lighting elements (200) preferably being arranged in front of the flat side (102, 103) of the light-guiding element (100). is. Rettungszeichenleuchte gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rettungswegsymbol (120) eine Fluchtwegrichtung (121) anzeigt, wobei die angezeigte Fluchtwegrichtung (121) dynamisch veränderbar ist. und wobei die Rettungszeichenleuchte bevorzugt eine Steuerungseinheit (600) zur Steuerung der dynamischen Veränderung aufweist.Escape sign luminaire according to one of the preceding claims, characterized in that the escape route symbol (120) indicates an escape route direction (121), the indicated escape route direction (121) being dynamically changeable. and wherein the escape sign luminaire preferably has a control unit (600) for controlling the dynamic change. Rettungszeichenleuchte gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rettungszeichenleuchte dazu ausgebildet ist, die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente (200) variabel auszuwählen, wobei zumindest eine durch die ausgewählten verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente (200) beleuchtete Richtung (B1, B2) der auf dem Rettungswegsymbol (120) angezeigten Fluchtwegrichtung (121) entspricht.Escape sign luminaire according to claim 10 , characterized in that the escape sign luminaire is designed to variably select the escape route lighting elements (200) used for escape route lighting, with at least one direction (B1, B2) illuminated by the selected escape route lighting elements (200) used in the escape route direction ( indicated on the escape route symbol (120) 121) corresponds. Rettungszeichenleuchte (10) aufweisend: • ein Leuchtmittelelement (300), bevorzugt bestehend aus zumindest einer LED (301) und einer Platine (302), und • eine Lichtabgabefläche (130), wobei die Lichtabgabefläche (130) dazu ausgebildet ist ein Rettungswegsymbol (120) anzuzeigen, und wobei das Rettungswegsymbol (120) eine Fluchtwegrichtung (121) anzeigt, wobei die angezeigte Fluchtwegrichtung (121) variabel ist, • eine Steuerungseinheit (600), welche dazu ausgebildet ist, das auf der Lichtabgabefläche (130) angezeigte Rettungswegsymbol (120) dynamisch zu verändern, wobei die Rettungszeichenleuchte (10) mehrere Rettungswegbeleuchtungselemente (300) zur Rettungswegbeleuchtung aufweist, wobei die Rettungswegbeleuchtungselemente (200) dazu ausgebildet sind jeweils in unterschiedliche Richtungen (R1, R2, R3, R4) Licht abzugeben, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinheit (600) dazu ausgebildet ist, die zur Rettungswegbeleuchtung verwendeten Rettungswegbeleuchtungselemente (200) basierend auf der angezeigten Fluchtwegrichtung (121) auszuwählen.Escape sign luminaire (10) having: • an illuminant element (300), preferably consisting of at least one LED (301) and a circuit board (302), and • a light-emitting surface (130), the light-emitting surface (130) being designed to display an escape route symbol (120 ) and wherein the escape route symbol (120) indicates an escape route direction (121), the escape route direction (121) displayed being variable, • a control unit (600) which is designed to display the escape route symbol (120 ) to change dynamically, the escape sign luminaire (10) having a plurality of escape route lighting elements (300) for escape route lighting, the escape route lighting elements (200) being designed to emit light in different directions (R1, R2, R3, R4), characterized in that the The control unit (600) is designed to base the escape route lighting elements (200) used to illuminate the escape route rend on the displayed escape route direction (121). Rettungszeichenleuchte gemäß einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtabgabefläche (130) zur Anzeige des Rettungswegsymbols (120) als Display, insbesondere als E-Ink Display gebildet ist.Escape sign luminaire according to one of Claims 10 until 12 , characterized in that the light emission surface (130) for displaying the escape route symbol (120) is formed as a display, in particular as an e-ink display. Rettungszeichenleuchte gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinheit (600) dazu ausgebildet ist externe Steuersignale zu empfangen und basierend auf den empfangenen Steuersignalen die Lichtabgabefläche (130) und/oder die vorhandenen Rettungswegbeleuchtungselemente (200) entsprechend anzusteuern.Escape sign luminaire according to one of Claims 10 until 13 , characterized in that the control unit (600) is designed to receive external control signals and based on the received control signals to control the light emission surface (130) and / or the existing escape route lighting elements (200) accordingly.
DE102021103957.6A 2021-02-19 2021-02-19 Escape sign luminaire with escape route lighting Pending DE102021103957A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021103957.6A DE102021103957A1 (en) 2021-02-19 2021-02-19 Escape sign luminaire with escape route lighting
EP22157381.9A EP4064262A1 (en) 2021-02-19 2022-02-18 Emergency sign light with escape route lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021103957.6A DE102021103957A1 (en) 2021-02-19 2021-02-19 Escape sign luminaire with escape route lighting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021103957A1 true DE102021103957A1 (en) 2022-08-25

Family

ID=80775399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021103957.6A Pending DE102021103957A1 (en) 2021-02-19 2021-02-19 Escape sign luminaire with escape route lighting

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4064262A1 (en)
DE (1) DE102021103957A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202022101995U1 (en) 2022-04-13 2023-07-18 Zumtobel Lighting Gmbh Light guide element for escape sign luminaire
DE202022103416U1 (en) 2022-06-20 2023-10-09 Zumtobel Lighting Gmbh Escape sign light with additional escape route lighting

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19746854A1 (en) 1997-10-23 1999-05-12 Willing Gmbh Dr Ing Escape indication light with light emitting diodes for emergency operation
DE102008017656A1 (en) 2008-04-05 2009-10-08 Rp-Technik E.K. Evacuation sign e.g. emergency light, for electrical system of building installation, has laser diode projecting character as guideline, and LED operating during failure of general lighting of sign
DE102011082844A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting arrangement, in particular for escape route lighting
EP2648178B1 (en) 2012-04-05 2015-06-10 Zumtobel Lighting GmbH Assembly for emitting light with a flat light conducting element

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20104726U1 (en) * 2001-03-19 2002-07-25 Freeflex Gmbh Multifunctional light
CN211289723U (en) * 2019-12-27 2020-08-18 惠阳帝宇工业有限公司 Rotating bracket and emergency indicator lamp provided with same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19746854A1 (en) 1997-10-23 1999-05-12 Willing Gmbh Dr Ing Escape indication light with light emitting diodes for emergency operation
DE102008017656A1 (en) 2008-04-05 2009-10-08 Rp-Technik E.K. Evacuation sign e.g. emergency light, for electrical system of building installation, has laser diode projecting character as guideline, and LED operating during failure of general lighting of sign
DE102011082844A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting arrangement, in particular for escape route lighting
EP2648178B1 (en) 2012-04-05 2015-06-10 Zumtobel Lighting GmbH Assembly for emitting light with a flat light conducting element

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202022101995U1 (en) 2022-04-13 2023-07-18 Zumtobel Lighting Gmbh Light guide element for escape sign luminaire
DE202022103416U1 (en) 2022-06-20 2023-10-09 Zumtobel Lighting Gmbh Escape sign light with additional escape route lighting

Also Published As

Publication number Publication date
EP4064262A1 (en) 2022-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1956289B1 (en) Lighting device
EP2151899B1 (en) Light strip system
EP4064262A1 (en) Emergency sign light with escape route lighting
EP1006311A2 (en) Lamp of the type of a signal and/or orientation lamp
DE202013102670U1 (en) Luminaire for use in a lighting system and trunking system
DE102004042929A1 (en) Cosmetic mirror, has light conductor with gap in which light source e.g. light emitting diode, is arranged and arranged around mirror in ring shaped manner, where conductor obtains light from source to convey light to light emission area
DE102010001777A1 (en) Illumination device has housing and illumination area, which has illuminant and reflector, where another illumination area is assigned to former illumination area, which has printed circuit board with multiple illuminants
DE102010014839B4 (en) recessed light
EP3114400B1 (en) Light fixture or lighting assembly comprising an elongated carrier element and detachably securable lighting module
EP0897511B1 (en) Light fixture with a linear lighting field, suitable for forming lighting trunking
EP1257769B1 (en) Lighting unit
EP1650491B1 (en) Lighting device for illuminating building surfaces or part of it
DE19722406A1 (en) Exit sign light
DE102004025473A1 (en) Signal appliance e.g. for displaying operating state in machine and equipment, has reflector with reflection surface have continuous curvature
EP1045195B1 (en) Luminaire
DE10341219A1 (en) Luminaire for attachment to a building surface or part of a building
DE102005032656A1 (en) Lighting unit for buildings has several lights mounted in supporting structure of upright posts and cross bars with light directed through guide flaps to provide simulated daylight in rooms
DE202006009651U1 (en) Lighting arrangement for platform, has control device for LED light sources for optical indication that train is approaching
DE102017114462A1 (en) Actuation device for a valve of a plumbing installation
EP1519103B1 (en) Lamp with an elongated gas discharge lamp
WO2009021581A1 (en) Light with a grid for light output
EP1258675B1 (en) Illumination device with adjustable light cone
EP2711622B1 (en) Lamp with contact protection
EP0621442A1 (en) Ceiling recessed light fixture
DE102016107147A1 (en) Switch cabinet light with adjustable illuminant board

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified