DE102020103630A1 - Air venting device for a vehicle - Google Patents

Air venting device for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020103630A1
DE102020103630A1 DE102020103630.2A DE102020103630A DE102020103630A1 DE 102020103630 A1 DE102020103630 A1 DE 102020103630A1 DE 102020103630 A DE102020103630 A DE 102020103630A DE 102020103630 A1 DE102020103630 A1 DE 102020103630A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closure
discharge device
air discharge
closure elements
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102020103630.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102020103630B4 (en
Inventor
Venkatesh Muthu Ramamoorthy
Sang-Ha Ryu
Ann Julea Jander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE102020103630.2A priority Critical patent/DE102020103630B4/en
Publication of DE102020103630A1 publication Critical patent/DE102020103630A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102020103630B4 publication Critical patent/DE102020103630B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34Nozzles; Air-diffusers
    • B60H1/3414Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Luftausströmvorrichtung (10) für ein Fahrzeug, welche geeignet ist an einem Endbereich eines Luftkanals (2) angeordnet zu werden, mit einem Gehäuse (12), welches eine Luftauslassöffnung (14) ausbildet, welche durch beweglich zwischen einer offenen Stellung und einer geschlossenen Stellung gelagerte und miteinander gekoppelte Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) freigebar ist, wobei die Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) in der offenen Stellung einen wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung (14) maximieren und in der geschlossenen Stellung den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung (14) minimieren. Erfindungsgemäß sind die Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) wellenförmig ausgeführt und bilden eine Gitterstruktur (20) aus, wobei in der offenen Stellung Wellenberge (22.2) eines ersten Verschlusselements (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) und gegenüberliegend angeordnete Wellentäler (22.4) eines benachbarten zweiten Verschlusselements (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) gemeinsame Gitteröffnungen (22) umschließen, und die Wellentäler (22.3) des ersten Verschlusselements (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) schwenkbar mit den Wellenbergen (22.4) des zweiten Verschlusselements (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) gekoppelt sind, wobei in der geschlossenen Stellung die Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) paarweise fluchtend zueinander angeordnet sind, wobei die Verschlusselementpaare jeweils eine gemeinsame Verschlussfläche ausbilden, und wobei gemeinsame Verschlussflächen von benachbarten Verschlusselementpaaren schräg zueinander verlaufen.The invention relates to an air outlet device (10) for a vehicle, which is suitable to be arranged at an end region of an air duct (2), with a housing (12) which forms an air outlet opening (14) which can be moved between an open position and Closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) stored in a closed position and coupled to one another can be released, the closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) being effective in the open position Maximize the cross section of the air outlet opening (14) and in the closed position minimize the effective cross section of the air outlet opening (14). According to the invention, the closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) are wave-shaped and form a lattice structure (20), with wave crests (22.2) of a first closure element (16.1, 16.2, 16.3, 16.4 , 16.5) and oppositely arranged wave troughs (22.4) of an adjacent second closure element (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) enclose common grid openings (22), and the wave troughs (22.3) of the first closure element (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) are pivotably coupled to the wave crests (22.4) of the second closure element (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6), with the closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) in pairs in the closed position are arranged with respect to one another, the pairs of closure elements each forming a common closure surface, and common closure surfaces of adjacent pairs of closure elements run obliquely to one another.

Description

Die Erfindung betrifft eine Luftausströmvorrichtung für ein Fahrzeug gemäß der Gattung des Patentanspruchs 1.The invention relates to an air discharge device for a vehicle according to the preamble of claim 1.

Luftausströmvorrichtungen für Fahrzeuge sind in zahlreichen Variationen bekannt. Die Luftausströmvorrichtungen umfassen ein Gehäuse und sind geeignet an einem Endbereich eines Luftkanals angeordnet zu werden. Das Gehäuse bildet eine Luftauslassöffnung aus, welche durch beweglich zwischen einer offenen Stellung und einer geschlossenen Stellung gelagerte und miteinander gekoppelte Verschlusselemente freigebbar ist. Die Verschlusselemente können als Lamellen ausgeführt werden, welche parallel zueinander angeordnet und jeweils um eine Schwenkachse schwenkbar gelagert sind. Die Verschlusselemente maximieren in der offenen Stellung einen wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung und minimieren in der geschlossenen Stellung den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung. Alternativ kann in der vom Gehäuse ausgebildeten Luftauslassöffnung ein starres Gitter angeordnet werden, wobei die Luft durch Gitteröffnungen des Gitters aus den Luftkanal in einen Fahrzeuginnenraum strömt.Air discharge devices for vehicles are known in numerous variations. The air discharge devices comprise a housing and are suitable for being arranged at an end region of an air duct. The housing forms an air outlet opening which can be released by closure elements which are movably mounted between an open position and a closed position and coupled to one another. The closure elements can be designed as lamellae which are arranged parallel to one another and are each mounted so as to be pivotable about a pivot axis. The closure elements maximize an effective cross section of the air outlet opening in the open position and minimize the effective cross section of the air outlet opening in the closed position. Alternatively, a rigid grille can be arranged in the air outlet opening formed by the housing, the air flowing through grille openings of the grille from the air duct into a vehicle interior.

Aus der DE 10 2016 013 353 A1 ist eine gattungsgemäße Luftausströmvorrichtung für ein Fahrzeug bekannt, welche ein Ausströmgehäuse, wenigstens eine Eintritts- und wenigstens eine Austrittsöffnung für einen Luftstrom und wenigstens eine Luftleiteinrichtung umfasst, um den aus der Austrittsöffnung austretenden Luftstrom zu führen. Die Luftleiteinrichtung umfasst eine erste und eine zweite jeweils aus mehreren schwenkbar gelagerten Lamellen bestehende Lamellenanordnung, wobei die erste Lamellenanordnung austrittsöffnungsseitig angeordnet ist und die zweite Lamellenanordnung zwischen der ersten Lamellenanordnung und der Eintrittsöffnung angeordnet ist, wobei ein an einer Trägerlamelle der ersten Lamellenanordnung angebrachtes und auf der Trägerlamelle verschiebbares Bedienelement durch eine Kopplungsvorrichtung sowohl mit der ersten als auch mit der zweiten Lamellenanordnung bewegungsgekoppelt ist. Durch eine Verschiebung des Bedienelements auf der Trägerlamelle sind die Lamellen der zweiten Lamellenanordnung verstellbar und das Bedienelement ist in wenigstens eine Verstellposition verstellbar, in welcher die Lamellen der ersten oder der zweiten Lamellenanordnung als verschließende Lamellenanordnung derart verstellt sind, dass der Ausströmer durch die Lamellen der verschließenden Lamellenanordnung vollständig verschlossen ist.From the DE 10 2016 013 353 A1 A generic air outlet device for a vehicle is known which comprises an outlet housing, at least one inlet and at least one outlet opening for an air flow and at least one air guiding device in order to guide the air flow emerging from the outlet opening. The air guiding device comprises a first and a second lamella arrangement each consisting of a plurality of pivotably mounted lamellae, the first lamella arrangement being arranged on the outlet opening side and the second lamella arrangement being arranged between the first lamella arrangement and the inlet opening, one being attached to a carrier lamella of the first lamella arrangement and on the Support slat displaceable control element is coupled in motion by a coupling device with both the first and the second slat arrangement. By shifting the control element on the carrier slat, the slats of the second slat arrangement can be adjusted and the control element can be adjusted to at least one adjustment position in which the slats of the first or second slat arrangement as a closing slat arrangement are adjusted in such a way that the outflow passes through the slats of the closing slat Lamella arrangement is completely closed.

Aus der DE 10 2017 118 450 A1 ist ein Luftausströmer für ein Fahrzeug bekannt, welcher ein Gehäuse, einen durch das Gehäuse begrenzten Luftkanal mit einem Lufteinlassende und einem Luftauslassende umfasst, wobei ein durch den Luftkanal strömender Luftstrom von dem Lufteinlassende zu dem Luftauslassende entlang einer Hauptstromrichtung strömen kann. Ein an dem Luftauslassende angeordnetes Ausströmgitter umfasst ein Öffnungsraster mit durch Stege voneinander beabstandeten Gitteröffnungen, wobei mehrere in dem Luftkanal in Strömungsrichtung vor dem Ausströmgitter angeordnete Luftleitelemente ein Öffnungsraster mit Gitteröffnungen ausbilden, welche größer sind als die Gitteröffnungen des Ausströmgitters.From the DE 10 2017 118 450 A1 An air vent for a vehicle is known which comprises a housing, an air duct delimited by the housing with an air inlet end and an air outlet end, wherein an air flow flowing through the air duct can flow from the air inlet end to the air outlet end along a main flow direction. An outlet grille arranged at the air outlet end comprises an opening grid with grid openings spaced from one another by webs, with several air guide elements arranged in the air duct in the flow direction in front of the outlet grille forming an opening grid with grid openings which are larger than the grid openings of the outlet grille.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Luftausströmvorrichtung für ein Fahrzeug bereitzustellen, welche Übergänge zwischen einer einen wirksamen Querschnitt einer Luftauslassöffnung maximieren offenen Stellung und einer den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung minimierenden geschlossenen Stellung für einen Insassen optisch interessant gestaltet.The invention is based on the object of providing an air outlet device for a vehicle which makes transitions between an open position that maximizes an effective cross section of an air outlet opening and a closed position that minimizes the effective cross section of the air outlet opening visually interesting for an occupant.

Diese Aufgabe wird durch eine Luftausströmvorrichtung für ein Fahrzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.This object is achieved by an air discharge device for a vehicle having the features of claim 1. Advantageous configurations with expedient developments of the invention are specified in the dependent claims.

Um eine Luftausströmvorrichtung für ein Fahrzeug bereitzustellen, welche Übergänge zwischen einer einen wirksamen Querschnitt einer Luftauslassöffnung maximieren offenen Stellung und einer den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung minimierenden geschlossenen Stellung für einen Insassen optisch interessant gestaltet, sind Verschlusselemente wellenförmig ausgeführt und bilden eine Gitterstruktur aus. In der offenen Stellung umschließen Wellenberge eines ersten Verschlusselements und gegenüberliegend angeordnete Wellentäler eines benachbarten zweiten Verschlusselements gemeinsame Gitteröffnungen, und die Wellentäler des ersten Verschlusselements sind schwenkbar mit den Wellenbergen des zweiten Verschlusselements gekoppelt. In der geschlossenen Stellung sind die Verschlusselemente paarweise fluchtend zueinander angeordnet. Hierbei bilden die Verschlusselementpaare jeweils eine gemeinsame Verschlussfläche aus, wobei gemeinsame Verschlussflächen von benachbarten Verschlusselementpaaren schräg zueinander verlaufen.In order to provide an air discharge device for a vehicle, which transitions between an open position that maximizes an effective cross section of an air outlet opening and a closed position that minimizes the effective cross section of the air outlet opening are visually interesting for an occupant, closure elements are wave-shaped and form a lattice structure. In the open position, wave crests of a first closure element and oppositely arranged wave troughs of an adjacent second closure element enclose common grid openings, and the wave troughs of the first closure element are pivotably coupled to the wave crests of the second closure element. In the closed position, the closure elements are arranged in pairs in alignment with one another. Here, the pairs of closure elements each form a common closure surface, with common closure surfaces of adjacent pairs of closure elements running obliquely to one another.

Unter einer Luftausströmvorrichtung für ein Fahrzeug wird im Folgenden eine Baugruppe verstanden, welche geeignet ist, an einem Endbereich eines Luftkanals angeordnet zu werden. Der Luftstrom strömt hierbei von einem ersten Endbereich des Luftkanals zu einem zweiten Endbereich des Luftkanals, wobei die Luftausströmvorrichtung am zweiten Endbereich des Luftkanals angeordnet werden kann. Die Luftausströmvorrichtung umfasst ein Gehäuse, welches eine Luftauslassöffnung ausbildet, durch welche der Luftstrom aus dem Luftkanal in einen Fahrzeuginnenraum austritt. Zudem bildet das Gehäuse eine Lufteinlassöffnung aus, durch welche der Luftstrom aus dem Luftkanal in das Gehäuse eingelassen wird. Die Luftauslassöffnung ist durch beweglich zwischen einer offenen Stellung und einer geschlossenen Stellung gelagerte und miteinander gekoppelte Verschlusselemente freigebar. Die Verschlusselemente maximieren in der offenen Stellung einen wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung und minimieren in der geschlossenen Stellung den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung. Die Verschlusselemente sind wellenförmig ausgeführt. Das bedeutet, dass die Verschlusselemente jeweils eine wellenförmige Verschlussfläche umfassen, deren Querschnitt eine periodische Abfolge von Wellenbergen und Wellentälern aufweist. Hierbei sind die Wellenberge nach unten und die Wellentäler nach oben geöffnet. Die Wellenberge und Wellentäler können gebogen sein. Alternativ können die Wellenberge und Wellentäler durch Knicke erzeugt werden, wobei geradlinige Teilbereiche schräg zueinander verlaufen. Die Wellenberge und Wellentäler können hierbei eine Form aufweisen, welche einem an einer Seite offenen Dreieck, Rechteck, Trapez oder einer anderen geeigneten Form entsprechen.In the following, an air discharge device for a vehicle is understood to mean an assembly which is suitable for being arranged at an end region of an air duct. The air flow here flows from a first end region of the air duct to a second end region of the air duct, the air outflow device being arranged at the second end region of the air duct can be. The air discharge device comprises a housing which forms an air outlet opening through which the air flow exits from the air duct into a vehicle interior. In addition, the housing forms an air inlet opening through which the air flow from the air duct is let into the housing. The air outlet opening can be exposed by closure elements which are movably mounted between an open position and a closed position and coupled to one another. The closure elements maximize an effective cross section of the air outlet opening in the open position and minimize the effective cross section of the air outlet opening in the closed position. The closure elements are wave-shaped. This means that the closure elements each comprise a wave-shaped closure surface, the cross section of which has a periodic sequence of wave crests and wave troughs. Here the wave crests are open downwards and the wave troughs upwards. The wave crests and troughs can be curved. Alternatively, the wave crests and wave troughs can be generated by kinks, with rectilinear partial areas running at an angle to one another. The wave crests and wave troughs can have a shape which corresponds to a triangle, rectangle, trapezoid or another suitable shape that is open on one side.

In vorteilhafterweise Weise sieht die Gitterstruktur der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung in der offenen Stellung und in der geschlossenen Stellung optisch interessant aus und kann neben der Funktion eines Luftausströmgitters zudem als Designelement im Fahrzeuginnenraum genutzt werden, welches zur Gestaltung des Fahrzeuginnenraums beiträgt. Die Übergänge zwischen den Stellungen wirken wie das Entfalten oder Falten eines Origamimodells. Hierbei kann bei dem Insassen ein Eindruck entstehen, dass die Innenausstattung hochwertig und modern ist. Zudem heben sich die wellenförmigen und beweglich gelagerten Verschlusselemente und die Übergänge zwischen den Stellungen deutlich von den bekannten ebenen beweglich gelagerten Lamellen oder von den bekannten starren Gitterstrukturen ab, wodurch ein einprägendes Widererkennungsmerkmal für ein Fahrzeugmodell oder eine Fahrzeugmarke geschaffen werden kann.Advantageously, the grille structure of the air outlet device according to the invention looks interesting in the open position and in the closed position and, in addition to the function of an air outlet grille, can also be used as a design element in the vehicle interior, which contributes to the design of the vehicle interior. The transitions between the positions act like the unfolding or folding of an origami model. This can give the occupant the impression that the interior is of high quality and modern. In addition, the wave-shaped and movably mounted closure elements and the transitions between the positions stand out clearly from the known flat movably mounted slats or from the known rigid lattice structures, which can create a distinctive recognition feature for a vehicle model or a vehicle brand.

In vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung können in der geschlossenen Stellung zwischen den gemeinsamen Verschlussflächen von benachbarten Verschlusselementpaaren Designöffnungen ausgebildet werden. Die ausgebildeten Designöffnungen sind gegenüber dem Luftkanal geschlossen bzw. abgedichtet, so dass in der geschlossenen Stellung kein Luftstrom durch die Designöffnungen strömen kann. Zudem können die Designöffnungen in vorteilhafter Weise neben der Wellenform der Verschlussflächen zu einer ansprechenden Optik der zumindest teilweise verschlossenen Luftauslassöffnung beitragen.In an advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, in the closed position, design openings can be formed between the common closure surfaces of adjacent pairs of closure elements. The designed design openings are closed or sealed with respect to the air duct, so that in the closed position no air flow can flow through the design openings. In addition, in addition to the wave shape of the closure surfaces, the design openings can advantageously contribute to an attractive appearance of the at least partially closed air outlet opening.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann mindestes ein feststehend am Gehäuse angeordnetes Anschlagelement in der geschlossenen Stellung zwischen zwei gemeinsamen Verschlussflächen von benachbarten Verschlusselementpaaren angeordnet werden und korrespondierende Designöffnungen verschließen. Durch die die Designöffnungen verschließenden Anschlagelemente, kann ein Austritt eines Luftstroms aus dem korrespondierenden Luftkanal in den Fahrzeuginnenraum in der geschlossenen Stellung unterbunden werden.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, at least one stop element which is fixedly arranged on the housing can be arranged in the closed position between two common closing surfaces of adjacent pairs of closing elements and closing corresponding design openings. The stop elements closing the design openings can prevent an air flow from escaping from the corresponding air duct into the vehicle interior in the closed position.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann das mindestens eine Anschlagelement zwei Schenkel aufweisen, wobei die gemeinsamen Verschlussflächen von benachbarten Verschlusselementpaaren in der geschlossenen Stellung jeweils mit einer Kante dichtend an einem korrespondierenden Schenkel anliegen. Durch die Schenkel können die Designöffnungen zuverlässig gegen den Luftkanal abgedichtet werden. Der Winkel zwischen den Schenkeln und die Länge der Schenkel kann hierbei an die Abmessungen und Formen der korrespondierenden Designöffnungen angepasst werden.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, the at least one stop element can have two legs, with the common closure surfaces of adjacent pairs of closure elements in the closed position each sealing with one edge on a corresponding leg. The design openings can be reliably sealed against the air duct by means of the legs. The angle between the legs and the length of the legs can be adapted to the dimensions and shapes of the corresponding design openings.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann an dem mindestens einem Anschlagelement mindestens ein Leuchtelement angeordnet werden. Das mindestens eine Leuchtelement kann an einem der beiden Schenkel oder im Knick zwischen den Schenkeln anordnet werden. Alternativ kann an jedem Schenkel mindestens ein Leuchtelement angeordnet werden. Das mindestens eine Leuchtelement kann in einem aktivierten Zustand eine Wirkung der Gitterstruktur verändern. Zudem kann die Wirkung der Gitterstruktur an Wünsche des Insassen angepasst werden, indem beispielsweise eine Farbe oder eine Leuchtstärke des von dem mindestens einen Leuchtelement erzeugten und emittierten Lichts eingestellt werden kann.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, at least one lighting element can be arranged on the at least one stop element. The at least one lighting element can be arranged on one of the two legs or in the bend between the legs. Alternatively, at least one luminous element can be arranged on each leg. The at least one luminous element can change an effect of the lattice structure in an activated state. In addition, the effect of the lattice structure can be adapted to the wishes of the occupant by setting, for example, a color or a luminosity of the light generated and emitted by the at least one luminous element.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann das mindestens eine Leuchtelement in der geschlossenen Stellung aktiviert und in der offenen Stellung deaktiviert werden. Die Aktivierung des mindestens einen Leuchtelements kann automatisch beim Erreichen der geschlossenen Stellung erfolgen. Die Deaktivierung des mindestens einen Leuchtelements kann automatisch beim Erreichen der offenen Stellung erfolgen. Alternativ kann die Aktivierung des mindestens einen Leuchtelements automatisch erfolgen, wenn ein Übergang in die geschlossene Stellung initiiert wird. Die Deaktivierung des mindestens einen Leuchtelements kann automatisch erfolgen, wenn ein Übergang in die offene Stellung initiiert wird. In der geschlossenen Stellung können die Designöffnungen in vorteilhafter Weise durch das mindestens eine Leuchtelement beleuchtet werden.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, the at least one light element can be activated in the closed position and deactivated in the open position. The activation of the at least one luminous element can take place automatically when the closed position is reached. The deactivation of the at least one luminous element can take place automatically when the open position is reached. Alternatively, the activation of the at least one luminous element can take place automatically when a transition into the closed position is initiated. The deactivation of at least one Luminous element can take place automatically when a transition to the open position is initiated. In the closed position, the design openings can advantageously be illuminated by the at least one light element.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung können zwei benachbarte mittig im Gehäuse angeordnete und eine gemeinsame Verschlussfläche ausbildende Verschlusselemente eine gemeinsame mittlere Schwenkachse aufweisen, welche translatorisch in Richtung Luftkanal und in Richtung Fahrzeuginnenraum beweglich gelagert ist. Die korrespondierenden mittigen Verschlusselemente werden während der Translationsbewegung der mittelern Schwenkachse um diese Schwenkachse geschwenkt. Dadurch führen die mittleren Verschlusselemente eine überlagerte Bewegung aus, welche sich aus der Translationsbewegung der Schwenkachse und der Schwenkbewegung um diese Schwenkachse zusammensetzt.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, two adjacent closure elements arranged centrally in the housing and forming a common closure surface can have a common central pivot axis which is movably supported in translation in the direction of the air duct and in the direction of the vehicle interior. The corresponding central closure elements are pivoted about this pivot axis during the translational movement of the central pivot axis. As a result, the central closure elements execute a superimposed movement which is composed of the translational movement of the pivot axis and the pivot movement about this pivot axis.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung können am Rand angeordnete Verschlusselemente jeweils um eine feststehende äußere Schwenkachse schwenkbar gelagert werden. Dadurch führen die äußeren Verschlusselemente lediglich eine Schwenkbewegung um die korrespondierende äußere Schwenkachse aus.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, closure elements arranged on the edge can each be mounted pivotably about a fixed outer pivot axis. As a result, the outer closure elements only perform a pivoting movement about the corresponding outer pivot axis.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung können zwischen der mittleren Schwenkachse und der korrespondierenden äußeren Schwenkachsen angeordnete Schwenkachsen eine überlagerte Bewegung ausführen. Die überlagerte Bewegung der Schwenkachsen kann beispielsweise einem Bogen entsprechen. Dadurch führen die korrespondierenden Verschlusselemente zwischen den mittleren Verschlusselementen und den äußeren Verschlusselementen eine überlagerte Bewegung aus, welche sich aus der überlagerten Bewegung der korrespondierenden Schwenkachsen und der Schwenkbewegung um diese Schwenkachsen zusammensetzt.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, pivot axes arranged between the central pivot axis and the corresponding outer pivot axis can execute a superimposed movement. The superimposed movement of the pivot axes can correspond to an arc, for example. As a result, the corresponding locking elements between the middle locking elements and the outer locking elements execute a superimposed movement, which is composed of the superimposed movement of the corresponding pivot axes and the pivot movement about these pivot axes.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann ein Antrieb die mittlere Schwenkachse bei einer Bewegung in die offene Stellung in Richtung Fahrzeuginnenraum bewegen. Hierbei werden die mittig im Gehäuse angeordneten Verschlusselemente durch die Bewegung der mit der mittleren Schenkachse gekoppelten Kanten zwangsbewegt und voneinander weggeschwenkt.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, a drive can move the central pivot axis when moving into the open position in the direction of the vehicle interior. Here, the closure elements arranged in the center of the housing are forcibly moved and pivoted away from one another by the movement of the edges coupled to the central pivot axis.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann der Antrieb die mittlere Schwenkachse bei einer Bewegung in die geschlossene Stellung in Richtung Luftkanal bewegen. Hierbei werden die mittig im Gehäuse angeordneten Verschlusselemente durch die Bewegung der mit der mittleren Schenkachse gekoppelten Kanten zwangsbewegt und aufeinander zu geschwenkt.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, the drive can move the central pivot axis in the direction of the air duct when it moves into the closed position. Here, the closure elements arranged in the center of the housing are forcibly moved by the movement of the edges coupled to the central pivot axis and pivoted towards one another.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung können die Verschlusselemente durch die Bewegung der mittleren Schwenkachse zwangsbewegt werden. Hierbei reagieren die mit den beiden mittig im Gehäuse angeordneten Verschlusselementen gekoppelten Verschlusselemente auf deren Schwenkbewegung und auf deren Translationsbewegung. Dadurch können die Übergänge zwischen der offenen Stellung und der geschlossenen Stellung nur durch das aktive Verschieben der mittleren Schwenkachse durchgeführt werden.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, the closure elements can be forcibly moved by the movement of the central pivot axis. Here, the closure elements coupled to the two closure elements arranged in the middle of the housing react to their pivoting movement and to their translational movement. As a result, the transitions between the open position and the closed position can only be carried out by actively moving the central pivot axis.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann das Gehäuse drehbar um eine in eine in Fahrzeughochrichtung verlaufende Drehachse gelagert werden. Dadurch kann in der offenen Stellung ein aus den Gitteröffnungen austretender Luftstrom durch Drehen des Gehäuses um die in Fahrzeughochrichtung verlaufende Drehachse in Richtung Fahrer oder in Richtung Beifahrer gelenkt werden.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, the housing can be mounted rotatably about an axis of rotation extending in the vertical direction of the vehicle. As a result, in the open position, an air flow emerging from the grille openings can be directed in the direction of the driver or in the direction of the passenger by rotating the housing about the axis of rotation running in the vertical direction of the vehicle.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann das Gehäuse drehbar um eine in eine erste Gehäuserichtung verlaufende Drehachse gelagert werden. Die erste Gehäuserichtung kann in einer Ruhestellung des Gehäuses einer Fahrzeugquerrichtung entsprechen. Dadurch kann in der offenen Stellung ein aus den Gitteröffnungen austretender Luftstrom durch Drehen des Gehäuses um die in die erste Gehäuserichtung verlaufende Drehachse in Richtung Fahrzeugboden oder in Richtung Fahrzeughimmel gelenkt werden.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, the housing can be mounted rotatably about an axis of rotation running in a first housing direction. The first housing direction can correspond to a vehicle transverse direction when the housing is in a rest position. As a result, in the open position, an air flow emerging from the grille openings can be directed in the direction of the vehicle floor or in the direction of the vehicle headliner by rotating the housing about the axis of rotation running in the first housing direction.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung kann zwischen mindestens einer Gehäusewand und einer gegenüberliegenden Kanalwand oder einem gegenüberliegenden Aufnahmerand, welcher die Luftauslassöffnung begrenzt, ein elastisches Material angeordnet werden. Das elastische Material kann einen, durch die Drehbewegungen des Gehäuses veränderten Abstand zwischen der Gehäusewand und der gegenüberliegenden Kanalwand oder dem gegenüberliegenden Aufnahmerand ausgleichen und einen korrespondierenden Spalt zwischen der Gehäusewand und der gegenüberliegenden Kanalwand oder dem gegenüberliegenden Aufnahmerand abdecken.In a further advantageous embodiment of the air discharge device according to the invention, an elastic material can be arranged between at least one housing wall and an opposing duct wall or an opposing receiving edge which delimits the air outlet opening. The elastic material can compensate for a distance between the housing wall and the opposite channel wall or the opposite receiving edge changed by the rotational movements of the housing and cover a corresponding gap between the housing wall and the opposite channel wall or the opposite receiving edge.

Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen als von der Erfindung umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt oder erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind.The features and combinations of features mentioned above in the description as well as those mentioned below in the description of the figures and / or features and combinations of features shown alone in the figures can be used not only in the respectively specified combination, but also in other combinations or on their own, without departing from the scope of the invention. Thus, embodiments are also to be regarded as encompassed and disclosed by the invention, which are not explicitly shown or explained in the figures, but which emerge and can be generated from the explained embodiments by means of separate combinations of features.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. In der Zeichnung bezeichnen gleiche Bezugszeichen Komponenten bzw. Elemente, die gleiche bzw. analoge Funktionen ausführen. Hierbei zeigen:

  • 1 eine schematische perspektivische Schnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung in einer offenen Stellung;
  • 2 eine schematische perspektivische Schnittdarstellung der Luftausströmvorrichtung aus 1 in einer geschlossenen Stellung;
  • 3 eine schematische Schnittdarstellung der Luftausströmvorrichtung aus 1 und 2 in der offenen Stellung;
  • 4 eine schematische Schnittdarstellung der Luftausströmvorrichtung aus 1 bis 3 in der geschlossenen Stellung;
  • 5 eine schematische perspektivische Teilschnittdarstellung der Luftausströmvorrichtung aus 1 bis 4 in einer offenen und zur Fahrerseite gedrehten Stellung; und
  • 6 eine schematische perspektivische Teilschnittdarstellung der Luftausströmvorrichtung aus 1 bis 5 in einer offenen und zum Fahrzeugboden gedrehten Stellung.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description. In the drawing, the same reference symbols designate components or elements that perform the same or analogous functions. Here show:
  • 1 a schematic perspective sectional view of an embodiment of an air discharge device according to the invention in an open position;
  • 2 a schematic perspective sectional view of the air discharge device from 1 in a closed position;
  • 3 a schematic sectional view of the air discharge device from 1 and 2 in the open position;
  • 4th a schematic sectional view of the air discharge device from 1 until 3 in the closed position;
  • 5 a schematic perspective partial sectional view of the air discharge device from 1 until 4th in an open position rotated to the driver's side; and
  • 6th a schematic perspective partial sectional view of the air discharge device from 1 until 5 in an open position rotated to the vehicle floor.

Wie aus 1 bis 6 ersichtlich ist, weist eine Luftausströmvorrichtung 10 für ein Fahrzeug ein Gehäuse 12 auf, welches eine Luftauslassöffnung 14 ausbildet, welche durch beweglich zwischen einer offenen Stellung und einer geschlossenen Stellung gelagerte und miteinander gekoppelte Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 freigebar ist. Die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 maximieren in der in 1, 3, 5 und 6 dargestellten offenen Stellung einen wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung 14. Die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 minimieren in der in 2 und 4 dargestellten geschlossenen Stellung den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung 14. Die Luftausströmvorrichtung 10 ist geeignet an einem Endbereich eines Luftkanals 2 angeordnet zu werden.How out 1 until 6th As can be seen, has an air vent 10 a housing for a vehicle 12th on, which has an air outlet opening 14th forms, which by movably mounted between an open position and a closed position and coupled to each other closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 is releasable. The closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 maximize in the in 1 , 3 , 5 and 6th open position shown an effective cross section of the air outlet opening 14th . The closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 minimize in the in 2 and 4th closed position shown the effective cross section of the air outlet opening 14th . The air vent 10 is suitable at one end of an air duct 2 to be arranged.

Erfindungsgemäß sind die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 wellenförmig ausgeführt und bilden eine Gitterstruktur 20 aus. In der offenen Stellung umschließen Wellenberge 22.2 eines ersten Verschlusselements 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5 und gegenüberliegend angeordnete Wellentäler 22.4 eines benachbarten zweiten Verschlusselements 16, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 gemeinsame Gitteröffnungen 22. Die Wellentäler 22.4 des ersten Verschlusselements 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5 sind schwenkbar mit den Wellenbergen 22.2 des zweiten Verschlusselements 16, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 gekoppelt. In der geschlossenen Stellung sind die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 paarweise fluchtend zueinander angeordnet. Hierbei bilden die Verschlusselementpaare jeweils eine gemeinsame Verschlussfläche 31, 32, 33 aus, wobei gemeinsame Verschlussflächen 31, 32, 33 von benachbarten Verschlusselementpaaren schräg zueinander verlaufen.The closure elements are according to the invention 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 Executed in a wave shape and form a lattice structure 20th the end. In the open position, wave crests enclose 22.2 a first closure element 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 and oppositely arranged wave troughs 22.4 of an adjacent second closure element 16 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 common grid openings 22nd . The wave troughs 22.4 of the first closure element 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 can be swiveled with the wave crests 22.2 of the second closure element 16 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 coupled. The locking elements are in the closed position 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 arranged in pairs in alignment with one another. Here, the pairs of closure elements each form a common closure surface 31 , 32 , 33 off, with common locking surfaces 31 , 32 , 33 of adjacent pairs of closure elements run obliquely to one another.

Wie aus 1 und 2 weiter ersichtlich ist, ist die erfindungsgemäße Luftausströmvorrichtung 10 im dargestellten Ausführungsbeispiel in einer Instrumententafel 6 des Fahrzeugs angeordnet. Die Instrumententafel 6 weist eine Aufnahme auf, welche von einem Aufnahmerand 8 begrenzt ist. In einer in 1 und 2 dargestellten neutralen Stellung des Gehäuses 12 verläuft eine erste Gehäuserichtung G1 in Fahrzeugquerrichtung y, eine zweite Gehäuserichtung G2 verläuft in Fahrzeughochrichtung z und eine dritte Gehäuserichtung G3 verläuft in Fahrzeuglängsrichtung x. Die Luftauslassöffnung 14 ist in einer Ebene angeordnet, welche von der ersten Gehäuserichtung G1 und der zweiten Gehäuserichtung G2 aufgespannt wird.How out 1 and 2 It can also be seen that the air discharge device according to the invention is 10 in the illustrated embodiment in an instrument panel 6th of the vehicle. The instrument panel 6th has a receptacle which is from a receptacle edge 8th is limited. In an in 1 and 2 shown neutral position of the housing 12th runs a first housing direction G1 in the vehicle transverse direction y, a second housing direction G2 runs in the vehicle vertical direction z and a third housing direction G3 runs in the vehicle longitudinal direction x. The air outlet opening 14th is arranged in a plane which is from the first housing direction G1 and the second housing direction G2 is stretched.

Wie aus 1, 2, 5, und 6 weiter ersichtlich ist, ist das dargestellte Gehäuse 12 kleiner als die Aufnahme ausgeführt. Zwischen den Gehäusewänden 18 und dem gegenüberliegenden Aufnahmerand 8 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 ein elastisches Material 19 angeordnet. Alternativ kann das elastische Material 19 auch zwischen mindestens einer Gehäusewand 18 und einer gegenüberliegenden Kanalwand 4 des Luftkanals 2 angeordnet werden. Das elastische Material kann einen Spalt zwischen den Gehäusewänden 18 und dem Aufnahmerand 8 oder einen Spalt zwischen den Gehäusewänden 18 und der Kanalwand abdecken. In einem alternativen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 kann anstelle des elastischen Materials 19 auch ein anderes geeignetes Material verwendet werden.How out 1 , 2 , 5 , and 6th can also be seen, is the housing shown 12th run smaller than the recording. Between the housing walls 18th and the opposite receiving edge 8th is shown in Embodiment of the air discharge device according to the invention 10 an elastic material 19th arranged. Alternatively, the elastic material 19th also between at least one housing wall 18th and an opposite channel wall 4th of the air duct 2 to be ordered. The elastic material can create a gap between the housing walls 18th and the recording edge 8th or a gap between the housing walls 18th and cover the duct wall. In an alternative embodiment, not shown, of the air discharge device according to the invention 10 can instead of the elastic material 19th another suitable material can also be used.

Wie aus 1 bis 6 weiter ersichtlich ist, verlaufen die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 im Wesentlichen horizontal entlang der ersten Gehäuserichtung G1. In einem alternativen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 können die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 im Wesentlichen auch in eine andere geeignete Raumrichtung, beispielsweise vertikal entlang der zweiten Gehäuserichtung G2 verlaufen. Die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 entlang der zweiten Raumrichtung G2 untereinander angeordnet. Die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 in den Kopplungsbereichen zwischen den Wellenbergen 22.2 und Wellentälern 22.4 um entlang der ersten Gehäuserichtung G1 verlaufende Schwenkachsen 41, 42,43, 44 schwenkbar gelagert.How out 1 until 6th can also be seen, the closure elements run 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 in the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 essentially horizontally along the first housing direction G1 . In an alternative embodiment, not shown, of the air discharge device according to the invention 10 can the locking elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 essentially also in another suitable spatial direction, for example vertically along the second housing direction G2 get lost. The closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 are in the illustrated embodiment of the air vent according to the invention 10 along the second spatial direction G2 arranged one below the other. The closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 are in the illustrated embodiment of the air vent according to the invention 10 in the coupling areas between the wave crests 22.2 and wave troughs 22.4 around along the first housing direction G1 running swivel axes 41 , 42 , 43, 44 pivotably mounted.

Wie aus 1, 2, 5, und 6 weiter ersichtlich ist, umfassen die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 wellenförmige Verschlussflächen. Daher weisen die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 einen Querschnitt mit einer periodische Abfolge von Wellenbergen 22.2 und Wellentälern 22.4 auf. Die Wellenberge 22.2 sind in der offenen Stellung im Wesentlichen in der zweiten Gehäuserichtung G2 nach unten und die Wellentäler 22.4 sind im Wesentlichen in der zweiten Gehäuserichtung G2 nach oben geöffnet. In der geschlossenen Stellung sind die Wellenberge 22.2 von mittleren Verschlusselementen 16.3, 16.4 in der dritten Gehäuserichtung G3 nach hinten geöffnet und die Wellentäler 22.4 der mittleren Verschlusselemente 16.3, 16.4 sind in der dritten Gehäuserichtung G3 nach vorne geöffnet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 sind die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 in der geschlossenen Stellung und in der offenen Stellung spiegelsymmetrisch zu einer in die erste Gehäuserichtung G1 verlaufenden mittleren Schwenkachse 42 angeordnet.How out 1 , 2 , 5 , and 6th can also be seen, comprise the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 wavy closure surfaces. Therefore, the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 a cross-section with a periodic sequence of wave crests 22.2 and wave troughs 22.4 on. The wave crests 22.2 are in the open position substantially in the second housing direction G2 down and the wave troughs 22.4 are essentially in the second housing direction G2 open to the top. The wave crests are in the closed position 22.2 of middle closure elements 16.3 , 16.4 in the third housing direction G3 open to the rear and the wave troughs 22.4 the middle closure elements 16.3 , 16.4 are in the third housing direction G3 open to the front. In the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 are the locking elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 in the closed position and in the open position mirror-symmetrically to one in the first housing direction G1 extending central pivot axis 42 arranged.

Wie aus 2 und 4 weiter ersichtlich ist, weist die erfindungsgemäße Luftausströmvorrichtung 10 im dargestellten Ausführungsbeispiel in der geschlossenen Stellung drei Verschlussflächen 31, 32, 33 auf, welche von sechs Verschlusselementen 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 gebildet werden. In einem alternativen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10, kann die erfindungsgemäße Luftausströmvorrichtung 10 auch eine andere ungerade Anzahl an Verschlussflächen 31, 32, 33 und eine geeignete gerade Anzahl an korrespondierenden Verschlusselementen 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 aufweisen.How out 2 and 4th It can also be seen that the air discharge device according to the invention 10 in the illustrated embodiment, three closure surfaces in the closed position 31 , 32 , 33 on which of six locking elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 are formed. In an alternative embodiment, not shown, of the air discharge device according to the invention 10 , the air discharge device according to the invention 10 also another odd number of locking surfaces 31 , 32 , 33 and a suitable even number of corresponding closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 exhibit.

Wie aus 1 und 2 weiter ersichtlich ist, werden die Querschnitte der Wellenberge 22.2 der Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 im dargestellten Ausführungsbeispiel durch unten geöffnete Trapezformen erzeugt. Die Querschnitte der Wellentäler 22.4 der Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 werden durch nach oben geöffnete Trapezformen erzeugt. Durch die trapezförmigen Querschnitte entstehen flächige Minima und flächige Maxima. Die Wellenberge 22.2 und Wellentäler 22.4 benachbarter Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 werden an Kanten der Minima und Maxima schwenkbar um eine korrespondierende Drehachse 42, 44 miteinander gekoppelt. In der in 1 dargestellten offenen Stellung bilden die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 eine wabenartige Gitterstruktur 20 mit trichterförmigen Gitteröffnungen 22 aus. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wechseln sich Reihen mit ersten Gitteröffnungen 22.6, welche sich in Richtung Fahrzeuginnenraum verjüngen, mit Reihen mit zweiten Gitteröffnungen 22.8 ab, welche sich in Richtung Fahrzeuginnenraum aufweiten. In einem alternativen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 können die Verschlusselemente 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 eine andere geeignete Wellenform aufweisen und dadurch eine andere Gitterstruktur 20 in der offenen Stellung ausbilden. Jedes zweite Verschlusselement 16, 16.4, 16.6, wird im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 so geschwenkt, dass ein Wellenberg 22.2 in der offenen Stellung einem Wellental 22.4 in der geschlossenen Stellung entspricht, und ein Wellental 22.4 in der offenen Stellung einem Wellenberg 22.2 in der geschlossen Stellung entspricht.How out 1 and 2 can also be seen, the cross-sections of the wave crests 22.2 the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 generated in the illustrated embodiment by trapezoidal shapes open at the bottom. The cross sections of the wave troughs 22.4 the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 are created by trapezoidal shapes that open upwards. The trapezoidal cross-sections create flat minima and flat maxima. The wave crests 22.2 and wave troughs 22.4 adjacent closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 can be pivoted around a corresponding axis of rotation at the edges of the minima and maxima 42 , 44 coupled with each other. In the in 1 The open position shown form the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 a honeycomb lattice structure 20th with funnel-shaped grille openings 22nd the end. In the illustrated embodiment, rows alternate with first grid openings 22.6 , which taper towards the vehicle interior, with rows with second grid openings 22.8 which widen in the direction of the vehicle interior. In an alternative embodiment, not shown, of the air discharge device according to the invention 10 can the locking elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 have a different suitable waveform and thereby a different lattice structure 20th train in the open position. Every second closure element 16 , 16.4 , 16.6 , is in the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 swiveled so that a crest of waves 22.2 in the open position a trough of waves 22.4 in the closed position, and a trough 22.4 in the open position a wave crest 22.2 in the closed position.

Wie aus 1, 3, 5 und 6 weiter ersichtlich ist, umschließen die am Rand angeordneten äußeren Verschlusselemente 16.1, 16.6 in der offenen Stellung lediglich mit einem benachbarten Verschlusselement 16, 16.5 gemeinsame Gitteröffnungen 22. Hierbei begrenzt eine obere Wand des Gehäuses 12 eine mit einem oberen äußeren Verschlusselement 16.1 gebildete Gitteröffnung und eine untere Wand des Gehäuses 12 begrenzt eine mit einem unteren äu-ßeren Verschlusselement 16.6 gebildete Gitteröffnung. Die zwischen den äu-ßeren Verschlusselementen 16.1, 16.6 angeordneten Verschlusselemente 16, 16.3, 16.4, 16.5 umschließen mit einem oberen Nachbarn und mit einem unteren Nachbarn jeweils gemeinsame Gitteröffnungen 22. Hierbei bilden die Wellenberge 22.2 obere Wände der gemeinsamen Gitteröffnungen 22 mit einem unteren Nachbarn aus. Zudem sind die Wellenberge 22.2 mit den Wellentälern 22.4 eines oberen Nachbars schwenkbar gekoppelt. Die Wellentäler 22.4 bilden untere Wände der gemeinsamen Gitteröffnung 22 mit dem oberen Nachbarn aus. Zudem sind die Wellentäler mit den Wellenbergen 22.2 des unteren Nachbars schwenkbar gekoppelt.How out 1 , 3 , 5 and 6th can also be seen, enclose the outer closure elements arranged on the edge 16.1 , 16.6 in the open position only with an adjacent closure element 16 , 16.5 common grid openings 22nd . Here, an upper wall of the housing delimits 12th one with an upper outer closure element 16.1 formed grid opening and a lower wall of the housing 12th delimits one with a lower outer closure element 16.6 formed grid opening. The one between the outer locking elements 16.1 , 16.6 arranged closure elements 16 , 16.3 , 16.4 , 16.5 each surround common grid openings with an upper neighbor and with a lower neighbor 22nd . Here the wave crests form 22.2 upper walls of the common grid openings 22nd with a lower neighbor. In addition, the wave crests are 22.2 with the wave troughs 22.4 an upper neighbor pivotally coupled. The wave troughs 22.4 form lower walls of the common lattice opening 22nd with the upper neighbor. In addition, they are Wave troughs with the wave crests 22.2 of the lower neighbor pivotably coupled.

Wie aus 2 und 4 weiter ersichtlich ist, bildet das obere äußere Verschlusselement 16.1 mit einem darunter angeordneten benachbarten Verschlusselement 16 eine erste Verschlussfläche 31 aus. Die beiden mittigen Verschlusselemente 16.3, 16.4 bilden eine zweite Verschlussfläche 32 aus. Das untere äußere Verschlusselement 16.6 bildet mit einem darüber angeordneten benachbarten Verschlusselement 16.5 eine dritte Verschlussfläche 33 aus. Die Maxima der Wellenbergrege 22.2 und die Minima der Wellentäler 22.4 der zweiten Verschlussfläche 32 verlaufen parallel zur Ebene, welche von der Luftauslassöffnung 14 aufgespannt wird. Die beiden äußeren Verschlussflächen 31, 33 sind so geneigt, dass eine benachbart zum Gehäuse 12 angeordnete Kante der Verschlussfläche 31, 33 in Richtung Fahrzeuginnenraum und eine gegenüberliegende Kante in Richtung Luftkanal 2 weist.How out 2 and 4th can also be seen, forms the upper outer closure element 16.1 with an adjacent closure element arranged underneath 16 a first closure surface 31 the end. The two central locking elements 16.3 , 16.4 form a second closure surface 32 the end. The lower outer closure element 16.6 forms with an adjacent closure element arranged above it 16.5 a third locking surface 33 the end. The maxima of the waves 22.2 and the minima of the wave troughs 22.4 the second closure surface 32 run parallel to the plane leading from the air outlet opening 14th is stretched. The two outer locking surfaces 31 , 33 are inclined so that one is adjacent to the housing 12th arranged edge of the closure surface 31 , 33 in the direction of the vehicle interior and an opposite edge in the direction of the air duct 2 shows.

Wie aus 2 und 4 weiter ersichtlich ist, sind die in der geschlossenen Stellung gebildeten Verschlussflächen 31, 32, 33 wellenförmig ausgebildet, wobei die Wellenberge 22.2 der zweiten Verschlussfläche 32 schwenkbar mit den Wellenbergen 22.2 der benachbarten ersten Verschlussfläche 31 und mit den Wellenbergen 22.2 der benachbarten dritten Verschlussfläche 33 verbunden ist. Zwischen den Wellentälern 22.4 der Verschlussflächen 31, 32, 33 sind Designöffnungen 34 ausgebildet.How out 2 and 4th As can also be seen, are the closure surfaces formed in the closed position 31 , 32 , 33 wave-shaped, with the wave crests 22.2 the second closure surface 32 swiveling with the wave crests 22.2 the adjacent first closure surface 31 and with the wave crests 22.2 the adjacent third closure surface 33 connected is. Between the wave troughs 22.4 the locking surfaces 31 , 32 , 33 are design openings 34 educated.

Wie aus 1 bis 4 weiter ersichtlich ist, ist mindestes ein feststehend am Gehäuse 12 angeordnetes Anschlagelement 50 in der geschlossenen Stellung zwischen zwei Verschlussflächen 31, 32; 32, 33 angeordnet und verschließt korrespondierende Designöffnungen 34, so dass kein Luftstrom durch die Designöffnung in den Fahrzeuginnenraum strömen kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 sind am Gehäuse 12 zwei in die erste Gehäuserichtung G1 verlaufende Anschlagelemente 50 angeordnet. Die Anschlagelemente 50 sind in der dritten Gehäuserichtung G3 in Strömungsrichtung des Luftstroms vor den Verschlusselementen 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 angeordnet. Ein Anschlagelement 50 verschließt die Designöffnungen 34 zwischen der ersten Verschlussfläche 31 und der zweiten Verschlussfläche 32. Ein weiteres Anschlagelement 50 schließt die Designöffnungen 34 zwischen der zweiten Verschlussfläche 32 und der dritten Verschlussfläche 33. Die Anschlagelemente 50 weisen jeweils zwei Schenkel 51, 52 auf, wobei die Verschlussflächen 31, 32, 33 jeweils mit einer Kante in der geschlossenen Stellung dichtend an einem korrespondierenden Schenkel 51, 52 anliegen. Der Winkel zwischen den beiden Schenkeln 51, 52 der Anschlagelemente 50 entspricht im dargestellten Ausführungsbeispiel dem Winkel zwischen den korrespondierenden Verschlussflächen 31, 32, 32. Im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 ist ein Leuchtelement 54 an den Anschlagelementen 50 angeordnet, welches über die gesamte Länge des Anschlagelements 50 verläuft. In einem alternativen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 kann lediglich ein Anschlagelement 50 mindestens ein Leuchtelement 54 aufweisen. Alternativ kann keines der Anschlagelemente 50 ein Leuchtelement 54 aufweisen. Das Leuchtelement 54 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel des Anschlagelements 50 als durchgängiges Leuchtband ausgeführt. Das Leuchtband kann einen Lichtwellenleiter mit radialem Lichtaustritt und eine Lichtquelle aufweisen. Alternativ kann das Leuchtband als Lichtschlauch ausgeführt werden, in welchem mehrere LED-Elemente mit einem vorgegebenen Abstand zueinander angeordnet sind. Alternativ können einzelne Leuchtelemente 54 wie beispielsweise LED-Elemente am Anschlagelement 50 angeordnet werden Zudem sind andere geeignete Leuchtelemente 54 vorstellbar. Im dargestellten Ausführungsbeispiel der Anschlagelemente 50 ist das Leuchtelement 54 im Knick zwischen den beiden Schenkeln 51, 52 anordnet. Alternativ kann das Leuchtelement 54 auch an einer Unterseite eines oberen Schenkels 51 und/oder an einer Oberseite eines unteren Schenkels 52 angeordnet werden. Die beiden durchgängigen Leuchtelemente 54 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel der Anschlagelemente 50 in der geschlossenen Stellung aktiviert und in der offenen Stellung deaktiviert. Dadurch sind die Designöffnungen 34 beleuchtet und tragen zu einer dezenten Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums bzw. zur dezenten Beleuchtung des Bereichs bei, in welchem die erfindungsgemäße Luftausströmvorrichtung 10 angeordnet ist. Zudem kann die Wirkung der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 durch Veränderung der Farbe und der Leuchtstärke des von den Leuchtelementen 54 ausgestrahlten Lichts variiert werden. In der offenen Stellung sind die Gitteröffnungen 22 nicht beleuchtet. In einem alternativen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 können die Leuchtelemente 54 in der geschlossenen Stellung deaktiviert und in der offenen Stellung aktiviert oder in der geschlossenen Stellung aktiviert und in der offenen Stellung aktiviert sein.How out 1 until 4th As can also be seen, at least one is fixed on the housing 12th arranged stop element 50 in the closed position between two locking surfaces 31 , 32 ; 32 , 33 arranged and closes corresponding design openings 34 so that no air flow can flow through the design opening into the vehicle interior. In the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 are on the housing 12th two in the first housing direction G1 running stop elements 50 arranged. The stop elements 50 are in the third housing direction G3 in the direction of flow of the air flow in front of the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 arranged. A stop element 50 closes the design openings 34 between the first closure surface 31 and the second closure surface 32 . Another stop element 50 closes the design openings 34 between the second closure surface 32 and the third closure surface 33 . The stop elements 50 each have two legs 51 , 52 on, with the locking surfaces 31 , 32 , 33 each with an edge in the closed position sealing on a corresponding leg 51 , 52 issue. The angle between the two legs 51 , 52 the stop elements 50 corresponds in the illustrated embodiment to the angle between the corresponding closure surfaces 31 , 32 , 32 . In the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 is a luminous element 54 on the stop elements 50 arranged, which over the entire length of the stop element 50 runs. In an alternative embodiment, not shown, of the air discharge device according to the invention 10 can only be a stop element 50 at least one light element 54 exhibit. Alternatively, none of the stop elements 50 a light element 54 exhibit. The light element 54 is in the illustrated embodiment of the stop element 50 designed as a continuous light strip. The light strip can have an optical waveguide with a radial light exit and a light source. Alternatively, the light strip can be designed as a light tube in which several LED elements are arranged at a predetermined distance from one another. Alternatively, individual lighting elements 54 such as LED elements on the stop element 50 There are also other suitable light-emitting elements 54 imaginable. In the illustrated embodiment, the stop elements 50 is the light element 54 in the kink between the two legs 51 , 52 arranges. Alternatively, the luminous element 54 also on an underside of an upper leg 51 and / or on an upper side of a lower leg 52 to be ordered. The two continuous lighting elements 54 are in the illustrated embodiment of the stop elements 50 activated in the closed position and deactivated in the open position. This creates the design openings 34 illuminated and contribute to a subtle lighting of the vehicle interior or to the subtle lighting of the area in which the air discharge device according to the invention 10 is arranged. In addition, the effect of the air discharge device according to the invention 10 by changing the color and the luminosity of the lighting elements 54 emitted light can be varied. The grille openings are in the open position 22nd not illuminated. In an alternative embodiment, not shown, of the air discharge device according to the invention 10 can use the light elements 54 deactivated in the closed position and activated in the open position or activated in the closed position and activated in the open position.

Wie aus 1 bis 4 weiter ersichtlich ist, weisen die beiden benachbarten mittig im Gehäuse 12 angeordneten und eine gemeinsame Verschlussfläche 32 ausbildende Verschlusselemente 16.3, 16.4 im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 die gemeinsame mittlere Schwenkachse 42 auf, welche translatorisch in Richtung Luftkanal 2 beweglich gelagert ist. Hierbei wird die mittlere Schwenkachse 42 in Richtung der dritten Gehäuserichtung G3 bewegt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 bewegt ein Antrieb die mittlere Schwenkachse 42 bei einer Bewegung in die offene Stellung in Richtung Fahrzeuginnenraum. Hierbei werden die mittig im Gehäuse 12 angeordneten Verschlusselemente 16.3, 16.4 durch die Bewegung der mit der mittleren Schenkachse 42 gekoppelten Kanten der korrespondierenden Wellenberge 22.2 und Wellentäler 22.4 zwangsbewegt. Hierbei werden den gekoppelten Kanten gegenüberliegende Kanten der Wellenberge 22.2 und Wellentäler 22.4 voneinander weggeschwenkt. Der Antrieb bewegt die mittlere Schwenkachse 42 bei einer Bewegung in die geschlossene Stellung in Richtung Luftkanal 2. Hierbei werden die mittig im Gehäuse 12 angeordneten Verschlusselemente 16.3, 16.4 durch die Bewegung der mit der mittleren Schenkachse 42 gekoppelten Kanten der korrespondierenden Wellenberge 22.2 und Wellentäler 22.4 zwangsbewegt. Hierbei werden die den gekoppelten Kanten gegenüberliegende Kanten der Wellenberge 22.2 und Wellentäler 22.4 aufeinander zu geschwenkt. Durch die Kopplung zwischen den Verschlusselementen 16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6 werden alle Verschlusselemente durch die Verschiebung der mittleren Schwenkachse 42 zwangsbewegt.How out 1 until 4th It can also be seen that the two adjacent ones point in the middle of the housing 12th arranged and a common closure surface 32 forming locking elements 16.3 , 16.4 in the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 the common central pivot axis 42 on which translationally in the direction of the air duct 2 is movably mounted. This is the central pivot axis 42 in the direction of the third housing direction G3 emotional. In the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 a drive moves the central pivot axis 42 when moving to the open position in the direction of the vehicle interior. Here, the are in the middle of the housing 12th arranged closure elements 16.3 , 16.4 by the movement of the central pivot axis 42 coupled edges of the corresponding wave crests 22.2 and wave troughs 22.4 forcibly moved. Here, the edges of the wave crests opposite the coupled edges become 22.2 and wave troughs 22.4 pivoted away from each other. The drive moves the central swivel axis 42 when moving to the closed position in the direction of the air duct 2 . Here, the are in the middle of the housing 12th arranged closure elements 16.3 , 16.4 by the movement of the central pivot axis 42 coupled edges of the corresponding wave crests 22.2 and wave troughs 22.4 forcibly moved. Here, the edges of the wave crests opposite the coupled edges become 22.2 and wave troughs 22.4 swiveled towards each other. Through the coupling between the closure elements 16 , 16.1 , 16.2 , 16.3 , 16.4 , 16.5 , 16.6 all locking elements are moved by shifting the central pivot axis 42 forcibly moved.

Wie aus 1 bis 4 weiter ersichtlich ist, sind im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 am Rand angeordnete Verschlusselemente 16.1, 16.6 jeweils um eine feststehende äußere Schwenkachse 41, 43 schwenkbar gelagert. Die zwischen der mittleren Schwenkachse 41 und der korrespondierenden äußeren Schwenkachse 42, 43 angeordnete Schwenkachsen 44 führen eine überlagerte Bewegung aus.How out 1 until 4th It can also be seen are in the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 closure elements arranged on the edge 16.1 , 16.6 each around a fixed outer pivot axis 41 , 43 pivoted. The one between the central pivot axis 41 and the corresponding outer pivot axis 42 , 43 arranged swivel axes 44 execute a superimposed movement.

Die äußeren Verschlusselemente 16.1, 16.6 führen bei den Übergängen zwischen der offenen Stellung und der geschlossenen Stellung eine Schwenkbewegung um die korrespondierende feststehende Schwenkachse 41, 43 aus. Die mittleren Verschlusselemente 16.3, 16.4 führen eine überlagerte Bewegung aus, welche sich aus der translatorischen Bewegung der mittleren Schwenkachse 42 und der Schwenkbewegung um die mittlere Schwenkachse 42 zusammensetzt. Die zwischen den äußeren Verschlusselementen 16.1, 16.6 und den mittleren Verschlusselementen 16.3, 16.4 angeordneten Verschlusselemente 16, 16.5 führen eine überlagerte Bewegung aus, welche sich aus den Bewegungen der an den Kopplungsbereichen zwischen den Wellentälern 22.2 und Wellenbergen 22.4 verlaufenden Schwenkachsen 44 und den Schwenkbewegungen um diese Schwenkachsen 44 zusammensetzt.The outer closure elements 16.1 , 16.6 lead at the transitions between the open position and the closed position a pivoting movement about the corresponding fixed pivot axis 41 , 43 the end. The middle closure elements 16.3 , 16.4 execute a superimposed movement, which results from the translational movement of the central pivot axis 42 and the pivoting movement about the central pivot axis 42 composed. The one between the outer closure elements 16.1 , 16.6 and the middle closure elements 16.3 , 16.4 arranged closure elements 16 , 16.5 execute a superimposed movement, which results from the movements of the at the coupling areas between the wave troughs 22.2 and wave crests 22.4 running swivel axes 44 and the pivoting movements about these pivot axes 44 composed.

Der Antrieb kann mit einem Schalter oder einem anderen geeigneten Steuerelement vom Insassen aktiviert werden, wobei der Übergang von der offen Stellung in die geschlossene Stellung oder der Übergang von der geschlossenen Stellung in die offene Stellung ohne weiteres Zutun des Insassen erfolgt. Durch eine weitere Betätigung des Schalters kann eine Öffnungsbewegung oder eine Schließbewegung gestoppt werden, so dass die erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 verschiedene nicht dargestellte Zwischenstellungen einnehmen kann.The drive can be activated by the occupant with a switch or another suitable control element, the transition from the open position to the closed position or the transition from the closed position to the open position taking place without any further action on the part of the occupant. By actuating the switch again, an opening movement or a closing movement can be stopped, so that the air discharge device according to the invention 10 can assume various intermediate positions, not shown.

Wie aus 1, 2 und 5 weiter ersichtlich ist, ist das Gehäuse 12 im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 drehbar um eine in Fahrzeughochrichtung z verlaufende erste Drehachse 60 gelagert. Dadurch kann in der offenen Stellung ein aus den Gitteröffnungen 22 austretender Luftstrom durch Drehen des Gehäuses 12 um die in Fahrzeughochrichtung z verlaufende erste Drehachse 60 in Richtung Fahrer oder in Richtung Beifahrer gelenkt werden. Hierzu kann eine nicht näher dargestellte erste Drehvorrichtung mit einem entsprechenden Antrieb eingesetzt werden, über welche die Drehrichtung des Gehäuses 12 vorgegeben werden kann.How out 1 , 2 and 5 can also be seen is the housing 12th in the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 rotatable about a first axis of rotation running in the vertical direction z of the vehicle 60 stored. This allows one from the grille openings in the open position 22nd escaping air flow by turning the housing 12th around the first axis of rotation running in the vertical direction of the vehicle z 60 be steered towards the driver or towards the front passenger. For this purpose, a first rotating device (not shown in more detail) with a corresponding drive can be used, via which the direction of rotation of the housing 12th can be specified.

Wie aus 5 und 6 weiter ersichtlich ist, ist das Gehäuse 12 im dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Luftausströmvorrichtung 10 drehbar um eine in die erste Gehäuserichtung G1 verlaufende zweite Drehachse 70 gelagert. Dadurch kann in der offenen Stellung ein aus den Gitteröffnungen 22 austretender Luftstrom durch Drehen des Gehäuses 12 um die in die erste Gehäuserichtung G1 verlaufende zweite Drehachse 70 in Richtung Fahrzeugboden oder in Richtung Fahrzeughimmel gelenkt werden. Hierzu kann eine nicht näher dargestellte zweite Drehvorrichtung mit einem entsprechenden Antrieb eingesetzt werden, über welche die Drehrichtung des Gehäuses 12 vorgegeben werden kann.How out 5 and 6th can also be seen is the housing 12th in the illustrated embodiment of the air discharge device according to the invention 10 rotatable about one in the first housing direction G1 running second axis of rotation 70 stored. This allows one from the grille openings in the open position 22nd escaping air flow by turning the housing 12th around the in the first housing direction G1 running second axis of rotation 70 be steered in the direction of the vehicle floor or in the direction of the vehicle roof. For this purpose, a second rotating device (not shown in more detail) with a corresponding drive can be used, via which the direction of rotation of the housing 12th can be specified.

Die beiden Drehvorrichtungen ermöglichen das Einstellen von Zwischenstellungen. Zudem können mögliche Ausrichtungen des Gehäuses 12 durch die Drehvorrichtungen miteinander kombiniert werden. Hierbei kann der Luftstrom in Richtung Fahrer oder Beifahrer und gleichzeitig in Richtung Fahrzeugboden oder Fahrzeughimmel gelenkt werden. Das elastische Material 19, das zwischen den Gehäusewänden 18 und dem gegenüberliegenden Aufnahmerand 8 angeordnet ist, kann einen durch die Drehbewegungen des Gehäuses 12 veränderten Abstand zwischen der Gehäusewand 18 und dem gegenüberliegenden Aufnahmerand 8 ausgleichen.The two turning devices enable intermediate positions to be set. In addition, possible orientations of the housing 12th can be combined with each other by the rotating devices. The air flow can be directed towards the driver or front passenger and at the same time towards the vehicle floor or roof lining. The elastic material 19th that is between the housing walls 18th and the opposite receiving edge 8th is arranged, can one by the rotational movements of the housing 12th changed distance between the housing wall 18th and the opposite receiving edge 8th balance.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22
LuftkanalAir duct
44th
KanalwandCanal wall
66th
Instrumententafeldashboard
88th
AufnahmerandRecording edge
1010
LuftausströmvorrichtungAir vent
1212th
Gehäusecasing
1414th
LuftauslassöffnungAir outlet opening
16.1, 16.616.1, 16.6
äußeres Verschlusselementouter closure element
16.3, 16.416.3, 16.4
mittiges Verschlusselementcentral locking element
16, 16,2 16.516, 16.2 16.5
VerschlusselementClosure element
1818th
GehäusewandHousing wall
1919th
elastisches Materialelastic material
2020th
GitterstrukturLattice structure
2222nd
GitteröffnungenGrid openings
22.222.2
WellenbergeWave crests
22.422.4
WellentälerWave troughs
22.622.6
erste Gitteröffnungfirst grid opening
22.822.8
zweite Gitteröffnungsecond grid opening
31, 32, 3331, 32, 33
VerschlussflächeLocking surface
3434
DesignöffnungenDesign openings
4242
mittlere Schwenkachsemiddle pivot axis
41, 4341, 43
äußere Schwenkachseouter pivot axis
4444
SchwenkachseSwivel axis
5050
AnschlagelementStop element
51, 5251, 52
Schenkelleg
5454
LeuchtelementLuminous element
6060
erste Drehachsefirst axis of rotation
7070
zweite Drehachsesecond axis of rotation
G1G1
erste Gehäuserichtungfirst housing direction
G2G2
zweite Gehäuserichtungsecond housing direction
G3G3
dritte Gehäuserichtungthird housing direction
XX
FahrzeuglängsrichtungVehicle longitudinal direction
YY
FahrzeugquerrichtungVehicle transverse direction
ZZ
FahrzeughochrichtungVehicle vertical direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102016013353 A1 [0003]DE 102016013353 A1 [0003]
  • DE 102017118450 A1 [0004]DE 102017118450 A1 [0004]

Claims (15)

Luftausströmvorrichtung (10) für ein Fahrzeug, welche geeignet ist an einem Endbereich eines Luftkanals (2) angeordnet zu werden, mit einem Gehäuse (12), welches eine Luftauslassöffnung (14) ausbildet, welche durch beweglich zwischen einer offenen Stellung und einer geschlossenen Stellung gelagerte und miteinander gekoppelte Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) freigebar ist, wobei die Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) in der offenen Stellung einen wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung (14) maximieren und in der geschlossenen Stellung den wirksamen Querschnitt der Luftauslassöffnung (14) minimieren, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) wellenförmig ausgeführt sind und eine Gitterstruktur (20) ausbilden, wobei in der offenen Stellung Wellenberge (22.2) eines ersten Verschlusselements (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) und gegenüberliegend angeordnete Wellentäler (22.4) eines benachbarten zweiten Verschlusselements (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) gemeinsame Gitteröffnungen (22) umschlie-ßen, und die Wellentäler (22.3) des ersten Verschlusselements (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) schwenkbar mit den Wellenbergen (22.4) des zweiten Verschlusselements (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) gekoppelt sind, wobei in der geschlossenen Stellung, die Verschlusselemente (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) paarweise fluchtend zueinander angeordnet sind, wobei die Verschlusselementpaare jeweils eine gemeinsame Verschlussfläche (31, 32, 33) ausbilden, und wobei gemeinsame Verschlussflächen (31, 32, 33) von benachbarten Verschlusselementpaaren schräg zueinander verlaufen.Air discharge device (10) for a vehicle, which is suitable to be arranged at an end region of an air duct (2), with a housing (12) which forms an air outlet opening (14) which is movably supported between an open position and a closed position and closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) coupled to one another can be exposed, the closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) having an effective cross section of the air outlet opening ( 14) maximize and in the closed position minimize the effective cross-section of the air outlet opening (14), characterized in that the closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) are wave-shaped and form a lattice structure (20), wherein in the open position wave crests (22.2) of a first closure element (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) and oppositely arranged wave troughs (22.4) of a bena Changed second closure element (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) enclose common grid openings (22), and the wave troughs (22.3) of the first closure element (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5) are pivotable with the wave crests (22.4) of the second closure element (16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) are coupled, wherein in the closed position, the closure elements (16, 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) are arranged in pairs in alignment with one another, the pairs of closure elements each form a common closure surface (31, 32, 33), and common closure surfaces (31, 32, 33) of adjacent pairs of closure elements run obliquely to one another. Luftausströmvorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der geschlossenen Stellung zwischen den gemeinsamen Verschlussflächen (31, 32, 33) von benachbarten Verschlusselementpaaren Designöffnungen (34) ausgebildet sind.Air discharge device (10) according to Claim 1 , characterized in that, in the closed position, design openings (34) are formed between the common closure surfaces (31, 32, 33) of adjacent pairs of closure elements. Luftausströmvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestes ein feststehend am Gehäuse (12) angeordnetes Anschlagelement (50) in der geschlossenen Stellung zwischen zwei gemeinsamen Verschlussflächen (31, 32, 33) von benachbarten Verschlusselementpaaren angeordnet ist und korrespondierende Designöffnungen (34) verschließt.Air discharge device (10) according to Claim 1 or 2 , characterized in that at least one stop element (50) fixedly arranged on the housing (12) is arranged in the closed position between two common closure surfaces (31, 32, 33) of adjacent pairs of closure elements and closes corresponding design openings (34). Luftausströmvorrichtung (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Anschlagelement (50) zwei Schenkel (51, 52) aufweist, wobei die gemeinsamen Verschlussflächen (31, 32, 33) von benachbarten Verschlusselementpaaren in der geschlossenen Stellung jeweils mit einer Kante dichtend an einem korrespondierenden Schenkel (51, 52) anliegen.Air discharge device (10) according to Claim 3 , characterized in that the at least one stop element (50) has two legs (51, 52), the common closure surfaces (31, 32, 33) of adjacent pairs of closure elements in the closed position each having an edge sealing against a corresponding leg (51 , 52). Luftausströmvorrichtung (10) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass an dem mindestens einen Anschlagelement (50) mindestens ein Leuchtelement (54) angeordnet ist.Air discharge device (10) according to Claim 3 or 4th , characterized in that at least one lighting element (54) is arranged on the at least one stop element (50). Luftausströmvorrichtung (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Leuchtelement (54) in der geschlossenen Stellung aktiviert und in der offenen Stellung deaktiviert ist.Air discharge device (10) according to Claim 5 , characterized in that the at least one luminous element (54) is activated in the closed position and deactivated in the open position. Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwei benachbarte mittig im Gehäuse (12) angeordnete und eine gemeinsame Verschlussfläche (32) ausbildende Verschlusselemente (16.3, 16.4) eine gemeinsame mittlere Schwenkachse (42) aufweisen, welche translatorisch beweglich in Richtung Luftkanal (2) und in Richtung Fahrzeuginnenraum gelagert ist.Air discharge device (10) according to one of the Claims 1 until 6th , characterized in that two adjacent closure elements (16.3, 16.4) arranged centrally in the housing (12) and forming a common closure surface (32) have a common central pivot axis (42) which is translationally movable in the direction of the air duct (2) and in the direction of the vehicle interior is stored. Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Rand angeordnete Verschlusselemente (16.1, 16.6) jeweils um eine feststehende äußere Schwenkachse (41, 43) schwenkbar gelagert sind.Air discharge device (10) according to one of the Claims 1 until 7th , characterized in that the closure elements (16.1, 16.6) arranged on the edge are each pivotably mounted about a fixed outer pivot axis (41, 43). Luftausströmvorrichtung (10) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der mittleren Schwenkachse (42) und der korrespondierenden äußeren Schwenkachse (41, 43) angeordnete Schwenkachsen (44) eine überlagerte Bewegung ausführen.Air discharge device (10) according to Claim 7 or 8th , characterized in that between the central pivot axis (42) and the corresponding outer pivot axis (41, 43) arranged pivot axes (44) execute a superimposed movement. Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Antrieb die mittlere Schwenkachse (42) bei einer Bewegung in die offene Stellung in Richtung Fahrzeuginnenraum bewegt.Air discharge device (10) according to one of the Claims 7 until 9 , characterized in that a drive moves the central pivot axis (42) when moving into the open position in the direction of the vehicle interior. Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb die mittlere Schwenkachse (42) bei einer Bewegung in die geschlossene Stellung in Richtung Luftkanal 2 bewegt.Air discharge device (10) according to one of the Claims 7 until 10 , characterized in that the drive moves the central pivot axis (42) in the direction of the air duct 2 when it moves into the closed position. Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass Verschlusselemente (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) durch die Bewegung der mittleren Schwenkachse (42) zwangsbewegt werden.Air discharge device (10) according to one of the Claims 7 until 11 , characterized in that the closure elements (16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5, 16.6) are forcibly moved by the movement of the central pivot axis (42). Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) drehbar um eine in eine in Fahrzeughochrichtung (z) verlaufende erste Drehachse (60) gelagert ist.Air discharge device (10) according to one of the Claims 1 until 12th , characterized in that the housing (12) is mounted rotatably about a first axis of rotation (60) extending in the vertical direction of the vehicle (z). Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) drehbar um eine in eine erste Gehäuserichtung (G1) verlaufende zweite Drehachse (70) gelagert ist.Air discharge device (10) according to one of the Claims 1 until 11 , characterized in that the housing (12) is mounted rotatably about a second axis of rotation (70) extending in a first housing direction (G1). Luftausströmvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen mindestens einer Gehäusewand (18) und einer gegenüberliegenden Kanalwand (4) oder einem gegenüberliegenden Aufnahmerand (8) ein elastisches Material (19) angeordnet ist.Air discharge device (10) according to one of the Claims 1 until 14th , characterized in that an elastic material (19) is arranged between at least one housing wall (18) and an opposite channel wall (4) or an opposite receiving edge (8).
DE102020103630.2A 2020-02-12 2020-02-12 Air exhaust device for a vehicle Active DE102020103630B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020103630.2A DE102020103630B4 (en) 2020-02-12 2020-02-12 Air exhaust device for a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020103630.2A DE102020103630B4 (en) 2020-02-12 2020-02-12 Air exhaust device for a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102020103630A1 true DE102020103630A1 (en) 2021-08-12
DE102020103630B4 DE102020103630B4 (en) 2023-12-21

Family

ID=76968561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020103630.2A Active DE102020103630B4 (en) 2020-02-12 2020-02-12 Air exhaust device for a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020103630B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115447367A (en) * 2022-10-19 2022-12-09 一汽解放汽车有限公司 Hatch door structure and vehicle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10303114B3 (en) 2003-01-27 2004-08-05 Sai Automotive Sal Gmbh Air vents for a vehicle
DE102017118229A1 (en) 2017-08-10 2017-10-12 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh aerator
DE102016013353A1 (en) 2016-11-09 2018-05-09 Audi Ag Outlets for a motor vehicle and associated motor vehicle
WO2018191251A1 (en) 2017-04-10 2018-10-18 The Research Foundation For The State University Of New York System and method for occupancy-driven register airflow control
DE102017118450A1 (en) 2017-08-14 2019-02-14 Illinois Tool Works Inc. Air vents for a vehicle
DE102017213745A1 (en) 2017-08-08 2019-02-14 Volkswagen Aktiengesellschaft cowling

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10303114B3 (en) 2003-01-27 2004-08-05 Sai Automotive Sal Gmbh Air vents for a vehicle
DE102016013353A1 (en) 2016-11-09 2018-05-09 Audi Ag Outlets for a motor vehicle and associated motor vehicle
WO2018191251A1 (en) 2017-04-10 2018-10-18 The Research Foundation For The State University Of New York System and method for occupancy-driven register airflow control
DE102017213745A1 (en) 2017-08-08 2019-02-14 Volkswagen Aktiengesellschaft cowling
DE102017118229A1 (en) 2017-08-10 2017-10-12 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh aerator
DE102017118450A1 (en) 2017-08-14 2019-02-14 Illinois Tool Works Inc. Air vents for a vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115447367A (en) * 2022-10-19 2022-12-09 一汽解放汽车有限公司 Hatch door structure and vehicle
CN115447367B (en) * 2022-10-19 2024-06-07 一汽解放汽车有限公司 Cabin door structure and vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020103630B4 (en) 2023-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19943822B4 (en) Flow guide, in particular Ausströmgrill for ventilation and air conditioning systems of motor vehicles
DE102006032587B4 (en) Air exhaust device for vehicles
DE19520348C1 (en) Wind deflector for vehicle sunroof frame
DE3913567A1 (en) Car sliding-roof wind deflector - has additional guide members sliding on and parallel to it
DE202017102616U1 (en) Air vents for use in a vehicle
EP1497147B1 (en) Ventilation unit
DE102018122999A1 (en) AIR DISCHARGE
DE102015101097A1 (en) Flexible air guide
DE102017106853B3 (en) air vents
DE10063189B4 (en) aeration device
DE69821452T2 (en) Construction of an openable vehicle roof
DE19626937C2 (en) Device for noise reduction on a sunroof opening of a vehicle
WO2022167376A1 (en) Assembly for distributing air in the interior of a vehicle
DE102020103630A1 (en) Air venting device for a vehicle
DE3908541C2 (en)
EP1454783A1 (en) Vehicle roof with a serie of lamellar plates
WO2001008912A1 (en) Air vent with lamellae
DE2628663C3 (en) Ventilation device for the interior of motor vehicles
DE102016013353A1 (en) Outlets for a motor vehicle and associated motor vehicle
DE102005055700B3 (en) Air outlet of ventilation unit for vehicle, comprises swivel mounted cover and linear movable fins
WO2017016956A1 (en) Ventilation device
DE102021130646A1 (en) AIR VENTS FOR A VEHICLE AND AIR VENTS SYSTEM
DE4026650C2 (en)
DE102021111535A1 (en) air vent arrangement
DE102020111495A1 (en) Device for covering a gap between an instrument panel and a steering column and a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division