DE102018007825A1 - Method for controlling a soil compaction machine and soil compaction machine - Google Patents

Method for controlling a soil compaction machine and soil compaction machine Download PDF

Info

Publication number
DE102018007825A1
DE102018007825A1 DE102018007825.7A DE102018007825A DE102018007825A1 DE 102018007825 A1 DE102018007825 A1 DE 102018007825A1 DE 102018007825 A DE102018007825 A DE 102018007825A DE 102018007825 A1 DE102018007825 A1 DE 102018007825A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ipf
soil
machine
driving speed
vibration frequency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018007825.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Darscheid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bomag GmbH and Co OHG
Original Assignee
Bomag GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bomag GmbH and Co OHG filed Critical Bomag GmbH and Co OHG
Priority to DE102018007825.7A priority Critical patent/DE102018007825A1/en
Priority to EP19786719.5A priority patent/EP3861170B1/en
Priority to PCT/EP2019/000282 priority patent/WO2020069769A1/en
Publication of DE102018007825A1 publication Critical patent/DE102018007825A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • E01C19/28Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows
    • E01C19/282Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows self-propelled, e.g. with an own traction-unit
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • E01C19/28Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows
    • E01C19/288Vibrated rollers or rollers subjected to impacts, e.g. hammering blows adapted for monitoring characteristics of the material being compacted, e.g. indicating resonant frequency, measuring degree of compaction, by measuring values, detectable on the roller; using detected values to control operation of the roller, e.g. automatic adjustment of vibration responsive to such measurements

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren (22) zur Steuerung einer Bodenverdichtungsmaschine (1), insbesondere zur Vermeidung von Verdichtungsfehlern, umfassend die Schritte: Erregen (23) einer Vibration mit einer Vibrationsfrequenz (f) in wenigstens einer Verdichtungsbandage (5) mittels einer Erregereinrichtung (13), Fortbewegen (24) der Bodenverdichtungsmaschine (1) über einen zu verdichtenden Boden (8) mit einer Fahrgeschwindigkeit (v), und Verändern (28) der Fahrgeschwindigkeit (v) und/oder der Vibrationsfrequenz (f), mit einem Bestimmen und Überwachen (25) der Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke (IPF) aus der Fahrgeschwindigkeit (v) und der Vibrationsfrequenz (f), einem Abgleichen (26) der bestimmten Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke (IPF) mit vorgegebenen Grenzwerten (IPF, IPF, IPF) und einem Reduzieren (27) der vertikalen Vibrationsamplitude (A) der Verdichtungsbandage (5) bei Über- oder Unterschreiten wenigstens eines der Grenzwerte (IPF, IPF, IPF). Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Bodenverdichtungsmaschine (1) mit einer Steuereinheit (15), die zur Durchführung des Verfahrens (22) ausgebildet ist und/oder dieses durchführt.The invention relates to a method (22) for controlling a soil compaction machine (1), in particular to avoid compaction errors, comprising the steps: excitation (23) of a vibration with a vibration frequency (f) in at least one compaction bandage (5) by means of an excitation device (13 ), Moving (24) the soil compaction machine (1) over a soil (8) to be compacted at a driving speed (v), and changing (28) the driving speed (v) and / or the vibration frequency (f), with a determination and monitoring (25) the number of vibrations per travel distance (IPF) from the driving speed (v) and the vibration frequency (f), a comparison (26) of the determined number of vibrations per travel distance (IPF) with predetermined limit values (IPF, IPF, IPF) and a reduction (27) of the vertical vibration amplitude (A) of the compression bandage (5) if the size exceeds or falls below at least one values (IPF, IPF, IPF). The invention also relates to a soil compaction machine (1) with a control unit (15) which is designed to carry out the method (22) and / or carries it out.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Bodenverdichtungsmaschine, insbesondere zur Vermeidung von Verdichtungsfehlern. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Bodenverdichtungsmaschine mit einer Steuereinheit, die zur Durchführung des Verfahrens ausgebildet ist und/oder dieses durchführt.The invention relates to a method for controlling a soil compaction machine, in particular to avoid compaction errors. In addition, the invention relates to a soil compaction machine with a control unit which is designed to carry out the method and / or carries it out.

Gattungsgemäße Bodenverdichtungsmaschinen sind beispielsweise als Straßenwalzen, insbesondere Tandemwalzen oder Walzenzüge ausgebildet. Sie werden beim Straßen- und Wegebau zum verdichten des Untergrundes, beispielsweise heißer Asphaltschichten oder Erdboden, eingesetzt. Dafür weisen die Bodenverdichtungsmaschinen typischerweise Verdichtungsbandagen auf, die beispielsweise als Walzenbandagen mit einem hohlzylindrischen Grundkörper ausgebildet sind. Die Verdichtungsbandagen können entweder glatte, runde Oberflächen aufweisen, oder ebenfalls polygonal oder mit über den Umfang des hohlzylindrischen Grundkörpers hinausragenden Vorsprüngen als Brecherbandagen ausgebildet sein. Es kann eine oder mehrere Verdichtungsbandagen an einer Bodenverdichtungsmaschine vorgesehen sein. Es ist auch möglich, dass eine Verdichtungsbandage in Kombination mit Rädern oder anderen Fahrwerken eingesetzt wird. Die gattungsgemäßen Bodenverdichtungsmaschinen sind insbesondere selbstfahrend ausgebildet und umfassen einen Antriebsmotor, der typischerweise ein Dieselverbrennungsmotor ist. Dieser treibt unter anderem die Verdichtungsbandage an, so dass im Arbeitsbetrieb der Bodenverdichtungsmaschinen ein Fortbewegen der Bodenverdichtungsmaschine über einen zu verdichtenden Boden mit einer Fahrgeschwindigkeit erfolgt.Generic soil compaction machines are designed, for example, as road rollers, in particular tandem rollers or single drum rollers. They are used in road and path construction to compact the subsurface, for example hot layers of asphalt or soil. For this purpose, the soil compaction machines typically have compaction bandages that are designed, for example, as roller bandages with a hollow cylindrical base body. The compression bandages can either have smooth, round surfaces, or can also be designed polygonally or with projections projecting beyond the circumference of the hollow cylindrical base body as breaker bandages. One or more compaction bandages can be provided on a soil compaction machine. It is also possible that a compaction bandage is used in combination with wheels or other running gear. The generic soil compaction machines are in particular designed to be self-propelled and comprise a drive motor, which is typically a diesel internal combustion engine. This drives the compaction bandage, among other things, so that during the working operation of the soil compaction machines the soil compaction machine is moved at a driving speed over a soil to be compacted.

Um die Verdichtungsleistung der gattungsgemäßen Bodenverdichtungsmaschinen zu erhöhen, erfolgt typischerweise ein Erregen einer Vibration mit einer Vibrationsfrequenz in wenigstens einer Verdichtungsbandage mittels einer Erregereinrichtung. Die Erregereinrichtung wird auch als Vibrationserreger bezeichnet und umfasst beispielsweise einen oder mehrere Kreiserreger und kann insbesondere als Richtschwinger ausgebildet sein. Durch das Erregen einer Vibration an der Verdichtungsbandage kann die Verdichtungsleistung um ein Vielfaches gegenüber einer einfachen Überfahrt der Bodenverdichtungsmaschine über den zu verdichtenden Boden erhöht werden. Eine gattungsgemäße Erregereinrichtung ist beispielsweise aus der EP 2 172 279 A1 der Anmelderin bekannt.In order to increase the compaction performance of the generic soil compaction machines, a vibration is typically excited with a vibration frequency in at least one compaction bandage by means of an excitation device. The excitation device is also referred to as a vibration exciter and comprises, for example, one or more circular exciters and can in particular be designed as a directional oscillator. By exciting a vibration on the compaction bandage, the compaction performance can be increased many times over simply crossing the soil compacting machine over the soil to be compacted. A generic excitation device is for example from the EP 2 172 279 A1 known to the applicant.

Im Arbeitsbetrieb der Bodenverdichtungsmaschinen kommt es häufig zu einem Verändern der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz. Dies kann zu unerwünschten Effekten bis hin zu Verdichtungsfehlern führen. Wird beispielsweise die Fahrgeschwindigkeit verringert, während die Vibrationsfrequenz gleich bleibt, so führt die Verdichtungsbandage auf einer kürzeren Strecke eine erhöhte Zahl an Schwingungen durch die Vibrationen durch. Auf diese Weise wird auf dieser kürzeren Strecke stärker verdichtet, als wenn die Walze bei der gleichen Vibrationsfrequenz schneller fahren würde. Dies geht so weit, dass die Walze bei zu langsamer Geschwindigkeit regelrecht Dellen in den zu verdichtenden Boden drückt und/oder Partikel im zu verdichtenden Untergrundmaterial nennenswert zerstört und dadurch verkleinert werden. Fährt die Bodenverdichtungsmaschine dagegen bei einer gegebenen Vibrationsfrequenz zu schnell, so werden auf einer großen Strecke relativ zu wenige Vibrationsschwingungen durchgeführt, was dazu führt, dass die einzelnen Vibrationsschwingungen oder Schläge zu weit auseinander liegen. Dies kann zur Bildung von Wellen im Boden führen. Problematisch hieran ist, dass es kaum mehr möglich ist, diese Unebenheiten überhaupt wieder auszugleichen, sobald sie erst einmal entstanden sind. Auch bei mehrmaliger Überfahrt der betroffenen Stellen kann nicht immer sichergestellt werden, dass die Verdichtungsfehler behoben sind. Dies wird noch dadurch erschwert, dass auch eine zu starke Verdichtung nachteilig ist, so dass nicht beliebig oft über die betroffene Stelle gefahren werden kann. Während der Verdichtungsarbeiten muss der Bediener der Bodenverdichtungsmaschine also einen großen Teil seiner Aufmerksamkeit darauf verwenden, dass keine Verdichtungsfehler entstehen. Dadurch wird er von der eigentlichen Verdichtungsarbeit abgelenkt.The working speed of the soil compaction machines often changes the driving speed and / or the vibration frequency. This can lead to undesired effects or even compaction errors. If, for example, the driving speed is reduced while the vibration frequency remains the same, the compaction drum performs an increased number of vibrations due to the vibrations over a shorter distance. In this way, compaction is more intensive on this shorter route than if the roller were traveling faster at the same vibration frequency. This goes so far that the roller literally presses dents into the soil to be compacted at too slow speed and / or particles in the substrate material to be compacted are appreciably destroyed and thereby reduced. If, on the other hand, the soil compacting machine runs too fast at a given vibration frequency, relatively too few vibrational vibrations are carried out over a long distance, which leads to the individual vibrating vibrations or impacts being too far apart. This can lead to the formation of waves in the ground. The problem with this is that it is hardly possible to compensate for these bumps once they have arisen. Even if the affected areas are crossed several times, it cannot always be ensured that the compaction errors have been eliminated. This is made even more difficult by the fact that too much compression is disadvantageous, so that it is not possible to drive over the affected area as often as desired. During the compaction work, the operator of the soil compaction machine must devote a large part of his attention to ensuring that no compaction errors occur. This distracts him from the actual work of compaction.

Diese Problematik tritt insbesondere bei Hybridsystemen auf, die aufgrund der immer strenger werdenden Umweltvorschriften immer häufiger zum Einsatz kommen. Bodenverdichtungsmaschinen, die beispielsweise als hydraulische oder elektrische Hybride ausgebildet sind, weisen typischerweise einen für geringere Leistung ausgelegten Antriebsmotor auf, der im Arbeitsbetrieb beim Auftreten von Leistungsspitzen mit Energie aus einem Zwischenspeicher, beispielsweise einem hydraulischen Druckspeicher oder einem elektrischen Speicher, unterstützt wird. Reicht allerdings die im Zwischenspeicher enthaltene Energie nicht aus, um eine Leistungsspitze zu überbrücken, entweder weil die Leistungsspitze zu groß ist oder zu lange anhält, so übersteigt die angeforderte Leistung die vom Antriebsmotor maximal zur Verfügung gestellte Leistung. In diesem Fall muss typischerweise die Fahrgeschwindigkeit und/oder die Vibrationsfrequenz der Bodenverdichtungsmaschine reduziert werden. Auf diese Weise kommt es bei Hybridsystemen verstärkt zur vorstehend beschriebenen Problematik, dass für eine gegebene Vibrationsfrequenz zu schnell oder zu langsam gefahren wird oder dass für eine gegebene Fahrgeschwindigkeit die Vibrationsfrequenz zu hoch oder zu gering ist.This problem occurs particularly in hybrid systems, which are used more and more frequently due to the increasingly strict environmental regulations. Soil compacting machines, which are designed, for example, as hydraulic or electrical hybrids, typically have a drive motor designed for lower power, which is supported during work when power peaks occur with energy from an intermediate store, for example a hydraulic pressure store or an electrical store. However, if the energy contained in the buffer is not sufficient to bridge a power peak, either because the peak power is too large or too long, the requested power exceeds the maximum power made available by the drive motor. In this case, the driving speed and / or the vibration frequency of the soil compacting machine must typically be reduced. In this way, hybrid systems increasingly experience the problem described above that driving is too fast or too slow for a given vibration frequency or that the vibration frequency is too high or too low for a given driving speed.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Steuerung einer Bodenverdichtungsmaschine und eine Bodenverdichtungsmaschine anzugeben, bei denen die Entstehung von Unebenheiten im zu verdichtenden Boden bis hin zu Verdichtungsfehlern zuverlässig vermieden wird. Dies soll gleichzeitig mit möglichst wenig Aufwand für den Bediener der Bodenverdichtungsmaschine möglich sein und insbesondere den Einsatz von Hybridsystemen verbessern. It is therefore the object of the present invention to provide a method for controlling a soil compaction machine and a soil compaction machine in which the formation of unevenness in the soil to be compacted, up to compaction errors, is reliably avoided. At the same time, this should be possible for the operator of the soil compacting machine with as little effort as possible and, in particular, improve the use of hybrid systems.

Die Lösung der Aufgabe gelingt mit einem Verfahren und einer Bodenverdichtungsmaschine gemäß den unabhängigen Ansprüchen. Bevorzugte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The problem is solved with a method and a soil compaction machine according to the independent claims. Preferred developments are specified in the dependent claims.

Konkret gelingt die Lösung bei einem eingangs genannten Verfahren durch das Bestimmen und Überwachen der Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke aus der Fahrgeschwindigkeit und der Vibrationsfrequenz, Abgleichen der bestimmten Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke mit vorgegebenen Grenzwerten und Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude der Verdichtungsbandage bei Über- oder Unterschreiten wenigstens eines der Grenzwerte. Als Vibrationsschlag wird dabei vorliegend eine Periode derjenigen Schwingungen bezeichnet, in die die Verdichtungsbandage durch die Erregereinrichtung versetzt wird. Ein Vibrationsschlag umfasst daher beispielsweise bei einer Vibration in vertikaler Richtung ein Absinken der Verdichtungsbandage aus einer neutralen Position heraus nach unten, dann ein Anheben der Verdichtungsbandage zurück bis zur neutralen Position und nach oben über diese hinaus mit einem anschließenden erneuten Absenken der Verdichtungsbandage auf die neutrale Position. Die Anzahl derartiger Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke wird dann beispielsweise als Vibrationsschläge pro Meter oder pro Fuß angegeben und als IPF-Wert bezeichnet (aus dem Englischen: „impacts per foot“). Die Bezeichnung IPF-Wert wird vorliegend unabhängig von der verwendeten Längeneinheit genutzt, so dass die jeweils verwendete Einheit bei konkreten Werten anzugeben ist. Auch ein Wert, der die Vibrationsschläge pro Meter angibt, wird daher als IPF-Wert bezeichnet.Specifically, the solution to a method mentioned at the outset is achieved by determining and monitoring the number of vibrations per covered route from the driving speed and the vibration frequency, comparing the determined number of vibrations per covered route with predetermined limit values and reducing the vertical vibration amplitude of the compression bandage when or falling below at least one of the limit values. In the present case, a period of those vibrations is referred to as a vibration shock, in which the compression bandage is placed by the excitation device. A vibration shock therefore includes, for example, a vibration in the vertical direction of a lowering of the compaction bandage from a neutral position downwards, then a lifting of the compaction bandage back to the neutral position and upwards beyond this, followed by a further lowering of the compaction bandage to the neutral position . The number of such vibration shocks per distance traveled is then specified, for example, as vibration shocks per meter or per foot and is referred to as the IPF value (from the English: “impacts per foot”). The term IPF value is used here regardless of the length unit used, so that the unit used in each case must be specified for specific values. A value that indicates the vibration shocks per meter is therefore also referred to as the IPF value.

Ein Grundgedanke der Erfindung beruht also darauf, den IPF-Wert zu bestimmen und zu überwachen. Dadurch kann der IPF-Wert als Steuergröße im Verfahren genutzt werden. Die Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke wird aus den bekannten Größen der Fahrgeschwindigkeit und der Vibrationsfrequenz berechnet. Konkret entspricht der IPF-Wert der Division der Vibrationsfrequenz durch die Fahrgeschwindigkeit. Da auch die Fahrgeschwindigkeit und die Vibrationsfrequenz typischerweise kontinuierlich gemessen werden, kann auch der IPF-Wert kontinuierlich bestimmt und überwacht werden. Durch die Kenntnis des IPF-Wertes ist es möglich, den jeweils aktuellen Wert mit einem Sollwert, einem Sollwertebereich oder mit Grenzwerten zu vergleichen. So können beispielsweise Grenzwerte vorgegeben werden, wie ein maximaler IPF-Wert und ein minimaler IPF-Wert, zwischen denen sich der aktuell gemessene und daher an der Bodenverdichtungsmaschine vorliegende IPF-Wert im Optimalfall während des Arbeitsbetriebes aufhalten soll. In diesem Bereich ist die Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke so eingestellt, dass die auf den zu verdichtenden Boden aufgebrachten Vibrationsschläge sowohl weit genug auseinanderliegen um keine übermäßige Verdichtung an einer Stelle durchzuführen als auch nah genug aneinander liegen, so dass eine einheitliche Verdichtung des Bodens stattfindet, ohne dass Wellen entstehen.A basic idea of the invention is therefore based on determining and monitoring the IPF value. As a result, the IPF value can be used as a control variable in the process. The number of vibrations per distance traveled is calculated from the known variables of the driving speed and the vibration frequency. Specifically, the IPF value corresponds to the division of the vibration frequency by the driving speed. Since the driving speed and the vibration frequency are typically measured continuously, the IPF value can also be continuously determined and monitored. Knowing the IPF value makes it possible to compare the current value with a setpoint, a setpoint range or with limit values. For example, limit values can be specified, such as a maximum IPF value and a minimum IPF value, between which the currently measured IPF value, which is therefore present on the soil compacting machine, should ideally be found during work. In this area, the number of vibration shocks per distance traveled is set so that the vibration shocks applied to the soil to be compacted are both far enough apart to not carry out excessive compaction at one point and close enough to one another that the soil is compacted uniformly without waves.

Wird dagegen dieser Bereich des zulässigen IPF-Wertes verlassen, da der aktuelle IPF-Wert entweder den maximalen Grenzwert überschreitet oder den minimalen Grenzwert unterschreitet, so wird im erfindungsgemäßen Verfahren die vertikale Vibrationsamplitude der Verdichtungsbandage reduziert. Die vertikale Vibrationsamplitude entspricht dabei demjenigen Schwingungsanteil der Verdichtungsbandage, der in vertikaler Richtung schwingt beziehungsweise ausgerichtet ist. „Vertikal“ bedeutet hier senkrecht zu einem im Wesentlichen ebenen Bodenuntergrund. Insbesondere diese vertikale Vibration beziehungsweise vertikale Vibrationsamplitude bringt besonders viel Verdichtungsleistung in den Boden ein, sodass bei einem IPF-Wert außerhalb des optimalen Bereiches Verdichtungsfehler drohen. Bei einem Kreisschwinger, der in sämtliche Richtungen gleich stark schwingt, entspricht die vertikale Vibrationsamplitude daher der aktuellen Gesamtamplitude. Bei einem Richtschwinger beispielsweise, kann die Richtung der Schwingung frei verstellt werden, so dass die Schwingung beispielsweise zwischen vollständiger vertikaler Ausrichtung und vollständiger horizontaler Ausrichtung verstellbar ist. Eine Schwingung eines Richtschwingers kann immer als Überlagerung einer horizontalen und einer vertikalen Schwingung angesehen werden. Bei einem derartigen Richtschwinger entspricht die vertikale Vibrationsamplitude also immer demjenigen Anteil der Schwingung, der in vertikaler Richtung ausgerichtet ist. Durch das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude wird erfindungsgemäß erreicht, dass eine geringere Verdichtungsleistung auf den Boden aufgebracht wird. Dies verhindert Verdichtungsfehler, da eine zu starke punktuelle Verdichtung sowohl bei zu großem als auch bei zu kleinem IPF-Wert ausgeschlossen ist. Insbesondere bei einem Richtschwinger führt dies ebenfalls dazu, dass dieser weiter mit einer konstanten Frequenz betrieben werden kann, wodurch ein Reduzieren der Vibrationsfrequenz mit anschließend notwendigem neuem Anfahren der Erregereinrichtung entfällt. Dies hat sowohl Vorteile bezüglich des Antriebsmotors, der dadurch genauer im optimalen Leistungsbereich betrieben werden kann, als auch bezüglich des Komforts für einen Bediener.If, on the other hand, this range of the permissible IPF value is left, since the current IPF value either exceeds the maximum limit value or falls below the minimum limit value, the vertical vibration amplitude of the compression bandage is reduced in the method according to the invention. The vertical vibration amplitude corresponds to that part of the compression bandage that vibrates or is aligned in the vertical direction. “Vertical” here means perpendicular to an essentially flat ground. In particular, this vertical vibration or vertical vibration amplitude brings a particularly high level of compaction performance into the soil, so that an IPF value outside the optimal range threatens compaction errors. In the case of a circular oscillator that vibrates equally strongly in all directions, the vertical vibration amplitude therefore corresponds to the current overall amplitude. In the case of a directional oscillator, for example, the direction of the oscillation can be freely adjusted so that the oscillation can be adjusted, for example, between complete vertical alignment and complete horizontal alignment. A vibration of a directional oscillator can always be seen as a superposition of a horizontal and a vertical vibration. In the case of such a directional oscillator, the vertical vibration amplitude always corresponds to that part of the vibration which is oriented in the vertical direction. By reducing the vertical vibration amplitude it is achieved according to the invention that a lower compaction power is applied to the ground. This prevents compaction errors, since too much selective compaction is ruled out if the IPF value is too large or too small. In the case of a directional oscillator in particular, this also leads to the fact that it can continue to be operated at a constant frequency, as a result of which the vibration frequency is reduced and the drive must then be started again Excitation device is not required. This has advantages both with regard to the drive motor, which can thereby be operated more precisely in the optimal power range, and with regard to comfort for an operator.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird beispielsweise von einer Steuereinheit der Bodenverdichtungsmaschine durchgeführt. Die Steuereinheit kann entweder als separate Steuereinheit ausgebildet sein, oder beispielsweise in einen Bordcomputer der Bodenverdichtungsmaschine integriert sein. Insbesondere wird das Verfahren automatisch von der Steuereinheit durchgeführt, ohne dass ein Bediener hierzu weitere Steuerbefehle eingeben muss. Die Steuereinheit kann allerdings beispielsweise zum Ein- und Ausschalten des erfindungsgemäßen Verfahrens ausgebildet sein. Entweder die Steuereinheit an sich oder der Bordcomputer der Bodenverdichtungsmaschine weist also ein Steuerelement auf, über das das Verfahren ein- beziehungsweise ausschaltbar ist. Dieses Steuerelement kann sowohl ein Schalter als auch lediglich ein Teil einer digitalen beziehungsweise virtuellen Bedienoberfläche sein. Die Steuereinheit kann ebenfalls eine Anzeigeeinrichtung umfassen, die beispielsweise einem Bediener den aktuellen IPF-Wert und/oder aktuell von der Steuereinheit im Rahmen des Verfahrens ergriffene Schritte anzeigt. Auch diese Anzeigeeinrichtung kann beispielsweise über einen Bildschirm des Bordcomputers realisiert sein.The method according to the invention is carried out, for example, by a control unit of the soil compaction machine. The control unit can either be designed as a separate control unit or can be integrated, for example, in an on-board computer of the soil compaction machine. In particular, the method is carried out automatically by the control unit without an operator having to enter further control commands. However, the control unit can be designed, for example, to switch the method according to the invention on and off. Either the control unit itself or the on-board computer of the soil compaction machine therefore has a control element by means of which the method can be switched on or off. This control element can be both a switch and only part of a digital or virtual user interface. The control unit can also include a display device which, for example, displays to an operator the current IPF value and / or the steps currently taken by the control unit as part of the method. This display device can also be implemented, for example, on a screen of the on-board computer.

Grundsätzlich kann das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude mit jeder hierzu fähigen Erregereinrichtung erfolgen. Beispielsweise können Erregereinrichtungen genutzt werden, die verschiedene diskrete Stufen unterschiedlicher Vibrationsfrequenz aufweisen. Diese Stufen können dann bei einem Unter- oder Überschreiten der entsprechenden Grenzwerte genutzt werden. Besonders vorteilhaft und daher bevorzugt ist es allerdings, dass das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude stufenlos erfolgt. Dies ist beispielsweise bei einer Erregereinrichtung, wie sie vom „BOMAG Asphalt Manager“ der Anmelderin verwendet wird, der Fall. Mit einer derartigen Erregereinrichtung kann die vorliegende Erfindung besonders flexibel genutzt werden. Beispielsweise kann hier für den IPF-Wert ein optimaler Bereich zwischen einem maximalen IPF-Wert und einem minimalen IPF-Wert als Grenzwerte eingestellt sein, in dem das Verfahren noch kein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude durchführt. Bei einem Über- beziehungsweise Unterschreiten dieser Grenzwerte muss dann nicht schlagartig eine starke Reduktion der vertikalen Vibrationsamplitude durchgeführt werden, sondern es kann beispielsweise ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude durchgeführt werden, wobei derjenige Betrag, um den die Vibrationsamplitude reduziert wird, proportional zum Über- beziehungsweise Unterschreiten des Grenzwertes durch den aktuellen, gemessenen IPF-Wert ist. Auf diese Weise passt das Verfahren die Verdichtungsleistung durch die Vibration der Verdichtungsbandage besonders flexibel an die jeweilige Betriebssituation der Bodenverdichtungsmaschine an.In principle, the vertical vibration amplitude can be reduced with any excitation device capable of this. For example, excitation devices can be used which have different discrete stages with different vibration frequencies. These levels can then be used if the corresponding limit values are fallen short of or exceeded. However, it is particularly advantageous and therefore preferred that the vertical vibration amplitude is reduced continuously. This is the case, for example, with an excitation device such as that used by the applicant's “BOMAG Asphalt Manager”. The present invention can be used particularly flexibly with such an excitation device. For example, an optimum range between a maximum IPF value and a minimum IPF value can be set here as limit values for the IPF value, in which the method does not yet reduce the vertical vibration amplitude. If these limit values are exceeded or undershot, a sharp reduction in the vertical vibration amplitude does not have to be carried out abruptly, but instead, for example, the vertical vibration amplitude can be reduced, the amount by which the vibration amplitude is reduced being proportional to the overshoot or undershoot of the limit value by the current measured IPF value. In this way, the method adjusts the compaction performance by the vibration of the compaction bandage in a particularly flexible manner to the respective operating situation of the soil compaction machine.

Es hat sich gezeigt, dass eine optimale Verdichtung, bei der kein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude notwendig ist, beispielsweise in einem Bereich von 30-55 Vibrationsschlägen pro Meter, bevorzugt 35-50 Vibrationsschlägen pro Meter und ganz besonders bevorzugt von 40-45 Vibrationsschlägen pro Meter erfolgen kann. Ein weiterer bevorzugter Bereich ist ebenfalls 30-42 Vibrationsschläge pro Meter. Diese Werte werden daher bevorzugt, insbesondere ebenfalls wie angegeben paarweise, für den minimalen und den maximalen Grenzwert des IPF-Wertes verwendet. Bevorzugte Werte für den minimalen Grenzwert sind daher 25, 30, 35 oder 40 Vibrationsschläge pro Meter und für den maximalen Grenzwert 55, 50, 45 oder 40 Vibrationsschläge pro Meter. Bei einem Überschreiten des maximalen Grenzwertes oder einem Unterschreiten des minimalen Grenzwertes kommt es erfindungsgemäß zum Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude. Der maximale Grenzwert wird in der vorliegenden Anmeldung als IPFmax , der minimale Grenzwert als IPFmin bezeichnet.It has been shown that an optimal compression, in which no reduction in the vertical vibration amplitude is necessary, for example in a range of 30-55 Vibrations per meter, preferred 35-50 Vibration shocks per meter and very particularly preferred by 40-45 Vibration shocks can occur per meter. Another preferred area is also 30-42 Vibrations per meter. These values are therefore preferred, in particular also in pairs, as indicated, for the minimum and the maximum limit value of the IPF value. Preferred values for the minimum limit are therefore 25th , 30th , 35 or 40 Vibrations per meter and for the maximum limit 55 , 50 , 45 or 40 Vibrations per meter. If the maximum limit value is exceeded or the minimum limit value is undershot, the vertical vibration amplitude is reduced according to the invention. The maximum limit is in the present application as IPF max , the minimum limit as IPF min designated.

Das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude kann im Extremfall bis zum vollständigen Verschwinden der vertikalen Vibrationsamplitude erfolgen. Insbesondere ist es bevorzugt, dass die vertikale Vibrationsamplitude bei Über- oder Unterschreiten eines kritischen Grenzwertes der Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke auf null reduziert wird. Der kritische Grenzwert wird vorliegend auch als IPFend bezeichnet. Da es erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass sowohl bei zu niedrigem aktuellem IPF-Wert als auch bei zu hohem aktuellen IPF-Wert ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude stattfindet, gibt es sowohl einen niedrigen kritischen Grenzwert, bei dessen Unterschreiten die vertikale Vibrationsamplitude auf null reduziert wird als auch einen hohen kritischen Grenzwert, bei dessen Überschreiten die vertikale Vibrationsamplitude auf null reduziert wird. Der niedrige kritische Grenzwert beträgt beispielsweise 30, bevorzugt 25, besonders bevorzugt 20, Vibrationsschläge pro Meter. Der hohe kritische Grenzwert beträgt beispielsweise 55, bevorzugt 60, besonders bevorzugt 65, Vibrationsschläge pro Meter. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sieht vor, dass das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude zwischen dem maximalen Grenzwert IPFmax und dem hohen kritischen Grenzwert und/oder zwischen den minimalen Grenzwert IPFmin und dem niedrigen kritischen Grenzwert linear zwischen der maximal möglichen an der Erregereinrichtung einstellbaren vertikalen Vibrationsamplitude und einer vertikalen Vibrationsamplitude von null erfolgt. Ein weiterer Vorteil des Reduzierens der vertikalen Vibrationsamplitude auf null liegt darin, dass durch die Erfindung dann eine Abschaltautomatik realisiert wird, bei der beispielsweise bei einem Anhalten und Erreichen eines Stillstands der Maschine automatisch die vertikale Vibrationsamplitude auf null verstellt, sprich komplett abgeschaltet, wird. Auf diese Weise kann ein Bediener die Maschine einfach aus der Fahrt zum Stehen bringen und muss dabei nicht selbst daran denken, die Vibration auszuschalten, um keine Delle in den Boden zu verdichten. Dieser Effekt tritt auch bei häufig im Arbeitsbetrieb der Bodenverdichtungsmaschinen vorkommenden Reversierfahrten auf, bei denen der Bediener durch die Erfindung nicht ständig die Erregereinrichtung an- und abschalten muss. Der Bedienkomfort der Bodenverdichtungsmaschine ist dadurch erhöht.In extreme cases, the vertical vibration amplitude can be reduced until the vertical vibration amplitude completely disappears. In particular, it is preferred that the vertical vibration amplitude is reduced to zero when a critical limit value for the number of vibration shocks per distance traveled is exceeded or undershot. In the present case, the critical limit is also called IPF end designated. Since the invention provides that the vertical vibration amplitude is reduced both when the current IPF value is too low and when the current IPF value is too high, there is both a low critical limit value, below which the vertical vibration amplitude is reduced to zero also a high critical limit value, if exceeded, the vertical vibration amplitude is reduced to zero. The low critical limit is, for example 30th , prefers 25th , particularly preferred 20th , Vibration shocks per meter. The high critical limit is, for example 55 , prefers 60 , particularly preferred 65 , Vibration shocks per meter. A particularly preferred embodiment of the present invention provides that reducing the vertical vibration amplitude between the maximum limit IPF max and the high critical limit and / or between the minimum limit IPF min and the low critical limit is linear between the maximum possible vertical vibration amplitude that can be set on the excitation device and a vertical vibration amplitude of zero. Another The advantage of reducing the vertical vibration amplitude to zero is that the invention then implements an automatic shutdown in which, for example, when the machine stops and is at a standstill, the vertical vibration amplitude is automatically set to zero, that is to say completely switched off. In this way, an operator can easily bring the machine to a standstill while driving and does not have to remember to switch off the vibration in order not to compact any dents in the ground. This effect also occurs in the case of reversing runs which frequently occur in the working operation of the soil compaction machines, in which the operator does not have to constantly switch the excitation device on and off as a result of the invention. This increases the ease of use of the soil compaction machine.

Im Betrieb der Bodenverdichtungsmaschine kommt es vor, dass Leistungsspitzen auftreten, beispielsweise beim Anfahren der Maschine sowie wenn beispielsweise Abhänge oder Böschungen hinauf gefahren werden. Wird aufgrund einer derartigen Betriebssituation auf einmal mehr Leistung von der Bodenverdichtungsmaschine gefordert, so kommt es häufig dazu, dass kurzfristig die Fahrgeschwindigkeit und/oder die Vibrationsfrequenz verändert, insbesondere reduziert, werden müssen, um dem Leistungsbedarf gerecht zu werden. Das erfindungsgemäße Verfahren kann in diesen Situationen die Steuerung der Bodenverdichtungsmaschine erheblich vereinfachen. Es ist daher bevorzugt, dass das Verändern der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz aufgrund einer erhöhten angeforderten Leistung der Bodenverdichtungsmaschine erfolgt. Insbesondere bei diesen, vom Bediener manchmal schwer vorhersehbaren Veränderungen ist es besonders praktisch, wenn im Zweifelsfall durch das Verfahren ein automatisches Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude durchgeführt wird, ohne dass der Bediener hierfür tätig werden muss. So können Verdichtungsfehler effizient vermieden werden.During the operation of the soil compacting machine, power peaks occur, for example when starting up the machine and when, for example, slopes or embankments are driven up. If, due to such an operating situation, more power is suddenly required from the soil compaction machine, it often happens that the driving speed and / or the vibration frequency have to be changed, in particular reduced, in order to meet the power requirement. In these situations, the method according to the invention can considerably simplify the control of the soil compaction machine. It is therefore preferred that the changing of the driving speed and / or the vibration frequency takes place due to an increased requested performance of the soil compacting machine. Particularly in the case of these changes, which are sometimes difficult to predict by the operator, it is particularly practical if, in case of doubt, the method automatically reduces the vertical vibration amplitude without the operator having to take any action. In this way, compaction errors can be avoided efficiently.

Wie eingangs bereits erläutert, ist die Problematik von auftretenden Leistungsspitzen und der daraus folgenden zeitweisen Überforderung des Antriebsmotors insbesondere bei Hybridsystemen problematisch. Genau diese Systeme profitieren daher besonders stark von der vorliegenden Erfindung, die auch beim Auftreten von Leistungsspitzen und den damit verbundenen Reaktionen der Maschine in Bezug auf eine Veränderung der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz dafür sorgt, dass keine Verdichtungsfehler auftreten. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Bodenverdichtungsmaschine also als Hybrid, insbesondere elektrischer oder hydraulischer Hybrid, ausgebildet. Insbesondere umfasst die Bodenverdichtungsmaschine einen Zwischenspeicher und es erfolgt vor der Veränderung der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz bei einer erhöhten angeforderten Leistung der Bodenverdichtungsmaschine ein Freigeben von zusätzlicher Leistung durch den Zwischenspeicher. Der Zwischenspeicher kann beispielsweise einen elektrischer Speicher, wie ein Akku, oder ein hydraulischer Speicher, beispielsweise ein Druckspeicher, sein. Das Freigeben von zusätzlicher Leistung erfolgt daher entweder durch die Freigabe von zusätzlicher elektrischer Energie oder beispielsweise durch das Freigeben von im Zwischenspeicher aufgenommener, unter Druck stehender Hydraulikflüssigkeit. Auf diese Weise sollen bei Hybridsystemen typischerweise auftretende Leistungsspitzen überbrückt werden.As already explained at the beginning, the problem of occurring power peaks and the resulting excessive overloading of the drive motor is problematic, in particular in hybrid systems. It is precisely these systems which therefore benefit particularly greatly from the present invention, which ensures that no compression errors occur even when power peaks occur and the machine's reactions to a change in the driving speed and / or the vibration frequency. In a preferred embodiment, the soil compaction machine is thus designed as a hybrid, in particular an electrical or hydraulic hybrid. In particular, the soil compacting machine comprises an intermediate store, and additional power is released by the intermediate store before the change in driving speed and / or the vibration frequency when the required power of the soil compacting machine is increased. The intermediate store can be, for example, an electrical store, such as a rechargeable battery, or a hydraulic store, for example a pressure store. The release of additional power therefore takes place either by the release of additional electrical energy or, for example, by the release of hydraulic fluid which is received in the intermediate store and is under pressure. In this way, power peaks that typically occur in hybrid systems are to be bridged.

Oftmals reicht die im Zwischenspeicher gespeicherte Energie allerdings nicht dazu aus, die Leistungsspitze komplett zu überbrücken. Beispielsweise dauert die Bergauffahrt länger an, als sie unter den aktuellen Betriebsparametern vom Antriebsmotor und dem Zwischenspeicher aufrechterhalten werden kann. Um das gesamte Potenzial des Hybridsystems vollständig auszuschöpfen, ist es in diesem Fall bevorzugt, dass erst nach dem vollständigen Verbrauch der im Zwischenspeicher gespeicherten Energie das Verändern der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz erfolgt, falls weiterhin eine erhöhte angeforderte Leistung der Bodenverdichtungsmaschine vorliegt. Auf diese Weise erfolgt auch erst dann ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude durch das Verfahren, wodurch länger mit hoher vertikaler Vibrationsamplitude und damit hoher Verdichtungsleistung gearbeitet werden kann. Auf diese Weise ist das erfindungsgemäße Verfahren insbesondere im Zusammenspiel mit einem Hybridsystem besonders effizient.However, the energy stored in the buffer store is often not sufficient to completely bridge the peak power. For example, the uphill journey takes longer than it can be maintained by the drive motor and the buffer under the current operating parameters. In order to fully exploit the entire potential of the hybrid system, it is preferred in this case that the driving speed and / or the vibration frequency are only changed after the energy stored in the intermediate store has been completely used up, if there is still an increased requested output of the soil compacting machine. In this way, the method only then reduces the vertical vibration amplitude, so that it is possible to work longer with a high vertical vibration amplitude and thus high compression performance. In this way, the method according to the invention is particularly efficient, particularly in interaction with a hybrid system.

Es ist in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ebenfalls vorgesehen, dass der Ladezustand des Zwischenspeichers ebenfalls zur Steuerung des Verfahrens herangezogen wird. Der Ladezustand des Zwischenspeichers wird also mittels eines geeigneten Sensors erfasst. Anhand des Ladezustands wird dann entschieden, beispielsweise von der Steuereinheit, ob eine Leistungsspitze durch Nutzung der im Zwischenspeicher gespeicherten Energie überbrückt werden kann oder ob sofort ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude notwendig ist. Insbesondere der Übergang von einer Freigabe zusätzlicher Leistung beziehungsweise Energie aus dem Zwischenspeicher zu einem Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude kann von der Steuereinheit anhand des gemessenen Ladezustands des Zwischenspeichers gesteuert werden. Unabhängig vom Ladezustand des Zwischenspeichers wird so immer die notwendige Maßnahme ergriffen, um Verdichtungsfehler zu vermeiden.In a preferred embodiment of the invention, it is also provided that the state of charge of the intermediate store is also used to control the method. The state of charge of the buffer store is therefore detected by means of a suitable sensor. On the basis of the state of charge, a decision is then made, for example by the control unit, as to whether a peak power can be bridged by using the energy stored in the intermediate store or whether a reduction in the vertical vibration amplitude is necessary immediately. In particular, the transition from releasing additional power or energy from the intermediate store to reducing the vertical vibration amplitude can be controlled by the control unit on the basis of the measured state of charge of the intermediate store. Regardless of the state of charge of the buffer, the necessary measure is always taken to avoid compression errors.

Grundsätzlich kann das Verfahren derart verwendet werden, dass nur und ausschließlich ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude durchgeführt wird. Mit anderen Worten kann die vertikale Vibrationsamplitude nur vom Bediener selbst beispielsweise über einen Steuerbefehl erhöht werden. Dies kann als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme dienen, damit nicht ohne den Willen des Bedieners auf einmal wieder stärker verdichtet wird. Um den Bediener allerdings weiter zu entlasten, ist es alternativ hierzu bevorzugt vorgesehen, dass ein Erhöhen der vertikalen Vibrationsamplitude erfolgt, wenn der wenigstens eine Grenzwert wieder über- oder unterschritten wird. Befindet sich also beispielsweise der aktuell gemessene IPF-Wert wieder über dem minimalen kritischen Grenzwert oder unter dem maximalen kritischen Grenzwert, so kann die vertikale Vibrationsamplitude wieder von null erhöht werden. Die kontinuierliche Verstellung der vertikalen Vibrationsamplitude zwischen den kritischen Grenzwerten und dem maximalen beziehungsweise minimalen Grenzwert kann im Wesentlichen andersherum wie das vorstehend bereits beschriebene Reduzieren erfolgen. Auf diese Weise wird die aktuell auf den Boden aufgebrachte Verdichtungsleistung immer an die momentan vorliegende Betriebssituation angepasst, ohne dass ein Bediener hierzu eingreifen muss.In principle, the method can be used in such a way that only and only one Reducing the vertical vibration amplitude is done. In other words, the vertical vibration amplitude can only be increased by the operator himself, for example using a control command. This can serve as an additional safety measure, so that it is not suddenly compacted again without the operator's will. In order to further relieve the operator, however, it is alternatively preferred that the vertical vibration amplitude be increased when the at least one limit value is again exceeded or undershot. If, for example, the currently measured IPF value is again above the minimum critical limit value or below the maximum critical limit value, the vertical vibration amplitude can be increased again from zero. The continuous adjustment of the vertical vibration amplitude between the critical limit values and the maximum or minimum limit value can be carried out essentially the other way around as the reduction already described above. In this way, the compaction performance currently applied to the soil is always adapted to the current operating situation without an operator having to intervene.

Insbesondere wird das Potential der Maschine am besten ausgeschöpft, wenn im optimalen Bereich zwischen dem maximalen und dem minimalen Grenzwert maximal verdichtet wird. Dies bedeutet insbesondere, dass die vertikale Vibrationsamplitude auf ihren Maximalwert verstellt wird, wenn sich die Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke in einem vorgegebenen optimalen Bereich, insbesondere zwischen den Grenzwerten IPFmax und IPFmin , befindet. Befindet sich die Bodenverdichtungsmaschine also in diesem angestrebten optimalen Bereich, so wird dieser Zustand auch zur maximalen Verdichtungsleistung genutzt.In particular, the potential of the machine is best exploited if maximum compression is carried out in the optimal range between the maximum and the minimum limit value. This means, in particular, that the vertical vibration amplitude is adjusted to its maximum value when the number of vibrations per distance traveled is within a predetermined optimal range, in particular between the limit values IPF max and IPF min , is located. If the soil compaction machine is in the desired optimal range, this condition is also used for maximum compaction performance.

Das erfindungsgemäße Verfahren reduziert die vertikale Vibrationsamplitude, die von der Erregereinrichtung an der Verdichtungsbandage bewirkt wird. Durch dieses Reduzieren sinkt typischerweise ebenfalls die Leistungsaufnahme der Erregereinrichtung. Werden beispielsweise von einem Richtschwinger lediglich horizontale Schwingungen erregt, so kann die Leistungsaufnahme der Erregereinrichtung gegenüber dem Fall, dass ausschließlich vertikale Schwingungen erregt werden, bis auf die Hälfte absinken. Auf diese Weise wird zusätzliche Leistung im Antriebsstrang der Bodenverdichtungsmaschine frei, die dann anderweitig genutzt werden kann. In einer bevorzugten Ausführungsform ist es beispielsweise vorgesehen, dass die durch das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude eingesparte Leistung zu einem Erhöhen der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz eingesetzt wird. Auf diese Weise kann einer Verlangsamung der Bodenverdichtungsmaschine und/oder einer Reduzierung der Vibrationsfrequenz zumindest teilweise entgegengewirkt werden. Insgesamt wird die Geschwindigkeit der Bodenverdichtungsmaschine dadurch beispielsweise weniger stark reduziert, wodurch wiederum der Arbeitsbetrieb effizienter ist.The method according to the invention reduces the vertical vibration amplitude which is caused by the excitation device on the compaction drum. This reduction typically also reduces the power consumption of the excitation device. If, for example, only a horizontal vibrator is excited by a directional oscillator, the power consumption of the excitation device can decrease by half compared to the case in which only vertical vibrations are excited. In this way, additional power is released in the drive train of the soil compacting machine, which can then be used for other purposes. In a preferred embodiment it is provided, for example, that the power saved by reducing the vertical vibration amplitude is used to increase the driving speed and / or the vibration frequency. In this way, a slowdown of the soil compaction machine and / or a reduction in the vibration frequency can be at least partially counteracted. Overall, the speed of the soil compaction machine is reduced less strongly, for example, which in turn makes the work operation more efficient.

Auch hier zeigt sich allerdings wieder die besondere Effizienz der Erfindung beim Einsatz mit einem Hybridsystem. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform sieht nämlich vor, dass die durch das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude eingesparte Leistung zu einem Aufladen des Zwischenspeichers eingesetzt wird. Insbesondere bei einer lang anhaltenden Leistungsspitze, bei der die im Zwischenspeicher gespeicherte Energie bereits verbraucht wurde, ist der Zwischenspeicher entsprechend leer. Muss sodann infolge einer Veränderung der Fahrgeschwindigkeit und/oder der Vibrationsfrequenz aufgrund des dann gemessenen aktuellen IPF-Wertes die vertikale Vibrationsamplitude reduziert werden, so kann die freiwerdende Leistung zumindest zu einer Ladung des Zwischenspeichers genutzt werden. Auf diese Weise steht bei der nächsten Leistungsspitze wieder ein geladener Zwischenspeicher zur Verfügung, so dass die Effizienz des Hybridsystems steigt.Here too, however, the particular efficiency of the invention when used with a hybrid system is again evident. A particularly preferred embodiment provides that the power saved by reducing the vertical vibration amplitude is used to charge the buffer store. In particular in the case of a long-lasting peak in power, in which the energy stored in the intermediate store has already been used up, the intermediate store is correspondingly empty. If the vertical vibration amplitude then has to be reduced as a result of a change in the driving speed and / or the vibration frequency on the basis of the current IPF value then measured, the power released can at least be used to charge the buffer store. In this way, a charged buffer is available again at the next peak performance, so that the efficiency of the hybrid system increases.

Besonders ein Anfahren und Abbremsen der Erregereinrichtung kann im Arbeitsbetrieb der Bodenverdichtungsmaschine störend sein. Es ist daher bevorzugt, dass die Vibrationsfrequenz der Vibration der wenigstens einen Verdichtungsbandage im Wesentlichen konstant gehalten wird. Insbesondere wird diese konstant gehalten. Im Wesentlichen bedeutet vorliegend, dass zwar betriebsbedingte Schwankungen vorliegen können, aber keine von außen induzierten oder gesteuerten Veränderungen an der Vibrationsfrequenz vorgenommen werden. Auf diese Weise kann die Erregereinrichtung immer gleich angetrieben werden und es muss beispielsweise bei Reversierfahrten nicht gekuppelt werden. Dies bedeutet natürlich gleichzeitig, dass bei auftretenden Lastspitzen die Fahrgeschwindigkeit reduziert wird, um diese zu überbrücken. Im erfindungsgemäßen Verfahren wird also bevorzugt nur die Fahrgeschwindigkeit verändert und die Vibrationsfrequenz konstant gehalten. Alternativ ist es ebenfalls möglich, die Vibrationsfrequenz und insbesondere die Vibrationsfrequenz und die Fahrgeschwindigkeit zu verändern. Auch die Vibrationsfrequenz kann also reduziert werden, um eine Leistungsspitze zu überbrücken. Dabei muss allerdings beachtet werden, dass die Vibrationsfrequenz nicht bis auf die Resonanzfrequenz der Bandage abgesenkt wird, damit keine Schäden an der Maschine entstehen. Auch bei einer Änderung der Vibrationsfrequenz ist es daher bevorzugt, dass diese nur derart verändert wird, dass die Erregereinrichtung im Arbeitsbetrieb überkritisch betrieben wird. Insbesondere ist es bevorzugt, die Vibrationsfrequenz zu reduzieren, wenn die vertikale Vibrationsamplitude im Wesentlichen null ist, also die Schwingung beispielsweise nur horizontal ausgerichtet ist. In diesem Fall kann eine Reduzierung der Vibrationsfrequenz ebenfalls verschleißmindernd sein. In diesem Fall sind die ansonsten zu befürchtenden Schäden für das Arbeitsergebnis ebenfalls geringer. Durch eine Änderung der Vibrationsfrequenz und/oder der Fahrgeschwindigkeit kann die Steuereinheit eine Einhaltung des optimalen IPF-Wertes besonders flexibel regeln beziehungsweise steuern.Starting and braking the excitation device in particular can be disruptive in the working operation of the soil compacting machine. It is therefore preferred that the vibration frequency of the vibration of the at least one compression bandage is kept substantially constant. In particular, this is kept constant. Essentially, in the present case means that there may be operational fluctuations, but no externally induced or controlled changes to the vibration frequency are made. In this way, the excitation device can always be driven in the same way and, for example, it does not have to be coupled when reversing. Of course, at the same time, this means that the driving speed is reduced in order to bridge these during peak loads. In the method according to the invention, therefore, preferably only the driving speed is changed and the vibration frequency is kept constant. Alternatively, it is also possible to change the vibration frequency and in particular the vibration frequency and the driving speed. The vibration frequency can also be reduced in order to bridge a power peak. However, care must be taken to ensure that the vibration frequency is not reduced to the resonance frequency of the drum, so that the machine is not damaged. Even if the vibration frequency changes, it is therefore preferred that it is changed only in such a way that the excitation device is operated in a supercritical manner in working mode. In particular, it is preferred to reduce the vibration frequency when the vertical Vibration amplitude is essentially zero, that is, for example, the vibration is only aligned horizontally. In this case, reducing the vibration frequency can also reduce wear. In this case, the damage otherwise to be feared for the work result is also less. By changing the vibration frequency and / or the driving speed, the control unit can regulate and control compliance with the optimal IPF value in a particularly flexible manner.

Darüber hinaus ermöglicht es die vorliegende Erfindung ebenfalls, den Antriebsmotor immer möglichst nah an seinem optimalen Leistungspunkt zu betreiben, da eine Möglichkeit angegeben wird, Lastspitzen zu überwinden, ohne eine vom Antriebsmotor abgegebene Leistung zu verändern. Es ist daher bevorzugt, dass eine Leistungsabgabe beziehungsweise die Drehzahl eines Antriebsmotors der Bodenverdichtungsmaschine im Wesentlichen konstant gehalten wird. Insbesondere wird die Leistungsabgabe beziehungsweise die Drehzahl konstant gehalten. Auch hier bedeutet im Wesentlichen, dass zwar betriebsbedingte Schwankungen möglich sind, aber beispielsweise keine von außen induzierten beziehungsweise gesteuerten Veränderungen der Leistungsabgabe beziehungsweise der Drehzahl vorgenommen werden. Durch einen derart optimalen Betrieb des Antriebsmotors wird zum einen dessen Standzeit verlängert und gleichzeitig der Kraftstoffverbrauch gesenkt.In addition, the present invention also makes it possible to always operate the drive motor as close as possible to its optimal power point, since a possibility is given to overcome load peaks without changing a power output by the drive motor. It is therefore preferred that an output or the speed of a drive motor of the soil compacting machine is kept substantially constant. In particular, the power output or the speed is kept constant. Here, too, essentially means that, although operational fluctuations are possible, for example, no externally induced or controlled changes in the power output or the speed are carried out. Such optimal operation of the drive engine extends its service life and at the same time reduces fuel consumption.

Die eingangs genannte Aufgabe wird ebenfalls von einer Bodenverdichtungsmaschine mit einer Steuereinheit gelöst, die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ausgebildet ist und/oder dieses durchführt. Das erfindungsgemäße Verfahren wird also zur Steuerung der Bodenfräsmaschine eingesetzt, die für diesen Einsatz ausgebildet ist und zumindest eine Steuereinheit umfasst, die in der Lage ist, das Verfahren durchzuführen. Sämtliche vorstehend für das Verfahren beschriebenen Merkmale, Wirkungen und Vorteile gelten genauso im übertragenen Sinne für die erfindungsgemäße Bodenverdichtungsmaschine. Gleichzeitig gelten sämtliche für die Bodenverdichtungsmaschine beschriebenen Merkmale, Wirkungen und Vorteile genauso für das erfindungsgemäße Verfahren. Es wird daher lediglich zur Vermeidung von Wiederholungen auf die jeweils anderen Ausführungen Bezug genommen.The above-mentioned object is also achieved by a soil compaction machine with a control unit which is designed to carry out and / or carry out the method according to the invention. The method according to the invention is therefore used to control the floor milling machine, which is designed for this use and comprises at least one control unit which is able to carry out the method. All of the features, effects and advantages described above for the method apply in the figurative sense to the soil compaction machine according to the invention. At the same time, all of the features, effects and advantages described for the soil compaction machine apply equally to the method according to the invention. It is therefore only to avoid repetition that reference is made to the other statements.

Die Bodenverdichtungsmaschine umfasst insbesondere einen Maschinenrahmen, einen Antriebsmotor, wenigstens eine Verdichtungsbandage, eine Erregereinrichtung zur Erregung einer Vibration an der Verdichtungsbandage mit einer Vibrationsfrequenz, sowie einen Frequenzsensor zur Messung der Vibrationsfrequenz und einen Fahrstreckensensor zur Messung der zurückgelegten Fahrstrecke. Der Frequenzsensor und der Fahrstreckensensor sind mit der Steuereinheit verbunden und liefern dieser, insbesondere kontinuierlich, entsprechende Messwerte der Vibrationsfrequenz und der zurückgelegten Fahrstrecke. Diese werden von der Steuereinheit bei der Durchführung des Verfahrens eingesetzt.The soil compaction machine comprises in particular a machine frame, a drive motor, at least one compaction drum, an excitation device for exciting a vibration on the compaction drum with a vibration frequency, as well as a frequency sensor for measuring the vibration frequency and a route sensor for measuring the distance traveled. The frequency sensor and the route sensor are connected to the control unit and, in particular continuously, supply the latter with corresponding measured values of the vibration frequency and the distance traveled. These are used by the control unit when carrying out the method.

Wie vorstehend ebenfalls bereits erläutert wurde, ist die Bodenverdichtungsmaschine ganz besonders bevorzugt als Hybrid, insbesondere hydraulischer Hybrid, mit einem Zwischenspeicher ausgebildet. Gerade bei einem derartigen Hybridsystem ist die vorliegende Erfindung besonders vorteilhaft.As has also already been explained above, the soil compaction machine is very particularly preferably designed as a hybrid, in particular a hydraulic hybrid, with an intermediate store. The present invention is particularly advantageous in the case of such a hybrid system.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen schematisch:

  • 1: eine Seitenansicht einer Tandemwalze;
  • 2: eine Seitenansicht eines Walzenzuges;
  • 3: ein Schema des Antriebs und der Steuereinheit einer Bodenverdichtungsmaschine;
  • 4: den zeitlichen Ablauf des Verfahrens bei stufenweiser Erhöhung der Fahrgeschwindigkeit;
  • 5: den zeitlichen Ablauf des Verfahrens bei stufenweiser Verringerung der Fahrgeschwindigkeit;
  • 6: den zeitlichen Ablauf des Verfahrens beim Einsatz eines Hybridsystems; und
  • 7: ein Ablaufdiagramm des Verfahrens.
The invention is explained in more detail below on the basis of the exemplary embodiments shown in the figures. They show schematically:
  • 1 : a side view of a tandem roller;
  • 2nd : a side view of a single drum roller;
  • 3rd : a diagram of the drive and the control unit of a soil compacting machine;
  • 4th : the chronological sequence of the procedure with a gradual increase in driving speed;
  • 5 : the timing of the procedure with a gradual reduction in driving speed;
  • 6 : the timing of the procedure when using a hybrid system; and
  • 7 : a flow chart of the process.

Gleiche beziehungsweise gleich wirkende Bauteile sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Sich wiederholende Bauteile sind nicht in jeder Figur gesondert bezeichnet.The same or equivalent components are denoted in the figures with the same reference numerals. Repeating components are not identified separately in each figure.

Die 1 und 2 zeigen gattungs- und erfindungsgemäße Bodenverdichtungsmaschinen 1. Die Bodenverdichtungsmaschine 1 der 1 ist als Tandemwalze, diejenige der 2 als Walzenzug ausgebildet. Die Bodenverdichtungsmaschinen 1 umfassen einen Fahrerstand 2 und einen Maschinenrahmen 3, sowie einen Antriebsmotor 4, der typischerweise ein Dieselverbrennungsmotor ist. Der Antriebsmotor 4 treibt unter anderem ein Fahrwerk an, das mindestens eine über eine Bandagenhalterung 6 am Maschinenrahmen 3 befestigte Verdichtungsbandage 5 umfasst. Im Fall der Tandemwalze aus 1 weist diese sowohl vorne als auch hinten jeweils eine Verdichtungsbandage 5 auf. Der Walzenzug gemäß 2 weist eine vordere Verdichtungsbandage 5 auf und umfasst an seiner hinteren Fahrwerksachse zwei Räder 7. Im Arbeitsbetrieb der Bodenverdichtungsmaschine 1 wird diese über den zu verdichtenden Boden 8 gefahren, beispielsweise in Vorwärtsrichtung a. Selbstverständlich kann allerdings auch entgegen der Vorwärtsrichtung a, also rückwärts, verdichtet werden. In wenigstens einer der Verdichtungsbandagen 5 der Bodenverdichtungsmaschinen 1 ist eine Erregereinrichtung angeordnet, die die jeweilige Verdichtungsbandage 5 in Schwingungen, insbesondere Vibrationen, versetzt. Auf diese Weise wird die Verdichtungsleistung erhöht. Um die jeweilige Vibrationsfrequenz der Verdichtungsbandage 5 zu messen, weisen die Bodenverdichtungsmaschinen 1 Frequenzsensoren 33 auf, insbesondere jeweils einen Frequenzsensor 33 pro Verdichtungsbandage 5. Darüber hinaus sind die Bodenverdichtungsmaschinen 1 in der Lage, zu detektieren, welche Strecke sie zurückgelegt haben. Hierfür weisen sie einen Fahrstreckensensor 34 auf. Dieser kann die Fahrstrecke entweder aus der Fahrgeschwindigkeit ermitteln oder beispielsweise als Umdrehungssensor an den Rädern 7 oder den Verdichtungsbandagen 5 ausgebildet sein. Zusätzlich umfassen die Bodenverdichtungsmaschinen 1 eine Steuereinheit 15, die mit dem Frequenzsensor 33 und dem Fahrstreckensensor 34 verbunden ist. Die Steuereinheit 15 ist zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ausgebildet beziehungsweise führt dieses aus. Insbesondere wird das erfindungsgemäße Verfahren für jede Verdichtungsbandage 5 einzeln oder alternativ für alle Verdichtungsbandagen 5 einer Bodenverdichtungsmaschine 1 zusammen ausgeführt.The 1 and 2nd show generic and soil compaction machines according to the invention 1 . The soil compaction machine 1 of the 1 is the tandem roller, the one 2nd trained as a single drum roller. The soil compaction machines 1 include a driver's cab 2nd and a machine frame 3rd , as well as a drive motor 4th , which is typically a diesel internal combustion engine. The drive motor 4th among other things drives a chassis that has at least one via a drum holder 6 on the machine frame 3rd attached compaction bandage 5 includes. In the case of the tandem roller 1 has a compression bandage on both the front and rear 5 on. The single drum roller according to 2nd has a front compression bandage 5 and includes two wheels on its rear chassis axle 7 . In operation of the soil compaction machine 1 this is over the soil to be compacted 8th driven, for example in the forward direction a. Of course, it is also possible to compress against the forward direction a, i.e. backwards. In at least one of the Compaction bandages 5 of soil compaction machines 1 an excitation device is arranged, which the respective compression bandage 5 vibrated, especially vibrations. In this way the compaction performance is increased. At the respective vibration frequency of the compaction drum 5 the soil compaction machines have to measure 1 Frequency sensors 33 on, in particular a frequency sensor 33 per compaction bandage 5 . In addition, the soil compaction machines 1 able to detect which distance they have covered. For this they have a route sensor 34 on. This can either determine the route from the vehicle speed or, for example, as a rotation sensor on the wheels 7 or the compaction bandages 5 be trained. In addition, the soil compaction machines include 1 a control unit 15 that with the frequency sensor 33 and the route sensor 34 connected is. The control unit 15 is designed to carry out the method according to the invention or carries it out. In particular, the method according to the invention is used for each compression bandage 5 individually or alternatively for all compaction drums 5 a soil compaction machine 1 executed together.

3 zeigt schematisch den Antrieb der Bodenverdichtungsmaschine 1 und deren Verschaltung mit der Steuereinheit 15. Am Antriebsmotor 4 sind eine Fahrpumpe 9 und eine Vibrationspumpe 10 angeordnet. Beide werden vom Antriebsmotor 4 angetrieben. Die Fahrpumpen 9 ist mit einer Hydraulikleitungen 19 mit dem Fahrmotor 11 verbunden, der wenigstens ein Rad 7 oder wenigstens eine Verdichtungsbandage 5 der Bodenverdichtungsmaschine 1 antreibt. Die Vibrationspumpe 10 ist ebenfalls über ein Hydraulikleitungen 19 mit einem Vibrationsmotor 12 verbunden, der über eine mechanische Kopplung 20 die Erregereinrichtung 13 mit Energie versorgt, so dass die Erregereinrichtung 13 im Arbeitsbetrieb die Verdichtungsbandage 5 in Vibrationen versetzt. An der Erregereinrichtung 13 ist ebenfalls über eine mechanische Kopplung 20 eine Amplitudensteuerung 14 vorgesehen, über die die Schwingungsamplitude, insbesondere die vertikale Vibrationsamplitude der Verdichtungsbandage 5, die von der Erregereinrichtung 13 hervorgerufen wird, verstellbar ist. Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist die Bodenverdichtungsmaschine 1 als Hybridsystem ausgebildet. Hierfür ist es vorgesehen, dass am Antriebsmotor 4 ebenfalls eine Pumpe/Motor-Einheit 16 angeordnet ist, die über Hydraulikleitungen 19 mit einem Lade-/Entladeventil 17 und über dieses mit einem Zwischenspeicher 18, beispielsweise einem hydraulischen Druckspeicher, verbunden ist. Ist im Antriebsstrang der Bodenverdichtungsmaschine 1 überschüssige Leistung verfügbar, so wirkt die Pumpe/Motor-Einheit 16 als Pumpe und lädt den Zwischenspeicher 18 über das Lade-/Entladeventil 17. Bei Leistungsspitzen, die die Leistungsabgabe des Antriebsmotors 4 übersteigen, kann dagegen im Zwischenspeicher 18 gespeicherte Energie über das Lade-/Entladeventil 17 abgegeben werden, sodass die Pumpe/Motor-Einheit 16 als Motor arbeitet und zusätzliche Leistung, beispielsweise in Form eines Drehmomentes, in den Antriebsstrang einleitet. Leistungsspitzen können so überbrückt werden, solange die im Zwischenspeicher 18 gespeicherte Energie ausreicht. 3rd shows schematically the drive of the soil compaction machine 1 and their interconnection with the control unit 15 . On the drive motor 4th are a driving pump 9 and a vibration pump 10th arranged. Both are powered by the engine 4th driven. The driving pumps 9 is with a hydraulic lines 19th with the traction motor 11 connected to the at least one wheel 7 or at least a compaction bandage 5 the soil compaction machine 1 drives. The vibration pump 10th is also via a hydraulic lines 19th with a vibration motor 12th connected via a mechanical coupling 20th the excitation device 13 energized so that the excitation device 13 the compaction bandage in work mode 5 vibrated. At the excitation device 13 is also via a mechanical coupling 20th an amplitude control 14 provided, via which the vibration amplitude, in particular the vertical vibration amplitude of the compression bandage 5 by the excitation device 13 is caused, is adjustable. According to a particularly preferred embodiment, the soil compaction machine is 1 designed as a hybrid system. For this purpose, it is provided that the drive motor 4th also a pump / motor unit 16 is arranged via hydraulic lines 19th with a loading / unloading valve 17th and over this with a buffer 18th , for example a hydraulic pressure accumulator, is connected. Is in the drive train of the soil compaction machine 1 Excess power available, so the pump / motor unit works 16 as a pump and loads the buffer 18th via the loading / unloading valve 17th . In the event of power peaks, the power output of the drive motor 4th can exceed, however, in the buffer 18th stored energy via the charge / discharge valve 17th are delivered so that the pump / motor unit 16 works as a motor and initiates additional power, for example in the form of a torque, into the drive train. Power peaks can be bridged as long as those in the buffer 18th stored energy is sufficient.

3 zeigt ebenfalls die Steuereinheit 15 und deren Verbindung zum Frequenzsensor 33 und zum Fahrstreckensensor 34. Darüber hinaus ist die Steuereinheit 15 mit Steuerleitungen 21 allerdings ebenfalls mit weiteren Komponenten des Antriebes verbunden. Die Steuerleitungen 21 sind vorliegend beispielsweise elektrische Leitungen, über die sowohl Steuerbefehle als auch aufgenommene Messwerte transportiert werden können. Die Steuereinheit 15 ist beispielsweise insbesondere dazu ausgebildet, die Vibrationsfrequenz der Erregereinheit 13, beispielsweise über den Frequenzsensor 33, und die zurückgelegte Fahrstrecke, beispielsweise über den Fahrstreckensensor 34, zu messen. Darüber hinaus ist die Steuereinheit 15 dazu ausgebildet, die Amplitudensteuerung 14 derart zu steuern, dass diese gemäß dem Verfahren ein Reduzieren oder ein Erhöhen der vertikalen Vibrationsamplitude in Abhängigkeit des gemessenen beziehungsweise berechneten aktuellen IPF-Wertes durchführt. 3rd also shows the control unit 15 and their connection to the frequency sensor 33 and to the route sensor 34 . In addition, the control unit 15 with control lines 21 however also connected to other components of the drive. The control lines 21 In the present case there are, for example, electrical lines via which both control commands and recorded measured values can be transported. The control unit 15 is designed, for example, in particular for the vibration frequency of the excitation unit 13 , for example via the frequency sensor 33 , and the distance traveled, for example via the route sensor 34 , to eat. In addition, the control unit 15 trained to control the amplitude 14 to be controlled in such a way that, according to the method, the vertical vibration amplitude is reduced or increased as a function of the measured or calculated current IPF value.

4 zeigt das System und dessen Reaktion im zeitlichen Ablauf bei einer stufenweisen Erhöhung der Fahrgeschwindigkeit v. Die Abszisse sämtlicher angegebener Diagramme bezeichnete die Zeit t. Die Diagramme sind derart angeordnet, dass die einzelnen gekennzeichneten Zeitpunkte entlang der Abszisse in sämtlichen Diagrammen übereinstimmen. Dies gilt ebenfalls für die 5 und 6. Zu Beginn des in 4 dargestellten Ablaufs, im Diagramm links des Zeitpunkts t1 , befindet sich die Bodenverdichtungsmaschine 1 im ganz normalen Arbeitsbetrieb und fährt mit konstanter Fahrgeschwindigkeit v über den zu verdichtenden Boden 8. Die Erregereinrichtung 13 erregt eine Schwingung an der Verdichtungsbandage 5, deren Vibrationsfrequenz f wird den gesamten Ablauf hinweg im Wesentlichen konstant bleibt. Der Ausgleich der Leistungsspitze erfolgt daher in den gezeigten Ausführungsbeispielen durch eine Anpassung der Fahrgeschwindigkeit v, wie nachstehend beschrieben wird. Alternativ könnte allerdings ebenfalls die Vibrationsfrequenz f, entweder alleine oder zusammen mit der Fahrgeschwindigkeit v, verändert werden. Zum Zeitpunkt t1 beschleunigt der Bediener der Bodenverdichtungsmaschine 1. Die Fahrgeschwindigkeit v erhöht sich, bis wieder eine Konstante, erhöhte Fahrgeschwindigkeit v erreicht wurde. Dadurch, dass die Vibrationsfrequenz f konstant bleibt und die Fahrgeschwindigkeit v erhöht wird, sinkt die Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegte Strecke, also der IPF-Wert (siehe unteres Diagramm). Der IPF-Wert liegt allerdings weiterhin über einem minimalen Grenzwert IPFmin , so dass, wie im oberen Diagramm gezeigt, die vertikale Vibrationsamplitude A ebenfalls konstant bleibt, beispielsweise auf ihrem maximal an der Erregereinrichtung 13 einstellbaren Wert. Zum Zeitpunkt t2 beschleunigt der Bediener die Bodenverdichtungsmaschine 1 weiter. Diesmal wächst die Fahrgeschwindigkeit v derart an, dass aufgrund der konstanten Vibrationsfrequenz f der IPF-Wert unter den vorgegebenen minimalen Grenzwert IPFmin absinkt. Dies geschieht zum Zeitpunkt t3 . Die Steuereinheit, die den IPF-Wert aus der Fahrgeschwindigkeit v und der Vibrationsfrequenz f berechnet, bemerkt, dass der IPF-Wert den minimalen Grenzwert IPFmin unterschritten hat und leitet daher zum Zeitpunkt t3 ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude A ein, wie im obersten Diagramm gezeigt wird. Die Veränderung der vertikalen Vibrationsamplitude A erfolgt daher (in sämtlichen in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen) in Abhängigkeit des IPF-Wertes durch die Steuereinheit. Die Veränderung der vertikalen Vibrationsamplitude A ist daher zeitlich geringfügig zur Veränderung des IPF-Wertes versetzt und erfolgt später, da die vertikale Vibrationsamplitude A in Abhängigkeit des IPF-Wertes geregelt beziehungsweise gesteuert wird. Die Bodenverdichtungsmaschine 1 wird vom Bediener noch bis zum Zeitpunkt t4 weiter beschleunigt, bis dann wieder eine konstante Fahrgeschwindigkeit v erreicht ist. Das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude A durch die Steuereinheit 15 wird daher ebenfalls bis zum Zeitpunkt t4 fortgesetzt, bei dem sich auch der IPF-Wert nicht mehr weiter verändert. Zwischen den Zeitpunkten t4 und t5 wird die Bodendichtungsmaschine 1 beziehungsweise die Erregereinrichtung 13 also mit reduzierter vertikaler Vibrationsamplitude A betrieben. Diese bleibt zwischen diesen beiden Zeitpunkten im Wesentlichen konstant. Zum Zeitpunkt t5 wird die Bodenverdichtungsmaschine 1 allerdings wieder beschleunigt. Diesmal geht die Beschleunigung so weit, dass zum Zeitpunkt t6 der IPF-Wert unter den kritischen Grenzwert IPFend abfällt. Bis zu diesem Zeitpunkt hat die Steuereinheit 15 kontinuierlich die vertikale Vibrationsamplitude A proportional zum Absinken des IPF-Wertes reduziert. Das erfindungsgemäße Verfahren ist nun entweder so ausgebildet, dass zum Zeitpunkt des Erreichens des kritischen Grenzwertes IPFend die vertikale Vibrationsamplitude der A gerade null wird, oder das erfindungsgemäße Verfahren ist so ausgebildet, dass die Steuereinheit 15 die vertikale Vibrationsamplitude A über die Amplitudensteuerung für 10 bei Erreichen des kritischen Grenzwertes IPFend auf null stellt, egal, was der vorherige Wert der vertikalen Vibrationsamplitude A war. Im gezeigten Ausführungsbeispiel erreicht die vertikale Vibrationsamplitude A gerade dann null, wenn der IPF-Wert den kritischen Grenzwert, in diesem Fall den niedrigen kritischen Grenzwert IPFend , unterschreitet. Erst zum Zeitpunkt t7 wird die Fahrgeschwindigkeit v der Bodenverdichtungsmaschine 1 durch den Bediener wieder reduziert, sodass der IPF-Wert zum Zeitpunkt t8 wieder über den kritischen Grenzwert IPFend ansteigt. Ab diesem Zeitpunkt wird die vertikale Vibrationsamplitude A wieder erhöht, im gezeigten Ausführungsbeispiel von null an. Zwischen den Zeitpunkten t6 und t8 wird die Erregereinrichtung 13 also mit konstanter Vibrationsfrequenz f aber mit vertikaler Vibrationsamplitude A gleich null betrieben. Beispielsweise erzeugt die Erregereinrichtung 13 in dieser Zeit ausschließlich Horizontalschwingungen. Die Erhöhung der vertikalen Vibrationsamplitude A entspricht proportional dem Anstieg des IPF-Wertes, bis zum Zeitpunkt t9 die Bodenverdichtungsmaschine 1 derart abgebremst wurde, dass der IPF-Wert wieder über den minimalen Grenzwert IPFmin ansteigt. Ab diesem Zeitpunkt wird die vertikale Vibrationsamplitude A solange erhöht, bis sie wieder ihrem maximalen Wert vom Beginn des gezeigten Ablaufes einnimmt. Die Bodenverdichtungsmaschine 1 befindet sich im optimalen Betriebszustand und bringt die maximale Verdichtungsleistung auf den zu verdichtenden Boden 8 auf. 4th shows the system and its reaction over time with a gradual increase in driving speed v . The abscissa of all the diagrams indicated indicated the time t. The diagrams are arranged in such a way that the individual marked times along the abscissa coincide in all diagrams. This also applies to the 5 and 6 . At the beginning of the 4th shown procedure, in the diagram to the left of the time t 1 , the soil compaction machine is located 1 in normal working mode and runs at a constant driving speed v over the soil to be compacted 8th . The excitation device 13 excites a vibration on the compaction drum 5 whose vibration frequency f will remain essentially constant throughout the process. The peak power is therefore compensated for in the exemplary embodiments shown by adapting the driving speed v as described below. Alternatively, however, the vibration frequency could also be used f , either alone or together with the driving speed v , to be changed. At the time t 1 accelerates the operator of the soil compaction machine 1 . The driving speed v increases until a constant, increased driving speed v was achieved. Because of the vibration frequency f remains constant and the driving speed v elevated the number of vibrations per distance traveled, i.e. the IPF value (see diagram below). However, the IPF value remains above a minimum limit IPF min , so that, as shown in the diagram above, the vertical vibration amplitude A also remains constant, for example at its maximum at the excitation device 13 adjustable value. At the time t 2 the operator accelerates the soil compaction machine 1 continue. This time the driving speed increases v such that due to the constant vibration frequency f the IPF value below the specified minimum limit IPF min sinks. This is happening at the time t 3 . The control unit that takes the IPF value from the vehicle speed v and the vibration frequency f calculated, noticed that the IPF value the minimum limit IPF min has fallen below and therefore leads at the time t 3 reducing the vertical vibration amplitude A as shown in the top diagram. The change in the vertical vibration amplitude A is therefore carried out (in all the exemplary embodiments shown in the figures) as a function of the IPF value by the control unit. The change in the vertical vibration amplitude A is therefore slightly shifted in time to change the IPF value and occurs later because of the vertical vibration amplitude A is regulated or controlled depending on the IPF value. The soil compaction machine 1 by the operator until this point t 4 accelerated further until a constant driving speed v is reached. Reducing the vertical vibration amplitude A by the control unit 15 is therefore also up to date t 4 continued, in which the IPF value also no longer changes. Between the times t 4 and t 5 becomes the floor sealing machine 1 or the excitation device 13 with a reduced vertical vibration amplitude A operated. This remains essentially constant between these two times. At the time t 5 becomes the soil compaction machine 1 however accelerated again. This time the acceleration goes so far that at the time t 6 the IPF value below the critical limit IPF end falls off. Up to this point, the control unit 15 continuously the vertical vibration amplitude A reduced in proportion to the drop in the IPF value. The method according to the invention is now either designed so that when the critical limit value is reached IPF end the vertical vibration amplitude of the A is just zero, or the inventive method is designed so that the control unit 15 the vertical vibration amplitude A via the amplitude control for 10th when the critical limit is reached IPF end zero, no matter what the previous value of the vertical vibration amplitude A was. In the exemplary embodiment shown, the vertical vibration amplitude is reached A even if the IPF value is the critical limit, in this case the low critical limit IPF end , falls below. Only at the time t 7 becomes the driving speed v the soil compaction machine 1 reduced again by the operator so that the IPF value at the time t 8 again over the critical limit IPF end increases. From this point on, the vertical vibration amplitude A increased again, from zero in the exemplary embodiment shown. Between the times t 6 and t 8 becomes the excitation device 13 with a constant vibration frequency f but with vertical vibration amplitude A operated zero. For example, the excitation device generates 13 during this time only horizontal vibrations. The increase in the vertical vibration amplitude A corresponds proportionally to the increase in the IPF value up to the point in time t 9 the soil compaction machine 1 was slowed down in such a way that the IPF value again exceeded the minimum limit IPF min increases. From this point on, the vertical vibration amplitude A increased until it returns to its maximum value from the beginning of the process shown. The soil compaction machine 1 is in optimum operating condition and brings the maximum compaction performance to the soil to be compacted 8th on.

5 zeigt den Ablauf einer ähnlichen Situation wie 4, wobei in 5 der Fall einer stufenweisen Verringerung der Fahrgeschwindigkeit v gezeigt ist. Eine derartige Verringerung der Fahrgefälligkeit v kann beispielsweise auftreten, um im Arbeitsbetrieb entstehende Leistungsspitzen der Bodenverdichtungsmaschine 1 zu überbrücken, beispielsweise wenn diese einen Abhang hinauf fahren muss. Im übertragenen Sinne gelten die vorstehenden Ausführungen zur 4 ebenfalls für die 5, weshalb nur auf die Unterschiede eingegangen wird. Zum Zeitpunkt t1 wird die Bodenverdichtungsmaschine 1 gemäß 5 abgebremst. Die Fahrgeschwindigkeit v bleibt allerdings so hoch, dass der IPF-Wert zwar ansteigt, aber noch unter dem maximalen Grenzwert IPFmax bleibt. Aus diesem Grund befindet sich auch die verlangsamte Bodenverdichtungsmaschine 1 noch im optimalen Bereich, so dass die vertikale Vibrationsamplitude A konstant bleibt. Erst durch die zum Zeitpunkt t2 eintretende weitere Verlangsamung wird dann zum Zeitpunkt t3 der maximale Grenzwert IPFmax des IPF-Wertes überschritten, so dass auch hier ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude A durch die Steuereinheit 15 eingeleitet wird. Es folgt auch hier zwischen den Zeitpunkten t4 und t5 ein Betrieb der Bodenverdichtungsmaschine 1 mit konstanter, reduzierter vertikaler Vibrationsamplitude A, da sich der aktuell berechnete IPF-Wert zwischen dem maximalen Grenzwert IPFmax und dem kritischen Grenzwert IPFend , insbesondere dem hohen kritischen Grenzwert, befindet. Durch die weitere Verringerung der Fahrgeschwindigkeit v ab dem Zeitpunkt t5 steigt der IPF-Wert dann schließlich zum Zeitpunkt t6 über den kritischen Grenzwert IPFend hinaus an, wodurch die vertikale Vibrationsamplitude A auf null gestellt wird. Auch hier werden dadurch Verdichtungsfehler vermieden. Ab dem Zeitpunkt t7 wird die Bodenverdichtungsmaschine 1 wieder beschleunigt, so dass zum Zeitpunkt t8 der kritische Grenzwert IPFend unterschritten und ab dem Zeitpunkt t9 auch der maximale Grenzwert IPFmax unterschritten wird. Ab dem Unterschreiten des kritischen Grenzwertes IPFend wird die vertikale Vibrationsamplitude A wieder proportional zum Ansteigen des IPF-Wertes erhöht. Ab dem Unterschreiten des maximalen Grenzwertes IPFmax stellt die Steuereinheit 15 dann wieder die maximale vertikale Vibrationsamplitude A ein. Die Verdichtung im optimalen Betriebszustand der Bodenverdichtungsmaschine 1 kann dann fortgesetzt werden. 5 shows the course of a similar situation as 4th , where in 5 the case of a gradual reduction in driving speed v is shown. Such a reduction in driving comfort v can occur, for example, in order to achieve peak performance of the soil compaction machine 1 to bridge, for example if it has to drive up a slope. In a figurative sense, the above statements apply to 4th also for the 5 , which is why only the differences are discussed. At the time t 1 becomes the soil compaction machine 1 according to 5 slowed down. The driving speed v remains so high, however, that the IPF value increases, but still below the maximum limit IPF max remains. For this reason there is also the slowed down compaction machine 1 still in the optimal range, so the vertical vibration amplitude A remains constant. Only through that at the time t 2 further slowdown then occurs at the time t 3 the maximum limit IPF max of the IPF value is exceeded, so that here too the vertical vibration amplitude is reduced A by the control unit 15 is initiated. It also follows here between the times t 4 and t 5 an operation of the soil compaction machine 1 with constant, reduced vertical vibration amplitude A , because the currently calculated IPF value is between the maximum limit IPF max and the critical limit IPF end , especially the high critical limit. By further reducing the driving speed v from the time t 5 The IPF value then finally rises at the time t 6 over the critical limit IPF end addition, causing the vertical vibration amplitude A is zeroed. This also avoids compaction errors. From the time t 7 becomes the soil compaction machine 1 accelerated again, so at the time t 8 the critical limit IPF end undershot and from the time t 9 also the maximum limit IPF max is undercut. From falling below the critical limit IPF end becomes the vertical vibration amplitude A again increased in proportion to the increase in the IPF value. From falling below the maximum limit IPF max represents the control unit 15 then the maximum vertical vibration amplitude again A on. The compaction in the optimal operating condition of the soil compaction machine 1 can then continue.

In 6 wird die besonders vorteilhafte Einbindung des erfindungsgemäßen Verfahrens bei einem Hybridsystem veranschaulicht. Die oberen vier Diagramme entsprechen denjenigen der 4 und 5, und zeigen die vertikale Vibrationsamplitude A, die Vibrationsfrequenz f, die Fahrgeschwindigkeit v und den IPF-Wert. Insbesondere entspricht der dargestellte Ablauf dem Fall mit einer Verringerung der Fahrgeschwindigkeit v gemäß 5, obwohl der Ablauf vereinfacht ist. Zu Beginn des in 6 dargestellten Ablaufes befindet sich die Bodenverdichtungsmaschine 1 im normalen Arbeitsbetrieb, sie fährt mit konstanter Fahrgeschwindigkeit v und verdichtet den Boden 8 mit einer konstanten Vibrationsfrequenz f. Wie im untersten Diagramm dargestellt ist, wird der Antriebsmotor 4 mit konstanter Leistungsabgabe E beziehungsweise mit konstanter Drehzahl betrieben. Die für den gesamten Betrieb der Bodenverdichtungsmaschine 1 notwendige Leistung, sprich, die angeforderte Leistung L, liegt zu diesem Zeitpunkt unter der vom Antriebsmotor 4 erreichten Leistungsabgabe E. Zum Zeitpunkt t1 steigt die angeforderte Leistung L der Bodenverdichtungsmaschine 1 an. Grund hierfür kann beispielsweise sein, dass die Bodenverdichtungsmaschine 1 bergauf verdichten muss. Solange die angeforderte Leistung L unter der vom Antriebsmotor erwirkten Leistungsabgabe E bleibt, passiert vorerst nichts. Zum Zeitpunkt t2 allerdings übersteigt die angeforderte Leistung L die Leistungsabgabe E des Antriebsmotors 4. Zu diesem Zeitpunkt macht sich das Hybridsystem der Bodenverdichtungsmaschine 1 bemerkbar. Konkret gibt der Zwischenspeicher 18 zusätzliche Energie beziehungsweise Leistung frei und speist diese in den Antriebsstrang der Bodenverdichtungsmaschine 1 ein. Die Leistungsabgabe H des Zwischenspeichers 18 steigt an. Durch die zusätzliche Leistungsabgabe H aus dem Zwischenspeicher 18 kann der gestiegene Leistungsbedarf der Bodenverdichtungsmaschine 1 abgedeckt werden. Aus diesem Grund kann die Bodenverdichtungsmaschine 1 ihren Arbeitsbetrieb unbeeinträchtigt fortsetzen. Zum Zeitpunkt t3 allerdings nähern sich die Energiereserven des Zwischenspeichers 18 ihrem Ende und die Leistungsabgabe H aus dem Zwischenspeicher 18 lässt nach. Ab diesem Zeitpunkt kann die benötigte Leistung der Bodenverdichtungsmaschine 1 nicht mehr durch die Kombination des Antriebsmotors E und dem Zwischenspeicher 18 abgedeckt werden. Um den Arbeitsbetrieb aufrecht zu erhalten, muss also an anderer Stelle die benötigte Leistung reduziert werden. Dies erfolgt erfindungsgemäß bevorzugt bei der Fahrgeschwindigkeit v, die ab dem Zeitpunkt t3 reduziert wird, um den erhöhten Leistungsbedarf abzufangen. Da die Vibrationsfrequenz f konstant bleibt, steigt mit Absinken der Fahrgeschwindigkeit v ebenfalls der IPF-Wert. Wie bereits zuvor im Zusammenhang mit 5 erläutert, übersteigt der IPF-Wert zum Zeitpunkt t4 den maximalen Grenzwert IPFmax , so dass ab diesem Zeitpunkt durch die Steuereinheit 15 ein Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude A vollzogen wird, die bis zum Zeitpunkt t4 konstant gehalten wurde. Die Fahrgeschwindigkeit v wird so lange reduziert, bis die zur Verfügung stehende Leistung für den Betrieb der Bodenverdichtungsmaschine 1 ausreicht. Zum Zeitpunkt t5 ist dies erreicht, so dass die Fahrgeschwindigkeit v ab hier konstant gehalten werden kann. Auch das Ansteigen des IPF-Wertes endet daher zum Zeitpunkt t5 , so dass auch das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude A zum Zeitpunkt t5 gestoppt wird. Die vertikale Vibrationsamplitude A kann nun konstant bleiben. Später geht der erhöhte Leistungsbedarf wieder zurück, beispielsweise weil die Bodenbelichtungsmaschine 1 von einer Böschung auf eine Ebene fährt, so das zum Zeitpunkt t6 die angeforderte Leistung L wieder unter die vom Antriebsmotor 4 abgegebene Leistung E fällt. Zu diesem Zeitpunkt kann dann also die Fahrgeschwindigkeit v wieder erhöht werden, was zu einem Absinken des IPF-Wertes und einem damit verbundenen Erhöhen der vertikalen Vibrationsamplitude A, wie vorstehend bereits beschrieben, führt.In 6 the particularly advantageous integration of the method according to the invention in a hybrid system is illustrated. The top four diagrams correspond to those of the 4th and 5 , and show the vertical vibration amplitude A , the vibration frequency f , the driving speed v and the IPF value. In particular, the sequence shown corresponds to the case with a reduction in the driving speed v according to 5 , although the process is simplified. At the beginning of the 6 shown procedure is the soil compaction machine 1 in normal work, it runs at a constant speed v and compacted the soil 8th with a constant vibration frequency f . As shown in the bottom diagram, the drive motor 4th with constant power output E or operated at constant speed. The one for the entire operation of the soil compaction machine 1 necessary performance, that is, the requested performance L at this time is lower than that of the drive motor 4th achieved output E . At the time t 1 the requested performance increases L the soil compaction machine 1 on. The reason for this can be, for example, that the soil compaction machine 1 must compress uphill. As long as the requested service L under the power output generated by the drive motor E remains, nothing happens for the time being. At the time t 2 however, the requested performance exceeds L the power output E of the drive motor 4th . At this point, the hybrid system of the soil compacting machine is starting 1 noticeable. Specifically, the cache is there 18th free additional energy or power and feed this into the drive train of the soil compacting machine 1 on. The power output H the cache 18th rises. Through the additional power output H from the cache 18th can the increased power requirement of the soil compaction machine 1 be covered. For this reason, the soil compactor 1 continue their work unimpeded. At the time t 3 however, the energy reserves of the buffer store are approaching 18th their end and the power delivery H from the cache 18th subsides. From this point in time, the required performance of the soil compaction machine 1 no longer through the combination of the drive motor E and the cache 18th be covered. In order to maintain work, the power required must be reduced elsewhere. According to the invention, this is preferably done at the driving speed v that from the time t 3 is reduced in order to absorb the increased power requirement. Because the vibration frequency f remains constant, increases as the driving speed decreases v also the IPF value. As previously related to 5 explained, the IPF value exceeds at the time t 4 the maximum limit IPF max , so that from this point on the control unit 15 reducing the vertical vibration amplitude A is carried out by the time t 4 was kept constant. The driving speed v is reduced until the available power for the operation of the soil compacting machine 1 is sufficient. At the time t 5 this is achieved so the driving speed v can be kept constant from here. The increase in the IPF value therefore also ends at the time t 5 so that also reducing the vertical vibration amplitude A at the time t 5 is stopped. The vertical vibration amplitude A can now remain constant. Later, the increased power requirements decrease again, for example because of the floor exposure machine 1 from an embankment to a level, so at the time t 6 the requested service L again under that of the drive motor 4th delivered power E falls. At this point, the driving speed can then v be increased again, which leads to a decrease in the IPF value and an associated increase in the vertical vibration amplitude A , as already described, leads.

6 zeigt einen weiteren Vorteil des Verfahrens. Wie vorstehend bereits erläutert wurde, nimmt die Erregereinrichtung 13 weniger Leistung auf, wenn die vertikale Vibrationsamplitude A reduziert ist. Die dadurch zur Verfügung stehende Leistung kann an anderer Stelle der Bodenverdichtungsmaschine 1 genutzt werden. So sind in 6 beispielshaft zwei verschiedene Möglichkeiten dargestellt. Zum einen kann die freiwerdende Leistung dazu genutzt werden, die Fahrgeschwindigkeit v der Bodenverdichtungsmaschine 1 weniger zu reduzieren. Dies ist durch die gestrichelte Linie im Diagramm der Fahrgeschwindigkeit v dargestellt. Die gestrichelte Kurve zeigt den Verlauf der Fahrgeschwindigkeit v, wenn die durch das Reduzieren der vertikalen Vibrationsamplitude A freiwerdende Leistung dazu genutzt wird, eine höhere Fahrgeschwindigkeit v beizubehalten. Die durchgezogene Linie zeigt dagegen denjenigen Fall, in dem die zusätzliche Leistung nicht in die Fahrgeschwindigkeit v investiert wird. Durch die Nutzung der durch die Reduzierung der vertikalen Vibrationsamplitude A freiwerdenden Leistung kann also eine höhere Fahrgeschwindigkeit v eingestellt werden, sodass insgesamt der Verdichtungsvorgang effizienter wird. Alternativ hierzu ist es allerdings ebenfalls möglich, die durch die Reduzierung der vertikalen Vibrationsamplitude A freiwerdende Leistung dazu zu nutzen, den Zwischenspeicher 18 zu laden. Dies wird im Diagramm der Leistungsabgabe H aus dem Zwischenspeicher 18 ebenfalls durch die gestrichelte Linie angedeutet. Die gestrichelte Linie veranschaulicht einen Ladevorgang des Zwischenspeichers 18, da die gestrichelte Linie unter der parallel zur Zeitachse verlaufenden Nulllinie der Leistungsabgabe H verläuft. Die gezeigte negative Leistungsabgabe entspricht einem Ladevorgang. Der Ladevorgang des Zwischenspeichers 18 erfolgt über den gesamten Zeitraum, in dem die vertikale Vibrationsamplitude A reduziert ist, da über diesen gesamten Zeitraum von der Erregereinrichtung 13 weniger Leistung benötigt wird und die überschüssige Leistung daher zum Laden des Zwischenspeichers 18 zur Verfügung steht. Auf diese Weise kann der Zwischenspeicher 18 direkt nach dem die in ihm gespeicherte Energie vollständig verbraucht wurde zumindest teilweise wieder aufgeladen werden, so dass bei der nächsten Leistungsspitze bereits wieder ein zumindest teilweise geladener Zwischenspeicher 18 zur Verfügung steht. 6 shows another advantage of the method. As already explained above, the excitation device takes 13 less power when the vertical vibration amplitude A is reduced. The power available can be used elsewhere on the soil compacting machine 1 be used. So are in 6 two different options are shown as examples. On the one hand, the power released can be used to drive speed v the soil compaction machine 1 reduce less. This is indicated by the dashed line in the driving speed diagram v shown. The dashed curve shows the course of the driving speed v if that by reducing the vertical vibration amplitude A released power is used to achieve a higher driving speed v maintain. The solid line, on the other hand, shows the case in which the additional power is not in the driving speed v is invested. By using the by reducing the vertical vibration amplitude A released performance can therefore a higher driving speed v can be set so that the compression process as a whole becomes more efficient. As an alternative to this, however, it is also possible to reduce the vertical vibration amplitude A free performance to use the cache 18th to load. This is shown in the diagram of the power output H from the cache 18th also indicated by the dashed line. The dashed line illustrates a loading process of the buffer 18th , since the dashed line below the zero line of the power output running parallel to the time axis H runs. The negative power output shown corresponds to a charging process. The loading process of the cache 18th takes place over the entire period in which the vertical vibration amplitude A is reduced because of the excitation device over this entire period 13 less power is required and the excess power is therefore used to load the cache 18th is available. In this way, the cache 18th directly after the energy stored in it has been completely used up, at least partially recharged, so that at the next peak power, an at least partially charged intermediate store is again again 18th is available.

7 zeigt ein beispielhaftes Ablaufdiagramm des erfindungsgemäßen Verfahrens 22. Das Verfahren 22 umfasst das Erregen 23 einer Vibration an einer Verdichtungsbandage 5 durch die Erregereinrichtung 13 und das Fortbewegen 24 der Bodenverdichtungsmaschine 1 über den Boden 8. Wenn die Bodenverdichtungsmaschine 1 als Hybridsystem ausgebildet ist, kann zur Überbrückung einer Leistungsspitze im Schritt 22 Leistung beziehungsweise Energie aus einem Zwischenspeicher 18 freigegeben werden. Aus verschiedenen Gründen kann es im Arbeitsbetrieb zu einem Verändern 28 der Fahrgeschwindigkeit v und/oder der Vibrationsfrequenz f kommen, beispielsweise wenn die Energie im Zwischenspeicher 18 nicht für ein vollständiges Überbrücken des erhöhten Leistungsbedarfs der Bodenverdichtungsmaschine 1 ausreicht. Aufgrund eines Veränderns 28 der Fahrgeschwindigkeit v und/oder der Vibrationsfrequenz f ändert sich ebenfalls der aktuelle IPF-Wert der Bodenverdichtungsmaschine 1, der im Schritt 25 bestimmt und überwacht wird. Der bestimmte IPF-Wert wird dann im Schritt 26 mit vorgegebenen Grenzwerten IPFmax , IPFmin , IPFend verglichen. Liegt der gemessene IPF-Wert in einem optimalen Bereich zwischen dem minimalen Grenzwert IPFmin und dem maximalen Grenzwert IPFmax , so passiert gar nichts und der Arbeitsbetrieb wird ungestört fortgesetzt. Liegt dagegen der gemessene IPF-Wert unter dem minimalen Grenzwert IPFmin oder über dem maximalen Grenzwert IPFmax , so folgt im ersten Fall ein Reduzieren 27 der vertikalen Vibrationsamplitude A und im zweiten Fall ein Erhöhen 29 der vertikalen Vibrationsamplitude A. Im Fall des Erhöhens der vertikalen Vibrationsamplitude A beginnt das Verfahren 22 erneut von vorne. Wird dagegen im Schritt 27 die vertikale Vibrationsamplitude A verringert, so geht die Leistungsaufnahme der Erregereinrichtung 13 zurück und aufgrund des verringerten Leistungsbedarfs steht überschüssige Energie zur Verfügung, die beispielsweise im Schritt 30 dazu eingesetzt werden kann, die Fahrgeschwindigkeit v und/oder die Vibrationsfrequenz f zu erhöhen oder zumindest deren Verringerung abzupuffern. Alternativ hierzu ist es ebenfalls möglich, die eingesparte Energie im Schritt 31 zum Aufladen des Zwischenspeichers 18 zu nutzen. Alles in allem gelingt es durch die vorliegende Erfindung, das Auftreten von Verdichtungsfehlern im Arbeitsbetrieb der Bodenverdichtungsmaschine 1 effizient zu verhindern. Gleichzeitig wird hierfür so gut wie keine Aufmerksamkeit des Bedieners benötigt, wodurch der Bedienungskomfort der Bodenverdichtungsmaschine 1 erhöht ist. Insbesondere bei einem Einsatz mit einem Hybridsystem treten diese Vorteile besonders stark zum Vorschein. 7 shows an exemplary flow chart of the method according to the invention 22 . The procedure 22 includes excitation 23 a vibration on a compaction drum 5 through the excitation device 13 and moving 24th the soil compaction machine 1 across the floor 8th . If the soil compactor 1 is designed as a hybrid system, can be used to bridge a peak power in the crotch 22 Power or energy from an intermediate store 18th be released. For various reasons, there can be a change in work 28 the driving speed v and / or the vibration frequency f come, for example when the energy in the buffer 18th not for completely bridging the increased power requirements of the soil compaction machine 1 is sufficient. Because of a change 28 the driving speed v and / or the vibration frequency f the current IPF value of the soil compaction machine also changes 1 who in the crotch 25th is determined and monitored. The determined IPF value is then in the step 26 with predetermined limit values IPF max , IPF min , IPF end compared. If the measured IPF value lies in an optimal range between the minimum limit value IPF min and the maximum limit IPF max , so nothing happens and the work continues uninterrupted. On the other hand, the measured IPF value is below the minimum limit IPF min or above the maximum limit IPF max , a reduction follows in the first case 27 the vertical vibration amplitude A and in the second case an increase 29 the vertical vibration amplitude A . In the case of increasing the vertical vibration amplitude A the process begins 22 again from the beginning. In contrast, is in the step 27 the vertical vibration amplitude A reduced, the power consumption of the excitation device goes 13 back and due to the reduced power requirement, excess energy is available, for example in the step 30th can be used to drive speed v and / or the vibration frequency f increase or at least buffer their reduction. Alternatively, it is also possible to save the energy saved in the step 31 for charging the cache 18th to use. All in all, the present invention succeeds in the occurrence of compaction errors in the working operation of the soil compaction machine 1 prevent efficiently. At the same time, almost no operator attention is required, which makes the soil compacting machine easier to use 1 is increased. These advantages are particularly apparent when used with a hybrid system.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 2172279 A1 [0003]EP 2172279 A1 [0003]

Claims (15)

Verfahren (22) zur Steuerung einer Bodenverdichtungsmaschine (1), insbesondere zur Vermeidung von Verdichtungsfehlern, umfassend die Schritte: a) Erregen (23) einer Vibration mit einer Vibrationsfrequenz (f) in wenigstens einer Verdichtungsbandage (5) mittels einer Erregereinrichtung (13), b) Fortbewegen (24) der Bodenverdichtungsmaschine (1) über einen zu verdichtenden Boden (8) mit einer Fahrgeschwindigkeit (v), und c) Verändern (28) der Fahrgeschwindigkeit (v) und/oder der Vibrationsfrequenz (f), gekennzeichnet durch das d) Bestimmen und Überwachen (25) der Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke (IPF) aus der Fahrgeschwindigkeit (v) und der Vibrationsfrequenz (f), e) Abgleichen (26) der bestimmten Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke (IPF) mit vorgegebenen Grenzwerten (IPFmax, IPFmin, IPFend) und f) Reduzieren (27) der vertikalen Vibrationsamplitude (A) der Verdichtungsbandage (5) bei Über- und/oder Unterschreiten wenigstens eines der Grenzwerte (IPFmax, IPFmin, IP-Fend).Method (22) for controlling a soil compaction machine (1), in particular for avoiding compaction errors, comprising the steps: a) excitation (23) of a vibration with a vibration frequency (f) in at least one compaction bandage (5) by means of an excitation device (13), b) moving (24) of the soil compacting machine (1) over a soil (8) to be compacted at a driving speed (v), and c) changing (28) the driving speed (v) and / or the vibration frequency (f), characterized by the d) determining and monitoring (25) the number of vibrations per travel distance (IPF) from the vehicle speed (v) and the vibration frequency (f), e) comparing (26) the determined number of vibrations per travel distance (IPF) with predetermined ones Limit values (IPF max , IPF min , IPF end ) and f) At least reduce (27) the vertical vibration amplitude (A) of the compression bandage (5) if the pressure falls below and / or falls below one of the limit values (IPF max , IPF min , IP-F end ). Verfahren (22) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Reduzieren (27) der vertikalen Vibrationsamplitude (A) stufenlos erfolgt.Method (22) according to Claim 1 , characterized in that the reduction (27) of the vertical vibration amplitude (A) is carried out continuously. Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vertikale Vibrationsamplitude (A) bei Über- oder Unterschreiten eines kritischen Grenzwertes (IPFend) der Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke (IPF) auf null reduziert wird.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical vibration amplitude (A) is reduced to zero when a critical limit value (IPF end ) of the number of vibration shocks per distance traveled (IPF) is exceeded or undershot. Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verändern (28) der Fahrgeschwindigkeit (v) und/oder der Vibrationsfrequenz (f) aufgrund einer erhöhten angeforderten Leistung (L) der Bodenverdichtungsmaschine (1) erfolgt.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the changing (28) of the driving speed (v) and / or the vibration frequency (f) takes place on the basis of an increased requested power (L) of the soil compacting machine (1). Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenverdichtungsmaschine (1) einen Zwischenspeicher (18) umfasst und vor der Veränderung (28) der Fahrgeschwindigkeit (v) und/oder der Vibrationsfrequenz (f) bei einer erhöhten angeforderten Leistung (L) der Bodenverdichtungsmaschine (1) ein Freigeben (18) von zusätzlicher Leistung durch den Zwischenspeicher (18) erfolgt.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the soil compaction machine (1) comprises an intermediate store (18) and before the change (28) the driving speed (v) and / or the vibration frequency (f) at an increased requested power (L) the soil compaction machine (1) releases (18) additional power through the intermediate store (18). Verfahren (22) nach Anspruch 5, dadurch gekennze ich net, dass erst nach dem vollständigen Verbrauch der im Zwischenspeicher (18) gespeicherten Energie das Verändern (28) der Fahrgeschwindigkeit (v) und/oder der Vibrationsfrequenz (f) erfolgt, falls weiterhin eine erhöhte angeforderte Leistung (L) der Bodenverdichtungsmaschine (1) vorliegt.Method (22) according to Claim 5 , thereby I net that only after the complete consumption of the energy stored in the buffer (18) the change (28) of the driving speed (v) and / or the vibration frequency (f) takes place, if an increased requested power (L) continues Soil compaction machine (1) is present. Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Erhöhen (29) der vertikalen Vibrationsamplitude (A) erfolgt, wenn der wenigstens eine Grenzwert (IPFmax, IPFmin, IPFend) wieder über- oder unterschritten wird.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical vibration amplitude (A) is increased (29) when the at least one limit value (IPF max , IPF min , IPF end ) is again exceeded or undershot. Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vertikale Vibrationsamplitude (A) auf ihren Maximalwert verstellt wird, wenn sich die Anzahl der Vibrationsschläge pro zurückgelegter Fahrstrecke (IPF) in einem vorgegebenen optimalen Bereich, insbesondere zwischen den Grenzwerten (IPFmax, IPFmin), befindet.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical vibration amplitude (A) is adjusted to its maximum value when the number of vibrations per distance traveled (IPF) is within a predetermined optimal range, in particular between the limit values (IPF max , IPF min ). Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durch das Reduzieren (27) der vertikalen Vibrationsamplitude (A) eingesparte Leistung zu einem Erhöhen (30) der Fahrgeschwindigkeit (v) und/oder der Vibrationsfrequenz (f) eingesetzt wird.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the power saved by reducing (27) the vertical vibration amplitude (A) is used to increase (30) the driving speed (v) and / or the vibration frequency (f) . Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durch das Reduzieren (27) der vertikalen Vibrationsamplitude (A) eingesparte Leistung zu einem Aufladen (31) des Zwischenspeichers (18) eingesetzt wird.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the power saved by reducing (27) the vertical vibration amplitude (A) is used for charging (31) the intermediate store (18). Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vibrationsfrequenz (f) der Vibration der wenigstens einen Verdichtungsbandage (5) im Wesentlichen konstant gehalten wird.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that the vibration frequency (f) of the vibration of the at least one compression bandage (5) is kept substantially constant. Verfahren (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Leistungsabgabe (E) eines Antriebsmotors (4) der Bodenverdichtungsmaschine (1) im Wesentlichen konstant gehalten wird.Method (22) according to one of the preceding claims, characterized in that a power output (E) of a drive motor (4) of the soil compacting machine (1) is kept substantially constant. Bodenverdichtungsmaschine (1) mit einer Steuereinheit (15), die zur Durchführung des Verfahrens (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist und/oder dieses durchführt.Soil compacting machine (1) with a control unit (15) which is designed to carry out the method (22) according to one of the preceding claims and / or carries it out. Bodenverdichtungsmaschine (1) nach Anspruch 13, mit einem Maschinenrahmen (3), einem Antriebsmotor (4), wenigstens einer Verdichtungsbandage (5), einer Erregereinrichtung (13) zur Erregung einer Vibration an der Verdichtungsbandage (5) mit einer Vibrationsfrequenz (f), einem Frequenzsensor (33) zur Messung der Vibrationsfrequenz (f) und einem Fahrstreckensensor (34) zur Messung der zurückgelegten Fahrstrecke.Soil compaction machine (1) Claim 13 , with a machine frame (3), a drive motor (4), at least one compression bandage (5), an excitation device (13) for exciting a vibration on the compression bandage (5) with a vibration frequency (f), a frequency sensor (33) for measurement the vibration frequency (f) and a route sensor (34) for measuring the distance traveled. Bodenverdichtungsmaschine (1) nach einem der Ansprüche 13 oder 14, die als Hybrid, insbesondere hydraulischer Hybrid, mit einem Zwischenspeicher (18) ausgebildet ist.Soil compacting machine (1) according to one of the Claims 13 or 14 that as a hybrid, in particular hydraulic hybrid, with an intermediate store (18).
DE102018007825.7A 2018-10-04 2018-10-04 Method for controlling a soil compaction machine and soil compaction machine Pending DE102018007825A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018007825.7A DE102018007825A1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 Method for controlling a soil compaction machine and soil compaction machine
EP19786719.5A EP3861170B1 (en) 2018-10-04 2019-09-30 Method for controlling a ground compaction machine and ground compaction machine
PCT/EP2019/000282 WO2020069769A1 (en) 2018-10-04 2019-09-30 Method for controlling a ground compaction machine and ground compaction machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018007825.7A DE102018007825A1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 Method for controlling a soil compaction machine and soil compaction machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018007825A1 true DE102018007825A1 (en) 2020-04-09

Family

ID=68233952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018007825.7A Pending DE102018007825A1 (en) 2018-10-04 2018-10-04 Method for controlling a soil compaction machine and soil compaction machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3861170B1 (en)
DE (1) DE102018007825A1 (en)
WO (1) WO2020069769A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113818312A (en) * 2020-06-19 2021-12-21 宝马格有限公司 Ground compacting device for compacting a base surface covering layer, asphalt roller and method for operating a ground compacting device
WO2022001704A1 (en) * 2020-06-28 2022-01-06 三一汽车制造有限公司 Control method for road roller machine, and road roller machine
DE102021206135A1 (en) 2021-06-16 2022-12-22 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Hydrostatic drive for a roller and method for power distribution of such a drive
DE102022108663A1 (en) 2022-04-09 2023-10-12 Bomag Gmbh METHOD FOR ASSISTED OPERATING SUPPORT OF A SOIL COMPACTION MACHINE AND SOIL COMPACTION MACHINE
DE102022122738A1 (en) 2022-09-07 2024-03-07 Wacker Neuson Linz Gmbh Method for operating a mobile work machine
DE102022209497A1 (en) 2022-09-12 2024-03-14 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method for controlling a hydrostatic drive
EP4353905A1 (en) 2022-10-14 2024-04-17 BOMAG GmbH Construction machine, in particular paver or tandem roll

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111764235B (en) * 2020-06-19 2022-02-18 三一汽车制造有限公司 Engineering machinery turning control method, engineering machinery and computer equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69602033T2 (en) * 1995-10-24 1999-08-26 Ingersoll Rand Co METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING THE DEGREE OF DENSITY REACHED BY A VIBRATION ROLLER
DE10212389A1 (en) * 2001-05-15 2002-11-21 Caterpillar Inc Compacting machine speed controller uses three inputs for speed drive speed and impact spacing all selectable via sensor-fitted control unit for adaptation to ground in work.
EP2172279A1 (en) * 2008-10-06 2010-04-07 Bomag Gmbh Device for generating a circuit vibration or a directed vibration with infinitely adjustable vibration amplitude or exciter power
WO2018174853A1 (en) * 2017-03-21 2018-09-27 Volvo Construction Equipment Ab Vibratory compaction machines providing coordinated impacts from first and second drums and related control systems and methods

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2938438A (en) * 1955-07-28 1960-05-31 Baldwin Lima Hamilton Corp Vibratory compactor
US3075436A (en) * 1960-05-06 1963-01-29 Engineering Dev Co Inc Soil compaction machine
DE2001988A1 (en) * 1970-01-17 1971-07-22 Benno Kaltenegger Road roller
DE2021457B2 (en) * 1970-05-02 1973-08-30 Losenhausen Maschinenbau AG, 4000 Dusseldorf METHOD AND DEVICE FOR COMPACTING ROAD CONSTRUCTION MATERIAL
US3737244A (en) * 1971-07-28 1973-06-05 R Wilson Soil compactor
GB1483046A (en) * 1974-09-30 1977-08-17 Banbury Buildings Holdings Ltd Casting or distributing a mass of material from a hopper
US4568218A (en) * 1984-07-16 1986-02-04 Wacker Corporation Adjustably controllable centrifugal vibratory exciter
DE19704495A1 (en) * 1997-02-07 1998-08-13 Bomag Gmbh Vibration rammer
DE102004038657A1 (en) * 2004-08-09 2006-02-23 Bomag Gmbh Device and method for determining an acceleration-independent inclination angle
DE102008005066A1 (en) * 2008-01-18 2009-07-30 Wacker Construction Equipment Ag Vibration plate with belt drive with multiple deflection
US20110158745A1 (en) * 2009-12-31 2011-06-30 Caterpillar Paving Products Inc. Vibratory system for a compactor
US9937529B1 (en) * 2016-11-29 2018-04-10 Caterpillar Inc. Device for controlling the movement of an eccentric mass of a vibration inducing mechanism
CN106868989B (en) * 2017-03-01 2022-09-06 长安大学 Steel wheel stepless amplitude-adjusting device for vibrating roller
CN110770399A (en) * 2017-06-19 2020-02-07 沃尔沃建筑设备公司 Vibrating eccentric assembly for a compactor
CN107288013A (en) * 2017-08-24 2017-10-24 泉州市西决三维科技有限公司 A kind of rapid construction based on Municipal Road Engineering is shaken leveling device
CN108385466A (en) * 2018-03-08 2018-08-10 中交公局桥隧工程有限公司 Modified Bitumen Pavement surface construction technology
CN108824136A (en) * 2018-07-25 2018-11-16 沈家洛 A kind of easy hand propelled packer with antidetonation
CN109183574A (en) * 2018-09-01 2019-01-11 陕西中大机械集团有限责任公司 A kind of multiduty big anti-isolation paver of the big thickness of width of intelligence

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69602033T2 (en) * 1995-10-24 1999-08-26 Ingersoll Rand Co METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING THE DEGREE OF DENSITY REACHED BY A VIBRATION ROLLER
DE10212389A1 (en) * 2001-05-15 2002-11-21 Caterpillar Inc Compacting machine speed controller uses three inputs for speed drive speed and impact spacing all selectable via sensor-fitted control unit for adaptation to ground in work.
EP2172279A1 (en) * 2008-10-06 2010-04-07 Bomag Gmbh Device for generating a circuit vibration or a directed vibration with infinitely adjustable vibration amplitude or exciter power
WO2018174853A1 (en) * 2017-03-21 2018-09-27 Volvo Construction Equipment Ab Vibratory compaction machines providing coordinated impacts from first and second drums and related control systems and methods

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113818312A (en) * 2020-06-19 2021-12-21 宝马格有限公司 Ground compacting device for compacting a base surface covering layer, asphalt roller and method for operating a ground compacting device
EP3926096A1 (en) 2020-06-19 2021-12-22 BOMAG GmbH Soil compacting device for compacting a subgrade layer, asphalt roller and method of operating a soil compacting device
DE102020003682A1 (en) 2020-06-19 2021-12-23 Bomag Gmbh SOIL COMPACTION DEVICE FOR COMPACTING A SUBSTRATE LAYER, ASPHALT ROLLER AND METHOD FOR OPERATING A SOIL COMPACTION DEVICE
US11781273B2 (en) 2020-06-19 2023-10-10 Bomag Gmbh Ground compaction apparatus for compacting a subsoil cover layer, asphalt roller, and method for operating a ground compaction apparatus
WO2022001704A1 (en) * 2020-06-28 2022-01-06 三一汽车制造有限公司 Control method for road roller machine, and road roller machine
DE102021206135A1 (en) 2021-06-16 2022-12-22 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Hydrostatic drive for a roller and method for power distribution of such a drive
DE102022108663A1 (en) 2022-04-09 2023-10-12 Bomag Gmbh METHOD FOR ASSISTED OPERATING SUPPORT OF A SOIL COMPACTION MACHINE AND SOIL COMPACTION MACHINE
EP4357525A1 (en) 2022-04-09 2024-04-24 BOMAG GmbH Method for assisted operation assistance of a soil compaction machine and soil compaction machine
DE102022122738A1 (en) 2022-09-07 2024-03-07 Wacker Neuson Linz Gmbh Method for operating a mobile work machine
DE102022209497A1 (en) 2022-09-12 2024-03-14 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method for controlling a hydrostatic drive
EP4353905A1 (en) 2022-10-14 2024-04-17 BOMAG GmbH Construction machine, in particular paver or tandem roll

Also Published As

Publication number Publication date
EP3861170A1 (en) 2021-08-11
EP3861170B1 (en) 2022-10-26
WO2020069769A1 (en) 2020-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3861170B1 (en) Method for controlling a ground compaction machine and ground compaction machine
EP2331355B1 (en) Working machine with a hybrid drive
DE102006046093B4 (en) Braking system and method for braking a vehicle with a hybrid drive
EP3049269B1 (en) Self-propelled working machine and method for braking a working machine of this type
DE102007021498A1 (en) Active movement system of an agricultural or industrial commercial vehicle
DE102017100963A1 (en) working machine
DE102010019434A1 (en) Hydrostatic energy storage
DE102014113466A1 (en) Method and system for reducing vehicle vibrations
EP3049268B1 (en) Working machine, in particular a dumper truck or truck, having an electric drive
DE1954867A1 (en) Vibrator unit
DE102020003044A1 (en) CONSTRUCTION MACHINE AND METHOD TO INCREASE THE STABILITY OF A CONSTRUCTION MACHINE
EP3424788B1 (en) Agricultural work vehicle
DE102018127544A1 (en) Work vehicle with speed-dependent steering
EP2338721B1 (en) Industrial truck with an anti-blocking unit for preventing or reducing the blockage of a wheel
DE102020111123A1 (en) Soil compacting device with electrically operated wheel set
DE202020002425U1 (en) Heavy-duty drive vehicle, in particular a heavy-duty towing vehicle or a heavy-duty push vehicle
DE102013006408B4 (en) Work machine
DE102022210736A1 (en) METHOD FOR BRAKING A COMPACTION MACHINE AND COMPACTION MACHINE
EP3569458A1 (en) Agricultural train, brake system for an agricultural train and method for operating a brake system of an agricultural train.
DE202013003490U1 (en) working machine
DE102020005812A1 (en) Method for controlling the tire pressure of a self-propelled soil compaction machine with pneumatic tires and self-propelled soil compaction machine
DE102011111924A1 (en) Construction machine e.g. wheeled loader has pressure reservoir coupled with hydraulic system of power train, to store driving power for restarting drive unit
DE102022209497A1 (en) Method for controlling a hydrostatic drive
WO2020048629A1 (en) Hydraulic system with hydraulic motor, operating method, and working machine with such a hydraulic system
EP4033031A1 (en) Track working vehicle and method for operating a track working vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE