DE102017204318A1 - Hand-Schneidwerkzeug - Google Patents
Hand-Schneidwerkzeug Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017204318A1 DE102017204318A1 DE102017204318.0A DE102017204318A DE102017204318A1 DE 102017204318 A1 DE102017204318 A1 DE 102017204318A1 DE 102017204318 A DE102017204318 A DE 102017204318A DE 102017204318 A1 DE102017204318 A1 DE 102017204318A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- handle
- flexible
- stationary part
- operating unit
- damping arrangement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 206010064140 Hand-arm vibration syndrome Diseases 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D51/00—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D51/00—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
- B23D51/16—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends of drives or feed mechanisms for straight tools, e.g. saw blades, or bows
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D49/00—Machines or devices for sawing with straight reciprocating saw blades, e.g. hacksaws
- B23D49/10—Hand-held or hand-operated sawing devices with straight saw blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D51/00—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends
- B23D51/01—Sawing machines or sawing devices working with straight blades, characterised only by constructional features of particular parts; Carrying or attaching means for tools, covered by this subclass, which are connected to a carrier at both ends characterised by the handle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D11/00—Portable percussive tools with electromotor or other motor drive
- B25D11/06—Means for driving the impulse member
- B25D11/062—Means for driving the impulse member comprising a wobbling mechanism, swash plate
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/02—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems
- F16F15/04—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means
- F16F15/06—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with metal springs
- F16F15/067—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with metal springs using only wound springs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/1201—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon for damping of axial or radial, i.e. non-torsional vibrations
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/20—Suppression of vibrations of rotating systems by favourable grouping or relative arrangements of the moving members of the system or systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F2236/00—Mode of stressing of basic spring or damper elements or devices incorporating such elements
- F16F2236/04—Compression
- F16F2236/045—Compression the spring material being generally enclosed
Abstract
Die vorliegende Offenbarung ist ein Hand-Schneidwerkzeug 100, das einen Griff 101, eine Betriebseinheit 102 und eine Dämpfungsanordnung 200 umfasst. Der Griff 101 umfasst ferner einen stationären Teil 101c und einen flexiblen Teil 101d, der schwenkbar 101e am stationären Teil 101c befestigt ist. Hier ist mindestens ein Teil der Betriebseinheit 102 am flexiblen Teil 101d angebracht, und mindestens ein Teil der Dämpfungsanordnung 200 ist im stationären Teil 101c positioniert. Die Dämpfungsanordnung 200 umfasst eine Stange 201, die den flexiblen Teil 101d mit dem stationären Teil 101c des Griffs 101 verbindet. Die Stange 201 ist durch ein flexibles Element 202 mit dem stationären Teil 101c verbunden und zum Dämpfen von Vibrationen der Betriebseinheit 102 bezüglich des Griffs 101 ausgeführt. Die durch einen Drehzapfen 203 mit dem flexiblen Teil 101d verbundene Stange 201 ist zum Dämpfen der Vibrationen der Betriebseinheit 102 bezüglich des Griffs 101 ausgeführt.
Description
- Die folgende Beschreibung beschreibt und bestimmt die Art der vorliegenden Erfindung und die Art und Weise, auf die sie durchzuführen ist.
- Gebiet der Erfindung:
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hand-Schneidwerkzeug.
- Hintergrund der Erfindung:
- Handwerkzeugmaschinen sind im Allgemeinen motorbetrieben, wie zum Beispiel Stichsägen und größere Hubsägen, und werden in der Regel durch Elektromotoren angetrieben, die eine rotierende Ausgangswelle haben. Die Drehbewegung wird in eine hin- und hergehende Bewegung einer Arbeitswelle zum Hin- und Herbewegen eines Sägeblatts oder der Schneideinheit umgewandelt. Es sind verschiedene Ansätze entwickelt worden, die die Drehbewegung in eine Hin- und Herbewegung umwandeln. Ein gebräuchlicher Ansatz ist der Einbau einer Taumelwelle. Eine Taumelwellenanordnung ist eine Konfiguration, bei der eine Welle einen abgewinkelten Abschnitt aufweist, an dem durch eine Kugellageranordnung ein Arm angebracht ist. Der Arm ist verschiebbar in einem Abschnitt einer Stößelanordnung positioniert. Wenn sich der abgewinkelte Abschnitt der Welle dreht, wandelt der Arm die Drehung der Welle in eine Hin- und Herbewegung der Stößelanordnung um.
- Die Patentanmeldung US 2008/0052923 erläutert den Antriebsmechanismus für eine Hubsäge. Es werden Ausführungsformen einer Hubantriebsvorrichtung offenbart, die ein Gehäuse, eine drehbar in dem Gehäuse montierte Antriebswelle, einen für eine Hin- und Herbewegung im Gehäuse montierten länglichen Stößel, wobei der Stößel einen hinteren Endabschnitt, der zur Ineingriffnahme einer Taumelscheibengrenzflächenstruktur konfiguriert ist, und einen vorderen Endabschnitt zur Befestigung eines Werkzeugs aufweist, eine erste Buchse, die in dem Gehäuse zum Festhalten des vorderen Endabschnitts auf eine Weise, dass der Stößel nicht an einer Drehung um eine erste Drehachse gehindert wird, positioniert ist, eine zweite Buchse, die in dem Gehäuse zur Aufnahme des hinteren Endabschnitts des länglichen Stößels auf eine Weise, dass der Stößel nicht an einer Drehung entlang einer zweiten Drehachse bei der Hin- und Herbewegung des Stößels in des Buchse gehindert wird, positioniert ist, eine Taumelwellenanordnung, die mit der Antriebswelle wirkverbunden ist und einen langgestreckten Arm mit einer Taumelscheibengrenzflächenstruktur zur Ineingriffnahme des hinteren Endabschnitts des Stößels und zur Hin- und Herbewegung des Stößels in der ersten und der zweiten Buchse umfasst, aufweist.
- Kurze Beschreibung der beigefügten Zeichnungen:
- Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Offenbarung wird unten unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
-
1 eine Ansicht eines Hand-Schneidwerkzeugs100 gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Offenbarung; und -
2 eine Ansicht einer Dämpfungsanordnung200 gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Offenbarung. - Detaillierte Beschreibung der Erfindung:
-
1 zeigt das Hand-Schneidwerkzeug100 gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Offenbarung. - Das Hand-Schneidwerkzeug
100 umfasst einen Griff101 , eine Betriebseinheit102 und eine Dämpfungsanordnung200 . Der Griff101 umfasst einen stationären Teil101c und einen flexiblen Teil101d . Der stationäre Teil101c weist einen Abzug101b auf und ist zum Halten durch einen Benutzer ausgeführt. Der flexible Teil101d ist schwenkbar101e am stationären Teil101c befestigt. Mindestens ein Abschnitt der Betriebseinheit102 ist am flexiblen Teil101d des Griffs101 angebracht. Die Dämpfungsanordnung200 umfasst eine Stange201 , die mindestens einen Teil der Dämpfungsanordnung200 , der im stationären Teil101c angeordnet ist, und mindestens einen Teil der Dämpfungsanordnung, der im flexiblen Teil101d des Griffs101 angeordnet ist, verbindet. Die Stange101 ist durch ein flexibles Element202 mit dem stationären Teil101c verbunden und dazu ausgeführt, die Vibrationen der Betriebseinheit102 bezüglich des Griffs101 zu dämpfen. Die Stange201 ist durch einen Drehzapfen203 mit dem flexiblen Teil101d verbunden und dazu ausgeführt, die Vibrationen der Betriebseinheit102 bezüglich des Griffs101 zu dämpfen. - Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Offenbarung ist die Stange
201 durch mindestens zwei flexible Elemente202 und ein Halteelement204 mit dem stationären Teil101c des Griffs101 in der Dämpfungsanordnung200 verbunden. Hier ist das flexible Element202 zum Beispiel eine Feder, so dass die Stange201 in der Feder im stationären Teil101c des Griffs101 gehalten wird und sich die Stange201 während des Betriebs der Betriebseinheit102 hin und her bewegt. - Gemäß einer Ausführungsform der Offenbarung ist das Halteelement
204 zum Beispiel eine Scheibe, die zwischen mindestens zwei flexiblen Elementen202 in der Dämpfungsanordnung200 positioniert ist. Der Zweck des Halteelements204 besteht darin, die Hin- und Herbewegung der Stange201 innerhalb des stationären Teils101c anzuhalten, sobald das flexible Element202 , das heißt die Feder, die maximale Komprimierung erreicht. - Zum besseren Verständnis der vorliegenden Offenbarung ist das Hand-Schneidwerkzeug
101 ein Hubwerkzeug. Wenn der Abzug101b gedrückt wird, startet die Betriebseinheit102 den Betrieb und beginnt mit dem Schneidprozess. Während des Schneidprozesses wird die Schneidkraft auf den flexiblen Teil101d des Griffs101 übertragen, der schwenkbar101e mit dem stationären Teil101c des Griffs101 verbunden ist. Aufgrund der Schneidkraft erfolgt eine Hubbewegung der Betriebseinheit102 nach hinten zu dem stationären Teil101c , welche Vibrationen verursacht. Diese Vibrationen werden in der Dämpfungsanordnung200 des stationären Teils101c des Griffs101 gedämpft. Da der stationäre Teil101c von dem Benutzer gehalten wird, fühlt der Benutzer deshalb nicht die Vibrationen in der Hand, und somit ist die Verwendung des Hand-Schneidwerkzeugs100 , wie in der Offenbarung offenbart, frei von Vibrationen für den Benutzer während des Schneidbetriebs. - In der Dämpfungsanordnung
200 ist die Stange201 durch einen Drehzapfen203 mit dem flexiblen Teil101d verbunden, so dass die Vibrationen von der Betriebseinheit102 den stationären Teil101c des Griffs101 nicht erreichen, und durch die Verbindung mit dem Drehzapfen203 geht die Stange201 in dem flexiblen Element202 hin und her, und dann hält das Halteelement204 die Hin- und Herbewegung der Stange201 basierend auf der vollständigen Komprimierung eines der flexiblen Elemente202 an, wodurch der stationäre Teil101c des Griffs frei von Vibrationen bleibt. - Das Hand-Schneidwerkzeug
100 , wie oben in der Offenbarung offenbart, kann für lange Arbeitsstunden durch den Benutzer ohne jegliches Müdigkeitsgefühl verwendet werden, da der Benutzer mit der Hand nur geringe oder vernachlässigbare Vibrationen fühlt und die Dämpfungsanordnung200 die durch die Betriebseinheit102 verursachten Vibrationen dämpft. Des Weiteren kann das Hand-Arm-Vibrationssyndrom durch die Verwendung dieses Hand-Schneidwerkzeugs100 vermieden werden, und das Werkzeug kann für lange Arbeitsstunden ohne jegliche Unterbrechung verwendet werden. - Es sollte auf der Hand liegen, dass die in der oben angeführten Beschreibung erläuterten Ausführungsformen nur der Veranschaulichung dienen und den Schutzumfang der vorliegenden Erfindung nicht einschränken. Der Schutzumfang der vorliegenden Erfindung wird nur durch den Schutzumfang der Ansprüche beschränkt. Es kommen viele Modifikationen und Änderungen der oben angeführten Ausführungsformen in Betracht, die innerhalb des Schutzumfangs der vorliegenden Erfindung liegen.
Claims (3)
- Hand-Schneidwerkzeug (
100 ), umfassend: einen Griff (101 ); wobei der Griff (101 ) Folgendes umfasst: einen stationären Teil (101c ) mit einem Abzug (101b ), der zum Halten durch einen Benutzer ausgeführt ist; und einen flexiblen Teil (101d ), der schwenkbar (101e ) am stationären Teil (101c ) befestigt ist; eine Betriebseinheit (102 ), wobei mindestens ein Abschnitt der Betriebseinheit (102 ) am flexiblen Teil (101d ) angebracht ist; eine Dämpfungsanordnung (200 ), wobei mindestens ein Teil der Dämpfungsanordnung (200 ) im stationären Teil (101c ) positioniert ist und mindestens ein Teil der Dämpfungsanordnung (200 ) im flexiblen Teil (101d ) des Griffs (101 ) positioniert ist; wobei die Dämpfungsanordnung (200 ) Folgendes umfasst: eine Stange (201 ), die den mindestens einen im stationären Teil (101c ) positionierten Teil der Dämpfungsanordnung (200 ) und den mindestens einen im flexiblen Teil (101d ) positionierten Teil der Dämpfungsanordnung (200 ) verbindet; wobei die Stange (201 ) durch ein flexibles Element (202 ) mit dem stationären Teil (101c ) verbunden ist und zum Dämpfen der Vibrationen der Betriebseinheit (102 ) bezüglich des Griffs (101 ) ausgeführt ist; wobei die Stange (201 ) durch einen Drehzapfen (203 ) mit dem flexiblen Teil (101d ) verbunden ist und zum Dämpfen der Vibrationen der Betriebseinheit (102 ) bezüglich des Griffs (101 ) ausgeführt ist. - Hand-Schneidwerkzeug (
100 ) nach Anspruch 1, wobei die Stange (201 ) durch mindestens zwei flexible Elemente (202 ) und ein Halteelement (204 ) mit dem stationären Teil (101c ) des Griffs (101 ) in der Dämpfungsanordnung (200 ) verbunden ist. - Hand-Schneidwerkzeug (
100 ) nach Anspruch 2, wobei das Halteelement (204 ) zwischen mindestens zwei der flexiblen Elemente (202 ) in der Dämpfungsanordnung (200 ) positioniert ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IN201641011106 | 2016-03-30 | ||
IN201641011106 | 2016-03-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017204318A1 true DE102017204318A1 (de) | 2017-10-05 |
Family
ID=59885389
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017204318.0A Withdrawn DE102017204318A1 (de) | 2016-03-30 | 2017-03-15 | Hand-Schneidwerkzeug |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170282264A1 (de) |
CN (1) | CN107262817B (de) |
DE (1) | DE102017204318A1 (de) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2431610A (en) * | 2006-03-03 | 2007-05-02 | Black & Decker Inc | Handle Damping System |
JP5361504B2 (ja) * | 2009-04-10 | 2013-12-04 | 株式会社マキタ | 打撃工具 |
CN201586964U (zh) * | 2009-10-29 | 2010-09-22 | 浙江恒友机电有限公司 | 用于电锤或锤钻中的手柄减震结构 |
GB2482523A (en) * | 2010-08-05 | 2012-02-08 | Black & Decker Inc | Hammer drill comprising rear handle with mounting assembly allowing rotation and linear movement |
US8776383B2 (en) * | 2010-09-29 | 2014-07-15 | Black & Decker Inc. | Clamp for reciprocating saw |
US8966773B2 (en) * | 2012-07-06 | 2015-03-03 | Techtronic Power Tools Technology Limited | Power tool including an anti-vibration handle |
-
2017
- 2017-03-15 DE DE102017204318.0A patent/DE102017204318A1/de not_active Withdrawn
- 2017-03-27 US US15/470,026 patent/US20170282264A1/en not_active Abandoned
- 2017-03-29 CN CN201710197925.3A patent/CN107262817B/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107262817A (zh) | 2017-10-20 |
US20170282264A1 (en) | 2017-10-05 |
CN107262817B (zh) | 2020-11-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602004007341T2 (de) | Schwingungsdämpfungsvorrichtung für ein Elektrowerkzeug und Elektrowerkzeug mit einer solchen Vorrichtung | |
DE3222120C2 (de) | ||
DE3629039A1 (de) | Tragbares arbeitsgeraet | |
DE102007039580B4 (de) | Antriebsmechanismus für einen Motorfuchsschwanz | |
DE4108982A1 (de) | Taumelscheibenantrieb | |
DE102018209410A1 (de) | Elektrowerkzeug | |
EP2686148A1 (de) | Werkzeugspannvorrichtung | |
DE102014201920A1 (de) | Handwerkzeugmaschinenbetätigungselement für eine Stichsäge, sowie Stichsäge | |
DE102007062868A1 (de) | Antriebseinrichtung für ein sich hin und her bewegendes Werkzeug | |
EP2556922B1 (de) | Kraftgetriebenes Handwerkzeug | |
EP2752272B1 (de) | Oszillierend angetriebene Werkzeugmaschine | |
EP3581309A1 (de) | Werkzeugmaschine, mit einer hin- und hergehenden abtriebsspindel | |
DE102008043375B4 (de) | Handgeführte Hubsägemaschine | |
EP3473380B1 (de) | Oszillationsantrieb mit verstellbarem oszillationswinkel | |
EP3038779A1 (de) | Hubsägengetriebe | |
DE102017204318A1 (de) | Hand-Schneidwerkzeug | |
EP3038780A1 (de) | Gegengewichtsvorrichtung | |
EP3068586B1 (de) | Oszillierend antreibbare werkzeugmaschine | |
DE19936119B4 (de) | Stichsäge | |
WO2000074907A1 (de) | Handgeführte laubsägemaschine | |
DE102019204097A1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
CH230538A (de) | Vorrichtung zum Antrieb hin und her gehender Werkzeuge. | |
DE202024100199U1 (de) | Elektrowerkzeug | |
DE405981C (de) | Elektromotorisch angetriebene Sprechmaschine | |
EP3181281B1 (de) | Getriebevorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R005 | Application deemed withdrawn due to failure to request examination |