DE102017103943A1 - Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung - Google Patents
Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017103943A1 DE102017103943A1 DE102017103943.0A DE102017103943A DE102017103943A1 DE 102017103943 A1 DE102017103943 A1 DE 102017103943A1 DE 102017103943 A DE102017103943 A DE 102017103943A DE 102017103943 A1 DE102017103943 A1 DE 102017103943A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mold
- layer
- composite
- mold surface
- carrier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 97
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims abstract description 19
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 89
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 71
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 26
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 19
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 14
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 10
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 8
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 6
- 238000005496 tempering Methods 0.000 claims description 5
- 244000198134 Agave sisalana Species 0.000 claims description 3
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 claims description 3
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 claims description 3
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 claims description 3
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 claims description 3
- 240000000797 Hibiscus cannabinus Species 0.000 claims description 3
- 240000006240 Linum usitatissimum Species 0.000 claims description 3
- 235000004431 Linum usitatissimum Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000011487 hemp Substances 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 3
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 claims description 3
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 2
- 238000010030 laminating Methods 0.000 claims description 2
- 239000002649 leather substitute Substances 0.000 claims description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 description 19
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 13
- 238000013461 design Methods 0.000 description 13
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 7
- -1 decorative Substances 0.000 description 7
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 6
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 5
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 5
- 230000006355 external stress Effects 0.000 description 4
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 4
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 4
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 4
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- 231100000241 scar Toxicity 0.000 description 4
- 239000004695 Polyether sulfone Substances 0.000 description 3
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 3
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920000747 poly(lactic acid) Polymers 0.000 description 2
- 229920001955 polyphenylene ether Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 2
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 2
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 239000006057 Non-nutritive feed additive Substances 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 239000004972 Polyurethane varnish Substances 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 description 1
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 description 1
- JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N olefin Natural products CCCCCCCC=C JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 238000010023 transfer printing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C43/56—Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/16—Lining or labelling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/02—Combined thermoforming and manufacture of the preform
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/08—Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/08—Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only
- B29C51/082—Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only by shaping between complementary mould parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/10—Forming by pressure difference, e.g. vacuum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/14—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
- B29C51/145—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets having at least one layer of textile or fibrous material combined with at least one plastics layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
- B44C5/0453—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers produced by processes involving moulding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/32—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C43/56—Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum
- B29C2043/561—Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum under vacuum conditions
- B29C2043/562—Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum under vacuum conditions combined with isostatic pressure, e.g. pressurising fluids, gases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2791/00—Shaping characteristics in general
- B29C2791/001—Shaping in several steps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2791/00—Shaping characteristics in general
- B29C2791/004—Shaping under special conditions
- B29C2791/006—Using vacuum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2791/00—Shaping characteristics in general
- B29C2791/004—Shaping under special conditions
- B29C2791/007—Using fluid under pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2793/00—Shaping techniques involving a cutting or machining operation
- B29C2793/0081—Shaping techniques involving a cutting or machining operation before shaping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2795/00—Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state
- B29C2795/002—Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state before shaping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/021—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles characterised by the shape of the surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/001—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
- B29C48/0017—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with blow-moulding or thermoforming
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/07—Flat, e.g. panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/26—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C51/264—Auxiliary operations prior to the thermoforming operation, e.g. cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/26—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C51/30—Moulds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
- B29C51/26—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C51/42—Heating or cooling
- B29C51/421—Heating or cooling of preforms, specially adapted for thermoforming
- B29C51/422—Heating or cooling of preforms, specially adapted for thermoforming to produce a temperature differential
- B29C51/423—Heating or cooling of preforms, specially adapted for thermoforming to produce a temperature differential through the thickness of the preform
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C59/00—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
- B29C59/02—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2023/00—Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
- B29K2023/10—Polymers of propylene
- B29K2023/12—PP, i.e. polypropylene
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
- B29K2105/08—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
- B29K2105/0854—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns in the form of a non-woven mat
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0037—Other properties
- B29K2995/0094—Geometrical properties
- B29K2995/0097—Thickness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
- B29L2031/3005—Body finishings
- B29L2031/3041—Trim panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/722—Decorative or ornamental articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/718—Weight, e.g. weight per square meter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/732—Dimensional properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2451/00—Decorative or ornamental articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/003—Interior finishings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
- B32B37/14—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
- B32B37/15—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with at least one layer being manufactured and immediately laminated before reaching its stable state, e.g. in which a layer is extruded and laminated while in semi-molten state
- B32B37/156—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with at least one layer being manufactured and immediately laminated before reaching its stable state, e.g. in which a layer is extruded and laminated while in semi-molten state at least one layer is calendered and immediately laminated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/12—Deep-drawing
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, umfassend: einen Träger; und ein Dekormaterial, das auf eine Oberseite des Trägers aufgebracht ist, wobei das Dekormaterial eine bedruckte thermoplastische Folie umfasst; und wobei das Verkleidungsteil durch einen Tiefziehprozess umgeformt ist und eine Narbung oder Prägung auf der von dem Träger abgewandten Sichtseite der Folie durch den Tiefziehprozess ausgebildet ist. Die Erfindung sieht auch ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung des Verkleidungsteils vor.
Description
- TECHNISCHES GEBIET
- Die Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil, insbesondere ein Innenverkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu seiner Herstellung.
- HINTERGRUND
- Im Stand der Technik ist es bekannt, Verkleidungsteile von Kraftfahrzeugen, insbesondere Innenverkleidungsteile, wie eine Instrumententafel, eine Türverkleidung, eine Mittelkonsole, eine Hutablage, eine Kofferraumabdeckung, eine Bodenverkleidung, eine Seitenverkleidung, einen Motorverkleidung und dergleichen, aus Faservlies-Materialien herzustellen.
- Beispielsweise in der
DE 102 08 524 B4 ist ein Verfahren zum Herstellen von Faservlies-Formteilen beschrieben. Das Formteil besteht aus einem Faservlies, das mit einem thermoplastischen Bindemittel versehen und thermisch oder mechanisch zu einem Vorprodukt vorverfestigt wird. Das Vorprodukt wird erwärmt, bis das Bindemittel plastifiziert, und in einem Press-Formwerkzeug verpresst. Nach dem Erkalten und Aushärten des Bindemittels zwischen den Fasern des Vlieses verbleibt das verfestigte Formteil mit der gewünschten Struktur. - Aus der
DE 94 22 147 U1 ist ein Mehrschichtkörper für einen Innenverkleidungsteil eines Kraftfahrzeuges bekannt, mit einer Tragschicht, die eine Naturfasern aufweisende Kernschicht und beidseitig davon angeordnete, Bindemittel und Fasern aufweisende Abdeckschichten umfasst. - Weitere Formteile aus Faservlies sind beschrieben in der
DE 30 07 343 A1 , derDE 10 2008 046 770 A1 , derDE 10 2008 062 200 A1 und derDE 20 2004 014 470 U1 . - Die bekannten Formteile für Innenraum-Verkleidungsbauteile von Kraftfahrzeugen, insbesondere solche aus Faservlies, weisen regelmäßig Deckschichten auf, welche die sichtbaren Oberflächen bilden. Zur Gestaltung der Oberfläche werden z. B. Deckmaterialien, wie Dekor-, PVC-, TPO- oder andere Kunststoff-Folien, Leder oder Textilien verwendet, die gegebenenfalls mit PU-Schaum auf das Formteil aufkaschiert werden. Das Kaschieren der Formteile hat das Ziel, diese gegen äußere Beanspruchung, wie Schläge und Kratzer, das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz, UV-Einstrahlung und dergleichen zu schützen, die Haptik der Formteile zu verbessern und/oder ein gewünschtes optisches Erscheinungsbild zu erzielen, wie eine bestimmte Farbgebung, eine Narbung oder andere Oberflächengestaltung.
-
1 zeigt eine Abbildung eines Ausschnitts eines dreidimensional geformten Verkleidungsteils 10 gemäß einem Beispiel des Standes der Technik. Das Verkleidungsteil ist aus einem Mischfaservlies als Trägermaterial geformt und kann beispielsweise eine Kofferraumdeckung, eine Kofferraumseitenverkleidung, eine Verkleidung eines Kofferraumbodens oder Ladebodens, eine Abdeckung oder Verkleidung im Motorraum, eine Radhausverkleidung, eine sonstige Bodenverkleidung, beispielsweise im Passagierraum, oder eine andere Innenverkleidung, beispielsweise eine Instrumententafel, Säulenverkleidung, Türverkleidung, oder auch eine Außenverkleidung sein. Das Verkleidungsteil ist durch Tiefziehen dreidimensional geformt. Wie in1 dargestellt, umfasst das Verkleidungsteil 10 relativ ebene Flächen 12 und stark verformte Bereiche 14. Wenn ein solches Verkleidungsteile durch Tiefziehen in einer Pressform hergestellt wird, übt die Pressform auf die relativ ebenen Flächen 12 eine im wesentlichen senkrechte Kraft aus, während die Krafteinleitung im Bereich der stärker verformten Bereiche 14 schräg oder sogar parallel oder nahezu parallel zur Oberfläche des Verkleidungsteils 10 erfolgt. In diesen Bereichen ist es mit den herkömmlichen Verfahren nahezu unmöglich, eine Oberflächenstruktur einer Formoberfläche auf das Verkleidungsteil zu übertragen, um z. B. eine Narbung oder Prägung ohne Verzerrung auf der Oberfläche des Verkleidungsteils auszubilden. Selbst bei Formung des Verkleidungsteils mit nicht strukturierten, glatten Formoberflächen kann in den stark verformten Bereichen 14 durch eine relative Materialverschiebung innerhalb des Verkleidungsteils und/oder durch Materialschwund während der Abkühlung ein unkontrolliertes Zusammenziehen der Decklage und somit eine unerwünschte Verformung der Oberfläche des Verkleidungsteils auftreten, wodurch sich eine Veränderung der Oberfläche ähnlich einem Orangenhaut-Effekt ergeben kann. - Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug anzugeben, das mit geringem Aufwand hergestellt werden kann, eine variable Oberflächengestaltung hat und gegen äußere Beanspruchung robust ist.
- ABRISS
- Diese Aufgabe wird durch ein Verkleidungsteil gemäß Anspruch 1, ein Verfahren zu seiner Herstellung gemäß Anspruch 9 und eine Vorrichtung zu seiner Herstellung gemäß Anspruch 16 gelöst. Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
- Die Erfindung sieht ein Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug vor, welches einen Träger und ein Dekormaterial umfasst, das auf eine Oberseite des Trägers aufgebracht ist, wobei das Dekormaterial eine bedruckte thermoplastische Folie umfasst, und wobei das Verkleidungsteil durch einen Tiefziehprozess umgeformt ist und eine Narbung oder Prägung auf der von dem Träger abgewandten Sichtseite der Folie durch den Tiefziehprozess ausgebildet ist. Durch die Kombination aus dem Bedrucken des Dekormaterials mit der Ausbildung der Narbung ist es möglich, das Verkleidungsteil nicht nur optisch mit einer Vielfalt unterschiedlichen Oberflächengestaltungen zu versehen, sondern auch die Oberflächenstruktur, also die Haptik des Verkleidungsteils, an die optische Oberflächengestaltung anzupassen, ohne dass tatsächlich ein der Oberflächengestaltung entsprechendes Material verwendet werden muss. Zum Beispiel kann das Dekormaterial mit dem Bild eines Nadelvlieses bedruckt werden, und die Narbung oder Prägung kann eine Struktur aufweisen, welche der Oberflächenstruktur eines Nadelvlieses entspricht. In einem anderen Beispiel kann das Dekormaterial mit dem Bild eines Holzfurniers bedruckt sein, und die Narbung oder Prägung kann eine Struktur aufweisen, welche der Oberflächenstruktur des Holzfurniers entspricht. In weiteren Beispielen kann das Dekormaterial mit der Abbildung eines Gewebes, eines Gewirkes, eines Textils, eines Teppichs, eines Leders, eines Schwammes, eines Rasens, einer Kiesfläche, einer Moosfläche, eines Laubbodens, eines Nadelbodens, etc. bedruckt sein, und die Struktur der Narbung oder Prägung kann eine Nachahmung einer Oberflächenstruktur sein, welche der abgebildeten Fläche entspricht. Auf diese Weise kann das Verkleidungsteil mit einer geschlossenen, gegen äußere Einflüsse geschützten Oberfläche ausgebildet werden und gleichwohl eine nahezu beliebige Oberflächengestaltung optisch und haptisch „simulieren“.
- Die Folie kann auf ihrer von dem Träger abgewandten Sichtseite bedruckt und mit einer Lackschicht versehen sein, oder die Folie kann transparent oder transluzent und auf ihrer dem Träger zugewandten Seite bedruckt sein. Auch in letzterem Fall kann die Folie mit einer Lackschicht versehen sein. Die Lackschicht kann beispielsweise einen 1K- oder 2K-PU-Lack umfassen und dient dem Schutz des Verkleidungsteils gegen äußere Beanspruchung, wie Schläge und Kratzer, das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz, UV-Einstrahlung und dergleichen. Auch die Folie des Dekormaterials kann entsprechend ausgerüstet sein, um diese Schutzfunktionen oder einen Teil der Schutzfunktionen zu übernehmen.
- Der Träger kann eine Faservliesschicht und/oder eine Schwerschicht umfassen. Die Faservliesschicht kann ein Fasergemisch aufweisen, welches wenigsten eines der folgenden umfasst: Kunstfasern, beispielsweise solche auf der Basis von PP, PE, PES, PA und/oder PET, Naturfasern, beispielsweise solche aus Kenaf, Hanf, Flachs, Jute und/oder Sisal, und Bindefasern, beispielsweise thermoplastische Bicomponent-Fasern oder einfache thermoplastische Bindefasern. Die Schwerschicht kann ein thermoplastisches Polymer, beispielsweise auf der Basis von PP und TPO oder einen TP/TPO-Verbund aufweisen. Die Schwerschicht kann eine mechanische Entkoppelung zwischen dem Faser-Trägermaterial und dem Dekormaterial erzeugen und eine glatte Oberfläche zum Aufbringen des Dekormaterials bereitstellen. Die Schwerschicht dient auch als eine Stützschicht für das darüber liegende Dekormaterial und verleiht dieser ausreichend Festigkeit, um eine dauerhaft haltbare Narbung oder Prägung in der Oberfläche des Verbundmaterials auszubilden.
- Der Träger umfasst vorzugsweise die Faservliesschicht und die Schwerschicht, wobei die Faservliesschicht ein Flächengewicht von z. B. 50 g/m2 bis 2000 g/m2 , spezieller von z. B. 600 g/m2 bis 1200 g/m2 und eine Dicke von 3 mm bis 6 mm und die Schwerschicht z. B. ein Flächengewicht von 600 g/m2 bis 2000 g/m2 und eine Dicke von 0,2 mm bis 2 mm aufweisen kann. Das Dekormaterial kann eine luftdichte oder luftdurchlässige Folie aus einem thermoplastischen Elastomer, beispielsweise auf der Basis von TPO, PPO, PP, PE und/oder PET, aus PVC oder Kunstleder, oder auch eine offenporige Struktur, beispielsweise mit einem Flächengewicht von 300 g/m2 bis 1000 g/m2 und mit einer Dicke von 0,3 mm bis 1,0 mm, spezieller von 0,33 mm bis 0,45 mm aufweisen. Diese Angaben dienen lediglich als Beispiel und abhängig von den Anforderungen und dem Einsatzbereich können andere Flächengewichte und Schichtdicken sowie andere Materialien gewählt werden. Durch den Aufbau des Trägers aus einer Kombination aus Faservliesschicht und Schwerschicht lässt sich insgesamt ein vergleichsweise leichtes und gleichwohl stabiles Verkleidungsteil herstellen.
- Das erfindungsgemäße Verkleidungsteil kann abhängig von der Auslegung der Trägerschicht und/oder der Schwerschicht auch akustisch wirksam sein und als Schallisolation im Fahrzeuginnenraum und im Motorraum eingesetzt werden. Es kann in Verbindung mit einer oder mehreren Absorberschichten auf seiner Rückseite eingesetzt werden und es kann in Verbindung mit einer Schaumschicht zum Einsatz kommen.
- Die Erfindung sieht auch ein Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils für ein Kraftfahrzeug vor, welches umfasst: Bereitstellen eines Trägermaterials und eines Dekormaterials als ein Verbundmaterial; Erwärmen des Verbundmaterials; Einbringen des erwärmten Verbundmaterials in ein Press-Formwerkzeug, das eine erste Formhälfte mit einer ersten Formfläche und eine gegenüberliegende zweite Formhälfte mit einer zweiten Formfläche aufweist, wobei das Dekormaterial der ersten Formfläche zugewandt ist; Schließen des Press-Formwerkzeug s, um das Verbundmaterial durch Tiefziehen zu verformen; und Verändern des Drucks innerhalb des geschlossenen Formwerkzeugs, um das Verbundmaterial gegen die erste Formfläche zu ziehen und/oder zu drücken. Indem das Verbundmaterial während des Tiefziehen gegen die erste Formfläche gezogen und/oder gedrückt wird, kann das Verbundmaterial nicht nur in die gewünschte Form gebracht werden, sondern eine Oberflächenstruktur der ersten Formhälfte kann zuverlässig und vollflächig auf die der ersten Formhälfte zugewandten Oberfläche des Verbundmaterials übertragen werden. Wenn beispielsweise die erste Formhälfte eine Narbenstruktur oder andere Prägestruktur aufweist, kann diese Struktur auf die Oberfläche des Verbundmaterials übertragen werden, um eine Narbung oder Prägung auf dieser Oberfläche auszubilden.
- Im Stand der Technik besteht, wie oben erläutert, beim Tiefziehen von Formteilen, unter gleichzeitiger Ausbildung einer Narbung das Problem, dass die Narbenstruktur der Formoberfläche dort, wo die erste und die zweite Formhälfte nicht flächig, senkrecht zur Presskraft aufeinandertreffen, also dort, wo eine starke Verformung des Formteils stattfindet, die Narbung nicht oder verzerrt ausgebildet wird. Ferner besteht auch ohne Ausbildung einer Narbung die Gefahr einer auf der Oberfläche des Verbundmaterials wahrnehmbaren Materialverschiebung, die als Orangenhaut-Effekt beschrieben werden kann. Grund hierfür ist, dass das Press-Formwerkzeug dort, wo die beiden Formflächen schräg oder parallel zur Presskraft aufeinandertreffen, einen reduzierten Druck auf die Oberfläche des Formteils ausübt, so dass die Oberflächenstruktur der Formflächen nicht oder nicht zuverlässig auf die Oberfläche des Formteils übertragen wird und/oder die Presskraft nicht kontrolliert und senkrecht zu den Oberflächen des Formteils eingeleitet wird. Dieses Problem wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Formteil innerhalb des geschlossenen Formwerkzeugs durch eine zusätzliche Kraft gegen eine der Formflächen gezogen und/oder gedrückt wird. Dadurch wird eine zuverlässige und vollflächig Anlage der Oberfläche des Formteils gegen die Oberfläche des Formwerkzeugs und somit eine zuverlässige Übertragung einer entsprechenden Oberflächenstruktur bzw. eine glatte Oberflächenbildung sichergestellt.
- Das Verbundmaterial kann durch Anwenden eines Unterdrucks oder Vakuums gegen die erste Formfläche gezogen und/oder durch Anlegen eines Überdrucks gegen die erste Formfläche gedrückt werden. Der Unterdruck oder das Vakuum kann durch Aufbringen einer Saugkraft durch die erste Formhälfte hindurch erzeugt werden und/oder der Überdruck kann durch Anlegen von Druckluft oder Dampf durch die zweite Formhälfte hindurch erzeugt werden.
- Wenn auf der ersten Formfläche eine Narbenstruktur ausgebildet ist, kann somit durch das Ziehen und/oder Drücken des Verbundmaterials gegen die erste Formfläche auf der Oberfläche des Dekormaterials eine Narbung vollflächig und ohne Verzerrung ausgebildet werden.
- Das Verbundmaterial kann vor dem Einbringen in das Press-Formwerkzeug auf eine Temperatur von etwa 100 °C bis 250 °C erwärmt werden, und die beiden Formhälften des Press-Formwerkzeugs können jeweils auf Temperaturen von etwa 10 °C bis 80 °C, beispielsweise 20 °C bis 40 °C oder 30 °C bis 60 °C, temperiert werden. Ferner kann das Verbundmaterial auf der Dekormaterialseite auf eine niedrigere Temperatur erwärmt werden als auf der Trägermaterialseite, wobei die Erwärmungstemperatur auf der Dekormaterialseite beispielsweise etwa 120 °C bis 190°C und auf der Trägermaterialseite beispielsweise etwa 220 °C bis 240 °C betragen kann. Ebenso können die beiden Formhälften des Press-Formwerkzeugs auf unterschiedliche Temperaturen temperiert werden, um den Abkühlung- und Aushärtungsprozess des Verkleidungsteils an die Materialien auf der Dekorseite und der Trägerseite des Verbundmaterials anzupassen. Durch das Erwärmen des Verbundmaterials außerhalb des Press-Formwerkzeugs und Tiefziehen des Verbundmaterials in einem gekühlten bzw. temperierten Press-Formwerkzeug ist es möglich, präzise, reproduzierbare Prozessbedingungen einzustellen und einzuhalten und den Formungs- und Entformungsprozess zeitlich zu optimieren. Das Verbundmaterial wird ausreichend erwärmt, so dass es gut formbar ist, einschließlich der Ausbildung der Narbung oder Prägung, wobei durch das Kühlen bzw. Temperieren der Pressform unmittelbar nach dem Formungsprozess bereits die Abkühlung und somit Aushärtung des Verkleidungsteils in dem Press-Formwerkzeug beginnt.
- Es ist auch möglich, innerhalb derselben Form oder in einem weiteren Werkzeug eine Schaumschicht auf die Rückseite des Verbundmaterials aufzubringen. Dies kann durch Hinterschäumen erfolgen.
- Das Verbundmaterials kann aufgebaut werden aus einem Faser-Trägermaterial, einer extrudierten Schwerschicht und dem Dekormaterials, die durch Laminieren verbunden werden, wobei die Schwerschicht so konfiguriert ist, dass sie eine mechanische Entkoppelung zwischen dem Faser-Trägermaterial und dem Dekormaterial erzeugt.
- Die Erfindung sieht auch eine Vorrichtung zur Herstellung eines Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug vor, welche umfasst: eine Heizeinrichtung zum Erwärmen eines Plattenmaterials des Verkleidungsteils; und ein Press-Formwerkzeug, das eine erste Formhälfte mit einer ersten Formfläche und eine gegenüberliegende zweite Formhälfte mit einer zweiten Formfläche aufweist, zum Tiefziehen des Plattenmaterials, wobei die Formhälften einen Formhohlraum eingrenzen; wobei das Press-Formwerkzeug Mittel zum Verändern des Drucks innerhalb des Formhohlraums aufweist, um das Plattenmaterial gegen die erste Formfläche zu ziehen und/oder zu drücken. Die Mittel zum Verändern des Drucks können so eingerichtet sein, dass sie einen Unterdruck oder ein Vakuum an die erste Formfläche anlegen und/oder einen Überdruck auf die zweite Formfläche aufbringen.
- Die Mittel zum Verändern des Drucks können zum Beispiel einen Vakuumgenerator und/oder eine Druckluft- oder Dampfquelle umfassen, wobei der Vakuumgenerator mit der ersten Formhälfte gekoppelt ist, um den Unterdruck oder das Vakuum durch die erste Formhälfte hindurch an die erste Formfläche anzulegen und/oder die Druckluft- oder Dampfquelle mit der zweiten Formhälfte gekoppelt ist, um den Überdruck durch die zweite Formhälfte hindurch auf die zweite Formfläche aufzubringen. In der ersten Formhälfte und/oder in der zweiten Formhälfte können Bohrungen zum Anlegen des Unterdrucks oder des Vakuums und/oder des Überdrucks ausgebildet sein.
- Auf der ersten Formfläche kann eine Narbenstruktur oder Prägestruktur ausgebildet sein.
- Die Heizeinrichtung kann eine Kontaktheizung oder eine Infrarot-Heizung umfassen, die dazu eingerichtet ist, das Plattenmaterial vor dem Einbringen in das Press-Formwerkzeug auf eine Temperatur von etwa 100 °C bis 250 °C zu erwärmen.
- Die Heizeinrichtung kann so gestaltet sein, dass sie die beiden Seiten des Plattenmaterials auf unterschiedliche Temperaturen erwärmt, wobei die Erwärmungstemperatur auf einer ersten Seite beispielsweise etwa 120 °C bis 190°C und auf der zweiten Seite beispielsweise etwa 220 °C bis 240 °C betragen kann.
- Mit dem Press-Formwerkzeug kann ferner einer Temperiereinrichtung gekoppelt sein, um das Press-Formwerkzeug zu kühlen und beispielsweise auf einer Temperatur von etwa 10 °C bis 80 °C, spezieller 30 °C bis 60 °C zu halten.
- In einer weiteren Ausgestaltung kann auf die zweite Formfläche eine Haut zur Bildung eines Luftkissenstempels aufgebracht sein. Die Haut kann zum Beispiel eine auf der zweiten Formfläche tiefgezogene Folie sein, die mit der zweiten Formfläche umlaufend luftdicht verbunden ist. Mit einem solchen Luftkissenstempel ist es möglich, mithilfe von Druckluft oder Dampf auch dann Druck auf ein Plattenmaterial aufzubringen und dieses gegen die Oberfläche der gegenüberliegenden ersten Formfläche zu drücken, wenn das Plattenmaterial selbst luftdurchlässig ist.
- Figurenliste
- Die Erfindung ist im Folgenden anhand von Beispielen mit Bezug auf die Zeichnungen erläutert.
-
1 zeigt eine Abbildung eines Ausschnitts eines dreidimensional geformten Verkleidungsteils; -
2 zeigt schematisch in auseinandergezogener Darstellung den Aufbau eines Verbundmaterials für ein Verkleidungsteil gemäß einem Beispiel; -
3 zeigt ein schematisches Diagramm einer Einrichtung zur Herstellung des Verbundmaterials der2 gemäß einem Beispiel; -
4 zeigt ein schematisches Diagramm einer Einrichtung zur Herstellung eines Verkleidungsteils gemäß einem Beispiel; -
4A zeigt eine Variante des Press-Formwerkzeugs der4 ; -
5 zeigt verschiedene Beispiele von Dekoroberflächen verschiedener Verkleidungsteile. - BESCHREIBUNG EINIGER BEISPIELE
-
2 zeigt schematisch in auseinandergezogener Darstellung den Aufbau eines Verbundmaterials für ein Verkleidungsteil gemäß einem Beispiel. In dem gezeigten Beispiel ist das Verbundmaterial aufgebaut aus einem Dekormaterial110 , einer Schwerschicht122 und einer Trägerschicht124 . Schwerschicht122 und Trägerschicht124 bilden gemeinsam einen Träger120 . In alternativen Ausgestaltungen kann der Träger120 auch nur eine Schwerschicht122 oder nur eine Trägerschicht124 umfassen. Das Dekormaterial110 umfasst in dem gezeigten Beispiel eine Folie112 , eine gedruckte Schicht114 und eine Lackschicht116 . In einem anderen Beispiel kann das Dekormaterial110 auch nur die Folie112 und die gedruckte Schicht114 umfassen, wobei die gedruckte Schicht114 auf der von dem Träger120 abgewandten Sichtseite oder A-Seite der Folie112 oder auf der dem Träger120 zugewandten B-Seite der Folie112 aufgebracht sein kann. - Die Folie
112 kann zum Beispiel eine TPO-Folie, also eine Folie aus einem thermoplastischen Elastomer auf Olefinbasis, wie PP (Polypropylen) oder EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk), sein. Auch andere Materialien, wie PE (Polyethylen), PET (Polyethylenterephthalat), PVC (Polyethylenterephthalat), PS (Polystyrol), PLA (Polylactid), PA (Polyamid), PPE (Polyphenylenether), eine Kombination aus diesen Materialien und/oder ein Mehrschichtverbund aus verschiedenen Materialien können in der Folie112 zum Einsatz kommen. Das Folienmaterial kann ferner Zusatzstoffe, wie Farbpigmente, Füllstoffe, Stabilisatoren, Verarbeitungshilfsmittel, UV-Schutzmittel etc. aufweisen. Die Folie112 kann luftundurchlässig oder luftdurchlässig sein. Eine luftdurchlässige Folie kann beispielsweise durch vorsehen von Mikroporen in einer Folie aus einem der oben genannten Materialien hergestellt werden. Auch die Verwendung anderer offenporiger Materialstrukturen als Folienmaterial ist möglich. - Die gedruckte Schicht
114 kann durch Transferdruck aufgebracht sein, wobei auch andere Druckverfahren, wie Tintenstrahldruck, digitaler Offsetdruck, zum Beispiel flüssigkeitsbasierte elektrofotografische Technologie oder eine andere Art des Digitaldrucks zum Einsatz kommen können. Die gedruckte Schicht114 kann in einigen Ausführungsbeispielen ein Bild wiedergeben, das ein Oberflächenmaterial darstellt, wie ein Vlies, ein Filz, ein Holzfurnier, ein Gewebe, ein Gewirke, ein Teppich, ein Textil, ein Leder, ein Schwamm, ein Rasen, eine Kiesfläche, eine Moosfläche, ein Laubboden, ein Nadelboden, etc. - Die Lackschicht
116 kann einen PU-Lack oder anderen Schutzlack umfassen, der durch Streichen, Rollen, Tauchen, Sprühen oder Ähnliches in flüssiger Form oder Pulverform oder als dünne Folie auf die Folie112 aufgebracht wird. Die Lackschicht112 schützt das Dekormaterial110 gegen äußere Einflüsse, beispielsweise gegen Stoß- und Kratzeinwirkung, Chemikalien, UV-Strahlung, Feuchtigkeit, Schmutz und dergleichen. Sie schafft ferner eine glatte Oberfläche, so dass das Dekormaterial und somit das Verkleidungsteil leicht gereinigt werden kann. - Das Dekormaterial
110 mit der Folie112 , der gedruckten Schicht114 und der Lackschicht116 wird vorab hergestellt, bevor es mit dem Träger120 verbunden wird. Es kann zum Beispiel eine Dicke in der Größenordnung von 0,25 mm bis 1,0 mm oder spezieller 0,33 mm bis 0,45 mm und ein Flächengewicht in der Größenordnung von 300 g/m2 bis 1000 g/m2 oder spezieller 300 g/m2 bis 600 g/m2 oder noch spezieller 350 g/m2 bis 500 g/m2aufweisen. Je nach Anforderung an das und Anwendung des Verkleidungsteils kann für das Dekormaterial aus einer großen Vielfalt von Flächengewichten und Dicken sowie Materialien gewählt werden. - Die Schwerschicht
122 kann ein thermoplastisches Polymer enthalten und beispielsweise eine extrudierte Schicht aus PP (Polypropylen) oder TPO sein oder PP oder TPO enthalten. Sie kann auch aus einem TP/TPO-Verbund gebildet sein. Sie kann zum Beispiel mit einer Dicke in der Größenordnung von 0,2 mm bis 2 mm und mit einem Flächengewicht in der Größenordnung von 600 g/m2 bis 2000 g/m2 , oder sogar von 200 g/m2 bis 2000 g/m2, beispielsweise mit einem Flächengewicht von ungefähr 600 g/m2 oder 1800 g/m2 hergestellt sein. Material, Dicke und Flächengewicht auch der Schwerschicht sind abhängig von den Anforderungen an das Verkleidungsteil und seine Verwendung. - Die Trägerschicht
124 kann ein Mischfaservlies aufweisen oder aus einem solchen gebildet sein, wobei Kunstfasern, beispielsweise solche auf der Basis von PP, PE, PES, PA und/oder PET, Naturfasern, beispielsweise solche aus Kenaf, Hanf, Flachs, Jute und/oder Sisal und Bindefasern, beispielsweise thermoplastische Bicomponent-Fasern oder einfache thermoplastische Fasern in der Trägerschicht124 enthalten sein können. Sie kann zum Beispiel mit einer Dicke in der Größenordnung von 2 mm bis 6 mm und mit einem Flächengewicht in der Größenordnung von 50 g/m2 bis 2000 g/m2 , und spezieller von 600 g/m2 bis 1200 g/m2, beispielsweise mit einem Flächengewicht von ungefähr 600 g/m2 oder ungefähr 800 g/m2 hergestellt sein. Material, Dicke und Flächengewicht auch der Trägerschicht sind abhängig von den Anforderungen an das Verkleidungsteil und seine Verwendung. - Je nach Anforderungen sind Kombinationen aus einer relativ dicken Schwerschicht mit nur einer vergleichsweise dünnen Träger-Vliesschicht und umgekehrt mit einer relativ dicken und schweren Träger-Vliesschicht und nur eine relativ dünnen Schwerschicht möglich. Diese Anforderungen können die Stabilität und Festigkeit, aber beispielsweise auch das Gesamt-Flächengewicht des Verbundmaterials betreffen, das beispielsweise in der Größenordnung von 1000 g/m2 bis 3000 g/m2 variieren kann. In einem konkreten Beispiel wird eine TPO-Dekorschicht mit einem Flächengewicht von 300 g/m2, eine PP-Schwerschicht mit einem Flächengewicht von 600 g/m2, und eine Mischfaservlies-Trägerschicht mit einem Flächengewicht von 600 g/m2 verwendet, so dass sich ein Gesamt Flächengewicht von 1550 g/m2 ergibt, wobei dies nur ein Beispiel aus einer großen Vielfalt von möglichen Materialkombinationen ist.
- In einigen Ausgestaltungen ist das Flächengewicht der Trägerschicht
124 geringer als das Flächengewicht der Schwerschicht. Dadurch kann ein Verkleidungsteil mit insgesamt geringem Gesamt-Flächengewicht hergestellt werden, das gleichwohl eine hohe Stabilität und eine gute Formbarkeit und Formbeständigkeit hat, wobei eine Narbung oder andere Prägung präzise und dauerhaft ausgebildet werden kann. Die Schwerschicht kann insbesondere eine mechanische Entkopplung zwischen dem Dekormaterial und der Trägerschicht sowie eine glatte Oberfläche zum Aufbringen des Dekormaterials und eine optimale Unterlage zur Ausbildung einer Narbung oder Prägung bereitstellen. - Zur Herstellung der Dekorfolie
112 und der Schwerschicht122 können Recyclingmaterialien verwendet werden, beispielsweise auf der Basis von PP und TPO. Abhängig von dem Mischungsverhältnis der Materialien, beispielsweise zwischen PP und TPO, kann die Steifigkeit, Festigkeit, Elastizität, das Flächengewicht und dergleichen der einzelnen Schichten eingestellt werden. Die Trägerschicht kann zum Beispiel ein Mischfaservlies aus Recyclingmaterialien oder nachwachsenden Materialien, wie PP oder PES und Baumwollfasern oder anderen Naturfasern, aufweisen. Durch die gewählten Materialien, die Bindefasern, die Faserlängen, die Dicke, den Vernadelungsgrad und dergleichen, können die mechanischen Eigenschaften, wie Steifigkeit, Festigkeit, Flächengewicht, eingestellt werden. -
3 zeigt ein schematisches Diagramm einer Einrichtung oder Anlage zur Herstellung eines Verbundmaterials zur Herstellung eines Verkleidungsteils gemäß einem Beispiel. Die Anlage umfasst einen Extruder310 und eine nachgeschaltete optionale Kalandereinrichtung312 zur Erzeugung der Schwerschicht120 . Die Schwerschicht120 wird in dem gezeigten Beispiel gemeinsam mit einem Endlos-Folienmaterial110' auf einer Seite der Schwerschicht 120 und einem Endlos-Mischfaservliesmaterial130' einer Laminiereinrichtung314 zugeführt und in dieser Einrichtung durch Anwendung von Wärme und Druck zu einem Endlos-Verbundmaterial140 verbunden. Das Endlos-Verbundmaterial140 wird am Ausgang der Anlage als Rollenware142 bereitgestellt, wobei bei 3 16 am Ausgang der Anlage eine Schneideinrichtung schematisch dargestellt ist, welche das Endlos-Verbundmaterial140 nach Bedarf durchtrennt. - Die weitere Verarbeitung des Verbundmaterials kann in einer Einrichtung oder Anlage zur Herstellung eines Verldeidungsteils erfolgen, wobei ein Beispiel einer solchen Anlage schematisch in
4 dargestellt ist. Am Eingang der Anlage wird das Verbundmaterial in Form der Rollenware142 zugeführt und durch eine Schneideinrichtung420 vorkonfektioniert, um ein Verbund-Plattenmaterial oder eine Verbundmaterial-Platte144 bereitzustellen, die zur Ausbildung eines einzelnen Verkleidungsteils dient. Das Verbund-Plattenmaterial bzw. die Verbundmaterial-Platte144 ist im Folgenden auch einfach nur als Verbundmaterial 144 bezeichnet. - Die Anlage umfasst eine Heizeinrichtung
422 , ein Press-Formwerkzeug424 , einen Vakuumgenerator426 und eine Schneideinrichtung428 . - Das Verbundmaterial
144 wird zunächst in die Heizeinrichtung422 eingeführt. Die Heizeinrichtung422 kann zum Beispiel eine Kontaktheizung mit zwei gegenüberliegenden Heizplatten oder eine Infrarot-Heizung umfassen. In dem Beispiel der4 ist eine Heizeinrichtung mit zwei Heizkörpern gezeigt, welche Heizplatten einer Kontaktheizung oder gegenüberliegende Infrarot-Strahleranordnungen sein können. Die Heizeinrichtung ist im Weiteren anhand des Beispiels eine Kontaktheizung beschrieben, ohne Beschränkung hierauf. Das Verbundmaterial144 wird zwischen die beiden Heizplatten eingeführt, diese werden geschlossen, und das Material wird während einer Heizdauer von zum Beispiel 60 Sekunden erwärmt und vorverdichtet?. Danach werden die Heizplatten geöffnet, und das erwärmte Verbundmaterial144 kann der Heizeinrichtung422 entnommen werden. - Die Heizeinrichtung
422 kann so eingerichtet sein, dass sie die beiden gegenüberliegenden Oberflächen des Verbundmaterials244 auf dieselbe oder auf unterschiedliche Temperaturen erwärmt. Zum Beispiel kann die Deckseite des Verbundmaterials244 , die in der Zeichnung nach unten weist, auf eine Temperatur von etwa 140 °C erwärmt werden, und die Trägerseite, die in der Zeichnung nach oben weist, kann auf eine Temperatur von etwa 220 °C erwärmt werden. Die Temperaturen werden so gewählt, dass insbesondere die Trägerschicht124 und die Schwerschicht122 ausreichend erwärmt werden, um sie in dem nachfolgenden Tiefziehprozess gut verformen zu können. Auch das Dekormaterial muss ausreichend erwärmt werden, um es in dem Tiefziehprozess verformen und gegebenenfalls eine Narbung oder Prägung ausbilden zu können; aufgrund der geringeren Dicke und anderen Materialbeschaffenheit des Dekormaterials kann hierfür eine niedrigere Temperatur als für die Verformung beispielsweise der Trägerschicht ausreichend sein. Auch sollte die Temperatur so gewählt werden, dass keine übermäßige Erwärmung das Folienmaterial112 , den Lack 114 oder die Druckschicht116 des Dekormaterials beschädigt. Entsprechendes gilt auch für die Trägerschicht und die Schwerschicht. Grundsätzlich werden die Temperaturen abhängig von den verwendeten Materialien und Schichtdicken gewählt, und die obigen Temperaturangaben dienen lediglich als Beispiel. - Nach dem Erwärmen wird das Verbundmaterial dem Press-Formwerkzeug
424 zugeführt. Dieses weist in dem gezeigten Beispiel eine erste Formhälfte oder Unterform242 mit einer ersten Formfläche und eine zweite Formhälfte oder Oberform244 mit einer zweiten Formfläche auf. Ferner ist in dem Beispiel ein Vakuumgenerator426 mit der Unterform424 verbunden, der ein Vakuum oder einen Unterdruck durch die Unterform424 hindurch an die erste Formfläche anlegen kann. Zu diesem Zweck können in der Unterform Bohrungen vorgesehen sein (nicht gezeigt), die mit dem Vakuumgenerator verbunden sind und in der ersten Formfläche münden. Auf der ersten Formfläche kann eine Narbenstruktur oder andere Prägestruktur (nicht gezeigt) ausgebildet sein, um auf der Dekorseite des Verbundmaterials144 eine Narbung oder andere Prägung auszubilden. - Das Press-Formwerkzeug
424 kann gekühlt bzw. temperiert sein, beispielsweise indem ein Kühlfluid durch die Formhälften242 und244 geleitet wird. Die Temperatur der Formhälften kann beispielsweise auf ungefähr 25 °C oder auf einen Bereich von 20 °C bis 60 °C eingestellt werden. Durch das Kühlen bzw. Temperierten des Press-Formwerkzeugs wird die durch das erwärmte Verbundmaterial144 eingeleitete Wärme abgeführt und das Press-Formwerkzeug424 auf einer konstanten Arbeitstemperatur gehalten, so dass reproduzierbare Prozessbedingungen erzielt werden können. - Das Verbundmaterial
144 wird zwischen die beiden Formhälften242 und144 eingeführt, und die Formhälften werden geschlossen, um das erwärmte Verbundmaterial144 durch Tiefziehen in die gewünschte Form zu bringen. Wenn die Formhälften geschlossen sind, kann über die Unterform424 ein Vakuum an die erste Formfläche angelegt werden, um die Dekorseite des Verbundmaterials144 gegen die erste Formfläche zu ziehen und dort zu halten. Dadurch wird sichergestellt, dass eine auf der ersten Formfläche vorhandene Narbenstruktur zuverlässig auf die Dekorseite des Verbundmaterials übertragen und dort abgebildet wird. Der Saugdruck des Vakuums hält das Dekormaterial fest auf der ersten Formfläche und wirkt auch einer möglichen Verschiebungstendenz des Dekormaterials aufgrund von Materialschrumpfung entgegen. Das Pressewerkzeug424 bleibt während einer Kühldauer von beispielsweise 60 Sekunden geschlossen. Dann ist der Formprozess abgeschlossen, und das Verbundmaterial durch Kühlung ausreichend in seiner tiefgezogenen Form verfestigt. Das Vakuum wird abgeschaltet und das Press-Formwerkzeug wird geöffnet. - In Varianten des dargestellten Press-Formwerkzeugs kann anstelle des Vakuumgenerators
426 oder zusätzlich zu diesem eine Druckluft-Quelle432 oder eine Dampfquelle an die Oberform244 angeschlossen sein, um Druckluft oder Dampf durch die Oberform hindurch auf die zweite Formoberfläche zu leiten und das Verbundmaterial144 gegen die erste Formoberfläche der Unterform242 zu drücken. Die dadurch erzielte Wirkung ist ähnlich wie die Wirkung des Vakuums: das Verbundmaterial wird mit seiner Dekorseite auf der ersten Formoberfläche fixiert, so dass eine auf der ersten Formoberfläche vorhandene Struktur zuverlässig abgebildet wird und es auf der Dekorseite des Verbundmaterials nicht zu einer Materialverschiebung kommt. - in einer weiteren Variante, die schematisch in
4A dargestellt ist, kann an der Oberform244 eine Haut246 zur Bildung eines Luftkissenstempels angebracht sein, welche die zweite Formfläche überspannt. Hierzu kann zum Beispiel eine auf der zweiten Formfläche tiefgezogene Folie verwendet werden, die mit der Oberform umlaufend luftdicht verbunden ist; dies ist in4A durch eine umlaufende Dichtung148 schematisch angedeutet. Wenn dann durch die Oberform hindurch Druckluft oder Dampf eingeleitet wird, bildet die Haut einen Luftkissenstempel, der das Verbundmaterial144 gegen die Oberfläche der gegenüberliegenden Unterform242 drückt, selbst wenn das Verbundmaterial luftdurchlässig ist.. - Das geformte Verbundmaterial wird nach der Entnahme aus dem Form-Presswerkzeug
224 in der Schneideinrichtung428 entlang seiner Kante nach Bedarf beschnitten, beispielsweise mit einer Wasserstrahl-Schneideinrichtung430 , um das fertige Verkleidungsteil150 herzustellen. - Wie oben dargelegt, können das Bild der Druckschicht
114 und die während des Tiefziehens ausgebildete Prägung oder Narbung aufeinander abgestimmt werden, um dem Verkleidungsteil eine Oberflächengestaltung zu verleihen, die optisch und haptisch eine aus einer Vielzahl unterschiedlicher Materialvarianten nachbildet. Bild und Oberflächenstruktur können beispielsweise einem Faservlies, Filz, Teppich, Holzfurnier, Textil, Leder oder dergleichen nachempfunden sein, wobei die Festigkeit des Verkleidungsteils der nachgebildeten Oberflächenstruktur entsprechend durch die Schwerschicht eingestellt werden kann. Hierdurch ergibt sich eine große Gestaltungsvielfalt für das Verkleidungsteil, mit einem sehr guten Preis-Leistung-Verhältnis. Die dem Nutzraum zugewandte Dekorseite des Verkleidungsteils ist durch die Folie112 und gegebenenfalls die Lackschicht116 geschützt, und das Verkleidungsteilen kann aufgrund der geschlossenen Oberfläche gut und einfach gereinigt werden. -
5 zeigt beispielhaft verschiedene Varianten für die Oberflächengestaltung des Verkleidungsteils, die mit A, B, C und D gekennzeichnet sind. Die Variante A zeigt eine Oberflächengestaltung, in der eine Narbung und eine Prägung ohne visuelle Fehler vollständig abgebildet ist. Orangenhaut-Effekte, unkontrollierte Material Schrumpfung und nicht erkennbare oder verzerrte Narbung können vermieden werden. In den Varianten B, C und D sieht die Druckschicht114 verschiedene Abbildungen vor, nämlich die einer Kieseloberfläche, eines Holzfurniers und eines Textils vorsieht. Um dem Verkleidungsteil einen plastischen dreidimensionalen Effekt entsprechend der Abbildung zu verleihen, kann auf der Oberfläche des Dekormaterials110 eine Narbung oder Prägung ausgebildet werden, die der Struktur der entsprechenden Abbildung entspricht. Selbst wenn die Struktur der Narbung oder Prägung und die Struktur der Abbildung nicht vollständig deckungsgleich sind, ergibt sich gleichwohl ein plastischer Eindruck, der eine ansprechende Annäherung an ein Verkleidungsteil erreicht, welches tatsächlich ein Dekor aus dem abgebildeten Material aufweist. Dabei ist es auch möglich, innerhalb eines Verkleidungsteils örtlich unterschiedliche Oberflächenstrukturen zu realisieren. Diese können sich beispielsweise in der Art der Abbildung, der Farbgebung und/oder der Narbung oder Prägung unterscheiden. - Somit ermöglicht es die Erfindung, ein Verkleidungsteil aus einem einheitlichen Verbundmaterial herzustellen, das in verschiedenen Bereichen die Optik und/oder Haptik unterschiedlicher Materialien „simuliert“ und/oder in unterschiedlichen Oberflächenbereichen verschiedene Farbgestaltungen aufweist und gleichzeitig im Hinblick auf den Herstellungsaufwand und die Herstellungskosten sowie die Robustheit des Verkleidungsteils herkömmlichen Verkleidungsteilen überlegen ist, die aus den „simulierten“ Materialien hergestellt sind. Insbesondere ist das Verkleidungsteil optimiert auch im Hinblick auf äußere Beanspruchung, wie Schläge und Kratzer, das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz, UV-Einstrahlung und die Reinigungsfähigkeit.
- ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
- Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
- Zitierte Patentliteratur
-
- DE 10208524 B4 [0003]
- DE 9422147 U1 [0004]
- DE 3007343 A1 [0005]
- DE 102008046770 A1 [0005]
- DE 102008062200 A1 [0005]
- DE 202004014470 U1 [0005]
Claims (26)
- Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, umfassend: einen Träger; und ein Dekormaterial, das auf eine Oberseite des Trägers aufgebracht ist, wobei das Dekormaterial eine bedruckte thermoplastische Folie umfasst; und wobei das Verkleidungsteil durch einen Tiefziehprozess umgeformt ist und eine Narbung oder Prägung auf der von dem Träger abgewandten Sichtseite der Folie durch den Tiefziehprozess ausgebildet ist.
- Verldeidungsteil nach
Anspruch 1 , wobei die Folie auf ihrer von dem Träger abgewandten Sichtseite bedruckt und mit einer Lackschicht versehen ist oder wobei die Folie transparent oder transluzent und auf ihrer dem Träger zugewandten Seite bedruckt ist. - Verkleidungsteil nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Träger eine Faservliesschicht und/oder eine Schwerschicht umfasst.
- Verkleidungsteil nach
Anspruch 3 , wobei die Faservliesschicht ein Fasergemisch aufweist, welches wenigsten eines der folgenden umfasst: Kunstfasern, insbesondere solche auf der Basis von PP, PE, PES, PA und/oder PET, Naturfasern, insbesondere solche aus Kenaf, Hanf, Flachs, Jute und/oder Sisal und Bindefasern, insbesondere thermoplastische Bicomponent-Fasern. - Verkleidungsteil nach
Anspruch 3 oder4 , wobei die Schwerschicht ein thermoplastisches Polymer, insbesondere auf der Basis von PP und TPO oder einen TP/TPO-Verbund aufweist. - Verkleidungsteil nach einem der
Ansprüche 3 bis5 , wobei der Träger die Faservliesschicht und die Schwerschicht umfasst, wobei die Faservliesschicht ein Flächengewicht von 50 g/m2 bis 2000 g/m2 , spezieller von 600 g/m2 bis 1200 g/m2 und eine Dicke von 3 mm bis 6 mm und die Schwerschicht ein Flächengewicht von 200 g/m2 bis 2000 g/m2 , spezieller von 600 g/m2 bis 2000 g/m2 und eine Dicke von 0,2 mm bis 2 mm, spezieller von 0,5 mm bis 1,5 mm aufweist. - Verkleidungsteil nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Dekormaterial eine luftdichte Folie aus einem thermoplastischen Elastomer, insbesondere auf der Basis von TPO, PPO, PP, PE und/oder PET, aus PVC oder Kunstleder, oder eine luftdurchlässige oder offenporige Struktur, insbesondere mit einem Flächengewicht von 300 g/m2 bis 1000 g/m2 und mit einer Dicke von 0,3 mm bis 1,0 mm, spezieller von 0,33 mm bis 0,45 mm aufweist.
- Verkleidungsteil nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Folie mit einem Muster bedruckt ist und die Narbung oder Prägung eine Struktur aufweist, die dem Muster nachgebildet ist.
- Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils für ein Kraftfahrzeug, umfassend: Bereitstellen eines Trägermaterials und eines Dekormaterials als ein Verbundmaterial; Erwärmen des Verbundmaterials; Einbringen des erwärmten Verbundmaterials in ein Press-Formwerkzeug, das eine erste Formhälfte mit einer ersten Formfläche und eine gegenüberliegende zweite Formhälfte mit einer zweiten Formfläche aufweist, wobei das Dekormaterial der ersten Formfläche zugewandt ist; Schließen des Press-Formwerkzeug s, um das Verbundmaterial zu verformen; und Verändern des Drucks innerhalb des geschlossenen Formwerkzeugs, um das Verbundmaterial gegen die erste Formfläche zu ziehen und/oder zu drücken.
- Verfahren nach
Anspruch 9 , wobei das Verbundmaterial durch Anwenden eines Unterdrucks oder Vakuums gegen die erste Formfläche gezogen wird und/oder durch Anlegen eines Überdrucks gegen die erste Formfläche gedrückt wird. - Verfahren nach
Anspruch 10 , wobei der Unterdruck oder das Vakuum durch Aufbringen einer Saugkraft durch die erste Formhälfte hindurch erzeugt wird und/oder der Überdruck durch Anlegen von Druckluft oder Dampf durch die zweite Formhälfte hindurch erzeugt wird. - Verfahren nach einem der
Ansprüche 9 bis11 , wobei auf der ersten Formfläche eine Prägestruktur ausgebildet ist und durch das Ziehen und/oder Drücken des Verbundmaterials gegen die erste Formfläche auf der Oberfläche des Dekormaterials eine Narbung oder andere Prägung ausgebildet wird. - Verfahren nach einem der
Ansprüche 9 bis12 , wobei das Verbundmaterial vor dem Einbringen in das Press-Formwerkzeug auf eine Temperatur von etwa 100 °C bis 250 °C erwärmt wird und die Formhälften des Press-Formwerkzeugs jeweils auf eine Temperatur von etwa 10 °C bis 80 °C, insbesondere 30 °C bis 60 °C, temperiert wird. - Verfahren nach
Anspruch 13 , wobei die Formhälften auf gleiche oder unterschiedliche Temperaturen erwärmt werden. - Verfahren nach einem der
Ansprüche 9 bis14 , wobei das Verbundmaterial auf der Dekormaterialseite auf eine niedrigere Temperatur erwärmt wird als auf der Trägermaterialseite, wobei die Erwärmungstemperatur auf der Dekormaterialseite insbesondere etwa 120 °C bis 190°C und auf der Trägermaterialseite insbesondere etwa 220 °C bis 240 °C beträgt. - Verfahren nach einem der
Ansprüche 9 bis15 , wobei das Bereitstellen des Verbundmaterials umfasst: Bereitstellen eines Faser-Trägermaterials, Bereitstellen, insbesondere Extrudieren einer Schwerschicht und Bereitstellen des Dekormaterials und Verbinden des Faser-Trägermaterials, der Schwerschicht und des Dekormaterials durch Laminieren, wobei die die Schwerschicht so konfiguriert ist, dass sie eine mechanische Entkoppelung zwischen dem Faser-Trägermaterial und dem Dekormaterial erzeugt. - Vorrichtung zur Herstellung eines Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, umfassend: eine Heizeinrichtung zum Erwärmen eines Plattenmaterials des Verkleidungsteils; und ein Press-Formwerkzeug, das eine erste Formhälfte mit einer ersten Formfläche und eine gegenüberliegende zweite Formhälfte mit einer zweiten Formfläche aufweist, zum Tiefziehen des Plattenmaterials, wobei die Formhälften einen Formhohlraum eingrenzen; wobei das Press-Formwerkzeug Mittel zum Verändern des Drucks innerhalb des Formhohlraums aufweist, um das Plattenmaterial gegen die erste Formfläche zu ziehen und/oder zu drücken.
- Vorrichtung nach
Anspruch 17 , wobei die Mittel zum Verändern des Drucks dazu eingerichtet sind, einen Unterdruck oder ein Vakuum an die erste Formfläche anzulegen und/oder einen Überdruck auf die zweite Formfläche aufzubringen. - Vorrichtung nach
Anspruch 18 , wobei die Mittel zum Verändern des Drucks einen Vakuumgenerator und/oder eine Druckluft- oder Dampfquelle umfassen, wobei der Vakuumgenerator mit der ersten Formhälfte gekoppelt ist, um den Unterdruck oder das Vakuum durch die erste Formhälfte hindurch an die erste Formfläche anzulegen und/oder die Druckluft- oder Dampfquelle mit der zweiten Formhälfte gekoppelt ist, um den Überdruck durch die zweite Formhälfte hindurch auf die zweite Formfläche aufzubringen. - Vorrichtung nach einem der
Ansprüche 17 bis19 , wobei auf der ersten Formfläche eine Narbung oder Prägung ausgebildet. - Vorrichtung nach einem der
Ansprüche 17 bis20 , wobei die Heizeinrichtung eine Kontaktheizung oder eine Infrarot-Heizung umfasst, die dazu eingerichtet ist, das Plattenmaterial vor dem Einbringen in das Press-Formwerkzeug auf eine Temperatur von etwa 100 °C bis 250 °C zu erwärmen. - Vorrichtung nach einem der
Ansprüche 17 bis21 , wobei die Heizeinrichtung dazu eingerichtet ist, die beiden Seiten des Plattenmaterials auf unterschiedliche Temperaturen zu erwärmen, wobei die Erwärmungstemperatur auf einer ersten Seite insbesondere etwa 120 °C bis 190°C und auf der zweiten Seite insbesondere etwa 220 °C bis 240 °C beträgt. - Vorrichtung nach einem der
Ansprüche 17 bis22 , mit ferner einer Temperiereinrichtung, die mit dem Press-Formwerkzeug gekoppelt und dazu eingerichtet ist, die Formhälften des Press-Formwerkzeugs zu kühlen und insbesondere jeweils auf einer Temperatur von etwa 10 °C bis 80 °C, spezieller 30 °C bis 60 °C zu halten. - Vorrichtung nach einem der
Ansprüche 17 bis23 , wobei auf die zweite Formfläche eine Haut zur Bildung eines Luftkissenstempels aufgebracht ist. - Vorrichtung nach
Anspruch 24 , wobei die Haut eine auf der zweiten Formfläche tiefgezogene Folie ist, die mit der zweiten Formfläche umlaufend luftdicht verbunden ist. - Vorrichtung nach einem der
Ansprüche 17 bis25 , wobei in der ersten Formhälfte und/oder in der zweiten Formhälfte Bohrungen zum Anlegen eines Unterdrucks oder eines Vakuums und/oder eines Überdrucks ausgebildet sind.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017103943.0A DE102017103943A1 (de) | 2017-02-24 | 2017-02-24 | Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung |
US15/903,822 US11207819B2 (en) | 2017-02-24 | 2018-02-23 | Trim part for a motor vehicle, as well as method and device for its manufacture |
EP18158397.2A EP3366463B1 (de) | 2017-02-24 | 2018-02-23 | Verkleidungsteil für ein kraftfahrzeug sowie verfahren zu dessen herstellung |
ES18158397T ES2845502T3 (es) | 2017-02-24 | 2018-02-23 | Pieza de revestimiento para un vehículo automóvil, así como procedimiento para su fabricación |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017103943.0A DE102017103943A1 (de) | 2017-02-24 | 2017-02-24 | Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017103943A1 true DE102017103943A1 (de) | 2018-08-30 |
Family
ID=61569038
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017103943.0A Pending DE102017103943A1 (de) | 2017-02-24 | 2017-02-24 | Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11207819B2 (de) |
EP (1) | EP3366463B1 (de) |
DE (1) | DE102017103943A1 (de) |
ES (1) | ES2845502T3 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020207710A1 (de) | 2019-04-10 | 2020-10-15 | Adler Pelzer Holding Gmbh | Beschichtetes kraftfahrzeuginnenraumverkleidungsteil |
DE102020134661B3 (de) | 2020-12-22 | 2022-03-17 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Verfahren zur Herstellung einer Außenverkleidung sowie eine Außenverkleidung |
DE102020213556A1 (de) | 2020-10-28 | 2022-04-28 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Dekormaterial oder -element aus Naturfasern, Bauteil eines Fahrzeugs, Fahrzeug sowie Möbel, Kleidungsstück oder Accessoire |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20230116914A2 (en) * | 2019-08-08 | 2023-04-13 | Preh Gmbh | Plastic composite panel and associated production method |
US11518160B2 (en) * | 2019-08-29 | 2022-12-06 | Inteva Products, Llc | Method for non-contact adhesive activation and wrapping of a decorative skin to a part having curved surfaces and a part formed by the method |
US20210094207A1 (en) * | 2019-10-01 | 2021-04-01 | GM Global Technology Operations LLC | Interior trim panel for a vehicle and method of forming an interior trim panel for a vehicle |
CN110667087B (zh) * | 2019-11-04 | 2021-09-28 | 叶友岳 | 一种pvb膜片的热拉伸成型设备 |
CN111531784A (zh) * | 2020-05-07 | 2020-08-14 | 东莞广华汽车饰件科技有限公司 | 一种皮革汽车饰件的制造方法 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3007434A1 (de) | 1980-02-28 | 1981-09-03 | Günter 4930 Detmold Joly | Verpressduebel |
DE3624427A1 (de) * | 1986-07-18 | 1988-01-21 | Stankiewicz Alois Dr Gmbh | Adhaesives zerstoerungsfrei entfernbares isolationssystem |
DE3809980C2 (de) * | 1988-03-24 | 1998-02-19 | Stankiewicz Gmbh | Aufbau zur Schallisolation, Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung |
DE9422147U1 (de) | 1993-02-09 | 1998-06-18 | Roeder & Spengler Stanz | Mehrschichtkörper |
DE9309206U1 (de) * | 1993-06-21 | 1994-11-03 | Alkor Gmbh | Tiefziehfähige Verbundfolie |
JP2851244B2 (ja) | 1994-02-09 | 1999-01-27 | 児玉化学工業株式会社 | 多層積層体および多層積層体パネルを製造する方法 |
DE10009281C1 (de) * | 2000-02-28 | 2001-03-22 | Freudenberg Carl Fa | Schallabsorptionsmaterial |
DE10163601A1 (de) * | 2001-12-21 | 2003-07-10 | Fagerdala Deutschland Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen Kunststoffproduktes und daraus hergestellte Produkte |
DE50201216D1 (de) * | 2001-02-06 | 2004-11-11 | Fagerdala Deutschland Gmbh | Verbundmaterial aus einer polypropylen-deckschicht sowie einer polypropylen-schaumfolie |
US6749794B2 (en) * | 2001-08-13 | 2004-06-15 | R + S Technik Gmbh | Method and apparatus for molding components with molded-in surface texture |
DE10208524B4 (de) | 2002-02-27 | 2004-07-08 | Johann Borgers Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum Herstellen von Faservlies-Formteilen |
WO2004080710A2 (en) * | 2003-03-12 | 2004-09-23 | Collins & Aikman Products Co. | Improved methods of forming vehicle interior components which include a decoupler layer |
US7837911B2 (en) * | 2004-01-26 | 2010-11-23 | Sabic Innovative Plastics Ip B.V. | Methods of forming a layered article |
DE202004014470U1 (de) | 2004-09-15 | 2005-06-23 | J. Dittrich & Söhne Vliesstoffwerk GmbH | Naturfaserverbundwerkstoffe mit Deckschicht als gebrauchsfähige Oberfläche |
DE102005043179A1 (de) * | 2005-09-09 | 2007-03-15 | Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg | Dekoriertes Verkleidungsteil |
BE1017594A6 (nl) * | 2007-05-11 | 2009-01-13 | Derommelaere Myriam | Werkwijze voor het vervaardigen van gebogen eindproducten en gebogen eindproducten die door zulk een werkwijze zijn verkregen. |
DE102008046770A1 (de) | 2008-09-11 | 2010-03-18 | Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg | Direktcompoundieren von Naturfasern |
DE102008062200A1 (de) | 2008-12-13 | 2010-07-01 | Polytec Automotive Gmbh & Co. Kg | Trägerfreies Dekor |
EP2985140B1 (de) * | 2014-08-11 | 2017-12-27 | Ford Global Technologies, LLC | Verkleidungselement für einen fahrzeugboden |
-
2017
- 2017-02-24 DE DE102017103943.0A patent/DE102017103943A1/de active Pending
-
2018
- 2018-02-23 ES ES18158397T patent/ES2845502T3/es active Active
- 2018-02-23 EP EP18158397.2A patent/EP3366463B1/de active Active
- 2018-02-23 US US15/903,822 patent/US11207819B2/en active Active
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2020207710A1 (de) | 2019-04-10 | 2020-10-15 | Adler Pelzer Holding Gmbh | Beschichtetes kraftfahrzeuginnenraumverkleidungsteil |
DE102019109462A1 (de) * | 2019-04-10 | 2020-10-15 | Adler Pelzer Holding Gmbh | Beschichtetes Kraftfahrzeuginnenraum-Verkleidungsteil |
DE102020213556A1 (de) | 2020-10-28 | 2022-04-28 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Dekormaterial oder -element aus Naturfasern, Bauteil eines Fahrzeugs, Fahrzeug sowie Möbel, Kleidungsstück oder Accessoire |
DE102020134661B3 (de) | 2020-12-22 | 2022-03-17 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Verfahren zur Herstellung einer Außenverkleidung sowie eine Außenverkleidung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2845502T3 (es) | 2021-07-27 |
US11207819B2 (en) | 2021-12-28 |
EP3366463A1 (de) | 2018-08-29 |
US20180311886A1 (en) | 2018-11-01 |
EP3366463B1 (de) | 2020-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102017103943A1 (de) | Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug, Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung | |
DE602005000476T2 (de) | Extrudiertes Produkt | |
EP2463092B2 (de) | Innenraum-Verkleidungsbauteil für ein Kraftfahrzeug | |
EP0713759A2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines kaschierten Warmformteils | |
EP0622176B1 (de) | Geformter Schichtkörper, insbesondere Innenauskleidungsteil für Kraftfahrzeuge, sowie Verfahren und Vorrichtung zu seiner Herstellung | |
DE102012106238A1 (de) | Innenverkleidungsteil und Verfahren zu seiner Herstellung | |
EP2664445A1 (de) | Mehrschichtverbundstruktur aus faserverstärktem Kunststoff und Verfahren zur Herstellung einer Mehrschichtverbundstruktur | |
DE4126884A1 (de) | Schalldaemmendes formteil sowie verfahren zu dessen herstellung | |
EP2747976A1 (de) | Ausstattungsteil, insbesondere für den innenraum eines fahrzeugs, und fertigungsverfahren | |
DE102005062078B4 (de) | Verfahren zur Herstellung von Kunststoffteilen mit einer Oberflächenstruktur, verfahrensgemäß hergestellte Kunststoffteile sowie Formwerkzeuge zu ihrer Herstellung | |
DE102013013419A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Sandwichbauteils | |
DE102006024263A1 (de) | Kunststoffformteil mit einer dekorativen thermoplastischen Schicht | |
EP0669195B1 (de) | Formkörper aus Verbundmaterial sowie Verfahren zu seiner Herstellung | |
EP1235679B1 (de) | Verfahren zur herstellung von innenausstattungskomponenten von kraftfahrzeugen und produkt | |
DE102010005009A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Dekorteils | |
EP2042291B1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Formteils und Formteil | |
DE102006013857A1 (de) | Dekoriertes Kunststoffformteil mit einer teilweisen Polsterung und Verfahren zur Herstellung | |
DE102011015818A1 (de) | Umbugverfahren, Umbugvorrichtung sowie Bauteil mit Umbug | |
DE2307590A1 (de) | Verfahren zur herstellung von sphaerisch verformbaren, tragfaehigen flaechigen gebilden aus organischen werkstoffen | |
WO2008101739A2 (de) | Verfahren sowie werkzeug zur herstellung eines genarbten bauteils | |
DE102004014682B4 (de) | Verfahren zur Herstellung eines als mindestens teilweise Verkleidung von insbesondere Schallerzeugern dienenden Verbundkörpers und Verwendung desselben | |
DE10126702A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von Innenraumverkleidungsteilen | |
DE4224667C2 (de) | Herstellung einer mehrlagigen Wandverkleidung | |
DE102009054281A1 (de) | Auskleidung zum Schutz eines Fahrzeuginnenraums | |
DE102008062200A1 (de) | Trägerfreies Dekor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE |
|
R012 | Request for examination validly filed |