DE102016223616A1 - Cleaning of bulk materials - Google Patents

Cleaning of bulk materials Download PDF

Info

Publication number
DE102016223616A1
DE102016223616A1 DE102016223616.4A DE102016223616A DE102016223616A1 DE 102016223616 A1 DE102016223616 A1 DE 102016223616A1 DE 102016223616 A DE102016223616 A DE 102016223616A DE 102016223616 A1 DE102016223616 A1 DE 102016223616A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conveying surface
bulk material
raking
tines
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102016223616.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Roland Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buehler AG
Original Assignee
Buehler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buehler AG filed Critical Buehler AG
Priority to DE102016223616.4A priority Critical patent/DE102016223616A1/en
Priority to BR112019010768-1A priority patent/BR112019010768B1/en
Priority to CN201780042827.0A priority patent/CN109562415A/en
Priority to PCT/EP2017/080113 priority patent/WO2018099787A1/en
Publication of DE102016223616A1 publication Critical patent/DE102016223616A1/en
Priority to PH12019501162A priority patent/PH12019501162A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/04Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size
    • B07B13/05Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices according to size using material mover cooperating with retainer, deflector or discharger
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/10Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects
    • B07B13/11Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters
    • B07B13/113Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters shaking tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/14Details or accessories
    • B07B13/16Feed or discharge arrangements

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Adjustment And Processing Of Grains (AREA)

Abstract

Es wird eine Vorrichtung zum Reinigen von Schüttgut, insbesondere Reis- oder Weizenkörnern bereitgestellt. Die Vorrichtung weist eine vorzugsweise gegen die Horizontale geneigte Förderfläche auf, wobei das Schüttgut in Richtung eines stromabwärtsseitigen Endes der Förderfläche bewegt wird. An dem stromabwärtsseitigen Ende der Förderfläche ist eine Rechenwalze mit mehreren von der Rechenwalze abstehenden Zinken angeordnet. Die Zinken werden durch Drehen der Rechenwalze zum Entfernen von groben Verunreinigungen durch das Schüttgut geführt. Weiterhin wird ein Verfahren zum Reinigen von Schüttgut bereitgestellt.A device is provided for cleaning bulk material, in particular rice or wheat grains. The device has a preferably inclined to the horizontal conveying surface, wherein the bulk material is moved in the direction of a downstream end of the conveying surface. At the downstream end of the conveying surface, a raking roller is arranged with a plurality of projecting from the raking roller tines. The tines are guided by turning the raking roller to remove coarse contaminants through the bulk material. Furthermore, a method for cleaning bulk material is provided.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Reinigen bzw. Aufbereiten verunreinigter Schüttgüter für die nachfolgende Verarbeitung und insbesondere die Reinigung von rohem oder ungeschältem Reis nach dem Dreschen, auch „Paddy“ genannt, oder auch von Getreide, wie insbesondere Weizen.The invention relates to a device and a method for cleaning or processing contaminated bulk materials for subsequent processing and in particular the cleaning of raw or unpeeled rice after threshing, also called "paddy", or even of cereals, in particular wheat.

Zum Reinigen von Schüttgut, wie Paddy oder Weizen, werden bisher in der Regel Trommelsiebmaschinen eingesetzt, um diesen von Verunreinigungen zu reinigen und für die folgenden Verarbeitungsschritte vorzubereiten. Durch den hohen Anteil an Verunreinigungen ist es jedoch notwendig, die Trommelsiebmaschinen in sehr kurzen Abständen zu reinigen, um zu verhindern, dass sich das Reinigungsergebnis erheblich verschlechtert.For cleaning of bulk material, such as paddy or wheat, so far drummers are usually used to clean it of impurities and prepare for the following processing steps. Due to the high proportion of impurities, however, it is necessary to clean the drum screen machines at very short intervals in order to prevent the cleaning result from deteriorating considerably.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Reinigen von Schüttgut bereitzustellen, die störungsfrei und wartungsarm arbeiten und eine verbesserte Reinigungseffizienz und -qualität bieten.It is therefore an object of the present invention to provide an apparatus and method for cleaning bulk material that operates smoothly and with low maintenance and provides improved cleaning efficiency and quality.

In der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Reinigen von Schüttgut wird das Schüttgut, also insbesondere unbearbeitete Reiskörner nach dem Dreschen, auf eine Förderfläche aufgebracht. Das Schüttgut enthält einen gewünschten Anteil von Gut-Produkten, der von dem unerwünschten Anteil an Verunreinigungen getrennt werden soll. Das Schüttgut bewegt sich auf der Förderfläche zu einem stromabwärtsseitigen Ende. Die Förderfläche ist vorzugsweise derart gegen die Horizontale geneigt, dass das aufgebrachte Schüttgut in Richtung der niedrigen Seite der Förderfläche bewegt wird. Der Neigungswinkel beträgt vorzugsweise 10° bis 40° und insbesondere etwa 20°. Zum Bewegen des Schüttguts kann die Förderfläche auch als Förderband ausgeführt sein.In the inventive device for cleaning bulk material, the bulk material, so in particular unprocessed rice grains after threshing, applied to a conveying surface. The bulk material contains a desired proportion of good products to be separated from the undesirable portion of impurities. The bulk material moves on the conveying surface to a downstream end. The conveying surface is preferably inclined in such a way to the horizontal that the applied bulk material is moved in the direction of the low side of the conveying surface. The angle of inclination is preferably 10 ° to 40 ° and in particular about 20 °. To move the bulk material, the conveying surface can also be designed as a conveyor belt.

An dem stromabwärtsseitigen Ende bzw. der niedrigen Seite der Förderfläche ist eine Rechenwalze mit mehreren von der Rechenwalze abstehenden Zinken angeordnet. Die Zinken haben vorzugsweise einen runden Durchmesser. Die Zinken können beispielsweise aus Federstahl gefertigt sein. Vorzugsweise sind die Zinken starr an der Rechenwalze befestigt und stehen im Wesentlichen senkrecht von der Oberfläche der Rechenwalze ab. Insbesondere kann der Aufbau der Rechenwalze ähnlich wie eine Pickup-Trommel eines in der Landwirtschaft verwendeten Ladewagens sein, der verwendet wird, um Erntegut vom Boden aufzunehmen. Ein solcher Gutaufnehmer ist beispielsweise in der DE 20 2010 010 077 U1 beschrieben.At the downstream end and the low side of the conveying surface, a raking roller is arranged with a plurality of projecting from the raking roller tines. The tines preferably have a round diameter. The tines can be made of spring steel, for example. Preferably, the tines are rigidly attached to the rake roll and are substantially perpendicular from the surface of the rake roll. In particular, the construction of the rake roll may be similar to a pickup drum of an agricultural wagon used for picking up crop from the ground. Such a Gutaufnehmer is for example in the DE 20 2010 010 077 U1 described.

Die Rechenwalze ist in der erfindungsgemäßen Vorrichtung derart angeordnet, dass die Zinken durch Drehen der Rechenwalze vorzugsweise von unten durch den Strom des Schüttguts, der auf der Förderfläche in Richtung der Rechenwalze bewegt wird, hindurchgeführt werden und so in dem Schüttgut vorhandene Verunreinigungen aufnehmen können.The raking roll is arranged in the device according to the invention such that the tines are preferably guided from underneath by rotating the raking roll through the stream of bulk material which is moved on the conveying surface in the direction of the raking roll and can thus absorb impurities present in the bulk material.

Um die durch die Zinken aufgenommenen Verunreinigungen von der Rechenwalze zu entfernen, werden vorzugsweise mehrere Abstreifbleche in Förderrichtung der Rechenwalze hinter dem Durchtritt durch das Schüttgut angeordnet. Hierfür bewegen sich die Zinken bei der Drehung der Rechenwalze zwischen den Abstreifblechen hindurch, so dass die Verunreinigungen von den Zinken durch die Abstreifbleche abgenommen werden. Die Abstreifbleche sind hierzu vorzugsweise derart gebogen, dass der Radius der Abstreifbleche in Bezug auf die Achse der Rechenwalze (20) in Drehrichtung der Zinken zunimmt, so dass die Zinken zwischen den Abstreifblechen hindurch tauchen. Die Verunreinigungen werden so entlang der Abstreifbleche transportiert und können schließlich zur Entsorgung gesammelt werden.In order to remove the impurities picked up by the tines from the raking roll, a plurality of wiping plates are preferably arranged in the conveying direction of the raking roll behind the passage through the bulk material. For this purpose, the tines move during the rotation of the raking roller between the Abstreifblechen through, so that the impurities are removed from the tines by the Abstreifbleche. For this purpose, the stripping plates are preferably bent in such a way that the radius of the stripping plates increases in the direction of rotation of the prongs with respect to the axis of the raking roller (20) so that the prongs dive between the stripping plates. The contaminants are thus transported along the stripper plates and can finally be collected for disposal.

An dem stromabwärtsseitigen Ende bzw. an der Kante der Förderfläche, die der Rechenwalze benachbart ist, sind vorzugsweise Ausschnitte vorgesehen, die als Auslass für die Gut-Produkte dienen, die anschließend der weiteren Verarbeitung zugeführt werden können. Durch die Ausschnitte können zudem die Zinken bei der Drehung der Rechenwalze hindurchtreten, so dass sichergestellt wird, dass die Zinken durch den Schüttgutstrom geführt werden.At the downstream end or at the edge of the conveying surface, which is adjacent to the raking roll, cutouts are preferably provided, which serve as an outlet for the product products, which can then be supplied for further processing. As a result of the cutouts, the tines can also pass through during the rotation of the raking roll, thus ensuring that the tines are guided through the stream of bulk material.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist die geneigte Förderfläche einen unteren Abschnitt auf, der gegenüber dem oberen Teil verkippbar ist, so dass der untere Teil der Förderfläche eine geringere Neigung als der obere Teil der Förderfläche hat, vorzugsweise lediglich etwa 8° gegenüber der Horizontalen. Dies ermöglicht ein Aufbringen des zu reinigenden Produkts näher an der Drehachse der Rechenwalze. Dadurch können größere Verunreinigungen von den Zinken aufgenommen und aus dem Produktstrom befördert werden, die dann über das Abstreifblech abgeschieden werden.According to one embodiment of the invention, the inclined conveying surface has a lower portion that is tiltable with respect to the upper part, so that the lower part of the conveying surface has a lower inclination than the upper part of the conveying surface, preferably only about 8 ° relative to the horizontal. This allows application of the product to be cleaned closer to the axis of rotation of the raking roll. As a result, larger contaminants can be taken up by the tines and transported out of the product flow, which are then deposited via the wiping plate.

In dem der Rechenwalze benachbarten Abschnitt der Förderfläche, insbesondere in dem gegebenenfalls vorgesehenen weniger stark geneigten Abschnitt, kann ein Durchlass vorgesehen sein, der so dimensioniert ist, dass die in dem Schüttgut vorhandenen gewünschten Produkte, die Gut-Produkte, durchgelassen werden und die groben Verunreinigungen zurückgehalten werden. Ferner kann dort auch ein Sieb angeordnet sein, durch das feine Verunreinigungen und das Gut-Produkt durchtreten können.In the section of the conveying surface adjacent to the raking roll, in particular in the optionally less inclined section, a passage can be provided which is dimensioned such that the desired products present in the bulk material, the good products, are allowed to pass through and the coarse impurities be withheld. Furthermore, there may also be arranged a sieve through which fine Can pass through impurities and the good product.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, in der der Abschnitt der Förderfläche auf der niedrigen Seite weniger stark gekippt ist als der obere Teil, kann das Sieb in diesem weniger stark gekippten Bereich der Förderfläche stromabwärts der Rechenwalze angeordnet sein, so dass zusätzlich zu der Reinigung von groben Verunreinigungen durch die Rechenwalze, das Schüttgut auch von feineren Verunreinigungen gereinigt wird. Das zusätzliche Sieb kann auch in einer zusätzlich unter der Förderfläche vorgesehenen Sammelförderfläche angeordnet sein, auf der das bereits von groben Verunreinigungen gereinigte Produkt weiter geführt wird.According to a preferred embodiment, in which the portion of the conveying surface on the low side is tilted less than the upper part, the screen can be arranged in this less tilted region of the conveying surface downstream of the raking roll, so that in addition to the cleaning of coarse impurities through the raking roller, the bulk material is also cleaned of finer impurities. The additional screen can also be arranged in a collecting conveying surface additionally provided below the conveying surface, on which the product, which has already been cleaned of coarse impurities, is passed on.

Zur Unterstützung des Rutschens des Schüttgutes im Falle einer geneigten Förderfläche, aber auch zur Steigerung der Siebwirkung durch das gegebenenfalls eingesetzte Sieb, kann die Vorrichtung, und insbesondere die Förderfläche, in Vibrationen versetzt werden, bevorzugt mit einem Unwucht-Motor. Durch diese Vibrationen findet zusätzlich auf der Förderfläche bei der Bewegung des Schüttgutes bereits eine Vorreinigung statt, da leichte Teile des Schüttguts durch die Vibration oben schwimmen und so effizienter durch die Zinken der Rechenwalze aus dem Strom des Schüttgutes entfernt werden können.To support the slippage of the bulk material in the case of an inclined conveying surface, but also to increase the screening effect by the optionally used sieve, the device, and in particular the conveying surface, can be vibrated, preferably with an unbalance motor. Due to these vibrations, pre-cleaning already takes place on the conveying surface during the movement of the bulk material, since light parts of the bulk material can float upwards due to the vibration and thus be more efficiently removed from the flow of the bulk material by the tines of the raking roller.

Weiterhin wird durch die Erfindung ein Verfahren zur Reinigung von Schüttgut bereitgestellt, das die Schritte des Aufbringens von Schüttgut auf eine vorzugsweise gegen die Horizontale geneigte Förderfläche und Drehen einer an einem stromabwärtsseitigen Ende der Förderfläche angeordneten Rechenwalze mit mehreren von der Rechenwalze abstehenden Zinken aufweist, derart, dass die Zinken durch das auf der Förderfläche zum stromabwärtsseitigen Ende bewegte Schüttgut geführt werden, insbesondere mittels Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung.Furthermore, the invention provides a method for the cleaning of bulk material, which comprises the steps of applying bulk material to a conveying surface preferably inclined towards the horizontal and rotating a raking roller arranged at a downstream end of the conveying surface with a plurality of tines projecting from the raking roller, the tines are guided through the bulk material moving on the conveying surface to the downstream end, in particular by means of the use of the device according to the invention.

Durch die am stromabwärtsseitigen Ende der Förderfläche angeordnete Rechenwalze können nahezu alle produktfremden großen Bestandteile des Schüttguts, also Stroh, Steine, Holz oder ähnliche Bestandteile, sowie fadenförmige oder stoffähnliche Verunreinigungen, wie Sackbänder oder Kleidungsteile, erfasst werden. Durch die Rechenzinken, die vorzugsweise rückwärts rotieren, um Verunreinigungen in dem Schüttgutstrom von unten nach oben zu transportieren, werden die Verunreinigungen aus dem Schüttgutstrom entfernt und vorzugsweise über die Abstreifbleche der Entsorgung zugeführt.By arranged at the downstream end of the conveying surface rake can almost all non-product large components of the bulk material, ie straw, stones, wood or similar components, as well as thread-like or fabric-like contaminants, such as sacks or clothing parts are detected. By the rake tines, which rotate preferably backwards to transport impurities in the bulk flow from bottom to top, the impurities are removed from the bulk material flow and preferably fed through the Abstreifbleche disposal.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Figuren anhand einer Ausführungsform näher beschrieben, wobei die

  • 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung und
  • 2 eine Schnittansicht der Ausführungsform aus 1 zeigt.
The invention will be described in more detail below with reference to the figures with reference to an embodiment, wherein
  • 1 a perspective view of an embodiment of the cleaning device according to the invention and
  • 2 a sectional view of the embodiment of 1 shows.

In der perspektivischen Ansicht gemäß 1 ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung gezeigt. Das zu reinigende Schüttgut wird auf die Förderfläche 10 auf deren erhöhten Seite 101 aufgebracht und rutscht, durch die Neigung der Förderfläche 10, in Richtung der niedrigen Seite 102 der Förderfläche 10. Dort ist eine Rechenwalze 20 angeordnet, an der mehrere Zinken 21 angebracht sind. Im Betrieb dreht sich die Rechenwalze 20 in der Abbildung in Uhrzeigerrichtung, so dass die Zinken von unten durch an der Kante der Förderfläche 10, die der Rechenwalze 20 benachbart ist, vorgesehenen Ausschnitte 11 durchtreten und somit durch den Schüttgutstrom von unten geführt werden. Grobe Verunreinigungen, die im Schüttgut vorhanden sind, können so aus dem Schüttgutstrom entfernt werden. Zum Unterstützen der Rutschwirkung und um weiterhin zu bewirken, dass grobe Verunreinigungen im Strom des Schüttguts oben „schwimmen“, ist ein Unwucht-Motor 30 vorgesehen, der die Förderfläche 10 in Vibration versetzt.In the perspective view according to 1 a preferred embodiment of the cleaning device according to the invention is shown. The bulk material to be cleaned is placed on the conveying surface 10 on their elevated side 101 applied and slips, by the inclination of the conveying surface 10 , in the direction of the low side 102 the conveying surface 10 , There is a raking roll 20 arranged at the several tines 21 are attached. In operation, the rake roll rotates 20 in the illustration in a clockwise direction, leaving the tines from below through at the edge of the conveying surface 10 , the raking roll 20 is adjacent, provided cutouts 11 pass through and thus be guided by the bulk material flow from below. Coarse impurities that are present in the bulk material can thus be removed from the bulk material flow. To aid in the slip action and to further cause coarse contaminants to "float" up the bulk flow, is an unbalance motor 30 provided that the conveying surface 10 vibrated.

In dem Abschnitt der Rechenwalze 20, in dessen Richtung durch die Zinken 21 die Verunreinigungen gefördert werden, sind Abstreifbleche 22 angeordnet. Zwischen diese Abstreifbleche 22 treten die Zinken 21 bei der Drehung hindurch, so dass die Verunreinigungen von den Zinken 21 abgehoben werden und der Entsorgung zugeführt werden können.In the section of the raking roll 20 in the direction of the tines 21 The impurities are conveyed, are Abstreifbleche 22 arranged. Between these scraper plates 22 kick the tines 21 during rotation, so that the contaminants from the tines 21 be lifted and the disposal can be supplied.

Die Geometrie der Abstreifbleche ist insbesondere in der Seitenansicht der 2 zu erkennen. Hier wird gezeigt, wie die von den Zinken 21 aus dem Schüttgutstrom entfernten Verunreinigungen von den Zinken entfernt und entsorgt werden können. Der Radius der Abstreifbleche 22 nimmt in Bezug auf die Achse der Rechenwalze 20 ab den Ausschnitten 11 in Drehrichtung der Rechenwalze 20 zu, so dass die Zinken 21 in einer Position gegenüberliegend von den Ausschnitten 11 zwischen den Abstreifblechen 22 abtauchen können. Dadurch werden die Verunreinigungen von den Zinken 21 auf die Abstreifbleche 22 geführt und die Verunreinigungen können von den Abstreifblechen 22 entfernt werden.The geometry of the Abstreifbleche is particularly in the side view of 2 to recognize. Here is shown how the tines 21 removed from the bulk material flow contaminants can be removed from the tines and disposed of. The radius of the scraper plates 22 takes in relation to the axis of the raking roll 20 from the cutouts 11 in the direction of rotation of the raking roll 20 too, so that the tines 21 in a position opposite from the cutouts 11 between the Abstreifblechen 22 can submerge. This will remove the contaminants from the tines 21 on the scraper plates 22 guided and the impurities can from the Abstreifblechen 22 be removed.

In dieser 2 ist auch die bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung genauer dargestellt, in der ein um den Winkel α geneigter oberer Abschnitt der Förderfläche 10 stärker geneigt ist, als ein hierzu verkippt angeordneter unterer Abschnitt 12, der also um einen Winkel kleiner α geneigt ist. In einer bevorzugten Ausführungsform beträgt der Winkel α etwa 20°, wobei die Neigung des Abschnitts 12 etwa 8° gegenüber der Horizontalen beträgt.In this 2 is also the preferred embodiment of the device according to the invention shown in more detail, in which an inclined by the angle α upper portion of the conveying surface 10 is more inclined than a tilted arranged lower section 12 which is thus inclined at an angle smaller than α. In a preferred embodiment, the angle α is about 20 °, wherein the inclination of the section 12 is about 8 ° to the horizontal.

Der Schüttgutstrom rutscht also zunächst auf dem oberen Abschnitt in Richtung A die Förderfläche 10 hinab zu den Ausschnitten 11. Zur Verdeutlichung sind in 2 die Gut-Produkte als Kreisflächen und die Verunreinigungen als Dreiecke dargestellt. Die Rechenwalze 20 durchkämmt den Schüttgutstrom im Bereich der Ausschnitte 11. Dort werden die Verunreinigungen durch die Zinken 21 aus dem Schüttgutstrom entfernt, während das Gut-Produkt durch die Ausschnitte 11 auf einer unterhalb der Förderfläche 10 angeordneten weiteren Sammelförderfläche 13 gesammelt wird und der weiteren Verarbeitung zugeführt werden kann. Ferner kann statt der Sammelförderfläche 13 eine Absackvorrichtung angeordnet sein.The bulk material flow thus initially slips on the upper section in the direction A, the conveying surface 10 down to the cutouts 11 , For clarity, in 2 the good products are shown as circular areas and the impurities as triangles. The raking roll 20 comb through the bulk material flow in the area of the cutouts 11 , There, the contaminants are through the tines 21 removed from the bulk flow, while the good product through the cutouts 11 on one below the conveying surface 10 arranged further collecting conveying surface 13 is collected and can be supplied for further processing. Furthermore, instead of the collecting conveyor 13 a bagging device may be arranged.

Ein gegebenenfalls zusätzlich vorhandenes Sieb zum Entfernen feinerer Schmutzteilchen kann in dieser Ausführungsform in der unter der Förderfläche 10 angeordneten Sammelförderfläche 13 für das Gut-Produkt angeordnet sein, so dass dort neben dem durch die Rechenwalze 20 entfernten Verunreinigungen auch feinere Verunreinigungen aus dem Gut-Produktstrom entfernt werden können.An optional additional screen for removing finer dirt particles can in this embodiment in the below the conveying surface 10 arranged collecting conveying surface 13 be arranged for the good product, so that there beside by the raking roll 20 removed impurities and finer impurities can be removed from the product flow.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202010010077 U1 [0005]DE 202010010077 U1 [0005]

Claims (10)

Vorrichtung zum Reinigen von Schüttgut, insbesondere Reis- oder Weizenkörnern, mit: einer Förderfläche (10), die bevorzugt gegen die Horizontale geneigt ist, wobei Schüttgut, das auf die Förderfläche (10) aufgebracht wird, in Richtung eines stromabwärtsseitigen Ende (102) der Förderfläche (10) bewegt wird, und einer an dem stromabwärtsseitigen Ende(102) der Förderfläche (10) angeordneten Rechenwalze (20) mit mehreren von der Rechenwalze (20) abstehenden Zinken (21), wobei die Zinken (21) durch Drehen der Rechenwalze (20) durch das auf der Förderfläche (10) bewegte Schüttgut geführt werden.Device for cleaning bulk material, in particular rice or wheat grains, with: a conveying surface (10), which is preferably inclined to the horizontal, wherein bulk material, which is applied to the conveying surface (10) is moved in the direction of a downstream end (102) of the conveying surface (10), and a raking roller (20) arranged at the downstream end (102) of the conveying surface (10) and having a plurality of tines (21) protruding from the raking roller (20), wherein the tines (21) are guided by rotating the raking roller (20) through the bulk material moving on the conveying surface (10). Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Rechenwalze (20) ferner mehrere Abstreifbleche (22) aufweist, zwischen denen die Zinken (21) bei Drehung der Rechenwalze (20) nach der Bewegung durch das Schüttgut durchtreten.Device after Claim 1 wherein the raking roll (20) further comprises a plurality of scraper plates (22) between which the tines (21) upon rotation of the raking roll (20) pass after movement through the bulk material. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Abstreifbleche (22) derart gebogen sind, dass deren Radius in Bezug auf die Achse der Rechenwalze (20) in Richtung der Bewegung der Rechenwalze (20) ab den Ausschnitten (11) größer wird.Device after Claim 2 wherein the scraper plates (22) are bent so that their radius with respect to the axis of the raking roll (20) in the direction of movement of the raking roll (20) from the cutouts (11) becomes larger. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei an der der Rechenwalze (20) benachbarten Kante der Förderfläche (10) Ausschnitte (11) vorgesehen sind, die derart angeordnet sind, dass die Zinken (21) bei Drehung der Rechenwalze (20) durch die Ausschnitte (11) durchtreten.Device according to one of the preceding claims, wherein on the computing roller (20) adjacent the edge of the conveying surface (10) cutouts (11) are provided which are arranged such that the tines (21) upon rotation of the raking roll (20) through the cutouts (11) pass through. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei ein Abschnitt (12) der geneigten Förderfläche (10) auf der niedrigen Seite der Förderfläche (10) gelenkig zur Förderfläche (10) kippbar ist, so dass der Abschnitt (12) eine geringere Neigung zur Horizontalen aufweist.Device according to one of the preceding claims, wherein a portion (12) of the inclined conveying surface (10) on the low side of the conveying surface (10) is tiltable hinged to the conveying surface (10), so that the portion (12) has a lower inclination to the horizontal , Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, ferner mit einem Durchlass (11) in einem der Rechenwalze (20) benachbarten Abschnitt der Förderfläche (10) zum Durchlassen des in dem Schüttgut enthaltenen Gut-Produkts.Apparatus according to any one of the preceding claims, further comprising a passage (11) in a portion of the conveying surface (10) adjacent to the raking roll (20) for passing the product of good contained in the bulk material. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, ferner mit einem Sieb in einem der Rechenwalze (20) benachbarten Abschnitt der Förderfläche (10).Device according to one of the preceding claims, further comprising a sieve in a portion of the conveying surface (10) adjacent to the raking roll (20). Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderfläche (10) in Schwingungen bzw. Vibrationen versetzbar ist, insbesondere mittels eines Unwucht-Motors.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying surface (10) is set into vibrations or vibrations, in particular by means of an unbalance motor. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Förderfläche (10) in einem Winkel (α) von etwa 10° bis 40°, vorzugsweise etwa 20° zur Horizontalen geneigt ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the conveying surface (10) is inclined at an angle (α) of about 10 ° to 40 °, preferably about 20 ° to the horizontal. Verfahren zum Reinigen von Schüttgut, insbesondere Reis- oder Weizenkörnern, mit den Schritten: Aufbringen von Schüttgut auf eine vorzugsweise gegen die Horizontale geneigte Förderfläche (10) und Drehen einer an einem stromabwärtsseitigen Ende (102) der Förderfläche (10) angeordneten Rechenwalze (20) mit mehreren von der Rechenwalze (20) abstehenden Zinken (21), so dass die Zinken (21) durch das zum stromabwärtsseitigen Ende (102) der Förderfläche (10) bewegte Schüttgut geführt werden.Process for cleaning bulk material, in particular rice or wheat grains, comprising the steps of: Application of bulk material to a preferably inclined to the horizontal conveying surface (10) and Rotating a rake roll (20) located at a downstream end (102) of the conveying surface (10) with a plurality of tines (21) projecting from the raking roll (20) such that the tines (21) pass through the downstream end (102) of the conveying surface (10) moving bulk material are performed.
DE102016223616.4A 2016-11-29 2016-11-29 Cleaning of bulk materials Ceased DE102016223616A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223616.4A DE102016223616A1 (en) 2016-11-29 2016-11-29 Cleaning of bulk materials
BR112019010768-1A BR112019010768B1 (en) 2016-11-29 2017-11-22 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING BULK ITEMS
CN201780042827.0A CN109562415A (en) 2016-11-29 2017-11-22 The cleaning of discrete material
PCT/EP2017/080113 WO2018099787A1 (en) 2016-11-29 2017-11-22 Cleaning of bulk goods
PH12019501162A PH12019501162A1 (en) 2016-11-29 2019-05-24 Cleaning of bulk goods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223616.4A DE102016223616A1 (en) 2016-11-29 2016-11-29 Cleaning of bulk materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016223616A1 true DE102016223616A1 (en) 2018-05-30

Family

ID=60582566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016223616.4A Ceased DE102016223616A1 (en) 2016-11-29 2016-11-29 Cleaning of bulk materials

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN109562415A (en)
BR (1) BR112019010768B1 (en)
DE (1) DE102016223616A1 (en)
PH (1) PH12019501162A1 (en)
WO (1) WO2018099787A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110449447A (en) * 2019-08-05 2019-11-15 无锡太湖学院 A kind of domestic garbage treating system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH660854A5 (en) * 1983-06-01 1987-05-29 Arag Apparatebau DEVICE FOR SEPARATING COARSE GOODS FROM A FLOWABLE MEDIUM.
DE202010010077U1 (en) 2010-06-25 2010-10-14 Freitag, Aloys crop receiver

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB399344A (en) * 1932-12-14 1933-10-05 Robert Pettigrew Finlay Improvements in or relating to the troughing of jigging conveyors
SE457611B (en) * 1985-12-30 1989-01-16 Plm Ab DEVICE FOR SEPARATION OF WASTE
DE3618050A1 (en) * 1986-05-28 1987-12-03 Kali & Salz Ag Device for removing rod-shaped parts, for example wire pieces, from bulk material
GB2309922B (en) * 1995-02-07 1998-02-04 David Albert Caddick Separator
JP3428609B2 (en) * 1996-03-29 2003-07-22 株式会社サタケ Coarse stone removal device
EP0966878A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-29 Auer Landmaschinenbau Gesellschaft m.b.H. Unroller for bales of straw,hay or silage
FR2856318B1 (en) * 2003-06-18 2007-01-12 Ate Soc Nouvelle DEVICE FOR SORTING, IN PARTICULAR, GRAPE BERRIES
CN101716575B (en) * 2009-11-18 2012-05-16 山东天能电力科技有限公司 Automatic separator of sundries contained in raw coal
CN102234014A (en) * 2010-05-05 2011-11-09 湖北工业大学 Heavy-impurity-removing feeding device
CN202238677U (en) * 2011-06-21 2012-05-30 刘素华 Rolling rake garbage-sorting equipment
CN102389874B (en) * 2011-11-21 2013-05-08 福建泉工股份有限公司 Full-automatic removing machine for concrete sundries
CN102989677B (en) * 2012-12-21 2015-01-21 中国中材国际工程股份有限公司 Rake picking device
CN104148290A (en) * 2013-05-13 2014-11-19 郑有志 Density bumping and shaking plowing type household garbage sorting system
DE102014117740B4 (en) * 2014-12-03 2020-11-05 Richard Kleine-Nieße Pick-up device on a harvesting machine
CN104907256B (en) * 2015-06-10 2016-11-09 济南康能电力技术有限公司 A kind of soft waste articles piece-rate system of online variable spacing
CN105344604B (en) * 2015-11-30 2017-06-13 天津百利阳光环保设备有限公司 A kind of oscillatory type rod screening plant
CN205324179U (en) * 2016-01-14 2016-06-22 新疆工程学院 Automatic edulcoration selection fruit device of broach belt type tomato

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH660854A5 (en) * 1983-06-01 1987-05-29 Arag Apparatebau DEVICE FOR SEPARATING COARSE GOODS FROM A FLOWABLE MEDIUM.
DE202010010077U1 (en) 2010-06-25 2010-10-14 Freitag, Aloys crop receiver

Also Published As

Publication number Publication date
BR112019010768A2 (en) 2019-10-01
WO2018099787A1 (en) 2018-06-07
PH12019501162A1 (en) 2019-12-16
BR112019010768B1 (en) 2023-04-04
CN109562415A (en) 2019-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2000606A1 (en) Blower device for combine harvester in axial flow design
DE10305589A1 (en) sieve
DE69214072T2 (en) Stone trap for combine harvesters
DE69426151T2 (en) Cleaning device
DE2550820C2 (en) Mobile ballast bed cleaning machine
AT520989B1 (en) Cleaning machine
DE102016223616A1 (en) Cleaning of bulk materials
DE2655386A1 (en) MOBILE RAILWAY BALL SCREENING DEVICE
DE3016180A1 (en) SCHUETTLERLOS SELF-DRIVING COMBINATION
DE3147648A1 (en) Method and device for cleaning sandy areas
DE4318807A1 (en) Process and apparatuses for sorting seeds
DE7214368U (en) CORN HAULING AND GRAIN COLLECTING DEVICE FOR HARVESTING DEVELOPING MACHINERY
DE2809331C2 (en) Device for digging crops, such as potatoes or the like.
DE69206842T2 (en) Pouring device for agricultural products
DE552694C (en) Harvester
DE102008058998B4 (en) Process for the screening or classification of cut, vegetable bulk material, in particular tobacco, and apparatus for carrying out the process
DE946521C (en) Air setting machine and process for processing fine coal or similar goods
DE3218693C2 (en) Bulk material receiving device
EP0512478A1 (en) Device for clearing a dump of bulk materials
DE519234C (en) Mobile sand preparation machine with a sieve device rotatably mounted on the frame of the chassis
DE62727C (en) Vibrating sieve for peat litter grinders
DE942357C (en) Ascending air sorting machine for cleaning and sorting grain and seeds of various kinds
DE19930907C2 (en) Device and method for separating root crops, in particular sugar beet, from additions, in particular stones, obtained during harvest
DE202005003660U1 (en) Screening machine with sieve plane and supply bunker with discharge side of feed bunker and intake side of sieve plane are adjusted in height together
WO2021028381A1 (en) Unit for cleaning narrow root crops, corresponding cleaning apparatus, harvesting and cleaning machine and method

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final