DE102016210397A1 - Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent - Google Patents
Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016210397A1 DE102016210397A1 DE102016210397.0A DE102016210397A DE102016210397A1 DE 102016210397 A1 DE102016210397 A1 DE 102016210397A1 DE 102016210397 A DE102016210397 A DE 102016210397A DE 102016210397 A1 DE102016210397 A1 DE 102016210397A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reservoir
- dishwasher
- storage container
- closure
- metering device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4463—Multi-dose dispensing arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4472—Blister packaging or refill cartridges
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülraum (4) zum Spülen von Spülgut und mit einem Dosiersystem (100), welches einen Vorratsbehälter (101) zur Bevorratung eines Feststoff-Zugabemittels, eine Dosiervorrichtung (104) zur Abgabe von Feststoff-Zugabemittel aus dem Vorratsbehälter (101) in den Spülraum (4) und eine Verschlussvorrichtung (110) zum luftdichten Verschließen des Vorratsbehälters (101) aufweist. Zum Evakuieren von Luft aus dem Vorratsbehälter (102) ist eine Pumpe (113) vorgesehen.The invention relates to a household dishwasher (1) with a washing compartment (4) for washing items to be washed and with a metering system (100) which has a storage container (101) for storing a solid feed additive, a metering device (104) for delivering solids -Zugabemittel from the reservoir (101) in the washing compartment (4) and a closure device (110) for airtight sealing of the reservoir (101). For evacuating air from the reservoir (102), a pump (113) is provided.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Spülraum zum Spülen von Spülgut und mit einem Dosiersystem.The present invention relates to a domestic dishwasher with a washing compartment for washing dishes and with a dosing system.
Bei handelsüblichen Haushalts-Geschirrspülmaschinen ist es erforderlich, vor Beginn eines Spülvorganges Reinigungsmittel in Pulverform oder in Form von Tabs manuell zuzugeben. Lediglich für Klarspülmittel ist es üblich, dieses in flüssiger Form in einem Vorratsbehälter innerhalb der Haushaltsgeschirrspülmaschine für mehrere Anwendungen vorzuhalten und über eine Dosiervorrichtung automatisch zuzugeben. Die manuelle Zugabe von Reinigungsmittel vor jedem Spülvorgang wird von vielen Nutzern als lästig und unkomfortabel empfunden. Demzufolge versucht man seit längerer Zeit, sogenannte automatische Dosiersysteme für Haushalts-Geschirrspülmaschinen zu entwickeln, welche es ermöglichen sollen, auch Reinigungsmittel in Vorratsbehältern für mehrere Anwendungen vorzuhalten und über entsprechende Dosiervorrichtungen automatisch zuzugeben.In commercial household dishwashers, it is necessary to manually add detergents in powder form or in the form of tabs before the beginning of a rinsing process. Only for rinse aid it is customary to hold this in liquid form in a storage container within the household dishwasher for several applications and automatically admit it via a metering device. The manual addition of detergent before each rinse is perceived by many users as annoying and uncomfortable. Accordingly, attempts have been made for some time to develop so-called automatic dosing systems for domestic dishwashers, which should make it possible to also store cleaning agents in storage containers for a plurality of applications and to automatically admit them via corresponding dosing devices.
Aus der
Der Schutz von Zugabemitteln, welche in Haushalts-Geschirrspülmaschinen in fester Form bevorratet werden sollen, vor Feuchtigkeit stellt immer eine besondere Herausforderung bei der Entwicklung automatischer Dosiersysteme dar.The protection of additives which are to be stored in household dishwashers in solid form, against moisture is always a particular challenge in the development of automatic dosing.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haushalts-Geschirrspülmaschine mit einem Dosiersystem anzugeben, welches eine zuverlässige automatische Zugabe von Feststoff-Zugabemittel aus einem Vorratsbehälter in einen Spülraum einer Haushalts-Geschirrspülmaschine für mehrere aufeinanderfolgende Spülvorgänge ermöglicht. The invention has for its object to provide a domestic dishwasher with a dosing system, which allows a reliable automatic addition of solids-adding agent from a reservoir into a washing compartment of a household dishwasher for several successive rinses.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Haushalts-Geschirspülmaschine mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved by a household dishwasher with the features of
Demgemäß weist die Haushalts-Geschirrspülmaschine einen Spülraum zum Spülen von Spülgut und ein Dosiersystem auf. Das Dosiersystem wiederum umfasst einen Vorratsbehälter zur Bevorratung eines Feststoff-Zugabemittels, eine Dosiervorrichtung zur Abgabe des Feststoff-Zugabemittels aus dem Vorratsbehälter in den Spülraum und eine Verschlussvorrichtung zum luftdichten Verschließen des Vorratsbehälters. Erfindungsgemäß ist eine Pumpe zum Evakuieren von Luft aus dem Vorratsbehälter vorgesehen.Accordingly, the domestic dishwasher has a washing compartment for rinsing items to be washed and a dosing system. The metering system, in turn, comprises a storage container for storing a solids-adding agent, a metering device for dispensing the solids-adding agent from the storage container into the washing compartment, and a closure device for airtight sealing of the storage container. According to the invention, a pump for evacuating air from the reservoir is provided.
Unter dem Begriff „Feststoff-Zugabemittel“ sind im Rahmen der Erfindung alle festen, also nicht flüssigen oder gasförmigen Zugabemittel zu verstehen, die irgendwelche im Rahmen der Geschirreinigung verwendbaren Inhaltsstoffe enthalten. Darunter fallen beispielsweise Zugabemittel in Pulverform oder als Granulat, als Tabletten, als Pellets, als Kapseln oder in Blockform. Der Begriff ist auch nicht beschränkt auf das eigentliche Reinigungsmittel. Vielmehr sollen auch Mittel umfasst sein, welche Inhaltsstoffe zur Verwendung in Klarspülgängen, zur Wasserenthärtung oder -konditionierung und dergleichen umfassen.For the purposes of the invention, the term "solids-adding agent" is to be understood as meaning all solid, that is to say non-liquid or gaseous, additives which contain any ingredients which can be used in the context of dishwashing. These include, for example, adding agents in powder form or as granules, as tablets, as pellets, as capsules or in block form. The term is also not limited to the actual cleaning agent. Rather, it is also intended to encompass agents that include ingredients for use in rinse cycles, water softening or conditioning, and the like.
Der Vorratsbehälter enthält einen Vorrat an Feststoff-Zugabemittel. Er kann nachfüllbar sein, ist aber bevorzugt, z.B. in Form einer Kartusche, austauschbar ausgestaltet. Der Vorratsbehälter kann zur Aufnahme einer Schüttung, insbesondere losen Schüttung, von Zugabemittel-Formkörpern oder Pulver ausgebildet sein, so dass das Zugabemittel in dem Vorratsraum zufällig orientiert liegt. Der Vorratsbehälter kann aber auch derart ausgestaltet sein, dass Zugabemittel-Formkörper in einer vorgegebenen geometrischen Anordnung magaziniert sind.The reservoir contains a supply of solid addition agent. It may be refillable, but is preferred, e.g. in the form of a cartridge, interchangeable designed. The storage container can be designed to receive a bed, in particular loose bed, of additive tablets or powder, so that the additive is randomly oriented in the storage room. However, the storage container can also be configured such that the additive means are stored in a predetermined geometric arrangement.
Die erfindungsgemäße Pumpe erlaubt es, Luft aus dem Vorratsbehälter zu evakuieren und auf diese Weise im Vorratsbehälter Unterdruck zu erzeugen. Mit der Luft wird zugleich auch die Feuchtigkeit aus dem Vorratsbehälter abgesaugt, so dass auf diese Weise sichergestellt wird, dass das Feststoff-Zugabemittel nicht durch Feuchtigkeit angelöst wird, verklebt, verklumpt oder dergleichen. The pump according to the invention makes it possible to evacuate air from the reservoir and to generate negative pressure in the reservoir in this way. With the air, the moisture is sucked out of the reservoir at the same time, so that in this way it is ensured that the solids-adding agent is not dissolved by moisture, glued, clumped or the like.
Eingesetzt werden können alle Arten von Pumpen, welche in der Lage sind, gasförmige Medien zu fördern. Die Pumpe kann beispielsweise eine Zirkulations-, Schlauch-, Kolben- oder Vibrationspumpe sein. Bei nicht aktiver Pumpe muss ein Zurückströmen von Luft in den Vorratsbehälter verhindert werden. Vorteilhaft ist die Pumpe selbst schon derart ausgestaltet, das dies gewährleistet ist. Je nach verwendetem Funktionsprinz der Pumpe kann dazu ein Rückschlagventil erforderlich sein.Can be used all types of pumps, which are able to promote gaseous media. The pump can, for example, a circulation, hose, or piston Be a vibration pump. If the pump is not active, it must be prevented that air will flow back into the reservoir. Advantageously, the pump itself is already designed so that this is guaranteed. Depending on the function principle of the pump, a check valve may be required.
Um auch bereits in das Feststoff-Zugabemittel eingedrungene Feuchtigkeit sicher zu verdampfen und das Feststoff-Zugabemittel dadurch zu trocken, ist es vorteilhaft, die Pumpe derart zu betreiben, das der Luftdruck im Vorratsbehälter nach dem Evakuieren der Luft einen Wert von kleiner als 500 mbar, bevorzugt sogar kleiner als 200 mbar, beträgt. Bei einem Druck von 200 mbar liegt der Siedepunkt von Wasser bei ca. 60° C, einer Temperatur, die üblicherweise im Klarspülgang erreicht wird. Damit ist sichergestellt, dass Wasser im Vorratsbehälter ausschließlich gasförmig vorliegt und damit durch die Pumpe abgepumpt werden kann. Ein niedriger Luftdruck im Vorratsbehälter trägt auch dazu bei, dass ein unerwünschter Wärmeübergang vom Spülbehälter in das Zugabemittel verringert wird.In order to safely vaporize even moisture already penetrated into the solids-adding agent and to dry the solids-adding agent thereby, it is advantageous to operate the pump such that the air pressure in the reservoir after evacuation of the air is less than 500 mbar, preferably even less than 200 mbar, is. At a pressure of 200 mbar, the boiling point of water is about 60 ° C, a temperature that is usually reached in the rinse cycle. This ensures that water in the reservoir is exclusively gaseous and can thus be pumped out by the pump. A low air pressure in the reservoir also helps to reduce unwanted heat transfer from the purge bin to the feed means.
Vor der Ausgabe von Feststoff-Zugabemittel muss der evakuierte Vorratsbehälter wieder belüftet werden. Dazu kann Luft aus dem Innenraum des Spülbehälters genutzt werden. Diese ist jedoch in der Regel feucht, so dass unerwünschte Feuchtigkeit in den Vorratsbehälter eindringen kann. Demzufolge ist gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ein Belüftungsventil zum Belüften des Vorratsbehälters vorgesehen, so dass der Vorratsbehälter gezielt über das Belüftungsventil mit Außenluft (Umgebungsluft) belüftet werden kann. Im Vergleich zur Luft im Innenraum des Spülbehälters ist Außenluft deutlich trockener. Um das Eindringen von Schmutzpartikeln im Rahmen der Belüftung zu vermeiden, kann in der Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und der Umgebungsluft des Geschirrspülers ein Filter angeordnet sein.Before evacuating solid feed additive, the evacuated reservoir must be re-aerated. For this purpose, air from the interior of the washing can be used. However, this is usually damp, so that unwanted moisture can penetrate into the reservoir. Accordingly, according to one embodiment of the invention, a vent valve for venting the reservoir is provided, so that the reservoir can be specifically ventilated via the vent valve with outside air (ambient air). Compared to the air in the interior of the washing compartment outside air is much drier. To prevent the ingress of dirt particles in the context of ventilation, a filter may be arranged in the connection between the reservoir and the ambient air of the dishwasher.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung umfasst der Vorratsbehälter die Verschlussvorrichtung, was bei zum Austausch vorgesehen Vorratsbehältern den Vorteil hat, dass die Verschlussvorrichtung nur auf die mit einem gefüllten Vorratsbehälter maximal mögliche Anzahl an Dosiervorgängen ausgelegt sein muss, und nicht etwa auf die Lebensdauer der Haushalts-Geschirrspülmaschine. Die Verschlussvorrichtung kann demzufolge deutlich preiswerter ausgelegt sein.According to a further embodiment of the invention, the storage container comprises the closure device, which has the advantage in the case of replacement reservoirs that the closure device must be designed only for the maximum possible number of metering operations with a filled reservoir, and not on the life of the household Dishwasher. The closure device can therefore be designed significantly cheaper.
Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Verschlussvorrichtung ein Verschlussmittel und einen Dichtsitz ausweist, welche derart angeordnet und ausgestaltet sind, dass Unterdruck im Vorratsbehälter das Verschlussmittel in den Dichtsitz drückt bzw. zieht. Auf diese Weise wird eine besonders gute Dichtwirkung der Verschlussvorrichtung erzielt. Das Verschlussmittel muss dabei in Richtung des Dichtsitzes beweglich sein, so dass die durch den Luftdruck auf das Verschlussmittel wirkende Kraft das Verschlussmittel in den Dichtsitz drücken kann.An embodiment of the invention provides that the closure device comprises a closure means and a sealing seat, which are arranged and configured such that negative pressure in the reservoir presses or pulls the closure means into the sealing seat. In this way, a particularly good sealing effect of the closure device is achieved. The closure means must be movable in the direction of the sealing seat, so that the force acting on the closure means by the air pressure can force the closure means into the sealing seat.
Der Vorratsbehälter kann auch die Dosiervorrichtung umfassen, so dass bei zum Austausch vorgesehen Vorratsbehältern auch die Dosiervorrichtung nur auf die mit einem gefüllten Vorratsbehälter maximal mögliche Anzahl an Dosiervorgängen ausgelegt sein muss und nicht etwa auf die Lebensdauer der Haushalts-Geschirrspülmaschine. Die Dosiervorrichtung kann demzufolge deutlich preiswerter ausgeführt sein.The storage container may also comprise the metering device, so that when dispensers provided for replacement and the metering device must be designed only on the maximum possible number of metering operations with a filled reservoir and not on the life of the household dishwasher. The metering device can therefore be designed significantly cheaper.
Der Vorratsbehälter kann aber auch lösbar mit der Dosiervorrichtung verbunden sein. In diesem Fall kann zumindest ein leerer Vorratsbehälter durch einen vollen Vorratsbehälter ersetzt werden. Die Dosiervorrichtung ist bei einer derartigen Ausführungsform in die Haushalts-Geschirspülmaschine integriert und nur der Vorratsbehälter ist zum Wechsel durch den Verbraucher vorgesehen. An der Schnittstelle zwischen Vorratsbehälter und Dosiervorrichtung sind vorzugsweise Dichtmittel vorgesehen, welche eine luftdichte Verbindung zwischen Vorratsbehälter und Dosiervorrichtung sicherstellen.The reservoir can also be releasably connected to the metering device. In this case, at least one empty storage container can be replaced by a full storage container. The metering device is integrated in such an embodiment in the household dishwasher and only the reservoir is provided for change by the consumer. At the interface between the reservoir and metering device sealing means are preferably provided which ensure an airtight connection between the reservoir and metering device.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist der Vorratsbehälter eine Ausgabeöffnung zur Ausgabe des Feststoff-Zugabemittels aus dem Vorratsbehälters und eine davon getrennte Luftöffnung zum Evakuieren und/oder Belüften des Vorratsbehälters auf. Diese Trennung von Ausgabeöffnung und Luftöffnung erleichtert das Verhindern des Eindringens von Zugabemittel in die Verbindung zwischen Luftöffnung und Pumpe. Ist neben der Verbindung auch noch eine Verbindung der Luftöffnung mit einem Belüftungsventil vorgesehen, so kann durch die Trennung von Ausgabeöffnung und Luftöffnung auch das Eindringen von Zugabemittel in diese Verbindung einfacher verhindert werden.According to a further embodiment of the invention, the storage container has a dispensing opening for dispensing the solids-adding agent from the storage container and a separate air opening for evacuating and / or aerating the storage container. This separation of discharge port and air port facilitates the prevention of the ingress of additive into the connection between the air port and the pump. If, in addition to the connection, a connection of the air opening with a ventilation valve is also provided, the separation of the dispensing opening and the air opening can also more easily prevent the penetration of adding agent into this connection.
Da das Feststoff-Zugabemittel in einem fabrikneuen, noch nicht benutzten Vorratsbehälter auch länger gelagert werden kann, hat es für den Verbraucher Vorteile, derartige unbenutzte Vorratsbehälter einfach erkennen zu können. Daher sieht eine weitere Ausführungsform der Erfindung vor, dass zumindest eine der Öffnungen des Vorratsbehälters vor dem erstmaligen Verbinden mit der Dosiervorrichtung durch einen Einmalverschluss verschlossen ist. Ein unverletzter Einmalverschluss signalisiert dem Verbracher sehr schnell und sicher einen fabrikneuen Zustand des Vorratsbehälters. Realisiert werden kann ein derartiger Einmalverschluss zum Beispiel mit Hilfe einer Folie, einer Dünnstelle im Material des Vorratsbehälters oder eines Stopfens. Der Vorratsbehälter kann im Auslieferungszustand auch bereits mit Unterdruck beaufschlagt sein, der dann durch den Einmalverschluss sicher gehalten wird.Since the solids-adding agent can be stored in a brand new, not yet used reservoir longer, it has advantages for the consumer to easily recognize such unused reservoir. Therefore, a further embodiment of the invention provides that at least one of the openings of the reservoir is closed by a disposable closure prior to initial connection to the metering device. An unbroken single-use closure quickly and safely signals the bunker of a brand-new condition of the storage container. Such a disposable closure can be realized, for example, with the aid of a film, a thin spot in the material of the storage container or a plug. The reservoir can already in delivery state be subjected to negative pressure, which is then held securely by the disposable closure.
Um den Komfort für den Verbraucher nicht zu beeinträchtigen, kann der Einmalverschluss beim erstmaligen Verbinden des Vorratsbehälters mit der Dosiervorrichtung automatisch durch die Dosiervorrichtung geöffnet werden. Es ist somit kein manuelles Öffnen durch den Verbraucher notwendig und außerdem ist auch das Risiko einer Fehlbedienung minimiert. Realisiert werden kann ein derartiges automatisches Öffnen zum Beispiel mit Hilfe eines Dorns, einer Schneide oder dergleichen.In order not to impair the comfort for the consumer, the disposable closure can be opened automatically by the metering device when first connecting the storage container with the metering device. There is thus no manual opening by the consumer necessary and also the risk of incorrect operation is minimized. Such an automatic opening can be realized, for example, with the aid of a spike, a cutting edge or the like.
Die Dosiervorrichtung kann schließlich auch eine Ausgabeschleuse umfassen, mittels welcher die Dosiervorrichtung gegenüber dem Spülraum verschließbar ist und durch welche das Feststoff-Zugabemittel in den Spülraum ausgebbar ist. Eine derartige Ausführungsform hat den Vorteil, dass ein Eindringen von Spritzwasser in den Vorratsbehälter während des Dosierens sicher vermieden werden kann. Dazu ist es sinnvoll das Dosiersystem derart auszulegen, dass die Verschlussvorrichtung und die Ausgabeschleuse unabhängig voneinander betätigbar sind.Finally, the metering device can also comprise an output lock, by means of which the metering device can be closed relative to the washing compartment and through which the solids-adding agent can be dispensed into the washing compartment. Such an embodiment has the advantage that the penetration of spray into the reservoir during dosing can be safely avoided. For this purpose, it makes sense to design the metering system such that the closure device and the output lock can be actuated independently of each other.
Gemäß einem Verfahren zum Betrieb einer erfindungsgemäßen Haushalts-Geschirrspülmaschine wird zunächst der evakuierte Vorratsbehälter belüftet, anschließend wird das Feststoff-Zugabemittel aus dem Vorratsbehälter abgegeben, der Vorratsbehälter wieder luftdicht verschlossen und schließlich der Vorratsbehälter wieder evakuiert. Auf diese Weise wird erreicht, dass ein Eindringen von Feuchtigkeit in den Vorratsbehälter überhaupt nur während der kurzen Zeitspanne der Abgabe des Feststoff-Zugabemittels aus dem Vorratsbehälter möglich ist und selbst diese möglicher Weise dabei eingedrungene Feuchtigkeit durch das erneute Evakuieren nach dem Abgabevorgang unmittelbar wieder abgesaugt wird. Eine negative Einwirkung der Feuchtigkeit auf das Feststoff-Zugabemittel kann auf diese Weise sicher verhindert werden.According to a method for operating a domestic dishwasher according to the invention, the evacuated reservoir is first vented, then the solid-adding agent is discharged from the reservoir, the reservoir again hermetically sealed and finally evacuated the reservoir again. In this way it is achieved that an ingress of moisture into the reservoir at all only during the short period of delivery of the solid-adding agent from the reservoir is possible and even this possible way moisture is penetrated by the re-evacuation after the dispensing process immediately sucked back , A negative effect of the moisture on the solid-addition agent can be safely prevented in this way.
Die Abgabe des Zugabemittels kann dabei je nach Ausführungsform der Dosiervorrichtung entweder unmittelbar in den Spülraum der Haushalts-Geschirrspülmaschine oder alternativ auch in eine Ausgabeschleuse erfolgen. In letzterem Fall kann der Vorratsbehälter bereits wieder evakuiert werden, bevor das Feststoff-Zugabemittel schließlich aus der Ausgabeschleuse in den Spülraum abgegeben wird.Depending on the embodiment of the metering device, the delivery of the adding agent can be carried out either directly into the washing compartment of the domestic dishwasher or, alternatively, into a dispensing lock. In the latter case, the reservoir can already be evacuated again before the solids-adding agent is finally discharged from the output lock in the washing compartment.
Um einen sicheren Betrieb des Dosiersystems sicherzustellen, ist es vorteilhaft, den Unterdruck im Vorratsbehälter zu überwachen. Er gewünschte Unterdruck kann dann exakt erreicht und gehalten werden, insbesondere kann gegebenenfalls einem unerwünschten Druckanstieg, beispielsweise durch erneutes Aktivieren der Pumpe entgegengewirkt werden.To ensure safe operation of the dosing system, it is advantageous to monitor the negative pressure in the reservoir. He desired negative pressure can then be exactly reached and maintained, in particular, if necessary, an undesirable increase in pressure, for example by re-activating the pump can be counteracted.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.Further advantageous embodiments and aspects of the invention are the subject of the dependent claims and the embodiments of the invention described below. Furthermore, the invention will be explained in more detail by means of preferred embodiments with reference to the attached figures.
Es zeigen:Show it:
In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, the same or functionally identical elements have been given the same reference numerals, unless stated otherwise.
Die
Die Tür
Die Geschirrspülmaschine
Die Geschirrspülmaschine
Abweichend von der Darstellung in der
Die
Der Vorratsbehälter
Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist auch die Dosiervorrichtung
Selbstverständlich sind aber auch Ausführungsformen denkbar, bei welchen die Dosiervorrichtung
Mit Hilfe einer Pumpe
Als Pumpe
Ein besonders wirksamer Schutz vor Feuchtigkeit im Vorratsbehälter
Um vor der Ausgabe von Feststoff-Zugabemittel
Das Verschlussmittel
Die in
Die dargestellte Dosiervorrichtung
Eine mögliche Abfolge von Verfahrensschritten, wie sie im Rahmen eine Dosiervorgangs beim Betrieb einer erfindungsgemäßen Haushalts-Geschirrspülmaschine (
Schritt S1: Einsetzen des fabrikneuen, noch nicht benutzten und damit voll gefüllten Vorratsbehälters
Step S1: Inserting the brand new, not yet used and thus fully filled storage container
Schritt S2: Evakuieren des Vorratsbehälters
Schritt S3: Abschalten der Pumpe
Schritt S4: Eine Ablaufsteuerung der Haushalts-Geschirrspülmaschine
Schritt S5: Öffnen der Verschlussklappe
Schritt S6: Evakuieren des Vorratsbehälters
Schritt S7: Abschalten der Pumpe
Schritt S8: Öffnen der Ausgabeklappe
Schritt S9: Schließen der Ausgabeklappe
Die Schritte S4 bis S9 können dann so oft wiederholt werden, bis der Vorrat an Feststoff-Zugabemittel
Weist ein Dosiersystem
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described with reference to embodiments, it is variously modifiable.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Haushalts-Geschirrspülmaschine Domestic dishwasher
- 22
- Spülbehälter rinse tank
- 33
- Tür door
- 44
- Spülraum Wash cabinet
- 55
- Schwenkachse swivel axis
- 66
- Wandung wall
- 77
- Boden ground
- 88th
- Decke blanket
- 99
- Rückwand rear wall
- 10, 1110, 11
- Seitenwände side walls
- 12, 13, 1412, 13, 14
- Spülgutaufnahmen Spülgutaufnahmen
- 100100
- Dosiersystem dosing
- 101101
- Vorratsbehälter reservoir
- 102102
- Feststoff-Zugabemittel Solid addition means
- 103103
- Zugabemittel-Formkörper Adding means moldings
- 104104
- Dosiervorrichtung metering
- 105105
- Portioniereinheit portioning
- 106106
- Ausgabeeinheit output unit
- 107107
- Verschlussklappe flap
- 108108
- Ausgabeöffnung discharge opening
- 109109
- Boden ground
- 110110
- Verschlussvorrichtung closure device
- 111111
- Verschlussmittel closure means
- 112112
- Dichtsitz sealing seat
- 113113
- Pumpe pump
- 114114
- Pumpleitung pumping line
- 115115
- Ventil Valve
- 116116
- Belüftungsventil vent valve
- 117117
- Filter filter
- 118118
- Luftöffnung air opening
- 119119
- Ausgabeschleuse dump gate
- 120120
- Dosierkammer metering
- 121121
- Ausgabeklappe exit door
- 122122
- Aufnahmebereich (für den Vorratsbehälter) Receiving area (for the storage container)
- GG
- Schwerkraftrichtung The direction of gravity
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- EP 1159913 A1 [0003] EP 1159913 A1 [0003]
Claims (14)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016210397.0A DE102016210397A1 (en) | 2016-06-13 | 2016-06-13 | Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent |
PL17724330.0T PL3468441T3 (en) | 2016-06-13 | 2017-05-05 | Domestic dishwasher comprising a dosing system for a solid dispensing agent means and corresponding method |
EP17724330.0A EP3468441B1 (en) | 2016-06-13 | 2017-05-05 | Domestic dishwasher comprising a dosing system for a solid dispensing agent means and corresponding method |
PCT/EP2017/060753 WO2017215832A1 (en) | 2016-06-13 | 2017-05-05 | Domestic dishwasher comprising a dosing system for a solid dispensing agent means and corresponding method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016210397.0A DE102016210397A1 (en) | 2016-06-13 | 2016-06-13 | Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016210397A1 true DE102016210397A1 (en) | 2017-12-14 |
Family
ID=58737555
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016210397.0A Withdrawn DE102016210397A1 (en) | 2016-06-13 | 2016-06-13 | Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3468441B1 (en) |
DE (1) | DE102016210397A1 (en) |
PL (1) | PL3468441T3 (en) |
WO (1) | WO2017215832A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112638230A (en) * | 2018-08-29 | 2021-04-09 | Bsh家用电器有限公司 | Dishwasher with automatic dosing device |
US11284776B2 (en) | 2018-12-22 | 2022-03-29 | Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa | Tablet dosing system and water-carrying domestic cleaning apparatus equipped therewith |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69410309T2 (en) * | 1993-02-15 | 1999-02-11 | R & D S Srl | Automatic device for dispensing and dosing powder detergents in washing machines |
EP1159913A1 (en) | 2000-06-02 | 2001-12-05 | Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co KG | Tablet dosing device for a dishwasher |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL6608792A (en) * | 1966-06-24 | 1967-12-27 | ||
DE7100677U (en) * | 1971-01-09 | 1971-05-19 | Haeberle K | DOSING DEVICE |
DE3219902A1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-12-01 | Stig Göran 21613 Malmö Ahlbeck | Metering device for pulverulent flocculating aid |
DE3835719A1 (en) * | 1988-10-20 | 1990-04-26 | Joachim Schmid | Device for adding granular cleaning agent |
IT1259394B (en) * | 1992-03-26 | 1996-03-13 | Eltek Spa | LARGE AUTONOMY DEVICE FOR MULTIPLE DOSES OF POWDER DETERGENT, IN WASHING MACHINES |
-
2016
- 2016-06-13 DE DE102016210397.0A patent/DE102016210397A1/en not_active Withdrawn
-
2017
- 2017-05-05 EP EP17724330.0A patent/EP3468441B1/en active Active
- 2017-05-05 WO PCT/EP2017/060753 patent/WO2017215832A1/en unknown
- 2017-05-05 PL PL17724330.0T patent/PL3468441T3/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69410309T2 (en) * | 1993-02-15 | 1999-02-11 | R & D S Srl | Automatic device for dispensing and dosing powder detergents in washing machines |
EP1159913A1 (en) | 2000-06-02 | 2001-12-05 | Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co KG | Tablet dosing device for a dishwasher |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112638230A (en) * | 2018-08-29 | 2021-04-09 | Bsh家用电器有限公司 | Dishwasher with automatic dosing device |
CN112638230B (en) * | 2018-08-29 | 2024-03-29 | Bsh家用电器有限公司 | Dishwasher with automatic batching device |
US11284776B2 (en) | 2018-12-22 | 2022-03-29 | Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa | Tablet dosing system and water-carrying domestic cleaning apparatus equipped therewith |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL3468441T3 (en) | 2022-12-19 |
EP3468441B1 (en) | 2022-09-28 |
WO2017215832A1 (en) | 2017-12-21 |
EP3468441A1 (en) | 2019-04-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2073684B1 (en) | Cartridge and water-conducting domestic appliance comprising a detergent dosing system for a cartridge | |
EP2066220B1 (en) | Water-conducting domestic appliance comprising a detergent dosing system and cartridge therefor | |
DE102006043974A1 (en) | Water-conducting household appliance with a detergent dosing system | |
DE60201524T2 (en) | DETERGENT DISPENSER FOR DISHWASHER | |
EP2446079B1 (en) | Washing machine with automatic controlled dispensing device | |
EP1699344A2 (en) | Dishwasher with device for storage of rinsing water | |
WO2018215192A1 (en) | Domestic dishwasher having a metering device | |
DE102016210397A1 (en) | Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent | |
EP2066217A1 (en) | Water-conducting domestic appliance comprising an expansion opening | |
DE102016210398A1 (en) | Dosing device for detergent tablets in household dishwashers | |
DE102015209146A1 (en) | Coffee machine with cleaning device | |
DE102016224637A1 (en) | Household dishwasher with a metering system for solids-adding agent | |
DE102018120879B4 (en) | dishwasher | |
DE102012107759B4 (en) | Apparatus and method for dosing cleaning powder in a washing compartment of a dishwasher | |
DE102015120386A1 (en) | dosing | |
DE102013108249A1 (en) | Method for dosing powder into washing chamber of dishwasher used in home, involves rotating a vibration reed by vibration motor, for dosing the cleaning powder with dosing device for single wash | |
EP3517005A1 (en) | Device for delivering a flowable medium | |
DE102016108822A1 (en) | Detergent storage device and cooking appliance | |
EP4074239B1 (en) | Dosing device | |
DE102016210399A1 (en) | Dosing device for detergent tablets in household dishwashers | |
DE102017110303A1 (en) | Cleaning device for a cooking appliance | |
EP3289949B1 (en) | Storage container for assembly in a metering device of a cleaning device | |
DE102009002303B4 (en) | Method and device for dosing cleaning agents in a cleaning machine | |
DE202018003842U1 (en) | Dosing device and dishwasher machine | |
DE102020128650A1 (en) | Household dishwashers and dosing systems therefor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |