DE3219902A1

DE3219902A1 - Metering device for pulverulent flocculating aid

Info

Publication number: DE3219902A1
Application number: DE19823219902
Authority: DE
Inventors: Stig Göran 21613 Malmö Ahlbeck; Herbert 4400 Münster Münzer
Original assignee: Individual
Current assignee: Muenzer Herbert Dipl-Ing 4400 Muenster De Lo
Priority date: 1982-05-27
Filing date: 1982-05-27
Publication date: 1983-12-01

Abstract

A metering device, in particular for pulverulent flocculating aid, is described, in which a storage vessel (1) having an intake funnel (11) is arranged above a metering screw (3), which is provided with a motor (12) at one end and which extends with the other end, which can be heated, into a mixing housing (5) having a water inlet and outlet, the barrel (4) of the metering screw (3) being furnished at the material exit into the mixing housing (5) with a weight-loaded flap (14), the bottom of the mixing housing (5) having an outer, annular channel (18) with tangential water inlet (19) and an outlet funnel (20) in the centre of the bottom, and a vacuum unit (2) being arranged at the head of the storage vessel (1) for material transport. <IMAGE>

Description

Dosiervorrichtung für pulverförmige FlockungshilfsmittelDosing device for powdery flocculants

Die Erfindung betrifft ein Dosiervorrichtung, insbesondere für pulverförmige Flockungahilfimittel, bei der ein Vorratsbehälter mit einem Einlauftrichter oberhalb einer Dosierschnecke angeordnet ist, die an einem Ende einen Motor aufweist und mit dem anderen Ende, das beheizbar ist, in ein Mischgehäuse mit einem Wasserzulauf und -ablauf reicht.The invention relates to a metering device, in particular for powdery Flocculation aid in which a storage container with an inlet funnel above a metering screw is arranged, which has a motor at one end and with the other end, which can be heated, into a mixer housing with a water inlet and process is enough.

Um den ständig steigenden Qualitätsanforderungen in der Wasseraufbereitung von Trink-, Betriebs- und Abwassern gerecht zu werden, werden verstärkt Polyelektrolyte als Flockungshilfsmittel #ingesatzt. #lockungshilfsittittel werden auch in vielen Bereichen der Industrie zur Klärung von Trüben verwendet. Die Flockungshilfsmittel werden dabei dem Wasser in Form stark verdünnter, wässriger Lösungen zugesetzt.To meet the constantly increasing quality requirements in water treatment To meet the needs of drinking, industrial and wastewater, polyelectrolytes are becoming increasingly popular #used as a flocculant. # Luring aids are also used in many Areas of industry used to clarify sludge. The flocculants are added to the water in the form of very dilute, aqueous solutions.

Die Flockungshilfsmittel werden zumeist als pulverförmige, hygroskopische Substanzen geliefert, die bei Feuchtigkeitsaufnahme zum Verklumpen neigen. Bei ihrer Auf lösung muß insbesondere ihr Materialverhalten berücksichtigt werden. Nur wenn gewisse Bedingungen beim Ansetzen der Lösungen und beim Dosieren eingehalten werden, ist die volle Wirksamkeit dieser relativ teuren Chemikalien gewährleistet. Dazu gehören u.a.The flocculants are mostly in the form of powdery, hygroscopic ones Substances supplied that tend to clump when moisture is absorbed. At her In particular, their material behavior must be taken into account in the resolution. Only if certain conditions are observed when preparing the solutions and when dosing, the full effectiveness of these relatively expensive chemicals is guaranteed. In addition include, among others

das einwandfreie Benetzen und das Lösen des Polyelektrolytpulvers.the perfect wetting and dissolving of the polyelectrolyte powder.

Zur Bereitu#ng von Lösungen der Flockungshilfsmittel sind Dosieranlagen bekannt, bei denen das Flockungshilfsmittel aus einem Vorratsbehälter mit einer Dosierschnecke gezogen und in ein Mischgehäuse dosiert wird. Nachteilig ist bei diesen Anlagen, daß bei der Befüllung des Vorratsbehälters das Bedienungspersonal noch mit dem stark staubenden und zum Teil toxischen Material in Berührung kommt. Der Vorratsbehälter ist zudem nur durch einen einfachen Deckel ver schlossen, so daß bei längerer Verwilzeit besonders in feuchten Bedienungsräumen das Flockungshilfsmittel allmähli Feuchtigkeit anzieht und zusammenklumpt. Bei den Dosieranlagen ist der Materialaustritt der Dosierschnecke nur unzureichend durch Heizschalen gegen das Eindringen von Feuchtigkeit und Festbacken des Dosiergutes geschützt.Dosing systems are used to prepare solutions for the flocculants known in which the flocculant from a storage container with a Dosing screw is pulled and dosed into a mixer housing. Is disadvantageous with these systems that the operating personnel when filling the storage container still comes into contact with the highly dusty and sometimes toxic material. The reservoir is also only closed by a simple cover, so that the flocculation aid is used in the case of longer Verwilzeit especially in damp service rooms Gradually moisture attracts and clumps together. In the case of the dosing systems, the Inadequate material leakage from the dosing screw through heating shells against the Protected against penetration of moisture and sticking of the dosing material.

Dies macht sich besonders bei Stillstand der Dosierschnecke bemerkbar. Klumpenbildung im Material und mangelnde Benetzui im Mischgehäuse wirken sich aber nachteilig auf die Eigenschaften des Flockungshilfsmittels aus.This is particularly noticeable when the metering screw is at a standstill. Lump formation in the material and insufficient wetting in the mixer housing have an effect, however disadvantageous on the properties of the flocculant.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Dosier vorrichtung fUr Flockungshilfsmittel zu schaffen, bei der dc Personal bei der Befüllung des Vorratsbehälters nicht in Kontakt mit dem pulverförmigen Material kommt. Die Dosiervorrichtung soll eine hohe Dosiergenauigkeit besitzen and dc Pulverinaterial vor dem Eintritt in das Mischgehäuse vor Feuchtigkeitsaufnahme schützen, im Mischgehäuse dagegen jedes Pulverteilchen mit Wasser intensiv benetzen. Die Dosiervorrichtung soll darüber hinaus einfach aufgebaut und wirtschaftlich herstellbar sein, wobei sie über eine lange Lebensdauer verfügen und betriebssicher sein soll.The invention is therefore based on the object of a metering device for flocculation aids to be used by the staff when filling the Storage container does not come into contact with the powdery material. The dosing device should have a high dosing accuracy and dc Powder material Protect against moisture absorption before entering the mixer housing, in the mixer housing on the other hand, wet each powder particle intensively with water. The dosing device should also be of simple construction and economical to manufacture, with they have a long service life and should be operationally reliable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei der Dosiervorrichtung - das Gehäuse der Dosierschnecke am Materialaustritt in das Mischgehäuse mit einer gewichtsbelasteten Klappe versehen ist, - der Boden des Mischgehäuses eine äußere, ringförmige Rinne mit tangentialem Wasserzulauf und einem Ablauftrichter in der Bodenmitte aufweist, und - am Kopf des Vorratsbehälters zum Materialtransport eine Vakuumeinheit angeordnet ist.According to the invention, this object is achieved in that in the case of the metering device - the housing of the metering screw at the material outlet into the mixing housing with a weight-loaded flap is provided, - the bottom of the mixer housing an outer, annular channel with tangential water inlet and a drainage funnel in the Has bottom center, and - at the head of the storage container for material transport one Vacuum unit is arranged.

Bei der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung weist vorteilhaft noch das Gehäuse der Dosierschnecke auf der Materialaustrittsseite einen äußeren Ringkanal für Transport- bzw.In the case of the metering device according to the invention, it is also advantageous the housing of the metering screw has an outer ring channel on the material outlet side for transport or

Warmluft bei Stillstand der Dosierschnecke auf. Hierdurch wird verhindert, daß Feuchtluft im Mischgehäuse in Richtung der Austrittsöffnung diffundiert.Warm air when the metering screw is at a standstill. This prevents that moist air diffuses in the mixer housing in the direction of the outlet opening.

Um möglichst glatte Flächen zu erhalten, die die Bewegung @@@ Pul@@@teilchen wenig behindern, ist da@ Mischge@@@@ @@@stückig aus glas@@@@@@@@@@@@@@@ Ku@@@@@@@ hergestellt. Auf seiner Oberseite kann zusätzlich ein Wärmelüfter angeordnet sein, der bei Kälte das Mischgehäuse erwärmt und so dazu beiträgt, daß die Pulverteilchen sich schneller lösen.In order to obtain surfaces that are as smooth as possible, which partake of the movement @@@ Pul @@@ hinder little, there is @ Mischge @@@@ @@@ pieces made of glass @@@@@@@@@@@@@@@ Ku @@@@@@@ manufactured. A heat fan can also be arranged on its upper side, which can be used when it is cold the mixer housing heats up and thus contributes to the fact that the powder particles move faster to solve.

Bei staubenden Produkten ist bei der Dosiervorrichtung vorteilhaft unterhalb des Ablauf trichters des Mischgehäuses ein Wasserejektor angeordnet. Mit diesem bekommt man einen Unterdruck im Mischgehäuse und eine kontrollierte Luftströmung im Luftkanal der Dosierschnecke.In the case of dusty products, the dosing device is advantageous A water ejector is arranged below the drain funnel of the mixer housing. With This gives you a negative pressure in the mixer housing and a controlled air flow in the air duct of the dosing screw.

Die kanalisierte Luftbewegung führt Staubpartikel mit sich und zieht sie ins Wasser.The channeled air movement entrains and pulls dust particles them into the water.

Durch die Gestaltung des Oberteils des Vorratsbehälters als Zyklonabscheider wird eine gute Trennung von Transportluft und Pulvermaterial erreicht.By designing the upper part of the storage container as a cyclone separator a good separation of transport air and powder material is achieved.

Bei der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung läßt sich der Vorratsbehälter durch die Vakuumeinheit schnell und staubfrei füllen. Das Pulvermaterial kann im Vorratsbehälter lär gere Zeit auch in feuchten Betriebsräumen gelagert werden, ohne daß seine Eigenschaften durch Feuchtigkeitsaufnahme beeinträchtigt würden.In the metering device according to the invention, the storage container Fill quickly and dust-free with the vacuum unit. The powder material can be im Storage containers can also be stored in damp operating rooms for a longer period of time without that its properties would be impaired by moisture absorption.

Feuchtigkeitsaufnahme des Pulvers besonders bei Stillstand der Dosierschnecke und "Durchfließen", das durch Vibration von Pumpen und Rührwerken verursacht wird, verhindert eine @@@@@ vor dem Materialaustritt. Uberraschend kann durch @@ wählbare Gewichtsbelastung der Klappe bei jedem Material mit gefüllter Schnecke gefahren und eine optimale Dosiergenauigkeit erzielt werden.Moisture absorption of the powder, especially when the dosing screw is at a standstill and "flow through" caused by vibration from pumps and agitators, prevents a @@@@@ before the material escapes. Surprisingly, @@ selectable Weight load on the flap for every material with a full auger and optimal dosing accuracy can be achieved.

Durch die besondere Wasserführung im Mischgehäuse und die Gestaltung des Bodens werden die Pulverteilchen intensiv mit Wasser benetzt und ihre Auflösung beschleunigt. Die Rührzeit im anschließenden Mehrkammersystem der Dosieranlage kann somit auf ein Minimum begrenzt werden, was sich auf die Wirksamkeit der Flockungshilfsmittellösungen gunstig auswirkt.Due to the special water flow in the mixer housing and the design of the soil, the powder particles are intensely wetted with water and their dissolution accelerated. The stirring time in the subsequent multi-chamber system of the dosing system can thus be kept to a minimum, which affects the effectiveness of the flocculant solutions has a beneficial effect.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigen: Figur 1 einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung ohne Vorratsbehälter, Figur 2 einen Schnitt durch den Vorratsbehälter der Dosiervorrichtung in kleinerem Maßstab als Figur 1.The figures show: FIG. 1 a section through the metering device according to the invention without storage container, FIG. 2 shows a section through the storage container of the metering device on a smaller scale than Figure 1.

Die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung ist im wesentlichen aus einem Vorratsbehälter 1 mit aufgesetzter Vakuumeinheit 2, einer Dosierschnecke 3 mit Gehäuse 4 und einen Mischgehäuse 5 aufgebaut.The metering device according to the invention is essentially composed of one Storage container 1 with attached vacuum unit 2, a metering screw 3 with housing 4 and a mixer housing 5 constructed.

Der Vorratsbehälter 1 weist ein mittleres zylindrisches Teilstück 6 auf, das nach oben und unten in konisc Teilstücke 7, 7' übergeht. Der Vorratsbçehälter 1 ist vorzugs weise aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt.The storage container 1 has a central cylindrical section 6, which merges upwards and downwards into conical sections 7, 7 '. The storage container 1 is preferred wisely made from glass fiber reinforced plastic.

Man erhält so glatte Flächen, die eine Brückenbildung des Materials verhindern. In das obere Teilstück 7 führt an der Seite tangential ein Stutzen 8, dessen Austrittsöffnung in den Vorratsbehälter konisch zuläuft.Den Vorratsbehälter 1 verschließt auf der Oberseite die Vakuumeinheit 2, die mit einem Tauchrohr 9 in das obere Teilstück 7 hineinreicht. Ein Doppelfilter 10 im Tauchrohr 9 verschließt die Öffnung zur Vakuumeinheit 2.In this way, smooth surfaces are obtained that form a bridge in the material impede. A connecting piece 8 leads tangentially into the upper section 7 on the side, the outlet opening of which tapers conically into the storage container 1 closes the vacuum unit 2 on the top, which is connected to a dip tube 9 in the upper section 7 extends into it. A double filter 10 in the immersion tube 9 closes the opening to the vacuum unit 2.

Der Vorratsbehälter 1 ist über einen Einlauftrichter 11 mit dem Gehäuse 4 der Dosierschnecke 3 verbunden. Die Dosierschnecke 3 ist in abgedichteten, wartungsfreien Lagern gelagert. Sie wird an einem Ende von einem Motor 12 angetrieben. Der Motor 12 besitzt ein Schneckengetriebe und eine Zahnradübersetzung mit fester Kapazitätswahl. Es kann aber auch ein stufenlos umstellbarer Regelmotor eingesetzt werden. Zur Materialaustrittsseite ist das Gehäuse 4 der Dosierschnecke von einem Kanal 13 umgeben. Der Kanal 13 führt Transportluft bzw. Warmluft bei Stillstand der Dosierschnecke. Der Materialaustritt der Dosierschnecke 3 wird von einer Klappe 14 verschlossen. Die Klappe 14 wird durch ein einstellbares Gewicht 15 gegen die Materialaustrittsöffnung gedrückt.The storage container 1 is connected to the housing via an inlet funnel 11 4 of the metering screw 3 connected. The metering screw 3 is sealed, maintenance-free Storage stored. It is driven by a motor 12 at one end. The motor 12 has a worm gear and a gear ratio with a fixed capacity selection. However, an infinitely variable control motor can also be used. To the material outlet side the housing 4 of the metering screw is surrounded by a channel 13. The channel 13 leads Transport air or warm air when the dosing screw is at a standstill. The material leak the metering screw 3 is closed by a flap 14. The flap 14 is through an adjustable weight 15 pressed against the material outlet opening.

Auf der Materialaustrittsseite reicht ein Teil der Dosierschne.ckc' riit C#t'hä'irt (, h 1 #ppc 14 unel Luftkanal 13 in das Mischgehäuse 5. Das Mischgehäuse 5 ist vorzugsweise aus glasfaserverstärktem Kunststoff als einstückiges Teil hergestellt. An seinem oberen Ende ist ein Rand angeformt, auf dem ein Deckel 16 aufliegt. Auf dem Deckel 16 kann zusätzlich noch ein Wärmelüfter 17 angeordnet sein, durh den Warmluft über eine öffnung im Deckel in das Mischgehäuse 5 gebracht wird. Der Boden des Mischgehäuses 5 weist eine äußere, ringförmige Rinne 18 auf, in die über einen Zulauf 19 der Wassereintritt tangential erfolgt. Zur Mitte des Mischgehäusebodens hin geht die Rinne 18 in einen Ablauf trichter 20 über. Der Hals des Ablauftrichters 20 ist mit einem Wasserejektor 21 verbunden. Der Wasser--ejektor 21 weist eine seitliche Wasserzuführung und einen Wasserabfluß auf.Part of the metering screw is sufficient on the material outlet side. riit C # t'hä'irt (, h 1 #ppc 14 and air duct 13 in the Mixer housing 5. The mixing housing 5 is preferably made of glass fiber reinforced plastic as a one-piece Part made. At its upper end, an edge is formed on which a lid 16 rests. A heat fan 17 can also be arranged on the cover 16 be, brought the warm air through an opening in the cover into the mixer housing 5 will. The bottom of the mixing housing 5 has an outer, annular channel 18, into which the water enters tangentially via an inlet 19. To the middle of the Mixing housing bottom, the channel 18 goes into a drain funnel 20 over. The neck of the discharge funnel 20 is connected to a water ejector 21. The water ejector 21 has a lateral water inlet and a water outlet.

Bei der Dosiervorrichtung wird pulverförmiges Material über eine Saugleitung (nicht gezeigt) am Stutzen 8 in den Vorratsbehälter 1 hochtransportiert und über einen Zyklonabscheider im oberen Teil des Vorratsbehälters 1 abgeschieden Die Transportluft tritt gefiltert am Kopf der Behälteranordnung in den Betriebsraum aus. Das pulverförmige Material wird über die Dosierschnecke 3 und Klappe 14 dosiert dem Míschgellause 5 zugetragen. Vom Materialaustritt der Dosierscllnecke 3 fällt es auf die Trichterwand des Ablauftrichters 2, die durch die besondere Anordnung des Mischgehäusebodens und der tangentialen Wasserzuführung ständig mit X b# ~# trt wird. L'PJl#L 1. iQ'll#1werden von sO benetzt. Benetzung und anschließender Lösevorgang werden noch beschleunigt durch die milde Bewegung des Wassers, das die benetzten Teilchen auf Spiralbahnen in den Trichterhals des Ablauftrichters führt. Vom Wasserejektor 21 wird das Gemisch anschließend einem Mehrkammersystem mit Rührwerke zugeführt.In the case of the dosing device, powdery material is fed through a suction line (not shown) transported up to the connector 8 in the storage container 1 and over a cyclone separator in the upper part of the storage container 1 separated the transport air exits filtered at the head of the container arrangement into the operating room. The powdery one Material is dosed to the Míschgellause via the dosing screw 3 and flap 14 5 added. From the material outlet of the dosing screw 3 it falls onto the funnel wall of the discharge funnel 2, which is due to the special arrangement of the mixer housing base and the tangential water supply is constantly with X b # ~ # trt. L'PJl # L 1. iQ'll # 1be from sO wetted. Wetting and subsequent dissolving process are still accelerated by the gentle movement of the water, which the wetted particles leads on spiral tracks into the funnel neck of the discharge funnel. From the water ejector 21 the mixture is then fed to a multi-chamber system with agitators.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Dosing device, especially for powdery Flocculation aid in which a storage container with an inlet funnel above a metering screw is arranged, which has a motor at one end and with the other end, which can be heated, into a mixer housing with a water inlet and drainage is sufficient, characterized in that - that the housing (4) of the metering screw (3) at the material outlet into the mixer housing (5) with a weight-loaded flap (14) is provided, - that the bottom of the mixer housing has an outer, annular channel (18) with tangential water inlet (19) and a drain funnel (20) in the middle of the bottom - That at the head of the storage container (1) for material transport a vacuum unit (2) is arranged.

2. Dosing device according to claim 1, characterized in that the housing (4) of the metering screw (3) has an outer one on the material outlet side Has ring channel (13) for transport or warm air.

3. Dosing device according to claim 1, characterized in that the mixing housing (5) made in one piece from glass fiber reinforced plastic is.

4. Dosing device according to claim 3, characterized in that A heat fan (17) is arranged on the top of the mixer housing (5).

5. Dosing device according to one of claims 3 or 4, characterized in that that the discharge funnel (20) of the mixing housing is connected to an ejector (21), in which the water flow is perpendicular to that in the funnel outlet.

6. Dosing device according to claim 1, characterized in that the Upper part (7) of the storage container (1) is designed as a cyclone separator.