DE102016113761A1

DE102016113761A1 - Data page, in particular Personalisierdatenseite, book block as well as methods for their production and book-like document

Info

Publication number: DE102016113761A1
Application number: DE102016113761.8A
Authority: DE
Inventors: Martin Siebert; Detlef Märtens
Original assignee: Bundesdruckerei GmbH
Current assignee: Bundesdruckerei GmbH
Priority date: 2016-07-26
Filing date: 2016-07-26
Publication date: 2018-02-15
Also published as: EP3275683A1; EP3275683B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Datenseite, insbesondere Personalisierdatenseite, für ein buchartiges Dokument, einen Buchblock sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung als auch ein buchartiges Dokument, wobei die Datenseite einen aus zumindest einer Schicht bestehenden Datenträger (20) und eine Lasche (23) aus einem textilen Bandmaterial umfasst, die unter Bildung eines Überlappungsbereiches (30) miteinander verbunden sind, wobei ein dem Datenträger (20) gegenüberliegender und aus dem Überlappungsbereich (30) heraustretender Bereich (31) der Lasche (23), der durch eine freie Laschenkante (49) begrenzt ist, umgeschlagen und ein Saum (45) mit zumindest einem Einschlag (46) gebildet ist.The invention relates to a data page, in particular Personalisierdatenseite, for a book-like document, a book block and a method for its production as well as a book-like document, the data page consisting of at least one layer of data carrier (20) and a tab (23) made of a textile Band material, which are connected to form an overlap region (30), wherein a the data carrier (20) opposite and from the overlap region (30) emerging from the region (31) of the tab (23) bounded by a free tab edge (49) is, turned over and a seam (45) with at least one impact (46) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Datenseite, insbesondere Personalisierdatenseite, für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Datenseite. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Buchblock sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Buchblocks als auch ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument.The invention relates to a data page, in particular Personalisierdatenseite, for a book-like document, in particular value and / or security document, and a method for producing such a data page. Furthermore, the invention relates to a book block and a method for producing a book block as well as a book-like document, in particular value and / or security document.

Derartige Sicherheitsdokumente können insbesondere Passdokumente sein, die typischerweise in Heft- oder Buchform vorliegen und in denen eine Informationen speichernde Datenseite mit dem Passdokument verbunden ist. Diese Datenseite ist beispielsweise eine Passbuchkarte beziehungsweise Passkarte, die in das Passdokument eingebunden ist. Auf dieser Passbuchkarte sind personalisierte Daten oder andere Daten, zum Beispiel Informationen zur ausstellenden Behörde, enthalten. Die Passbuchkarte muss derart mit den anderen Seiten des Passbuches verbunden sein, dass ein Dritter die Passbuchkarte nicht aus dem Dokument heraustrennen kann, um eine Fälschung oder Verfälschung des Passdokumentes vorzunehmen. Darüber hinaus ist es erforderlich, dass durch die Einbindung dieser Passbuchkarte beziehungsweise des Datenträgers der Datenseite mittels einer Lasche ein Aufsperrverhalten des Passdokumentes verbessert ist. Such security documents may in particular be passport documents which are typically in booklet or book form and in which an information page storing information is connected to the passport document. This data page is for example a passport card or passport, which is integrated in the passport document. This passport card contains personalized data or other data, such as information about the issuing authority. The passport card must be connected to the other pages of the passbook in such a way that a third party can not remove the passport card from the document in order to falsify or falsify the passport document. In addition, it is necessary that an embedding behavior of the passport document is improved by the inclusion of this passport card or the data carrier of the data page by means of a tab.

Aus der WO2007/054618 ist ein Sicherheitsdokument als Datenseite mit einer Lasche ausgebildet, bei welcher die Lasche aus einem textilen Material besteht. Diese Lasche wird mit dem Datenträger überlappend angeordnet und in dem dann gebildeten Überlappungsbereich miteinander verschweißt, wobei die Lasche zumindest teilweise in den Datenträger eindringt.From the WO2007 / 054618 a security document is designed as a data page with a tab in which the tab is made of a textile material. This tab is arranged overlapping with the data carrier and welded together in the then formed overlap region, the tab at least partially penetrates into the disk.

Aus der DE 10 2012 213 913 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Überlappungsbereichs an einem Datenträger mit einer Lasche aus einem textilen Material näher beschrieben. From the DE 10 2012 213 913 A1 a method for producing such an overlap region on a data carrier with a tab made of a textile material is described in more detail.

Des Weiteren ist aus der EP 1 502 765 A1 eine Datenseite offenbart, bei der eine aus einem Textil bestehende Lasche sich bis in einen Datenträger hinein erstreckt und jeweils an einer Außenseite mit einer weiteren Schicht umgeben und verbunden ist. Diese Lasche bildet somit zwischen zwei äußeren Schichten des Datenträgers einen Überlappungsbereich. Auch in diesem Fall fließt die äußere Schicht des Datenträgers zumindest teilweise in die aus textilem Material bestehende Lasche und füllt diese teilweise oder ganz aus. Dadurch wird ein sicheres Anbinden der Lasche an den Datenträger ermöglicht. Hierzu ist jedoch erforderlich, dass eine ausreichend offene Struktur oder Webart des textilen Materials für die Lasche verwendet wird. Beispielsweise ist das textile Material durch ein Gewebe auf der Basis von Monofilamenten hergestellt. Furthermore, from the EP 1 502 765 A1 discloses a data page, in which a fabric made of a textile tab extends into a disk into and is surrounded and connected to an outer side with a further layer. This tab thus forms an overlap area between two outer layers of the data carrier. Also in this case, the outer layer of the data carrier flows at least partially into the existing of textile material tab and fills them partially or completely. This allows a secure connection of the tab to the disk. However, this requires that a sufficiently open structure or weave of the textile material be used for the tab. For example, the textile material is produced by a fabric based on monofilaments.

Solche Gewebe, insbesondere mit offenen Strukturen, weisen den Nachteil auf, dass diese wegen der losen Bindung der einzelnen Fäden leicht ausfransen. Dadurch kann eine Manipulation ermöglicht werden, um die Lasche aus der Naht herauszutrennen und anschließend wieder einzubringen. Such fabrics, especially with open structures, have the disadvantage that they easily fray because of the loose binding of the individual threads. As a result, a manipulation can be made possible to separate the tab from the seam and then bring it back in again.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Datenseite mit einer Lasche sowie ein Verfahren zu deren Herstellung, einen Buchblock und Verfahren zur Herstellung eines solchen Buchblocks sowie ein buchartiges Dokument mit einem solchen Buchblock vorzuschlagen, um ein Ausfransen von den textilen Materialien der Lasche an zumindest einer aus einem Überlappungsbereich mit dem Datenträger herausragenden Kante der Lasche zu vermeiden. The invention has for its object to provide a data page with a tab and a method for their preparation, a book block and method for producing such a book block and a book-like document with such a book block to frazzle of the textile materials of the tab on at least one from an overlap area with the disk protruding edge of the tab to avoid.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch eine Datenseite gelöst, bei welcher ein dem Datenträger gegenüberliegender und aus dem Überlappungsbereich heraustretender Bereich der Lasche umgeschlagen und ein Saum gebildet ist. Dies weist den Vorteil auf, dass eine freie Längskante der Lasche, die dem Überlappungsbereich gegenüber liegt, keine offenen beziehungsweise abgeschnittenen Enden von Filamenten oder dergleichen des textilen Bandmaterials für die Lasche umfasst, sondern vielmehr diese Längskante saumartig umgelegt ist.The object underlying the invention is achieved by a data page, in which a data carrier opposite and emerging from the overlap region area of the tab turned over and a seam is formed. This has the advantage that a free longitudinal edge of the tab, which is opposite to the overlap region, does not comprise open or cut ends of filaments or the like of the textile strip material for the tab, but rather this longitudinal edge is folded like a hem.

Des Weiteren umfasst der Saum bevorzugt eine umgeschlagene Laschenkante, die sich vorzugsweise entlang der Länge der Lasche im Datenträger erstreckt. Diese umgeschlagene Laschenkante steht frei aus dem Nahtbereich hervor und liegt dem Datenträger gegenüber. Dadurch, dass die gegenüber der Naht hervorstehende Lasche mit einer umgeschlagenen Laschenkante endet, ist die Lasche gegen Aufspleißen geschützt. Furthermore, the seam preferably comprises a folded tab edge, which preferably extends along the length of the tab in the data carrier. This folded tab edge protrudes freely from the seam area and faces the data carrier. The fact that the opposite of the seam protruding tab ends with a folded tab edge, the tab is protected against splitting.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass ein an die umgeschlagene Laschenkante sich anschließender Einschlag mit einem zwischen der umgeschlagenen Laschenkante und dem Überlappungsbereich gebildeten Laschenabschnitt zumindest abschnittsweise anliegt und/oder mit diesem Laschenabschnitt zumindest abschnittsweise fest verbunden ist. Dadurch bleibt der Saum bis zum Einbinden der Datenseite in einen Buchblock oder ein buchartiges Dokument aufrechterhalten. Gleichzeitig wird dadurch ein Aufbauchen der Lasche benachbart zur Laschenkante reduziert.A further preferred embodiment of the invention provides that an impact, which adjoins the folded tab edge, abuts at least in sections, at least in sections, with a tab section formed between the folded tab edge and the overlap region and / or is firmly connected at least in certain sections with this tab section. This keeps the seam in a book block or book-style document until it integrates the data page. At the same time thereby bulging the tab adjacent to the tab edge is reduced.

Des Weiteren sind bevorzugt zwischen dem Einschlag und dem benachbarten Laschenabschnitt zumindest ein Schweißpunkt, ein Klebepunkt, ein Heftpunkt und/oder zumindest abschnittsweise eine Naht gebildet. Dadurch ist in einfacher Weise ermöglicht, den Einschlag zu fixieren und die Bildung des Saumes aufrechtzuerhalten. Furthermore, at least one welding point, an adhesive point, is preferably between the impact and the adjacent tab section Stapling point and / or at least partially formed a seam. This makes it possible in a simple manner to fix the impact and to maintain the formation of the seam.

Des Weiteren erstreckt sich der Einschlag beziehungsweise die freie Laschenkante des Einschlags ausgehend von der umgeschlagenen Laschenkante über einen Nahtbereich der Lasche hinaus in Richtung auf den Überlappungsbereich. Dadurch wird sichergestellt, dass beim Einnähen der Datenseite in einen Buchblock oder ein buchartiges Dokument die zu bildende Naht sich durch den Saum der Lasche erstreckt, so dass dieser Einschlag wiederum zum benachbarten Laschenabschnitt der Lasche gesichert ist. Des Weiteren kann sich die freie Laschenkante des Einschlags bis zum Datenträger erstrecken, so dass die freie Laschenkante bündig an einer Längskante des Datenträgers anliegt. Des Weiteren kann alternativ die freie Laschenkante des Einschlages zumindest die Längskante des Datenträgers überdecken, wodurch ein weiterer Überlappungsbereich gebildet wird. Furthermore, the impact or the free flap edge of the impact, starting from the folded flap edge, extends beyond a seam region of the flap in the direction of the overlapping region. This ensures that when sewing the data page into a book block or a book-like document, the seam to be formed extends through the seam of the tab, so that this impact is in turn secured to the adjacent tab portion of the tab. Furthermore, the free tab edge of the impact can extend as far as the data carrier, so that the free tab edge rests flush against a longitudinal edge of the data carrier. Furthermore, alternatively, the free flap edge of the impact cover at least the longitudinal edge of the data carrier, whereby a further overlap region is formed.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Datenseite sieht vor, dass die Lasche eine Perforation, insbesondere eine linien- oder punktförmige Perforation, entlang und mit Abstand zur freien Laschenkanten aufweist. Durch das Einbringen einer solchen Perforation lässt sich sehr leicht und ohne zusätzliche Hilfsmittel das Umschlagen der Lasche zur Bildung des Saumes ermöglichen. Dadurch kann der Verlauf der umgeschlagenen Laschenkante vorbestimmt sein. Zudem weist die Einbringung dieser Perforation den Vorteil auf, dass ein reduziertes Aufbauchen der Knickkante beziehungsweise umgeschlagenen Laschenkante gegeben ist. A further preferred embodiment of the data page provides that the tab has a perforation, in particular a line-shaped or punctiform perforation, along and at a distance from the free tab edges. By introducing such a perforation can be very easily and without additional aids to turn the flap to form the seam. As a result, the course of the folded flap edge can be predetermined. In addition, the introduction of this perforation has the advantage that a reduced bulging of the bent edge or folded tab edge is given.

Des Weiteren ist bevorzugt an einer Unterkante und/oder Oberkante der Lasche ein Saum gebildet. Dadurch können die jeweils einander gegenüberliegenden Stirnseiten, welche durch eine Längskante der Lasche beabstandet sind, ebenso mit einem Saum abschließen, so dass auch dieser relativ schmale Bereich der Lasche im Verhältnis zur Längskante der Lasche auch gegen Ausfransung geschützt ist. Dabei ist bevorzugt vorgesehen, dass zunächst der Saum an der Ober- und Unterkante gebildet und anschließend der Saum entlang der Längskante der Lasche hergestellt wird.Furthermore, a seam is preferably formed on a lower edge and / or upper edge of the flap. Thereby, the respective opposite end faces, which are spaced by a longitudinal edge of the tab, also complete with a hem, so that even this relatively narrow portion of the tab is protected in relation to the longitudinal edge of the tab against fraying. It is preferably provided that initially formed the hem at the top and bottom and then the hem along the longitudinal edge of the tab is made.

Des Weiteren kann bevorzugt eine Oberkante und/oder eine Unterkante der Lasche in einem aus dem Überlappungsbereich herausragenden Bereich der Lasche nach dem Umschlagen der Lasche miteinander versiegelt, verschweißt und/oder verklebt sein. Dadurch wird der Bereich des Einschlages, der benachbart zum Laschenabschnitt positioniert sowie der Ober- und Unterkante zugeordnet ist, fest miteinander verbunden, wobei gleichzeitig durch das Versiegeln und Verschweißen und/oder Verkleben auch ein Ausfransen entlang der Ober- und/oder Unterkante der Lasche verhindert ist. Furthermore, an upper edge and / or a lower edge of the tab may preferably be sealed, welded and / or glued to one another in an area of the tab protruding from the overlap area after the flap has been folded over. Thereby, the region of the impact, which is positioned adjacent to the tab portion and associated with the top and bottom edges, firmly connected to each other, at the same time prevented by the sealing and welding and / or gluing and fraying along the top and / or bottom edge of the tab is.

Des Weiteren kann bevorzugt eine Ober- und/oder eine Unterkante in einem Bereich außerhalb des Überlappungsbereiches und/oder die freie Längskante der Lasche verschweißt, verklebt und/oder versiegelt sein. Dadurch wird zusätzlich ein Ausfransen der Ränder der Lasche verhindert. Furthermore, preferably, an upper edge and / or a lower edge in a region outside the overlapping region and / or the free longitudinal edge of the flap can be welded, glued and / or sealed. This additionally prevents fraying of the edges of the tab.

Bevorzugt kann das textile Bandmaterial für die Lasche ein Gewebe, Gewirke, Gestrick, Vlies oder ein Filz sein. The textile strip material for the flap may preferably be a woven, knitted, knitted, nonwoven or felt.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Herstellung einer Datenseite, insbesondere Personalisierdatenseite für ein buchartiges Dokument, gelöst, bei dem ein Datenträger und eine Lasche aus einem textilen Bandmaterial unter Bildung eines Überlappungsbereiches miteinander verbunden werden, wobei ein gegenüber dem Überlappungsbereich heraustretender Bereich der Lasche, der durch eine freie Laschenkante umgeschlagen begrenzt ist, umgeschlagen und ein Saum mit zumindest einem Einschlag gebildet wird. Dadurch wird zumindest entlang der Längskante der Lasche, welche gegenüber dem Nahtbereich bereits nach dem Zusammennähen mit weiteren Innenseiten hervorsteht, ein Ausfransen verhindert.The object on which the invention is based is furthermore achieved by a method for producing a data page, in particular a personalization data page for a book-type document, in which a data carrier and a tab made of a textile strip material are joined together to form an overlapping area, one opposite the overlapping area emergent area of the tab, which is bounded by a free flap edge, turned over and a seam is formed with at least one impact. As a result, fraying is prevented at least along the longitudinal edge of the tab, which protrudes from the seam area after sewing together with further insides.

Bevorzugt ist die freie Laschenkante derart umgeschlagen beziehungsweise die Breite des Einschlags derart ausgebildet, dass die freie Laschenkante sich zumindest zwischen einem Nahtbereich und einer Längsseite des Datenträgers positioniert ist. Des Weiteren kann die freie Laschenkante auf Stoß zur Längsseite des Datenträgers positioniert werden oder diese sogar die Längsseite des Datenträgers überdecken, so dass ein weiterer Überlappungsbereich gebildet wird.Preferably, the free flap edge is folded over or the width of the impact is designed such that the free flap edge is positioned at least between a seam region and a longitudinal side of the data carrier. Furthermore, the free tab edge can be positioned in abutment with the longitudinal side of the data carrier or even cover the longitudinal side of the data carrier, so that a further overlap region is formed.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung zur Herstellung der Datenseite sieht vor, dass der Saum in der Höhe durch mehrere Einschläge an die Dicke des Datenträgers angepasst wird. Beispielsweise kann ein doppelter oder dreifacher Einschlag vorgesehen sein, wodurch ein Laschenabschnitt der Lasche im Nahtbereich aufgedickt wird, so dass nach dem Einnähen eines solchen Saumes dieser mit dem benachbarten Datenträger eine gemeinsame Ebene bildet, wodurch eine Kantenbildung verhindert ist, die eine Beschädigung an der benachbarten Innenseite hervorrufen kann. A further preferred embodiment for producing the data page provides that the seam is adjusted in height by several impacts to the thickness of the data carrier. For example, a double or triple impact can be provided, whereby a tab portion of the tab is thickened in the seam area, so that after sewing such a hem of this with the adjacent disk forms a common plane, whereby an edge is prevented, which is a damage to the adjacent Inside can cause.

Des Weiteren wird bevorzugt nach dem Umschlagen der Lasche zur Bildung eines Saumes der zumindest eine Einschlag an dem benachbarten Laschenabschnitt zumindest vorfixiert. Dadurch kann die Datenseite mit einem an der Lasche vorgesehenen Saum weiteren Prozessschritten zugeführt werden. Zumindest kann eine Vorfixierung durch zumindest einen Schweißpunkt, Heftpunkt, Klebepunkt und/oder zumindest einer abschnittsweise eingebrachten Naht gebildet sein. Furthermore, after the flap has been turned over to form a seam, the at least one weft is preferably at least prefixed to the adjacent flap section. This can the data page with a provided on the tab edge further process steps are supplied. At least a pre-fixing can be formed by at least one welding point, stapling point, adhesive point and / or at least one seam introduced in sections.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird des Weiteren durch einen Buchblock für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, gelöst, der mehrere in einem Stapel zueinander angeordnete Innenseiten und eine Lasche umfasst, die mit einer Naht miteinander verbunden sind, wobei an der Lasche durch zumindest einen Einschlag ein Saum gebildet ist und ein Laschenabschnitt der Lasche und der benachbart dazu angeordnete Einschlag gemeinsam mit den Innenseiten durch die Naht verbunden sind. Dadurch ist an der Stapelinnenseite eine Lasche vorgesehen, deren einer Endbereich, der sich entlang der Längsseiten erstreckt, durch den Saum gebildet ist, so dass in diesem Bereich ein Ausfransen verhindert ist. Der gegenüberliegende Bereich der Lasche dient zur Anbindung eines Datenträgers unter Bildung eines Überlappungsbereiches, in welchem dieser Laschenabschnitt mit dem Datenträger durch Laminieren und/oder Schweißen verbunden werden kann.The object underlying the invention is further achieved by a book block for a book-like document, in particular value and / or security document, comprising a plurality of inner sides arranged in a stack and a tab which are connected to one another by a seam, wherein the tab is formed by at least one impact a seam and a tab portion of the tab and the adjacent thereto arranged impact are connected together with the insides through the seam. Characterized a tab is provided on the stack inside, one end portion of which extends along the longitudinal sides, is formed by the seam, so that fraying is prevented in this area. The opposite region of the tab serves to connect a data carrier to form an overlap region, in which this tab section can be connected to the data carrier by lamination and / or welding.

Des Weiteren ist ein Datenträger an einem gegenüber der Naht und dem Saum gegenüberliegenden Bereich der Lasche verbunden. Somit kann ein Buchblock bereitgestellt werden, der bereits mit der Datenseite personalisiert ist. Furthermore, a data carrier is connected to a region of the tab opposite the seam and the seam. Thus, a book block may be provided that is already personalized with the data page.

Des Weiteren ist die Lasche derart mit den zu einem Stapel zusammengeführten Innenseiten verbunden, dass der Einschlag zur Innenseite weist. Furthermore, the tab is so connected to the merged into a stack insides that the impact points to the inside.

Dabei ist des Weiteren nimmt der Datenträger mit dem gegenüber dem Nahtbereich hervorstehenden Laschenabschnitt zur Bildung des Überlappungsbereichs mit dem Datenträger den Datenträger derart auf, dass dieser ebenfalls zwischen dem Laschenabschnitt und der Innenseite liegt. Dadurch kann die Dicke des Datenträgers und des Saumes in oder nahe zum Nahtbereich besser kompensiert werden.In this case, furthermore, the data carrier with the tab section protruding with respect to the seam region for forming the overlapping region with the data carrier receives the data carrier in such a way that it likewise lies between the tab section and the inside. As a result, the thickness of the data carrier and the seam in or near the seam area can be better compensated.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Herstellung eines Buchblocks für ein buchartiges Dokument, insbesondere Sicherheitsdokument, gelöst, bei dem mehrere Innenseiten zu einem Stapel zusammengeführt werden und eine Datenseite nach einem der vorbeschriebenen Ausführungsformen dem Stapel zugeführt wird und die Innenseiten und der Saum an der Lasche der Datenseite durch eine gemeinsame Naht miteinander verbunden werden. Dies ermöglicht eine einfache Herstellung, durch welche gleichzeitig mit dem Einbringen der Naht, welche für die Verbindung der Innenseite mit der Datenseite eingebracht wird, auch der Saum gesichert wird. Dadurch kann auch eine Fixierung des Einschlags nach Bildung des Saums zum benachbarten Laschenabschnitt der Lasche vor dem Positionieren der Datenseite zu den Innenseiten entbehrlich sein. Bei diesem Verfahren zur Herstellung des Buchblocks kann eine Datenseite bereitgestellt werden, bei der die Lasche bereits einen Saum umfasst, so dass diese Datenseiten wie die Innenseiten lediglich in einem Stapel zusammengeführt und darauffolgend vernäht werden. Alternativ kann in einem Verfahrensschritt unmittelbar vor dem Zuführen der Datenseite zu den Innenseiten erst ein Umschlag der Lasche durch beispielsweise Umlenkrollen oder ein Umlenkblech hergestellt und die Datenseite mit der umgelenkten Lasche in einem darauffolgenden Arbeitsschritt den Innenseiten zugeführt werden.The object on which the invention is based is furthermore achieved by a method for producing a book block for a book-type document, in particular a security document, in which several inner pages are combined to form a stack and a data page according to one of the previously described embodiments is fed to the stack and the inner pages and the seam on the tab of the data side are joined together by a common seam. This allows a simple production, by which simultaneously with the introduction of the seam, which is introduced for the connection of the inside with the data side, the seam is secured. As a result, a fixation of the impact after formation of the seam to the adjacent tab portion of the tab before positioning the data page to the insides can be dispensed with. In this method for producing the book block, a data page can be provided in which the tab already comprises a seam, so that these data pages are like the insides only brought together in a stack and then sewn. Alternatively, in a method step immediately before feeding the data page to the inner sides, first an envelope of the tab is produced by, for example, deflection rollers or a deflection plate, and the data side with the deflected tab is fed to the inner sides in a subsequent working step.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Herstellung eines Buchblocks für ein buchartiges Dokument, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, gelöst, bei welchem einem Nahtbereich der Innenseiten eine Lasche aus textilem Bandmaterial zugeführt wird, wobei vor dem Positionieren der Lasche im Nahtbereich zu den Innenseiten die Lasche umgeschlagen und ein Saum gebildet wird und der Saum der Lasche und die Innenseiten mit zumindest einer Naht miteinander verbunden werden. Dadurch wird ein Buchblock mit einer Lasche bereitgestellt, welcher nachfolgend oder dezentral eine Anbindung des Datenträgers an die Lasche zur Personalisierung des Buchblocks oder buchartigen Dokuments ermöglicht. The object underlying the invention is further achieved by a method for producing a book block for a book-like document, in particular value and / or security document, in which a seam region of the insides, a tab made of textile tape material is supplied, wherein before positioning the tab in the seam area to the insides, the flap is turned over and a seam is formed and the hem of the flap and the insides are joined together with at least one seam. As a result, a book block is provided with a tab which subsequently or decentrally permits a connection of the data carrier to the tab for personalization of the book block or book-type document.

Bevorzugt wird der Datenträger an einem Ende der Lasche fest verbunden, welcher der Naht und dem Saum gegenüberliegt. Ein solches Anbinden der Datenseite an die Lasche zur Bildung eines Überlappungsbereiches kann durch Schweißen oder Verkleben erfolgen. Ebenfalls kann das Anbringen eines Verschlusses in Form von beispielsweise einer Verschlussleiste oder dergleichen ermöglicht sein.Preferably, the data carrier at one end of the tab is firmly connected, which is opposite to the seam and the hem. Such binding of the data side to the tab to form an overlap region can be done by welding or gluing. Also, the attachment of a closure in the form of, for example, a closure strip or the like may be possible.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Herstellung eines buchartigen Dokumentes, insbesondere Sicherheitsdokument, gelöst, bei welchem ein Buchblock nach einem der vorherigen Ausführungsformen einem Bucheinband zugeführt wird und der Buchblock mit dem Bucheinband verbunden wird. The object underlying the invention is further achieved by a method for producing a book-like document, in particular security document, in which a book block according to one of the previous embodiments is supplied to a book cover and the book block is connected to the book cover.

Die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:The invention and further advantageous embodiments and developments thereof are described in more detail below with reference to the examples shown in the drawings and explained. The features to be taken from the description and the drawings can be applied individually according to the invention individually or in combination in any combination. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines buchartigen Dokuments mit einer erfindungsgemäßen Datenseite, 1 a perspective view of a book-like document with a data page according to the invention,

2 eine schematische Ansicht auf die Datenseite gemäß 1, 2 a schematic view of the data page according to 1 .

3 eine schematische Schnittansicht der Datenseite gemäß 2 entlang der Linie II-II, 3 a schematic sectional view of the data page according to 2 along the line II-II,

4 eine schematische Ansicht einer alternativen Ausführungsform der Datenseite, 4 a schematic view of an alternative embodiment of the data page,

5 eine schematische Ansicht auf eine Lasche für eine Datenseite gemäß 1, und 5 a schematic view of a tab for a data page according to 1 , and

6 eine schematische Seitenansicht auf das buchartige Dokument gemäß 1. 6 a schematic side view of the book-like document according to 1 ,

In 1 ist ein buchartiges Dokument 11, insbesondere Wert- und/oder Sicherheitsdokument, perspektivisch dargestellt. Bei diesem buchartigen Dokument 11 handelt es sich beispielsweise um ein Identifikationsdokument wie einen Reisepass. Das Dokument 11 umfasst beispielsweise einen Bucheinband 12. Auf einer Innenseite des Bucheinbandes 12 kann ein Vorsatz 14 vorgesehen sein, der am Bucheinband 12 befestigt ist. Über eine Naht 16 sind eine Datenseite 17 und eine oder mehrere Innenseiten 18 miteinander zu einem Buchblock 15 verbunden. Sofern ein Bucheinband 12 und insbesondere der Vorsatz 14 vorgesehen sind, ist zumindest dieser Vorsatz 14 auch mit der Naht 16 zum Buchblock 15 verbunden. Die Innenseiten 18 des buchartigen Dokuments 11 dienen zur Aufnahme von Visa, Stempeln oder sonstigen Eintragungen. Die Datenseite 17 besteht aus einem Datenträger 20 und einer daran befestigten Lasche 23. Die Datenseite 17, insbesondere der Datenträger 20, kann beispielsweise gemäß den ICAO-Standard ausgebildet sein und ein Bild 19 des Dokumenteninhabers, eine OCR-lesbare ICAO-Zone 21 sowie weitere Personalisierdaten 22 umfassen. Die Personalisierdaten 22 sind innerhalb des Datenträgers 20 vorgesehen. Die Lasche 23 des Datenträgers 20 erstreckt sich über die Naht 16 hinweg. Diese Lasche 23 umfasst auch einen Nahtbereich, in dem die Naht 16 gebildet ist. In 1 is a book-like document 11 , in particular value and / or security document, shown in perspective. In this book-like document 11 For example, it is an identification document such as a passport. The document 11 includes, for example, a book cover 12 , On an inside of the book cover 12 may be an intent 14 be provided on the book cover 12 is attached. About a seam 16 are a data page 17 and one or more insides 18 together to a book block 15 connected. Unless a book cover 12 and in particular the intent 14 are provided, at least this intent 14 also with the seam 16 to the book block 15 connected. The insides 18 of the book-like document 11 serve for the admission of visas, stamps or other entries. The data page 17 consists of a data medium 20 and a tab attached thereto 23 , The data page 17 , especially the disk 20 , for example, may be formed according to the ICAO standard and an image 19 the document holder, an OCR-readable ICAO zone 21 as well as other personalization data 22 include. The personalization data 22 are inside the disk 20 intended. The tab 23 of the disk 20 extends over the seam 16 time. This tab 23 also includes a seam area in which the seam 16 is formed.

In 2 ist schematisch eine Seitenansicht auf die Datenseite 17 dargestellt. Der Datenträger 20 kann beispielsweise ein Transpondermodul 24 umfassen, welches aus einem IC-Chip 25 sowie einer Antenne 26 besteht. Darüber hinaus oder alternativ können weitere elektronische und/oder sonstige Sicherheitselemente, insbesondere diffraktive Sicherheitselemente, ein- und/oder aufgebracht werden.In 2 is a schematic side view of the data page 17 shown. The disk 20 For example, a transponder module 24 comprising, which consists of an IC chip 25 and an antenna 26 consists. In addition or alternatively, further electronic and / or other security elements, in particular diffractive security elements, can be applied and / or applied.

Die Lasche 23 ist unter Bildung eines Überlappungsbereichs 30 mit dem Datenträger 20 verbunden. Die Lasche 23 besteht aus einem textilen Bandmaterial, welches vorzugsweise durch Schweißen mit einer äußersten Schicht oder Lage des Datenträgers 20 verbunden ist. Hinsichtlich der Anbindung der Lasche 23 des textilen bandförmigen Material für die Lasche 23 als auch des Datenträgers 20 sowie dem Aufbau des Datenträgers 20 wird vollumfänglich auf die DE 10 2012 213 913 A1 Bezug genommen.The tab 23 is to form an overlap area 30 with the disk 20 connected. The tab 23 consists of a textile strip material, which is preferably by welding with an outermost layer or layer of the data carrier 20 connected is. With regard to the connection of the tab 23 the textile band-shaped material for the tab 23 as well as the data carrier 20 as well as the structure of the data carrier 20 is fully on the DE 10 2012 213 913 A1 Referenced.

Die Lasche 23 weist einen über eine Längskante 32 des Datenträgers 20 hinausragenden Bereich 31 auf. Innerhalb diesem hinausragenden Bereich 31 folgt die Anbindung der Datenseite 17 zu den Innenseiten 18 für einen Buchblock 15. In diesem herausragenden Bereich 31 kann auch die Naht 16 eingebracht werden.The tab 23 has one over a longitudinal edge 32 of the disk 20 projecting area 31 on. Within this towering area 31 follows the connection of the data page 17 to the insides 18 for a book block 15 , In this outstanding area 31 can also be the seam 16 be introduced.

Die Datenseite 17 weist eine obere und untere Stirnkante 34, 35 auf. Die Lasche 23 weist eine Oberkante und Unterkante beziehungsweise obere und untere Stirnseite 36, 37 auf, die gegenüber den Stirnkanten 34, 35 nach innen zurückversetzt sein können oder bündig an die Stirnkanten 34, 35 anschließend übergehen können.The data page 17 has an upper and lower end edge 34 . 35 on. The tab 23 has an upper edge and lower edge or upper and lower end side 36 . 37 on, the opposite the front edges 34 . 35 can be set back inside or flush to the front edges 34 . 35 then go over.

In 3 ist eine schematische Schnittansicht entlang der Linie II-II in 2 dargestellt. Aus dieser Schnittansicht geht eine erste Ausführungsform zur Anbindung der Lasche 23 an die Datenseite 17 hervor. Die Datenseite 17 besteht zumindest aus einer ersten und einer zweiten Schicht 38, 39, welche auch als Vorderseiten- und Rückseitenheft 38, 39 bezeichnet werden kann. Bevorzugt ist jeweils eine äußere Deckschicht 41, 42 auf die Schicht 38, 39 aufgebracht. Zwischen den Schichten 38, 39 kann beispielsweise das Transpondermodul 24 vorgesehen sein.In 3 is a schematic sectional view taken along the line II-II in 2 shown. From this sectional view is a first embodiment for connecting the tab 23 to the data page 17 out. The data page 17 consists of at least a first and a second layer 38 . 39 , which also as front and back handle 38 . 39 can be designated. In each case, an outer cover layer is preferred 41 . 42 on the layer 38 . 39 applied. Between the layers 38 . 39 For example, the transponder module 24 be provided.

Die Lasche 23 bildet mit einer äußeren Schicht 41, 42 einen Überlappungsbereich 30 und ist zumindest mit diesem verbunden, insbesondere verschweißt. Dabei kann die Anbindung der Lasche 23 sowohl an die Schicht 41 oder die Schicht 42 erfolgen.The tab 23 forms with an outer layer 41 . 42 an overlap area 30 and is at least associated with this, in particular welded. This can be the connection of the tab 23 both to the layer 41 or the layer 42 respectively.

Eine alternative und nicht näher dargestellte Ausführung sieht vor, dass die Lasche 23 beispielsweise zwischen der ersten und zweiten Schicht 38, 39 vorgesehen ist und dazwischenliegend eingebunden wird und einen Überlappungsbereich 30 bildet.An alternative and not shown embodiment provides that the tab 23 for example, between the first and second layers 38 . 39 is provided and is incorporated in between and an overlap area 30 forms.

Die Lasche 23 umfasst eine umgeschlagene Laschenkante 44 zur Bildung eines Saums 45. Ausgehend von der umgeschlagenen Laschenkante 44 erstreckt sich ein freier Endbereich der Lasche 23 als Einschlag 46 in Richtung auf die Datenseite 17. Dieser Einschlag 46 endet mit einer freien Laschenkante 49 der Lasche 23. Dieser Einschlag 46 überdeckt einen Laschenabschnitt 47 und liegt zumindest abschnittsweise an dem Laschenabschnitt 47 an beziehungsweise auf. In Abhängigkeit der Eigensteifigkeit der Lasche 23 kann der Einschlag 46 nach dem Umlegen oder Umschlagen des an dem Laschenabschnitt 47 anliegen. Bei einem verwendeten bandförmigen Material für die Lasche 23 mit einer höheren Eigensteifigkeit und/oder zur Aufrechterhaltung dieser in 3 dargestellten Anordnung des Saumes vorgesehen sein, dass entlang dem Saum 45 einer oder mehrere Schweißpunkte, Klebepunkte, einzelne Heftpunkte und/oder Nahtstellen eingebracht werden, um die Bildung des Saumes 45 aufrechtzuerhalten. The tab 23 includes a folded flap edge 44 to form a hem 45 , Starting from the folded tab edge 44 extends a free end portion of the tab 23 as impact 46 towards the data page 17 , This impact 46 ends with a free flap edge 49 the tab 23 , This impact 46 covers a tab section 47 and lies at least in sections on the tab portion 47 at or on. Depending on the inherent rigidity of the tab 23 can the impact 46 after flipping or folding the at the tab portion 47 issue. In a used band-shaped material for the tab 23 with a higher intrinsic stiffness and / or to maintain this in 3 illustrated arrangement of the seam be provided that along the hem 45 one or more welding points, adhesive dots, individual stitching points and / or seams are introduced to the formation of the seam 45 maintain.

Sofern die Lasche 23 an einer äußeren Schicht 41 des Datenträgers 20 angebracht wird, erfolgt das Umschlagen der Lasche 23 in Richtung der gegenüberliegenden äußeren Schicht 42, so dass der durch den Saum wirkende Verdickung der Lasche innerhalb der Stärke oder Höhe des Datenträgers liegt.If the tab 23 on an outer layer 41 of the disk 20 is attached, the flap is folded 23 towards the opposite outer layer 42 in that the thickening of the tab acting through the seam is within the thickness or height of the data carrier.

Die Lasche 23 weist eine in der Breite insoweit herausragenden Bereich 31 auf, so dass in die Lasche 23 nach dem Umschlagen und der Bildung des Saumes 45 die Naht 16 noch eingebracht werden kann. Diese ist schematisch in 3 dargestellt. Der Einschlag 46 der Lasche 23 erstreckt sich bezüglich seinem freien Ende so weit in Richtung auf den Datenträger 20 beziehungsweise Überlappungsbereich 30, dass dieser zwischen der Längskante 32 des Datenträgers 20 und der einzubringenden Naht 16 liegt. The tab 23 has a wide range so far outstanding 31 on, so in the tab 23 after folding and forming the seam 45 the seam 16 can still be introduced. This is schematically in 3 shown. The impact 46 the tab 23 extends with respect to its free end so far in the direction of the disk 20 or overlap area 30 that this between the longitudinal edge 32 of the disk 20 and the seam to be introduced 16 lies.

Des Weiteren können die Oberkante und Unterkante 36, 37 der Lasche 23 nach der Bildung des Saumes 45 dahingehend bearbeitet werden, dass diese Stirnkanten verschweißt werden, um ein weiteren Ausfransen zu vermeiden. Dies kann vor oder nach dem Umschlagen der Lasche 23 erfolgen. Sofern das Verschweißen der Ober- und/oder Unterkante nach dem Umschlagen der Lasche 23 erfolgt, können die einander gegenüberliegenden benachbarten Kanten miteinander verschweißt werden. Dies verringert ein Aufbauchen. Furthermore, the top edge and bottom edge 36 . 37 the tab 23 after the formation of the hem 45 be edited so that these end edges are welded to prevent further fraying. This can be done before or after folding the flap 23 respectively. If the welding of the top and / or bottom edge after folding the tab 23 takes place, the opposing adjacent edges can be welded together. This reduces bulging.

Des Weiteren kann gemäß 4 vor der Bildung einer umgeschlagenen Laschenkante 44 ein Abschnitt der Lasche, welcher sich in Nahtlängsrichtung an die Oberkante 36 und/oder Unterkante 37 anschließt, eingeschlagen beziehungsweise umgeschlagen werden, um an der Oberkante 36 und/oder Unterkante 37 ebenfalls im Saum 48, 59 mit jeweils einer umgeschlagenen Laschenkante 44 auszubilden. Darauffolgend kann die Bildung des Saumes 45, wie dies in 3 dargestellt ist, erfolgen. Furthermore, according to 4 before the formation of a folded tab edge 44 a portion of the tab which extends in the seam longitudinal direction to the upper edge 36 and / or bottom edge 37 adjoins, be hammered or turned over to the top edge 36 and / or bottom edge 37 also in the hem 48 . 59 each with a folded flap edge 44 train. Subsequently, the formation of the hem 45 like this in 3 is shown done.

In 5 ist eine schematische Ansicht auf eine modifizierte Ausführungsform der Lasche 23 dargestellt. Diese Lasche 23 weist entlang dem Nahtverlauf vorzugsweise parallel versetzt zur einzubringenden Naht beziehungsweise freien Laschenkanten 44 eine Perforation 51 auf. Diese Perforation 51 ist durch kleine punkt- oder linienförmige Ausstanzungen gebildet. Diese Perforation 51 ermöglicht ein leichteres Umlegen eines äußeren Bereichs der Lasche 23 zur Bildung der umgeschlagenen Laschenkante 44. Zudem kann ein Aufbauchen des Einschlags 46 gegenüber dem Laschenabschnitt 47 auf ein Minimum reduziert werden.In 5 is a schematic view of a modified embodiment of the tab 23 shown. This tab 23 has along the seam preferably parallel offset to be introduced seam or free tab edges 44 a perforation 51 on. This perforation 51 is formed by small punctiform or linear punched out. This perforation 51 allows an easier turning of an outer area of the tab 23 to form the folded flap edge 44 , In addition, a bulge of the impact 46 opposite the tab section 47 be reduced to a minimum.

Als textile Materialien für die Lasche 23 werden bevorzugt schmelzbare textile Materialien eingesetzt, die vorzugsweise ganz oder teilweise aus Kunststoff (Polymer) gebildet sind, insbesondere aus thermoplastischem Kunststoff. Bevorzugt wird dabei ein thermoplastischer Kunststoff, ein Polyester, beispielsweise Polyethylenterephthalat (PET) oder ein thermoplastisches Polyurethan (TPU) eingesetzt. Das textile Material kann bevorzugt zumindest teilweise aus Polyester gebildet sein. Der Schmelzpunkt oder die Glasübergangstemperatur des schmelzbaren Materials ist vorzugsweise an die Materialeigenschaften des Datenträgers angepasst. Die Schmelz- und/oder Glasübergangstemperatur der Lasche und des Datenträgers sind vorzugsweise ähnlich groß (beispielsweise innerhalb eines Temperaturbereichs von 50 °C), damit der Schweißvorgang fehlerfrei und einfach durchführbar ist. Außerdem kann das textile Material teilweise aus Baumwolle bestehen. Beispielsweise kann auch eine Baumwoll-Polymer-Mischung, insbesondere eine Baumwoll-Polyester-Mischung, eingesetzt werden. Des Weiteren kann die Lasche aus wenigstens zwei verschiedenen Materialien (Mischgewebe) gebildet werden, von denen eine beim Verschweißen der Lasche an den Datenträger anschmilzt und sich das andere Material beim Schweißvorgang mit dem Datenträger nicht verbindet.As textile materials for the flap 23 fusible textile materials are preferably used, which are preferably formed entirely or partially of plastic (polymer), in particular of thermoplastic material. In this case, preference is given to using a thermoplastic, a polyester, for example polyethylene terephthalate (PET) or a thermoplastic polyurethane (TPU). The textile material may preferably be formed at least partially from polyester. The melting point or glass transition temperature of the fusible material is preferably matched to the material properties of the data carrier. The melting and / or glass transition temperature of the tab and the data carrier are preferably similar in size (for example, within a temperature range of 50 ° C), so that the welding process is error-free and easy to carry out. In addition, the textile material may be partially made of cotton. For example, a cotton-polymer blend, especially a cotton-polyester blend, can be used. Furthermore, the tab can be formed of at least two different materials (blended fabric), one of which melts when welding the tab to the disk and the other material does not connect to the disk during the welding process.

Der Datenträger 20 kann bevorzugt aus einer oder mehreren Schichten gebildet und die eine oder die mehreren Schichten aus einem oder mehreren Materialien aus Kunststoff zur Bildung eines Datenträgers oder eines Datenträgers im Laminatverbund verwendet. Dadurch kann insbesondere ein gutes Anbinden des textilen Bandmaterials zur Bildung an dem Datenträger 20 ermöglicht sein. Beispielsweise kann ein Verschweißen erfolgen, wodurch zumindest ein Verkrallen des textilen Bandmaterials mit dem Datenträger 20 ermöglicht wird. Bevorzugt ist der Datenträger aus einem Polycarbonat oder aus einem Polycarbonat-Derivat gebildet. Des Weiteren können zur Bildung des Datenträgers 20 weitere Kunststoffe vorgesehen sein, insbesondere Bisphenol-A-Polycarbonat, Carboxy-modifiziertes PC, Polyethylenterephthalat (PET), dessen Derivate, wie glykolmodifiziertes PET (PETG), Carboxy-modifiziertes PET, Polyethylennaphthalat (PEN), Polyvinylchlorid (PVC), Polyvinylbutyral (PVB), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polyimid (PI), Polyvinylalkohol (PVA), Polystyrol (PS), Polvinylphenol (PVP), Polypropylen (PP), Polyethylen (PE), thermoplastisches Elastomer (TPE), insbesondere thermoplastisches Polyurethan (TPU), Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer (ABS) und/oder deren Derivate oder aus Papier und/oder Pappe oder aus Mischungen der vorgenannten Materialien. Das Material für den Datenträger 20 ist bevorzugt zumindest teilweise aus Polycarbonat oder aus einem Polycarbonat-Derivat gebildet.The disk 20 may preferably be formed from one or more layers and the one or more layers of one or more plastic materials used to form a data carrier or a data carrier in the laminate composite. As a result, in particular a good binding of the textile strip material for formation on the disk 20 be possible. For example, a welding can take place, whereby at least one clawing of the textile strip material with the data carrier 20 is possible. The data carrier is preferably formed from a polycarbonate or from a polycarbonate derivative. Furthermore, to form the disk 20 other plastics may be provided, in particular bisphenol A polycarbonate, carboxy-modified PC, polyethylene terephthalate (PET), its derivatives such as glycol-modified PET (PETG), carboxy-modified PET, polyethylene naphthalate (PEN), polyvinyl chloride (PVC), polyvinyl butyral (PVB ), Polymethylmethacrylate (PMMA), polyimide (PI), polyvinylalcohol (PVA), polystyrene (PS), polyvinylphenol (PVP), Polypropylene (PP), polyethylene (PE), thermoplastic elastomer (TPE), in particular thermoplastic polyurethane (TPU), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS) and / or derivatives thereof or of paper and / or cardboard or of mixtures of the abovementioned Materials. The material for the disk 20 is preferably formed at least partially from polycarbonate or from a polycarbonate derivative.

In 6 ist eine schematische Seitenansicht des buchartigen Dokumentes 11 gemäß 1 dargestellt. Dieses buchartige Dokument 11 umfasst einen Buchblock 15, bei welchem die Datenseite 17 gemäß der in 3 dargestellten Ausführungsform mit Innenseiten 18 zu einem Buchblock 15 vernäht sind, welcher darauffolgend mit dem Bucheinband 12 verbunden ist. In 6 is a schematic side view of the book-like document 11 according to 1 shown. This book-like document 11 includes a book block 15 in which the data page 17 according to the in 3 illustrated embodiment with inner sides 18 to a book block 15 sewn, which subsequently with the book cover 12 connected is.

Zur Bildung des Buchblocks 15 ist die Datenseite 17 mit den Innenseiten 18 vor dem Vernähen derart positioniert, dass ein an der Lasche 23 ausgebildeter Saum 45 mit dem Einschlag 46 zur Innenseite 18 weisend vorgesehen ist. Der Überlappungsbereich 30 vom Datenträger 20 liegt zu den Innenseiten abgewandt. Somit kann durch den Saum zumindest ein geringfügiger Dickenausgleich gegenüber dem Datenträger erfolgen, der sich vom Überlappungsbereich in Richtung Innenseite 18 erstreckt. Diese Anordnung weist des Weiteren den Vorteil auf, dass die freien Laschenkanten 49 nahe dem Nahtbereich und quasi zwischen dem Datenträger 20 und einer Innenseite 18 eingeschlossen sein kann. Somit wird ein Ausfransen weitestgehend verhindert, sofern diese freie Längslaschenkante nicht verschweißt und/oder versiegelt ist. To form the book block 15 is the data page 17 with the insides 18 before sewing, position it in such a way that it attaches to the tab 23 trained hem 45 with the impact 46 to the inside 18 is provided pointing. The overlap area 30 from the disk 20 is facing away from the insides. Thus, by means of the seam, at least a slight thickness compensation can take place with respect to the data carrier, which extends from the overlapping area in the direction of the inside 18 extends. This arrangement further has the advantage that the free tab edges 49 near the seam area and virtually between the disk 20 and an inside 18 can be included. Thus, fraying is largely prevented, unless this free longitudinal tab edge is not welded and / or sealed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1111: Buchartiges Dokument Book-like document
1212: Bucheinband book cover
1414: Vorsatz intent
1515: Buchblock book block
1616: Naht seam
1717: Datenseite data page
1818: Innenseite inside
1919: Bild image
2020: Datenträger disk
2121: ICAO-Zeile ICAO line
2222: Personalisierdaten Personalisierdaten
2323: Lasche flap
2424: Transpondermodul transponder module
2525: IC-Chip IC chip
2626: Antenne antenna
3030: Überlappungsbereich overlap area
3131: Herausragender Bereich Outstanding area
3232: Längsseite von 17 Long side of 17
3434: Stirnkante von 17 Front edge of 17
3535: Stirnkante von 17 Front edge of 17
3636: Stirnkante von 23 Front edge of 23
3737: Stirnkante von 23 Front edge of 23
3838: Schicht/Vorderseitenheft Layer / front Heft
3939: Schicht/Rückseitenheft Layer / back Heft
4141: Deckschicht topcoat
4242: Deckschicht topcoat
4444: Laschenkante tab edge
4545: Saum hem
4646: Einschlag A hit
4747: Laschenabschnitt tab portion
4848: Saum hem
4949: Saum hem
5151: Perforationslinie perforation
5252: Schweißpunkte welds

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2007/054618 [0003]
DE 102012213913 A1 [0004, 0039]
EP 1502765 A1 [0005]

Claims

Data page, in particular personalization data page, for a book-type document, with a data carrier consisting of at least one layer ( 20 ) and with a tab ( 23 ) of a textile strip material, which forms an overlap region ( 30 ), characterized in that a data carrier ( 20 ) and from the overlapping area ( 30 ) emerging area ( 31 ) the tab ( 23 ), which by a free flap edge ( 49 ) is limited, turned over and a hem ( 45 ) with at least one impact ( 46 ) is formed.

Data page according to claim 1, characterized in that the hem ( 45 ) a folded flap edge ( 44 ), which has a width of the tab ( 23 ) to the data carrier ( 20 ), preferably along the length of the flap ( 23 ).

Data page according to claim 1 or 2, characterized in that the to the folded tab edge ( 44 ) subsequent impact ( 46 ) at one between the folded flap edge ( 44 ) and the overlap area ( 30 ) formed tab section ( 47 ) at least in sections and / or with this tab section ( 47 ) is connected at least in sections.

Data page according to claim 3, characterized in that between the impact ( 46 ) and the tab section ( 47 ) at least one welding point, stapling point, adhesive point and / or at least in sections along the flap ( 23 ) extending seam is formed.

Data page according to one of the preceding claims, characterized in that the free flap edge ( 49 ) of the impact ( 46 ) from the folded tab edge ( 44 ) over a seam area of the tab ( 23 ) out in the direction of the data medium ( 20 ) or flush on one longitudinal side ( 32 ) of the data carrier ( 20 ) or with the data medium ( 20 ) forms another overlap area.

Data page according to one of the preceding claims, characterized in that the tab ( 23 ) a perforation ( 51 ), in particular a line or punctiform perforation, which at a distance from the free flap edge ( 49 ).

Data page according to one of the preceding claims, characterized in that a top edge ( 36 ) and / or a lower edge ( 37 ) the tab ( 23 ) and a hem ( 48 . 49 ) is formed and preferably by the hem ( 45 ) are at least partially covered.

Data page according to claim 7, characterized in that an upper edge ( 36 ) and / or a lower edge of the tab ( 23 ) in one of the overlapping areas ( 30 ) outstanding area ( 31 ) the tab ( 23 ) after folding over the flap edge ( 44 ) are at least partially sealed together, welded and / or glued together.

Data page according to one of the preceding claims, characterized in that a top edge ( 36 ) and / or a lower edge ( 37 ) and / or the free longitudinal edge ( 49 ) of the outstanding area ( 31 ) the tab ( 23 ) is welded, glued and / or sealed.

Data page according to one of the preceding claims, characterized in that the tab is made of a woven, knitted fabric, felt or non-woven.

Method for producing a data page, in particular a personalization data page, for a book-type document, in which a data carrier ( 20 ) and a tab ( 23 ) of a textile strip material to form an overlapping area ( 30 ), characterized in that one opposite the overlap region ( 30 ) emerging area ( 31 ) the tab ( 23 ), which by a free flap edge ( 49 ) is limited, turned over and a hem ( 45 ) with at least one impact ( 46 ) is formed.

Method according to claim 11, characterized in that a free flap edge ( 49 ) after folding over between a seam area of the flap ( 23 ) and a longitudinal side ( 32 ) of the data carrier ( 20 ) or that the free flap edge ( 49 ) on impact to the longitudinal side ( 32 ) of the data carrier ( 20 ) or that the free flap edge ( 49 ) the data carrier ( 20 ) and another overlap area is formed.

Method according to claim 11 or 12, characterized in that the seam ( 45 ) in height by several impacts ( 46 ) to the thickness of the data carrier ( 12 ) is adjusted.

Method according to one of claims 11 to 13, characterized in that the at least one impact ( 46 ) on the tab section ( 47 ) is at least pre-fixed, in particular at least one welding point, a stapling point, a glue point and / or an at least partially seam is formed.

Book block for a book-type document, in particular value and / or security document, with a plurality of inner pages arranged in a stack ( 18 ) and with a tab ( 23 ) with a seam ( 16 ), characterized in that on the tab ( 23 ) by at least one impact ( 16 ) a hem ( 45 ) is formed and the impact ( 46 ) and the impact ( 46 ) associated tab section ( 47 ) the tab ( 23 ) together with the insides ( 18 ) through the seam ( 16 ) are sewn.

Book block according to claim 15, characterized in that the data carrier ( 20 ) with one opposite the seam ( 16 ) projecting portion of the tab ( 23 ), the hem ( 45 ) is opposite, connected.

Book block according to claim 15 or 16, characterized in that the tab ( 23 ) with the adjacent inner side ( 18 ) that the impact ( 46 ) facing the inside.

Book block according to one of claims 15 to 17, characterized in that the data carrier ( 20 ) with the tab portion protruding from the seam area ( 47 ) for forming the overlap area ( 30 ) with the data carrier ( 20 ) the data carrier ( 20 ) receives such that this between the tab section ( 47 ) and the inside ( 18 ) lies.

Method for producing a book block ( 15 ) for a book-type document ( 11 ), in particular value and / or security document, in which several inner pages ( 18 ) are merged into a stack, characterized in that - a data page ( 18 ) according to one of claims 1 to 10 is supplied to the stack and - that the inside ( 15 ) and the hem ( 45 ) on the tab ( 23 ) of the data page ( 17 ) by a common seam ( 16 ).

Method for producing a book block ( 15 ) for a book-type document ( 11 ), in particular value and / or security document, in which several inner pages ( 18 ) are merged into a stack, characterized in that - a data page ( 17 ) which is a data carrier ( 20 ) and a tab ( 23 ) of a textile strip material, which forms an overlap region ( 13 ), that the tab ( 23 ) and a hem ( 45 ), that the data page ( 17 ) with the hem ( 45 ) the insides ( 18 ), and - that the hem ( 45 ) the tab ( 23 ) of the data page ( 17 ) and the insides ( 18 ) with at least one seam ( 16 ).

Method for producing a book block ( 15 ) for a book-type document ( 11 ), in particular value and / or security document, in which several inner pages ( 18 ) are fed together to form a stack, characterized in that - a seam area of the inner sides ( 18 ) a tab ( 23 ) is supplied from a textile strip material, - that before the positioning of the tab ( 23 ) in the seam area to the insides ( 18 ) the tab ( 23 ) and a hem ( 45 ) is formed, - that the hem ( 45 ) the tab ( 23 ) and the insides ( 18 ) with the at least one seam ( 16 ).

A method according to claim 21, characterized in that the data carrier ( 20 ) with an area of the tab ( 23 ), which of the seam ( 16 ) and the hem ( 45 ) is opposite.

Book-type document, in particular value and / or security document, with a book cover ( 12 ), characterized in that a book block ( 15 ) according to one of claims 15 to 18 with the book cover ( 12 ) is firmly connected.