DE102014215668A1 - Vehicle and cable cradle - Google Patents

Vehicle and cable cradle Download PDF

Info

Publication number
DE102014215668A1
DE102014215668A1 DE102014215668.8A DE102014215668A DE102014215668A1 DE 102014215668 A1 DE102014215668 A1 DE 102014215668A1 DE 102014215668 A DE102014215668 A DE 102014215668A DE 102014215668 A1 DE102014215668 A1 DE 102014215668A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
receiving device
deflection roller
ribbon cable
ribbon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014215668.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Hofer
Josef Krammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102014215668.8A priority Critical patent/DE102014215668A1/en
Priority to PCT/EP2015/068226 priority patent/WO2016020512A1/en
Priority to DE112015003660.1T priority patent/DE112015003660A5/en
Priority to CN201580027455.5A priority patent/CN106458051B/en
Publication of DE102014215668A1 publication Critical patent/DE102014215668A1/en
Priority to US15/403,576 priority patent/US10720766B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14Conductive energy transfer
    • B60L53/18Cables specially adapted for charging electric vehicles
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/003Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using gravity-loaded or spring-loaded loop
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J2310/00The network for supplying or distributing electric power characterised by its spatial reach or by the load
    • H02J2310/40The network being an on-board power network, i.e. within a vehicle
    • H02J2310/48The network being an on-board power network, i.e. within a vehicle for electric vehicles [EV] or hybrid vehicles [HEV]
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/0042Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

Ein Fahrzeug mit einer mittels eines Ladekabels und einer externen Stromversorgung wieder aufladbaren Speichereinrichtung für elektrische Energie und mit einer Karosserie, die zumindest eine von einer Karosserieklappe (12) verschließbare Karosserieöffnung (10) aufweist, wobei ein Ladekabel (2), das mit der Speichereinrichtung elektrisch leitend verbunden ist, auf einer im Inneren der Karosserie vorgesehenen Kabelaufnahmevorrichtung (4, 4') im Ruhezustand aufgenommen ist und für den Gebrauch aus der Karosserieöffnung (10) herausziehbar ist, zeichnet sich dadurch aus, dass das Ladekabel (2) zumindest in dem Bereich als flexibles Flachbandkabel (20) ausgebildet ist, der von der Kabelaufnahmevorrichtung (4, 4') aufnehmbar ist, und dass das Flachbandkabel (20) zwischen einem Rand (11) der Karosserieöffnung (10) und der Karosserieklappe (12) hindurchführbar ist.A vehicle having electrical energy storage means rechargeable by means of a charging cable and an external power supply and comprising a bodywork having at least one body opening (10) closable by a body flap (12), a charging cable (2) electrically connected to said storage means is conductively connected, on a provided inside the body cable receiving device (4, 4 ') is taken at rest and for use from the body opening (10) can be pulled out, characterized in that the charging cable (2) at least in the area is formed as a flexible ribbon cable (20) which is receivable by the cable receiving device (4, 4 '), and that the ribbon cable (20) between an edge (11) of the body opening (10) and the body flap (12) can be passed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit einer mittels eines Ladekabels und einer externen Stromversorgung wieder aufladbaren Speichereinrichtung für elektrische Energie. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Kabelaufnahmevorrichtung mit einem Ladekabel für ein Fahrzeug.The present invention relates to a vehicle with a rechargeable by means of a charging cable and an external power supply storage device for electrical energy. The invention further relates to a cable receiving device with a charging cable for a vehicle.

Zum externen Aufladen von Batterien elektrisch angetriebener Fahrzeuge wird das Fahrzeug üblicherweise mittels eines Ladekabels an eine stationäre Stromversorgungseinrichtung (Ladestation) angeschlossen. Zum kabelgebundenen Laden von Plug-In-Hybrid-Fahrzeugen (PHEVs) und Elektrofahrzeugen wird fahrzeugseitig eine Ladedose benötigt. Diese ist herkömmlicherweise analog zum hinter einer Tankklappe verborgenen Tank-Einfüllstutzen durch eine in der Karosserie vorgesehene Ladeklappe zugänglich. Diese Ladedose bildet ein hinter der Ladeklappe gelegenes elektrisches Verbindungselement. Außerdem ist im Fahrzeug Platz für ein mitgeführtes Ladekabel vorzusehen.For external charging of batteries of electrically driven vehicles, the vehicle is usually connected by means of a charging cable to a stationary power supply device (charging station). Wired charging of plug-in hybrid vehicles (PHEVs) and electric vehicles requires a charging socket on the vehicle side. This is conventionally accessible analogously to the tank filler neck hidden behind a fuel filler flap by a loading flap provided in the body. This charging socket forms an electrical connection element located behind the loading hatch. In addition, space in the vehicle for an entrained charging cable provided.

Bei Plug-In-Hybridfahrzeugen ist somit bislang neben der Tankklappe eine zusätzliche Ladeklappe für den Ladestecker erforderlich. Da Hybrid-Fahrzeuge und auch reine Elektrofahrzeuge in der Regel aus konventionellen Fahrzeugen abgeleitet sind, bedeutet dies, dass zusätzliche Varianten der Karosserie bereitgestellt werden müssen. In Fällen, in denen eigene Karosserievarianten generiert werden müssen, sind die Kosten im Einzelfall extrem hoch, da für jede Basis-Karosserie (Rechts-/Linkslenker, Cabrio, Kombi, usw.) eine eigene Karosserievariante erstellt werden muss. Das Vorsehen einer solchen Ladeklappe in der Karosserie, eventuell zusätzlich zu einer Tankklappe, ist daher nicht nur aufwändig, da in einer Fahrzeugfamilie nicht nur eine spezielle Karosserievariante für Elektrofahrzeuge vorgesehen werden muss, sondern auch ein Klappenmechanismus entwickelt, gefertigt und eingebaut werden muss, wodurch die Kosten für ein Elektrofahrzeug erhöht werden. Teilweise ist auch der Bauraum für eine Ladeklappe nicht vorhanden. Insbesondere dann, wenn das Ladekabel fest im Fahrzeug installiert ist und aus einer Öffnung hinter einer Ladeklappe ausziehbar sein soll, ist es schwierig, einen Einbauort für eine Ladeklappe zu finden, hinter dem für das Ladekabel und einen Aufrollmechanismus ausreichend Raum zur Verfügung steht. Die heutige Position einer Ladeklappe an der Fahrzeugseitenwand ist jedenfalls ausgeschlossen.In the case of plug-in hybrid vehicles, an additional charging flap for the charging plug has thus far been required in addition to the fuel filler flap. Since hybrid vehicles and also pure electric vehicles are usually derived from conventional vehicles, this means that additional variants of the body must be provided. In cases in which own body styles must be generated, the costs are extremely high in individual cases, since for each basic body (right / left-hand drive, convertible, station wagon, etc.) a separate body variant must be created. The provision of such a tailgate in the body, possibly in addition to a fuel filler flap, is therefore not only expensive, since not only a special body version for electric vehicles must be provided in a vehicle family, but also a flap mechanism must be developed, manufactured and installed, whereby the Cost of an electric vehicle can be increased. Partly, the space for a tailgate is not available. In particular, when the charging cable is firmly installed in the vehicle and should be extendable from an opening behind a tailgate, it is difficult to find a location for a tailgate, behind which is sufficient space for the charging cable and a retractor available. The current position of a loading flap on the vehicle side wall is excluded in any case.

Außerdem ist es häufig auch aus Designgründen unerwünscht, derartige zusätzliche Karosserieklappen vorzusehen. Es wäre daher vorteilhaft, wenn bereits vorhandene Karosserieöffnungen zur Durchführung eines Ladekabels genutzt werden könnten.In addition, it is often undesirable for design reasons to provide such additional body flaps. It would therefore be advantageous if existing body openings could be used to carry out a charging cable.

Aus der DE 10 2011 051 052 A1 ist eine Ladestation für Elektrofahrzeuge mit einem Kabelaufrollsystem bekannt, bei welchem das konventionelle Ladekabel auf eine Wickeltrommel aufgewickelt ist. Diese Wickeltrommel ist motorisch antreibbar.From the DE 10 2011 051 052 A1 a charging station for electric vehicles with a cable reeling system is known in which the conventional charging cable is wound on a winding drum. This winding drum can be driven by a motor.

Auch die WO 2009/091745 A2 zeigt eine Ladestation mit einem auf eine Wickeltrommel aufrollbaren Ladekabel, wobei das Ladekabel aus zwei miteinander verbundenen und nebeneinander angeordneten runden Leitungen besteht. Führungseinrichtungen vor der Wickeltrommel sorgen dafür, dass sich das Kabel beim Aufwickeln nicht verdreht.Also the WO 2009/091745 A2 shows a charging station with a rollable on a winding drum charging cable, the charging cable consists of two interconnected and juxtaposed circular lines. Guiding devices in front of the winding drum ensure that the cable does not twist during winding.

Aus der DE 10 2009 046 327 A1 ist ein Elektrofahrzeug mit einem eingebauten konventionellen Ladekabel bekannt, das auf eine Wickeltrommel aufgewickelt und von dieser abwickelbar ist, wobei es dazu aus einer seitlich am Fahrzeug vorgesehenen Öffnung herausziehbar ist.From the DE 10 2009 046 327 A1 is an electric vehicle with a built-in conventional charging cable is known, which is wound on a winding drum and unwound from this, wherein it is for this purpose from a laterally provided on the vehicle opening pulled out.

Ein im Fahrzeug vorgesehener Aufroll- oder Aufwickelmechanismus für das Ladekabel ist fehleranfällig, da das Vorsehen von Schleifkontakten zum Aufwickeln des Kabels bei bisherigen Konzepten erforderlich ist. Solche Schleifkontakt-Verbindungen sind teuer und störanfällig. Insbesondere ist dabei sicherzustellen, dass der Schutzleiter immer verbunden ist. Des Weiteren sind Aufrollmechanismen immer problematisch, da sie im nicht ganz abgerollten Zustand aufgrund der ohmschen Verluste im Kabel und der schlechten Wärmeabfuhr heiß werden.An intended in the vehicle reeling or winding mechanism for the charging cable is prone to error, since the provision of sliding contacts for winding the cable is required in previous concepts. Such sliding contact connections are expensive and prone to failure. In particular, make sure that the protective conductor is always connected. Furthermore, reeling mechanisms are always problematic because they become hot in the unrolled state due to ohmic losses in the cable and poor heat dissipation.

Die DE 10 2011 121 303 A1 zeigt ein Fahrzeug mit einem aus einer seitlichen Öffnung herausziehbaren Ladekabel, wobei das Ladekabel in einem Kabelspeicher im Fahrzeug aufgenommen ist, der sich hinter einer separaten Karosserieklappe befindet. Der Kabelspeicher ist mit einer von einer Feder beaufschlagten Umlenkrolle versehen, über die das Kabel geführt ist und die beim Herausziehen des Ladekabels aus dem Kabelspeicher entgegen der Kraft der Feder im Kabelspeicher translatorisch verschoben wird.The DE 10 2011 121 303 A1 shows a vehicle with a withdrawable from a side opening charging cable, the charging cable is accommodated in a cable storage in the vehicle, which is located behind a separate body flap. The cable storage is provided with a spring acted upon by a deflection roller over which the cable is guided and which is displaced translationally against the force of the spring in the cable storage when pulling out of the charging cable from the cable storage.

Ein ähnlicher in einem Kraftfahrzeug vorgesehener Kabelspeicher, der jedoch mit einer Mehrzahl von einzelnen, jeweils von einer Feder belasteten und gegen die Federkraft verschiebbaren Umlenkrollen versehen ist, ist aus der DE 10 2009 057 659 A1 bekannt.A similar provided in a motor vehicle cable storage, but which is provided with a plurality of individual, each loaded by a spring and displaceable against the spring force pulleys, is from the DE 10 2009 057 659 A1 known.

Diese bekannten, Umlenkrollen für das Kabel aufweisenden Kabelspeicher nehmen jedoch einen großen Bauraum im Fahrzeug ein, der allgemein für derartige Zwecke nicht zur Verfügung steht. Außerdem besteht die Gefahr, dass sich das Kabel im Laufe der Nutzungszeit um seine Längsachse verdreht und aus den Umlenkrollen herausgleitet oder diese blockiert.However, these known, pulleys for the cable having cable storage take up a large space in the vehicle, which is generally not available for such purposes. In addition, there is a risk that the cable twisted during its useful life about its longitudinal axis and slides out of the pulleys or blocks.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fahrzeug mit einer mittels eines Ladekabels und einer externen Stromversorgung wieder aufladbaren Speichereinrichtung für elektrische Energie anzugeben, das mit einem zuverlässig und funktionssicher aufbewahrten Ladekabel versehen ist. Eine weitere Aufgabe ist es, einen Ladekabelspeicher für solch ein Fahrzeug anzugeben. The object of the invention is to provide a vehicle with a rechargeable by means of a charging cable and an external power storage device for electrical energy, which is provided with a reliable and reliable stored charging cable. Another object is to provide a charging cable storage for such a vehicle.

Der auf das Fahrzeug gerichtete Teil der Aufgabe wird gelöst von einem Fahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The vehicle-directed part of the object is achieved by a vehicle having the features of claim 1.

Bei einem solchen erfindungsgemäßen Fahrzeug mit einer Karosserie, die zumindest eine von einer Karosserieklappe verschließbare Karosserieöffnung aufweist, wobei ein Ladekabel, das mit der Speichereinrichtung elektrisch leitend verbunden ist, auf einer im Inneren der Karosserie vorgesehenen Kabelaufnahmevorrichtung im Ruhezustand aufgenommen ist und für den Gebrauch aus der Karosserieöffnung herausziehbar ist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Ladekabel zumindest in dem Bereich als flexibles Flachbandkabel ausgebildet ist, der von der Kabelaufnahmevorrichtung aufnehmbar ist, und dass das Flachbandkabel zwischen einem Rand der Karosserieöffnung und der Karosserieklappe hindurchführbar ist.In such a vehicle according to the invention with a body which has at least one closable by a body flap body opening, wherein a charging cable, which is electrically conductively connected to the memory device is received on a provided inside the body cable receiving device in the idle state and for the use of the Body opening is pulled out, the invention provides that the charging cable is formed at least in the area as a flexible ribbon cable, which is receivable by the cable receiving device, and that the ribbon cable between an edge of the body opening and the body flap can be passed.

Die Verwendung eines Flachbandkabels, also eines Kabels mit flachem Querschnitt, als Ladekabel besitzt den Vorteil, dass sich das Kabel in der Kabelaufnahmevorrichtung einfach abstützen lässt, so dass eine Kabeltorsion wirksam verhindert werden kann, wodurch die Zuverlässigkeit des Kabelaufrollmechanismus' erhöht wird. Das Flachbandkabel kann zudem in Richtung des kleinen Querschnitts einen sehr geringen Biegeradius einnehmen. Damit kann es durch vorhandene Spalte bei geschlossenen Fahrzeugöffnungen (z. B. Gepäckraumklappe) geführt werden, da sich das Kabel an die Kontur im Bereich der Karosserieöffnung anpassen kann und die vorhandene Dichtung im Bereich der Karosserieöffnung üblicherweise eine Elastizität aufweist, die es gestattet, den geringen Kabelquerschnitt durchzulassen.The use of a ribbon cable, ie a cable with a flat cross-section, as a charging cable has the advantage that the cable can be easily supported in the cable receiving device, so that a cable twist can be effectively prevented, whereby the reliability of the cable winder mechanism 'is increased. The ribbon cable can also take in the direction of the small cross section a very small bending radius. This can be done by existing column with closed vehicle openings (eg luggage compartment door), since the cable can adapt to the contour in the body opening and the existing seal in the body opening usually has an elasticity that allows the pass through small cable cross-section.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Fahrzeugs werden durch die auf den Anspruch 1 rückbezogenen Unteransprüche angegeben.Further advantageous embodiments of the vehicle are specified by the dependent on claim 1 dependent claims.

Obwohl die Leiter im Flachbandkabel prinzipiell einen beliebigen (z. B. auch runden oder ovalen) Querschnitt aufweisen können, weist das Flachbandkabel in einer bevorzugten Ausführungsform nebeneinander angeordnete flache stromführende Leiter und vorzugsweise einen Signalleiter auf, die von einer elektrisch isolierenden Hülle umgeben sind.Although the conductors in the ribbon cable can in principle have any desired cross-section (eg also round or oval), the ribbon cable in a preferred embodiment has juxtaposed flat current-carrying conductors and preferably a signal conductor surrounded by an electrically insulating sheath.

Vorzugsweise weist das Flachbandkabel im Querschnitt betrachtet oberhalb und unterhalb der flachen stromführenden Leiter jeweils einen oberen und einen unteren flachen Schutzleiter auf, der jeweils ebenfalls von der elektrisch isolierenden Hülle umgeben ist.Preferably, viewed in cross section above and below the flat current-carrying conductors, the flat-ribbon cable has in each case an upper and a lower flat protective conductor which is likewise surrounded in each case by the electrically insulating sheath.

Die flachen stromführenden Leiter und auch die Schutzleiter können beispielsweise durch ein dünnes Metallband, mehrere aufeinander liegende und relativ zueinander bewegbare Metallbänder oder ein bandartiges Geflecht dünner elektrisch leitende Drähte gebildet sein. Dieser erfindungsgemäße Aufbau des Ladekabels, das insbesondere zur Verwendung im erfindungsgemäßen Fahrzeug geeignet ist, besitzt den Vorteil, dass im Falle einer Beschädigung des Flachbandkabelabschnitts, beispielsweise aufgrund unsachgemäßer Handhabung, der Schutzleiter stets zwischen den stromführenden Leitern und der Karosserie bzw. der Karosserieklappe angeordnet ist, so dass die Wahrscheinlichkeit, dass bei einem beschädigten Flachbandkabelabschnitt ein stromführender Leiter mit der Karosseriemasse in Kontakt gerät, deutlich herabgesetzt ist.The flat current-carrying conductors and also the protective conductors can be formed, for example, by a thin metal band, several metal bands lying on top of one another and movable relative to one another, or a band-like mesh of thin electrically conductive wires. This inventive design of the charging cable, which is particularly suitable for use in the vehicle according to the invention, has the advantage that in case of damage to the ribbon cable section, for example, due to improper handling, the protective conductor is always located between the current-carrying conductors and the body or the body flap, so that the likelihood that in a damaged ribbon cable section, a live conductor in contact with the body ground, is significantly reduced.

Die Kabelaufnahmevorrichtung kann einen Wickelmechanismus aufweisen, auf den das Flachbandkabel aufwickelbar ist. In diesem Fall ist es vorteilhaft, wenn im Bereich einer das Flachbandkabel aufwickelnden Wickeltrommel ein Temperatursensor vorgesehen ist, der eine Abschaltung des Ladevorgangs oder eine Leistungsreduktion bewirkt, um eine unzulässige Erwärmung des Ladekabels zu verhindern.The cable receiving device may comprise a winding mechanism, on which the ribbon cable is wound up. In this case, it is advantageous if a temperature sensor is provided in the region of a winding drum winding up the ribbon cable, which causes a shutdown of the charging process or a reduction in power in order to prevent inadmissible heating of the charging cable.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Kabelaufnahmevorrichtung einen flaschenzugartigen Einzugsmechanismus aufweist, in dem das Flachbandkabel über zumindest eine von einem elastischen Element mit einer Zugkraft beaufschlagte Umlenkrolle geführt ist.Particularly preferred is an embodiment in which the cable receiving device comprises a pulley-like pull-in mechanism, in which the ribbon cable is guided over at least one of an elastic member with a tensile force applied pulley.

Eine vorteilhafte Weiterbildung eines solchen Einzugsmechanismus' besteht darin, dass die von einem elastischen Element mit einer Zugkraft beaufschlagte Umlenkrolle Teil einer beweglichen Umlenkrollenanordnung aus einer Mehrzahl von gemeinsam vom elastischen Element mit der Zugkraft beaufschlagten Umlenkrollen ist, wobei das Flachbandkabel über jede der Umlenkrollen der beweglichen Umlenkrollenanordnung geführt ist, und dass das Flachbandkabel zusätzlich zu der zumindest einen vom elastischen Element mit der Zugkraft beaufschlagten Umlenkrolle auch über zumindest eine feste Umlenkrolle geführt ist.An advantageous development of such a retracting mechanism is that the deflecting roller acted upon by an elastic element with a pulling force is part of a movable deflecting roller arrangement of a plurality of deflecting rollers acted upon jointly by the elastic element with the pulling force, wherein the flat cable extends over each of the deflecting rollers of the movable deflecting roller arrangement is guided, and that the ribbon cable in addition to the at least one of the elastic element acted upon by the tensile deflection roller is also guided over at least one fixed deflection roller.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die feste Umlenkrolle Teil einer stationären Umlenkrollenanordnung aus einer Mehrzahl von festen Umlenkrollen ist, wobei das Flachbandkabel über jede der festen Umlenkrollen der stationären Umlenkrollenanordnung geführt ist.It when the fixed guide pulley is part of a stationary deflection roller assembly of a plurality of fixed pulleys, wherein the ribbon cable over each of the fixed deflection rollers of the stationary deflection roller assembly is guided.

Dieser Einzugsmechanismus folgt dem Prinzip eines Flaschenzugs. Aufgrund des kleinen Biegeradius des Flachbandkabels kann dieser „Flaschenzug” sehr flach mit kleinen Rollen realisiert werden. Da die einzelnen in diesem Einzugsmechanismus aufgenommenen Kabelabschnitte nicht aneinander anliegen, sondern Zwischenräume zwischen einander bestimmen, ist eine Wärmeabführ, z. B. durch Luftkonvektion möglich. Somit ist unabhängig vom Grad, mit dem das Kabel ausgezogen ist, der maximale Stromfluss möglich.This feeder mechanism follows the principle of a pulley. Due to the small bending radius of the ribbon cable this "pulley" can be realized very flat with small wheels. Since the individual recorded in this feed mechanism cable sections do not abut each other, but determine spaces between each other, is a heat dissipation, for. B. possible by air convection. Thus, regardless of the degree with which the cable is pulled out, the maximum current flow is possible.

Die Umlenkrollen ermöglichen eine klare Führung des Flachbandkabels von der Stelle an der das Kabel durch den Spalt zwischen der Karosserieöffnung und der Karosserieklappe nach außen geführt wird, bis zum Einzugsmechanismus.The pulleys allow a clear guidance of the ribbon cable from the point where the cable is passed through the gap between the body opening and the body flap to the outside, to the feed mechanism.

Der Einzugsmechanismus kann beispielsweise an einer geeigneten Stelle im Gepäckraum angeordnet werden. Die definierte Kabelführung ermöglicht auch eine Einfassung des Kabels in einen Kabelschacht zum Schutz des Ladekabels. Dazu kann vorteilhafterweise das Fahrzeug im Bereich des inneren Randes der Karosserieöffnung mit einer Kabelführungseinrichtung versehen sein, durch die das Flachbandkabel von der Kabelaufnahmevorrichtung zum Rand der Karosserieöffnung führbar ist.The feeder mechanism can be arranged for example at a suitable location in the luggage compartment. The defined cable routing also allows an enclosure of the cable in a cable duct to protect the charging cable. For this purpose, the vehicle can advantageously be provided in the region of the inner edge of the body opening with a cable guide device, through which the ribbon cable from the cable receiving device to the edge of the body opening can be guided.

Vorzugsweise ist das Flachbandkabel vor der Kabelaufnahmevorrichtung durch eine Kabelreinigungseinrichtung geführt. Die dadurch mögliche Selbstreinigung des Ladekabels beim Einziehen in die Kabelaufnahmevorrichtung sorgt dafür, dass der im Fahrzeug befindliche Teil des Ladekabels sauber bleibt. Ebenfalls vorteilhaft ist, dass immer nur so viel vom Ladekabel ausgezogen werden muss, wie tatsächlich benötigt wird. Es wird also immer nur ein kleiner oder gar kein Teil des Ladekabels außerhalb des Fahrzeugs auf dem Boden liegen. Da der Reinigungsmechanismus auch Wasser abstreifen kann, wird ein Einfrieren des in der Kabelaufnahmevorrichtung aufgenommenen Ladekabels verhindert.Preferably, the ribbon cable is guided in front of the cable receiving device by a cable cleaning device. The resulting self-cleaning of the charging cable when pulling into the cable receiving device ensures that the part of the charging cable located in the vehicle remains clean. It is also advantageous that only as much has to be removed from the charging cable, as is actually required. So there will always be little or no part of the charging cable outside the vehicle on the ground. Since the cleaning mechanism can also wipe off water, freezing of the charging cable accommodated in the cable receiving device is prevented.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung ist eine sehr komfortable Durchführung des An- und Absteckvorgangs des Ladekabels bei gleichzeitiger geschützter Unterbringung des Ladekabels im Gepäckraum möglich. Das Kabel muss nicht erst per Hand aufgerollt und an einem von der Ladeklappe getrennten Platz im Fahrzeug untergebracht werden.With the solution according to the invention a very comfortable implementation of the on and Absteckvorgangs the charging cable while protected housing the charging cable in the luggage compartment is possible. The cable does not have to be rolled up by hand and placed in a separate place in the vehicle from the tailgate.

Der auf die Kabelaufnahmevorrichtung gerichtete Teil der Aufgabe wird gelöst durch die Kabelaufnahmevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 13. Die Vorteile dieser Kabelaufnahmevorrichtung entsprechen den bereits beschriebenen Vorteilen der in das Fahrzeug eingebauten Kabelaufnahmevorrichtung. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen dieser Kabelaufnahmevorrichtung sind in den davon abhängigen Unteransprüchen angegeben.The part of the object directed to the cable receiving device is achieved by the cable receiving device with the features of claim 13. The advantages of this cable receiving device correspond to the already described advantages of the built in the vehicle cable receiving device. Further advantageous embodiments of this cable receiving device are specified in the dependent claims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Beispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:The invention will be explained in more detail by way of example with reference to the drawing; in this shows:

1 eine schräge Heckansicht eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs, 1 an oblique rear view of a vehicle according to the invention,

2A einen schematischen Querschnitt durch den unteren Rand einer Kofferraumöffnung bei geöffneter Kofferraumklappe; 2A a schematic cross section through the lower edge of a trunk opening with the trunk lid open;

2B einen schematischen Querschnitt durch den unteren Rand einer Kofferraumöffnung bei geschlossener Kofferraumklappe; 2 B a schematic cross section through the lower edge of a trunk opening with the boot lid closed;

3 eine schematische Darstellung eines Flachbandkabelabschnitts in einem erfindungsgemäßen Ladekabel; 3 a schematic representation of a ribbon cable section in a charging cable according to the invention;

4 eine schematische Prinzipdarstellung eines Kabelzugs einer erfindungsgemäßen Kabelaufnahmevorrichtung; 4 a schematic diagram of a cable of a cable receiving device according to the invention;

5 eine schematische Prinzipdarstellung einer Wickeltrommel einer erfindungsgemäßen Kabelaufnahmevorrichtung nach einer anderen Ausführunfsform; 5 a schematic diagram of a winding drum of a cable receiving device according to the invention according to another Ausführunfsform;

6 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Kabelaufnahmevorrichtung nach dem Flaschenzug-Prinzip in der Einsatzposition; 6 a schematic representation of a cable receiving device according to the invention according to the pulley principle in the use position;

7 die Kabelaufnahmevorrichtung aus 6 in der Ruheposition; 7 the cable receiving device 6 in the resting position;

8 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs gemäß einer ersten Ausführungsform; 8th a partially sectioned side view of a vehicle according to the invention according to a first embodiment;

9 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs gemäß einer zweiten Ausführungsform; 9 a partially sectioned side view of a vehicle according to the invention according to a second embodiment;

10 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs gemäß einer dritten Ausführungsform; 10 a partially sectioned side view of a vehicle according to the invention according to a third embodiment;

11 eine Flachbandkabel-Umlenkeinrichturig; 11 a ribbon cable diverter;

12 eine schematische Draufsicht auf eine Kabelreinigungseinrichtung für ein Flachbandkabel in einer erfindungsgemäßen Kabelaufnahmevorrichtung und 12 a schematic plan view of a cable cleaning device for a ribbon cable in a cable receiving device according to the invention and

13 eine schematische Seitenansicht auf eine Kabelreinigungseinrichtung für ein Flachbandkabel in einer erfindungsgemäßen Kabelaufnahmevorrichtung. 13 a schematic side view of a cable cleaning device for a ribbon cable in a cable receiving device according to the invention.

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Fahrzeug 1, bei welchem das als Flachbandkabel 20 ausgestaltete Ladekabel 2 durch eine die Gepäckraumöffnung bildende Karosserieöffnung 10 hindurchgeführt ist. Das Ladekabel 2 ist in einer im Inneren der Karosserie, beispielsweise im Gepäckraum, angeordneten Kabelaufnahmevorrichtung 4 (6) vorgesehen. Im Durchführungsbereich zwischen der Gepäckraumöffnung 10 und einer die Gepäckraumklappe bildenden Karosserieklappe 12 ist das flache Ladekabel 2 bei geschlossener Gepäckraumklappe 12 im Karosseriespalt 18 zwischen dem oberen Rand der Gepäckraumöffnung 10 und dem unteren Rand der Gepäckraumklappe 12 positioniert, ohne dass das Ladekabel 2 gequetscht wird, wie anhand der 2A und 2B noch erläutert wird. Das Ladekabel 2 ist lediglich im Rahmen der Dichtungselastizität eingespannt. 1 shows a vehicle according to the invention 1 , in which as a ribbon cable 20 equipped charging cable 2 by a luggage compartment opening forming body opening 10 passed through. The charging cable 2 is in a inside of the body, for example in the luggage compartment, arranged cable receiving device 4 ( 6 ) intended. In the passage area between the luggage compartment opening 10 and a luggage compartment door forming the body flap 12 is the flat charging cable 2 when the boot lid is closed 12 in the body gap 18 between the upper edge of the luggage compartment opening 10 and the lower edge of the boot lid 12 positioned without the charging cable 2 is squeezed, as based on the 2A and 2 B will be explained. The charging cable 2 is only clamped in the context of sealing elasticity.

Das Flachbandkabel 20 weist eine ebene Oberseite 20' und eine ebene Unterseite 20'' auf und ist zumindest bereichsweise mit einer weichen, elastischen Oberfläche versehen, um bei Kontakt mit der Karosserieoberfläche keine Kratzer zu hinterlassen.The ribbon cable 20 has a flat top 20 ' and a flat bottom 20 '' on and is at least partially provided with a soft, elastic surface to leave no contact with the body surface scratches.

2A und 2B zeigen einen Vertikalschnitt durch die Fahrzeugkarosserie im Bereich der Gepäckraumklappe 12. Das als Flachbandkabel 20 ausgebildete Ladekabel 2 wird über den karosseriefesten unteren Randabschnitt 14 der Gepäckraumöffnung 10 und die daran angebrachte Dichtung 16 gelegt, wie in 2A dargestellt ist. Die Gepäckraumklappe 12 wird dann geschlossen (2B), wobei das Flachbandkabel 20 zwischen dem unteren Rand der Gepäckraumklappe 12 und der Dichtung 16 aufgrund der Elastizität der Dichtung 16 sanft eingeklemmt wird. Die Dicke des als Flachbandkabel 20 ausgebildeten Ladekabels 2 ist dabei geringer als die Höhe des Karosseriespalts 18 zwischen dem unteren Rand 13 der Gepäckraumklappe 12 und der benachbarten oberen Kante 15 des karosseriefesten Randabschnitts 14 der Gepäckraumöffnung 10. Aufgrund dieser sehr flachen Ausgestaltung des Flachbandkabels 20 und seiner damit einhergehenden hohen Biegeflexibilität kann sich das Flachbandkabel 20 den Konturen des unteren Randes der Gepäckraumklappe 12 und des unteren Randabschnitts 14 der Gepäckraumöffnung 10 anpassen. Das Flachbandkabel 20 kann auf diese Weise durch den vorhandenen Karosseriespalt 18 zwischen dem unteren Rand 13 der Gepäckraumklappe 12 und der benachbarten oberen Kante 15 des karosseriefesten Randabschnitts 14 der Gepäckraumöffnung 10 hindurchgeführt werden ohne dass dabei das Flachbandkabel 20 gequetscht oder über einen erlaubten Biegeradius hinaus geknickt wird. Die Elastizität der Dichtung 16 ermöglicht die beschädigungsfreie Durchführung des Flachbandkabels 20 durch den Spalt 18 zwischen der Karosserieöffnung 10 und der Gepäckraumklappe 12. 2A and 2 B show a vertical section through the vehicle body in the luggage compartment door 12 , The as a ribbon cable 20 trained charging cable 2 gets over the body-fixed lower edge section 14 the luggage compartment opening 10 and the seal attached to it 16 laid as in 2A is shown. The luggage compartment flap 12 is then closed ( 2 B ), where the ribbon cable 20 between the lower edge of the boot lid 12 and the seal 16 due to the elasticity of the seal 16 gently pinched. The thickness of the as a ribbon cable 20 trained charging cable 2 is less than the height of the body gap 18 between the bottom edge 13 the luggage compartment lid 12 and the adjacent upper edge 15 of the body-fixed edge section 14 the luggage compartment opening 10 , Due to this very flat design of the ribbon cable 20 and its associated high bending flexibility, the ribbon cable can 20 the contours of the lower edge of the boot lid 12 and the lower edge section 14 the luggage compartment opening 10 to adjust. The ribbon cable 20 this way through the existing body cleft 18 between the bottom edge 13 the luggage compartment lid 12 and the adjacent upper edge 15 of the body-fixed edge section 14 the luggage compartment opening 10 be passed without causing the ribbon cable 20 crushed or kinked beyond a permitted bending radius addition. The elasticity of the seal 16 allows the damage-free implementation of the ribbon cable 20 through the gap 18 between the body opening 10 and the boot lid 12 ,

3 zeigt einen Querschnitt durch das Flachbandkabel 20. Die elektrischen Leiter im Flachbandkabel 20 sind als flache, bandförmige Leiter ausgebildet. Beispielsweise können Sie von einem Drahtgeflecht gebildet sein. Ein erster stromführender Leiter 21 und ein zweiter stromführender Leiter 23 sind in einer mittleren Ebene nebeneinander angeordnet. Neben den stromführenden Leitern 21, 23 ist in der mittleren Ebene ein Signalleiter 25 angeordnet, der ebenfalls als flacher, bandförmiger Leiter gestaltet ist. Oberhalb der mittleren Ebene und somit oberhalb der stromführenden Leiter 21, 23 und des Signalleiters 25 ist ein oberer, flacher Schutzleiter 27A vorgesehen, der seitlich über die in der mittleren Ebene angeordneten stromführenden Leiter 21, 23 sowie den Signalleiter 25 hinaussteht. Unterhalb der mittleren Ebene und somit unterhalb der stromführenden Leiter 21, 23 und des Signalleiters 25 ist ein unterer, flacher Schutzleiter 27B vorgesehen, der ebenfalls seitlich über die in der mittleren Ebene angeordneten stromführenden Leiter 21, 23 sowie den Signalleiter 25 hinaussteht. 3 shows a cross section through the ribbon cable 20 , The electrical conductors in the ribbon cable 20 are designed as flat, band-shaped conductors. For example, they can be formed by a wire mesh. A first live conductor 21 and a second live conductor 23 are arranged side by side in a middle level. In addition to the live conductors 21 . 23 is a signal conductor in the middle level 25 arranged, which is also designed as a flat, band-shaped conductor. Above the middle level and thus above the live conductor 21 . 23 and the signal conductor 25 is an upper, flat protective conductor 27A provided, which laterally over the arranged in the middle plane current-carrying conductor 21 . 23 as well as the signal conductor 25 also available. Below the middle level and thus below the live conductor 21 . 23 and the signal conductor 25 is a lower, lower protective conductor 27B provided, which also laterally over the arranged in the middle plane current-carrying conductor 21 . 23 as well as the signal conductor 25 also available.

Die stromführenden Leiter 21, 23, der Signalleiter 25 sowie der obere Schutzleiter 27A und der untere Schutzleiter 27B sind von einer elektrisch isolierenden Hülle 29 umgeben. Die elektrisch isolierende Hülle 29 kann, wie in 3 schematisch dargestellt ist, die Leiter 21, 23, 25, 27A und 27B jeweils unmittelbar umhüllen; es kann aber auch jeder der Leiter 21, 23, 25, 27A, 27B zunächst von einer eigenen Isolierung umgeben und dann in die isolierende Hülle 29 eingebettet sein.The live conductors 21 . 23 , the signal conductor 25 as well as the upper protective conductor 27A and the lower protective conductor 27B are from an electrically insulating sheath 29 surround. The electrically insulating shell 29 can, as in 3 is shown schematically, the ladder 21 . 23 . 25 . 27A and 27B envelop each immediately; but it can also be any of the leaders 21 . 23 . 25 . 27A . 27B first surrounded by its own insulation and then in the insulating shell 29 be embedded.

Die flache Ausgestaltung des Flachbandkabels 20 ermöglicht eine gute Biegsamkeit in einer Richtung und ergibt eine hohe Steifigkeit in der dazu orthogonalen Richtung. Aufgrund einer Schutzleiterüberwachung und einer Abschaltung im Fehlerfall, kann die Isolationsanforderung auf eine einfache Isolierung mittels der elektrisch isolierenden Hülle 29 reduziert werden. Dies ist ein wesentlicher Beitrag zur flachen, flexiblen und gut biegbaren Gestaltung des Kabels. Möglich ist dieser Aufbau durch das Vorsehen eines im Ladekabel oder in einer Ladestation vorhandenen FI-Schutzschalters, der bei einem Kabelbruch oder einer Kabelbeschädigung, wenn einer der Schutzleiter freigelegt ist und mit der Fahrzeugkarosserie oder mit einem stromführenden Leiter in Kontakt gerät, den Stromfluss unterbricht.The flat design of the ribbon cable 20 allows good flexibility in one direction and gives high rigidity in the orthogonal direction. Due to a protective conductor monitoring and a shutdown in the event of a fault, the insulation requirement for a simple insulation by means of the electrically insulating sheath 29 be reduced. This is a major contribution to the flat, flexible and easily bendable design of the cable. This construction is possible by the provision of an existing in the charging cable or in a charging station RCD, which breaks the flow of current in a cable break or cable damage when one of the protective conductor is exposed and with the vehicle body or with a live conductor in contact.

In „vertikaler Richtung” des Flachbandkabels 20, das heißt in Richtung der kürzeren Querschnittsausdehnung, ergeben sich dabei aufgrund einer nicht erforderlichen doppelten Isolierung sehr kleine Abmessungen. Die Leiterquerschnitte sind so ausgelegt, dass typische Ladeleistungen für PHEV-Fahrzeuge möglich sind. Zur weiteren Steigerung der Flexibilität können die Leiter geschichtet werden. Statt aus einer Metallschicht mit 0,1 mm oder 0,05 mm Dicke können mehrere Schichten mit z. B. 0,01 mm Dicke verwendet werden.In "vertical direction" of the ribbon cable 20 , that is, in the direction of the shorter cross-sectional dimension, arise due to an unnecessary double insulation very small Dimensions. The conductor cross sections are designed so that typical charging power is possible for PHEV vehicles. To further increase the flexibility, the conductors can be layered. Instead of a metal layer with 0.1 mm or 0.05 mm thickness several layers with z. B. 0.01 mm thickness can be used.

Ein weiterer Teil der Erfindung besteht aus einem in der Kabelaufnahmevorrichtung 4 vorgesehenen Kabeleinzugsmechanismus 40. Hier wird ebenfalls der flache Kabelquerschnitt bzw. der geringe Biegeradius ausgenutzt.Another part of the invention consists of a in the cable receiving device 4 provided cable entry mechanism 40 , Here also the flat cable cross-section or the small bending radius is utilized.

4 zeigt das einem solchen Kabeleinzugsmechanismus 40 zugrunde liegende Prinzip eines Flaschenzugs. Der Kabeleinzugsmechanismus 40 weist eine bewegliche Umlenkrollenanordnung 42 und eine stationäre Umlenkrollenanordnung 44 auf. Die stationäre Umlenkrollenanordnung 44 ist mit der Fahrzeugkarosserie mittelbar oder unmittelbar verbunden. Die bewegliche Umlenkrollenanordnung 42 ist über eine ein elastisches Element 46 bildende Zugfeder ebenfalls mittelbar mit der Fahrzeugkarosserie verbunden, aber linear verfahrbar. Auf diese Weise ist die bewegliche Umlenkrollenanordnung 42 relativ zur stationären Umlenkrollenanordnung 44 unter der Kraft des elastischen Elements 46 entlang einer Bewegungsgeraden G translatorisch bewegbar. Die bewegliche Umlenkrollenanordnung 42 ist dazu auf dem Fachmann bekannte Weise translatorisch geführt. 4 shows that such a cable pulling mechanism 40 underlying principle of a pulley. The cable entry mechanism 40 has a movable pulley arrangement 42 and a stationary pulley arrangement 44 on. The stationary pulley arrangement 44 is directly or indirectly connected to the vehicle body. The movable pulley arrangement 42 is about an elastic element 46 forming tension spring also indirectly connected to the vehicle body, but linearly movable. In this way, the movable pulley arrangement 42 relative to the stationary pulley arrangement 44 under the force of the elastic element 46 along a movement line G translationally movable. The movable pulley arrangement 42 For this purpose, it is translatorily guided in a manner known to those skilled in the art.

Die bewegliche Umlenkrollenanordnung 42 weist zum Beispiel drei Umlenkrollen 42', 42'', 42''' auf, deren Drehachsen auf der Translationsgeraden G liegen und die im Durchmesser von innen nach außen größer werden. Auch die stationäre Umlenkrollenanordnung 44 weist mehrere Umlenkrollen 44', 44'' auf, deren Drehachse jeweils ebenfalls auf der Translatorisgeraden G liegt und deren Durchmesser ebenfalls von innen nach außen größer wird. Das Flachbandkabel ist im Bereich der stationären Umlenkrollenanordnung 44 fixiert und wird mit einem Anschlussabschnitt 20A, der mit einem Verbindungselement 20B versehen ist, seitlich aus dem Kabeleinzugsmechanismus 40 herausgeführt. Das Flachbandkabel 20 ist, beginnend mit der innersten kleinsten Rolle 42' der beweglichen Umlenkrollenanordnung 42, wie bei einem Flaschenzug um die jeweiligen Rollen der stationären Umlenkrollenanordnung 44 und der beweglichen Umlenkrollenanordnung 42 geführt und läuft von der größten Umlenkrolle 42''' der beweglichen Umlenkrollenanordnung 42 in Richtung der Kabelaustrittsöffnung des Fahrzeugs, also im gezeigten Beispiel der 1 zur heckseitigen Karosserieöffnung 10. Dabei sind die einzelnen auf dem Kabeleinzugsmechanismus 40 liegenden Abschnitte des Flachkabels 20 voneinander beabstandet, so dass ein Luftraum dazwischen gebildet ist, durch welchen Wärme aus dem Kabel abgeführt werden kann.The movable pulley arrangement 42 has, for example, three pulleys 42 ' . 42 '' . 42 ''' on whose axes of rotation lie on the translational line G and which are larger in diameter from the inside out. Also the stationary pulley arrangement 44 has several pulleys 44 ' . 44 '' on whose axis of rotation is also on the translational straight line G and whose diameter is also larger from the inside out. The ribbon cable is in the area of the stationary deflection roller arrangement 44 fixed and comes with a connection section 20A that with a fastener 20B is provided laterally from the cable retraction mechanism 40 led out. The ribbon cable 20 is, starting with the innermost smallest role 42 ' the movable pulley arrangement 42 as in a pulley to the respective roles of the stationary pulley arrangement 44 and the movable pulley assembly 42 guided and runs from the largest pulley 42 ''' the movable pulley arrangement 42 in the direction of the cable outlet opening of the vehicle, ie in the example shown the 1 to the rear body opening 10 , Here are the individual on the cable entry mechanism 40 lying sections of the flat cable 20 spaced apart, so that an air space is formed therebetween, through which heat can be removed from the cable.

Das Ladekabel kann folglich in Richtung des Pfeils Z mit einer gegen die Federkraft F des elastischen Elements 46 wirkenden Zugkraft aus dem Kabeleinzugsmechanismus 40 herausgezogen werden. In umgekehrter Richtung zieht die Federkraft F bei Nachlassen der Zugkraft das Ladekabel 2 wieder in den Einzugsmechanismus 40 hinein. Dies ist durch die beiden Doppelpfeile in 4 symbolisch dargestellt.The charging cable can thus in the direction of the arrow Z with a against the spring force F of the elastic element 46 acting tensile force from the cable entry mechanism 40 be pulled out. In the opposite direction, the spring force F pulls the charging cable when the traction decreases 2 back in the feeder mechanism 40 into it. This is through the two double arrows in 4 symbolically represented.

Wie in 4 gezeigt ist, können sehr platzsparende Einzugskonzepte realisiert werden, da sehr kleine Biegeradien möglich sind. Es werden keine Schleifkontakte benötigt, da das Kabel keine Torsionsbewegung durchführt. Gemäß 4 wird eine Feder zur Erzeugung der Einzugskraft verwendet. Alternativ kann auch ein elektrischer Stellantrieb als Zugantrieb vorgesehen sein. Bei Verwendung einer Feder ist eine (nicht gezeigte) Arretierung für das Ladekabel 2 vorgesehen. Damit wird eine permanente Zugspannung des Ladekabels 2 vermieden.As in 4 is shown, very space-saving feed concepts can be realized because very small bending radii are possible. No sliding contacts are needed as the cable does not torsionally move. According to 4 a spring is used to generate the pull-in force. Alternatively, an electric actuator may be provided as a traction drive. When using a spring is a (not shown) lock for the charging cable 2 intended. This will be a permanent tension of the charging cable 2 avoided.

5 zeigt einen Kabelaufrollmechanismus 40', der anstelle des Kabeleinzugsmechanismus' 40 in der Kabelaufnahmevorrichtung 4 vorgesehen sein kann. Der einen Wickelmechanismus bildende Kabelaufrollmechanismus 40' ist mit einer äußeren Wickeltrommel 41 versehen, auf der der ausziehbare Kabelvorrat aufgerollt ist. Diese äußere Wickeltrommel 41 bestimmt den drehenden Teil des Kabelaufrollmechanismus' 40'. Eine innere, feststehende, als Hohlrohr ausgebildete Trommelachse 43 ist mittels einer Wickelfeder mit der äußeren Trommel 41 verbunden, wodurch die äußere Trommel 41 relativ zur inneren Trommelachse 43 gegen die Kraft der (nicht gezeigten) Wickelfeder verdrehbar ist. Die Federkraft F' der Wickelfeder ist durch den gekrümmten Pfeil in 5 symbolisch dargestellt. Der ausziehbare Kabelvorrat 200 des als Flachkabel 20 ausgebildeten Ladekabels 2 ist auf der äußeren Trommel 41 aufgerollt. Im Inneren der äußeren Trommel 41 ist eine Kabelreserve 210 des Flachbandkabels 20 vorgesehen, die auf die innere Trommelachse 43 aufgerollt ist und mit ihrem freien Ende in den auf der äußeren Trommel 41 aufgewickelten Teil 200 des Flachbandkabels 20 übergeht. Beim Herausziehen des Flachbandkabels aus dem Kabelaufrollmechanismus 40' in Richtung des Pfeils Z' gegen die Federkraft F' wird das Ladekabel 2 von der äußeren Trommel 41 abgewickelt und gleichzeitig auf die innere, feststehende Trommelachse 43 aufgerollt. Durch den Hohlraum 43' der feststehenden Trommelachse 43 ist das dortige freie Ende des Ladekabels 2 herausgeführt und wird über eine entsprechende Verbindungseinrichtung an einen im Fahrzeug vorgesehenen Kabelbaum angeschlossen. 5 shows a cable reeling mechanism 40 ' instead of the cable pull-in mechanism 40 in the cable receiving device 4 can be provided. The winding mechanism forming a winding mechanism 40 ' is with an outer winding drum 41 provided on the extendable cable supply is rolled up. This outer winding drum 41 determines the rotating part of the cable reeling mechanism 40 ' , An inner, fixed, designed as a hollow tube drum axis 43 is by means of a coil spring with the outer drum 41 connected, causing the outer drum 41 relative to the inner drum axis 43 against the force of the (not shown) clock spring is rotatable. The spring force F 'of the coil spring is indicated by the curved arrow in FIG 5 symbolically represented. The extendable cable supply 200 as a flat cable 20 trained charging cable 2 is on the outer drum 41 rolled up. Inside the outer drum 41 is a cable reserve 210 of the ribbon cable 20 provided on the inner drum axis 43 rolled up and with her free end in the on the outer drum 41 wound part 200 of the ribbon cable 20 passes. When pulling out the ribbon cable from the cable reeling mechanism 40 ' in the direction of the arrow Z 'against the spring force F' is the charging cable 2 from the outer drum 41 unwound and simultaneously on the inner, fixed drum axis 43 rolled up. Through the cavity 43 ' the fixed drum axis 43 is the local free end of the charging cable 2 led out and is connected via a corresponding connection means to a provided in the vehicle wiring harness.

Der Kabeleinzugsmechanismus kann, insbesondere beim Prinzip Wickelfeder (5), mit einem Temperatursensor versehen sein, der eine Abschaltung des Ladens oder eine Leistungsreduktion bewirkt, um eine weitere Erwärmung des Ladekabels 2 zu verhindern. The cable retraction mechanism can, in particular in the case of clock spring ( 5 ), be provided with a temperature sensor which causes a shutdown of the charging or a power reduction, to further heating the charging cable 2 to prevent.

6 und 7 zeigen den Kabeleinzugsmechanismus 40 der 4 als Bestandteil einer in einem Unterboden des Gepäckraumabteils des Fahrzeugs 1 eingebauten Kabelaufnahmevorrichtung 4. Das elastische Element 46 ist hier als Zugfeder 46' ausgebildet, welche parallel entlang des sich von der beweglichen Umlenkrollenanordnung 42 zur stationären Umlenkrollenanordnung 44 erstreckenden Teils des Flachbandkabels 20 angeordnet ist. Die Zugfeder 46' ist dazu über einen Seilzug 46'', der über zwei Umlenkrollen 47, 47' geführt ist, mit der beweglichen Umlenkrollenanordnung 42 und mit ihrem anderen Ende karosseriefest verbunden. 6 and 7 show the cable entry mechanism 40 of the 4 as part of an underbody in the luggage compartment of the vehicle 1 built-in cable receiving device 4 , The elastic element 46 is here as a tension spring 46 ' formed, which are parallel to each other from the movable pulley arrangement 42 to the stationary pulley arrangement 44 extending part of the ribbon cable 20 is arranged. The tension spring 46 ' is about a cable 46 '' , which has two pulleys 47 . 47 ' is guided, with the movable pulley arrangement 42 and connected to the other end of the body.

Das als Flachbandkabel 20 ausgebildete Ladekabel 2 ist in Richtung des Fahrzeughecks aus der Kabelaufnahmevorrichtung 4 unter dem Gepäckraumboden 17 geführt und tritt dort nach oben durch den Gepäckraumboden 17 hindurch in eine Kabelführungseinrichtung 5 ein. Die Kabelführungseinrichtung 5 weist einen das Flachkabel 20 umgebenden Schacht 50 auf, in welchem eine untere Umlenkrolle 52 und eine obere Umlenkrolle 54 für das Flachkabel 20 vorgesehen sind, um die das Flachkabel 20 herumgelegt ist. Die Kabelführungseinrichtung 5 erstreckt sich in der in 6 dargestellten Bereitschaftsposition vom Gepäckraumboden 17 bis zum oberen Rand 11 der Gepäckraumöffnung 10. Etwas oberhalb des oberen Randes 11 der Gepäckraumöffnung 10 tritt das Flachbandkabel 20 aus der Kabelführungseinrichtung 5 aus und wird, wie in 2B dargestellt ist, zwischen der Gepäckraumöffnung 10 und der geschlossenen Gepäckraumklappe 12 durch den Karosseriespalt 18 nach außen geführt.The as a ribbon cable 20 trained charging cable 2 is in the direction of the vehicle rear of the cable receiving device 4 under the luggage compartment floor 17 guided and occurs there up through the luggage compartment floor 17 through in a cable guide device 5 one. The cable management device 5 has one the flat cable 20 surrounding shaft 50 in which a lower pulley 52 and an upper pulley 54 for the flat cable 20 are provided to the the flat cable 20 is lying around. The cable management device 5 extends into the in 6 illustrated standby position from the luggage compartment floor 17 to the top 11 the luggage compartment opening 10 , Just above the upper edge 11 the luggage compartment opening 10 enters the ribbon cable 20 from the cable guide device 5 out and will, as in 2 B is shown between the luggage compartment opening 10 and the closed boot lid 12 through the body gap 18 led to the outside.

Ist der Ladevorgang abgeschlossen und das Ladekabel 2 wieder in der Kabelaufnahmevorrichtung 4 aufgenommen, so wird die Kabelführungseinrichtung 5 um die Achse der unteren Umlenkrolle 52 nach innen (in Fahrtrichtung nach vorne) um 90° verschwenkt und kommt auf dem Gepäckraumboden 17 zu liegen. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Kabelführungseinrichtung 5 so auszugestalten, dass sie in ihrer (in 7 gezeigten) Ruheposition unter dem Gepäckraumboden 17 zu liegen kommt. Das mit einer Verbindungseinrichtung, beispielsweise einem Stromstecker 20C, versehene freie Ende des Ladekabels 2 kann dabei in einer Haltevorrichtung 20D für die Verbindungseinrichtung 20C fixiert werden.Is the charging process complete and the charging cable 2 again in the cable receiving device 4 recorded, so is the cable guide device 5 around the axis of the lower pulley 52 pivoted inwards (forward in the direction of travel) by 90 ° and comes on the luggage compartment floor 17 to lie. Of course, it is also possible, the cable guide device 5 to design them in their (in 7 shown) rest position under the luggage compartment floor 17 to come to rest. The with a connection device, such as a power plug 20C , provided free end of the charging cable 2 can do this in a holding device 20D for the connection device 20C be fixed.

Zur sauberen Führung des Ladekabels 2 an der Stelle der Durchführung durch die Karosserieöffnung 10 wird mit der Kabelführungseinrichtung 5 ein Führungsmechanismus vorgeschlagen, der ein schräges Knicken des Ladekabels 2 beim Schließen der Karosserieklappe 12 verhindert. Diese Kabelführungseinrichtung kann klappbar sein, um in beiden Fällen, bei geschlossener Klappe mit und ohne nach außen geführtem Ladekabel (Kabel ist vollständig im Gepäckraum) ein Knicken des Ladekabels 2 zu verhindernFor clean guidance of the charging cable 2 at the point of passage through the body opening 10 is with the cable management device 5 proposed a guide mechanism, which is an oblique bending of the charging cable 2 when closing the body flap 12 prevented. This cable guide device can be hinged to a buckling of the charging cable in both cases, with the door closed with and without outward led charging cable (cable is completely in the luggage compartment) 2 to prevent

8 zeigt eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Fahrzeugs 1, das im Fahrzeugheck mit einer Kabelaufnahmevorrichtung 4 ausgestattet ist. In dem in 8 gezeigten Ruhezustand ist das Ladekabel 2 im Fahrzeug verstaut und das freie Ende des Ladekabels 2 mit der daran angebrachten Verbindungseinrichtung 20C in der dafür vorgesehenen Halterung 20D fixiert. In dem hier gezeigten Beispiel ist das Ladekabel 2 mit einer In-cable-box 6 ausgestattet, in der eine Ladeelektronik vorgesehen ist, so dass das Ladekabel 2 direkt mit einer stationären Stromversorgung verbunden werden kann. Die In-cable-box 6 ist ebenfalls in einer dafür vorgesehenen Halterung auf dem oder unter dem Gepäckraumboden 17 arretiert. 8th shows a partially sectioned side view of a vehicle according to the invention 1 in the vehicle rear with a cable cradle 4 Is provided. In the in 8th hibernate state is the charging cable 2 Stowed in the vehicle and the free end of the charging cable 2 with the connecting device attached thereto 20C in the holder provided 20D fixed. In the example shown here is the charging cable 2 with an in-cable box 6 equipped in which a charging electronics is provided so that the charging cable 2 can be connected directly to a stationary power supply. The in-cable box 6 is also in a designated bracket on or under the luggage compartment floor 17 locked.

9 zeigt das Fahrzeug 1 aus 8 im Ladezustand, bei welchem die Verbindungseinrichtung 20C des Ladekabels 2 mit einer entsprechenden Gegen-Verbindungseinrichtung 7 einer stationären Stromversorgung verbunden ist. In 9 ist zu erkennen, dass die In-cable-box 6 mit der darin enthaltenen Ladeelektronik im Ladekabel 2 vorgesehen ist. In diesem Fall muss der Abschnitt 2A des Ladekabels 2 zwischen der In-cable-box 6 und der Verbindungseinrichtung 20C nicht als Flachbandkabel ausgestaltet sein, sondern kann auch als herkömmliches Kabel mit rundem Kabelquerschnitt ausgebildet sein. Der von der In-cable-box 6 in das Fahrzeug hinein führende restliche Teil des Ladekabels 2 ist jedoch, wie beschrieben, als Flachbandkabel 20 ausgebildet. 9 shows the vehicle 1 out 8th in the state of charge, in which the connecting device 20C of the charging cable 2 with a corresponding counter-connection device 7 a stationary power supply is connected. In 9 it can be seen that the in-cable box 6 with the included charging electronics in the charging cable 2 is provided. In this case, the section needs 2A of the charging cable 2 between the in-cable box 6 and the connection device 20C can not be designed as a ribbon cable, but can also be designed as a conventional cable with a circular cable cross-section. The one from the in-cable box 6 into the vehicle leading into the remaining part of the charging cable 2 However, as described, as a ribbon cable 20 educated.

10 zeigt ebenfalls ein erfindungsgemäßes Fahrzeug 1, das wie in 9 im Ladezustand dargestellt ist. Dort ist die Ladeelektronik jedoch nicht in einer im Ladekabel 2 vorgesehenen In-cable-box 6 untergebracht, sondern in einem am Verbindungselement 20C unmittelbar angebrachten Verbindungselementengehäuse 20E, so dass in der Variante der 10 keine In-cable-box erforderlich ist. Das Ladekabel 2 ist in dieser Variante durchgängig als Flachbandkabel 20 ausgebildet. 10 also shows a vehicle according to the invention 1 that like in 9 is shown in the charge state. There, however, the charging electronics is not in one in the charging cable 2 provided in-cable box 6 housed, but in a on the connecting element 20C directly mounted connector housing 20E , so that in the variant of 10 no in-cable box is required. The charging cable 2 is in this variant throughout as a ribbon cable 20 educated.

11 zeigt schematisch, wie das Flachbandkabel 20 mittels einer bezüglich der Längserstreckungsrichtung des Flachbandkabels 20 geneigten Umlenkrolle U in seinem Verlauf umgelenkt werden kann. Auf diese Weise kann das Flachbandkabel 20 um eine definierte Achse U' der Umlenkrolle in einem Winkel bis etwa 180° umgelenkt werden. Wird das Flachbandkabel 20 auf diese Weise über mehrere Umlenkrollen geführt, so sind beliebige Verlaufspfade für das Flachbandkabel 20 realisierbar. Es ist aufgrund des flachen Querschnitts eine Kabelführung mit Umlenkrollen zwischen der Karosserieöffnung 10 und dem Kabeleinzugsmechanismus 40 möglich. Da das Ladekabel 2 über Umlenkrollen geführt werden kann, ist ein fast beliebiger Pfad des Ladekabels 2 möglich. Zum Schutz kann dieser mit einem Schacht umgeben werden. 11 shows schematically how the ribbon cable 20 by means of a with respect to the longitudinal direction of the ribbon cable 20 inclined deflection roller U can be deflected in its course. In this way, the ribbon cable 20 about a defined axis U 'of the deflection roller are deflected at an angle to about 180 °. Will the ribbon cable 20 that way over led several pulleys, so are any paths for the flat ribbon cable 20 realizable. It is due to the flat cross-section of a cable guide with pulleys between the body opening 10 and the cable pulling mechanism 40 possible. Because the charging cable 2 can be guided over pulleys, is almost an arbitrary path of the charging cable 2 possible. For protection, this can be surrounded by a shaft.

Die 12 und 13 zeigen eine Kabelreinigungseinrichtung 8 für das Flachbandkabel 20. Das Flachbandkabel 20 führt in der Darstellung der 12 links zur Kabelaufnahmevorrichtung 4 und rechts zur Karosserieöffnung 10. Dementsprechend bezeichnet der Pfeil A die Auszugsrichtung und der Pfeil E die Einzugsrichtung des Flachbandkabels 20. Auf der zur Karosserieöffnung 10 weisenden hinteren Kabelaustrittsseite 80 der Kabelreinigungseinrichtung 8 ist eine erste Abstreiflippe 81 auf der Oberseite 20' des Flachbandkabels 20 und eine zweite Abstreiflippe 82 auf der Unterseite 20'' des Flachbandkabels 20 angeordnet. Mit den Abstreiflippen, die beispielsweise aus einem die Oberfläche des Flachbandkabels nicht beschädigenden Kunststoffmaterial bestehen, werden beim Einziehen des Flachbandkabels 20 in Richtung E am Flachbandkabel 20 anhaftende grobe Schmutzpartikel entfernt.The 12 and 13 show a cable cleaning device 8th for the ribbon cable 20 , The ribbon cable 20 leads in the representation of the 12 left to the cable receiving device 4 and right to the body opening 10 , Accordingly, the arrow A denotes the extension direction and the arrow E, the feed direction of the ribbon cable 20 , On the to the body opening 10 facing rear cable exit side 80 the cable cleaning device 8th is a first wiper lip 81 on the top 20 ' of the ribbon cable 20 and a second wiper lip 82 on the bottom 20 '' of the ribbon cable 20 arranged. With the wiper lips, which consist for example of a non-damaging the surface of the ribbon cable plastic material, are when retracting the ribbon cable 20 in the direction of E on the ribbon cable 20 removed adhering coarse dirt particles.

In Einzugsrichtung hinter den Abstreiflippen 81, 82 ist auf der Oberseite 20' des Flachbandkabels 20 und auf der Unterseite 20'' des Flachbandkabels 20 jeweils eine Bürste, nämlich eine obere Bürste 83 und eine untere Bürste 84, vorgesehen, die das Flachbandkabel 20 von noch anhaftenden feineren Verschmutzungen säubern. Das Flachbandkabel 20 wird danach durch zwei Führungsrollen 85, 86 geführt, um dann auf der zur Kabelaufnahmevorrichtung 4 weisenden vorderen Kabelaustrittsseite 88 des Gehäuses 87 der Kabelreinigungseinrichtung 8 wieder auszutreten.In the feed direction behind the wiper lips 81 . 82 is on the top 20 ' of the ribbon cable 20 and on the bottom 20 '' of the ribbon cable 20 one brush each, namely an upper brush 83 and a bottom brush 84 , provided the the ribbon cable 20 clean off any remaining finer dirt. The ribbon cable 20 is then passed through two guide rollers 85 . 86 then passed on to the cable receiving device 4 facing front cable exit side 88 of the housing 87 the cable cleaning device 8th resign.

In 13 ist eine Seitenansicht der Kabelreinigungseinrichtung 8 gezeigt, wobei deutlich wird, dass das Flachbandkabel 20 vertikal durch die Kabelreinigungseinrichtung 8 geleitet wird, damit Schmutzpartikel S durch die Schwerkraft auf ein Schmutzsammeltablett 89 der Kabelreinigungseinrichtung 8 fallen können. Um zu vermeiden, dass Staub, Verschmutzung und Feuchtigkeit in den Kabeleinzugsmechanismus eindringt, kann so z. B. an der Führung des Ladekabels 2, ein Abstreifmechanismus einer Kabelreinigungseinrichtung 8 angebracht sein, der beim Zurückführen des Ladekabels 2 Schmutzrückstände abstreift. Die Schmutzrückstände kommen dann in einem Bereich zu liegen, in dem sie bei einem Reinigungsvorgang des Fahrzeugs einfach entfernt werden können.In 13 is a side view of the cable cleaning device 8th showing that it is clear that the ribbon cable 20 vertically through the cable cleaning device 8th is passed so that dirt particles S by gravity on a dirt collecting tray 89 the cable cleaning device 8th can fall. To avoid that dust, dirt and moisture penetrates into the cable pulling mechanism, such. B. at the leadership of the charging cable 2 , a stripping mechanism of a cable cleaning device 8th be attached when returning the charging cable 2 Debris wipes off. The debris then come to lie in an area where they can be easily removed during a cleaning process of the vehicle.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102011051052 A1 [0005] DE 102011051052 A1 [0005]
  • WO 2009/091745 A2 [0006] WO 2009/091745 A2 [0006]
  • DE 102009046327 A1 [0007] DE 102009046327 A1 [0007]
  • DE 102011121303 A1 [0009] DE 102011121303 A1 [0009]
  • DE 102009057659 A1 [0010] DE 102009057659 A1 [0010]

Claims (15)

Fahrzeug mit einer mittels eines Ladekabels und einer externen Stromversorgung wieder aufladbaren Speichereinrichtung für elektrische Energie und mit einer Karosserie, die zumindest eine von einer Karosserieklappe (12) verschließbare Karosserieöffnung (10) aufweist, wobei ein Ladekabel (2), das mit der Speichereinrichtung elektrisch leitend verbunden ist, auf einer im Inneren der Karosserie vorgesehenen Kabelaufnahmevorrichtung (4, 4') im Ruhezustand aufgenommen ist und für den Gebrauch aus der Karosserieöffnung (10) herausziehbar ist, dadurch gekennzeichnet, – dass das Ladekabel (2) zumindest in dem Bereich als flexibles Flachbandkabel (20) ausgebildet ist, der von der Kabelaufnahmevorrichtung (4, 4') aufnehmbar ist, und – dass das Flachbandkabel (20) zwischen einem Rand (11) der Karosserieöffnung (10) und der Karosserieklappe (12) hindurchführbar ist.Vehicle having a rechargeable storage device for electrical energy by means of a charging cable and an external power supply and having a body, which is at least one of a body flap ( 12 ) lockable body opening ( 10 ), wherein a charging cable ( 2 ), which is electrically conductively connected to the memory device, on a provided inside the body cable receiving device ( 4 . 4 ' ) is taken in the resting state and for use from the body opening ( 10 ), characterized in that - the charging cable ( 2 ) at least in the area as a flexible ribbon cable ( 20 ) formed by the cable receiving device ( 4 . 4 ' ) is receivable, and - that the ribbon cable ( 20 ) between a border ( 11 ) of the body opening ( 10 ) and the body flap ( 12 ) can be passed. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachbandkabel eine ebene Oberseite (20') und eine ebene Unterseite (20'') aufweist.Vehicle according to claim 1, characterized in that the ribbon cable a flat top ( 20 ' ) and a flat bottom ( 20 '' ) having. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachbandkabel (20) nebeneinander angeordnete flache stromführende Leiter (21, 23) und vorzugsweise einen Signalleiter (25) aufweist, die von einer elektrisch isolierenden Hülle (29) umgeben sind.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the ribbon cable ( 20 ) juxtaposed flat current-carrying conductors ( 21 . 23 ) and preferably a signal conductor ( 25 ) provided by an electrically insulating sheath ( 29 ) are surrounded. Fahrzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachbandkabel (20) im Querschnitt betrachtet oberhalb und unterhalb der flachen stromführenden Leiter (21, 23) jeweils einen oberen und einen unteren flachen Schutzleiter (27A, 27B) aufweist, der jeweils ebenfalls von der elektrisch isolierenden Hülle (29) umgeben ist.Vehicle according to claim 3, characterized in that the ribbon cable ( 20 ) seen in cross-section above and below the flat current-carrying conductor ( 21 . 23 ) each have an upper and a lower flat protective conductor ( 27A . 27B ), each also from the electrically insulating sheath ( 29 ) is surrounded. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelaufnahmevorrichtung (4') einen Wickelmechanismus (40') aufweist, auf den das Flachbandkabel (20) aufwickelbar ist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the cable receiving device ( 4 ' ) a winding mechanism ( 40 ' ) to which the ribbon cable ( 20 ) can be wound up. Fahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelaufnahmevorrichtung (4) einen flaschenzugartigen Kabeleinzugsmechanismus (40) aufweist, in dem das Flachbandkabel (20) über zumindest eine von einem elastischen Element (46) mit einer Zugkraft beaufschlagte Umlenkrolle geführt ist.Vehicle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cable receiving device ( 4 ) a pulley-type cable pulling mechanism ( 40 ), in which the ribbon cable ( 20 ) via at least one of an elastic element ( 46 ) is guided with a tensile force applied pulley. Fahrzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die von einem elastischen Element (46) mit einer Zugkraft beaufschlagte Umlenkrolle Teil einer beweglichen Umlenkrollenanordnung (42) aus einer Mehrzahl von gemeinsam vom elastischen Element (46) mit der Zugkraft beaufschlagten, beweglichen Umlenkrollen (42', 42'', 42''') ist, wobei das Flachbandkabel (20) über jede der Umlenkrollen (42', 42'', 42''') der beweglichen Umlenkrollenanordnung (42) geführt ist, und dass das Flachbandkabel (20) zusätzlich zu der zumindest einen vom elastischen Element (46) mit der Zugkraft beaufschlagten, beweglichen Umlenkrolle auch über zumindest eine stationäre Umlenkrolle geführt ist.Vehicle according to claim 6, characterized in that that of an elastic element ( 46 ) subjected to a tensile deflection roller part of a movable deflection roller assembly ( 42 ) of a plurality of together from the elastic element ( 46 ) with the traction, movable pulleys ( 42 ' . 42 '' . 42 ''' ), wherein the ribbon cable ( 20 ) over each of the pulleys ( 42 ' . 42 '' . 42 ''' ) of the movable deflection roller assembly ( 42 ) and that the ribbon cable ( 20 ) in addition to the at least one of the elastic element ( 46 ) acted upon by the tensile force, movable deflection roller is also guided over at least one stationary deflection roller. Fahrzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die feste Umlenkrolle Teil einer stationären Umlenkrollenanordnung (44) aus einer Mehrzahl von stationären Umlenkrollen (44', 44'') ist, wobei das Flachbandkabel (20) über jede der stationären Umlenkrollen (44', 44'') der stationären Umlenkrollenanordnung (44) geführt ist.Vehicle according to claim 7, characterized in that the fixed deflection roller part of a stationary deflection roller assembly ( 44 ) of a plurality of stationary deflection rollers ( 44 ' . 44 '' ), wherein the ribbon cable ( 20 ) over each of the stationary pulleys ( 44 ' . 44 '' ) of the stationary deflection roller assembly ( 44 ) is guided. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (46) von einer Zugfeder (46') gebildet ist die, vorzugsweise parallel, entlang des sich von der zumindest einen stationären Umlenkrolle (44', 44'') zu der zumindest einen mit der Zugkraft beaufschlagten, beweglichen Umlenkrolle (42', 42'', 42''') erstreckenden Teils des Flachbandkabels (20) angeordnet ist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic element ( 46 ) of a tension spring ( 46 ' ) is formed, preferably parallel, along the at least one stationary deflection roller ( 44 ' . 44 '' ) to the at least one loaded with the pulling force, movable deflection roller ( 42 ' . 42 '' . 42 ''' ) extending part of the ribbon cable ( 20 ) is arranged. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fahrzeug im Bereich des inneren Randes (11) der Karosserieöffnung (10) mit einer Kabelführungseinrichtung (5) versehen ist, durch die das Flachbandkabel (20) von der Kabelaufnahmevorrichtung (4, 4') zum Rand (11) der Karosserieöffnung (10) führbar ist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the vehicle in the region of the inner edge ( 11 ) of the body opening ( 10 ) with a cable guide device ( 5 ), through which the ribbon cable ( 20 ) of the cable receiving device ( 4 . 4 ' ) to the edge ( 11 ) of the body opening ( 10 ) is feasible. Fahrzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelführungseinrichtung (5) zwischen einer Bereitschaftsposition und einer Ruheposition verschwenkbar ist.Vehicle according to claim 10, characterized in that the cable guiding device ( 5 ) is pivotable between a standby position and a rest position. Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachbandkabel (20) vor der Kabelaufnahmevorrichtung (4, 4') durch eine Kabelreinigungseinrichtung (8) geführt Ist.Vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the ribbon cable ( 20 ) in front of the cable receiving device ( 4 . 4 ' ) by a cable cleaning device ( 8th ) Is. Kabelaufnahmevorrichtung mit einem Ladekabel (2) für ein Fahrzeug (1) mit einer externen Stromversorgung und einer wieder aufladbaren Speichereinrichtung für elektrische Energie, insbesondere für ein Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kabelaufnahmevorrichtung (4) einen Kabeleinzugsmechanismus (40) aufweist, in dem das Ladekabel (2) über zumindest eine von einem elastischen Element (46) mit einer Zugkraft beaufschlagte, bewegliche Umlenkrolle und über zumindest eine stationäre Umlenkrolle geführt ist. dadurch gekennzeichnet, – dass das Ladekabel (2) zumindest in dem von der Kabelaufnahmevorrichtung (4) aufgenommenen Teil des Ladekabels (2) als Flachbandkabel (20) ausgeführt ist; – dass die vom elastischen Element (46) mit einer Zugkraft beaufschlagte, bewegliche Umlenkrolle Teil einer beweglichen Umlenkrollenanordnung (42) aus einer Mehrzahl von gemeinsam vom elastischen Element (46) mit der Zugkraft beaufschlagten Umlenkrollen (42', 42'', 42''') ist, wobei das Flachbandkabel (20) über jede der Umlenkrollen (42', 42'', 42''') der beweglichen Umlenkrollenanordnung (42) geführt ist, und – dass die stationäre Umlenkrolle Teil einer stationären Umlenkrollenanordnung (44) aus einer Mehrzahl von stationären Umlenkrollen (44', 44'') ist, wobei das Flachbandkabel (20) über jede der festen Umlenkrollen (44', 44'') der stationären Umlenkrollenanordnung (44) geführt ist.Cable receiving device with a charging cable ( 2 ) for a vehicle ( 1 ) with an external power supply and a rechargeable storage device for electrical energy, in particular for a vehicle according to one of the preceding claims, wherein the cable receiving device ( 4 ) a cable retraction mechanism ( 40 ), in which the charging cable ( 2 ) via at least one of an elastic element ( 46 ) with a tensile force acted upon, movable guide roller and is guided over at least one stationary deflection roller. characterized in that - the charging cable ( 2 ) at least in that of the cable receiving device ( 4 ) part of the charging cable ( 2 ) as a ribbon cable ( 20 ) is executed; - that of the elastic element ( 46 ) subjected to a tensile force, movable guide pulley part of a movable deflection roller assembly ( 42 ) of a plurality of together from the elastic element ( 46 ) with the tensile force applied pulleys ( 42 ' . 42 '' . 42 ''' ), wherein the ribbon cable ( 20 ) over each of the pulleys ( 42 ' . 42 '' . 42 ''' ) of the movable deflection roller assembly ( 42 ), and - that the stationary deflection roller is part of a stationary deflection roller arrangement ( 44 ) of a plurality of stationary deflection rollers ( 44 ' . 44 '' ), wherein the ribbon cable ( 20 ) over each of the fixed pulleys ( 44 ' . 44 '' ) of the stationary deflection roller assembly ( 44 ) is guided. Kabelaufnahmevorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Element (46) von einer Zugfeder (46') gebildet ist, die, vorzugsweise parallel, entlang des sich von der zumindest einen festen Umlenkrolle zu der zumindest einen mit der Zugkraft beaufschlagten Umlenkrolle erstreckenden Teils des Flachbandkabels (20) angeordnet ist.Cable receiving device according to claim 13, characterized in that the elastic element ( 46 ) of a tension spring ( 46 ' ) is formed, which, preferably in parallel, along the extending from the at least one fixed guide pulley to the at least one with the traction deflecting roller extending part of the ribbon cable ( 20 ) is arranged. Kabelaufnahmevorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Kabeleintrittsbereich der Kabelaufnahmevorrichtung (4) eine Kabelreinigungseinrichtung (8) vorgesehen ist, durch die das Flachbandkabel (20) geführt ist.Cable receiving device according to claim 13 or 14, characterized in that in front of the cable entry region of the cable receiving device ( 4 ) a cable cleaning device ( 8th ) is provided, through which the ribbon cable ( 20 ) is guided.
DE102014215668.8A 2014-08-07 2014-08-07 Vehicle and cable cradle Withdrawn DE102014215668A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014215668.8A DE102014215668A1 (en) 2014-08-07 2014-08-07 Vehicle and cable cradle
PCT/EP2015/068226 WO2016020512A1 (en) 2014-08-07 2015-08-07 Vehicle with a storage device that can be recharged by means of a charging cable and an external power supply
DE112015003660.1T DE112015003660A5 (en) 2014-08-07 2015-08-07 Vehicle with a rechargeable by means of a charging cable and an external power storage device
CN201580027455.5A CN106458051B (en) 2014-08-07 2015-08-07 Including the vehicle by charging cable and the rechargeable storage device of external power supply
US15/403,576 US10720766B2 (en) 2014-08-07 2017-01-11 Vehicle with a storage device that can be recharged by way of a charging cable and an external power supply

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014215668.8A DE102014215668A1 (en) 2014-08-07 2014-08-07 Vehicle and cable cradle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014215668A1 true DE102014215668A1 (en) 2016-02-11

Family

ID=55134795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014215668.8A Withdrawn DE102014215668A1 (en) 2014-08-07 2014-08-07 Vehicle and cable cradle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014215668A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019112112A1 (en) * 2019-05-09 2020-11-12 Meidl-Köhle Umform- und Systemtechnik GmbH & Co. KG Cable storage device
GB2589581A (en) * 2019-12-02 2021-06-09 Ford Global Tech Llc Deployable charging points for vehicles
US20220072972A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-10 Ford Global Technologies, Llc Hands free charging system with power loss detection and management
WO2022238832A1 (en) * 2021-05-08 2022-11-17 Ev Mat Ltd Ev charge mat
DE102022100683A1 (en) 2022-01-13 2023-07-13 Audi Aktiengesellschaft Front trunk for an electric vehicle
DE102023120715B3 (en) 2023-08-04 2024-09-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Charging device for charging an electrical energy storage device for an electrically driven motor vehicle and motor vehicle

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0692849A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-17 Société d'Exploitation des Procédés Maréchal (SEPM), société anonyme Movable element for electrical connection and electrical connecting cable with gripping device
US20080128153A1 (en) * 2005-02-03 2008-06-05 Auto Kabel Managementgesellschaft Mbh Multi-Layered Electrical Flat Strip Conductor
WO2009091745A2 (en) 2008-01-14 2009-07-23 Aerovironment Sliding conductor transmission cable
DE102009057659A1 (en) 2009-12-09 2010-07-29 Daimler Ag Motor vehicle e.g. hybrid vehicle, for passenger transport, has energy transfer unit resiliently supported in motor vehicle side such that coupling unit is guided outside motor vehicle over preset length
DE102009016895A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-14 Illinois Tool Works Inc., Glenview Charging terminal device for an electrically driven motor vehicle
JP2010287537A (en) * 2009-06-15 2010-12-24 Autonetworks Technologies Ltd Wire harness
US20110065305A1 (en) * 2009-09-14 2011-03-17 Gad Amit An electrical connector with a flexible blade-shaped housing with a handle with an opening
DE102009046327A1 (en) 2009-11-03 2011-05-05 Athos Elektrosyteme Gmbh Device for the electrical connection of an electric vehicle with a tapping point
JP2011113928A (en) * 2009-11-30 2011-06-09 Furukawa Electric Co Ltd:The Shielded flat cable and its connection structure
FR2959462A1 (en) * 2010-05-03 2011-11-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Device for storing electric extension that is utilized for supplying electric power to electric component e.g. charger of batteries of car, has housing unit housing extension, where device is integrated into rear flap of motor vehicle
WO2012172626A1 (en) * 2011-06-13 2012-12-20 トヨタ自動車株式会社 Cable winding device, vehicle and power source device
DE102011051052A1 (en) 2011-06-14 2012-12-20 Amad Mennekes Holding Gmbh & Co. Kg Charging station for electricity consumers
DE102011121303A1 (en) 2011-12-15 2013-06-20 Audi Ag Motor car has charging cable which is deflected over angles between predetermined degrees and longitudinally guided along straight line to connector, and is pulled out from stored position against restoring force
EP2813455A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-17 Lista Office AG Cable holder and cable assembly

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0692849A1 (en) * 1994-07-12 1996-01-17 Société d'Exploitation des Procédés Maréchal (SEPM), société anonyme Movable element for electrical connection and electrical connecting cable with gripping device
US20080128153A1 (en) * 2005-02-03 2008-06-05 Auto Kabel Managementgesellschaft Mbh Multi-Layered Electrical Flat Strip Conductor
WO2009091745A2 (en) 2008-01-14 2009-07-23 Aerovironment Sliding conductor transmission cable
DE102009016895A1 (en) * 2009-04-08 2010-10-14 Illinois Tool Works Inc., Glenview Charging terminal device for an electrically driven motor vehicle
JP2010287537A (en) * 2009-06-15 2010-12-24 Autonetworks Technologies Ltd Wire harness
US20110065305A1 (en) * 2009-09-14 2011-03-17 Gad Amit An electrical connector with a flexible blade-shaped housing with a handle with an opening
DE102009046327A1 (en) 2009-11-03 2011-05-05 Athos Elektrosyteme Gmbh Device for the electrical connection of an electric vehicle with a tapping point
JP2011113928A (en) * 2009-11-30 2011-06-09 Furukawa Electric Co Ltd:The Shielded flat cable and its connection structure
DE102009057659A1 (en) 2009-12-09 2010-07-29 Daimler Ag Motor vehicle e.g. hybrid vehicle, for passenger transport, has energy transfer unit resiliently supported in motor vehicle side such that coupling unit is guided outside motor vehicle over preset length
FR2959462A1 (en) * 2010-05-03 2011-11-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Device for storing electric extension that is utilized for supplying electric power to electric component e.g. charger of batteries of car, has housing unit housing extension, where device is integrated into rear flap of motor vehicle
WO2012172626A1 (en) * 2011-06-13 2012-12-20 トヨタ自動車株式会社 Cable winding device, vehicle and power source device
DE102011051052A1 (en) 2011-06-14 2012-12-20 Amad Mennekes Holding Gmbh & Co. Kg Charging station for electricity consumers
DE102011121303A1 (en) 2011-12-15 2013-06-20 Audi Ag Motor car has charging cable which is deflected over angles between predetermined degrees and longitudinally guided along straight line to connector, and is pulled out from stored position against restoring force
EP2813455A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-17 Lista Office AG Cable holder and cable assembly

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019112112A1 (en) * 2019-05-09 2020-11-12 Meidl-Köhle Umform- und Systemtechnik GmbH & Co. KG Cable storage device
DE102019112112B4 (en) 2019-05-09 2021-11-04 Meidl-Köhle Umform- und Systemtechnik GmbH & Co. KG Cable storage device
GB2589581A (en) * 2019-12-02 2021-06-09 Ford Global Tech Llc Deployable charging points for vehicles
GB2589581B (en) * 2019-12-02 2021-12-01 Ford Global Tech Llc Deployable charging points for vehicles
US11565600B2 (en) 2019-12-02 2023-01-31 Ford Global Technologies, Llc Deployable charging points for vehicles
US20220072972A1 (en) * 2020-09-10 2022-03-10 Ford Global Technologies, Llc Hands free charging system with power loss detection and management
US11440424B2 (en) * 2020-09-10 2022-09-13 Ford Global Technologies, Llc Hands free charging system with power loss detection and management
WO2022238832A1 (en) * 2021-05-08 2022-11-17 Ev Mat Ltd Ev charge mat
DE102022100683A1 (en) 2022-01-13 2023-07-13 Audi Aktiengesellschaft Front trunk for an electric vehicle
DE102023120715B3 (en) 2023-08-04 2024-09-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Charging device for charging an electrical energy storage device for an electrically driven motor vehicle and motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016020512A1 (en) Vehicle with a storage device that can be recharged by means of a charging cable and an external power supply
DE102014215668A1 (en) Vehicle and cable cradle
DE102011121303A1 (en) Motor car has charging cable which is deflected over angles between predetermined degrees and longitudinally guided along straight line to connector, and is pulled out from stored position against restoring force
EP2695262B1 (en) Electrical cable for the energy supply of vehicles
DE102009010852B4 (en) Support structure of a vehicle power line
DE102009052366A1 (en) Hybrid vehicle, has charging plug arranged at extendable charging cable and provided in body opening, and battery charged by charging plug alternatively to charging socket, where plug is fixed in charging socket in non-usage condition
DE102009016895A1 (en) Charging terminal device for an electrically driven motor vehicle
DE102017208599B4 (en) Motor vehicle with a connection device
EP2627531B1 (en) Device for connecting a vehicle to a socket
DE102010061892A1 (en) Charging device for an electric vehicle
DE112017004356T5 (en) harness
DE102012023332A1 (en) Charging cable-stowage unit for motor vehicle, has deflection roller in area of end of installation space, where deflection roller is rotated about axis, and charging cable is guided over deflection roller in bow or loop
DE102021200796A1 (en) Storage system for an electric vehicle charging cable
DE102010048384A1 (en) motor vehicle
DE3830484A1 (en) Sliding roof for vehicles
DE102016224160A1 (en) Motor vehicle with a charging cable
DE102010048386A1 (en) Device for connecting actuated vehicle with electric current with power point on low-voltage alternating current network, has charging cable with plug connector for power point
WO2013023629A1 (en) Apparatus for operating a door or hatch on a vehicle
DE102004047647B4 (en) A guidewire member for a cable and a structure for guiding a cable and receiving an excessive cable length
DE102012200421B4 (en) Charging device for an electric vehicle
DE102016115706A1 (en) Cable duct and electrical wiring arrangement for a vehicle
DE102021114047A1 (en) Charging equipment for an electric vehicle
DE2034514B2 (en) Device for transferring electrical cable harnesses from the vehicle body of a motor vehicle to moving parts of the same
DE102011002545B4 (en) Power supply device for a sliding panel
DE112014003025T5 (en) Shielded underfloor harness

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R118 Application deemed withdrawn due to claim for domestic priority
R118 Application deemed withdrawn due to claim for domestic priority