DE102016115706A1

DE102016115706A1 - Cable duct and electrical wiring arrangement for a vehicle

Info

Publication number: DE102016115706A1
Application number: DE102016115706.6A
Authority: DE
Inventors: Klaus Specht; Georg Scheidhammer
Original assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Current assignee: Lisa Draexlmaier GmbH
Priority date: 2016-08-24
Filing date: 2016-08-24
Publication date: 2018-03-01

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kabelschacht (1, 1') für ein Fahrzeug, mit einem Kabelschachtgehäuse (2, 2'), das einen Aufnahmeraum (3) für eine Mehrzahl von im Wesentlichen biegeschlaffen Leitern (110) ausbildet. Erfindungsgemäß ist in oder an dem Kabelschachtgehäuse (2, 2') wenigstens eine Schienenaufnahme (4) zum Führen und/oder Halten von wenigstens einer im Wesentlichen formstabilen Flachleiterschiene (120, 120') mit ausgeformt. Die Erfindung betrifft auch eine Leitungsanordnung (100) mit einem solchen Kabelschacht (1, 1').The invention relates to a cable duct (1, 1 ') for a vehicle, comprising a cable duct housing (2, 2'), which forms a receiving space (3) for a plurality of substantially flexible conductors (110). According to the invention, at least one rail receptacle (4) for guiding and / or holding at least one essentially dimensionally stable flat conductor rail (120, 120 ') is formed in or on the cable duct housing (2, 2'). The invention also relates to a line arrangement (100) with such a cable duct (1, 1 ').

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kabelschacht für ein Fahrzeug, wie etwa ein Kraft-, Hybrid- oder Elektrofahrzeug. Ferner betrifft die Erfindung eine elektrische Leitungsanordnung mit einem solchen Kabelschacht. The present invention relates to a cable duct for a vehicle, such as a power, hybrid or electric vehicle. Furthermore, the invention relates to an electrical cable arrangement with such a cable duct.

Stand der Technik State of the art

Elektrische Leitungsanordnungen, die wenigstens eine Flachleiterschiene aufweisen, sind bereits aus dem Stand der Technik bekannt. Electrical line arrangements, which have at least one flat conductor rail, are already known from the prior art.

So offenbart beispielsweise die DE 10 2014 004 431 B4 eine Leitungsanordnung mit einer Flachleiterschiene, die zur elektrischen Isolation mit einem Kunststoffmantel ummantelt ist. Dabei kann die Flachleiterschiene aus einem Aluminiumwerkstoff extrudiert sein. Auch der Kunststoffmantel kann durch Extrudieren auf die Flachleiterschiene aufgebracht sein. Des Weiteren ist beschrieben, dass auf die Flachleiterschiene zwei zueinander unterschiedliche Kunststoffkomponenten aufgebracht werden, wobei sich eine Kunststoffkomponente einfacher von der Flachleiterschiene entfernen lässt als die andere. Hierfür haftet die eine Kunststoffkomponente besser an der Flachleiterschiene als die andere, was zum Beispiel dadurch bewerkstelligt wird, dass die eine Kunststoffkomponente einen auf der Flachleiterschiene selbsthaftenden Kunststoff aufweist. Zur Befestigung der Leitungsanordnung ist beispielsweise vorgesehen, dass die Flachleiterschiene seitliche Abgänge hat, die teilweise auch zur Befestigung an einem Gegenelement verwendet werden, beispielsweise über eine Schraubenverbindung. Obwohl mit dieser Leitungsanordnung eine gute Befestigung an einem Gegenelement möglich ist, besteht der Wunsch nach einer Möglichkeit, Flachleiterschienen gemeinsam mit biegeschlaffen Leitern im Fahrzeug zu verlegen. For example, the DE 10 2014 004 431 B4 a line arrangement with a flat conductor rail, which is encased for electrical insulation with a plastic jacket. In this case, the flat conductor rail can be extruded from an aluminum material. Also, the plastic sheath can be applied by extrusion on the flat conductor rail. Furthermore, it is described that two different plastic components are applied to the flat conductor rail, whereby one plastic component can be removed from the flat conductor rail more easily than the other. For this purpose, one plastic component adheres better to the flat conductor rail than the other, which is accomplished, for example, by the fact that the one plastic component has a plastic self-adhering to the flat conductor rail. To attach the line arrangement, for example, it is provided that the flat conductor rail has lateral outlets, which are also partially used for attachment to a counter element, for example via a screw connection. Although a good attachment to a counter element is possible with this line arrangement, there is a desire for a way to lay flat conductor rails together with pliable conductors in the vehicle.

Aus der DE 10 2014 109 141 A1 ist eine weitere Leitungsanordnung bekannt, bei der wenigstens zwei Flachleiterschienen eine Leitergruppe ausbilden und mit einem Wickelband umwickelt werden, das sich mit sich selbst verbinden kann, aber nicht mit den Flachleiterschienen, und so zusammengehalten werden. Die so gebildete Leitergruppe kann zum Beispiel über ein Klettband, das mit dem Wickelband verbindbar ist, an einem Gegenelement befestigt werden. Auch hier ist keine Möglichkeit offenbart, Flachleiterschienen gemeinsam mit biegeschlaffen Leitern im Fahrzeug zu verlegen. From the DE 10 2014 109 141 A1 For example, a further line arrangement is known in which at least two flat conductor rails form a conductor group and are wound with a winding tape which can connect to itself, but not with the flat conductor rails, and thus held together. The group of conductors formed in this way can be fastened, for example via a Velcro strip, which can be connected to the winding band, to a counter element. Again, no way is disclosed to lay flat conductor rails together with pliable ladders in the vehicle.

Zum Verlegen von biegeschlaffen Leitern offenbart die DE 10 2014 118 642 A1 einen Kabelschacht für elektrische Leitungen, die durch den Kabelschacht geführt und darin mittels einer Ratschenklammer gebündelt werden. Obwohl sich damit biegeschlaffe Leitungen auf einfache Weise im Fahrzeug verlegen lassen, besteht demgegenüber immer noch der Wunsch, Flachleiterschienen gemeinsam mit biegeschlaffen Leitern im Fahrzeug verlegen zu können. For laying of limp ladders reveals the DE 10 2014 118 642 A1 a cable duct for electrical cables, which are guided through the cable duct and bundled therein by means of a ratchet clamp. Although this allows pliable cables to be easily installed in the vehicle, there is still the desire to be able to lay flat conductor rails together with flexible ladders in the vehicle.

In der nachveröffentlichten deutschen Patentanmeldung mit der Anmeldenummer 102016114943.8 der Anmelderin sind biegeschlaffe Leiter mit Flachleiterschienen in einem extrudierten, kontinuierlich schienenförmigen Kunststoffmantel gemeinsam verlegt. Jedoch können hierbei keine diskontinuierlichen konstruktiven Elemente wie Haltelaschen oder Schnappharken an den Kunststoffmänteln realisiert werden. Weiterhin ist eine elektrische Kontaktierung der Flachleiterschienen aufgrund der kontinuierlich ausgeformten Kontur über ein am Kunststoffmantel ausgeformtes Kontaktteilgehäuse nicht möglich. In the post-published German patent application with the application number 102016114943.8 the applicant are pliable conductor with flat conductor rails laid together in an extruded, continuous rail-shaped plastic jacket together. However, in this case no discontinuous structural elements such as retaining tabs or snap-action brands can be realized on the plastic shells. Furthermore, an electrical contacting of the flat conductor rails is not possible due to the continuously shaped contour via a molded plastic housing on the contact part housing.

Beschreibung der Erfindung Description of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, unter Einsatz konstruktiv möglichst einfacher Mittel eine Kombination aus einer Flachleiterschiene und einer biegeschlaffen Leitung mit geringem Montageaufwand in einem Fahrzeug verlegen zu können. An object of the invention is therefore to be able to install a combination of a flat conductor rail and a limp line with low installation costs in a vehicle using structurally simple means possible.

Die Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den begleitenden Figuren angegeben. The object is solved by the subject matters of the independent claims. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims, the description and the accompanying figures.

Ein erfindungsgemäßer Kabelschacht für ein Fahrzeug, insbesondere für einen Innenraum des Fahrzeugs, weist ein formstabiles Kabelschachtgehäuse aus einem insbesondere im Spritzgießverfahren gefertigten, thermoplastischen Kunststoff auf. Als Kunststoff eignen sich insbesondere Polyolefine, wie etwa PE oder PP, oder ein glasfaserverstärktes PA, wie z.B. PA 6.6. Das Kabelschachtgehäuse bildet in seinem Inneren einen Aufnahmeraum, eine Aufnahmekammer oder dergleichen für eine Mehrzahl von im Wesentlichen biegeschlaffen Leitern, wie etwa Leitungen, Kabel und/oder Lichtwellenleiter, aus. Durch das formstabile Kabelschachtgehäuse werden die biegeschlaffen, mitunter auch niederquerschnittigen Leiter mechanisch gestützt und geschützt. Das Kabelschachtgehäuse weist vorzugsweise eine quaderförmige Außenform auf. Erfindungsgemäß ist in oder an dem Kabelschachtgehäuse wenigstens eine Schienenaufnahme zum Führen und/oder Halten von wenigstens einer im Wesentlichen formstabilen, das heißt massiven, Flachleiterschiene mit ausgeformt. Die eine oder die mehreren Flachleiterschienen werden so aufgenommen, dass die Leiter und die Flachleiterschiene(n) parallel zueinander geführt werden. Die eine oder die mehreren Flachleiterschienen können ebenfalls durch Kabelbinder, Klebe- oder Wickelbänder mit biegeschlaffen Leitern und/oder mit dem Kabelschachtgehäuse verbunden werden. An inventive cable duct for a vehicle, in particular for an interior of the vehicle, has a dimensionally stable cable duct housing made of a thermoplastic material, in particular produced by injection molding. Polyolefins, such as PE or PP, or a glass-fiber-reinforced PA, such as, for example, PA 6.6, are particularly suitable as plastic. The cable duct housing forms in its interior a receiving space, a receiving chamber or the like for a plurality of substantially flexible conductors, such as cables, cables and / or optical fibers. The dimensionally stable cable duct housing mechanically supports and protects the limp and sometimes also low-section conductors. The cable duct housing preferably has a cuboid outer shape. According to the invention, at least one rail receptacle for guiding and / or holding at least one essentially dimensionally stable, that is solid, flat conductor rail is formed in or on the cable duct housing. The one or more flat conductor rails are accommodated so that the conductors and the flat conductor rail (s) are guided parallel to each other. The one or more flat conductor rails can also be connected by cable ties, adhesive or winding bands with pliable conductors and / or with the cable duct housing.

Es können eine, zwei oder mehr einzelne Flachleiterschienen vorgesehen sein, die vorzugsweise mit einander zugwandten Flachseiten in Dickenrichtung zueinander lagig angeordnet sind. Die Flachleiterschiene kann zum Beispiel aus einem Aluminiumwerkstoff, wie etwa Al 99,5 oder noch reinerem Aluminium, oder einer Aluminiumlegierung, stranggepresst oder gewalzt sein. Je nach Anforderung kann die Flachleiterschiene auch aus Kupfer bzw. einer Kupferlegierung bestehen. Die Flachleiterschiene kann in Dickenrichtung eine Stärke von etwa 0,5 mm bis 5,0 mm, vorzugsweise von 1,0 mm bis 3,0 mm und in Querrichtung eine Breite von 5 mm bis 60 mm, vorzugsweise von 15 mm bis 60 mm, aufweisen. Die Länge der Flachleiterschiene beträgt vorzugsweise zwischen 500 mm und 4000 mm. Für den Kunststoffmantel eignen sich zum Beispiel Thermoplaste oder thermoplastische Elastomere, insbesondere jedoch Polyolefine, wie etwa PP-Copolymere, PE etc., Polyamide, wie etwa PA12 etc., PVC, TPE oder vernetzendes PE. Beispielsweise weist eine Flachleiterschiene mit einem im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt von 60 × 1 mm und einem 0,3 mm starken Kunststoffmantel aus PP eine Durchschlagsfestigkeit von 16 kV DC auf, so dass eine solche Flachleiteranordnung sowohl in einem 12V-Bordnetz, einem 48V-Bordnetz als auch im Hochvoltbereich verwendet werden kann. It may be provided one, two or more individual flat conductor rails, which are preferably arranged with each other zugwandten flat sides in the thickness direction to each other in layers. The flat conductor rail may, for example, be extruded or rolled from an aluminum material, such as Al 99.5 or even purer aluminum, or an aluminum alloy. Depending on requirements, the flat conductor rail may also consist of copper or a copper alloy. The flat conductor rail may have a thickness of about 0.5 mm to 5.0 mm, preferably of 1.0 mm to 3.0 mm in the thickness direction and a width of 5 mm to 60 mm, preferably of 15 mm to 60 mm in the transverse direction, exhibit. The length of the flat conductor rail is preferably between 500 mm and 4000 mm. For example, thermoplastics or thermoplastic elastomers, but especially polyolefins, such as PP copolymers, PE, etc., polyamides, such as PA12, etc., PVC, TPE or crosslinking PE are suitable for the plastic jacket. For example, a flat conductor rail with a substantially rectangular cross section of 60 × 1 mm and a 0.3 mm thick PP plastic sheath has a dielectric strength of 16 kV DC, so that such a flat conductor arrangement can be used in both a 12V vehicle electrical system and a 48V vehicle electrical system can also be used in the high voltage range.

Um die Flachleiterschiene einfach in den Kabelschacht integrieren zu können, kann die Schienenaufnahme wenigstens eine Rasteinrichtung zum in Eingriff bringen mit zumindest einer Flachseite und/oder zumindest einer Schmalseite der Flachleiterschiene aufweisen. Die Rasteinrichtung kann zum Beispiel als Rasthaken, Rastnase oder ähnliches ausgeführt sein. Dies ermöglicht eine einfache, aber mechanisch beanspruchbare Integration in den Kabelschacht. Außerdem kann ein mit dem Kabelschacht versehener Kabelbaum zunächst im Fahrzeug verbaut und die Flachleiterschiene danach durch bloßes Einclipsen in den Kabelschacht integriert werden. In order to be able to easily integrate the flat conductor rail into the cable duct, the rail receptacle can have at least one latching device for engaging at least one flat side and / or at least one narrow side of the flat conductor rail. The latching device can be designed for example as a latching hook, latching nose or the like. This allows a simple, but mechanically stressable integration in the cable tray. In addition, a cable harness provided with the cable duct can initially be installed in the vehicle and the flat conductor rail can then be integrated into the cable duct by simply clipping it in place.

Um die Flachleiterschiene auch bei bereits in den Kabelschacht eingelegten biegeschlaffen Leitern einbauen zu können, ist es vorteilhaft, wenn die Schienenaufnahme durch wenigstens eine Trennwand, die senkrecht ist zu einer Längserstreckungsrichtung des Kabelschachts, von dem Aufnahmeraum zumindest abschnittsweise getrennt ist. In anderen Worten können der Aufnahmeraum für die biegeschlaffen Leiter und die Schienenaufnahme für die Flachleiterschiene räumlich voneinander getrennt sein. Die Trennwand kann innerhalb des Kabelschachtgehäuses ausgeformt sein und erstreckt sich vorzugsweise abschnittsweise zwischen einer Grund- und einer (ggf. gedachten) Deckfläche des Kabelschachtgehäuses. In order to install the flat conductor rail even when already inserted into the cable duct limp ladders, it is advantageous if the rail support is separated by at least one partition, which is perpendicular to a direction of longitudinal extension of the cable duct, at least in sections from the receiving space. In other words, the receiving space for the flexible ladder and the rail support for the flat conductor rail can be spatially separated from each other. The partition may be formed within the cable duct housing and preferably extends in sections between a base and a (possibly imaginary) top surface of the cable duct housing.

Es können auch eine oder mehrere Trennwände vorgesehen sein, um mehrere Flachleiterschienen, insbesondere solche mit unterschiedlichen Spannungslagen, wie etwa 12 Volt, 48 Volt oder höhere Spannungen, räumlich voneinander zu trennen, indem die Flachleiterschienen auf unterschiedlichen Seiten der Trennwände angeordnet sind. Dies bewirkt eine gute elektromagnetische Verträglichkeit. It can also be provided one or more partitions to a plurality of flat conductor rails, in particular those with different voltage levels, such as 12 volts, 48 volts or higher voltages, spatially separated by the flat conductor rails are arranged on different sides of the partition walls. This causes a good electromagnetic compatibility.

Die Trennwand zwischen dem Aufnahmeraum der biegeschlaffen Leiter und der Schienenaufnahme kann auch eine Seitenwand des Kabelschachtgehäuses sein. In diesem Fall definiert das Innere des Kabelschachtgehäuses den Aufnahmeraum, wohingegen die Schienenaufnahme außen an dem Kabelschachtgehäuse ausgeformt ist. Die Schienenaufnahme kann dann ein Gehäusefortsatz des Kabelschachtgehäuses sein, der an einer Seite von der Seitenwand als Trennwand und an einer dieser gegenüberliegenden Seite von einer Führungswand begrenzt wird. The partition wall between the receiving space of the limp ladder and the rail support can also be a side wall of the cable duct housing. In this case, the interior of the cable duct housing defines the receiving space, whereas the rail receptacle is formed on the outside of the cable duct housing. The rail receptacle can then be a housing extension of the cable duct housing, which is bounded on one side by the side wall as a partition wall and on an opposite side of a guide wall.

Um die biegeschlaffen Leiter und/oder die Flachleiterschiene innerhalb des Kabelschachtgehäuses in Position zu halten, ist es von Vorteil, wenn ein an dem Kabelschachtgehäuse verrastbares Deckelelement zum Abdecken von zumindest dem Aufnahmeraum vorgesehen ist. Das Deckelelement kann beispielsweise über Rastnasen, die am Kabelschachtgehäuse ausgeformt sind, und über Rastlaschen, die am Deckelelement ausgeformt sind, verrastend gehalten werden. Das Deckelelement kann im geschlossenen Zustand auch die Flachleiterschiene klemmend in Position halten, so dass keine separate Rasteinrichtung notwendig ist. Es ist auch möglich, dass die Flachleiterschiene durch das Deckelelement in Dickenrichtung und durch den Trennsteg in Querrichtung der Leitungsanordnung gehalten wird. In order to hold the pliable conductor and / or the flat conductor rail in position within the cable duct housing, it is advantageous if a latchable on the cable duct housing cover element is provided for covering at least the receiving space. The cover element can be held latching, for example via latching noses, which are formed on the cable duct housing, and latching tabs which are formed on the cover element. The cover element can also hold the flat conductor rail in clamping position in the closed state, so that no separate latching device is necessary. It is also possible that the flat conductor rail is held by the cover element in the thickness direction and by the separating web in the transverse direction of the line arrangement.

Für eine noch einfachere Montage der Leiter und/oder der Flachleiterschienen kann das Deckelelement über ein mit dem Kabelschachtgehäuse verbundenes Scharnier angelenkt sein. Dadurch kann der Deckel nach dem Einlegen der Leiter und/oder der Flachleiterschiene einfach umgeklappt und verrastet werden. For even easier installation of the conductors and / or the flat conductor rails, the cover element can be articulated via a hinge connected to the cable duct housing. This allows the lid after inserting the conductor and / or the flat conductor rail simply folded and locked.

Die Schienenaufnahme muss nicht zwingend innerhalb, also im Innenraum, des Kabelschachtgehäuses ausgeformt sein. Vielmehr kann die Schienenaufnahme auch an dem Deckelelement ausgebildet sein, z.B. durch eine daran ausgeformte Schienenaufnahmemulde. Somit sind die biegeschlaffen Leiter und die Flachleiterschiene übereinander angeordnet, überlagern sich also in Dickenrichtung der Leitungsanordnung. Dies vereinfacht die Montage dahingehend, dass zunächst der Kabelschacht mit den darin aufgenommenen Leitern im Fahrzeug montiert und erst danach die Flachleiterschiene in die Schienenaufnahme eingebracht wird. The rail mount does not necessarily have to be formed inside, ie in the interior, of the cable duct housing. Rather, the rail receptacle may also be formed on the cover element, for example by a rail receiving trough formed thereon. Thus, the limp ladder and the flat conductor rail are one above the other arranged, so overlap in the thickness direction of the line arrangement. This simplifies the assembly to the effect that first the cable duct mounted with the conductors therein mounted in the vehicle and only then the flat conductor rail is inserted into the rail mount.

Zur Kontaktierung der Flachleiterschiene über seitliche Abgriffe, die sich in Querrichtung der Leitungsanordnung erstrecken, ist es vorteilhaft, wenn das Kabelschachtgehäuse in wenigstens einer Seitenwand einen Gehäusedurchbruch zum Hindurchführen eines Kontaktelements hin zu der Flachleiterschiene oder von dieser weg aufweist. Ein seitlicher Abgriff kann zum Beispiel ein schienenseitiges Kontaktteil sein, das dort über Schweißen, Durchsetzfügen, Kaltwalzen oder ein ähnliches Verfahren angebracht ist. Durch den Gehäusedurchbruch kann dann das als z.B. Kabelschuh ausgebildete Kontaktelement hin zu dem Abgriff geführt und daran angebracht bzw. verschraubt werden. For contacting the flat conductor rail via lateral taps, which extend in the transverse direction of the line arrangement, it is advantageous if the cable shaft housing in at least one side wall has a housing opening for passing a contact element towards the flat conductor rail or away. A side tap may be, for example, a rail-side contact member mounted there by welding, clinching, cold rolling or the like. Through the housing breakthrough, then, as e.g. Lug trained contact element out to the tap and attached or screwed to it.

Es können an dem Kabelschachtgehäuse auch ein oder mehrere Anschlussflansche für eine Kontaktierung über Stecker, Steckverbinder oder ähnliches ausgeformt oder angebracht sein. Z.B. kann ein Kontaktteil als seitlicher Abgriff der Flachleiterschiene in einen als Buchse dienenden Anschlussflansch geführt sein, wo es dann mit einem Gegenkontaktelement eines Steckers oder ähnlichem verbunden werden kann. It can be formed or mounted on the cable duct housing and one or more connection flanges for contacting via plugs, connectors or the like. For example, a contact part can be guided as a lateral tap of the flat conductor rail in a connecting flange serving as a socket, where it can then be connected to a mating contact element of a plug or the like.

Zur Kontaktierung der Flachleiterschiene können an dem Kabelschachtgehäuse auch ein oder mehrere Kontaktteilgehäuse zur Aufnahme eines Kontaktelements für die Kontaktierung der Flachleiterschiene mit ausgeformt oder daran angebracht sein. Damit kann ein Kontaktteilgehäuse auch Bestandteil, ggf. sogar integraler Bestandteil, des Kabelschachtgehäuses sein. For contacting the flat conductor rail, one or more contact part housings for receiving a contact element for contacting the flat conductor rail may also be formed on or attached to the cable duct housing. This can be a contact part housing also part, possibly even an integral part of the cable duct housing.

Wenn das Kontaktteilgehäuse separat zu dem Kabelschachtgehäuse ausgebildet ist, kann das Kontaktteilgehäuse über eine Gehäuseverrastung an dem Kabelschachtgehäuse gehalten sein. If the contact part housing is formed separately from the cable duct housing, the contact part housing can be held on the cable duct housing via a housing latch.

Das Kontaktteilgehäuse und das Kabelschachtgehäuse können aufgrund ihrer unterschiedlichen u.a. mechanischen Anforderungen aus verschiedenen Kunststoffkomponenten bestehen und im 2-Komponenten-Spritzgießprozess gemeinsam, vorzugsweise stoffschlüssig, hergestellt werden. The contact part housing and the cable duct housing can due to their different u.a. mechanical requirements consist of different plastic components and in the 2-component injection molding together, preferably cohesively produced.

Um Korrosion und/oder Kurzschlüsse zu vermeiden, kann das Kontaktteilgehäuse zumindest tropfwasserdicht ausgestaltet sein. Idealerweise ist das Kontaktteilgehäuse sogar fluiddicht. In order to avoid corrosion and / or short circuits, the contact part housing can be designed at least drip-water-tight. Ideally, the contact part housing is even fluid-tight.

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine elektrische Leitungsanordnung für ein Fahrzeug. Die Leitungsanordnung verfügt über wenigstens einen Kabelschacht in einer oder mehreren der vorstehend erläuterten Ausführungsvarianten, in dem eine Mehrzahl von biegeschlaffen Leitern aufgenommen sind. Zudem ist in dem Kabelschacht auch wenigstens eine Flachleiterschiene in einer Schienenaufnahme des Kabelschachtgehäuses oder eines Deckelelements geführt und/oder gehalten. Vorteilhafterweise werden also eine oder mehrere Flachleiterschienen gemeinsam mit biegeschlaffen Leitern in einem gemeinsamen Kabelschacht untergebracht. Durch die benachbarte, ggf. sogar lagige Anordnung der Leiter und der Flachleiterschiene löschen sich elektromagnetische und/oder elektrische Felder der stromdurchflossenen Leiter und Flachleiterschiene gegenseitig aus, was eine gute elektromagnetische Verträglichkeit bewirkt. Über den Kabelschacht, insbesondere durch daran ausgeformte Fixierelemente, kann die Flachleiterschiene auch mittelbar an dem Fahrzeug befestigt werden. The invention also relates to an electrical wiring arrangement for a vehicle. The line arrangement has at least one cable duct in one or more of the above-explained embodiments, in which a plurality of pliable conductors are accommodated. In addition, at least one flat conductor rail is guided and / or held in the cable duct in a rail receptacle of the cable duct housing or a cover element. Advantageously, therefore, one or more flat conductor rails are accommodated together with pliable conductors in a common cable duct. Due to the adjacent, possibly even layered arrangement of the conductor and the flat conductor rail, electromagnetic and / or electrical fields of the current-carrying conductor and the flat conductor rail cancel each other out, which causes good electromagnetic compatibility. Via the cable duct, in particular by fixing elements formed thereon, the flat conductor rail can also be fastened indirectly to the vehicle.

Die Leitungsanordnung kann bereits vor dem Einbau in das Fahrzeug zusammengebaut werden, wobei dann die gesamte Leitungsanordnung gemeinsam in das Fahrzeug eingebaut wird. Alternativ dazu, kann zuerst der Kabelschacht, vorzugsweise mitsamt den Leitern, Leitungen, Kabeln etc., in das Fahrzeug eingebaut werden und erst danach wird die Flachleiterschiene an oder in dem Kabelschacht angebracht. The line arrangement can be assembled before installation in the vehicle, in which case the entire line arrangement is installed in the vehicle together. Alternatively, first, the cable duct, preferably together with the conductors, cables, cables, etc., are installed in the vehicle and only then the flat conductor rail is attached to or in the cable duct.

Vorzugsweise ist die beschriebene Leitungsanordnung im Fahrzeuginnenbereich angeordnet. Preferably, the described line arrangement is arranged in the vehicle interior.

Außerdem kann es zum Schutz vor mechanischer Beanspruchung oder Beschädigung vorteilhaft sein, wenn wenigstens eine Flachleiterschiene durch zumindest einen biegeschlaffen Leiter innerhalb des Kabelschachts kontaktiert wird. In addition, it can be advantageous for protection against mechanical stress or damage if at least one flat conductor rail is contacted by at least one limp conductor within the cable duct.

Kurze Figurenbeschreibung Short description of the figures

Nachfolgend wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die begleitenden Figuren erläutert. Es zeigen: Hereinafter, an advantageous embodiment of the invention will be explained with reference to the accompanying figures. Show it:

1 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, in dem ein Aufnahmeraum für eine Mehrzahl von Leitern sowie eine Schienenführung für eine liegend angeordnete Flachleiterschiene ausgebildet sind, 1 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement in which a receiving space for a plurality of conductors and a rail guide are formed for a horizontally arranged flat conductor rail,

2 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, in dem ein Aufnahmeraum für eine Mehrzahl von Leitern sowie eine Schienenführung für eine hochkant angeordnete Flachleiterschiene ausgebildet sind, 2 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement in which a receiving space for a plurality of conductors and a rail guide are formed for a flat conductor rail arranged upright,

3 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, in dem ein Aufnahmeraum für eine Mehrzahl von Leitern sowie eine Schienenführung für eine hochkant angeordnete Flachleiterschiene ausgebildet sind, ein Teil der Leiter und die Flachleiterschiene innerhalb eines Summenschirmgeflechts angeordnet sind, 3 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement in which a receiving space for a plurality of conductors and a rail guide are formed for a flat conductor rail arranged upright, a part of the conductors and the flat conductor rail are arranged within a Summenschirmfleecht

4 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung ohne Deckelelement, in dem ein Aufnahmeraum für eine Mehrzahl von Leitern sowie eine Schienenführung für eine hochkant angeordnete Flachleiterschiene ausgebildet sind, 4 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line assembly without cover element, in which a receiving space for a plurality of conductors and a rail guide are formed for a flat conductor rail arranged upright,

5 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, in dem ein Aufnahmeraum für eine Mehrzahl von Leitern sowie eine Schienenführung für eine liegend angeordnete Flachleiterschiene ausgebildet sind, wobei ein Leiter über ein Kontaktelement mit der Flachleiterschiene verbunden ist, 5 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement in which a receiving space for a plurality of conductors and a rail guide are formed for a horizontally arranged flat conductor rail, wherein a conductor is connected via a contact element with the flat conductor rail,

6 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, an dessen Kabelschachtgehäuse ein Kontaktteilgehäuse angeordnet ist, 6 FIG. 2 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement, on whose cable duct housing a contact part housing is arranged, FIG.

7 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, an dessen Kabelschachtgehäuse ein Anschlussflansch angeordnet ist, 7 FIG. 2 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement, on whose cable duct housing a connecting flange is arranged, FIG.

8 eine perspektivische Schnittansicht durch einen Kabelschacht einer elektrischen Leitungsanordnung, an dessen Deckelelement des Kabelschachtgehäuses ein Kontaktteilgehäuse angeordnet ist, 8th FIG. 2 a perspective sectional view through a cable duct of an electrical line arrangement, on whose cover element of the cable duct housing a contact part housing is arranged, FIG.

9 in einer perspektivischen Ansicht eine elektrische Leitungsanordnung mit mehreren Kabelschächten, in denen ein Aufnahmeraum für biegeschlaffe Leiter und an Deckelelementen eine Schienenführung für eine Flachleiterschiene ausgebildet sind, und 9 in a perspective view of an electrical line assembly with multiple cable ducts, in which a receiving space for flexible ladder and cover elements, a rail guide for a flat conductor rail are formed, and

10 in einer perspektivischen Ansicht eine elektrische Leitungsanordnung mit mehreren Kabelschächten, in denen ein Aufnahmeraum für biegeschlaffe Leiter sowie eine Schienenführung für zwei Flachleiterschienen ausgebildet sind. 10 in a perspective view of an electrical line assembly with multiple cable ducts in which a receiving space for flexible ladder and a rail guide for two flat conductor rails are formed.

Die Figuren sind lediglich schematische Darstellungen und dienen nur der Erläuterung der Erfindung. Gleiche oder gleichwirkende Elemente sind durchgängig mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Die Merkmale der nachstehenden Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert werden, sofern dies nicht explizit ausgeschlossen und widerspruchsfrei möglich ist. The figures are merely schematic representations and serve only to illustrate the invention. Identical or equivalent elements are consistently provided with the same reference numerals. The features of the following embodiments can be combined with each other, unless this is explicitly excluded and without contradiction possible.

In 1 ist in einer Schnittansicht ein Teilabschnitt einer elektrischen Leitungsanordnung 100 für ein Fahrzeug gezeigt. Die Leitungsanordnung 100 weist exemplarisch einen Kabelschacht 1 mit einem Kabelschachtgehäuse 2 auf. Das Kabelschachtgehäuse 2 ist in einem Spritzgussverfahren aus einem Kunststoff gefertigt, bei dem es sich hier beispielsweise um PP (Polypropylen) handelt. Im Kabelschachtgehäuse 2 ist ein Aufnahmeraum 3 ausgebildet, in dem eine Mehrzahl von biegeschlaffen Leitern 110 in Form von hier isolierten, elektrischen Leitungen oder Kabeln aufgenommen und dadurch geführt sind. An dem Kabelschachtgehäuse 2 ist zusätzlich eine Schienenaufnahme 4 ausgeformt, die zum Führen und/oder Halten von wenigstens einer im Wesentlichen formstabilen Flachleiterschiene 120 eingerichtet ist, wie dies weiter unten noch detaillierter erläutert wird. Hier sind in der Schienenaufnahme 4 exemplarisch zwei Flachleiterschienen 120 und 120' zueinander lagig sowie liegend angeordnet. In 1 is a sectional view of a portion of an electrical line assembly 100 shown for a vehicle. The line arrangement 100 exemplifies a cable tray 1 with a cable duct housing 2 on. The cable duct housing 2 is made in an injection molding of a plastic, which is here, for example, PP (polypropylene). In the cable duct housing 2 is a recording room 3 formed in which a plurality of pliable conductors 110 taken in the form of isolated here, electrical cables or cables and are guided by it. At the cable duct housing 2 is also a rail recording 4 formed, which for guiding and / or holding at least one substantially dimensionally stable flat conductor rail 120 is set up, as will be explained in more detail below. Here are in the rail recording 4 exemplary two flat conductor rails 120 and 120 ' to each other ply and lying arranged.

Die Flachleiterschiene 120 bzw. 120' ist aus einem Aluminiumwerkstoff gefertigt, bei dem es sich hier um Al 99,5 handelt, und weist exemplarisch eine Stärke von 1,5 mm in Dickenrichtung bei einer Breite von 40 mm in Querrichtung auf. Die Querschnittsform der Flachleiterschiene 120 bzw. 120' ist im Wesentlichen rechteckig mit zwei sich gegenüberliegenden (nicht näher bezeichneten) Schmalseiten sowie mit zwei sich gegenüberliegenden (nicht näher bezeichneten) Flachseiten. Die Schmalseiten und die Flachseiten der Flachleiterschiene 120, 120' sind hier vollständig von einem Kunststoffmantel 130 bzw. 130' aus einem elektrisch isolierenden Kunststoff umgeben, der direkt an der jeweiligen Flachleiterschiene 120, 120' anliegt. Der für den Kunststoffmantel 130, 130' verwendete Kunststoff ist hier exemplarisch ein Polyolefin. The flat conductor rail 120 respectively. 120 ' is made of an aluminum material, which is Al 99.5, and exemplarily has a thickness of 1.5 mm in the thickness direction with a width of 40 mm in the transverse direction. The cross-sectional shape of the flat conductor rail 120 respectively. 120 ' is substantially rectangular with two opposite (not designated) narrow sides and with two opposite (unspecified) flat sides. The narrow sides and the flat sides of the flat conductor rail 120 . 120 ' Here are completely covered by a plastic jacket 130 respectively. 130 ' surrounded by an electrically insulating plastic, directly on the respective flat conductor rail 120 . 120 ' is applied. The one for the plastic jacket 130 . 130 ' Plastic used here is exemplified by a polyolefin.

Das Kabelschachtgehäuse 2 weist eine erste Seitenwand 5 und eine dieser gegenüberliegende, zweite Seitenwand 6 auf, die gemeinsam mit einer Bodenwand 7 den U-förmigen Aufnahmeraum 3 für die Leiter 110 ausbilden. In Querrichtung des Kabelschachtgehäuses 2 erstrecken sich von den Seitenwänden 5, 6 einstückig mit dem Kabelschachtgehäuse 2 ausgeformte Fixierlaschen 8, 9 weg, von denen hier nur die zweite Fixierlasche 9 zu erkennen ist. Über die Fixierlaschen 8, 9 kann der Kabelschacht 1 an einem Gegenelement, z.B. einem Karosserie- oder Innenausstattungsteil, des Fahrzeugs befestigt werden. The cable duct housing 2 has a first sidewall 5 and one of these opposite, second side wall 6 on that together with a bottom wall 7 the U-shaped recording room 3 for the ladder 110 form. In the transverse direction of the cable duct housing 2 extend from the side walls 5 . 6 integral with the cable duct housing 2 shaped fixing lugs 8th . 9 away, of which only the second fixation strap 9 can be seen. About the fixing tabs 8th . 9 can the cable tray 1 be attached to a counter element, such as a body or interior trim part of the vehicle.

Die oben erwähnte Schienenaufnahme 4 ist hier exemplarisch dadurch gebildet, dass an der Innenseite der Seitenwand 5 ein erstes Stegelement 10 ausgeformt ist, das als Niederhalter oder Rasteinrichtung für die Flachleiterschiene 120 dient. Die Schienenaufnahme 4 ist weiterhin dadurch gebildet, dass das Kabelschachtgehäuse 2 eine von der Seitenwand 5 um etwa die Breite der Flachleiterschiene 120, 120' beabstandete Trennwand 11 aufweist, die sich von der Bodenwand 7 senkrecht in den Aufnahmeraum 3 hinein erstreckt und damit den Aufnahmeraum 3 in Querrichtung des Kabelschachtgehäuses 2 unterteilt. An der Trennwand 11 ist wiederum ein zweites Stegelement 12 ausgeformt, das in Dickenrichtung des Kabelschachtgehäuses 2 auf gleicher Höhe wie das erste Stegelement 10 angeordnet ist und sich in die Richtung des ersten Stegelements 10 erstreckt. Beide Stegelemente 10, 12 erstrecken sich senkrecht von der Innenseite der Seitenwand 5 und in der Gegenrichtung von der Trennwand 11 in die Schienenaufnahme 4 hinein und liegen im gezeigten Einbauzustand auf der (in 1 oberen) Flachseite des Kunststoffmantels 130 der Flachleiterschiene 120 auf. Somit sind die beiden Flachleiterschienen 120, 120' seitlich, also in Querrichtung des Kabelschachts 1, durch die Seitenwand 5 und die Trennwand 11 gehalten sowie geführt und in Dickenrichtung des Kabelschachts 1 durch die Stegelemente 10, 12 gehalten. Bei der gezeigten Anordnung liegen die Leiter 110 teilweise auf den Flachleiterschienen 120, 120' auf, so dass diese auch durch das Eigengewicht der Leiter 110 niedergehalten werden. The above-mentioned rail mount 4 is exemplarily formed by the fact that on the inside of the side wall 5 a first web element 10 is formed as a hold-down or Locking device for the flat conductor rail 120 serves. The rail intake 4 is further formed by the fact that the cable duct housing 2 one from the side wall 5 about the width of the flat conductor rail 120 . 120 ' spaced partition 11 which extends from the bottom wall 7 perpendicular to the recording room 3 extends into it and thus the receiving space 3 in the transverse direction of the cable duct housing 2 divided. At the partition 11 is again a second web element 12 formed in the thickness direction of the cable duct housing 2 at the same height as the first web element 10 is arranged and moving in the direction of the first bar 10 extends. Both bridge elements 10 . 12 extend perpendicularly from the inside of the side wall 5 and in the opposite direction from the partition 11 in the rail receiver 4 into and lie in the installation state shown on the (in 1 upper) flat side of the plastic sheath 130 the flat conductor rail 120 on. Thus, the two flat conductor rails 120 . 120 ' laterally, ie in the transverse direction of the cable tray 1 through the side wall 5 and the partition 11 held and guided and in the thickness direction of the cable tray 1 through the web elements 10 . 12 held. In the arrangement shown are the conductors 110 partly on the flat conductor rails 120 . 120 ' on, so these too by the weight of the ladder 110 be held down.

Aus 1 geht auch hervor, dass das Kabelschachtgehäuse 2 mit einem Deckelelement 13 abgedeckt ist. Das Deckelelement 13 ist aus demselben Kunststoff gefertigt wie das Kabelschachtgehäuse 2 und über ein Scharnier 14 daran angelenkt. Auf einer dem Scharnier 14 gegenüberliegenden Seite ist das Deckelelement 13 an dem Kabelschachtgehäuse 2 über ein deckelseitiges Rastelement 15 und ein kabelschachtseitiges Gegenrastelement 16 verrastbar. Das Deckelelement 13 schließt somit den Aufnahmeraum 3 parallel zur Bodenwand 7 ab, so dass die Leiter 110 darin gehalten und geschützt werden. Out 1 also shows that the cable duct housing 2 with a cover element 13 is covered. The cover element 13 is made of the same plastic as the cable duct housing 2 and about a hinge 14 hinged on it. On a hinge 14 opposite side is the cover element 13 on the cable duct housing 2 via a cover-side locking element 15 and a cable shaft-side counter catch element 16 latched. The cover element 13 thus closes the recording room 3 parallel to the bottom wall 7 off, leaving the ladder 110 be kept and protected in it.

Bei der in 2 gezeigten Leitungsanordnung 100 sind die Flachleiterschienen 120, 120' hochkant stehend in dem Kabelschachtgehäuse 2 angeordnet. Es ist auch erkennbar, dass die Flachleiterschiene 120, 120' nicht zwingend durch die Stegelemente 10, 12 gehalten werden muss, sondern auch zwischen der Seitenwand 5 und der Trennwand 11 festgeklemmt sein kann. Die Seitenwand 5 und die Trennwand 11 sind hierfür um etwa die Dicke der beiden Flachleiterschienen 120, 120' voneinander beabstandet. At the in 2 shown line arrangement 100 are the flat conductor rails 120 . 120 ' standing upright in the cable duct housing 2 arranged. It is also recognizable that the flat conductor rail 120 . 120 ' not necessarily by the web elements 10 . 12 must be kept, but also between the side wall 5 and the partition 11 can be clamped. The side wall 5 and the partition 11 this is about the thickness of the two flat conductor rails 120 . 120 ' spaced apart.

Wie in 3 zu erkennen ist, lässt sich die Flachleiterschiene 120 ggf. mit einem oder mehreren der Leiter 110 gemeinsam in einem Summenschirmgeflecht 140, das aus miteinander verwobenen Kunststofffäden und elektrisch leitenden Drähten besteht, anordnen, um so eine Schirmung zur Verbesserung der elektromagnetischen Verträglichkeit zu erreichen. Optional können die Flachleiterschiene 120 und die damit durch das Summenschirmgeflecht 140 zusammengefassten Leiter 110 gemeinsam in der Schienenaufnahme 4 aufgenommen werden. As in 3 can be seen, the flat conductor rail can be 120 if necessary, with one or more of the ladder 110 together in a sum screen braid 140 , which consists of interwoven plastic threads and electrically conductive wires, arrange so as to achieve a shield to improve the electromagnetic compatibility. Optionally, the flat conductor rail 120 and the so through the Summenschirmgeflecht 140 combined ladder 110 together in the rail recording 4 be recorded.

Die in 4 dargestellte Ausführungsvariante sieht vor, dass sich das Stegelement 10, das hier exemplarisch an der Seitenwand 6 ausgebildet ist, so weit in Richtung des Aufnahmeraums 3 erstreckt, dass die Schmalseiten der Kunststoffmäntel 130, 130' komplett umgriffen werden und ein Teilabschnitt des Stegelements 10 auf der Flachseite aufliegt. Die beiden Flachleiterschienen 120, 120' sind hierbei wiederum hochkant stehend in der Schienenaufnahme 4 angeordnet. Da die Schienenaufnahme 4 hier wiederum in Richtung des Aufnahmeraums 3 offen ist, werden die Flachleiterschienen 120, 120' durch die Leiter 110 in die Schienenaufnahme 4 hinein gedrückt. In the 4 illustrated embodiment provides that the web element 10 , here by way of example on the side wall 6 is formed so far in the direction of the receiving space 3 that extends the narrow sides of the plastic coats 130 . 130 ' are completely encompassed and a section of the barge 10 rests on the flat side. The two flat conductor rails 120 . 120 ' are in turn standing upright in the rail recording 4 arranged. Because the rail intake 4 here again in the direction of the recording room 3 open, become the flat conductor rails 120 . 120 ' through the ladder 110 in the rail receiver 4 pressed into it.

Bei dem in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Flachleiterschiene 120 über ein Kontaktelement 150, bei dem es sich hier exemplarisch um einen Kabelschuh handelt, durch einen der Leiter 110 kontaktiert. Als Gegenkontakt zu dem Kontaktelement 150 weist die Flachleiterschiene z.B. einen (nicht näher bezeichneten) Kontaktbolzen auf, der sich von seiner (in 5 oberen) Flachseite weg erstreckt. Das Kontaktelement 150 ist in einem Kontaktteilgehäuse 160 aufgenommen, das ggf. auch fluiddicht ausgestaltet ist. Aus 5 geht auch hervor, dass die Schienenaufnahme hier durch einzelne Rastnasen 17, 18 gebildet sind, von denen die Rastnase 17 an einem Raststeg 19 ausgeformt ist, der sich senkrecht von der Bodenwand 7 weg erstreckt, und die Rastnase 18 an der Seitenwand 6 ausgeformt ist. At the in 5 illustrated embodiment, the flat conductor rail 120 via a contact element 150 , which exemplarily is a cable lug, through one of the conductors 110 contacted. As a counter contact to the contact element 150 For example, the flat conductor rail has a contact pin (not shown) extending from its (in 5 upper) flat side away. The contact element 150 is in a contact housing 160 recorded, which is possibly also designed fluid-tight. Out 5 also shows that the rail recording here by individual locking lugs 17 . 18 are formed, of which the latch 17 at a detent 19 is formed perpendicular to the bottom wall 7 extends away, and the latch 18 on the side wall 6 is formed.

Das in 6 dargestellte Ausführungsbeispiel sieht vor, dass die Schienenaufnahme 4 nicht gemeinsam mit dem Aufnahmeraum 3 innerhalb des Kabelschachtgehäuses 2, sondern außerhalb des Kabelschachtgehäuses ausgeformt ist. Demnach ist die Schienenaufnahme 4 durch einen sich über die Seitenwand 6 hinaus erstreckenden Gehäusefortsatz des Kabelschachtgehäuses 2 gebildet. Der Gehäusefortsatz weist eine flächenbündige Bodenwand 7' auf, die sich außen an die Seitenwand 6 anschließt. In Querrichtung des Kabelschachts 1 ist die Schienenaufnahme 4 durch eine Seitenwand 6' begrenzt, die von der Seitenwand 6 in etwa der Breite der Flachleiterschiene 120 beabstandet ist. Um die Flachleiterschiene 120 halten zu können, sind wiederum Rastnasen 18 auf der Außenseite der Seitenwand 6 ausgeformt. Auch an der Seitenwand 6' sind Rastnasen 18' ausgeformt. This in 6 illustrated embodiment provides that the rail receptacle 4 not together with the recording room 3 inside the cable duct housing 2 , but is formed outside of the cable duct housing. Accordingly, the rail recording 4 through one over the side wall 6 Beyond extending housing extension of the cable duct housing 2 educated. The housing extension has a flush bottom wall 7 ' on, which is outside on the side wall 6 followed. In the transverse direction of the cable tray 1 is the rail recording 4 through a side wall 6 ' bounded by the side wall 6 in about the width of the flat conductor rail 120 is spaced. Around the flat conductor rail 120 to be able to hold, are in turn latching lugs 18 on the outside of the side wall 6 formed. Also on the side wall 6 ' are latching noses 18 ' formed.

Aus 6 geht auch hervor, dass an der Außenseite der Seitenwand 6 Gehäuserastelemente 20 ausgeformt sind, an denen ein separat zu dem Kabelschachtgehäuse 2 gefertigtes Kontaktteilgehäuse 170 mit Gehäusegegenrastelementen 21 verrastend angebracht ist. Das Kontaktteilgehäuse 170 besteht hier exemplarisch aus einem an der Seitenwand 6 mit ausgeformtem Kontaktteilgehäuseunterteil und einem an der Seitenwand verrasteten Kontaktteilgehäuseoberteil. Dabei ist das Kontaktteilgehäuse 170 hier aus demselben Kunststoff gefertigt wie das Kabelschachtgehäuse 2. In dem Kontaktteilgehäuse 170 ist wiederum das Kontaktelement 150 in Form eines die Flachleiterschiene 120 kontaktierenden Kabelschuhs aufgenommen, wobei die Flachleiterschiene 120 hier von einem Leiter 110' kontaktiert wird, der nicht innerhalb des Aufnahmeraums 3 angeordnet ist. Out 6 also shows that on the outside of the side wall 6 Housing latching elements 20 are formed, where a separate to the cable duct housing 2 manufactured contact part housing 170 with housing counter-locking elements 21 latching is attached. The contact part housing 170 consists of an example on the side wall 6 with shaped contact part housing lower part and a latched on the side wall contact part housing upper part. In this case, the contact part housing 170 made here from the same plastic as the cable duct housing 2 , In the contact part housing 170 is again the contact element 150 in the form of a flat conductor rail 120 accommodated cable lug, wherein the flat conductor rail 120 here from a ladder 110 ' who is not contacted within the recording room 3 is arranged.

Bei dem in 7 dargestellten Ausführungsbeispiel erstreckt sich von den Flachleiterschienen 120, 120' ein Steckkontakt 180 durch einen Gehäusedurchbruch in der Seitenwand 6 nach außen. Um den Steckkontakt 180 herum ist an der Außenseite der Seitenwand 6 ein Anschlussflansch 22 ausgeformt, der über die Außenfläche der Seitenwand 6 übersteht. An dem Anschlussflansch sind mehrere Rastnasen 23 ausgeformt, damit ein separat dazu ausgebildetes Kontaktteilgehäuse 190 bzw. ein Stecker mit mehreren Gegenrastelementen 200 verrastet werden kann. In dem Kontaktteilgehäuse 190 ist ein (nicht dargestellter) Gegenkontakt aufgenommen. At the in 7 illustrated embodiment extends from the flat conductor rails 120 . 120 ' a plug contact 180 through a housing opening in the side wall 6 outward. To the plug contact 180 around is on the outside of the sidewall 6 a connection flange 22 formed over the outer surface of the sidewall 6 survives. There are several locking lugs on the connection flange 23 shaped, so that a separately trained contact part housing 190 or a plug with several counter-locking elements 200 can be locked. In the contact part housing 190 is recorded (not shown) mating contact.

Aus 8 geht hervor, dass die Schienenaufnahme 4 auch an dem Deckelelement 13 ausgeformt sein kann. Hierzu weist das Deckelelement 13 eine Schienenaufnahmemulde 24 auf, die eine Tiefe hat, die in etwa der Dicke der beiden darin aufgenommenen Flachleiterschienen 120, 120' entspricht. Auch in der Schienenaufnahmemulde 24 sind die Flachleiterschienen 120, 120' frei liegend und/oder klemmend und/oder verrastend gehalten. Exemplarisch sind hier zwei Kontaktteilgehäuseteile 210, 220 an dem Deckelelement 13 ausgeformt. Die Kontaktteilgehäuseteile 210, 220 sind jeweils Gehäuseunter- bzw. Seitenteile, die mit einem separat zu dem Kabelschachtgehäuse 2 ausgebildeten Gehäuseoberteil 230 zusammenwirken. An dem Kontakteilgehäuseteil 210 sind Rastzungen 240 ausgeformt, die sich teilweise über die Schienenaufnahmemulde 24 erstrecken und so die Flachleiterschienen 120, 120' darin niederhalten. Im hier gezeigten Einbauzustand werden die Flachleiterschienen 120, 120' zusätzlich durch das Gehäuseoberteil 230 niedergehalten. Out 8th shows that the rail mount 4 also on the cover element 13 can be formed. For this purpose, the cover element 13 a rail receiving trough 24 which has a depth which is approximately the thickness of the two flat conductor rails accommodated therein 120 . 120 ' equivalent. Also in the rail receiving trough 24 are the flat conductor rails 120 . 120 ' freely lying and / or clamped and / or held latching. Exemplary here are two contact part housing parts 210 . 220 on the cover element 13 formed. The contact part housing parts 210 . 220 are each Gehäusunter- or side parts, with a separate to the cable duct housing 2 trained housing upper part 230 interact. At the Kontakteilgehäuseteil 210 are snap tongues 240 formed, which partially over the rail receiving trough 24 extend and so the flat conductor rails 120 . 120 ' hold down in it. In the installed state shown here are the flat conductor rails 120 . 120 ' additionally through the upper housing part 230 held down.

In 9 ist eine Leitungsanordnung 100 gezeigt, die hier exemplarisch aus zwei Kabelschächten 1, 1' einer Mehrzahl von in dem jeweiligen Aufnahmeraum 3 der Kabelschachtgehäuse 2, 2' aufgenommenen, biegeschlaffen Leitern 110 und eine in der jeweiligen Schienenaufnahme 4 aufgenommene Flachleiterschiene 120, besteht. Es ist erkennbar, dass die jeweilige Schienenaufnahme 4 für die Flachleiterschiene 120 auf dem jeweiligen Deckelelement 13 angeordnet ist. Die Flachleiterschiene 120 wird hierbei über auf den Deckelelementen 13, 13' angeordnete Führungs- bzw. Raststege 205 und/oder Haltebügel 260 geführt. In 9 is a conduit arrangement 100 shown, which here exemplarily from two cable shafts 1 . 1' a plurality of in the respective recording room 3 the cable duct housing 2 . 2 ' picked up, limp ladders 110 and one in the respective rail mount 4 absorbed flat conductor rail 120 , consists. It can be seen that the respective rail mount 4 for the flat conductor rail 120 on the respective cover element 13 is arranged. The flat conductor rail 120 This is over on the cover elements 13 . 13 ' arranged guide or locking webs 205 and / or headband 260 guided.

Die Kabelschächte 1, 1' können dabei auch um mehrere Biegeachsen gebogen ausgeführt sein. The cable ducts 1 . 1' can also be performed bent around several bending axes.

Schließlich ist in 10 eine Ausführungsvariante einer Leitungsanordnung 100 dargestellt, bei der die Schienenaufnahme 4, 4' mit zwei Flachleiterschienen 120, 120' innerhalb des jeweiligen Kabelschachtgehäuses 2, 2' angeordnet ist. Finally, in 10 an embodiment of a line arrangement 100 shown at the rail intake 4 . 4 ' with two flat conductor rails 120 . 120 ' within the respective cable duct housing 2 . 2 ' is arranged.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1' 1, 1 ': Kabelschacht cable shaft
2, 2' 2, 2 ': Kabelschachtgehäuse Cable shaft housing
3 3: Aufnahmeraum für biegeschlaffe Leiter Recording room for flexible ladder
4 4: Schienenaufnahme bar accommodation
5 5: erste Seitenwand first sidewall
6, 6' 6, 6 ': zweite Seitenwand second side wall
7, 7' 7, 7 ': Bodenwand bottom wall
8 8th: Fixierlasche fixing flap
9 9: Fixierlasche fixing flap
10 10: erstes Stegelement (z.B. Klemmsteg) first web element (e.g.
11 11: Trennwand partition wall
12 12: zweites Stegelement (z.B. Klemmsteg) second web element (e.g.
13, 13' 13, 13 ': Deckelelement cover element
14 14: Scharnier (z.B. Filmscharnier) Hinge (e.g., film hinge)
15 15: Rastelement locking element
16 16: Gegenrastelement Counter-locking element
17 17: Rastnase locking lug
18 18: Rastnase locking lug
19 19: Raststeg latching web
20 20: Gehäuserastelement Housing locking element
21 21: Gehäusegegenrastelement Housing counter-latch element
22 22: Anschlussflansch flange
23 23: Rastnase locking lug
24 24: Schienenaufnahmemulde Rail receiving trough
100 100: Leitungsanordnung line arrangement
110, 110'110, 110 ': biegeschlaffe(r) Leiter limp (r) ladder
120, 120'120, 120 ': Flachleiterschiene Flat conductor rail
130, 130'130, 130 ': Kunststoffmantel Plastic sheath
140 140: Summenschirmgeflecht Total braided shield
150 150: Kontaktelement contact element
160 160: Kontaktteilgehäuse Contact part housing
170 170: Kontaktteilgehäuse Contact part housing
180 180: Steckkontakt plug contact
190 190: Kontaktteilgehäuse (z.B. Stecker) Contact part housing (e.g.
200 200: Gegenrastelement Counter-locking element
210 210: Kontaktteilgehäuseteil Contact part housing part
220 220: Kontaktteilgehäuseteil Contact part housing part
230 230: Gehäuseoberteil Housing top
240 240: Rastzunge catch tongue
250 250: Führungssteg / Raststeg Guide bar / detent bar
260 260: Haltebügel headband

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102014004431 B4 [0003]
DE 102014109141 A1 [0004]
DE 102014118642 A1 [0005]
DE 102016114943 [0006]

Claims

Cable duct ( 1 . 1' ) for a vehicle, with a cable duct housing ( 2 . 2 ' ), which has a receiving space ( 3 ) for a plurality of substantially flexible ladders ( 110 ), characterized in that in or on the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) at least one rail receptacle ( 4 ) for guiding and / or holding at least one substantially dimensionally stable flat conductor rail ( 120 . 120 ' ) is formed with.

Cable duct ( 1 . 1' ) according to claim 1, characterized in that the rail receptacle ( 4 ) at least one latching device ( 10 . 12 . 17 . 18 . 18 ' ) for engaging with at least one flat side or at least one narrow side of the flat conductor rail ( 120 . 120 ' ).

Cable duct ( 1 . 1' ) according to claim 1 or 2, characterized in that the rail receptacle ( 4 ) by at least one partition wall ( 11 ), which is perpendicular to a longitudinal direction of the cable duct ( 1 ), from the recording room ( 3 ) is at least partially separated.

Cable duct ( 1 . 1' ) according to claim 3, characterized in that the partition wall ( 11 ) a side wall ( 5 . 6 ) of the cable duct housing ( 2 . 2 ' ).

Cable duct ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized by a on the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) latchable cover element ( 13 ) for covering at least the receiving space ( 3 ).

Cable duct ( 1 . 1' ) according to claim 5, characterized in that the rail receptacle ( 4 . 24 ) on the cover element ( 13 ) is trained.

Cable duct ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) in at least one side wall ( 5 . 6 ) a housing opening for passing a contact element ( 180 ) to the flat conductor rail ( 120 . 120 ' ) having.

Cable duct ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) a connection flange ( 22 ) for a plug-in or Schraubkontaktgehäuseteil ( 190 ) is formed.

Cable duct ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) a contact part housing ( 170 . 210 . 220 ) for receiving a contact element ( 150 ) for contacting the flat conductor rail ( 120 . 120 ' ) is formed with or attached to.

Cable duct ( 1 . 1' ) according to claim 9, characterized in that the contact part housing ( 170 . 210 . 220 ) via a housing catch ( 23 ) on the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) is held.

Electrical line arrangement ( 100 ) for a vehicle, with at least one cable duct ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, in which a plurality of limp ladders ( 110 ), and at least one flat conductor rail ( 120 . 120 ' ) in a rail receiver ( 4 ) of the cable duct housing ( 2 . 2 ' ) or a cover element ( 13 ) is guided and / or held.

Line arrangement ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one flat conductor rail ( 120 . 120 ' ) by at least one limp ladder ( 110 ) within the cable duct ( 1 . 1' ) is contacted.