DE102014110976A1 - Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide - Google Patents

Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide Download PDF

Info

Publication number
DE102014110976A1
DE102014110976A1 DE102014110976.7A DE102014110976A DE102014110976A1 DE 102014110976 A1 DE102014110976 A1 DE 102014110976A1 DE 102014110976 A DE102014110976 A DE 102014110976A DE 102014110976 A1 DE102014110976 A1 DE 102014110976A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
door
sealing slide
base plate
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102014110976.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Becks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Regel Air Becks & Co KG GmbH
Regel-Air Becks & Co KG GmbH
Original Assignee
Regel Air Becks & Co KG GmbH
Regel-Air Becks & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Regel Air Becks & Co KG GmbH, Regel-Air Becks & Co KG GmbH filed Critical Regel Air Becks & Co KG GmbH
Priority to DE102014110976.7A priority Critical patent/DE102014110976A1/en
Priority to DE202015000199.8U priority patent/DE202015000199U1/en
Priority to PL15178093T priority patent/PL2987939T3/en
Priority to EP15178093.9A priority patent/EP2987939B1/en
Publication of DE102014110976A1 publication Critical patent/DE102014110976A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/16—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of parallelly-movable plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/20—Details or features not otherwise provided for mounted in or close to a window

Abstract

Bei einem Fenster- oder Türlüftungselement mit mindestens einem einen Belüftungsvolumenstrom im Fenster- oder Türfalz (22) beeinflussenden Belüftungselement, das einen Dichtungsschieber (11) umfasst, mit welchem ein im Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung ausgebildeter Luftströmungsweg (7) verschließbar ist, wobei das Fenster- oder Türlüftungselement (1) eine Grundplatte (10) mit mindestens zwei an einer ihrer Längsseiten hervorstehenden Begrenzungsstegen (3) aufweist, die in den den Lüftungsströmungsweg (7) ausbildenden Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung oder Fensterfalzdichtung (6) zwischen Fenster- oder Türflügel (2) und Fenster- oder Türblendrahmen (4) eingreifend positionierbar sind und die zwischen sich eine oder mehrere schlitzförmige Öffnung(en) (13) ausbilden, und dass auf der Grundplatte (10) der Dichtungsschieber (11) in Richtung quer zur Strömungsrichtung des im Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung oder Fensterfalzdichtung (6) ausgebildeten Luftströmungsweges (7) zwischen einer maximalen Öffnungsposition und einer den Luftströmungsweg (7) verschließenden Verschlussposition verstellbar angeordnet ist, wobei der Dichtungsschieber (11) plattenförmig ausgebildet sowie zwischen der Grundplatte (10) und einer oberen Führungsplatte (12) gleitbeweglich gelagert ist, wobei die Grundplatte (10) oder die obere Führungsplatte (12) Schraub- und/oder Führungsdome (18) aufweisen, welche in Langlochöffnungen (19) des Dichtungsschiebers (11) eingreifen, soll eine Lösung geschaffen werden, die ein vereinfachtes und verbessertes Öffnung und Schließen des Fenster- oder Türlüftungselementes ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, dass die Grundplatte (10) an ihren nicht die Führungsstege (3) aufweisenden Seitenrändern Seitenwände (14a, 14b, 14c) aufweist und im Zusammenwirken mit der oberen Führungsplatte (12) ein dreiseitig zumindest im Wesentlichen geschlossenes Gehäuse mit einem von einem Griffelement (16) des Dichtungsschiebers (11) zur Außenseite hin durchdrungenen Schlitz (15) ausbildet und dass die Langlochöffnungen (19) derart schräg zu der Längsachse und der Querachse der Grundplatte (10) und des Dichtungsschiebers (11) angeordnet sind, dass mittels einer Seitwärtsbewegung des Griffelements (16) der Dichtungsschieber (11) in einer schrägen Seitwärts-Vorwärtsbewegung aus seiner maximalen Öffnungsposition in seine Verschlussposition bewegbar ist.In a window or door ventilation element with at least one a ventilation flow in the window or door rebate (22) influencing ventilation element comprising a sealing slide (11), with which a formed in the sealing region of the sash gasket seal air flow path (7) is closed, the window or Door ventilation element (1) has a base plate (10) with at least two on one of its longitudinal sides projecting Begrenzungsstegen (3) in the the Ventilation flow path (7) forming sealing region of the wing flap seal or Fensterfalzdichtung (6) between the window or door (2) and window - Or door frame (4) are engageably positioned and form one or more slot-shaped opening (s) (13) between them, and that on the base plate (10) of the sealing slide (11) in the direction transverse to the flow direction of the sealing area of the wing flashover seal or Fensterfalzdich (6) formed air flow path (7) between a maximum opening position and the air flow path (7) closing position is adjustably arranged, wherein the sealing slide (11) plate-shaped and between the base plate (10) and an upper guide plate (12) slidably mounted is, wherein the base plate (10) or the upper guide plate (12) screw and / or guide domes (18) which engage in slot openings (19) of the sealing slide (11), a solution is to be provided, which is a simplified and improved Opening and closing of the window or door ventilation element allows. This is achieved in that the base plate (10) at its side edges not having the guide webs (3) side walls (14a, 14b, 14c) and in cooperation with the upper guide plate (12) has a three-sided at least substantially closed housing with one of a slot (15) penetrates to a handle element (16) of the sealing slide (11) and that the slot openings (19) are arranged obliquely to the longitudinal axis and the transverse axis of the base plate (10) and the sealing slide (11) a lateral movement of the handle member (16) of the sealing slide (11) is movable in an obliquely sideways forward movement from its maximum opening position to its closed position.

Description

Die Erfindung richtet sich auf ein Fenster- oder Türlüftungselement mit mindestens einem einen Belüftungsvolumenstrom im Fenster- oder Türfalz beeinflussenden Belüftungselement, das einen Dichtungsschieber umfasst, mit welchem ein im Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung ausgebildeter Luftströmungsweg verschließbar ist, wobei das Fenster- oder Türlüftungselement eine Grundplatte mit mindestens zwei an einer ihrer Längsseiten hervorstehenden Begrenzungsstegen aufweist, die in den den Lüftungsströmungsweg ausbildenden Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung oder Fensterfalzdichtung zwischen Fenster- oder Türflügel und Fenster- oder Türblendrahmen eingreifend positionierbar sind und die zwischen sich eine oder mehrere schlitzförmige Öffnung(en) ausbilden, und dass auf der Grundplatte der Dichtungsschieber in Richtung quer zur Strömungsrichtung des im Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung oder Fensterfalzdichtung ausgebildeten Luftströmungsweges zwischen einer maximalen Öffnungsposition und einer den Luftströmungsweg verschließenden Verschlussposition verstellbar angeordnet ist, wobei der Dichtungsschieber plattenförmig ausgebildet sowie zwischen der Grundplatte und einer oberen Führungsplatte gleitbeweglich gelagert ist, wobei die Grundplatte oder die obere Führungsplatte Schraub- und/oder Führungsdome aufweisen, welche in Langlochöffnungen des Dichtungsschiebers eingreifen. The invention is directed to a window or door ventilation element with at least one aeration volume flow in the window or Türfalz influencing ventilation element comprising a sealing slide, with which a formed in the sealing region of the wing flash seal air flow path is closed, wherein the window or door ventilation element a base plate with at least having two on one of its longitudinal sides projecting boundary webs, which are in the ventilation flow path forming sealing region of the sash gasket or Fensterfalzdichtung between window or door and window or Türblendrahmen be positioned engageable and form one or more slot-shaped opening (s) therebetween, and that on the base plate of the sealing slide in the direction transverse to the flow direction of the formed in the sealing region of the wing flap seal or Fensterfalzdichtung air flow weges between a maximum opening position and the air flow path occlusive closure position is adjustably arranged, wherein the sealing slide plate-shaped and slidably mounted between the base plate and an upper guide plate, wherein the base plate or the upper guide plate screw and / or guide domes have, which in slot openings engage the seal slide.

Derartige Fenster- oder Türlüftungselemente sind geschaffen worden, um einen Luftaustausch zwischen einem Innenraum und der Außenumgebung zu schaffen. Die Fenster- oder Türlüftungselemente werden in den Fenster- oder Türfalz von Fenstern oder Türen (so genannten Außenwandluftdurchlässen ALD) eingebaut oder nachträglich außen oder innen am Fenster- oder Türflügel befestigt und öffnen oder verschließen einen von innen nach außen bzw. von außen nach innen durch den jeweiligen Fensterfalz führenden Luftströmungsweg. Viele dieser Systeme sind als nachrüstbare Elemente vorgesehen und sind so ausgelegt, dass mit ihnen die Mindestlüftung selbsttätig erfolgen kann. Hierzu sind diese Lüftungselemente in der Regel mit einer Pendelklappe ausgestattet. Um nun zusätzlich zu der Mindestlüftung auch eine so genannte Grund- und/oder Bedarfslüftung (siehe Lüftungsnorm DIN 1946-6 ) an vorhandenen Fenstern nachträglich ausbilden zu können, müssten daher eine Vielzahl solcher Elemente an einem Fensterrahmen vorgesehen sein, wobei die Bedarfslüftung dann in der Regel nicht gezielt eingestellt werden kann, da eine selbsttätig regelnde Pendelklappe zur Volumenstrombegrenzung vorgesehen ist. Auch weisen diese bekannten, nachträglich anzubringenden Lüftungselemente oftmals eine Bauform und Baugröße auf, die es nur zulässt, diese bei Anbringung auf dem Blendrahmen oder dem Flügel eines Fensters oder einer Türe im oberen Querbereich des Fensters oder der Türe anzubringen. Würde man diese beispielsweise im unteren Querbereich oder auf der Seite, auf der die Schwenkscharniere angeordnet sind, anbringen, ließe sich das Fenster bzw. die Türe nicht mehr in ihre Öffnungsstellung kippen bzw. verschwenken, da das Lüftungselement aufgrund seiner Baugröße dies behindern würde. Such window or door ventilation elements have been created to provide an air exchange between an interior and the outside environment. The window or door ventilation elements are installed in the window or door rabbet of windows or doors (so-called Außenwandluftdurchlässen ALD) or subsequently attached outside or inside the window or door and open or close one from inside to outside or from outside to inside the respective Fensterfalz leading air flow path. Many of these systems are designed as retrofittable elements and are designed so that the minimum ventilation can be carried out automatically with them. For this purpose, these ventilation elements are usually equipped with a pendulum flap. In addition to the minimum ventilation, so-called basic and / or demand ventilation (see ventilation standard DIN 1946-6 ) to be able to subsequently form existing windows, therefore, a large number of such elements would have to be provided on a window frame, the demand ventilation then usually can not be targeted, as an automatically regulating pendulum flap is provided to limit the flow. Also, these known, retrofitted ventilation elements often have a design and size, which only allows them to be mounted on the frame or the wing of a window or door in the upper transverse region of the window or the door when mounted. If you were to attach these, for example, in the lower transverse region or on the side on which the pivot hinges are arranged, the window or the door could no longer tilt or pivot in its open position, since the ventilation element would hinder this due to its size.

Es ist daher in der EP 1 715 133 B1 ein gattungsgemäßes Fenster- oder Türlüftungselement vorgeschlagen worden, das ein problemloses Nachrüsten üblicher Außenwanddurchlässe verschließender Fenster- und/oder Türen mit einem Wohnungsbelüftungselement ermöglicht, wobei das Lüftungselement ohne die Beweglichkeit des jeweiligen Fensters oder der jeweiligen Türe zu beeinträchtigen an jeder Seite eines Fenster- oder Türflügels oder eines Fenster- oder Türblendrahmens angebracht werden kann. Bei diesem Fenster- oder Türlüftungselement wird ein Dichtungsschieber senkrecht und quer auf einer Grundplatte verschoben, so dass ein im Bereich des Fenster- oder Türlüftungselementes in der umlaufenden Fensterfalzdichtung geöffneter Luftströmungsweg mittels des Dichtungsschiebers abdichtend verschließbar ist. It is therefore in the EP 1 715 133 B1 a generic window or door ventilation element has been proposed, which allows easy retrofitting of common Außenwanddurchlässe occlusive windows and / or doors with a Wohnungsbelüftungselement, the ventilation element without affecting the mobility of the respective window or the respective door on each side of a window or door leaf or a window or door frame can be attached. In this window or door ventilation element a sealing slide is moved vertically and transversely on a base plate, so that in the region of the window or door ventilation element in the circumferential Fensterfalzdichtung open air flow path by means of the sealing slide is sealingly closed.

Nachteilig bei diesem bekannten Fenster- oder Türlüftungselement ist es, dass dieses nur senkrecht zu dem jeweiligen Fensterflügel, an welchem es befestigt ist, mittels einer ziehenden oder schiebenden Bewegung bewegt werden kann. Dies kann insbesondere dann problematisch sein, wenn das Fenster- oder Türlüftungselement auf der Oberseite eines Fensterflügels oder eines Türflügels angeordnet und ggf. nicht problemlos erreichbar ist. A disadvantage of this known window or door ventilation element is that this can only be moved perpendicular to the respective window sash to which it is attached, by means of a pulling or pushing movement. This can be particularly problematic when the window or door ventilation element is arranged on the top of a window sash or door leaf and possibly not easily accessible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zu schaffen, die ein vereinfachtes und verbessertes Öffnen und Schließen eines gattungsgemäßen Fenster- oder Türlüftungselementes ermöglicht. The invention is therefore an object of the invention to provide a solution that allows a simplified and improved opening and closing of a generic window or door ventilation element.

Bei einem Fenster- oder Türlüftungselement der eingangs näher bezeichneten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Grundplatte an ihren nicht die Führungsstege aufweisenden Seitenrändern Seitenwände aufweist und im Zusammenwirken mit der oberen Führungsplatte ein dreiseitig zumindest im Wesentlichen geschlossenes Gehäuse mit einem von einem Griffelement des Dichtungsschiebers zur Außenseite hin durchdrungenen Schlitz ausbildet und dass die Langlochöffnungen derart schräg zu der Längsachse und der Querachse der Grundplatte und des Dichtungsschiebers angeordnet sind, dass mittels einer Seitwärtsbewegung des Griffelements der Dichtungsschieber in einer schrägen Seitwärts-Vorwärtsbewegung aus seiner maximalen Öffnungsposition in seine Verschlussposition bewegbar ist. In a window or door ventilation element of the type described in more detail, this object is achieved in that the base plate has at its side edges not having the guide webs side walls and in cooperation with the upper guide plate a three-sided at least substantially closed housing with one of a handle element of Sealing slide to the outside penetrated slot forms and that the slot openings are arranged obliquely to the longitudinal axis and the transverse axis of the base plate and the sealing slide, that by means of a sideways movement of the handle member, the sealing slide is movable in an oblique sideways forward movement from its maximum open position to its closed position ,

Durch die Erfindung ist es möglich, in der Einbauposition des Fenster- oder Türelementes auf einem Fenster- oder Türflügel die zum Verschließen oder Öffnen eines Fensterfalzlüftungsspaltes in der Fensterfalzdichtung oder Fensterüberschlagdichtung notwendige Querbewegung des Dichtungsschiebers auf den Fensterfalzlüftungsschlitz zu und von diesem fort dadurch zu bewirken, dass eine seitlich wirkende und/oder angreifende Kraft auf den Dichtungsschieber einwirkt. Die erfindungsgemäß vorgesehene schräge Seitwärts-Vorwärtsbewegung des Dichtungsschiebers aus seiner maximalen Öffnungsposition in seine Verschlussposition und gewünschtenfalls wieder zurück lässt sich also durch eine seitlich und längs einer Längskante der Grundplatte des Fenster- oder Türelementes wirkende Kraft erreichen. Dies erlaubt es beispielsweise, wie dies auch Gegenstand eines nachfolgenden Unteranspruches ist, dass an jeder Seite des Griffelementes eine Zugschnurverbindung angreift. Wenn das Fenster- oder Türlüftungselement nun auf dem Flügelüberschlag des oberen Querholms eines Fensterflügels angeordnet ist, können über im oberen Bereich des Fensterflügels, beispielsweise beidseits im Übergang von dem Querholm zu einem jeweils angrenzenden senkrechten Längsholm des Fensters angeordnete Umlenkelemente die jeweils an dem Griffelement angreifende Schnüre der jeweiligen Zugschnurverbindung umgelenkt und auf die in der Regel senkrecht angeordneten Längsholme eines Fensterflügels gelegt werden. Es ist dann für einen Benutzer in einfacher Weise möglich, auch bei einem oben im Bereich des Fensterüberschlags auf einem Fensterflügel angeordneten Fenster- oder Türlüftungselement dieses zu öffnen oder zu schließen, indem er an einer seitlich auf einem längsverlaufenden Fensterholm geführten Schnurverbindung zieht. Es ist daher nicht mehr notwendig, oben an den Fensterflügel zu greifen, so dass mit der erfindungsgemäßen Lösung ein vereinfachtes und verbessertes Öffnen und Schließen des Fenster- oder Türlüftungselementes erzielt wird. By means of the invention it is possible, in the installation position of the window or door element on a window or door leaf, to effect the transverse movement of the sealing slide towards and away from the window seam vent for closing or opening a window rebate gap in the window rebate seal or window flashover seal a laterally acting and / or attacking force acts on the sealing slide. The present invention provided oblique sideways forward movement of the sealing slide from its maximum opening position to its closed position and, if desired, back again can therefore be achieved by a force acting laterally and along a longitudinal edge of the base plate of the window or door element. This allows, for example, as is also the subject of a subsequent sub-claim that engages a pull cord connection on each side of the handle member. If the window or door ventilation element is now arranged on the wing flap of the upper transverse spar of a window sash, over the upper part of the window sash, for example, on both sides in the transition from the transverse spar to a respective adjacent vertical longitudinal spar of the window disposed deflecting the respective acting on the handle element cords the respective Zugschnurverbindung deflected and placed on the usually vertically arranged longitudinal beams of a window sash. It is then possible for a user in a simple manner, even when a window or door ventilation element is arranged on a window sash above in the area of the window rollover, to open or close it by pulling on a string connection guided laterally on a longitudinal window spar. It is therefore no longer necessary to grip the top of the window sash, so that with the solution according to the invention a simplified and improved opening and closing of the window or door ventilation element is achieved.

In Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, dass die Grundplatte und die obere Führungsplatte, die das Gehäuse bilden, und der Dichtungsschieber in ihrer Längs- und Breitenerstreckung derart dimensioniert und aufeinander abgestimmt sind, dass der Dichtungsschieber in dem Gehäuse seitwärts-vorwärts aus seiner maximalen Öffnungsposition in seine Verschlussposition bewegbar ist und dabei seine den Begrenzungsstegen zugewandte Dichtungskante sich immer längs der sich zwischen den beiden äußeren Begrenzungsstegen erstreckenden einen oder mehreren schlitzförmigen Öffnung(en) erstreckt und diese in jeder Verschlussposition ganz oder teilweise überdeckt. In an embodiment, the invention provides that the base plate and the upper guide plate, which form the housing, and the sealing slide are dimensioned in their longitudinal and width extension and matched to one another, that the sealing slide in the housing sideways-forward from its maximum opening position in its closure position is movable while its the boundary webs facing sealing edge always extends along the extending between the two outer boundary webs one or more slot-shaped opening (s) and this covers completely or partially in each closed position.

Durch diese Ausgestaltung ist sichergestellt, dass der Dichtungsschieber innerhalb des Gehäuses die für seine Seitwärts-Vorwärtsbewegung notwendigen Freiheits- und Bewegungsräume vorfindet, wobei gleichzeitig sichergestellt ist, dass der Dichtungsschieber den für die Ausbildung des Luftströmungsweges notwendigen Strömungsschlitz in der Fensterfalzdichtung oder der Flügelüberschlagdichtung im Bereich des Fenster- oder Türlüftungselementes in ausreichender Weise abdeckt und/oder überdeckt. By this configuration it is ensured that the sealing slide within the housing finds the necessary for its sideways forward movement freedom and movement spaces, while ensuring that the sealing slide necessary for the formation of the air flow path flow slot in the Fensterfalzdichtung or wing flap seal in the region Window or door ventilation element sufficiently covers and / or covered.

Um die bereits vorstehend erläuterte vorteilhafte komfortable Bedienweise des Fenster- oder Türlüftungselementes zu ermöglichen, zeichnet sich die Erfindung in weiterer Ausgestaltung dadurch aus, dass das Griffelement mit einem Bewegungsgestänge oder einer Zugschnurverbindung verbunden ist. Letztere ist in der geschilderten Weise über Umlenkelemente längs der beiden Längsholme eines Fensters führbar, so dass gewünschtenfalls das oben auf einem Tür- oder Fensterflügel angeordnete Fenster- oder Türlüftungselement auch im unteren Bereich eines Fensters oder einer Türe betätigt werden kann. Ebenso kann ein Bewegungsgestänge vorgesehen sein. Mittels welchem sich das Griffelement eines Fenster- oder Türlüftungselementes in seine maximale Öffnungsposition und seine Verschlussposition bewegen lässt. In order to enable the above-described advantageous comfortable operation of the window or door ventilation element, the invention is characterized in another embodiment in that the handle element is connected to a movement linkage or a drawstring connection. The latter can be guided in the manner described via deflecting elements along the two longitudinal struts of a window, so that, if desired, the window or door ventilation element arranged on top of a door or window wing can also be actuated in the lower region of a window or a door. Likewise, a motion linkage may be provided. By means of which the handle element of a window or door ventilation element can be moved to its maximum opening position and its closed position.

Schließlich ist es auch möglich, mehrere Fenster- oder Türlüftungselemente miteinander zu einem Fenster- oder Türlüftungssystem zu verbinden, indem diese nebeneinander, ggf. aber auch entfernt voneinander, an unterschiedlichen Seiten eines Fenster- oder Türflügels – sei es an Quer- oder an Längsholmen – angeordnet und dann mit einem Bewegungsgestänge oder einer Zugschnurverbindung verbunden sind, die an ihrem jeweiligen Griffelement angreifen. Dies ermöglicht es, dass alle miteinander verbundenen Fenster- oder Türlüftungselemente gleichzeitig und gleichmäßig bewegt werden. Die Erfindung sieht daher auch vor, dass mehrere Fenster- oder Türlüftungselemente seitlich nebeneinander und gewünschtenfalls beabstandet zueinander auf einem Fenster- oder Türflügel angeordnet und ihre jeweiligen Griffelemente mit einem Bewegungsgestänge oder einer Zugschnurverbindung miteinander verbunden sind. Finally, it is also possible to connect several window or door ventilation elements with each other to a window or door ventilation system by these next to each other, but possibly also remotely, on different sides of a window or door leaf - be it on transverse or longitudinal beams - arranged and then connected to a motion linkage or a drawstring connection, which engage on their respective handle element. This allows all interconnected window or door ventilation elements to be moved simultaneously and evenly. The invention therefore also provides that a plurality of window or door ventilation elements are arranged laterally next to one another and, if desired, at a distance from one another on a window or door leaf and their respective grip elements are connected to one another by a movement linkage or a drawstring connection.

Das erfindungsgemäße Fenster- oder Türlüftungssystem kann auch mit einem selbsttätig regelnden Falzlüfter, wie er beispielsweise unter der Bezeichnung „Regel-air®“ vertrieben und in der DE 199 29 133 A1 beschrieben ist, zu einem Belüftungssystem kombiniert werden. Der Regel-air® ist dann beispielsweise so ausgelegt, dass er die für die Erfüllung der Anforderungen einer Mindestlüftung nach der DIN 1946-6 sorgt und der oder die erfindungsgemäßen Flügelüberschlagslüfter auf einer Seitenkante eines Fenster- oder Türflügels angeordnet, die Forderungen einer Grund- bzw. Bedarfslüftung nach der DIN 1946-6 erfüllt/erfüllen, ohne dass dazu eine Öffnung des Fensterflügels oder Türflügels zu Lüftungszwecken notwendig ist. The window or door ventilation system according to the invention can also be used with an automatically controlled folding fan, as sold for example under the name "Regel-air ® " and in the DE 199 29 133 A1 described to be combined into a ventilation system. The Regel-air ® is then designed, for example, to meet the requirements for minimum ventilation requirements DIN 1946-6 ensures and arranged the one or more Flügelüberschlagslüfter invention on a side edge of a window or door leaf, the requirements of a basic or demand ventilation after the DIN 1946-6 fulfilled / fulfill, without that an opening of the window sash or door leaf is required for ventilation purposes.

Die Erfindung ist nachstehend anhand einer Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in The invention is explained in more detail below by way of example with reference to a drawing. This shows in

1a–1c in schematischer Draufsicht die Elemente eines erfindungsgemäßen Fenster- oder Türlüftungselementes; 1a - 1c in a schematic plan view of the elements of a window or door ventilation element according to the invention;

2 in schematischer Draufsicht ein erfindungsgemäßes Fenster- oder Türlüftungselement; 2 in a schematic plan view of an inventive window or door ventilation element;

3a + 3b in perspektivischer Darstellung die Oberseite (3a) und die Unterseite (3b) eines erfindungsgemäßen Fenster- oder Türlüftungselementes; 3a + 3b in perspective the top ( 3a ) and the underside ( 3b ) of a window or door ventilation element according to the invention;

4a + 4b eine schematische Draufsicht auf die Grundplatte und den Dichtungsschieber eines erfindungsgemäßen Fenster- oder Türlüftungselementes bei entfernter oberer Führungsplatte in den Luftströmungsweg verschließender (4a) und öffnender (4b) Position und in 4a + 4b a schematic plan view of the base plate and the sealing slide of a window or door ventilation element according to the invention with the upper guide plate removed in the air flow path occlusive ( 4a ) and opening ( 4b ) Position and in

5a–5c in schematischer, teilweise geschnittener Seitenansicht die Positionierung eines erfindungsgemäßen Fenster- oder Türlüftungssystems an einem Fenster- oder Türflügel. 5a - 5c in a schematic, partially sectioned side view of the positioning of a window or door ventilation system according to the invention on a window or door leaf.

Das als sogenannter Flügelüberschlagslüfter ausgebildete und nachstehend beschrieben erfindungsgemäße Fenster- oder Türlüftungselement 1 wird im Bereich des Fensterüberschlages, beispielsweise oben, auf den Rand eines Querholms eines Fensterflügels 2 aufgesetzt und verschraubt, wobei die Begrenzungsstege 3 in den zum Blendrahmen 4 ausgebildeten Spalt 5 eingreifen und bei geschlossenem Fensterflügel an dem Blendrahmen 4 anliegen. Zwischen den beiden Begrenzungsstegen 3 ist im Bereich des Spaltes 5 die dort vorher vorhandene Fensterfalzdichtung 6 oder Flügelüberschlagdichtung entfernt worden, so dass sich zwischen den beiden Begrenzungsstegen 3 eine schlitzförmige Öffnung erstreckt, die Bestandteil des Luftströmungsweges 7 ist, der sich in üblicher, beispielsweise in der EP 1 715 133 B1 beschriebener Weise von der Außenseite 8 eines Fensters durch den Fensterfalz hindurch zum an dem Fenster bzw. Fensterflügel 2 anliegenden Innenraum 9 hin erstreckt. The window or door ventilation element according to the invention designed as a so-called sash overflow ventilator and described below 1 is in the range of the window rollover, for example, above, on the edge of a transverse spar of a window sash 2 fitted and screwed, with the boundary webs 3 in the frame 4 trained gap 5 engage and with the casement closed on the frame 4 issue. Between the two boundary webs 3 is in the area of the gap 5 the pre-existing Fensterfalzdichtung there 6 or wing flap seal has been removed, so that between the two boundary webs 3 a slot-shaped opening which forms part of the air flow path 7 is, in the usual, for example in the EP 1 715 133 B1 described manner from the outside 8th a window through the Fensterfalz through to the window or window sash 2 adjoining interior 9 extends.

Das Fenster- oder Türlüftungselement 1 besteht, wie dies insbesondere aus den 1a–1c und 2 ersichtlich ist, aus einer Grundplatte 10, einem Dichtungsschieber 11 und einer oberen Führungsplatte 12, wobei der Dichtungsschieber 11 zwischen der unteren Grundplatte 10 und der oberen Führungsplatte 12 angeordnet und verschiebbar gelagert ist. Die Grundplatte 10 bildet zwischen den beiden Begrenzungsstegen 3 einen Bereich aus, der in der in den 5a–5c dargestellten Positionierung des Fenster- oder Türlüftungselementes 1, in welcher die Begrenzungsstege 3 bei geschlossenem Fensterflügel 2 an dem Blendrahmen 4 anliegend, zwischen sich eine schlitzförmige Öffnung 13 ausbilden, in deren Bereich in der Einbauposition des Fenster- oder Türlüftungselementes 1 die Fensterfalzdichtung 6 entfernt und dadurch ein Teil des Luftströmungsweges 7 ausgebildet ist. An seinen Seitenrändern und seiner der schlitzförmigen Öffnung 13 gegenüberliegenden Längsseite ist die Grundplatte 10 mit Seitenwänden 14a–14b versehen. In der auf der den Begrenzungsstegen 3 gegenüberliegenden Längsseite der Grundplatte 10 angeordneten Seitenwand 14b ist ungefähr in der Mitte ein Schlitz 15 ausgebildet, der vom Griffelement 16 des Dichtungsschiebers 11 durchdrungen ist, so dass das Griffelement 16 von außen erfassbar und betätigbar ist. In der Grundfläche der Grundplatte 10 sind Schrauböffnungen 17 korrespondierend zu in der oberen Führungsplatte 12 ausgebildeten Schraub- und/oder Führungsdomen 18 ausgebildet. In der in den 5b und 5c dargestellten Gebrauchsposition des Fenster- oder Türlüftungselementes 1 sind die Schraub- und/oder Führungsdome 18 und die jeweils zugeordnete Schrauböffnung 17 von einer Schraube durchdrungen, die in den angrenzenden Fensterflügel 2 eingreift und somit das Fenster- oder Türlüftungselement 1 an dem Fensterflügel 2 festlegt. Ebenfalls korrespondierend zu den Schrauböffnungen 17 und den Schraub- und/oder Führungsdomen 18 sind in der Grundfläche des Dichtungsschiebers 11 in Bezug auf die Längs- und Querachse des Dichtungsschiebers 11 schräg verlaufend angeordnete Langlochöffnungen 19 ausgebildet, die in den in der 2 dargestellten zusammengebauten Zustand von Grundplatte 10, Dichtungsschieber 11 und obere Führungsplatte 12 von jeweils einem von der oberen Führungsplatte 12 herabragenden Schraub- und/oder Führungsdom 18 durchdrungen sind. Hierdurch wird eine Führung des Dichtungsschiebers 11 ausgebildet, die eine schräge Seitwärts-Vorwärtsbewegung des Dichtungsschiebers 11 ermöglicht und bei einer an dem Griffelement 16 mit seitlich längs der Seitenwand 14b ausgerichteter Wirkung angreifenden Kraft bewirkt. The window or door ventilation element 1 exists, as in particular from the 1a - 1c and 2 it can be seen from a base plate 10 , a seal slider 11 and an upper guide plate 12 , wherein the sealing slide 11 between the lower base plate 10 and the upper guide plate 12 is arranged and slidably mounted. The base plate 10 forms between the two boundary webs 3 an area that in the in the 5a - 5c illustrated positioning of the window or door ventilation element 1 in which the boundary webs 3 with closed casement 2 on the frame 4 adjacent, a slot-shaped opening between them 13 form, in the area in the installation position of the window or door ventilation element 1 the window rebate seal 6 removed and thereby a part of the air flow path 7 is trained. At its side edges and its slot-shaped opening 13 opposite longitudinal side is the base plate 10 with side walls 14a - 14b Mistake. In the on the boundary webs 3 opposite longitudinal side of the base plate 10 arranged side wall 14b is a slot in the middle 15 formed by the handle element 16 of the sealing slide 11 is penetrated, leaving the handle element 16 can be detected and actuated from the outside. In the base of the base plate 10 are screw holes 17 corresponding to in the upper guide plate 12 trained screw and / or Führungsdomen 18 educated. In the in the 5b and 5c shown use position of the window or door ventilation element 1 are the screw and / or guide domes 18 and the respectively associated screw opening 17 penetrated by a screw in the adjacent casement 2 engages and thus the window or door ventilation element 1 on the casement 2 sets. Also corresponding to the screw holes 17 and the screw and / or guide domes 18 are in the base of the seal slide 11 with respect to the longitudinal and transverse axis of the seal slide 11 obliquely arranged slot openings 19 trained in the in the 2 illustrated assembled state of base plate 10 , Sealing slide 11 and upper guide plate 12 one each from the upper guide plate 12 drooping screw and / or guide dome 18 are permeated. As a result, a guide of the sealing slide 11 formed, an oblique sideways forward movement of the sealing slide 11 allows and at one on the handle element 16 with laterally along the side wall 14b directed force acts attacking force.

In den 4a und 4b ist dargestellt, wie sich mittels dieser Anordnung der Dichtungsschieber 11 durch eine seitliche Bewegung in Richtung des Pfeiles 20 aus seiner in der 4a dargestellten, die schlitzförmige Öffnung 13 und damit den Luftströmungsweg 7 überdeckenden und verschließenden Verschlussposition in seine in der 4b dargestellte maximale Öffnungsposition bewegen lässt. In der Verschlussposition und in der maximalen Öffnungsposition des Dichtungsschiebers 11 liegt ein Schraub- und/oder Führungsdom 18 jeweils an einem Ende der jeweils zugeordneten Langlochöffnung 19 an. Ebenso ist der Dichtungsschieber 11 aus der in 4b dargestellten maximalen Öffnungsposition durch eine Bewegung oder Kraftaufbringung in dem Pfeil 20 entgegengesetzter Richtung in die Verschlussposition und alle möglichen Zwischenpositionen auf dem Weg dahin bringbar. Bis auf die von der Dichtungskante 21 des Dichtungsschiebers 11 durchdrungene Seite sowie den Schlitz 15 ist das Fenster- oder Türlüftungselement 1 als im Wesentlichen geschlossenes Gehäuse ausgebildet, wobei in den Seitenwänden 14a und 14c aber durchaus noch Öffnungsschlitze vorgesehen sein können. In seiner Verschlussposition liegt der Dichtungsschieber 11 mit seiner Dichtungskante 21 am Blendrahmen 4 an, so dass der Luftströmungsweg 6 vollständig verschlossen ist, wie dies auch in der 5b dargestellt ist. In the 4a and 4b is shown how, by means of this arrangement, the sealing slide 11 by a lateral movement in the direction of the arrow 20 from his in the 4a shown, the slot-shaped opening 13 and thus the air flow path 7 covering and occluding closure position in his in the 4b can be moved shown maximum opening position. In the closing position and in the maximum opening position of the sealing slide 11 is a screw and / or guide dome 18 each at one end of the respective associated slot opening 19 at. Likewise, the seal slide 11 from the in 4b shown maximum opening position by a movement or force application in the arrow 20 opposite direction in the closed position and all possible intermediate positions on the way bringable. Except for the of the sealing edge 21 of the sealing slide 11 penetrated side as well as the slot 15 is the window or door ventilation element 1 formed as a substantially closed housing, wherein in the side walls 14a and 14c but still opening slots may be provided. In its closed position is the sealing slide 11 with its sealing edge 21 on the frame 4 so that the air flow path 6 is completely closed, as is the case in the 5b is shown.

In nicht dargestellter Weise kann das Griffelement 16 mit einem Bewegungsgestänge oder einer Zugschnurverbindung verbunden sein, mit welcher es einer Bedienungsperson möglich ist, eine die Verschiebung des Dichtungsschiebers 11 ermöglichende Kraft auf das Griffelement 16 auszuüben, wenn das Fenster- oder Türlüftungselement 1 in der in den 5a und 5b dargestellten Position als Flügelüberschlagslüfter auf dem Rand, beispielsweise dem oberen Rand, eines Fensterflügels 2 oder eines Türflügels festgelegt ist. In a manner not shown, the handle element 16 be connected to a movement linkage or a Zugschnurverbindung, with which it is possible for an operator, a the displacement of the sealing slide 11 enabling force on the handle element 16 exercise when the window or door ventilation element 1 in the in the 5a and 5b shown position as a sash overflow fan on the edge, for example, the upper edge of a window sash 2 or a door leaf.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1715133 B1 [0003, 0019] EP 1715133 B1 [0003, 0019]
  • DE 19929133 A1 [0012] DE 19929133 A1 [0012]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 1946-6 [0002] DIN 1946-6 [0002]
  • DIN 1946-6 [0012] DIN 1946-6 [0012]
  • DIN 1946-6 [0012] DIN 1946-6 [0012]

Claims (4)

Fenster- oder Türlüftungselement (1) mit mindestens einem einen Belüftungsvolumenstrom im Fenster- oder Türfalz (22) beeinflussenden Belüftungselement, das einen Dichtungsschieber (11) umfasst, mit welchem ein im Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung ausgebildeter Luftströmungsweg (7) verschließbar ist, wobei das Fenster- oder Türlüftungselement (1) eine Grundplatte (10) mit mindestens zwei an einer ihrer Längsseiten hervorstehenden Begrenzungsstegen (3) aufweist, die in den den Lüftungsströmungsweg (7) ausbildenden Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung oder Fensterfalzdichtung (6) zwischen Fenster- oder Türflügel (2) und Fenster- oder Türblendrahmen (4) eingreifend positionierbar sind und die zwischen sich eine oder mehrere schlitzförmige Öffnung(en) (13) ausbilden, und dass auf der Grundplatte (10) der Dichtungsschieber (11) in Richtung quer zur Strömungsrichtung des im Dichtungsbereich der Flügelüberschlagsdichtung oder Fensterfalzdichtung (6) ausgebildeten Luftströmungsweges (7) zwischen einer maximalen Öffnungsposition und einer den Luftströmungsweg (7) verschließenden Verschlussposition verstellbar angeordnet ist, wobei der Dichtungsschieber (11) plattenförmig ausgebildet sowie zwischen der Grundplatte (10) und einer oberen Führungsplatte (12) gleitbeweglich gelagert ist, wobei die Grundplatte (10) oder die obere Führungsplatte (12) Schraub- und/oder Führungsdome (18) aufweisen, welche in Langlochöffnungen (19) des Dichtungsschiebers (11) eingreifen, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (10) an ihren nicht die Führungsstege (3) aufweisenden Seitenrändern Seitenwände (14a, 14b, 14c) aufweist und im Zusammenwirken mit der oberen Führungsplatte (12) ein dreiseitig zumindest im Wesentlichen geschlossenes Gehäuse mit einem von einem Griffelement (16) des Dichtungsschiebers (11) zur Außenseite hin durchdrungenen Schlitz (15) ausbildet und dass die Langlochöffnungen (19) derart schräg zu der Längsachse und der Querachse der Grundplatte (10) und des Dichtungsschiebers (11) angeordnet sind, dass mittels einer Seitwärtsbewegung des Griffelements (16) der Dichtungsschieber (11) in einer schrägen Seitwärts-Vorwärtsbewegung aus seiner maximalen Öffnungsposition in seine Verschlussposition bewegbar ist. Window or door ventilation element ( 1 ) with at least one ventilation volume flow in the window or door rebate ( 22 ) influencing ventilation element, which is a sealing slide ( 11 ), with which an air flow path formed in the sealing region of the wing flap seal ( 7 ) is closable, wherein the window or door ventilation element ( 1 ) a base plate ( 10 ) with at least two boundary webs projecting on one of its longitudinal sides ( 3 ), which in the ventilation flow path ( 7 ) forming sealing area of the sash gasket or window rebate gasket ( 6 ) between the window or door ( 2 ) and window or door frame ( 4 ) are engageably positionable and the one or more slot-shaped opening (s) ( 13 ) and that on the base plate ( 10 ) the sealing slide ( 11 ) in the direction transverse to the flow direction of the seal area of the wing flash over seal or Fensterfalzdichtung ( 6 ) formed air flow path ( 7 ) between a maximum opening position and an air flow path ( 7 ) Closing closure position is arranged adjustable, wherein the sealing slide ( 11 ) plate-shaped and between the base plate ( 10 ) and an upper guide plate ( 12 ) is slidably mounted, wherein the base plate ( 10 ) or the upper guide plate ( 12 ) Screw and / or guide domes ( 18 ), which in slot openings ( 19 ) of the sealing slide ( 11 ), characterized in that the base plate ( 10 ) at her not the guide bars ( 3 ) having side edges side walls ( 14a . 14b . 14c ) and in cooperation with the upper guide plate ( 12 ) a three-sided at least substantially closed housing with one of a handle element ( 16 ) of the sealing slide ( 11 ) to the outside penetrated slot ( 15 ) and that the slot openings ( 19 ) obliquely to the longitudinal axis and the transverse axis of the base plate ( 10 ) and the sealing slide ( 11 ) are arranged, that by means of a sideways movement of the grip element ( 16 ) the sealing slide ( 11 ) is movable in an oblique sideways forward movement from its maximum open position to its closed position. Fenster- oder Türlüftungselement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (10) und die obere Führungsplatte (12), die das Gehäuse bilden, und der Dichtungsschieber (11) in ihrer Längs- und Breitenerstreckung derart dimensioniert und aufeinander abgestimmt sind, dass der Dichtungsschieber (11) in dem Gehäuse seitwärts-vorwärts aus seiner maximalen Öffnungsposition in seine Verschlussposition bewegbar ist und dabei seine den Begrenzungsstegen (3) zugewandte Dichtungskante (21) sich immer längs der sich zwischen den beiden äußeren Begrenzungsstegen (3) erstreckenden einen oder mehreren schlitzförmigen Öffnung(en) (13) erstreckt und diese in jeder Verschlussposition ganz oder teilweise überdeckt. Window or door ventilation element ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the base plate ( 10 ) and the upper guide plate ( 12 ), which form the housing, and the sealing slide ( 11 ) are dimensioned in their longitudinal and lateral extent and coordinated with each other, that the sealing slide ( 11 ) is movable in the housing sideways-forward from its maximum opening position to its closed position while its the limiting webs ( 3 ) facing sealing edge ( 21 ) always along the between the two outer boundary webs ( 3 ) extending one or more slot-shaped opening (s) ( 13 ) and this completely or partially covered in each position closure. Fenster- oder Türlüftungselement (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Griffelement (16) mit einem Bewegungsgestänge oder einer Zugschnurverbindung verbunden ist. Window or door ventilation element ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the grip element ( 16 ) is connected to a movement linkage or a drawstring connection. Fenster- oder Türlüftungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Fenster- oder Türlüftungselemente (1) seitlich nebeneinander und gewünschtenfalls beabstandet zueinander auf einem Fenster- oder Türflügel (2) angeordnet und ihre jeweiligen Griffelemente (16) mit einem Bewegungsgestänge oder einer Zugschnurverbindung miteinander verbunden sind. Window or door ventilation element ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of window or door ventilation elements ( 1 ) side by side and, if desired, spaced from each other on a window or door ( 2 ) and their respective grip elements ( 16 ) are connected to each other with a movement linkage or a drawstring connection.
DE102014110976.7A 2014-08-01 2014-08-01 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide Ceased DE102014110976A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014110976.7A DE102014110976A1 (en) 2014-08-01 2014-08-01 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide
DE202015000199.8U DE202015000199U1 (en) 2014-08-01 2015-01-16 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide
PL15178093T PL2987939T3 (en) 2014-08-01 2015-07-23 Wing overlap ventilator with seal slider which can be angled
EP15178093.9A EP2987939B1 (en) 2014-08-01 2015-07-23 Wing overlap ventilator with seal slider which can be angled

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014110976.7A DE102014110976A1 (en) 2014-08-01 2014-08-01 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014110976A1 true DE102014110976A1 (en) 2016-02-04

Family

ID=52580422

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014110976.7A Ceased DE102014110976A1 (en) 2014-08-01 2014-08-01 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide
DE202015000199.8U Expired - Lifetime DE202015000199U1 (en) 2014-08-01 2015-01-16 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015000199.8U Expired - Lifetime DE202015000199U1 (en) 2014-08-01 2015-01-16 Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2987939B1 (en)
DE (2) DE102014110976A1 (en)
PL (1) PL2987939T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107289615B (en) * 2017-07-27 2022-07-05 奥克斯空调股份有限公司 Window mounting plate
PL244539B1 (en) * 2020-12-10 2024-02-05 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Manual air flow regulator in a window ventilation duct and a window, in particular a roof window, with a manual air flow regulator in its ventilation duct
EP4177435A1 (en) 2021-11-08 2023-05-10 REGEL-air Becks GmbH & Co. KG Window rebate ventilator with sealing slide which can be installed in a concealed position

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1113550B (en) * 1953-07-08 1961-09-07 Hermann Tietjens Actuating device for ventilation slides, especially for windows
DE1509288A1 (en) * 1964-05-06 1969-10-16 Julius & August Erbsloeh Alumi Arrangement of a ventilation slide for windows, doors and the like.
DE2040261A1 (en) * 1970-08-13 1972-03-02 Hoesch Ag Living room skylight with ventilation
DE19929133A1 (en) 1998-06-25 2000-01-05 Becks Christel Plastic window comprising pane and arch frame
EP1715133B1 (en) 2005-04-22 2009-12-02 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9410496U1 (en) * 1994-06-29 1994-09-08 Roto Frank Ag Slider ventilation for windows

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1113550B (en) * 1953-07-08 1961-09-07 Hermann Tietjens Actuating device for ventilation slides, especially for windows
DE1509288A1 (en) * 1964-05-06 1969-10-16 Julius & August Erbsloeh Alumi Arrangement of a ventilation slide for windows, doors and the like.
DE2040261A1 (en) * 1970-08-13 1972-03-02 Hoesch Ag Living room skylight with ventilation
DE19929133A1 (en) 1998-06-25 2000-01-05 Becks Christel Plastic window comprising pane and arch frame
EP1715133B1 (en) 2005-04-22 2009-12-02 Heinz Becks A tip-over ventilation system for windows

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 1946-6

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015000199U1 (en) 2015-02-11
EP2987939B1 (en) 2017-09-13
EP2987939A1 (en) 2016-02-24
PL2987939T3 (en) 2018-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3165701B1 (en) Ventilation element for window with flap acting as chicane
EP2987939B1 (en) Wing overlap ventilator with seal slider which can be angled
DE102017101555A1 (en) lift threshold
EP2639397A1 (en) Roller blind
EP2386710A2 (en) Window with drainage opening
EP2947217B1 (en) Insulation block for a window or the like
DE102006005750B4 (en) Roller shutter with a plurality of coupled slats
EP1715133B1 (en) A tip-over ventilation system for windows
DE102016113086A1 (en) Waterproof sectional door device
DE202004005204U1 (en) Sliding door, has drains that are penetrable by air through air circulation duct when movable vane is closed
AT521543A2 (en) Protection device for roller and sectional doors
DE102014118748A1 (en) Window or flap
EP2853676A2 (en) Sliding closure and anti-insect sliding assembly
DE102013107650A1 (en) Center seal block for lift-and-slide door or window
DE102018118088A1 (en) Protection device for roller and sectional doors
EP2784262B1 (en) Cabinet with roller blind
DE102005063293A1 (en) Building window or door ventilation has flow limiter formed by self-actuating flap to provide defined limited ventilation flow per unit time
EP3604724B1 (en) Gate
DE102005018929B4 (en) Wing overlap fan
DE102013100985A1 (en) window fans
DE202016103846U1 (en) Waterproof sectional door device
EP3865653A1 (en) Flood-resistant sectional door seal
EP4299870A1 (en) Frame for a door with an extrusion frame and threshold, door with such a frame and method of manufacturing this door
EP4177435A1 (en) Window rebate ventilator with sealing slide which can be installed in a concealed position
DE202005014401U1 (en) Window or door ventilation element has base plate with displaceable sealing slider controlled by air flow passing air stream path

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final