DE102013018290A1

DE102013018290A1 - Metal door frame with lining plate

Info

Publication number: DE102013018290A1
Application number: DE201310018290
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-10-31
Filing date: 2013-10-31
Publication date: 2015-04-30

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Türzarge (1), umfassend eine Falzbekleidung (2) und eine Zierbekleidung (3) aus Metall, wobei die Türzarge (1) dadurch gekennzeichnet ist, dass die Falzbekleidung (2) und die Zierbekleidung (3) über eine Futterplatte (4) miteinander verbunden sind, wobei die Falzbekleidung (2) über einen Futterschenkel (5) verfügt, der in eine in der Futterplatte (4) ausgebildete Falzbekleidungsnut (6) eingeschoben ist und die Zierbekleidung (3) über einen Futterschenkel (5) verfügt, der in eine in der Futterplatte (4) ausgebildete Zierbekleidungsnut (7) eingesetzt ist. Die Erfindung betrifft ferner eine Tür mit einer solchen Türzarge (1) sowie ein Verfahren zur Montage einer solchen Türzarge (1).The invention relates to a door frame (1) comprising a folding clothing (2) and a decorative clothing (3) made of metal, wherein the door frame (1) is characterized in that the folding clothing (2) and the decorative clothing (3) via a lining plate (3). 4) are connected to one another, the folding clothing (2) having a lining leg (5) which is inserted into a folded clothing groove (6) formed in the lining plate (4) and the decorative clothing (3) has a lining leg (5), which is inserted into a decorative lining groove (7) formed in the lining plate (4). The invention further relates to a door with such a door frame (1) and a method for mounting such a door frame (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Türzarge mit einer Falzbekleidung und einer Zierbekleidung aus Metall sowie eine Tür mit einem solchen Türblatt und ein Verfahren zur Montage einer Türzarge.The present invention relates to a door frame with a folding clothing and a decorative garment made of metal and a door with such a door leaf and a method for assembling a door frame.

Türzargen insbesondere für den Innenausbau sind meistens aus Holz oder Holzverbundwerkstoffen gefertigt und sind in der Regel zweiteilig aufgebaut. Hierbei wird zunächst eine Falzbekleidung inklusive Futterplatte, die das erste Bauelement der Türzarge bildet, in den Mauerdurchbruch eingesetzt, darin ausgerichtet, fixiert und anschließend mit Montageschaum abschnittsweise verschäumt. Danach wird von der gegenüberliegenden Seite eine Zierbekleidung in die Futterplatte eingesetzt und mit dieser entweder verschraubt oder verklemmt. Solche Holzzargen lassen sich vergleichsweise günstig herstellen und sind einfach in der Handhabung, so dass diese auch von einem Heimwerker verbaut werden können.Door frames, in particular for interior work, are usually made of wood or wood composite materials and are usually constructed in two parts. In this case, first a folding clothing including lining plate, which forms the first component of the door frame, inserted into the wall opening, aligned therein, fixed and then foamed in sections with mounting foam. Thereafter, a decorative garment is inserted from the opposite side into the lining plate and either screwed or jammed with this. Such wooden frames can be produced relatively cheap and are easy to use, so that they can be installed by a home improvement.

Neben den vorgenannten Holzzargen existieren auch Türzargen aus Metall. Diese sind zum einen optisch ansprechender und darüberhinaus auch haltbarer, vor allen Dingen bei Feuchtigkeitseinwirkung. Problematisch bei Metallzargen ist, dass sich diese aufgrund der Tatsache, dass sie aus Metall gefertigt sind, nicht ohne weiteres am Montageort nachbearbeiten lassen, um sie in örtlichen Gegebenheiten, wie beispielsweise Maßabweichungen am Mauerdurchbruch oder der Leibung anzupassen. Aufgrund dessen müssen Metallzargen für die unterschiedlichsten Wanddicken separat gefertigt werden, was mit hohen Produktions- und Lagerkosten verbunden ist. Darüberhinaus sind Metallzargen bekannt, die hinsichtlich der Mauerdicke über einen gewissen Bereich angepasst werden können. So ist beispielsweise eine Metallzarge der eingangsgenannten Art von der Firma Küffner Aluzargen GmbH + Co. OHG unter der Bezeichnung EUROKF30-5-42F, Serie „Hardline” erhältlich. Eine solche Aluminium-Umfassungszarge ist in 1 abgebildet. Darin ist zu erkennen, dass die Zarge 20 aus einer Falzbekleidung 21 und einer Zierbekleidung 22 aufgebaut ist. Die Bekleidung 21 ist über ein Winkelstück 23 mit dem Mauerwerk 24 verschraubt. Zur Aufnahme der Zierbekleidung 22 ist die Bekleidung 21 mit einer Aufnahme 25 versehen, in welche die Zierbekleidung 22 mit einem daran ausgebildeten Aufnahmegegenstück 26 eingeschoben ist. Im Bereich der Aufnahme 25 ist zudem eine Spannschraube 27 vorgesehen, mit welcher die Bekleidung 21 und die Zierbekleidung 22 beim Einbau gegeneinander verspannt werden können.In addition to the aforementioned wooden frames there are also door frames made of metal. On the one hand, these are visually appealing and more durable, especially when exposed to moisture. A problem with Metallzargen is that they can not be readily reworked at the installation site due to the fact that they are made of metal, in order to adapt them in local conditions, such as deviations on the wall opening or the reveal. As a result, metal frames for a variety of wall thicknesses must be manufactured separately, which is associated with high production and storage costs. In addition, metal frames are known, which can be adjusted in terms of wall thickness over a certain range. Thus, for example, a metal frame of the type mentioned by the company Küffner Aluzargen GmbH + Co. OHG under the name EUROKF30-5-42F, series "Hardline" available. Such an aluminum Umfassungszarge is in 1 displayed. It can be seen that the frame 20 from a folded clothing 21 and a decorative clothing 22 is constructed. The clothing 21 is about an elbow 23 with the masonry 24 screwed. For holding the decorative clothing 22 is the clothing 21 with a recording 25 provided in which the decorative clothing 22 with a receiving counterpart formed thereon 26 is inserted. In the field of recording 25 is also a clamping screw 27 provided with which the clothing 21 and the decorative clothing 22 can be braced against each other during installation.

Diese Aluminiumzarge ist zwar in einem gewissen Maße variabel hinsichtlich der Wanddicke, jedoch ist der Aufbau der Zarge vergleichsweise kompliziert. So müssen die einzelnen Zargenelemente, das heißt die Bekleidung und die Zierbekleidung, in der Regel über ein Strangpressverfahren hergestellt werden, wodurch die Fertigung dieser Bauteile entsprechend teuer ist. Darüberhinaus ist der Verstellweg dieser Zarge konstruktionsbedingt beschränkt, so dass für unterschiedliche Wandstärken, die typischerweise im Bereich von 80 bis 330 mm liegen, unterschiedliche Bekleidungs- und/oder Zierbekleidungselemente hergestellt werden. Dies ist wegen der hierfür erforderlichen Anzahl an Herstellungswerkzeugen mit hohen Produktionskosten verbunden.Although this aluminum frame is to some extent variable in terms of wall thickness, but the structure of the frame is relatively complicated. Thus, the individual Zargenelemente, that is, the clothing and the decorative clothing must be made usually by an extrusion process, whereby the production of these components is correspondingly expensive. Moreover, the adjustment of this frame is limited by design, so that for different wall thicknesses, which are typically in the range of 80 to 330 mm, different clothing and / or decorative clothing elements are produced. This is associated with high production costs because of the required number of production tools.

Ein weiterer Nachteil der vorgenannten Aluminiumzargen der vorgenannten Aluminiumzargen besteht darin, dass diese vollkommen anders montiert werden müssen, als dem Handwerker oder auch dem Heimwerker von den sonst üblichen Holzzargen bekannt ist. Denn anders als bei Holzzargen muss bei den vorgenannten Aluminiumzargen zunächst die Bekleidungsseite über das Winkelstück mit der Laibung verschraubt werden. Hierfür müssen zunächst mit hoher Präzision Bohrungen in der Laibung platziert werden. Dadurch wird der Aufbau insgesamt schwieriger und auch fehleranfälliger, weshalb der Heimwerker vor einer solchen Konstruktion zurückschreckt, da ihm deren Montage nicht geläufig ist.Another disadvantage of the aforementioned aluminum frames of the aforementioned aluminum frames is that they must be mounted completely different than the artisan or the handyman from the usual wooden frames is known. Unlike with wooden frames, in the case of the aforementioned aluminum frames, the clothing side must first be screwed to the reveal via the elbow. For this purpose, holes must first be placed in the soffit with great precision. This makes the whole structure more difficult and error-prone, which is why the handyman recoils from such a construction, since he is not familiar with their assembly.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand somit darin, eine Metallzarge der eingangsgenannten Art zur Verfügung zu stellen, die sich einerseits preiswert herstellen lässt, dabei gleichzeitig flexibel an unterschiedliche Mauerdicken angepasst und auch durch einen Heimwerker montierbar sein soll.The object of the present invention was therefore to provide a metal frame of the type mentioned above, which can be produced on the one hand inexpensive, while at the same time adapted to different wall thicknesses flexible and also by a home improvement should be mounted.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Türzarge, umfassend eine Falzbekleidung und eine Zierbekleidung aus Metall, wobei die Türzarge dadurch gekennzeichnet ist, dass die Falzbekleidung und die Zierbekleidung über eine Futterplatte miteinander verbunden sind, wobei die Falzbekleidung über einen Futterschenkel verfügt, der in eine in der Futterplatte ausgebildete Falzbekleidungsnut eingeschoben ist und die Zierbekleidung über einen Futterschenkel verfügt, der in eine in der Futterplatte ausgebildete Zierbekleidungsnut eingesetzt ist.The object is achieved by a door frame, comprising a folding clothing and a decorative clothing made of metal, wherein the door frame is characterized in that the folding clothing and the decorative clothing are connected to each other via a lining plate, wherein the folding clothing has a feeder leg, in a in the Lining fabric formed Falzbekleidungsnut is inserted and the decorative clothing has a feeder leg, which is inserted into an ornamental lining groove formed in the lining plate.

Überraschenderweise hat sich herausgestellt, dass durch die Verwendung einer Futterplatte, die beispielsweise aus einem Kunststoff gefertigt werden kann, einerseits die Variabilität der Türzarge hinsichtlich unterschiedlicher Wandstärken bereitgestellt werden kann. Dabei müssen selbst bei extrem unterschiedlichen Wanddicken nur wenige unterschiedlich breite Futterplatten vorgehalten werden. Diese sind aufgrund der Möglichkeit sie aus Kunststoff zu fertigen außerdem deutlich günstiger in der Herstellung. Da es ohne Weiteres möglich ist, die Futterplatte optisch beispielsweise mit einer Zierleiste aus Metall abzudecken, kommt es durch die Verwendung der Futterplatte nicht zu optischen Beeinträchtigungen der Türzarge, da alle nach außen weisenden Oberflächen in Metall gehalten werden können.Surprisingly, it has been found that, on the one hand, the variability of the door frame with respect to different wall thicknesses can be provided by the use of a lining plate, which can be made of a plastic, for example. Even with extremely different wall thicknesses, only a few different widths of feed plates need to be provided. These are due to the Possibility of making them from plastic also significantly cheaper to manufacture. Since it is readily possible to cover the lining plate optically, for example, with a trim strip of metal, it comes through the use of the lining plate not to visual impairments of the door frame, since all outwardly facing surfaces can be held in metal.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Türzarge besteht darin, dass diese prinzipiell in derselben Weise wie eine Holzzarge montiert werden kann, so dass dies auch ohne Weiteres durch einen Heimwerker durchführbar ist.Another advantage of the door frame according to the invention is that it can be mounted in principle in the same manner as a wooden frame, so that this is easily carried out by a home improvement.

In vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Türzarge besitzen die Falzbekleidung und die Zierbekleidung einen U-förmigen Querschnitt, wobei jeweils der eine Schenkel den Futterschenkel und der jeweils gegenüberliegende Schenkel einen Wandschenkel bildet und wobei der Futterschenkel länger als der Wandschenkel ausgebildet ist.In an advantageous embodiment of the door frame according to the invention, the folding clothing and the decorative clothing have a U-shaped cross section, wherein each of the legs of the feeder leg and the respective opposite leg forms a wall leg and wherein the feeder leg is longer than the wall leg.

Besonders vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Türzarge ist es, die Falzbekleidung und die Zierbekleidung in der Weise auszubilden, dass diese einen spiegelsymmetrischen Querschnitt aufweisen. In diesem Fall muss im Prinzip nur noch eine Profilform erzeugt werden, die dann sowohl für die Zierbekleidungsseite als auch für die Falzbekleidungsseite verwendet werden kann. Eine Breitenanpassung auf unterschiedlichen Wandstärken ist bei diesen Bauteilen nicht erforderlich, da die Breitenanpassung erfindungsgemäß über die Breite der Futterplatte gesteuert wird.Particularly advantageous in the door frame according to the invention is to form the seaming clothing and the decorative clothing in such a way that they have a mirror-symmetrical cross-section. In this case, in principle, only one profile form has to be produced, which can then be used both for the decorative clothing side and for the folded clothing side. A width adjustment to different wall thicknesses is not required in these components, since the width adjustment is controlled according to the invention across the width of the feed plate.

Dabei ist es ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Türzarge, dass durch die Einfachheit der Konstruktion sämtlich der verwendeten Metallteile entweder aus gekantetem Blech, Stahl oder Edelstahl beziehungsweise aus gezogenem Aluminium bei Aluminiumzargen gefertigt werden können. Die Herstellung solcher Bauteile ist deutlich kostengünstiger als die Herstellung von stranggepressten Aluminiumprofilen, wie sie aus dem Stand der Technik geläufig sind.It is a further advantage of the door frame according to the invention that can be made of aluminum frames by the simplicity of construction all of the metal parts used either folded metal, steel or stainless steel or drawn aluminum. The production of such components is significantly less expensive than the production of extruded aluminum profiles, as they are known from the prior art.

Bei der erfindungsgemäßen Türzarge kann die Zierbekleidungsnut und die Falzbekleidungsnut miteinander fluchtend oder auch versetzt parallel zueinander angeordnet sein, um einige beispielhafte Ausgestaltungen zu nennen.In the case of the door frame according to the invention, the decorative clothing groove and the folding clothing groove can be arranged in alignment with one another in an aligned manner or else offset parallel to one another, to name a few exemplary embodiments.

Die Zierbekleidungsnut kann vorteilhafterweise tiefer als die Falzbekleidungsnut ausgebildet sein, so dass über die Einschubtiefe des Futterschenkels der Zierbekleidung in der Zierbekleidungsnut die Tiefe der Türzarge variiert werden kann, so dass die Türzarge auf unterschiedliche Wandstärken einstellbar ist. Hierbei ist es ohne Weiteres möglich, die Zierbekleidungsnut mit einem Verstellweg von beispielsweise 20 mm anzufertigen. Dabei kann die Türzarge derart klassifiziert werden, dass sie ein bestimmtes Nennmaß X aufweist, von dem aus ein Verstellweg von –5 bis +15 mm vom Nennmaß X aus gerechnet eingestellt werden kann. Der vorgenannte Verstellweg ist lediglich exemplarisch. So ist es durchaus möglich, größere Verstellwege vorzusehen. Im Prinzip kann der Verstellweg umso größer gewählt werden, je breiter die Futterplatte ist, da letztlich für die Stabilität der Futterplatte bei miteinander fluchtenden Falzbekleidungs- und Zierbekleidungsnuten von beispielsweise 25 mm vorgesehen werden kann.The Zierbekleidungsnut can advantageously be formed deeper than the Falzbekleidungsnut, so that the depth of the door frame can be varied over the insertion depth of the lining leg of the decorative clothing in Zierbekleidungsnut, so that the door frame is adjustable to different wall thicknesses. In this case, it is readily possible to make the Zierbekleidungsnut with an adjustment of, for example 20 mm. In this case, the door frame can be classified such that it has a specific nominal dimension X, from which an adjustment can be calculated calculated from -5 to +15 mm from the nominal size X from. The aforementioned adjustment is merely exemplary. So it is quite possible to provide larger adjustment paths. In principle, the adjustment path can be chosen to be greater, the wider the lining plate, since ultimately for the stability of the lining plate can be provided at mutually aligned Falzbekleidungs- and Zierbekleidungsnuten of 25 mm, for example.

Bei der erfindungsgemäßen Türzarge werden die Falzbekleidung in die Falzbekleidungsnut und die Zierbekleidung in die Zierbekleidungsnut eingesetzt. Dabei werden die jeweiligen Bauteile in den Nuten beispielsweise im Klemmsitz gehalten. In vorteilhafter Ausgestaltung kann die Falzbekleidung in der Falzbekleidungsnut jedoch verklebt sein, um hier ein Herausrutschen zu verhindern. Gleichzeitig kann die Zierbekleidung in der Zierbekleidungsnut ausschließlich im Klemmsitz gehalten sein. Auf diese Weise kann für eine spätere Demontage, beispielsweise bei einer Renovierung, die Zierbekleidung vergleichsweise leicht abgenommen werden.In the case of the door frame according to the invention, the folded clothing is inserted into the folded clothing groove and the decorative clothing is inserted into the decorative clothing groove. The respective components are held in the grooves, for example in a clamping fit. In an advantageous embodiment, however, the seam clothing may be glued in the folded clothing groove in order to prevent it from slipping out. At the same time, the decorative clothing in the decorative clothing groove can be held exclusively in a press fit. In this way, for a later disassembly, for example, during a renovation, the decorative clothing can be removed relatively easily.

Um Beschädigungen am Putz der Wand oder einer darauf aufgebrachten Tapete zu verhindern, kann zudem der Wandschenkel der Zierbekleidung und/oder der Fakzbekleidung endseitig mit einem Dichtungselement versehen sein. Dieses kann im Extremfall lediglich auf der Stoßkante des Wandschenkels aufgebracht sein, so dass kein unmittelbarer Kontakt zwischen der Falzbekleidung beziehungsweise der Zierbekleidung und der Wandoberfläche stattfindet. Alternativ kann das Dichtungselement als U-förmiges Profil auf die Stoßkante aufgeschoben sein. Das Dichtungselement ist zweckmäßigerweise aus einem elastischen Material gefertigt, wie Gummi oder Silikon.In order to prevent damage to the plaster of the wall or a wallpaper applied thereto, also the wall leg of the decorative clothing and / or the facsimile clothing can be provided at the end with a sealing element. This can be applied in extreme cases only on the abutting edge of the wall leg, so that no direct contact between the folding clothing or the decorative clothing and the wall surface takes place. Alternatively, the sealing element can be pushed onto the abutting edge as a U-shaped profile. The sealing element is expediently made of an elastic material, such as rubber or silicone.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Türzarge ist die Futterplatte aus einem Material ausgebildet, welches vorzugsweise ausgewählt ist aus Kunststoffen, insbesondere Polyvinylchlorid, Polytetrafluorethylen, Polyamid, Polyethylen, Polypropylen, Polyurethan, Polyurethan-Polyisocyanurat, aus keramischen Materialien, silikatischen Materialien, Holz, Holzwerkstoffen und dergleichen. Diese Materialien sind besonders vorteilhaft, da sich hieraus die Futterplatte verhältnismäßig leicht und kostengünstig herstellen lässt. Zudem bieten diese Materialien die Möglichkeit, die Türzarge auch mit einer höheren Feuerwiderstandklasse auszurüsten. Hierfür eignen sich insbesondere anorganische Materialien, wie die vorgenannten keramischen oder silikatischen Materialien, oder aber auch extrudiertes Polyurethan (PUR) sowie insbesondere extrudiertes Polyurethan-Polyisocyanurat (PUR/PIR).According to a particularly preferred embodiment of the door frame according to the invention the lining plate is formed of a material which is preferably selected from plastics, in particular Polyvinyl chloride, polytetrafluoroethylene, polyamide, polyethylene, polypropylene, polyurethane, polyurethane-polyisocyanurate, of ceramic materials, siliceous materials, wood, wood-based materials and the like. These materials are particularly advantageous since the lining plate can be produced relatively easily and inexpensively therefrom. In addition, these materials offer the possibility of equipping the door frame with a higher fire resistance class. For this purpose, in particular inorganic materials, such as the aforementioned ceramic or silicate materials, or else extruded polyurethane (PUR) and in particular extruded polyurethane polyisocyanurate (PUR / PIR) are suitable.

Bei der erfindungsgemäßen Türzarge kann weiterhin vorgesehen sein, dass die Futterplatte in Richtung der Falzbekleidung und/oder der Zierbekleidung stufenartig aufgebaut ist, wobei zwischen den Stufen die Falzbekleidungsnut und/oder die Zierbekleidungsnut positioniert ist.In the case of the door frame according to the invention, provision can furthermore be made for the lining plate to be constructed stepwise in the direction of the folding clothing and / or the decorative clothing, the folded clothing groove and / or the decorative clothing groove being positioned between the steps.

Bei der erfindungsgemäßen Türzarge können in der Futterplatte Bandtaschen und/oder ein Schließblech eingesetzt sein. Da die Futterplatte im Rahmen der vorliegenden Erfindung in der Regel aus einem Material gefertigt ist, welches sich leicht bearbeiten lässt, wie die vorgenannten Kunststoffe oder aber auch die anorganischen Materialien, ist die Positionierung dieser Anbauelemente besonders leicht zu bewerkstelligen. Dies ist bei Türzargen, die vollkommen aus Metall gefertigt sind, deutlich problematischer.In the case of the door frame according to the invention, band pockets and / or a strike plate can be used in the lining plate. Since the lining plate is usually made in the context of the present invention from a material which can be easily processed, such as the aforementioned plastics or even the inorganic materials, the positioning of these attachments is particularly easy to accomplish. This is much more problematic in doorframes made entirely of metal.

Bei der erfindungsgemäßen Türzarge kann zudem die Futterplatte mit einer Abdeckung versehen sein, insbesondere einer Abdeckung aus Metall. Auf diese Weise ist es möglich, sämtliche nach der Montage der Türzarge sichtbare Oberflächen in Metall zu gestalten, ohne dass die für die eigentliche Tiefenanpassung der Zarge verwendete Futterplatte nach außen sichtbar ist. Für die Falzbekleidung, die Zierbekleidung sowie die Abdeckung kann unabhängig voneinander ein Material gewählt werden, beispielsweise Aluminium, Stahl, Edelstahl oder auch Legierungen der vorgenannten Metalle.In the case of the door frame according to the invention, moreover, the lining plate can be provided with a cover, in particular a cover made of metal. In this way it is possible to make all visible after installation of the door frame surfaces in metal without the lining plate used for the actual depth adjustment of the frame is visible to the outside. For the folding clothing, the decorative clothing and the cover can be selected independently of one another, for example, a material such as aluminum, steel, stainless steel or alloys of the aforementioned metals.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine Tür mit einem Türblatt und einer erfindungsgemäßen Türzarge.Another object of the present invention relates to a door with a door leaf and a door frame according to the invention.

Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Türzarge gemäß der vorliegenden Erfindung in einer Laibung, umfassend die Schritte:

a) Verbinden der Falzbekleidung und der Futterplatte, indem der Futterschenkel der Falzbekleidung in die Falzbekleidungsnut der Futterplatte eingeschoben wird;
b) Einstellen des nach Schritt a) erhaltenen Elements in die Laibung und Ausrichten;
c) temporäres Fixieren des gemäß Schritt b) ausgerichteten Elements, beispielsweise mit Hilfe von zwischen die Laibung und der Futterplatte eingesetzten Keilen und/oder zwischen gegenüberliegenden vertikalen Flächen der Falzbekleidung eingesetzten Futterspreizen;
d) zumindest abschnittsweises dauerhaftes Fixieren des temporär fixierten Elements gemäß Schritt c), beispielsweise durch Einspritzen von Montageschaum zwischen Laibung und Futterplatte;
e) gegebenenfalls Entfernen zumindest der Futterspreizen und
f) Einsetzen der Zierbekleidung in die Zierbekleidungsnut der Futterplatte.

Furthermore, the present invention relates to a method for mounting a door frame according to the present invention in a soffit, comprising the steps:

a) joining the folding clothing and the lining plate by inserting the lining leg of the folding clothing into the folded clothing groove of the lining plate;
b) adjusting the element obtained after step a) into the soffit and alignment;
c) temporary fixing of the aligned according to step b) element, for example by means of wedges inserted between the soffit and the lining plate and / or between opposing vertical surfaces of the folding clothing used Futterspreizen;
d) at least section-wise permanent fixing of the temporarily fixed element according to step c), for example by injection of mounting foam between soffit and lining plate;
e) optionally removing at least the foodstuffs and
f) inserting the decorative clothing in the decorative clothing groove of the lining plate.

Typischerweise wird der Montageschritt a) bereits werkseitig vorgenommen, beispielsweise durch Verkleben der Falzbekleidung und der Futterplatte, um die DIN-Falzmaße gewährleisten zu können.Typically, the assembly step a) is already made at the factory, for example by gluing the seaming and the lining plate to ensure the DIN folding dimensions.

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand einer bekannten Zargenkonstruktion aus dem Stand der Technik gemäß 1 sowie einer erfindungsgemäßen Türzarge gemäß den 2 bis 5 dargestellt. Darin zeigtThe present invention will be described below with reference to a known Zargenkonstruktion from the prior art 1 and a door frame according to the invention according to the 2 to 5 shown. It shows

1 eine bekannte Aluminiumzarge gemäß dem Stand der Technik in Schnittdarstellung von oben, 1 a known aluminum frame according to the prior art in a sectional view from above,

2 eine erfindungsgemäße Türzarge in Schnittdarstellung von oben, 2 a door frame according to the invention in a sectional view from above,

3 eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Falzbekleidung beziehungsweise Zierbekleidung, 3 a sectional view of a folding clothing or decorative clothing according to the invention,

4 eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Futterplatte sowie 4 a sectional view of a lining plate according to the invention and

5 eine Schnittansicht einer Futterplattenabdeckung. 5 a sectional view of a Futterplattenabdeckung.

In 1 ist eine bekannte Türzarge 20 der Firma Küffner Aluzargen GmbH + Co. OHG mit der Bezeichnung EUROKF30-5-42F, Serie „Hardline” dargestellt. Darin ist zu erkennen, dass die Zarge 20 aus einer Falzbekleidung 21 und einer Zierbekleidung 22 aufgebaut ist. Die Falzbekleidung 21 ist über ein Winkelstück 23 mit dem Mauerwerk 24 verschraubt. Zur Aufnahme der Zierbekleidung 22 ist die Falzbekleidung 21 mit einer Aufnahme 25 versehen, in welche die Zierbekleidung 22 mit einem daran ausgebildeten Aufnahmegegenstück 26 eingeschoben ist. Im Bereich der Aufnahme 25 ist zudem eine Spannschraube 27 vorgesehen, mit welcher die Bekleidung 21 und die Zierbekleidung 22 beim Einbau gegeneinander verspannt werden können.In 1 is a known door frame 20 the company Küffner Aluzargen GmbH + Co. OHG with the designation EUROKF30-5-42F, series "Hardline" shown. It can be seen that the frame 20 from one Falzbekleidung 21 and a decorative clothing 22 is constructed. The folding clothing 21 is about an elbow 23 with the masonry 24 screwed. For holding the decorative clothing 22 is the folding clothing 21 with a recording 25 provided in which the decorative clothing 22 with a receiving counterpart formed thereon 26 is inserted. In the field of recording 25 is also a clamping screw 27 provided with which the clothing 21 and the decorative clothing 22 can be braced against each other during installation.

In 2 ist eine erfindungsgemäße Türzarge 1 aus Aluminium dargestellt. Die Türzarge 1 besteht aus einer Falzbekleidung 2 und einer Zierbekleidung 3 aus Aluminium, die über eine Futterplatte 4 aus Hart-PVC miteinander verbunden sind. Die Falzbekleidung 2 und die Zierbekleidung 3 verfügen jeweils über einen Futterschenkel 5, die auf der Falzbekleidungsseite in eine Falzbekleidungsnut 6 beziehungsweise auf der Zierbekleidungsseite in eine Zierbekleidungsnut 7 eingesetzt sind. Die Zierbekleidung 3 ist in der Zierbekleidungsnut 7 im Klemmsitz gehalten und kann aufgrund der Tiefe der Zierbekleidungsnut 7 über einen Verstellweg von etwa 20 mm verschoben werden. Die Falzbekleidung 2 ist in der Falzbekleidungsnut 6 verklebt.In 2 is a door frame according to the invention 1 made of aluminum. The door frame 1 consists of a folded clothing 2 and a decorative clothing 3 made of aluminum, which has a lining plate 4 made of rigid PVC are interconnected. The folding clothing 2 and the decorative clothing 3 each have a feeder leg 5 on the hemming side in a hemming groove 6 or on the decorative clothing side in a decorative clothing groove 7 are used. The decorative clothing 3 is in the decorative clothing groove 7 held in the press fit and can due to the depth of the decorative clothing groove 7 be moved over an adjustment of about 20 mm. The folding clothing 2 is in the hemming groove 6 bonded.

Die Falzbekleidung 2 und die Zierbekleidung 3 besitzen jeweils einen U-förmigen Querschnitt, wobei jeweils gegenüber des Futterschenkels 5 ein Wandschenkel 8 ausgebildet ist, mit dem eine Wand 9 umfasst ist. Um Beschädigungen der Oberfläche der Wand 9 durch das metallische Material der Falzbekleidung 2 beziehungsweise der Zierbekleidung 3 zu verhindern, sind an dem Wandschenkeln 8 jeweils endständig Dichtungselemente 10 aus Gummi vorgesehen, welche vorliegend U-förmig ausgebildet und auf die Stoßkanten der Wandschenkel 8 aufgesteckt sind.The folding clothing 2 and the decorative clothing 3 each have a U-shaped cross-section, each with respect to the feeder leg 5 a wall thigh 8th is formed, with a wall 9 is included. To damage the surface of the wall 9 through the metallic material of the folded clothing 2 or the decorative clothing 3 To prevent are on the wall thighs 8th each terminal sealing elements 10 provided rubber, which in the present case U-shaped and on the abutting edges of the wall legs 8th are plugged.

Die Futterplatte 4 ist vorliegend in Richtung der Falzbekleidung 2 und der Zierbekleidung 3 stufenartig aufgebaut, wobei zwischen den Stufen die Falzbekleidungsnut 6 und die Zierbekleidungsnut 7 miteinander fluchtend ausgebildet sind. Oberhalb der in die Nuten der Futterplatte 4 eingesetzten Falzbekleidung 2 beziehungsweise Zierbekleidung 3 ist die noch freie Oberfläche der Futterplatte 4 mit einer Abdeckung 11 versehen. Bei der vorliegenden Ausgestaltung sind die Falzbekleidung 2, die Zierbekleidung 3 und die Abdeckung 11 aus gebürstetem Aluminium gefertigt.The lining plate 4 is present in the direction of the folding clothing 2 and the decorative clothing 3 constructed step-like, between the steps the Falzbekleidungsnut 6 and the decorative clothing groove 7 formed aligned with each other. Above in the grooves of the lining plate 4 used folded clothing 2 or decorative clothing 3 is the still free surface of the food plate 4 with a cover 11 Mistake. In the present embodiment, the seaming clothing 2 , the decorative clothing 3 and the cover 11 made of brushed aluminum.

In der Futterplatte 4 sind ferner ein Schließblech sowie auf der gegenüberliegenden Seite die Bandtaschen für die einzuhängende Tür vorgesehen (vorliegend nicht dargestellt). Zudem ist in der Futterplatte 4 auf ihrer der Falzbekleidungsseite zugewandten Stirnfläche eine Dichtungsnut 12 zur Aufnahme einer Türdichtung 13 vorgesehen.In the lining plate 4 Furthermore, a strike plate and on the opposite side of the band pockets for the door to be hooked are provided (not shown here). In addition, in the lining plate 4 on its the cladding side facing end face a sealing groove 12 for receiving a door seal 13 intended.

Die erfindungsgemäße Türzarge kann über die Breite der Futterplatte 4 variabel an verschiedene Wandstärken angepasst werden, ohne dass hierfür die Falzbekleidung 2 oder die Zierbekleidung 3 angepasst werden müsste. Lediglich die Abdeckung 11 der Futterplatte 4 muss gegebenenfalls auf die Geometrie der Futterplatte angepasst werden. Die Zierbekleidungsnut kann beispielsweise einen Verstellweg von 20 mm für die Zierbekleidung vorsehen. Die folgende Tabelle zeigt beispielhaft, wie mit der erfindungsgemäßen Zarge 1 durch Variation der Breite der Futterplatte 4 an eine Vielzahl üblicher Wandstärken angepasst werden kann: Wandstärke [mm] Breite der Futterplatte [mm] Angegebenes Nennmaß [mm] Abgedeckte Wandstärke [mm] 80 81 80 75–90 100 101 100 95–115 120 121 120 115–135 140 141 140 135–155 160 161 160 155–175 180 181 180 175–195 205 206 205 200–220 240 241 240 235–255 270 271 270 265–285 330 331 330 325–345 The door frame according to the invention can over the width of the lining plate 4 can be variably adapted to different wall thicknesses, without the need for the folding clothing 2 or the decorative clothing 3 would have to be adjusted. Only the cover 11 the lining plate 4 If necessary, it must be adapted to the geometry of the lining plate. For example, the decorative clothing groove may provide a 20 mm adjustment path for the decorative clothing. The following table shows an example, as with the frame according to the invention 1 by varying the width of the lining plate 4 can be adapted to a variety of conventional wall thicknesses: Wall thickness [mm] Width of the lining plate [mm] Specified nominal size [mm] Covered wall thickness [mm] 80 81 80 75-90 100 101 100 95-115 120 121 120 115-135 140 141 140 135-155 160 161 160 155-175 180 181 180 175-195 205 206 205 200-220 240 241 240 235-255 270 271 270 265-285 330 331 330 325-345

Die Breite der Futterplatte bezeichnet das Maß an der breitesten Stelle. Diese Angaben sind selbstverständlich nicht beschränkend, sondern nur beispielhaft.The width of the lining plate indicates the dimension at the widest point. This information is of course not limiting, but only by way of example.

Bei der Montage der erfindungsgemäßen Türzarge 1 wird in einem ersten Schritt die Falzbekleidung 2 mit der bereits werkseitig mit der Abdeckung 11 beklebten Futterplatte 4 verbunden, indem der Futterschenkel 5 in die Falzbekleidungsnut 6 der Futterplatte 4 eingesetzt und darin verklebt wird. Das so hergestellte Element wird dann anschließend mit zwei weiteren Elementen zu einem umlaufenden Türrahmen zusammengebaut. Hierfür können übliche Eckverbindungen verwendet werden.When installing the door frame according to the invention 1 In a first step, the folding clothing 2 with the factory already with the cover 11 pasted lining plate 4 connected by the feeder leg 5 in the folded clothing groove 6 the lining plate 4 used and glued in it. The element thus produced is then subsequently assembled with two further elements to form a circumferential door frame. For this purpose, usual corner joints can be used.

Im nächsten Montageschritt wird das so erhaltene Element in den Türausschnitt eingesetzt und ausgerichtet. Zum temporären Fixieren wird bei der erfindungsgemäßen Türzarge wie auch bei der bekannten Montage von Holzzagen auf die Verwendung von Keilen und Futterspreizen zurückgegriffen. Anschließend wird zur dauerhaften Fixierung des Elements an mehreren Stellen von der Falzbekleidungsgegenseite Montageschaum (beispielsweise Polyurethanschaum) in den Hohlraum zwischen Futterplatte 4 und Laibung 9a gespritzt, insbesondere im Bereich der Bandtaschen. Nach Aushärten des Montageschaums wird eventuell überstehender Schaum abgeschnitten und die Zierbekleidung 3 in die Futterplatte 4 eingesetzt, indem der Futterschenkel 5 in die Zierbekleidungsnut 7 eingeführt und darin im Klemmsitz gehalten ist. Dabei wird die Zierbekleidung 3 soweit eingeschoben, dass der Wandschenkel 8 beziehungsweise das darauf vorgesehene Dichtungselement 10 fest auf der Oberfläche der Wand 9 aufsitzt.In the next assembly step, the element thus obtained is inserted into the door opening and aligned. For temporary fixing is used in the door frame according to the invention as well as in the known assembly of Holzzagen on the use of wedges and fodder spreaders. Subsequently, for permanent fixation of the element at several points of the Falzbekleidungsgegenseite mounting foam (for example polyurethane foam) in the cavity between the lining plate 4 and soffit 9a sprayed, especially in the area of the band pockets. After hardening of the mounting foam any protruding foam is cut off and the decorative clothing 3 in the lining plate 4 used by the feeder leg 5 in the decorative clothing groove 7 introduced and held in a press fit. This is the decorative clothing 3 pushed in so far that the wall thigh 8th or the sealing element provided thereon 10 firmly on the surface of the wall 9 seated.

In 3 ist eine Schnittdarstellung einer Falzbekleidung 2 beziehungsweise einer Zierbekleidung 3 dargestellt. Denn bei der erfindungsgemäßen Türzarge ist es möglich, für die Falzbekleidung 2 und die Zierbekleidung 3 dieselbe Profilgeometrie zu verwenden.In 3 is a sectional view of a folding clothing 2 or a decorative clothing 3 shown. Because in the door frame according to the invention, it is possible for the folding clothing 2 and the decorative clothing 3 to use the same profile geometry.

4 zeigt eine Detaildarstellung der erfindungsgemäß eingesetzten Futterplatte 4 und 5 eine Detaildarstellung der Abdeckung 11 der Futterplatte 4. 4 shows a detailed representation of the invention used lining plate 4 and 5 a detailed view of the cover 11 the lining plate 4 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Türzargedoor frame
22: FalzbekleidungFalzbekleidung
33: Zierbekleidungdecorative clothing
44: Futterplattefood plate
55: Futterschenkellining leg
66: FalzbekleidungsnutFalzbekleidungsnut
77: ZierbekleidungsnutZierbekleidungsnut
88th: Wandschenkelwall leg
99: Wandwall
9a9a: Laibungsoffit
1010: Dichtungelementesealing elements
1111: Abdeckungcover
1212: Dichtungsnutseal groove
1313: Türdichtungdoor seal
2020: Zargeframe
2121: Bekleidungclothing
2222: Zierbekleidungdecorative clothing
2323: Winkelstückelbow
2424: Mauerwerkmasonry
2525: Aufnahmeadmission
2626: AufnahmegegenstückRecording counterpart
2727: Spannschraubeclamping screw

Claims

Door frame ( 1 ), comprising a folding clothing ( 2 ) and a decorative clothing ( 3 ) of metal, characterized in that the folding clothing ( 2 ) and the decorative clothing ( 3 ) via a lining plate ( 4 ), wherein the folded clothing ( 2 ) over a feeder leg ( 5 ), which is in one in the lining plate ( 4 ) formed Falzbekleidungsnut ( 6 ) and the decorative clothing ( 3 ) over a feeder leg ( 5 ), which is in one in the lining plate ( 4 ) formed decorative lining groove ( 7 ) is used.

Door frame according to claim 1, characterized in that the folding clothing ( 2 ) and the decorative clothing ( 3 ) have a U-shaped cross-section and each one leg of the feeder leg ( 5 ) and the each opposite leg a wall leg ( 8th ), wherein the feeder leg ( 5 ) longer than the wall leg ( 8th ) is trained.

Door frame according to claim 1 or 2, characterized in that the folding clothing ( 2 ) and the decorative clothing ( 3 ) have a mirror-symmetrical cross-section.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative clothing groove ( 7 ) and the hemming groove ( 6 ) are arranged in alignment with each other or offset parallel to each other.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative clothing groove ( 7 ) deeper than the hemming groove ( 6 ) is formed, so that over the insertion depth of the feeder leg ( 5 ) of the decorative clothing ( 3 ) the depth of the door frame ( 1 ) can be varied.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the folding clothing ( 2 ) in the hemming groove ( 6 ) and the decorative clothing ( 3 ) in the decorative clothing groove ( 7 ) is held exclusively in the press fit.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the wall leg ( 8th ) of the decorative clothing ( 3 ) and / or the folding clothing ( 2 ) end with a sealing element ( 10 ) is provided.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the lining plate ( 4 ) is formed of a material which is preferably selected from plastics, in particular polyvinyl chloride, polytetrafluoroethylene, polyamide, polyethylene, polypropylene, polyurethane, polyurethane-polyisocyanurate, of ceramic materials, silicate materials, wood, wood-based materials and the like.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the lining plate ( 4 ) in the direction of the folding clothing ( 2 ) and / or the decorative clothing ( 3 ) is constructed stepwise, wherein between the steps the Falzbekleidungsnut ( 6 ) and / or the decorative clothing groove ( 7 ) is positioned.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that in the lining plate ( 4 ) Belt pockets and / or a strike plate is inserted.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the lining plate ( 4 ) with a cover ( 11 ), in particular a metal cover.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that in the lining plate ( 4 ) a sealing groove ( 12 ) is provided for receiving a door leaf seal.

Door frame according to one of the preceding claims, characterized in that the folding clothing ( 2 ), the decorative clothing ( 3 ) as well as the cover ( 11 ) are made independently of one another from a material selected from aluminum, steel, stainless steel or alloys of the aforementioned metals.

Door with a door leaf and a door frame ( 1 ) according to one of claims 1 to 13.

Method for assembling a door frame ( 1 ) according to one of claims 1 to 13 in a soffit, comprising the steps of: a) joining the seaming clothing ( 2 ) and the lining plate ( 4 ), by the feeder leg ( 5 ) of the folding clothing ( 2 ) in the hemming groove ( 6 ) of the lining plate ( 4 ) is inserted; b) adjusting the element obtained after step a) into the soffit and alignment; c) temporary fixing of the element aligned according to step b), for example with the aid of between the soffit and the lining plate ( 4 ) and / or between opposing vertical surfaces of the folding clothing ( 2 ) used food spreaders; d) at least section-wise permanent fixing of the temporarily fixed element according to step c), for example by injection of mounting foam between soffit and lining plate ( 4 ); e) if necessary, removing at least the food pawls and f) inserting the decorative clothing ( 3 ) in the decorative clothing groove ( 7 ) of the lining plate ( 4 ).