DE102013011183A1

DE102013011183A1 - Fall protection device of a shock absorber

Info

Publication number: DE102013011183A1
Application number: DE102013011183.8A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-07-04
Filing date: 2013-07-04
Publication date: 2015-01-08
Also published as: DE202013011653U1

Abstract

In Systemen der Absturzsicherung von Personen werden zur Abbremsung des Falls Bandfalldämpfer eingesetzt, die bei hoher Belastung reinen können. Durch Verbindung der freien Enden eines Bandfalldämpfers mit einem zusätzlichen Sicherungsband wird ein Absturz des Nutzers bei einem Durchreißen des Bandfalldämpfers verhindert. Anwendungsgebiet der Erfindung sind Absturzsicherungssysteme im Klettersport und in der Arbeitssicherheit.In fall protection systems, fall arresters are used to decelerate the fall, which can become clean under high load. By connecting the free ends of a Bandfalldämpfers with an additional security tape crash of the user is prevented in a rupture of the Bandfalldämpfers. Field of application of the invention are fall protection systems in climbing sports and in occupational safety.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Sicherungsvorrichtung für Bandfalldämpfer, welche in Befestigungs- und Absturzsicherungssystemen von Personen insbesondere im Bereich des Klettersports oder der Arbeitssicherheit Verwendung finden.The present invention relates to a safety device for shock absorbers, which are used in fastening and fall protection systems of persons, in particular in the field of climbing or work safety.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Im Stand der Technik sind verschiedene Systeme bekannt, die das Abbremsen einer stürzenden Person ermöglichen, welche an einem Fixpunkt angeseilt ist. Die stürzende Person ist typischerweise ein Kletterer, Bergsteiger oder ein professioneller Höhenarbeiter. Überwiegend finden heute sogenannte Bandfalldämpfer Anwendung, bei denen die Bremsleistung oder Sturzdämpfung durch teilweises oder vollständiges Aufreißen eines mit sich selbst oder mit einem anderen Band vernähten oder verwebten Gurtbandes erzeugt wird. Die Art, Länge, Anordnung und Kompaktheit der Bremsnähte sowie die Länge des vernähten bzw. verwebten Gurtbereichs definieren ihre Bremsleistung.In the prior art, various systems are known which allow the deceleration of a falling person who is roped to a fixed point. The falling person is typically a climber, mountaineer or a professional height worker. Mainly today find so-called shock absorber application in which the braking power or camber damping is generated by partial or complete rupture of a self-sewn or with another band or woven webbing. The type, length, arrangement and compactness of the brake seams and the length of the sewn or woven belt area define their braking performance.

DE 29502632 beschreibt einen Bandfalldämpfer bestehend aus zwei Gurtbändern, deren eine Enden frei sind, während die anderen Enden – beispielsweise durch eine Riegelnaht – verschlossen sind. In einem von den verschlossenen Enden ausgehenden Bereich sind die Bänder durch Ineinanderweben verbunden. Bei einem Absturz reißt diese Verbindung ausgehend von den freien Enden auf und bremst dadurch den Fall. DE 29502632 describes a shock absorber consisting of two straps, one ends of which are free, while the other ends - are closed - for example, by a bar seam. In a region extending from the closed ends, the bands are connected by interweaving. In the event of a crash, this connection breaks free from the free ends and thus slows down the fall.

Bei einem Sturz in ein Bandfalldämpfersystem treten hohe Kräfte auf. Des Weiteren nutzen immer mehr Personen mit einem hohen Körpergewicht diese Systeme. In manchen Fällen können auch größere Sturzhöhen erreicht werden. Die beabsichtigte „Schwachstelle” der Absturzsicherung ist der Bandfalldämpfer. Dieser reißt bei Sturzbelastung auf und nimmt die Sturzenergie auf. Bei großen Belastungen kann der Bandfalldämpfer komplett auseinander reißen und es kann zum Totalversagen des Systems kommen. Ein Totalversagen ist der komplette Riss des Systems und der damit verbundene Absturz des Benutzers. Alle anderen Komponenten einer Absturzsicherung, wie beispielsweise Verbindungsseile oder Karabinerhaken können so gewählt werden, dass eine ausreichende Festigkeit und damit Sicherheit gegeben ist. Bei den Bandfalldämpfern sind die Reserven oft sehr gering in Bezug zu den tatsächlich auftretenden Kräften.When falling into a shock absorber system high forces occur. Furthermore, more and more people with a high body weight use these systems. In some cases, larger fall heights can be achieved. The intended "weak point" of fall protection is the shock absorber. This ruptures on impact load and absorbs the energy of the storm. At high loads, the shock absorber can completely tear apart and it can lead to total failure of the system. A total failure is the complete crack of the system and the associated crash of the user. All other components of a fall protection, such as connecting ropes or snap hooks can be chosen so that a sufficient strength and thus security is given. In the case of shock absorbers, the reserves are often very small in relation to the forces actually occurring.

GEGENSTAND DER ERFINDUNGSCOPE OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft die Absturzsicherungsvorrichtung eines Bandfalldämpfers. Sie bietet eine Lösung, um die Sicherheit eines Bandfalldämpfersystems zu erhöhen, indem ein zusätzliches Gurtband eingebracht wird, welches im Falle des Durchreißens des Bandfalldämpfers einen Totalabsturz des Nutzers verhindert.The invention relates to the fall protection device of a shock absorber. It offers a solution to increase the safety of a Bandfalldämpfersystems by an additional webbing is introduced, which prevents a total crash of the user in the event of tearing the Bandfalldämpfers.

Als Redundanzsystem umläuft den Bandfalldämpfer enganliegend ein zusätzliches hochfestes Band. Das eine Ende des zusätzlichen Bandes ist mit einem freien Ende des Bandfalldämpfers, das andere Ende des zusätzlichen Bandes mit dem anderen freien Ende des Bandfalldämpfers verbunden.As a redundancy system, the shock absorber fits snugly around an additional high-strength band. One end of the additional band is connected to a free end of the shock absorber, the other end of the additional band to the other free end of the shock absorber.

Bei einem Sturz nimmt zunächst der Bandfalldämpfer die Sturzenergie auf. Ist die Sturzenergie nun sehr hoch und der Bandfalldämpfer reißt, dann stoppt das parallel geführte Band den Sturz und verhindert ein Totalversagen und somit den Absturz des Benutzers. Das parallel geführt Band muss nicht die komplette Sturzenergie aufnehmen, sondern nur die Restenergie, die nach dem kompletten Aufreißen des Bandfalldämpfers noch übrig ist. Dies kann bei besonders schweren Personen und großen Sturzhöhen passieren. Außerdem kann mit dem zusätzlichen Band die Aufreißlänge/Bremslänge, wie sie z. B. in der Norm EN958 geregelt ist, gesteuert werden. Ist das zusätzliche Band beispielsweise 1,20 m lang, so ist die maximale Bremslänge auf 1,20 m begrenzt.In the event of a fall, the shock absorber initially absorbs the energy of the fall. If the impact energy is now very high and the shock absorber breaks, then the parallel guided belt stops the fall and prevents a total failure and thus the user's crash. The parallel-guided band does not have to absorb the entire energy of the impulse, but only the residual energy that remains after the complete rupture of the shock absorber. This can happen in particularly heavy people and large fall heights. In addition, with the additional band the Aufreißlänge / braking length as z. B. in the Standard EN958 is controlled, controlled. For example, if the additional band is 1.20 m long, the maximum braking length is limited to 1.20 m.

Zusätzliche Vorteile dieses Systems sind ein geringes Gewicht und ein geringes Packmaß, welches dadurch entsteht, dass das zusätzliche Band den Bandfalldämpfer anliegend umläuft.Additional advantages of this system are a low weight and a small pack size, which results from the fact that the additional band rotates around the shock absorber.

Die beiden Enden des zusätzlichen Bandes, die mit den freien Enden des Bandfalldämpfers verbunden sind, können als Schlaufen ausgestaltet werden. Diese Schlaufen dienen als Befestigungsmittel zum Befestigen an einem Auffanggurt, Anschlagpunkt oder Verbindungsmittel. Dadurch dass die Enden des zusätzlichen Bandes die Schlaufen ausbilden, sind keine zusätzlichen Nähte erforderlich. Zusätzliche Nähte wären mögliche Schwachstellen.The two ends of the additional band, which are connected to the free ends of the Bandfalldämpfers can be configured as loops. These loops serve as fastening means for attachment to a safety harness, attachment point or connection means. The fact that the ends of the additional band form the loops, no additional seams are required. Additional seams would be potential weak points.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

zeigt ein Prinzipschema eines Bandfalldämpfers nach dem Stand der Technik in der Ausführung mit einem Gurtband shows a schematic diagram of a belt fall arrester according to the prior art in the embodiment with a webbing

zeigt ein Prinzipschema eines Bandfalldämpfers nach dem Stand der Technik in der Ausführung mit zwei Gurtbändern shows a schematic diagram of a band fall damper according to the prior art in the embodiment with two straps

zeigt ein Prinzipschema eines Bandfalldämpfers mit der erfindungsgemäßen Absturzsicherung. shows a schematic diagram of a Bandfalldämpfers with the fall arrest invention.

zeigt ein Ausführungsbeispiel eines in ein Klettersteigset integrierten Bandfalldämpfers mit der erfindungsgemäßen Absturzsicherung, nachdem der Bandfalldämpfer durchgerissen ist. shows an embodiment of an integrated in a via ferrata strip shock absorber with the fall arrest invention, after the band fall damper is torn.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29502632 [0003]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Standard EN958 [0007]

Claims

Fall protection device of a shock absorber ( 8th ), which consists of a self-interwoven band ( 1 ) with two free ends ( 6 . 7 ) or two interwoven bands ( 2 . 3 ) with two connected strap ends ( 4 . 5 ) and two free ends ( 6 . 7 ), wherein the one free end ( 6 ) Means for connection to the falling mass and the other free end ( 7 ) Means for connection with a stop point or connecting means, so that the interweaving is separated in a crash, characterized in that both free ends ( 6 . 7 ) by an additional band ( 9 ) are connected.

Device according to claim 1, characterized in that the additional band ( 9 ) circumscribes the shock absorber adjacent.

Device according to claim 1, characterized in that the ends of the additional band ( 9 ) each as loops ( 10 . 11 ) are formed and as connecting means of the two free ends of the shock absorber ( 6 . 7 ) with the falling mass at one free end and a stop point or connecting means at the other free end.