DE29502632U1

DE29502632U1 - Band shock absorber

Info

Publication number: DE29502632U1
Application number: DE29502632U
Authority: DE
Original assignee: Meckel Sicherheitssysteme GmbH
Current assignee: Meckel Sicherheitssysteme GmbH
Priority date: 1995-02-17
Filing date: 1995-02-17
Publication date: 1995-03-30
Anticipated expiration: 2005-02-18

Description

Band-FalldämpferBand shock absorber

Die Erfindung betrifft einen Falldämpfer zur Reduzierung der Auffangkräfte bei einem Absturz einer Person von einer Leiter, einem Steigweg, einem Podest oder dergleichen. Der Falldämpfer weist zwei ineinandergewebte Gurtbänder auf. Die Ineinanderwebung erstreckt sich nahezu über die gesamte Länge mit Ausnahme kurzer freier Enden der Gurtbänder. Das freie Ende des einen Gurtbandes wird vornehmlich mittels eines Karabinerhakens an dem Auffanggurt der zu sichernden Person befestigt und das freie Ende des anderen Gurtbandes wird vornehmlich an einem Anschlagpunkt angeschlagen. Die anderen Enden der verwebten Gurtbänder sind mit einer Riegelnaht verschlossen. In dem mit der Riegelnaht der Gurtbänder endenden Bereich sind die Gurtbänder durch Ineinanderweben verbunden. Bei einem Absturz werden die Gurtbänder ausgehend von den freien Enden fortschreitend in Richtung der Riegelnaht auseinandergerissen, wodurch die Auffangkräfte des Absturzes reduziert werden.The invention relates to a shock absorber for reducing the arresting forces when a person falls from a ladder, a climbing path, a platform or the like. The shock absorber has two interwoven straps. The interweaving extends almost over the entire length with the exception of short free ends of the straps. The free end of one strap is primarily attached to the safety harness of the person to be secured using a snap hook and the free end of the other strap is primarily attached to an anchor point. The other ends of the interwoven straps are closed with a bar tack. In the area ending with the bar tack of the straps, the straps are connected by interweaving. In the event of a fall, the straps are torn apart starting from the free ends and progressing towards the bar tack, which reduces the arresting forces of the fall.

München - Bogenhausen Posehiiigerstraße 6Munich - Bogenhausen Posehiiigerstrasse 6

Telefon: .:.*. '.'.' &Tgr;&iacgr;&phgr;&iacgr;&khgr;?..· .'.'.. '..'Telefcyidfcfc III - automat.): + 49-89-99 89 04-0 5 23 992 (abitz d) +49-89-98 40 37Telephone: .:.*. '.'.' &Tgr;&iacgr;&phgr;&iacgr;&khgr;?..· .'.'.. '..'Telefcyidfcfc III - automat.): + 49-89-99 89 04-0 5 23 992 (abitz d) +49 -89-98 40 37

+ 49-89-98 32 22+ 49-89-98 32 22

Telegramm: Chemindus MünchenTelegram: Chemindus Munich

Solche Band-Falldämpfer sind bekannt. Bei ihnen setzt der Auffangstoß abrupt ein, wenn das Auseinanderreißen des Bereichs der Ineinanderwebung beginnt, wobei insbesondere die Anfangskräfte sehr hoch sind und über 6 kN liegen können. 5Such band energy absorbers are well known. In these cases, the impact shock starts abruptly when the area of interweaving begins to tear apart, whereby the initial forces in particular are very high and can exceed 6 kN. 5

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die zu Beginn des Auffangstoßes auftretenden Kräfte zu reduzieren und den Kraftverlauf zu linearisieren, d.h. die Auffangkräfte möglichst gleichmäßig auf den Bremsweg zu verteilen und immer unter einer vorgegebenen Stoßkraft zu halten.The invention is based on the task of reducing the forces occurring at the beginning of the impact and of linearizing the force progression, i.e. distributing the impact forces as evenly as possible over the braking distance and always keeping them below a predetermined impact force.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem dadurch gelöst, daß sich die Breite des Bereichs, in dem die beiden Gurtbänder durch Ineinanderweben verbunden sind, zum Anfang hin verjüngt.According to the invention, this problem is solved in that the width of the area in which the two straps are connected by interweaving tapers towards the beginning.

Dadurch, daß die Breite des Bereichs der Ineinanderwebung zunächst sehr klein ist und erst allmählich, z.B. unter einem Winkel von etwa 20° auf die volle Breite des Gurtbandes zunimmt, ist auch die zum Auseinanderreißen des ineinandergewebten Bereichs des Gurtbandes erforderliche Kraft zunächst klein und steigt erst allmählich auf die volle Abreißkraft an. Entsprechend steigt auch die Auffangkraft von Null auf den vollen Wert an. Dadurch wird insbesondere die Gefahr von Verletzungen der gesicherten Person reduziert.Because the width of the interwoven area is initially very small and only gradually increases to the full width of the webbing, e.g. at an angle of around 20°, the force required to tear apart the interwoven area of the webbing is initially small and only gradually increases to the full tear-off force. The arresting force also increases accordingly from zero to the full value. This reduces the risk of injury to the person being secured.

Das Verfahren des Ineinanderwebens der Gurtbänder, die dann später mit einer definierten Kraft auseinandergerissen werden können, ist bekannt und wird daher hier nicht näher beschrieben. The process of weaving the straps together, which can then later be torn apart with a defined force, is well known and will therefore not be described in more detail here.

Vorzugsweise hat der Anfang des Bereichs der Ineinanderwebung V-Form, wobei die V-Spitze zur Riegelnaht des Gurtbandes hin zeigt oder umgekehrt. Das Ineinanderweben beginnt vorzugsweise an den Rändern der Gurtbänder und dehnt sich dann innerhalb einer bestimmten Länge auf die gesamte Breite der Gurtbänder aus oder umgekehrt. Dadurch wir ein relativ flacher Anstieg der Auffangkraft erzielt.Preferably, the beginning of the interweaving area has a V shape, with the V tip pointing towards the bar tack of the webbing or vice versa. The interweaving preferably begins at the edges of the webbing and then expands to the entire width of the webbing within a certain length or vice versa. This achieves a relatively flat increase in the arresting force.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing.

Fig. 1 die Gurtbänder des Band-Falldämpfers von der Seite,Fig. 1 the straps of the band energy absorber from the side,

Fig. 2 das Ende des Band-Falldämpfers mit Riegelnaht (Draufsicht) undFig. 2 the end of the band shock absorber with bartack seam (top view) and

Fig. 3 bis 5 in Draufsicht verschiedene Formen für den Anfang des Bereichs der Ineinanderwebung.Fig. 3 to 5 show in plan view different shapes for the beginning of the interweaving area.

Gemäß Fig. 1 weist der Band-Falldämpfer zwei Gurtbänder 1, auf. Die einen Enden 3, 4 der Gurtbänder 1, 2 sind frei und die anderen Enden sind mit einer Riegelnaht 6 verriegelt oder verbunden. Das freie Ende 3 des ersten Gurtbandes 1 kann an dem Brust- oder Beckengurt der zu sichernden Person befestigt werden. Hierzu ist an diesem Ende 3 im allgemeinen ein Karabinerhaken vorgesehen, der in eine Öse des Bauchoder Brustgurtes eingehängt wird. Das freie Ende 4 des zweiten Gurtbandes 2 kann ebenfalls mit einem Karabinerhaken an einem Anschlagpunkt angeschlagen oder mit einem Verbindungselement verlängert werden.According to Fig. 1, the band shock absorber has two belt straps 1, . One end 3, 4 of the belt straps 1, 2 is free and the other end is locked or connected with a bar tack 6. The free end 3 of the first belt strap 1 can be attached to the chest or lap belt of the person to be secured. For this purpose, a snap hook is generally provided on this end 3, which is hooked into an eyelet of the abdominal or chest belt. The free end 4 of the second belt strap 2 can also be attached to an anchor point with a snap hook or extended with a connecting element.

Die beiden Gurtbänder 1, 2 sind innerhalb eines Bereichs 5, der den größten Teil ihrer Länge, z.B. etwa 50 cm, umfaßt und sich bis zu der Riegelnaht 6 erstreckt, durch Ineinanderweben verbunden. Beim Ineinanderweben werden kurze Faserbündel in beide Gurtbänder 1, 2 eingewebt. Beim Auseinanderreißen des Falldämpfers werden die Enden der Faserbündel dann aus den Gurtbändern 1, 2 herausgezogen.The two straps 1, 2 are connected by interweaving within an area 5 that covers most of their length, e.g. about 50 cm, and extends to the bar tack seam 6. When interweaving, short fiber bundles are woven into both straps 1, 2. When the shock absorber is torn apart, the ends of the fiber bundles are then pulled out of the straps 1, 2.

Der Anfang des Bereichs 5 ist gemäß Fig. 3 V-förmig, wobei sich ein keilförmiger Bereich 7 in den Bereich 5 hinein erstreckt, der etwas länger ist als die Breite der Gurtbänder 1, 2 ist und in dem die Gurtbänder 1, 2 noch nicht verbunden sind. Die Breite des Ineinanderwebens nimmt daher am Anfang des Bereichs 5 in Richtung des Pfeils. 8 zu. Entspre-The beginning of the area 5 is V-shaped according to Fig. 3, with a wedge-shaped area 7 extending into the area 5, which is slightly longer than the width of the straps 1, 2 and in which the straps 1, 2 are not yet connected. The width of the interweaving therefore increases at the beginning of the area 5 in the direction of the arrow 8. Accordingly,

chend nimmt auch die Kraft zu, die zum Auseinanderreißen der Gurtbänder 1, 2 erforderlich ist.The force required to tear the straps 1, 2 apart also increases accordingly.

Der Anfang des Bereichs 5 kann auch gemäß Fig. 4 U-förmig oder gemäß Fig. 5 ausgebildet sein, wobei die beiden Gurtbänder 1, 2 zunächst nur entlang ihrer Ränder ineinandergewebt sind und dann sich die Breite des Ineinanderwebens in einem kurzen V-förmigen Stück auf die volle Breite der Gurtbänder 1, 2 erweitert. Des weiteren kann diese Anordnung auch umgekehrt erfolgen.The beginning of the area 5 can also be U-shaped according to Fig. 4 or according to Fig. 5, whereby the two belt straps 1, 2 are initially only woven together along their edges and then the width of the interweaving expands in a short V-shaped piece to the full width of the belt straps 1, 2. Furthermore, this arrangement can also be carried out the other way round.

Daneben kann der Anfang des Bereichs 5 auch - umgekehrt wie in Fig. 3 - spitz zulaufen oder schräg über die Breite der Gurtbänder 1, 2 verlaufen.In addition, the beginning of the area 5 can also - in reverse to Fig. 3 - taper to a point or run diagonally across the width of the straps 1, 2.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Strap energy absorber for reducing the arresting forces of a fall, with two straps (1, 2), one end (3, 4) of which is free, while the other end (6) is connected, the straps (1, 2) in an area extending from the connected ends (6)

&iacgr;&ogr; are connected by interweaving and wherein one free end (3) of the webbing can be connected to a safety harness and the other free end (4) of the webbing can be fastened to an anchor point or a connecting means, so that the two webbings (1, 2) in the event of a fall from the beginning of the area

(5) of the interweaving progressively in the direction (8) towards the connected ends (6), characterized in that
- that the width of the area (5) in which the two straps (1,2) are connected by interweaving decreases towards the free ends (3, 4).

2. Band shock absorber according to claim 1, characterized in that the beginning of the region (5) is V-shaped, so that the two belt straps (1, 2) are initially only connected at their edges and the width of the region (5) of the interweaving then expands progressively inwards to the total width of the belt straps (1, 2) or vice versa.

3. Strap fall absorber according to claim 1 or 2, characterized in that the other ends of the straps are connected by a bar tack seam (6).