DE102012207346A1

DE102012207346A1 - Method and device for assembling filter segment groups

Info

Publication number: DE102012207346A1
Application number: DE102012207346A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Schnabel; Karsten Meinke; Ilmar Jonat; Thomas Meins
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2012-05-03
Filing date: 2012-05-03
Publication date: 2013-11-07
Also published as: EP2659792A2; EP2659792A3; CN103380950A; PL2659792T3; JP2013233145A; EP2659792B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen (9) zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten, wobei Filtersegmente (7) aus zwei oder mehr Filtersegmentzuführvorrichtungen (11, 21, 31) queraxial einer Zusammenstellvorrichtung (5) zugeführt werden, die eine oder mehrere Zusammenstelltrommeln (52, 52‘) aufweist, auf der oder auf denen die Filtersegmente (7) axial fluchtend zu Filtersegmentgruppen (9) zusammengestellt werden. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Einrichtung zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen (9) zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie, eine entsprechende Filterstrangmaschine, ein Verfahren zum Filterformatwechsel für das Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen (9) zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten und eine Verwendung. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass eine axiale Beabstandung geschnittener Filtersegmente (8) mittels einer einseitig spreizenden Spreiztrommel (56) erfolgt, wobei ein geschnittenes Filtersegment (8) axial verschoben wird und das andere geschnittene Filtersegment (8) an seiner axialen Position verbleibt. Zwischen diese axial beabstandeten Filtersegmente (8) wird ein Filtersegment (8) doppelter Gebrauchslänge eingelegt.The invention relates to a method for assembling filter segment groups (9) for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments, wherein filter segments (7) of two or more Filtersegmentzuführvorrichtungen (11, 21, 31) transaxially fed to a assembly device (5) which has one or more assembly drums (52, 52 ') on which or on which the filter segments (7) are assembled in axial alignment with filter segment groups (9). The invention further relates to a corresponding device for assembling filter segment groups (9) for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry, a corresponding filter rod machine, a method for changing the filter format for the assembly of filter segment groups (9) for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments and a use. The method according to the invention is characterized in that an axial spacing of cut filter segments (8) takes place by means of a spreading drum (56) spreading on one side, whereby one cut filter segment (8) is displaced axially and the other cut filter segment (8) remains at its axial position , Between these axially spaced filter segments (8), a filter segment (8) double the use length is inserted.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten, wobei Filtersegmente aus zwei oder mehr Filtersegmentzuführvorrichtungen queraxial einer Zusammenstellvorrichtung zugeführt werden, die eine oder mehrere Zusammenstelltrommeln aufweist, auf der oder auf denen die Filtersegmente axial fluchtend zu Filtersegmentgruppen zusammengestellt werden. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Einrichtung zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie, eine entsprechende Filterstrangmaschine, ein Verfahren zum Filterformatwechsel für das Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten und eine Verwendung.The invention relates to a method for assembling filter segment groups for the manufacture of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments, wherein filter segments of two or more Filtersegmentzuführvorrichtungen be fed transaxially a Zusammenstellvorrichtung having one or more compilation drums, on or on which the filter segments axially aligned to form filter segment groups. The invention further relates to a corresponding device for assembling filter segment groups for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry, a corresponding filter rod machine, a method for changing the filter format for assembling filter segment groups for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments and a use.

In der Tabak verarbeitenden Industrie ist es gewünscht, Multisegmentfilter herzustellen, die aus verschiedenen Segmenten bestehen, wie beispielsweise aus unterschiedlichen Materialien. Diese Materialien sind beispielsweise Zelluloseacetat, Papier, Fließ, Granulat, gesinterte Elemente, Hohlzylinder oder Hohlkammern, Kapseln und dergleichen. Derartige Multisegmentfilter, die im Rahmen dieser Erfindung auch den Begriff „Mehrfachfilter“ umfassen, werden nach Ausbilden von Gruppen von Filtersegmenten beispielsweise in einem Strangverfahren mit Umhüllungsmaterial wie beispielsweise Papier umhüllt und dann in, insbesondere mehrfachlange, Filterstäbe zerteilt, um weiterverarbeitet zu werden.In the tobacco processing industry, it is desired to produce multi-segment filters consisting of different segments, such as different materials. These materials are, for example, cellulose acetate, paper, fluid, granules, sintered elements, hollow cylinders or hollow chambers, capsules and the like. Such multisegment filters, which in the context of this invention also include the term "multiple filters", after forming groups of filter segments, for example, are wrapped in a continuous process with wrapping material such as paper and then divided into, in particular multiply, filter rods in order to be further processed.

Aus der DE-OS 24 52 749 , die von der Rechtsvorgängerin der Anmelderin angemeldet wurde, ist eine Vorrichtung zum Herstellen eines Filterstrangs aus Filterstäben unterschiedlicher Komponenten bekannt, bei der in einer im Querverfahren arbeitenden Gruppenbildevorrichtung Gruppen von Filterstäben gebildet werden und dann einer Strangbildevorrichtung derart übergeben werden, dass die Gruppen von Filterstäben längsaxial mit Umhüllungsmaterial umhüllt werden können.From the DE-OS 24 52 749 , which was filed by the Applicant's legal predecessor, an apparatus for producing a filter rod of filter rods of different components is known, are formed in a cross-group imaging device groups of filter rods and then a strand forming device are transferred such that the groups of filter rods longitudinally axial can be wrapped with wrapping material.

Die Gruppenbildevorrichtung weist zwei Magazine für Filterstäbe auf, wobei die Filterstäbe den Magazinen einzeln entnommen, geschnitten und verschiedene geschnittene Filterstäbe zu Gruppen zusammengestellt werden. Dabei werden die Magazine beispielsweise mittels Schragen befüllt.The group forming device comprises two magazines for filter rods, wherein the filter rods are individually removed from the magazines, cut and various cut filter rods are grouped together. The magazines are filled, for example by means of Schragen.

Eine typische Vorrichtung dieser Art wird von der Anmelderin unter der Produktbezeichnung MULFI vertrieben und ist bei den Verkehrskreisen in zahlreichen Modellvarianten bekannt. Beispielsweise umfasst die MULFI E eine Strangbildevorrichtung mit der Bezeichnung KDF 2E und eine Gruppenbildevorrichtung mit der Bezeichnung GC E.A typical device of this type is sold by the applicant under the product name MULFI and is known to the public in numerous model variants. For example, the MULFI E comprises a strand forming device called KDF 2E and a group forming device called GC E.

Maschinen wie die MULFI erlauben die Herstellung von Multisegmentfiltern mit zwei verschiedenen Filterkomponenten, zeichnen sich durch eine kompakte und einfache Bauweise aus und sind entsprechend zuverlässig und kostengünstig. Allerdings sind Änderungen der Filtersegmente oder der Reihenfolge der Filtersegmente nur eingeschränkt möglich und erfordern größere Umbauarbeiten an der Maschine, beispielsweise den Austausch der gesamten Gruppenbildevorrichtung.Machines such as the MULFI allow the production of multi-segment filters with two different filter components, are characterized by a compact and simple design and are therefore reliable and cost-effective. However, changes in the filter segments or the order of the filter segments are limited and require major rebuilding work on the machine, such as the replacement of the entire group imaging device.

Ausgehend von diesem Stand der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung darin, variable und flexible Verfahren und Maschinen zur Herstellung von Multisegmentfiltern in einem Strangverfahren bereitzustellen, die dabei insbesondere einfach, kompakt und kostengünstig sein sollen.Based on this prior art, the object of the invention is to provide variable and flexible methods and machines for the production of multi-segment filters in a continuous process, which in particular should be simple, compact and cost-effective.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten, wobei Filtersegmente aus zwei oder mehr Filtersegmentzuführvorrichtungen queraxial einer Zusammenstellvorrichtung zugeführt werden, die eine oder mehrere Zusammenstelltrommeln, auf der oder auf denen die Filtersegmente axial fluchtend zu Filtersegmentgruppen zusammengestellt werden, wobei Filtersegmente doppelter Gebrauchslänge aus wenigstens einer Filtersegmentzuführvorrichtung auf einer Zusammenstelltrommel in zwei Filtersegmente einfacher Gebrauchslänge geschnitten werden, die geschnittenen Filtersegmente anschließend axial voneinander beabstandet werden und anschließend auf einer Zusammenstelltrommel ein Filtersegment doppelter Gebrauchslänge aus einer anderen Filtersegmentzuführvorrichtung in eine durch die axiale Beabstandung erzeugte Lücke zwischen den geschnittenen Filtersegmenten eingelegt wird, gelöst, das das dadurch weitergebildet ist, dass die axiale Beabstandung der geschnittenen Filtersegmente mittels einer einseitig spreizenden Spreiztrommel erfolgt, wobei ein geschnittenes Filtersegment axial verschoben wird und das andere geschnittene Filtersegment an seiner axialen Position verbleibt.This object is achieved by a method for assembling filter segment groups for the manufacture of multi-segment filters of the tobacco processing industry having at least two different filter segments, wherein filter segments of two or more filter segment feeders are fed transaxially to a collator which includes one or more compilation drums on or on which the filter segments axially aligned with filter segment groups, wherein filter segments of double use length are cut from at least one Filtersegmentzuführvorrichtung on a compilation drum in two filter segments simple use length, the cut filter segments are then axially spaced apart and then on a compiler a filter segment double-use length from another Filtersegmentzuführvorrichtung in a through the axial spacing created gap between the geschn itten, which is further developed by the fact that the axial spacing of the cut filter segments by means of a spreading spreader spreads on one side, wherein a cut filter segment is axially displaced and the other cut filter segment remains at its axial position.

Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt das Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen, die nachfolgend zu einem Strang zusammengestellt werden, indem wenigstens ein Filtersegment in zwei Filtersegmente einfacher Gebrauchslänge geschnitten werden, diese geschnittenen Filtersegmente voneinander beabstandet werden und anschließend weitere Filtersegmente in die erzeugte Lücke eingelegt werden. Die Verwendung einer einseitig spreizenden Spreiztrommel stellt hierzu ein kostengünstiges und platzsparendes Vorgehen vor, da entsprechende Spreiztrommeln nur einen Spreizmechanismus benötigen und somit schmaler bauend sind als beidseitig spreizende Spreiztrommeln, die bislang Verwendung gefunden haben. Eine entsprechende einseitig spreizende Spreiztrommel ist beispielsweise aus DE 38 17 740 A1 bekannt. Diese Lösung hat den weiteren Vorteil, dass die Prozesssicherheit erhöht wird, da wenigstens eines der Filtersegmente, nämlich eines der geschnittenen Filtersegmente und gegebenenfalls weitere Filtersegmente daneben, nicht axial verschoben werden.The inventive method allows the assembly of filter segment groups, which are subsequently assembled into a strand by at least one filter segment are cut into two filter segments simple useful length, these cut filter segments are spaced apart and then further filter segments are inserted into the gap created. The use of a spreading spreading drum on one side makes this a cost-effective and space-saving approach before, since corresponding expansion drums require only one spreading mechanism and thus are narrower building than both sides spread spreader drums, which have found use so far. A corresponding unilaterally expanding spreading drum is for example off DE 38 17 740 A1 known. This solution has the further advantage that the process reliability is increased because at least one of the filter segments, namely one of the cut filter segments and optionally further filter segments next to it, are not displaced axially.

Bei einem Formatwechsel ist lediglich der Hub der einseitig spreizenden Spreiztrommel sowie ihre Position in Bezug auf eine vorbestimmte Prozessmittenebene einzustellen. Dies kann beispielsweise mittels Distanzstücken oder mittels eines Linearmotors geschehen.In a format change, only the stroke of the unilaterally expanding spreading drum and their position with respect to a predetermined process center plane is set. This can be done for example by means of spacers or by means of a linear motor.

In einer bevorzugten Weiterbildung des Verfahrens erfolgt die axiale Verschiebung des einen geschnittenen Filtersegments in Förderrichtung der Filtersegmente stromabwärts einer Zusammenstelltrommel. Dies bedeutet, dass bereits zwei oder mehr Filtersegmente aus verschiedenen Magazinen nebeneinander angeordnet sind, bevor das axiale Beabstanden der geschnittenen Filtersegmente erfolgt. Bei einem Formatwechsel muss auf diese Weise bei der relativen Ausrichtung der Positionen, an denen die verschiedenen Filtersegmente auf die Zusammenstelltrommel übergeben werden, nicht auch noch der axiale Hub auf der Spreiztrommel berücksichtigt werden.In a preferred embodiment of the method, the axial displacement of a cut filter segment in the conveying direction of the filter segments downstream of a compilation drum. This means that already two or more filter segments from different magazines are arranged side by side before the axial spacing of the cut filter segments takes place. In a format change must not be considered in this way in the relative alignment of the positions at which the various filter segments are transferred to the assembly drum, not even the axial stroke on the spreading drum.

Ebenfalls vorzugsweise wird oder werden auch ein weiteres Filtersegment oder mehrere weitere Filtersegmente axial verschoben und/oder wird oder werden ein weiteres Filtersegment oder mehrere weitere Filtersegmente axial nicht verschoben. Weitere Filtersegmente können somit auf der Seite des nicht verschobenen geschnittenen Filtersegments liegen und/oder auf der Seite des noch zu verschiebenden geschnittenen Filtersegments, so dass diese mit dem zu verschiebenden geschnittenen Filtersegment mit verschoben werden. Diese Maßnahme ergibt eine große Flexibilität bei der Herstellung von Multisegmentfiltern.Also preferably, a further filter segment or a plurality of further filter segments is or will be displaced axially and / or a further filter segment or several further filter segments will not be displaced axially. Further filter segments can thus lie on the side of the unshifted cut filter segment and / or on the side of the cut filter segment still to be displaced, so that they are also displaced with the cut filter segment to be displaced. This measure gives great flexibility in the production of multi-segment filters.

Vorzugsweise werden die zusammengestellten Filtersegmentgruppen zu wenigstens einem endlosen Multisegmentfilterstrang zusammengesetzt.Preferably, the assembled filter segment groups are assembled into at least one endless multisegment filter strand.

Vorzugsweise ist die queraxiale Position der einseitig spreizenden Spreiztrommel in der Zusammenstellvorrichtung einstellbar und/oder wird eingestellt. Somit ist die Zusammenstellvorrichtung auf einfache Weise an verschiedene Multifilterformate und Zusammenstellungen einstellbar.Preferably, the transverse axial position of the expanding spreading drum on one side is adjustable in the assembly device and / or is adjusted. Thus, the assembly device is easily adjustable to different Multifilterformate and compilations.

Vorteilhafterweise ist oder wird die einseitig spreizende Spreiztrommel axial mit ihrer Trennebene in einer Flucht mit einem Messer einer Messervorrichtung ausgerichtet. Die Trennebene oder zentrale Position ist im Rahmen der vorliegenden Patentanmeldung definiert als die Position oder Ebene, an der die Berührungsebene zwischen den geschnittenen Filtersegmenten liegt und von der das von der Spreiztrommel axial bewegte geschnittene Filtersegment axial wegbewegt wird, so dass eine Lücke zwischen den beiden geschnittenen Filtersegmenten entsteht. Dies fällt somit mit der Schnittebene zusammen.Advantageously, the unilaterally expanding spreading drum is or is aligned axially with its parting plane in alignment with a knife of a knife device. The parting plane or central position is defined in the context of the present patent application as the position or plane at which the contact plane lies between the cut filter segments and from which the cut filter segment axially moved by the spreading drum is moved axially away, so that a gap between the two cut Filter segments is created. This coincides with the cutting plane.

Vorzugsweise werden Triple-Filter mit drei Filtersegmenten oder Filter mit vier oder mehr Filtersegmenten hergestellt. Dazu können auch insbesondere zwei oder mehr einseitig spreizende Spreiztrommeln eingesetzt werden.Preferably, triple filters are made with three filter segments or filters with four or more filter segments. For this purpose, in particular two or more spreading spreaders spreading on one side can also be used.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch durch eine Einrichtung zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten gelöst, umfassend eine Zusammenstellvorrichtung mit wenigstens einer Zusammenstelltrommel und zwei oder mehr Filtersegmentzuführvorrichtungen, mittels denen Filtersegmente der wenigstens einen Zusammenstelltrommel der Zusammenstellvorrichtung zuführbar sind, wobei die Zusammenstellvorrichtung wenigstens eine Messervorrichtung, die mit der wenigstens einen Zusammenstelltrommel in Eingriff ist oder in Eingriff bringbar ist, um Filtersegmente doppelter Gebrauchslänge wenigstens einer Filtersegmentzuführvorrichtung in zwei Filtersegmente einfacher Gebrauchslänge zu schneiden, und wenigstens eine Spreiztrommel umfasst, mittels der geschnittene Filtersegmente axial beabstandbar sind, die dadurch weitergebildet ist, dass die Spreiztrommel als einseitig spreizende Spreiztrommel ausgebildet ist. The object underlying the invention is also achieved by a device for assembling filter segment groups for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments, comprising an assembly device with at least one assembly drum and two or more Filtersegmentzuführvorrichtungen, by means of which filter segments of at least one compilation drum the assembly device can be fed, wherein the assembly device comprises at least one blade device which is engaged or engageable with the at least one compilation drum to cut filter segments of double use length of at least one Filtersegmentzuführvorrichtung into two filter segments easy use length, and at least one spreading drum, by means of cut filter segments are axially spaced, which is further developed in that the spreading drum a Is formed on one side spreading spreading drum.

Mit dieser Einrichtung ist das zuvor beschriebene erfindungsgemäße Verfahren ausführbar. Diese einseitig spreizende Spreiztrommel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorzugsweise axial verschiebbar ausgebildet. Die axiale Verschiebbarkeit kann beispielsweise dadurch ausgeführt werden, dass ein Linearmotor eine axiale Verschiebung bewirkt. Die Spreiztrommel mit dem Spreizmechanismus kann auch auf einem Zapfen angeordnet sein und mittels Distanzringen oder Distanzstücken auf einfache Weise in seiner axialen Positionen verändert und fixiert werden. Auch der Zapfen kann in axialer Richtung beweglich ausgeführt sein. Auf diese Weise ist eine Anpassung an veränderte Filtersegmentzusammenstellungen auf einfache und schnelle Weise möglich.With this device, the method according to the invention described above can be carried out. This unilaterally expanding spreading drum of the device according to the invention is preferably formed axially displaceable. The axial displaceability can be carried out, for example, by a linear motor causing an axial displacement. The spreading drum with the spreading mechanism can also be arranged on a pin and be changed and fixed in a simple manner by means of spacers or spacers in its axial positions. Also, the pin can be designed to be movable in the axial direction. In this way an adaptation to changed filter segment combinations is possible in a simple and fast way.

Vorzugsweise ist die wenigstens eine einseitig spreizende Spreiztrommel axial mit ihrer Trennebene in einer Flucht mit einem Messer einer Messervorrichtung ausgerichtet. Preferably, the at least one spreading drum spreading on one side is aligned axially with its parting plane in alignment with a knife of a knife device.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass eine Messervorrichtung und die einseitig spreizende Spreiztrommel für einen Filtertypwechsel gemeinsam axial verschiebbar sind. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die Schnittebene und die zentrale Position bzw. Trennebene der Spreiztrommel, wie oben definiert, zuverlässig miteinander fluchten, was zur Prozesssicherheit und zur Qualität der zusammengestellten Filtersegmentgruppen positiv beiträgt.In an advantageous development, it is provided that a knife device and the expanding spreading drum on one side are jointly axially displaceable for a filter type change. In this way, it is ensured that the cutting plane and the central position or parting plane of the spreading drum, as defined above, reliably aligned with each other, which positively contributes to the process reliability and quality of the assembled filter segment groups.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird auch durch eine Filterstrangmaschine zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Einrichtung gelöst.The object underlying the invention is also achieved by a filter rod machine for the production of multi-segment filters of the tobacco-processing industry with a device according to the invention described above.

Neben dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen von Filtersegmentgruppen ist auch im Rahmen der folgenden Erfindung ein Verfahren zum Filterformatwechsel für die Einrichtung im Rahmen der Erfindung vorgesehen. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird daher auch durch ein Verfahren zum Filterformatwechsel für das Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie mit wenigstens zwei unterschiedlichen Filtersegmenten in einer zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Einrichtung gelöst, wobei die Filtersegmentzuführvorrichtungen in Bezug auf die Zusammenstelltrommel oder Zusammenstelltrommeln in axialer Richtung der zylindrischen Filtersegmente positioniert werden, so dass eine Filtersegmentgruppe doppelter Gebrauchslänge mittig auf einer Prozessmittenebene erzeugt wird, wobei wenigstens eine Messervorrichtung mit ihrem Messer und wenigstens eine einseitig spreizende Spreiztrommel mit ihrer Trennebene in axialer Richtung der Filtersegmente in Bezug auf eine Schnittebene eines zu schneidenden Filtersegments fluchtend positioniert werden.In addition to the method according to the invention for producing filter segment groups, a method for changing the filter format for the device within the scope of the invention is also provided in the context of the following invention. The object underlying the invention is therefore also achieved by a method for changing the filter format for assembling filter segment groups for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments in an inventive device described above, wherein the Filtersegmentzuführvorrichtungen with respect to the assembly drum or compilation drums be positioned in the axial direction of the cylindrical filter segments, so that a filter segment group double use length is produced centrally on a process center plane, wherein at least one knife device with its knife and at least one spreading spreader with its parting plane in the axial direction of the filter segments with respect to a cutting plane to cutting filter segment are aligned.

Schließlich wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe auch durch eine Verwendung einer einseitig spreizenden Spreiztrommel in einer Einrichtung zum Zusammenstellen von Filtersegmentgruppen zur Herstellung von zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Multisegmentfiltern der Tabak verarbeitenden Industrie zum Beabstanden von queraxial geförderten geschnittenen Filtersegmenten gelöst.Finally, the object underlying the invention is also achieved by the use of a unilaterally expanding spreading drum in a device for assembling filter segment groups for the production of previously described multisegment filters according to the invention of the tobacco processing industry for spacing transversely supported cut filter segments.

Die zu den genannten Erfindungsgegenständen, also dem Verfahren, der Einrichtung, der Filterstrangmaschine und der Verwendung genannten Merkmale, Eigenschaften und Vorteile gelten ohne Einschränkung auch für die jeweils anderen Erfindungsgegenstände, da sie sich aufeinander beziehen.The features, properties and advantages mentioned with regard to the subject matter of the invention, that is to say the method, the device, the filter rod machine and the use, also apply without restriction to the respective other subject matter of the invention, since they relate to one another.

Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments according to the invention together with the claims and the accompanying drawings. Embodiments of the invention may satisfy individual features or a combination of several features.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:The invention will be described below without limiting the general inventive idea by means of embodiments with reference to the drawings, reference being expressly made to the drawings with respect to all in the text unspecified details of the invention. Show it:

1 schematisch eine erfindungsgemäße Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zur Herstellung von Multisegmentfiltern in einem Strangverfahren, 1 1 schematically shows a machine according to the invention of the tobacco processing industry for the production of multi-segment filters in a continuous process,

2 eine diagrammatische Darstellung eines Filtersegmentlaufs nach dem Stand der Technik, 2 a diagrammatic representation of a filter segment run according to the prior art,

3 ein Beispiel eines erfindungsgemäßen Filtersegmentlaufs, 3 an example of a filter segment run according to the invention,

4 ein weiteres Beispiel eines erfindungsgemäßen Filtersegmentlaufs und 4 a further example of a filter segment run according to the invention and

5 ein weiteres Beispiel eines erfindungsgemäßen Filtersegmentlaufs. 5 another example of a filter segment run according to the invention.

In den Zeichnungen sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente und/oder Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird.In the drawings, the same or similar elements and / or parts are provided with the same reference numerals, so that apart from a new idea each.

1 zeigt schematisch eine erfindungsgemäße Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zur Herstellung von Multisegmentfiltern in einem Strangverfahren mit einer erfindungsgemäßen Gruppenbildungseinrichtung 1 zur Zusammenstellung von Gruppen von Filtersegmenten bzw. Filtersegmentgruppen und einer Strangbildungseinrichtung zur Bildung eines kontinuierlichen Strangs aus den Filtersegmentgruppen. 1 schematically shows a machine according to the invention of the tobacco processing industry for the production of multi-segment filters in a strand process with a group forming device according to the invention 1 for assembling groups of filter segments or filter segment groups and a stranding device for forming a continuous strand from the filter segment groups.

Die Gruppenbildungseinrichtung 1 umfasst eine Zusammenstellvorrichtung 5 mit einer Anzahl Fördertrommeln 50, 52, 52‘, 54. Die Filtersegmente und Gruppen von Filtersegmenten werden auf den Fördertrommeln 50, 52, 52‘, 54 queraxial angeordnet und unter Rotation der Fördertrommeln 50, 52, 52‘, 54 zwischen den Fördertrommeln 50, 52, 52‘, 54 übergeben. The group formation facility 1 includes a collator 5 with a number of conveyor drums 50 . 52 . 52 ' . 54 , The filter segments and groups of filter segments become on the conveyor drums 50 . 52 . 52 ' . 54 arranged transaxially and with rotation of the conveyor drums 50 . 52 . 52 ' . 54 between the conveyor drums 50 . 52 . 52 ' . 54 to hand over.

Die Zusammenstellvorrichtung weist eine Übernahmetrommel 54 zur Übernahme eines ersten Filtersegments für jede Filtersegmentgruppe auf, entsprechend einem Verfahrensschritt II des erfindungsgemäßen Verfahrens, gemäß den 3 bis 5. Das Filtersegment bzw. die sich bildende Filtersegmentgruppe durchläuft anschließend, neben weiteren, nicht gesondert mit Bezugsziffern versehene Fördertrommeln, zwei Zusammenstelltrommeln 52, 52‘ (Verfahrensschritte III und V), auf denen jeweils jedem Filtersegment bzw. jeder sich bildenden Filtersegmentgruppe ein weiteres Filtersegment hinzugefügt wird. Die Zusammenstelltrommel 52 weist außerdem ein Kreismesser 311 auf, mittels dessen ein Filtersegment in zwei Teile zerschnitten wird. The assembly device has a transfer drum 54 for adopting a first filter segment for each filter segment group, corresponding to a method step II of the method according to the invention, according to the 3 to 5 , The filter segment or the forming filter segment group then passes through, next to another, not separately provided with reference numerals conveyor drums, two compilation drums 52 . 52 ' (Method steps III and V), on each of which each filter segment or each forming filter segment group another filter segment is added. The compilation drum 52 also has a circular blade 311 on, by means of which a filter segment is cut into two parts.

An die Zusammenstelltrommel 52 schließt sich eine einseitig spreizende Spreiztrommel 56 an, mittels der die geschnittenen Filtersegmente axial voneinander beabstandet werden (Verfahrensschritt IV). Ein Filtersegment wird dabei axial bewegt, das andere nicht.To the compilation drum 52 closes a unilaterally expanding spreading drum 56 by means of which the cut filter segments are axially spaced apart from each other (method step IV). One filter segment is moved axially, the other not.

Es schließt sich die zweite Zusammenstelltrommel 52‘ an, die ebenfalls ein Kreismesser 311 aufweisen kann (gestrichelter Kreis). It closes the second compilation drum 52 ' on, which is also a circular knife 311 can have (dashed circle).

An die zweite Zusammenstelltrommel 52‘ schließt sich eine Transporttrommel 57 und eine Taumeltrommel 58 an (Verfahrensschritte VI, VII), mittels denen die zusammengestellten Filtersegmentgruppen aneinandergerückt werden.To the second assembly drum 52 ' closes a transport drum 57 and a tumbling drum 58 (method steps VI, VII), by means of which the assembled filter segment groups are moved together.

Am Ende der derart ausgebildeten Förderstrecke werden die zusammengestellten Filtersegmentgruppen mittels einer Abgabetrommel 50, die üblicherweise als Beschleunigungstrommel ausgeführt ist, an die Übergabevorrichtung 60, eine sogenannte „Spinne“, übergeben (Verfahrensschritt VIII), mittels derer die Filtersegmentgruppen von der Abgabetrommel 50 abgenommen und der Strangbildung zugeführt werden (Verfahrensschritt IX).At the end of the conveyor line formed in this way, the assembled filter segment groups are produced by means of a delivery drum 50 , which is usually designed as an acceleration drum, to the transfer device 60 , a so-called "spider", passed (step VIII), by means of which the filter segment groups from the dispensing drum 50 removed and the strand formation are fed (step IX).

Für die Strangbildung ist beispielsweise eine Einzelstrangbildungseinrichtung zur Bildung eines einzelnen Strangs oder eine Doppelstrangbildungseinrichtung zur gleichzeitigen Bildung zweier Stränge vorgesehen. Für eine Doppelstrangbildungseinrichtung werden beispielsweise die Filtersegmentgruppen mittels der Übergabevorrichtung 60 paarweise von der Abgabetrommel 50 abgenommen, wobei jeweils eine Filtersegmentgruppe eines Filtersegmentgruppenpaares für jeweils einen der beiden Stränge vorgesehen ist. Eine entsprechende Doppelstrangbildungseinrichtung ist beispielsweise in der EP 2 294 934 A2 der Anmelderin beschrieben.For the strand formation, for example, a single strand formation device for forming a single strand or a double strand formation device for the simultaneous formation of two strands is provided. For a double-stranding device, for example, the filter segment groups by means of the transfer device 60 in pairs from the dispenser drum 50 taken, in each case one filter segment group of a filter segment group pair is provided for each one of the two strands. A corresponding double-stranding device is for example in the EP 2 294 934 A2 the applicant described.

Die Einrichtung umfasst ferner drei Filtersegmentzuführvorrichtungen 11, 21, 31, die der Zusammenstellvorrichtung 5 für jede Filtersegmentgruppe jeweils ein Filtersegment zuführen. Jeder Filtersegmentzuführvorrichtung 11, 21, 31 ist ein Magazin 10, 20, 30 für Filterstäbe zugeordnet, wobei mittels der Filtersegmentzuführvorrichtungen aus den Magazinen jeweils Filterstäbe entnommen, die Filterstäbe zu Filtersegmenten verarbeitet und die Filtersegmente der Zusammenstellvorrichtung 5 zugeführt werden. Hierfür weisen beispielsweise die Filtersegmentzuführvorrichtungen 11, 21, 31 ebenfalls jeweils wenigstens eine Fördertrommel 310, 312, 314, 316, 318 auf. The device further comprises three filter segment supply devices 11 . 21 . 31 that of the assembly device 5 feed one filter segment for each filter segment group. Each filter segment feeder 11 . 21 . 31 is a magazine 10 . 20 . 30 assigned for filter rods, wherein removed by means of the Filtersegmentzuführvorrichtungen from the magazines each filter rods, the filter rods processed into filter segments and the filter segments of the assembly device 5 be supplied. For this example, the Filtersegmentzuführvorrichtungen 11 . 21 . 31 also in each case at least one conveyor drum 310 . 312 . 314 . 316 . 318 on.

Die Magazine 10, 20, 30 werden jeweils mittels Schragen 40 mit Filterstäben befüllt oder beschickt. Hierfür weisen die Magazine, 10, 20, 30 an ihrer Oberseite jeweils eine Öffnung und eine Schragenführung 16, 26, 36 auf, mittels derer die Schragen 40 zu dem jeweiligen Magazin 10, 20, 30 bzw. zu der Öffnung des Magazins 10, 20, 30 ausgerichtet werden.The magazines 10 . 20 . 30 each by means of Schragen 40 filled with filter rods or charged. For this the magazines, 10 . 20 . 30 on its upper side in each case an opening and a Schragenführung 16 . 26 . 36 on, by means of which the Schragen 40 to the respective magazine 10 . 20 . 30 or to the opening of the magazine 10 . 20 . 30 be aligned.

Die Schragen weisen jeweils einen herausziehbaren Boden 42 auf, der auch als Schwert oder als Zugschwert bezeichnet wird. Entsprechende Schragen 40 sind daher auch unter der Bezeichnung Schwertschragen bekannt. Wird bei einem Schragen 40, der mittels der Schragenführung 16, 26, 36 korrekt oberhalb eines Magazins 10, 20, 30 positioniert wurde, der Schragenboden 42 herausgezogen, so fallen die in dem Schragen befindlichen Filterstäbe geordnet in das entsprechende Magazin 10, 20, 30.The shelves each have a pull-out floor 42 on, which is also called sword or train sword. Corresponding Schragen 40 are therefore also known as sword trays. Will in a Schragen 40 , by means of the Schragenführung 16 . 26 . 36 correctly above a magazine 10 . 20 . 30 was positioned, the Schragenboden 42 pulled out, the filter rods located in the Schragen fall orderly in the corresponding magazine 10 . 20 . 30 ,

Um ein Verkanten der Filterstäbe beim Herausfallen zu vermeiden, wird der Schragenboden 42 quer zur Längsachse der geordnet im Schragen 40 liegenden Filterstäbe herausgezogen. Diese Zugrichtung 44 ist in 1 jeweils durch Pfeile dargestellt.In order to avoid tilting of the filter rods when falling out, the Schragenboden 42 transverse to the longitudinal axis of the ordered in Schragen 40 pulled out lying filter rods. This pulling direction 44 is in 1 each represented by arrows.

Um das Herausziehen des Schragenbodens 42 eines Schragens 40 zur Befüllung der Magazine 10, 20, 30 zu erleichtern, ist oberhalb der Magazine 10, 20, 30 jeweils ein Freiraum 12, 22, 32 für jeweils einen Schragen 42 und daneben jeweils ein Freiraum 14, 24, 34 für den Schragenboden 42 des jeweiligen Schragens 40 vorgesehen. Die Magazine 10, 20, 30 sind jeweils derart angeordnet, dass sich die Freiräume 12, 22, 32; 14, 24, 34 nicht überlappen.To pull out the slate floor 42 a disposition 40 for filling the magazines 10 . 20 . 30 To facilitate, is above the magazines 10 . 20 . 30 each a free space 12 . 22 . 32 for each a Schragen 42 and next to each a free space 14 . 24 . 34 for the sloping floor 42 of the respective Schragen 40 intended. The magazines 10 . 20 . 30 are each arranged so that the free spaces 12 . 22 . 32 ; 14 . 24 . 34 do not overlap.

Als ein Beispiel für die Funktionsweise einer Filtersegmentzuführvorrichtung 11, 21, 31 wird nachfolgend die beispielhafte Ausgestaltung der in 1 gezeigten dritten Filtersegmentzuführvorrichtung 31 näher beschrieben.As an example of the operation of a Filtersegmentzuführvorrichtung 11 . 21 . 31 is the exemplary embodiment of the in 1 shown third Filtersegmentzuführvorrichtung 31 described in more detail.

Die Filtersegmentzuführvorrichtung 31 weist insgesamt fünf Fördertrommeln 310, 312, 314, 316, 318 auf. Die in Förderrichtung erste Fördertrommel 310 ist ausgebildet als Entnahmetrommel zur Entnahme einzelner Filterstäbe aus dem zugehörigen Magazin 30 sowie als Schneidtrommel zum Schneiden der Filterstäbe in mehrere Filtersegmente. Hierfür sind exemplarisch drei Kreismesser 311 dargestellt. The filter segment feeder 31 has a total of five conveyor drums 310 . 312 . 314 . 316 . 318 on. The first conveyor drum in the conveying direction 310 is designed as a removal drum for removing individual filter rods from the associated magazine 30 as well as a cutting drum for cutting the filter rods into a plurality of filter segments. For this example, three circular blades 311 shown.

Die Anzahl der Kreismesser 311 und der jeweilige Abstand der Kreismesser 311 zueinander ist beispielsweise variabel gestaltet, so dass die Anzahl der pro Filterstab geschnittenen Filtersegmente sowie deren Breite sehr einfach und flexibel variierbar sind. Von der Fördertrommel 310 werden die zu Filtersegmenten geschnittenen Filterstäbe an die Fördertrommel 312 übergeben. An dieser Stelle liegen alle aus einem Filterstab geschnittenen Filtersegmente längsaxial nebeneinander. The number of circular knives 311 and the distance between the circular knives 311 For example, is designed to be variable, so that the number of filter segments cut per filter rod and their width are very easy and flexible variable. From the conveyor drum 310 become the filter segments cut filter segments to the conveyor drum 312 to hand over. At this point, all cut from a filter rod filter segments are longitudinal axial side by side.

Die Fördertrommel 312 ist als Staffeltrommel ausgebildet. Auf der Staffeltrommel 312 werden die längsaxial nebeneinander liegenden Filtersegmente queraxial zueinander verschoben, so dass sich eine Staffel von längsaxial und queraxial zueinander versetzt angeordneten Filtersegmenten ergibt. Die Staffeltrommel bzw. Fördertrommel 312 ist beispielsweise austauschbar ausgebildet, so dass eine einfache und flexible Anpassung an eine geänderte Anzahl oder Breite der längsaxial nebeneinander an die Staffeltrommel 312 übergebenen Filtersegmente erfolgen kann.The conveyor drum 312 is designed as a staggering drum. On the relay drum 312 the longitudinally adjacent juxtaposed filter segments are moved transversely to each other, so that there is a series of längsaxial and queraxial staggered filter segments arranged. The staggering drum or conveyor drum 312 For example, is designed to be interchangeable, so that a simple and flexible adaptation to a changed number or width of the longitudinal axial side by side to the staggering drum 312 Passed filter segments can be done.

Die gestaffelten Filtersegmente werden von der Fördertrommel 312 nacheinander auf die nächste Fördertrommel 314 übergeben, die als Schiebetrommel ausgebildet ist. Auf der Schiebetrommel 314 werden die Filtersegmente längsaxial verschoben, so dass beispielsweise alle Filtersegmente längsaxial fluchtend angeordnet werden. Die Schiebetrommel bzw. Fördertrommel 314 verfügt beispielsweise über variable Anschläge, so dass beispielsweise die längsaxiale Lage der Filtersegmente flexibel an die nachfolgende Verarbeitung, insbesondere die Zusammenstellung mit weiteren Filtersegmenten und Filtersegmentgruppen in der Zusammenstellvorrichtung 5, anpassbar ist. Von der Schiebetrommel 314 werden die Filtersegmente übergeben an eine Transfertrommel 316 und anschließend an eine Übergabetrommel 318 (entsprechend Verfahrensschritt I des Verfahrens gemäß den 3 bis 5), von wo aus die Filtersegmente der Zusammenstellvorrichtung 5, insbesondere der Übernahmetrommel 54 der Zusammenstellvorrichtung 5, übergeben werden.The staggered filter segments are from the conveyor drum 312 successively on the next conveyor drum 314 passed, which is designed as a sliding drum. On the sliding drum 314 The filter segments are moved longitudinally axially, so that, for example, all filter segments are arranged longitudinally axially aligned. The sliding drum or conveyor drum 314 For example, has variable stops, so that, for example, the longitudinal axial position of the filter segments flexible to the subsequent processing, in particular the combination with other filter segments and filter segment groups in the assembly 5 , customizable. From the sliding drum 314 the filter segments are transferred to a transfer drum 316 and then to a transfer drum 318 (according to method step I of the method according to the 3 to 5 ), from where the filter segments of the assembly device 5 , especially the takeover drum 54 the assembly device 5 , be handed over.

Die Filtersegmentzuführvorrichtung 31 ist ausdrücklich exemplarisch zu verstehen. Dem Fachmann ist bekannt, dass abhängig von den gewünschten Filtersegmenten und den ursprünglich vorhandenen Filterstäben geeignete Bearbeitungsschritte und entsprechend geeignete Fördertrommeln vorzusehen sind.The filter segment feeder 31 is to be understood as an example. It is known to the person skilled in the art that suitable processing steps and correspondingly suitable conveyor drums are to be provided depending on the desired filter segments and the filter rods originally present.

Die Gruppenbildungseinrichtung 1 aus 1 weist eine Basisbaueinheit 2 auf, die die Zusammenstellvorrichtung 5, das erste Magazin 10 und die erste Filtersegmentzuführvorrichtung 11 sowie das zweite Magazin 20 und die zweite Filtersegmentzuführvorrichtung 21 umfasst. Das dritte Magazin 30 und die dritte Filtersegmentzuführvorrichtung 31 sind in einer austauschbaren Modulbaueinheit zusammengefasst. Hierdurch ergeben sich mehrere Vorteile.The group formation facility 1 out 1 has a basic building unit 2 on which the assembler 5 , the first magazine 10 and the first filter segment supply device 11 as well as the second magazine 20 and the second filter segment supply device 21 includes. The third magazine 30 and the third filter segment supply device 31 are combined in a replaceable modular unit. This results in several advantages.

So ist die Basisbaueinheit 2 alleine voll funktionstüchtig. So kann beispielsweise durch Zu- oder Abschalten der Modulbaueinheit 3 ein sehr schneller und flexibler Wechsel von der Herstellung von Multisegmentfiltern mit zwei verschiedenen Filterkomponenten zu der Herstellung von Multisegmentfiltern mit drei verschiedenen Filterkomponenten oder umgekehrt erfolgen.Such is the basic building unit 2 alone fully functional. For example, by connecting or disconnecting the modular unit 3 a very fast and flexible change from the production of multi-segment filters with two different filter components to the production of multi-segment filters with three different filter components or vice versa done.

Weiterhin ist durch Austausch der gesamten Modulbaueinheit 3 eine einfache und schnelle Änderung zumindest einer der bis zu drei Filterkomponenten von Multisegmentfiltern ermöglicht. Furthermore, by replacing the entire modular unit 3 allows a simple and rapid change of at least one of the up to three filter components of multi-segment filters.

In 2 ist ein Filtersegmentlauf schematisch dargestellt, wie er aus dem Stand der Technik bekannt ist. Im Wesentlichen handelt es sich um fünf Verfahrensschritte I‘ bis V‘, die zu dem Zusammenstellen einer Filtersegmentgruppe mit fünf verschiedenen Filtersegmenten führt. Durch alle Verfahrensschritte I‘ bis V‘ zieht sich eine strichpunktiert gezogene Linie, die eine Prozessmittenebene 70 darstellt.In 2 a filter segment run is shown schematically, as it is known from the prior art. Essentially, there are five process steps I 'to V', which leads to the compilation of a filter segment group with five different filter segments. Through all method steps I 'to V' draws a dash-dotted line drawn a process center plane 70 represents.

Im Verfahrensschritt I‘ wird zunächst ein erstes doppelt langes Filtersegment 7 seitlich versetzt zur Prozessmittenebene 70 eingelegt. Im zweiten Verfahrensschritt II‘ wird zunächst ein zweites Filtersegment eingelegt, das symmetrisch auf die Prozessmittenebene 70 gelegt wird. Dort wird es geschnitten und die beiden geschnittenen Filtersegmente 8 voneinander beabstandet, was mit Pfeilen dargestellt ist. Dabei wird das mit 1 gekennzeichnete zunächst eingelegte Filtersegment, das an einem der beiden geschnittenen Filtersegmente 8 mit der Bezeichnung 2 anliegt, mit verschoben.In method step I 'first a first double-length filter segment 7 laterally offset to the process center plane 70 inserted. In the second method step II ', first a second filter segment is inserted, which is symmetrical to the process center plane 70 is placed. There it is cut and the two cut filter segments 8th spaced apart, which is shown with arrows. This is with the 1 marked initially inserted filter segment, the one on the two cut filter segments 8th with the label 2 is present, with postponed.

Im Verfahrensschritt III‘ wird in die Lücke zwischen den beiden geschnittenen Filtersegmenten mit der Aufschrift „2“ ein weiteres, drittes Filtersegment eingelegt, und zwar wiederum symmetrisch auf die Prozessmittenebene 70. Auch dieses Filtersegment mit der Aufschrift „3“ wird in zwei einzelne Filtersegmente 8 geschnitten und wiederum symmetrisch beabstandet. Die Aufschriften sind als Hinweise auf die unterschiedlichen Arten oder Typen von Filtersegmenten 7, 8 zu verstehen.In method step III ', another, third filter segment is inserted into the gap between the two cut filter segments with the inscription "2", again symmetrically on the process center plane 70 , Also, this filter segment labeled "3" is divided into two individual filter segments 8th cut and again symmetrically spaced. The inscriptions are indications of the different types or types of filter segments 7 . 8th to understand.

Im Verfahrensschritt IV‘ wird in die entstandene Lücke zwischen die mit „3“ bezeichneten Filtersegmente 8 ein viertes Filtersegment symmetrisch auf die Prozessmittenebene 70 gelegt, geschnitten und wiederum auf Lücke symmetrisch beabstandet. Die jeweils zuvor eingelegten geschnittenen Filtersegmente 8 werden symmetrisch jeweils mit verschoben. Im letzten Verfahrensschritt V‘ wird in die entstandene Lücke nunmehr ein doppelt langes Filtersegment 7 eingelegt. In step IV 'is in the resulting gap between the designated with "3" filter segments 8th a fourth filter segment symmetrical to the process center plane 70 placed, cut and again symmetrically spaced on gap. The previously inserted cut filter segments 8th are moved symmetrically with each. In the last method step V ', a double-length filter segment is now inserted into the resulting gap 7 inserted.

Auf diese Weise ist eine Filtersegmentgruppe 9 entstanden, die aus fünf verschiedenen Filtersegmentarten, die in 2 schematisch mit den Ziffern „1“ bis „5“ gekennzeichnet sind, gebildet worden ist. Die zuerst und die zuletzt eingelegten Filtersegmente 7 mit den Aufschriften „1“ und „5“ sind nicht geschnitten. Die Filtersegmente 8 mit den Aufschriften „2“, „3“ und „4“ sind jeweils geschnitten worden. Die Filtersegmentgruppe 9 enthält somit alle Segmente für zwei Multisegmentfilter. Hierfür wird im späteren Verlauf der Verarbeitung der Multisegmentfilter, nicht dargestellt, sowohl das doppelt lange Filtersegment mit der Aufschrift 1 als auch das doppelt lange Filtersegment mit der Aufschrift 5 noch einmal geschnitten werden.This is a filter segment group 9 emerged, which consists of five different filter segment types, which in 2 are schematically labeled with the numbers "1" to "5" has been formed. The first and last inserted filter segments 7 with the inscriptions "1" and "5" are not cut. The filter segments 8th with the inscriptions "2", "3" and "4" have been cut respectively. The filter segment group 9 contains all segments for two multisegment filters. For this purpose, in the later course of the processing of the multi-segment filter, not shown, both the double-length filter segment with the inscription 1 as well as the double-length filter segment with the inscription 5 to be cut again.

In 3 ist ein erstes Beispiel einer erfindungsgemäßen Filtersegmentlauffolge dargestellt. Die Verfahrensschritte I bis IX laufen von rechts nach links und sind durch vertikale gestrichelte Linien voneinander unterschieden. Die Prozessmittenebene 70 ist ebenfalls gestrichpunktet dargestellt. Im obersten Kasten eines jeden Verfahrensschritts I bis IX ist entweder ein Filtersegment dargestellt oder die Bezugsziffer einer Trommel im Trommellauf, auf der der jeweilige Verfahrensschritt I bis IX stattfindet.In 3 a first example of a filter segment run according to the invention is shown. The method steps I to IX run from right to left and are distinguished from each other by vertical dashed lines. The process center level 70 is also shown in broken lines. In the uppermost box of each process step I to IX either a filter segment is shown or the reference numeral of a drum in the drum, on which the respective process step I to IX takes place.

Im Verfahrensschritt I wird eine Folge von doppelt langen Filtersegmenten 7 einer ersten Art mit Aufschrift „1“ zu einer Übergabetrommel 318 queraxial gefördert. In diesem Fall liegen die Filtersegmente 7 nicht auf der Prozessmittenebene 70. Im Verfahrensschritt II werden die Filtersegmente 7 an die Übernahmetrommel 54 (vgl. 1) übergeben. Diese übergibt die Filtersegmente 7 mit Aufschrift „1“ im Verfahrensschritt III an die erste Zusammenstelltrommel 52, auf der außerdem noch Filtersegmente 7 doppelter Gebrauchslänge einer zweiten Art mit Aufschrift „2“ daneben gruppiert angelegt werden.In method step I, a sequence of double-length filter segments 7 a first type with inscription "1" to a transfer drum 318 transversely promoted. In this case, the filter segments lie 7 not at the process center level 70 , In process step II, the filter segments 7 to the takeover drum 54 (see. 1 ) to hand over. This passes the filter segments 7 with inscription "1" in process step III to the first assembly drum 52 , on the other still filter segments 7 double use length of a second type with inscription "2" next to it grouped.

Das Kästchen mit der Inschrift „X“ und der Doppelpfeil bedeuten einen variablen Abstand zwischen der Prozessmittenebene 70 und einer Schnittebene 71 einer Messervorrichtung mit einem Kreismesser 311 an der Zusammenstelltrommel 52. Das Kreismesser 311 schneidet das erste Filtersegment in zwei Teile, also Filtersegmente 8 einfacher Gebrauchslänge. Dabei ist durch einen Keil angedeutet, dass die geschnittenen Filtersegmente 8 axial in eine gewünschte Position gebracht werden bzw. verhindert wird, dass diese durch das Schneiden zu weit nach außen gelangen.The box with the inscription "X" and the double arrow indicate a variable distance between the process center level 70 and a cutting plane 71 a knife device with a circular knife 311 at the compilation drum 52 , The circular knife 311 cuts the first filter segment into two parts, filter segments 8th easy use length. It is indicated by a wedge that the cut filter segments 8th be brought axially into a desired position or prevented from getting too far out through the cutting.

Von der Zusammenstelltrommel 52 gelangen die Filtersegmente der ersten und der zweiten Art auf die einseitig spreizende Spreiztrommel 56, deren zentrale Position oder Trennebene mit der Schnittebene 71 fluchtet bzw. in der Schnittebene 71 liegt. Dabei wird das in 3 oben dargestellte geschnittene Filtersegment 8 nicht bewegt, das untere Filtersegment allerdings zusammen mit dem zweiten Filtersegment axial verschoben. An dieser Stelle hat die Gruppe der beiden geschnittenen Filtersegmente und des zweiten Filtersegments bereits die vollständige Breite erreicht und ist in seiner gesamten Breite symmetrisch um die Prozessmittenebene 70.From the compilation drum 52 reach the filter segments of the first and the second type on the spreading spreading drum on one side 56 , its central position or parting plane with the cutting plane 71 is aligned or in the cutting plane 71 lies. In doing so, the in 3 Cut filter segment shown above 8th not moved, the lower filter segment, however, axially displaced together with the second filter segment. At this point, the group of the two cut filter segments and the second filter segment has already reached the full width and is symmetrical about the process center plane in its entire width 70 ,

Im folgenden Verfahrensschritt V gelangt diese mit einer Lücke versehene Gruppe auf eine weitere Zusammenstelltrommel 52‘, auf der in die Lücke zwischen den geschnitten Filtersegmenten 8 der ersten Art ein drittes Filtersegment (Aufschrift „3“) eingelegt wird. Auch hier ist eine seitliche Begrenzung vorgesehen.In the following method step V, this group provided with a gap reaches another assembly drum 52 ' , on in the gap between the cut filter segments 8th the first type a third filter segment (inscription "3") is inserted. Again, a lateral boundary is provided.

Anschließend wird die zusammengestellte Filtersegmentgruppe 9 auf einer Transporttrommel 57 weiter transportiert (Verfahrensschritt VI) und in einer Taumeltrommel 58 im Verfahrensschritt VII eng aneinander gerückt, so dass verbliebene Zwischenräume zwischen den Filtersegmenten in der Filtersegmentgruppe 9 entfernt werden.Subsequently, the assembled filter segment group 9 on a transport drum 57 transported further (step VI) and in a tumbling drum 58 in method step VII, closely adjoining each other so that any remaining spaces between the filter segments in the filter segment group 9 be removed.

Von der Taumeltrommel 58 gelangt die Filtersegmentgruppe 9 auf eine Abgabetrommel 50 (Verfahrensschritt VIII) und von dort in eine Übergabevorrichtung 60 (Verfahrensschritt IX). Diese legt die Filtersegmentgruppen 9 in eine nicht dargestellte Strangbildevorrichtung, die aus den Filtersegmentgruppen 9 einen Multisegmentfilterstrang 6 erzeugt.From the tumbling drum 58 enters the filter segment group 9 on a dispensing drum 50 (Step VIII) and from there into a transfer device 60 (Process step IX). This sets the filter segment groups 9 in a strand forming device, not shown, consisting of the filter segment groups 9 a multi-segment filter strand 6 generated.

In 4 ist eine erfindungsgemäße Variante zu der in 3 dargestellten Variante des erfindungsgemäßen Filterlaufs dargestellt, die sich von der in 3 dargestellten Variante im Wesentlichen durch die Längen der einzelnen Filtersegmente 7 der ersten Art, der zweiten Art und der dritten Art unterscheidet. Die hat Auswirkungen darauf, in welcher axialen Position einerseits die Filtersegmente 7 mit den Aufschriften 1, 2 und 3 abgelegt werden, und wie groß der Abstand der Schnittebene 71 und der zentralen Position der Spreiztrommel 56 zu der zentralen Prozessmittenebene 70 ist. Dieser Abstand ist im Vergleich zu 3 etwas vergrößert. Da das dritte, zuletzt eingelegte Filtersegment länger ist als in dem Beispiel der 3, ist auch der Hub auf der Spreiztrommel 56 größer als derjenige in 3. Demgemäß liegt das geschnittene Filtersegment 8 der ersten Art von Filtersegmenten nach dem axialen Hub auf der Spreiztrommel 56 auch nicht mehr auf der Prozessmittenebene 70, sondern jenseits davon.In 4 is a variant of the invention to that in 3 shown variant of the filter run according to the invention, which differs from the in 3 illustrated variant essentially by the lengths of the individual filter segments 7 of the first kind, the second kind and the third kind. This has an effect on which, on the one hand, the filter segments in which axial position 7 with the inscriptions 1 . 2 and 3 are stored, and how large the distance of the cutting plane 71 and the central position of the spreading drum 56 to the central process center level 70 is. This distance is compared to 3 slightly enlarged. Since the third, last inserted filter segment is longer than in the example of 3 , is also the hub on the spreading drum 56 bigger than the one in 3 , Accordingly, the cut filter segment lies 8th the first type of filter segments after the axial stroke on the spreading drum 56 no longer at the process center level 70 but beyond that.

In 5 ist eine weitere alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Filterlaufs dargestellt, bei dem ebenfalls wieder ein großer Hub der Spreiztrommel 56 eingestellt ist, jedoch ein sehr kleiner Versatz zwischen der Schnittebene 71 und der Trennebene der Spreiztrommel 56 einerseits und der Prozessmittenebene 70 andererseits. Dies liegt daran, dass die erste Art von Filtersegmenten zentral, jedoch nicht ganz symmetrisch auf der Prozessmittenebene 70 abgelegt wird und auf der Zusammenstelltrommel 52 auf der Seite des durchgehenden, also nicht verschobenen Laufs der Filtersegmente die zweite Art von Filtersegmenten 7 abgelegt wird. Der Schnitt erfolgt wiederum an der ersten Art von Filtersegmenten, die zunächst eingelegt worden sind. Der anschließende Hub auf der Spreiztrommel 56 betrifft allerdings nur eines der beiden geschnittenen Filtersegmente der ersten Art, während das zweite geschnittene Filtersegment der ersten Art sowie das Filtersegment der zweiten Art axial nicht bewegt werden. In die entstandene Lücke wird wiederum die dritte Filtersegmentart eingelegt (Verfahrensschritt V). Auch auf diese Weise wird eine um die Prozessmittenebene 70 symmetrische Filtersegmentgruppe 9 erzeugt.In 5 a further alternative embodiment of a filter run according to the invention is shown, in which again a large stroke of spreading drum 56 is set, but a very small offset between the cutting plane 71 and the parting plane of the spreading drum 56 on the one hand and the process center level 70 on the other hand. This is because the first type of filter segments are central, but not quite symmetrical, at the process center level 70 is stored and on the compilation drum 52 on the side of the continuous, so not shifted run of the filter segments, the second type of filter segments 7 is filed. The cut again takes place on the first type of filter segments, which were first inserted. The subsequent stroke on the spreader drum 56 However, only one of the two cut filter segments of the first type, while the second cut filter segment of the first type and the filter segment of the second type are not moved axially. The third filter segment type is again inserted into the resulting gap (method step V). Also in this way becomes one around the process center level 70 symmetric filter segment group 9 generated.

In den 3 bis 5 ist jeweils nur ein Schnitt vorgesehen, da weitere Schnitte durch die Filtersegmente der zweiten und der dritten Filtersegmentart erst im weiteren Verlauf nach erfolgter Strangbildung ausgeführt werden. Dabei werden in einem ersten Schnitt durch ein doppelt langes Filtersegment 7 zunächst aus dem Multisegmentfilterstrang doppelt lange Multisegmentfilterstäbe abgelängt und an Tabakstöcke angelegt, und anschließend die noch verbliebenen doppelt langen Filtersegmente 8 in den Filterstäben geschnitten, so dass einfach lange Filterzigaretten mit Multisegmentfiltern entstehen. Die in 3 bis 5 dargestellten Filterläufe sind Beispiele für Triple-Filter, also Filter mit drei unterschiedlichen Filtersegmenten.In the 3 to 5 in each case only one cut is provided, as further cuts are made by the filter segments of the second and the third Filtersegmentart only later in the course after strand formation. Here are in a first cut by a double-length filter segment 7 First cut from the multi-segment filter strand double-length multi-segment filter rods and applied to tobacco sticks, and then the remaining double-length filter segments 8th cut in the filter rods, so that simply long filter cigarettes with multi-segment filters arise. In the 3 to 5 The filter runs shown are examples of triple filters, ie filters with three different filter segments.

Falls Multisegmentfilter mit vier oder mehr Filtersegmentarten hergestellt werden sollen, sind weitere Zusammenstelltrommeln und weitere Schnitte notwendig, gegebenenfalls können auch weitere einseitig spreizende Spreiztrommeln eingesetzt werden.If multi-segment filters are to be produced with four or more types of filter segment, further compilation drums and further cuts are necessary, if necessary, further spreading spreaders spreading on one side can also be used.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden sowie auch einzelne Merkmale, die in Kombination mit anderen Merkmalen offenbart sind, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können durch einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllt sein. All mentioned features, including the drawings alone to be taken as well as individual features that are disclosed in combination with other features are considered alone and in combination as essential to the invention. Embodiments of the invention may be accomplished by individual features or a combination of several features.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gruppenbildungseinrichtung Group educational institution
22: Basisbaueinheit base assembly
33: Modulbaueinheit Modulbaueinheit
55: Zusammenstellvorrichtung Collator
66: Multisegmentfilterstrang Multi-segment filter rod
77: doppelt langes Filtersegment double-length filter segment
88th: geschnittenes Filtersegment cut filter segment
99: Filtersegmentgruppe Filter segment group
1010: Magazin magazine
1111: Filtersegmentzuführvorrichtung Filtersegmentzuführvorrichtung
1212: Freiraum für Schragen Free space for Schragen
1414: Freiraum für Schragenboden Free space for the sloping floor
1616: Schragenführung Schrage leadership
2020: Magazin magazine
2121: Filtersegmentzuführvorrichtung Filtersegmentzuführvorrichtung
2222: Freiraum für Schragen Free space for Schragen
2424: Freiraum für Schragenboden Free space for the sloping floor
2626: Schragenführung Schrage leadership
3030: Magazin magazine
3131: Filtersegmentzuführvorrichtung Filtersegmentzuführvorrichtung
3232: Freiraum für Schragen Free space for Schragen
3434: Freiraum für Schragenboden Free space for the sloping floor
3636: Schragenführung Schrage leadership
4040: Schragen Schragen
4242: Schragenboden Schrage ground
4444: Zugrichtung tensile direction
5050: Abgabetrommel Dispenser
52, 52‘52, 52 ': Zusammenstelltrommel Assembly drum
5454: Übernahmetrommel transfer drum
5656: einseitig spreizende Spreiztrommel unilaterally expanding spreading drum
5757: Transporttrommel transport drum
5858: Taumeltrommel tumbling
6060: Übergabevorrichtung Transfer device
7070: Prozessmittenebene Process midplane
7171: Schnittebene cutting plane
310310: Schneidtrommel cutting drum
311311: Kreismesser circular blade
312312: Staffeltrommel staggering drum
314314: Schiebetrommel pushing drum
316316: Transfertrommel transfer drum
318318: Übergabetrommel Transfer drum

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 2452749 [0003]
DE 3817740 A1 [0009]
EP 2294934 A2 [0040]

Claims

Method for assembling filter segment groups ( 9 ) for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments, wherein filter segments ( 7 ) from two or more filter segment feeders ( 11 . 21 . 31 ) Queraxial a compiler ( 5 ) are fed to one or more compilation drums ( 52 . 52 ' ) on or on which the filter segments ( 7 ) axially aligned with filter segment groups ( 9 ), where filter segments ( 7 ) Double use length of at least one Filtersegmentzuführvorrichtung ( 11 . 21 . 31 ) on a compilation drum ( 52 . 52 ' ) into two filter segments ( 8th ) simple cut length, the cut filter segments ( 8th ) are then axially spaced apart and then on a compilation drum ( 52 . 52 ' ) a filter segment ( 7 ) double use length from another filter segment feeder ( 11 . 21 . 31 ) into a gap created by the axial spacing between the cut filter segments ( 7 ) is inserted, characterized in that the axial spacing of the cut filter segments ( 8th ) by means of a unilaterally expanding spreading drum ( 56 ), wherein a cut filter segment ( 8th ) is displaced axially and the other cut filter segment ( 8th ) remains at its axial position.

Method according to claim 1, characterized in that the axial displacement of the one cut filter segment ( 8th ) in the conveying direction of the filter segments ( 7 . 8th ) downstream of a compilation drum ( 52 . 52 ' ) he follows.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that with the cut filter segment ( 8th ) also another filter segment ( 7 . 8th ) or several other filter segments ( 7 . 8th ) is moved axially and / or be and / or another filter segment ( 7 . 8th ) or several other filter segments ( 7 . 8th ) is not moved axially or become.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the composite filter segment groups ( 9 ) to at least one endless multisegment filter strand ( 6 ).

Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the transverse axial position of the unilaterally expanding spreading drum in the assembly device ( 5 ) is adjustable and / or adjusted.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the unilaterally expanding spreading drum ( 56 ) axially with its parting plane in alignment with a knife ( 311 ) is aligned or becomes a knife device.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that triple filters are produced with three filter segments or filters with four or more filter segments.

Device for assembling filter segment groups ( 9 ) for the manufacture of multi-segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments, comprising a collating device ( 5 ) with at least one compilation drum ( 52 . 52 ' ) and two or more filter segment feeders ( 11 . 21 . 31 ), by means of which filter segments ( 7 ) the at least one compilation drum ( 52 . 52 ' ) of the assembly device ( 5 ) can be supplied, wherein the assembly device ( 5 ) at least one knife device connected to the at least one assembly drum ( 52 . 52 ' ) is engageable or engageable to filter segments ( 7 ) double use length of at least one filter segment supply device ( 11 . 21 . 31 ) into two filter segments ( 8th ) cut easy use length, and at least one spreading drum comprises, by means of the cut filter segments ( 8th ) are axially spaced, characterized in that the spreading drum as unilaterally expanding spreading drum ( 56 ) is trained.

Device according to claim 8, characterized in that the unilaterally expanding spreading drum ( 56 ) in the assembly device ( 5 ) Is formed axially displaceable.

Device according to claim 8 or 9, characterized in that the at least one unilaterally expanding spreading drum ( 56 ) axially with its parting plane in alignment with a knife ( 311 ) is aligned with a knife device.

Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that a knife device and the unilaterally expanding spreading drum ( 56 ) are jointly axially displaceable for a filter type change.

Filter rod machine for the production of multi-segment filters of the tobacco-processing industry with a device according to one of claims 8 to 11.

Method for changing the filter format for assembling filter segment groups ( 9 ) for the production of multi - segment filters of the tobacco processing industry with at least two different filter segments in a device according to one of claims 8 to 11, wherein the Filter segment feeders ( 11 . 21 . 31 ) with respect to the assembly drum ( 52 . 52 ' ) or compilation drums ( 52 . 52 ' ) in the axial direction of the cylindrical filter segments ( 7 . 8th ) so that a filter segment group ( 9 ) double use length centered on a process center plane ( 70 ), wherein at least one knife device with its knife ( 311 ) and at least one unilaterally expanding spreading drum ( 56 ) with its parting plane in the axial direction of the filter segments ( 7 . 8th ) with respect to a cutting plane ( 71 ) of a filter segment to be cut ( 7 ) are positioned in alignment.

Use of a spreading spreading drum on one side ( 56 ) in a device for assembling filter segment groups ( 9 ) for the production of multi-segment filters of the tobacco processing industry according to one of claims 8 to 11 for spacing cross-sectioned cut filter segments ( 8th ).