DE102011104029B4 - Wechselschild für Reiheneinbaugeräte - Google Patents

Wechselschild für Reiheneinbaugeräte Download PDF

Info

Publication number
DE102011104029B4
DE102011104029B4 DE102011104029A DE102011104029A DE102011104029B4 DE 102011104029 B4 DE102011104029 B4 DE 102011104029B4 DE 102011104029 A DE102011104029 A DE 102011104029A DE 102011104029 A DE102011104029 A DE 102011104029A DE 102011104029 B4 DE102011104029 B4 DE 102011104029B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rail mounted
din rail
mounted device
panel
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102011104029A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102011104029A1 (de
Inventor
Torsten Rensch
Markus Krambs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Priority to DE102011104029A priority Critical patent/DE102011104029B4/de
Priority to RU2012105547/07A priority patent/RU2012105547A/ru
Priority to EP12155912.4A priority patent/EP2490237B1/de
Publication of DE102011104029A1 publication Critical patent/DE102011104029A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102011104029B4 publication Critical patent/DE102011104029B4/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2683Marking plates or tabs
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/201Enclosures enveloping completely the labels
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Wechselschild (1) für Reiheneinbaugeräte (2) der Elektroinstallation, welches einen mit dem Reiheneinbaugerät (2) lösbar verbindbaren Schildträger (3) umfasst, der zur Aufnahme einer beschrifteten Tafel (4) eingerichtet ist, wobei der Schildträger (3) in Form einer Aufnahmetasche mit einem Einschiebeschlitz (5) und mit einem Klemmorgan (6) zum lösbaren Anklemmen des Schildträgers (3) an einem Reiheneinbaugerät (2) ausgebildet ist, und wobei die Aufnahmetasche eine Befestigungsseite (7) und eine der Befestigungsseite (7) gegenüberliegende Schauseite (8) mit einem dazwischen befindlichen Aufnahmeraum (9) hat, wobei die Tafel (4) durch den Einschiebeschlitz (5) in den Aufnahmeraum (9) einschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zum Zweck des leichten Entnehmens der Tafel (4) aus dem Einschiebeschlitz (5) an der Befestigungsseite (7) eine Zugangsöffnung (12) zu der eingeschobenen Tafel (4) vorhanden ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Wechselschild für Reiheneinbaugeräte der Elektroinstallation, welches einen mit dem Reiheneinbaugerät lösbar verbindbaren Schildträger umfasst, der zur Aufnahme einer beschrifteten Tafel eingerichtet ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin ein Wechselschild in Kombination mit einem Reiheneinbaugerät der Elektroinstallation, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 6.
  • Reiheneinbaugeräte der Elektroinstallation sind beispielsweise Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschalter, Schütze, Relais, RCBO (Residual current operated Circuit-Breaker with Overcurrent protection, oder Fehlerstromschutzschalter mit Leitungsschutzschalter), Geräte der Gebäudesystemtechnik (KNX), oder dergleichen. Diese tragen auf ihrem Gehäuse eine Reihe von Kennzeichnungen, beispielsweise Typenbezeichnungen, Normierungs-Kennzeichen, physikalische Adresse oder ähnliches. Heute werden vielfach Teilbereiche der Gehäusefläche als Kennzeichnungsschildermatte ausgebildet und eingesetzt. Diese können nur mit einem wasserfesten oder verwischfesten Stift beschriftet, bzw. beklebt werden. Eine Änderung der Aufschrift ist nicht mehr möglich. Ebenso ist der zu Verfügung stehende Platz nicht immer ausreichend, so dass die Schildermatte oft nicht benutzt wird und die Beschriftung direkt auf dem Gerat angebracht wird.
  • Die DE 1 857 546 U zeigt eine Vorrichtung zur Kennzeichnung von Schaltanlagen-Reihenklemmen, deren Isolier- und/oder Klemmkörper Aufnahmen zur Anbringung von Kennzeichnungsträgern aus Kennzeichnungsschild und den Aufnahmen zugeordneten Befestigungsmitteln aufweisen, und die einen Kennzeichnungsträger aufweisen aus einem über die Breite von mehreren Klemmen durchlaufenden Kennzeichnungsschild mit den Aufnahmen unterschiedlicher, nebeneinander gereihter Klemmen zugeordneten Befestigungsmitteln.
  • Die DE 1 611 747 B zeigt einen Merkzeichenträger, insbesondere für Schaltanlagen-Reihenklemmen, bestehend aus einer Befestigungseinrichtung, z. B. Klemmfüßchen, und einer Aufnahmekassette mit durchsichtiger Abdeckung über einem Einschubraum für mit Merkzeichen beschriftete Blättchen oder Streifen, wobei der Einschubraum in Einschubrichtung durch Rippen oder Wände in mehrere Einschubkanäle für schmale beschriftete Blättchen oder Streifen unterteilt ist, wobei zwischen den Rippen oder Wänden und der durchsichtigen Abdeckung über die volle Breite des Einschubraumes ein Einschubschlitz für entsprechend breite Blättchen oder Streifen frei gelassen ist.
  • Die DE 1 932 281 U zeigt ein auswechselbares Bezeichnungsschild vorzugsweise zur Kennzeichnung von Anschlußklemmen für Schaltgeräte, insbesondere Steuerschütze, bei dem mehrere räumlich den zu bezeichnenden Teilen zugeordnete Beschriftungen auf einer mit dem Schaltgerät lösbar verbundenen Bezeichnungsleiste angeordnet sind.
  • Auch solche beschriftbaren Bezeichnungsschilder können aus Gründen der Praktikabilität nur mit einem wasserfesten oder verwischfesten Stift beschriftet, bzw. mit Schriftzeichen beklebt werden. Eine Änderung der Aufschrift ist dann auch nicht mehr einfach möglich.
  • Die DE 1 034 737 A zeigt ein Wechselschild für Schaltergehäuse, insbesondere von Druckknopftastern, das an der Rückseite in einer Einbuchtung der Gehäusewand von der Innenseite des Gehäuses her mit einer unverlierbaren Schraube befestigt ist und bei dem das Schild aus einem für alle Beschriftungsformen gleichartigen Schildträger und einer auswechselbaren beschrifteten Tafel besteht, die nach Befestigung des Schildträgers im Gehäuse formschlüssig und unverlierbar im Schildträger gehalten ist, wobei am Schildträger ein bilderrahmenmäßig ausgebildeter, mit einem Einschiebeschlitz versehener Teil vorgesehen ist, wobei der Schlitz nach Einschieben der beschrifteten Tafel und Befestigung des Trägers in der Einbuchtung durch deren Wand verschlossen ist. Der Aufbau ist hier kompliziert, die Tafel kann nicht einfach ausgetauscht und der Schildträger nicht einfach montiert werden.
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Wechselschild für Reiheneinbaugeräte zu schaffen, wobei sich das Wechselschild einfach und ohne Werkzeug an dem Reiheneinbaugerät lösbar befestigen lässt und in dem die beschriftbare Tafel einfach angebracht und wieder entnommen werden kann.
  • Es ist weiterhin die Aufgabe, ein Reiheneinbaugerät der Elektroinstallation in Kombination mit einem Wechselschild zu schaffen, wobei sich das Wechselschild einfach und ohne Werkzeug an dem Reiheneinbaugerät lösbar befestigen lässt und in dem die beschriftbare Tafel einfach angebracht und wieder entnommen werden kann.
  • Die Aufgabe wird bezüglich des Wechselschildes gelöst durch ein Wechselschild für Reiheneinbaugeräte mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
  • Erfindungsgemäß also ist der Schildträger in Form einer Aufnahmetasche mit einem Einschiebeschlitz und mit einem Klemmorgan zum lösbaren Anklemmen des Schildträgers an einem Reiheneinbaugerät ausgebildet, und die Aufnahmetasche hat eine Befestigungsseite und eine der Befestigungsseite gegenüberliegende Schauseite mit einem dazwischen befindlichen Aufnahmeraum, wobei die Tafel durch den Einschiebeschlitz in den Aufnahmeraum einschiebbar ist, und zum Zweck des leichten Entnehmens der Tafel aus dem Einschiebeschlitz befindet sich an der Befestigungsseite des Schilderträgers eine Zugangsöffnung zu der eingeschobenen Tafel.
  • In den erfindungsgemäßen Schildträger kann man eine beschriftbare Tafel, beispielsweise ein Papierschild, einstecken, das entweder in einem Drucker beschriftet wurde oder von Hand beschriftet werden kann, das durch die Schauseite von außen sichtbar ist. Durch das Einschieben des Papierschildes in den Aufnahmeraum ist dieses zusätzlich vor Verschmutzung geschützt. Eine Änderung, bzw. ein Auswechseln des beschrifteten Schildes ist jederzeit möglich. Der Schildträger lässt sich aufgrund des Klemmorgans einfach und ohne Werkzeug an dem Reiheneinbaugerät lösbar anklemmen. Durch die Zugangsöffnung an der Befestigungsseite lässt sich die eingeführte Tafel bzw. das eingeführte Papierschild wieder leicht entnehmen, nachdem der Schildträger vom Reiheneinbaugerät abgezogen wurde.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht die Schauseite aus transparentem Material, damit die Tafel einsehbar ist.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht der Schildträger aus transparentem Kunststoff, beispielsweise aus einem transparenten Thermoplast. Zusätzlich kann die Materialstärke an der Schauseite gegenüber der Befestigungsseite noch weiter verringert sein, so dass die Tafel durch die transparente Schauseite hindurch gut ablesbar ist.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Klemmorgan durch zwei V-förmig angeordnete Klemmstege gebildet. Dadurch lässt sich der Schildträger sowohl von oben oder von der Seite und ohne Werkzeug auf das Reiheneinbaugerät stecken bzw. Schieben.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist an der Befestigungsseite eine Zugangsöffnung zu der eingeschobenen Tafel vorhanden. Die Zugangsöffnung kann als bogenförmige Aussparung an der oberen Längsseite des Schildträgers ausgeführt sein. Durch die Aussparung auf der Befestigungsseite lässt sich das eingeführte Papierschild wieder leicht entnehmen, nachdem der Schildträger vom Reiheneinbaugerät abgezogen wurde.
  • Bezüglich eines Reiheneinbaugerätes der Elektroinstallation in Kombination mit einem Wechselschild wird die erfindungsgemäße Aufgabe gelöst durch ein Reiheneinbaugerät der Elektroinstallation in Kombination mit einem Wechselschild nach Anspruch 5. Erfindungsgemäß also hat das Reiheneinbaugerät an seiner Frontseite ein Halteorgan zum lösbaren Verbinden mit dem Klemmorgan des Schildträgers.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Halteorgan eine Nut zur Aufnahme des Klemmorgans.
  • Anhand der Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.
  • Es zeigen:
  • 1 eine rechteckförmige Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Wechselschildes, Ansicht isometrisch auf die Schauseite,
  • 2 das Wechselschild nach 1, mit einer Tafel kurz vor dem Einführen in den Schlitz,
  • 3 das Wechselschild nach 1, Ansicht der Befestigungsseite,
  • 4 ein erfindungsgemäßes Reiheneinbaugerät, Ansicht auf die Breitseite, mit einem Wechselschild, in angeklemmter und in entfernter Konfiguration,
  • 5 eine Detailansicht der 4 im Bereich des Halteorgans, sowie
  • 6 eine Ansicht auf die Frontseite des Reiheneinbaugerätes nach 4, mit einem Wechselschild, in angeklemmter und in entfernter Konfiguration.
  • In den Figuren werden gleiche oder gleichwirkende Bauteile oder Elemente mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. In der folgenden Figurenbeschreibung wird auf alle 1 bis 6 gleichermaßen Bezug genommen.
  • 1 zeigt ein Wechselschild 1 für Reiheneinbaugeräte 2 der Elektroinstallation. 4 zeigt ein solches Reiheneinbaugerät 2 mit einem Wechselschild 1, einmal in einer Konfiguration, in der das Wechselschild an der Frontseite 13 des Reiheneinbaugerätes 2 angeklemmt ist, und einmal in einer Konfiguration, in der das Wechselschild 1 von dem Gehäuse des Reiheneinbaugerätes 2 entfernt ist.
  • Das Reiheneinbaugerät 2 hat ein Gehäuse aus Isolierstoff, welches die Grundform eines T hat. An der der Frontseite 13 gegenüberliegenden Befestigungsseite sind üblicherweise Vorrichtungen vorhanden, um das Reiheneinbaugerät entweder auf Normprofiltragschienen oder anderen Halteeinrichtungen in Niederspannungs-Elektroinstallationsanlagen zu montieren. Insofern kann es sich bei einem solchen Reiheneinbaugerät um bekannte Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschalter, Kombinationsgeräte, aber auch Schaltaktoren oder Relais oder dergleichen handeln.
  • Das Wechselschild 1 in 1 umfasst einen mit dem Reiheneinbaugerät 2 lösbar verbindbaren Schildträger 3, der zur Aufnahme einer beschrifteten Tafel 4, siehe 2, eingerichtet ist.
  • Der Schildträger 3 hat die Form einer rechteckigen Aufnahmetasche mit einem Einschiebeschlitz 5 an einer ersten Längsseite, mit einer ersten, als Befestigungsseite 7 bezeichneten Breitseite, an der ein Klemmorgan 6 zum lösbaren Anklemmen des Schildträgers 3 an dem Reiheneinbaugerät 2 ausgebildet ist, und mit einer der Befestigungsseite 7 gegenüberliegenden, als Schauseite 8 bezeichneten, zweiten Breitseite.
  • Zwischen der Befestigungsseite 7 und der Schauseite 8 befindet sich ein Zwischenraum, auch als Nut oder Aufnahmeraum 9 bezeichnet. Die Befestigungsseite 7 und die Schauseite 8 werden durch seitlich an den Schmalseiten angebrachte Stege auf Abstand zueinander gehalten. Der Aufnahmeraum 9 ist gerade so breit, dass sich eine Tafel 4, beispielsweise ein bedrucktes Papierschild, durch den Einschiebeschlitz 5 dazwischen schieben lässt.
  • An der dem Einschiebeschlitz gegenüberliegenden Längsseite ist der Aufnahmeraum 9 durch einen weiteren Steg verschlossen. In dem weiteren Steg, der nicht durch eine Figur gesondert dargestellt ist, sind Löcher oder Ausnehmungen eingebracht, durch die beim Einschieben einer Tafel 4 in den Aufnahmeraum 9 die Luft entweichen kann, so dass das Einschieben der Tafel ungehindert erfolgen kann.
  • Der Schildträger 3 besteht aus transparentem Kunststoff, so dass die Schauseite 8 aus transparentem Material besteht, und damit eine in den Aufnahmeraum 9 eingeschobene Tafel durch die transparente Schauseite 8 hindurch betrachtet werden kann.
  • Das Klemmorgan 6 ist durch zwei V-förmig angeordnete Klemmstege 10, 11 gebildet. Diese bestehen ebenfalls aus Kunststoff und sind an der Befestigungsseite 7 abstehend angeformt.
  • Es handelt sich um parallel zur Längserstreckungsrichtung des rechteckförmigen Schilderträgers 3 verlaufende, voneinander äquidistant beabstandete, Stege. Sie sind so angeformt, dass ihr Abstand voneinander an der Anformstelle an der Befestigungsseite 7 kleiner ist als an ihren freien Kanten. Dadurch ist ihre Anordnung im Querschnitt V-förmig ausgebildet, die Klemmstege sind zu ihrem freien Ende hin gewissermaßen aufgespreizt und wirken damit als federnde Klemmarme.
  • Wie in 3 zu sehen, beginnt der Verlauf der Klemmstege 10, 11 an einer der Schmalseiten und verläuft etwa bis zur zwei Dritteln der Befestigungsseite.
  • Die Längserstreckung der Klemmstege 10, 11 ist abgestimmt auf die Längserstreckung des Halteorgans 14, auch als Nut 14 bezeichnet, siehe 5, an der Frontseite 13 des Reiheneinbaugerätes 2. In diese Nut 14 wird der Schildträger 3 mit den Klemmleisten 10, 11 voran eingesteckt oder eingeschoben.
  • 4 zeigt, wie der Schildträger 3 des Wechselschildes 1 von vorne an der Frontseite 13 des Reiheneinbaugerätes 2 in die Nut 14 eingesteckt wird. 6 zeigt, wie der Schildträger 3 des Wechselschildes 1 seitlich von der Breitseite des Reiheneinbaugerätes 2 her in die Nut 14 hineingeschoben wird.
  • 5 zeigt weiter, dass in der Nut 14 an ihren Seitenwänden Hinterschneidungen angebracht sind, die das Verrasten oder das Verklemmen der V-förmig aufgeweiteten Klemmstege 10, 11 in der Nut unterstützen.
  • 3 zeigt, dass an der Befestigungsseite 7 des Schildträgers 3 eine Zugangsöffnung 12 zu der eingeschobenen Tafel 4 vorhanden ist. Die Zugangsöffnung 12 ist als bogenförmige Aussparung an der oberen Längsseite des Schildträgers 3 ausgeführt. Durch die Aussparung auf der Befestigungsseite lässt sich das eingeführte Papierschild wieder leicht entnehmen, nachdem der Schildträger vom Reiheneinbaugerät abgezogen wurde.
  • Die 4 und 5 zeigen, dass das Reiheneinbaugerät 2 an seiner Frontseite 13 ein Halteorgan 14 in Form einer Nut zum lösbaren Verbinden mit dem Klemmorgan 6 des Schildträgers 3 hat.
  • Die Abmessungen des Schildträgers 3 entsprechen etwa denjenigen eines in Serienfertigung hergestellten Reiheneinbaugerätes, beispielsweise eines 2-poligen RCBO (Residual current operated Circuit-Breaker with Overcurrent protection, oder Fehlerstromschutzschalter mit Leitungsschutzschalter), dadurch kann dieselbe Beschriftungssoftware benutzt werden wie sie zur Beschriftung der Gehäuse der Reiheneinbaugeräte verwendet wird.
  • Das erfindungsgemäße Wechselschild 1 hat mehrere vorteilhafte Eigenschaften und Wirkungen, die im Folgenden noch einmal erwähnt werden sollen, ohne dass die folgende Aufzählung als abschließend zu betrachten ist.
  • Der Schildträger 3 lässt sich sowohl von oben oder von der Seite und ohne Werkzeug auf das Reiheneinbaugerät 2 stecken bzw. schieben. Dies wird durch die V-förmige Ausformung der Klemmstege 10, 11 erreicht.
  • Genauso einfach lässt er sich wieder ohne Werkzeug vom Reiheneinbaugerät 2 abziehen.
  • In den Aufnahmeraum 9 des Schildträgers 3 lässt sich eine beschriftbare Tafel 4, beispielsweise ein bedrucktes Papierschild, einfügen.
  • Durch die Aussparung 12 auf der Rückseite oder Befestigungsseite 7 lässt sich das eingeführte Papierschild wieder leicht entnehmen, nachdem der Schildträger 3 vom Reiheneinbaugerät 2 abgezogen wurde.
  • Durch das Einschieben des Papierschildes in die Nut oder in den Aufnahmeraum 9 des Schildträgers 3 ist dieses zusätzlich vor Verschmutzung geschützt.
  • Eine Änderung, bzw. ein Auswechseln des beschrifteten Schildes 4 ist jederzeit möglich. Dadurch, dass das Papierschild 4 von oben durch den Einschiebeschlitz 7 in den Schildträger 3 gesteckt wird, ist ein Herausfallen im montierten Zustand nicht möglich.
  • Für den Fachmann ist ohne weiteres ersichtlich, dass die Erfindung nicht auf die Einzelheiten der vorstehenden veranschaulichenden Ausführungsform beschränkt ist, und daß die vorliegende Erfindung in anderen speziellen Formen ausgeführt werden kann, ohne daß von wesentlichen Attributen derselben abgewichen wird, und es ist daher erwünscht, daß die vorliegenden Ausführungsformen in jeder Hinsicht als veranschaulichend und nichtbeschrankend betrachtet werden, wobei auf die beigefügten Ansprüche mehr als auf die vorstehende Beschreibung Bezug genommen wird, und es ist daher beabsichtigt, daß alle Variationen, die innerhalb des Sinns und Bereichs der Äquivalenz der Ansprüche liegen, darin eingeschlossen sind. Bezugszeichenliste
    1 Wechselschild
    2 Reiheneinbaugerät
    3 Schildträger
    4 Tafel
    6 Einschiebeschlitz
    6 Klemmorgan
    7 Befestigungsseite
    8 Schauseite
    9 Aufnahmeraum
    10 Klemmsteg
    11 Klemmsteg
    12 Zugangsöffnung
    13 Frontseite
    14 Halteorgan, Nut

Claims (6)

  1. Wechselschild (1) für Reiheneinbaugeräte (2) der Elektroinstallation, welches einen mit dem Reiheneinbaugerät (2) lösbar verbindbaren Schildträger (3) umfasst, der zur Aufnahme einer beschrifteten Tafel (4) eingerichtet ist, wobei der Schildträger (3) in Form einer Aufnahmetasche mit einem Einschiebeschlitz (5) und mit einem Klemmorgan (6) zum lösbaren Anklemmen des Schildträgers (3) an einem Reiheneinbaugerät (2) ausgebildet ist, und wobei die Aufnahmetasche eine Befestigungsseite (7) und eine der Befestigungsseite (7) gegenüberliegende Schauseite (8) mit einem dazwischen befindlichen Aufnahmeraum (9) hat, wobei die Tafel (4) durch den Einschiebeschlitz (5) in den Aufnahmeraum (9) einschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass zum Zweck des leichten Entnehmens der Tafel (4) aus dem Einschiebeschlitz (5) an der Befestigungsseite (7) eine Zugangsöffnung (12) zu der eingeschobenen Tafel (4) vorhanden ist.
  2. Wechselschild (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schauseite (8) aus transparentem Material besteht.
  3. Wechselschild (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schildträger (3) aus transparentem Kunststoff besteht.
  4. Wechselschild (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmorgan (6) durch zwei V-förmig angeordnete Klemmstege (10, 11) gebildet ist.
  5. Reiheneinbaugerät (2) der Elektroinstallation in Kombination mit einem – Wechselschild (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Reiheneinbaugerät (2) an seiner Frontseite ein Halteorgan (14) zum lösbaren Verbinden mit dem Klemmorgan (6) des Schildträgers (3) hat
  6. Reiheneinbaugerät (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteorgan (14) eine Nut zur Aufnahme des Klemmorgans (6) ist.
DE102011104029A 2011-02-17 2011-06-11 Wechselschild für Reiheneinbaugeräte Expired - Fee Related DE102011104029B4 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011104029A DE102011104029B4 (de) 2011-02-17 2011-06-11 Wechselschild für Reiheneinbaugeräte
RU2012105547/07A RU2012105547A (ru) 2011-02-17 2012-02-16 Сменная табличка для последовательно встраиваемых приборов
EP12155912.4A EP2490237B1 (de) 2011-02-17 2012-02-17 Wechselschild für Reiheneinbaugeräte

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011011599 2011-02-17
DE102011011599.4 2011-02-17
DE102011104029A DE102011104029B4 (de) 2011-02-17 2011-06-11 Wechselschild für Reiheneinbaugeräte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011104029A1 DE102011104029A1 (de) 2012-08-23
DE102011104029B4 true DE102011104029B4 (de) 2013-08-08

Family

ID=45607101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011104029A Expired - Fee Related DE102011104029B4 (de) 2011-02-17 2011-06-11 Wechselschild für Reiheneinbaugeräte

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2490237B1 (de)
DE (1) DE102011104029B4 (de)
RU (1) RU2012105547A (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU180967U1 (ru) * 2017-06-20 2018-07-02 Халим Гадельшинович Зангиров Устройство нумерации вытяжной шахты и её вентиляционных каналов
CN109272863B (zh) * 2018-12-03 2023-08-22 国网安徽省电力有限公司滁州供电公司 一种电力标准化一、二次电气柜眉标示牌固定装置
DE202021002745U1 (de) * 2021-08-24 2021-09-14 Abb Schweiz Ag Rahmen mit vormontiertem Schriftfeldträger

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1034737B (de) * 1952-09-19 1958-07-24 Siemens Ag Wechselschild fuer Schaltergehaeuse, insbesondere von Druckknopftastern
DE1857546U (de) * 1962-06-29 1962-08-30 Josef Eisert Vorrichtung zur kennzeichnung von schaltanlagen-reihenklemmen.
DE1932281U (de) * 1965-09-25 1966-02-10 Siemens Ag Auswechselbare bezeichnungsleiste fuer schaltgeraete.
DE1611747B1 (de) * 1968-03-02 1970-10-01 Phoenix Elek Zitaetsgesellscha Merkzeichentraeger,insbesondere fuer Schaltanlagen-Reihenklemmen

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2914192C2 (de) * 1979-04-07 1982-04-29 F. Wieland, Elektrische Industrie GmbH, 8600 Bamberg Schaltanlagenreihenklemme mit zugeordneter Isolier-Trennwand
FR2651917B1 (fr) * 1989-09-13 1995-12-15 Legrand Sa Boitier pour appareil modulaire, avec porte-repere, notamment pour appareillage electrique, et porte-repere correspondant.
FR2697708B1 (fr) * 1992-11-02 1994-12-23 Infra Sa Réglette à contacts avec étiquetage adaptable.
US6006455A (en) * 1998-02-23 1999-12-28 Miller; Marilyn Magnetic name-tag
FI113418B (fi) * 2002-07-02 2004-04-15 Lexel Electric Oy Nimikilpi
DE102006003545B4 (de) * 2006-01-24 2012-06-06 "Durable" Hunke & Jochheim Gmbh & Co. Kg Als Spritzgussteil ausgebildetes Namensschild und Verfahren zur Herstellung dieses Namensschildes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1034737B (de) * 1952-09-19 1958-07-24 Siemens Ag Wechselschild fuer Schaltergehaeuse, insbesondere von Druckknopftastern
DE1857546U (de) * 1962-06-29 1962-08-30 Josef Eisert Vorrichtung zur kennzeichnung von schaltanlagen-reihenklemmen.
DE1932281U (de) * 1965-09-25 1966-02-10 Siemens Ag Auswechselbare bezeichnungsleiste fuer schaltgeraete.
DE1611747B1 (de) * 1968-03-02 1970-10-01 Phoenix Elek Zitaetsgesellscha Merkzeichentraeger,insbesondere fuer Schaltanlagen-Reihenklemmen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2490237B1 (de) 2018-10-17
EP2490237A1 (de) 2012-08-22
DE102011104029A1 (de) 2012-08-23
RU2012105547A (ru) 2013-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2414566C2 (de) Elektrisches Automatiksystem
EP0677986B1 (de) Baugruppe eines Automatisierungsgeräts
DE2713307A1 (de) Gehaeuse
DE1590532A1 (de) Vorrichtung zum Aufgliedern von Kontaktfederleisten
DE102008009986A1 (de) Elektrische Reihenklemme
EP0129883B1 (de) Frontsystem für in Baugruppenträger einschiebbare Steckbaugruppen und rahmenartige Baugruppenträger zu deren Aufnahme
DE2817269C2 (de)
DE102011104029B4 (de) Wechselschild für Reiheneinbaugeräte
DE4303717A1 (de) Anschluß- und Verarbeitungs- bzw. Bearbeitungsmodul zum Anschluß elektrischer Leitungen und zur Verarbeitung und/oder Bearbeitung elektrischer Signale
EP0511482A1 (de) Verfahren zum Ausrüsten von Elektrizitätszählern mit je einem externen Modul und Zwischenstück zur Durchführung des Verfahrens
EP1120873A1 (de) Halterungseinrichtung zur Befestigung wenigstens eines elektrischen Schaltgerätes auf einer Hutprofiltragschiene
DE19513037A1 (de) Rangierwabe für elektr. Verteiler
EP2544012B1 (de) Anordnung aus Stromzähler und Anschlussvorrichtung für den Stromzähler
EP0838989A2 (de) Abgeschirmter Baugruppenträger
DE1139894B (de) Einschubrahmen zur Aufnahme mehrerer Schaltungsplatten fuer Fernmeldeanlagen, insbesondere Fernsprechvermittlungsanlagen
DE202015105393U1 (de) Anschlussvorrichtung mit einer Aufnahme für ein Steckmittel
DE19957277A1 (de) Klemmanordnung für einen Niederspannungsverteiler
DE202008002358U1 (de) Elektrische Reihenklemme
DE102020213607B4 (de) Befestigungsvorrichtung zum Befestigen einer Baugruppe über eine Tragschiene
DE1824051U (de) Vorrichtung zur bezeichnung der anschlussstellen von elektrischen anlagen und geraeten, insbesondere von reihenklemmen.
DE3041546C2 (de) Gehäuse zur Unterbringung mehrerer Baugruppen der Nachrichtentechnik
EP0910234A2 (de) Funktionsbaugruppe mit Hinweisschild bei einer speicherprogrammierbaren Steuerung
DE202022105130U1 (de) Baukastensystem zur Ausbildung einer elektrischen Verteileranordnung, Verteilerklemmenmodul eines solchen Baukastens und elektrische Verteileranordnung
DE4312989C1 (de) Baugruppenträger
DE2515346C2 (de) Aufnahmevorrichtung für elektrische Schaltbausteine oder Bausteingruppen

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20131109

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee