DE102011016851A1

DE102011016851A1 - Strand guiding device, measuring arrangement with such a strand guiding device and strand production machine with strand guiding device and / or measuring arrangement

Info

Publication number: DE102011016851A1
Application number: DE102011016851A
Authority: DE
Inventors: Karsten Meins
Original assignee: Hauni Maschinenbau GmbH
Current assignee: Koerber Technologies GmbH
Priority date: 2011-04-06
Filing date: 2011-04-06
Publication date: 2012-10-11
Also published as: EP2508086A1; PL2508086T3; PL2508086T5; CN102726831A; EP2508086B2; CN102726831B; EP2508086B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Strangführungsvorichtung (10), ausgebildet und eingerichtet zum Führen von Strängen (15) der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend ein Gehäuse (11) mit mindestens einem durch das Gehäuse (11) verlaufenden Strangdurchlaufkanal (13), wobei innerhalb des oder jedes Strangdurchlaufkanals (13) eine Formatführung (14) für den zu messenden Strang (15) angeordnet ist, die sich dadurch auszeichnet, dass die oder jede Formatführung (14) als eine radial verstellbare Mehrpunktlagerung ausgebildet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Messanordnung (30), ausgebildet und eingerichtet zum Messen von Strängen (15) der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer solchen Strangführungsvorrichtung 10) sowie eine Strangherstellungsmaschine mit einer solchen Strangführungsvorrichtung und/oder einer solchen Messanordnung.The invention relates to a Strandführungsvorichtung (10), designed and adapted for guiding strands (15) of the tobacco processing industry, comprising a housing (11) with at least one through the housing (11) extending strand passage channel (13), wherein within the or each Strangdurchlaufkanals (13) a format guide (14) for the strand to be measured (15) is arranged, which is characterized in that the or each format guide (14) is designed as a radially adjustable multipoint storage. Furthermore, the invention relates to a measuring arrangement (30), designed and arranged for measuring strands (15) of the tobacco processing industry with such a strand guiding device 10) and a strand-making machine with such a strand guiding device and / or such a measuring arrangement.

Description

Die Erfindung betrifft eine Strangführungsvorrichtung, ausgebildet und eingerichtet zum Führen von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend ein Gehäuse mit mindestens einem durch das Gehäuse verlaufenden Strangdurchlaufkanal, wobei innerhalb des oder jedes Strangdurchlaufkanals eine Formatführung für den zu führenden Strang angeordnet ist.The invention relates to a strand guiding device, designed and arranged for guiding strands of the tobacco processing industry, comprising a housing having at least one strand passageway extending through the housing, wherein within the or each strand passage channel a format guide for the strand to be led is arranged.

Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Messanordnung, ausgebildet und eingerichtet zum Messen von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend einen Messkopf mit mindestens einer Messstation, wobei innerhalb des Messkopfes mindestens ein Strangdurchlaufkanal ausgebildet ist und dem Messkopf mindestens eine Strangführungsvorrichtung für den zu messenden Strang zugeordnet ist.Furthermore, the invention relates to a measuring arrangement, designed and set up for measuring strands of the tobacco processing industry, comprising a measuring head with at least one measuring station, wherein within the measuring head at least one strand passage channel is formed and the measuring head is assigned at least one strand guiding device for the strand to be measured ,

Die Erfindung betrifft auch eine Strangherstellungsmaschine zum Herstellen von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer Strangführungsvorrichtung und/oder einer Messanordnung.The invention also relates to a strand production machine for producing strands of the tobacco processing industry with a strand guiding device and / or a measuring arrangement.

Solche Strangführungsvorrichtungen kommen in der Tabak verarbeitenden Industrie zum Einsatz, um Stränge, also endlose Stränge oder Strangabschnitte aus Tabak, Tabakmischungen, Filtermaterial oder anderen zur Herstellung von Zigaretten, Zigarillos oder dergleichen geeigneten Materialien und Materialmischungen zu führen. Üblicherweise unterliegen die Stränge und Strangabschnitte aufgrund ihrer Länge oder von außen einwirkender Belastungen z. B. durch den Transport oder durch andere Bearbeitungsvorgänge, wie z. B. den Schneidvorgängen zum Trennen der Stränge in Strangabschnitte, Schwingungen. Diese Schwingungen und/oder das Durchhängen eines schlecht geführten Strangs führen dazu, dass dieser zusätzlichen Belastungen ausgesetzt ist und insbesondere aufgrund der hohen Geschwindigkeiten, mit denen die Stränge und Strangabschnitte transportiert werden, zum Bruch neigt. Daher werden die wahlweise umhüllten oder umhüllungsfreien Stränge und Strangabschnitte kontinuierlich durch den Strangdurchlaufkanal des Gehäuses transportiert. Mittels der Formatführung werden die Stränge, Strangabschnitte oder dergleichen dabei geführt. Die Strangführungsvorrichtung umfasst üblicherweise eine Formatführung, die bekanntermaßen ein Formatteil ist, das bezüglich seines Innendurchmessers in Bezug auf den Außendurchmesser des zu transportierenden und zu führenden Strangs eng toleriert ist, so dass der im Formatteil geführte und transportierte Strang spielarm oder spielfrei in dem Formatteil liegt. Jedes üblicherweise fest eingebaute Formatteil ist jeweils für ein Format, also einen Strangdurchmesser, ausgebildet.Such strand guiding devices are used in the tobacco processing industry to guide strands, that is, endless strands or strand sections of tobacco, blends of tobacco, filter material or other materials and blends of materials suitable for making cigarettes, cigarillos or the like. Usually, the strands and strand sections due to their length or externally applied loads z. B. by the transport or other processing operations such. As the cutting operations for separating the strands in strand sections, vibrations. These vibrations and / or the sagging of a poorly-managed strand cause it to be subjected to additional stresses and, in particular, to fracture due to the high speeds at which the strands and strand sections are transported. Therefore, the selectively wrapped or sheath-free strands and strand sections are continuously transported through the strand passageway of the housing. By means of the format guide the strands, strand sections or the like are guided. The strand guiding device usually comprises a format guide, which is known to be a format part which is closely tolerated with respect to its inner diameter with respect to the outer diameter of the strand to be transported and conveyed, so that the strand guided and transported in the format part lies in the format part with little play or play. Each usually permanently installed format part is in each case designed for a format, ie a strand diameter.

Das Führen der Stränge bzw. Strangabschnitte hat insbesondere in Messanordnungen der eingangs genannten Art eine große Bedeutung, da eine ungenaue Führung und das Schwingen der Stränge bzw. Strangabschnitte zu ungenauen Messergebnissen führen. Mit anderen Worten lösen die der Messstation vorgeordneten und/oder nachgeordneten Stationen zur Ausführung unterschiedlicher Bearbeitungsvorgänge sowie der Transport selbst Schwingungen auf den Strang aus, die zu einer negativen Beeinflussung der Messresultate führen. Um diese Schwingungen in ihren Ausmaßen zu begrenzen, weist die Messanordnung eine Führung auf, mittels der die Schwingungen mindestens teilweise unterdrückt werden. Genauer ist dem Messkopf eine Strangführungsvorrichtung zugeordnet, mittels der der Strang beruhigt und geführt wird. Mit einer Strangführungsvorrichtung, einer Messanordnung mit einer Strangführungsvorrichtung oder einer Strangherstellungsmaschine mit einer Strangführungsvorrichtung und/oder einer Messanordnung sollen aber Stränge bzw. Strangabschnitte unterschiedlicher Formate geführt, gemessen und hergestellt werden. Insbesondere ein Markenwechsel erfordert üblicherweise die Anpassung der Formatführung an einen geänderten Durchmesser des Strangs. In der Messanordnung können mittels der oder jeder Messstation beispielsweise die Dichte des Strangs, die Beschaffenheit und/oder Zusammensetzung des Strangs, die Umhüllung oder andere Parameter durch optische Messsysteme, mittels Infrarot-Technologie oder mittels anderer üblicher Messmethoden und Messsysteme gemessen werden. Bisher besteht die Möglichkeit, die Strangführungsvorrichtung oder die Messanordnung durch Austausch der Führungen bzw. der dem jeweiligen Strang angepassten Formatteile an das jeweilige Strangformat anzupassen. Die bisherige Lösung weist aber eine Fülle von Nachteilen auf. Zum einen ist aufwendig, die Strangführungsvorrichtungen oder Messanordnungen für unterschiedliche Formate komplett lagerhaltig vorzuhalten. Zum anderen fehlt es bei einem Formatwechsel an der Flexibilität an der Produktionsmaschine, wenn sich der Durchmesser des Strangs ändert. Des Weiteren ist die Reinigung solcher Strangführungsvorrichtungen und Messanordnungen und insbesondere der auf den engen Durchmesser der Stränge angepassten Formatteile wegen der auftretenden Engstellen schwierig. Für besondere Formate bzw. Formatvarianten müssen Formatteile individuell angefertigt werden, was einerseits die Kosten erhöht und andererseits die Durchlaufzeiten bei der Auftragsabwicklung verlängert.The guiding of the strands or strand sections is particularly important in measuring arrangements of the type mentioned at the beginning, since inaccurate guidance and the oscillation of the strands or strand sections lead to inaccurate measurement results. In other words, the stations upstream and / or downstream of the measuring station initiate vibrations on the strand for the purpose of carrying out different machining operations and the transport itself, which vibrations lead to a negative influence on the measurement results. In order to limit these vibrations in their dimensions, the measuring arrangement has a guide, by means of which the vibrations are at least partially suppressed. More precisely, a strand guiding device is associated with the measuring head, by means of which the strand is calmed and guided. With a strand guiding device, a measuring arrangement with a strand guiding device or a strand production machine with a strand guiding device and / or a measuring arrangement, however, strands or strand sections of different formats should be guided, measured and produced. In particular, a brand change usually requires the adaptation of the format guide to a changed diameter of the strand. In the measuring arrangement, for example, the density of the strand, the nature and / or composition of the strand, the envelope or other parameters can be measured by optical measuring systems, by infrared technology or by other conventional measuring methods and measuring systems by means of the or each measuring station. Up to now it has been possible to adapt the strand guide device or the measuring arrangement to the respective strand format by exchanging the guides or the format parts adapted to the respective strand. However, the previous solution has a wealth of disadvantages. On the one hand, it is expensive to provide the strand guiding devices or measuring arrangements for different formats completely in stock. On the other hand, a format change lacks flexibility in the production machine when the diameter of the strand changes. Furthermore, the cleaning of such strand guiding devices and measuring arrangements, and in particular the adapted to the narrow diameter of the strands format parts difficult because of the bottlenecks. For special formats or format variants format parts must be made individually, which on the one hand increases the costs and on the other hand extends the processing times in the order processing.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, eine Strangführungsvorrichtung zu schaffen, die das Führen unterschiedlicher Formate auf einfache Weise gewährleistet. Des Weiteren ist es Aufgabe der Erfindung, eine Messanordnung zu schaffen, mittels der unterschiedliche Formate einfach und zuverlässig überprüft werden können. Die Aufgabe besteht weiterhin darin, eine entsprechende Strangherstellungsmaschine vorzuschlagen.The invention is thus based on the object to provide a strand guiding device which ensures the guidance of different formats in a simple manner. Furthermore, it is an object of the invention to provide a measuring arrangement by means of which different formats simple and can be reliably checked. The object continues to be to propose a corresponding strand production machine.

Diese Aufgabe wird durch eine Strangführungsvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die oder jede Formatführung als eine radial verstellbare Mehrpunktlagerung ausgebildet ist. Mit dieser erfindungsgemäßen Ausbildung ist eine formatunabhängige Strangführungsvorrichtung geschaffen, mit deren Hilfe ein so genannter „Quick-Size-Change” ermöglicht werden kann. Anders ausgedrückt ist es auf einfache und günstige Weise möglich, die Strangführungsvorrichtung an das jeweils zu führende Strangformat anzupassen. Mit anderen Worten gewährleistet die Strangführungsvorrichtung eine maximale Flexibilität bei der Anpassung der Formatführung an unterschiedliche Durchmesser der zu führenden Stränge. Eine Anpassung kann durch diese Ausbildung ohne Umbauaufwand erfolgen, was die Umrüstzeiten z. B. bei einem Markenwechsel deutlich verkürzt. Mit einer erfindungsgemäßen Formatführung ist eine individuelle und stufenlose Anpassung der Formatführung an sämtliche Durchmesser in einem definierten Bereich, für die Stränge/Strangabschnitte der Tabak verarbeitenden Industrie beispielsweise zwischen 3 und 12 mm, zuverlässig sichergestellt.This object is achieved by a strand guiding device of the type mentioned above in that the or each format guide is designed as a radially adjustable multipoint bearing. With this embodiment of the invention, a format-independent strand guiding device is created, with the aid of which a so-called "quick-size change" can be made possible. In other words, it is possible in a simple and cheap way to adapt the strand guiding device to the respective strand format to be performed. In other words, the strand guiding device ensures maximum flexibility in adapting the format guide to different diameters of the strands to be led. An adaptation can be done by this training without modification, what the changeover times z. B. significantly reduced in a brand change. With a format guide according to the invention an individual and continuous adaptation of the format guide to all diameters in a defined range, for the strands / strand sections of the tobacco processing industry, for example, between 3 and 12 mm, reliably ensured.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die oder jede Formatführung mindestens zwei am zu führenden Strang anliegende Führungskörper sowie mindestens einen Verstellmechanismus zum radialen Verstellen der Führungskörper umfasst. Mit dieser besonders einfachen Ausbildung einer verstellbaren Mehrpunktlagerung, also einer Lagerung mit zwei oder mehr Lagerpunkten, ist eine kostengünstige und zuverlässige Formatführung geschaffen. Durch den Verstellmechanismus wird erreicht, dass die Formatführung bzw. genauer die Führungskörper im Stillstand oder beim Wechsel eines Formates radial nach außen verstellbar sind, um einen größeren Durchlaufbereich zu schaffen und im Betrieb vorzugsweise automatisch radial nach innen auf den engeren Durchlaufbereich, dessen Durchmesser etwa dem Durchmesser der zu führenden Stränge entspricht, verstellbar sind.An expedient development of the invention is characterized in that the or each format guide comprises at least two adjacent to the leading strand leading body and at least one adjusting mechanism for radially adjusting the guide body. With this particularly simple design of an adjustable Mehrpunktlagerung, so a storage with two or more storage points, a cost-effective and reliable format guide is created. By the adjustment mechanism is achieved that the format guide or more precisely the guide body at standstill or when changing a format are radially outwardly adjustable to provide a larger passage area and preferably automatically in operation radially inwardly to the narrower pass area whose diameter is about the Diameter of leading strands corresponds, are adjustable.

Eine vorteilhafte Weiterbildung zeichnet sich dadurch aus, dass jede Formatführung drei gleichmäßig über den Umfang verteilte Führungskörper aufweist. Mit einer solchen Dreipunktlagerung, bei der die Führungskörper in einer Winkelanordnung um 120° versetzt angeordnet sind, wird neben der Formatflexibilität eine besonders zuverlässige Beruhigung des Stranges erreicht.An advantageous development is characterized in that each format guide has three guide bodies distributed uniformly over the circumference. With such a three-point bearing, in which the guide body are arranged offset in an angular arrangement by 120 °, in addition to the format flexibility a particularly reliable calming of the strand is achieved.

Zweckmäßigerweise ist allen Führungskörpern ein gemeinsamer Verstellmechanismus zugeordnet. Dadurch wird die Handhabung besonders vereinfacht und die Zuverlässigkeit der Führung verbessert. Insbesondere die Synchronverstellung aller Führungskörper stellt eine verkantungsfreie Verstellung und Führung des Strangs sicher.Conveniently, all the guide bodies associated with a common adjustment mechanism. As a result, the handling is particularly simplified and improves the reliability of the leadership. In particular, the synchronous adjustment of all guide body ensures a tilt-free adjustment and leadership of the strand.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Führungskörper in radialer Richtung nach außen in eine Warteposition derart weit zurückziehbar sind, dass der durch die Innenseiten der Führungskörper beschriebene Durchmesser in der Warteposition gleich oder größer ist als der Innendurchmesser des Strangdurchlaufkanals. Damit ist insbesondere das Reinigen des Strangdurchlaufkanals vereinfacht. Die Zugänglichkeit in den Strangdurchlaufkanal von außen ist damit wesentlich verbessert. Des Weiteren können die in Transportrichtung hinter den Formatführungen liegenden Bereiche des Strangdurchlaufkanals ungehindert z. B. zum Zwecke der Inspektion erreicht werden.A particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the guide body in the radially outward direction to a waiting position are retractable so far that the diameter described by the inner sides of the guide body in the waiting position is equal to or greater than the inner diameter of the strand passage channel. This simplifies in particular the cleaning of the strand passage channel. The accessibility in the strand passage channel from the outside is thus substantially improved. Furthermore, lying in the transport direction behind the format guides areas of the strand passage channel unhindered z. B. be achieved for the purpose of inspection.

Die Aufgabe wird auch durch eine Messanordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die oder jede Strangführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ausgebildet ist. Die sich daraus ergebenden Vorteile wurden bereits im Zusammenhang mit der Strangführungsvorrichtung beschrieben, weshalb zur Vermeidung von Wiederholungen auf die entsprechenden Passagen verwiesen wird.The object is also achieved by a measuring arrangement of the type mentioned in that the or each strand guiding device is designed according to one of claims 1 to 8. The resulting advantages have already been described in connection with the strand guiding device, so reference is made to avoid repetition on the corresponding passages.

Vorteilhafterweise ist die oder jede Strangherstellungsvorrichtung wahlweise im Bereich eines Einlaufs des Messkopfes und/oder eines Auslaufs des Messkopfes und/oder an einer beliebigen Position zwischen mehreren Messstationen des Messkopfes zwischen dem Einlauf und dem Auslauf angeordnet. In Abhängigkeit der Länge des Strangdurchlaufkanals und/oder der Position der die Schwingung auslösenden Bearbeitungsvorgänge bzw. Vorrichtungen zum Ausführen der Bearbeitungsvorgänge kann es sinnvoll sein, nur am Einlauf oder nur am Auslauf oder nur zwischen dem Einlauf und dem Auslauf oder sowohl am Einlauf als auch am Auslauf eine oder mehrere Strangführungsvorrichtungen bzw. Formatführungen vorzusehen. Aber auch andere Aspekte, beispielsweise besonders große Schwingungen, können dazu führen, anstelle einer einzelnen Strangführungsvorrichtung mehrere Strangführungsvorrichtungen vorzusehen, um eine optimale Führung und Beruhigung der Stränge sicherzustellen.Advantageously, the or each strand production device is optionally arranged in the region of an inlet of the measuring head and / or an outlet of the measuring head and / or at an arbitrary position between a plurality of measuring stations of the measuring head between the inlet and the outlet. Depending on the length of the strand passage channel and / or the position of the vibration triggering operations or devices for performing the machining operations, it may be useful only at the inlet or only at the outlet or only between the inlet and the outlet or both at the inlet and on Outlet one or more strand guide devices or format guides provide. However, other aspects, such as particularly large vibrations, may result in providing multiple strand guiding devices instead of a single strand guiding device to ensure optimum guidance and calming of the strands.

In einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Messanordnung ist die oder jede Strangführungsvorrichtung integraler Bestandteil des Messkopfes. Dadurch wird eine kompakte und als Modul einsetzbare Messanordnung geschaffen, die universell einsetzbar ist.In a preferred embodiment of the measuring arrangement according to the invention, the or each strand guiding device is an integral part of the measuring head. As a result, a compact and deployable as a module measuring arrangement is created, which is universally applicable.

Die Aufgabe wird auch durch eine Strangherstellungsmaschine zum Herstellen von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie mit mindestens einer Strangführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 und/oder mit einer Messanordnung nach einem der Ansprüche 9 bis 11. Die sich daraus ergebende Vorteile wurden weiter oben bereits beschrieben. The object is also achieved by a strand manufacturing machine for producing strands of the tobacco processing industry with at least one strand guiding device according to one of claims 1 to 8 and / or with a measuring arrangement according to one of claims 9 to 11. The resulting advantages have already been described above ,

Weitere zweckmäßige und/oder vorteilhafte Merkmale und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung. Besonders bevorzugte Ausführungsformen werden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:Further expedient and / or advantageous features and further developments emerge from the subclaims and the description. Particularly preferred embodiments will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows:

1 eine schematische Darstellung mehrerer Strangführungsvorrichtungen mit einem im Strangdurchlaufkanal befindlichen Strang, 1 a schematic representation of several strand guiding devices with a strand located in the strand passage,

2 eine erste Ausführungsform einer Formatführung mit drei als Kufen ausgebildeten Führungskörpern, 2 a first embodiment of a format guide with three runners designed as runners,

3 eine weitere Ausführungsform einer Formatführung, 3 another embodiment of a format guide,

4 eine weitere Ausführungsform einer Formatführung, 4 another embodiment of a format guide,

5 eine weitere Ausführungsform einer Formatführung, 5 another embodiment of a format guide,

6 eine weitere Ausführungsform einer Formatführung, und 6 another embodiment of a format guide, and

7 eine schematische Darstellung einer Messanordnung mit zwei der Messanordnung zugeordneten Strangführungsvorrichtungen. 7 a schematic representation of a measuring arrangement with two of the measuring arrangement associated strand guiding devices.

Die in der Zeichnung dargestellte Strangführungsvorrichtung ist zum Führen von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie ausgebildet und eingerichtet. Die entsprechende Messanordnung ist zum Messen von Strängen der Tabak verarbeitenden Industrie, beispielsweise aus Tabak, ausgebildet und eingerichtet. Selbstverständlich ist sowohl die Strangführungsvorrichtung als auch die Messanordnung auch zum Führen bzw. Messen anderer Stränge oder stabförmiger Artikel geeignet.The strand guiding device shown in the drawing is designed and arranged for guiding strands of the tobacco processing industry. The corresponding measuring arrangement is designed and set up for measuring strands of the tobacco-processing industry, for example made of tobacco. Of course, both the strand guiding device and the measuring arrangement are also suitable for guiding or measuring other strands or rod-shaped articles.

Jede der in 1 schematisch dargestellte Strangführungsvorrichtung 10 umfasst ein Gehäuse 11 mit mindestens einem durch das Gehäuse 11 verlaufenden Strangdurchlaufkanal 13. Dem Strangdurchlaufkanal 13 ist mindestens eine Formatführung 14 für den zu führenden Strang 15 zugeordnet. Anders ausgedrückt umfasst die Strangführungsvorrichtung 10 innerhalb des Strangdurchlaufkanals 13 mindestens eine Formatführung 14 für den Strang 15. Der Strang 15 selbst ist durch nicht explizit dargestellte Transportförderer, beispielsweise ein Formatband oder andere übliche Transportmittel, kontinuierlich in Transportrichtung T transportierbar. Die Erfindung zeichnet sich mm dadurch aus, dass die oder jede Formatführung 14 als eine radial verstellbare Mehrpunktlagerung ausgebildet ist. Das bedeutet, dass die Formatführung 14 nicht starr mit einem fixen Führungsdurchmesser ausgebildet sondern flexibel an die jeweiligen Strangdurchmesser anpassbar ist. Durch die radiale Verstellmöglichkeit ist die Formatführung 14 automatisch und quasi on-line an den gewünschten Durchmesser des zu prüfenden Strangs 15 anzupassen.Each of the in 1 schematically illustrated strand guiding device 10 includes a housing 11 with at least one through the housing 11 extending strand passage channel 13 , The strand passage channel 13 is at least one format guide 14 for the strand to be led 15 assigned. In other words, the strand guiding device comprises 10 within the strand flow channel 13 at least one format guide 14 for the strand 15 , The strand 15 itself is continuously transported in the transport direction T by transport conveyor not explicitly shown, for example, a format tape or other conventional means of transport. The invention is characterized in that the or each format guide 14 is designed as a radially adjustable multipoint storage. That means the format guide 14 not rigidly formed with a fixed guide diameter but flexible to the respective strand diameter is adaptable. Due to the radial adjustment is the format guide 14 automatically and quasi on-line to the desired diameter of the strand to be tested 15 adapt.

Im Folgenden werden zweckmäßige und/oder vorteilhafte Merkmale und Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Strangführungsvorrichtung 10 beschrieben, die jeweils alleine oder in Kombination miteinander die Erfindung weiterbilden.The following are expedient and / or advantageous features and embodiments of the strand guiding device according to the invention 10 described, each of which alone or in combination with each other further develop the invention.

Die oder jede Formatführung 14 umfasst mindestens zwei am zu führenden Strang 15 anliegende Führungskörper 17 sowie mindestens einen Verstellmechanismus 18 zum radialen Verstellen der Führungskörper 17. Für die Führung des Strangs 15 sind zwei Führungskörper 17 ausreichend. Bevorzugt weist die Formatführung 14 jedoch drei Führungskörper 17 auf, die dann wiederum bevorzugt gleichmäßig über den Umfang, also jeweils um 120° versetzt (beispielsweise in einer Winkelanordnung von 15°/135°/255°), verteilt sind. Die Winkelanordnung kann ebenso wie die Anzahl der Führungskörper 17 variieren. Die Führungskörper 17 bilden im Betrieb der Strangführungsvorrichtung 10 mit ihrer dem Strang 15 zugewandten Seite/Fläche die Anlageflächen für den Strang 15, so dass dieser beruhigt und dadurch schwingungsarm in dem Strangdurchlaufkanal 13 transportierbar ist. Um aus der Führungsposition (Betriebszustand) in die Warte- oder Strangfreigabeposition (Stillstandsposition) und umgekehrt zu gelangen, ist dem oder jedem Führungskörper 17 der Verstellmechanismus 18 zugeordnet. Optional ist allen Führungskörpern 17 einer Formatführung 14 ein einzelner, gemeinsamer Verstellmechanismus 18 zugeordnet. Dieser wirkt synchron auf alle Führungskörper 17. Alternativ kann auch jeder Führungskörper 17 über seinen eigenen Verstellmechanismus 18 verfügen, wobei die Verstellmechanismen 18 dann vorzugsweise synchronisiert sind.The or each format guide 14 includes at least two at the leading strand 15 fitting guide body 17 and at least one adjusting mechanism 18 for radial adjustment of the guide body 17 , For the leadership of the strand 15 are two guiding bodies 17 sufficient. Preferably, the format guide 14 however, three guide bodies 17 on, which in turn preferably uniformly over the circumference, ie each offset by 120 ° (for example, in an angular arrangement of 15 ° / 135 ° / 255 °) are distributed. The angle arrangement can as well as the number of guide body 17 vary. The guide body 17 form during operation of the strand guiding device 10 with her the strand 15 facing side / surface of the contact surfaces for the strand 15 so that it calms and thereby low vibration in the strand passage channel 13 is transportable. To get from the leading position (operating state) to the waiting or strand release position (standstill position) and vice versa, the or each guide body 17 the adjustment mechanism 18 assigned. Optional is all guide bodies 17 a format guide 14 a single, common adjustment mechanism 18 assigned. This acts synchronously on all guide bodies 17 , Alternatively, each guide body 17 about its own adjustment mechanism 18 have, with the adjustment mechanisms 18 then preferably synchronized.

Als Verstellmechanismus 18 für die Verstellung der Führungskörper 17 kommt beispielsweise ein Drehfutter 19 in Betracht. Dieses wie ein Backen- oder Bohrfutter ausgebildete Drehfutter 19 kann mechanisch oder elektrisch betätigt bzw. angetrieben sein. Optional ist der Verstellmechanismus 18 auch an ein nicht explizit dargestelltes Steuermittel angeschlossen. Der Verstellmechanismus 18 kann optional auch aus einer Pneumatik- oder Hydraulikeinrichtung gebildet sein, bei der die Verstellung gegen eine Federkraft (siehe z. B. 5) erfolgt. Andere Verstellmechanismen 18 können beispielsweise mittels eines Hülsenmechanismus mit einer schiefen Andruckfläche (siehe z. B. 6) oder über Zahnriemen ausgebildet sein.As adjusting mechanism 18 for the adjustment of the guide body 17 For example, comes a lathe chuck 19 into consideration. This trained as a jaw or chuck lathe chuck 19 can be mechanically or electrically operated or driven. Optional is the adjustment mechanism 18 Also connected to a not explicitly shown control means. The adjustment mechanism 18 Optionally also from a pneumatic or Hydraulic device may be formed, in which the adjustment against a spring force (see, eg. 5 ) he follows. Other adjustment mechanisms 18 For example, by means of a sleeve mechanism with a slanted pressure surface (see eg. 6 ) or be formed by toothed belts.

Die Ausbildung der Führungskörper 17 kann ebenfalls variieren. Sie können z. B. als Stift, Bolzen, Kufe, Kugel, Winkel, Ring, Backe oder in anderer geeigneter Form ausgebildet sein. In der 2 ist ein Dreibackenfutter 22 gezeigt, das drei Führungskörper 17 aufweist, die in der gezeigten Ausführungsform als unterschiedlich ausgebildete Kufen 23 geformt sind. Zwei Kufen 23 weisen eine lineare Führungs- bzw. Kontaktfläche auf, während eine dritte Kufe 23 eine gewinkelte Führungs- oder Kontaktfläche aufweist, so dass insgesamt vier Führungs- oder Kontaktpunkte gebildet sind. Der Verstellmechanismus 18 für die Führungskörper 17 ist lediglich durch die Pfeile bezüglich der Bewegungsrichtung angedeutet. Entsprechendes ist der 3 zu entnehmen, in der die Führungskörper 17 jeweils als Stift 24 ausgebildet sind. Die 4 zeigt beispielhaft eine Ausbildung der Führungskörper 17 als um einen Drehpunkt D schwenkbare Führungsklötze 25, die um den Drehpunkt D an den Strang 15 und von diesem weg klappbar sind. Bei der Lösung gemäß 5 sind zwei Führungskörper 17 vorgesehen, von denen einer als Flachführung 26 und ein anderer als Winkelführung 27 ausgebildet ist. Die beiden Führungskörper 17 sind federbelastet und bilden eine Dreipunktlagerung. Bei der Ausführungsform gemäß 6 ist der Führungskörper 17 ebenfalls federbelastet und mittels eines Schiebeelementes 28 über die schiefe Ebene radial auf den Strang 15 zu und von diesem weg verstellbar.The training of the leadership body 17 can also vary. You can z. B. be designed as a pin, bolt, skid, ball, angle, ring, jaw or other suitable form. In the 2 is a three-jaw food 22 shown the three guide body 17 has, in the embodiment shown as differently shaped runners 23 are shaped. Two runners 23 have a linear guide or contact surface, while a third skid 23 an angled guide or contact surface, so that a total of four guide or contact points are formed. The adjustment mechanism 18 for the guide body 17 is indicated only by the arrows with respect to the direction of movement. Corresponding is the 3 can be seen in the the guide body 17 each as a pen 24 are formed. The 4 shows an example of a design of the guide body 17 as about a pivot point D pivotable guide blocks 25 around the pivot point D to the strand 15 and fold away from it. In the solution according to 5 are two guiding bodies 17 provided, one of which as a flat guide 26 and another as an angle guide 27 is trained. The two guide bodies 17 are spring-loaded and form a three-point bearing. In the embodiment according to 6 is the guide body 17 also spring-loaded and by means of a sliding element 28 over the inclined plane radially on the strand 15 adjustable to and from this way.

Es ist auch denkbar, dass der Führungskörper 17 ein umlaufender und aufblasbarer Schlauchring ist, der in einer Nut des Strangdurchlaufkanals 13 liegt. Ohne Luftdruck zieht sich der Schlauchring in die Nut zurück, so dass der Strang 15 freigegeben ist. Mit Luftdruck bläst sich der Schlauchring auf, so dass sich der Innendurchmesser des Schlauchrings verengt und der Schlauchring somit aus der Nut radial nach innen heraus tritt und den Strang 15 ringartig umgibt und somit führt.It is also conceivable that the guide body 17 a circumferential and inflatable tube ring is in a groove of the strand flow channel 13 lies. Without air pressure, the hose ring retracts into the groove, leaving the strand 15 is released. With air pressure, the hose ring inflates, so that the inner diameter of the hose ring narrows and thus the hose ring comes out of the groove radially inwards out and the strand 15 ring surrounds and thus leads.

Sämtliche Führungskörper 17 aller Ausführungsformen können einen radialen Verstellweg aufweisen, der es ermöglicht, dass sich die Führungskörper 17 einerseits in der Warte- oder Strangfreigabeposition befinden, also radial nach außen zurückgezogen mit einem Abstand zum Strang 15 versehen sind und sich andererseits in der Führungsposition nahe am oder am Strang 15 befinden. Besonders bevorzugt sind die Führungskörper 17 in radialer Richtung nach außen derart weit in eine Warteposition zurückziehbar, dass der durch die Innenseiten bzw. Führungsflächen der Führungskörper 17 beschriebene Durchmesser F_Di in der Warteposition gleich oder größer ist als der Innendurchmesser K_Di des Strangdurchlaufkanals 13. Im Betriebszustand entspricht der Durchmesser F_Di etwa dem Außendurchmesser des Strangs 15.All guide bodies 17 all embodiments may have a radial displacement, which allows the guide body 17 on the one hand in the waiting or strand release position, ie withdrawn radially outward with a distance to the strand 15 are provided and on the other hand in the leadership position close to or on the strand 15 are located. Particularly preferred are the guide body 17 in the radial direction outwardly retractable so far into a waiting position, that by the inner sides or guide surfaces of the guide body 17 described diameter F _Di in the waiting position is equal to or greater than the inner diameter K _{Di of} the strand flow channel 13 , In the operating state, the diameter F _Di corresponds approximately to the outer diameter of the strand 15 ,

In der 7 ist eine Messanordnung 30 dargestellt, die zum Messen von Strängen 15 der Tabak verarbeitenden Industrie ausgebildet und eingerichtet ist und die einen Messkopf 31 mit mindestens einer Messstation 32 umfasst. Die Anzahl der Messstationen 32 kann variieren. In der gezeigten Ausführungsform sind zwei Messstationen 32 vorgesehen. Die Messstationen 32 können beispielsweise optische Durchmesser-Messmittel, optische Strang-Inspektionseinheiten, Mikrowellen-Messmittel oder andere gängige Messsysteme sein. Innerhalb des Messkopfes 31 ist ein Strangdurchlaufkanal 13 ausgebildet. Dem Messkopf 31 ist mindestens eine Strangführungsvorrichtung 10 für den zu messenden Strang 15 zugeordnet. In der gezeigten Ausführungsform ist sowohl eingangsseitig als auch ausgangsseitig eine Strangführungsvorrichtung 10 angeordnet. Erfindungsgemäß ist die oder jede Strangführungsvorrichtung 10 in der weiter oben beschriebenen Weise ausgebildet.In the 7 is a measuring arrangement 30 shown for measuring strands 15 The tobacco processing industry is trained and equipped and has a measuring head 31 with at least one measuring station 32 includes. The number of measuring stations 32 may vary. In the embodiment shown are two measuring stations 32 intended. The measuring stations 32 may be, for example, optical diameter measuring means, optical strand inspection units, microwave measuring means or other common measuring systems. Inside the measuring head 31 is a strand passage channel 13 educated. The measuring head 31 is at least one strand guide device 10 for the strand to be measured 15 assigned. In the embodiment shown, a strand guiding device is on both the input side and the output side 10 arranged. According to the invention, the or each strand guiding device 10 formed in the manner described above.

Die oder jede Messstation 32 ist üblicherweise an eine Auswerteeinheit 16, beispielsweise einen Personal-Computer (PC), angeschlossen, wobei der PC auch als Steuereinheit einsetzbar ist. Diese Steuereinheit kann in Wirkverbindung mit dem Steuermittel des Verstellmechanismus 18 stehen. Die Steuereinheiten können auch zu einer gemeinsamen Steuereinheit zusammengefasst werden. Jede Messanordnung 30 kann eine aber auch mehr als eine Strangführungsvorrichtung 10 aufweisen. In einer ersten Ausführung kann eine einzelne Strangführungsvorrichtung 10 im Bereich eines Einlaufs 20 des Messkopfes 31 oder im Bereich eines Auslaufs 21 des Messkopfes 31 angeordnet sein. Eine Strangführungsvorrichtung 10 kann aber auch an einer beliebigen Position zwischen mehreren Messstationen 32 des Messkopfes 31 zwischen dem Einlauf 20 und dem Auslauf 21 angeordnet sein. Bei mehr als einer Strangführungsvorrichtung 10, also einer n-fachen Anzahl von Strangführungsvorrichtungen 10, können diese beliebig über die gesamte Länge des Strangdurchlaufkanals 13 vom Einlauf 20 bis zum Auslauf 21 verteilt sein.The or each measuring station 32 is usually connected to an evaluation unit 16 , For example, a personal computer (PC), connected, the PC can also be used as a control unit. This control unit can be in operative connection with the control means of the adjusting mechanism 18 stand. The control units can also be combined to form a common control unit. Every measuring arrangement 30 but can also be more than one strand guide device 10 exhibit. In a first embodiment, a single strand guiding device 10 in the area of an inlet 20 of the measuring head 31 or in the area of an outlet 21 of the measuring head 31 be arranged. A strand guide device 10 But it can also be at any position between several measuring stations 32 of the measuring head 31 between the enema 20 and the spout 21 be arranged. For more than one strand guide device 10 that is, an n-fold number of strand guiding devices 10 , These can be arbitrary over the entire length of the strand flow channel 13 from the enema 20 to the outlet 21 be distributed.

In der Ausführungsform gemäß der 7 bilden die einzelnen Messstationen 32 jeweils eine Art scheibenartiges Modul. Diesem oder jedem Modul kann optional eine separate Strangführungsvorrichtung 10, die ebenfalls ein scheibenartiges Modul sein kann, zugeordnet sein. In weiteren nicht explizit dargestellten Ausführungsformen kann die oder jede Strangführungsvorrichtung 10 auch integraler Bestandteil des Messkopfes 31 bzw. der einzelnen Messstationen 32 sein. In Weiterbildungen der Messanordnung 30 kann der Messkopf 31 auch mehrere vorzugsweise parallele Strangdurchlaufkanäle 13 aufweisen. Dies hängt insbesondere davon ab, ob die Messanordnung 30 z. B. Bestandteil einer Strang- oder Mehrstrangherstellungsmaschine ist.In the embodiment according to the 7 form the individual measuring stations 32 each a kind of disc-like module. Optionally, this or each module may have a separate strand guiding device 10 , which may also be a disc-like module assigned. In further embodiments not explicitly illustrated, the or each strand guiding device 10 also an integral part of the measuring head 31 or the individual measuring stations 32 be. In further developments of the measuring arrangement 30 can the measuring head 31 also several preferably parallel strand passages 13 exhibit. This depends in particular on whether the measuring arrangement 30 z. B. is part of a strand or multiple strand manufacturing machine.

Wie weiter oben beschrieben, können die Strangführungsvorrichtungen 10 und/oder die Messanordnungen 30 Bestandteil einer Strangherstellungsmaschine sein. Von einer detaillierten Beschreibung solcher Strangherstellungsmaschinen für Tabakprodukte oder Filterprodukte wird abgesehen, da diese Maschinen im Stand der Technik hinlänglich bekannt sind. Allerdings ist es aufwendig, diese Strangherstellungsmaschinen für jeden Formatwechsel umzurüsten. Solche bekannten Strangherstellungsmaschinen zeichnen sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass die oder jede Strangführungsvorrichtung 10 und/oder die oder jede Messanordnung 30 in der weiter oben beschriebenen Weise ausgebildet sind. Damit kann auf einfache Weise eine modulare Bauweise erreicht werden, wobei die Strangherstellungsmaschine zusätzlich ohne Mehraufwand an unterschiedliche Formate angepasst werden kann. Auch besteht die Möglichkeit, aus einer Strangherstellungsmaschine einzelne Messköpfe 31 bzw. Messstationen 32 zu entfernen und diese frei werdenden Bereiche durch die Strangführungsvorrichtungen 10 zu ersetzen bzw. zu überbrücken, um eine kontinuierliche Stützung und Führung des Stranges 15 zu erreichen, und zwar unabhängig von dessen Format.As described above, the strand guiding devices 10 and / or the measuring arrangements 30 Be part of a strand manufacturing machine. A detailed description of such strand making machines for tobacco products or filter products will be omitted, as these machines are well known in the art. However, it is complicated to retrofit these strand production machines for each format change. Such known strand-making machines are inventively characterized in that the or each strand guiding device 10 and / or the or each measuring arrangement 30 are formed in the manner described above. This can be achieved in a simple manner a modular design, the strand-making machine can be additionally adapted to different formats without additional effort. It is also possible, from a strand production machine individual measuring heads 31 or measuring stations 32 to remove and these released areas by the strand guiding devices 10 to replace or bridge to continuous support and leadership of the strand 15 regardless of its format.

Claims

Strand guiding device ( 10 ), designed and arranged for guiding strands ( 15 ) of the tobacco processing industry, comprising a housing ( 11 ) with at least one through the housing ( 11 ) running strand passage channel ( 13 ), wherein within the or each strand flow channel ( 13 ) a format guide ( 14 ) for the strand to be led ( 15 ), characterized in that the or each format guide ( 14 ) is designed as a radially adjustable multipoint storage.

Strand guiding device ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the or each format guide ( 14 ) at least two strands to be led ( 15 ) adjoining guide body ( 17 ) and at least one adjusting mechanism ( 18 ) for radial adjustment of the guide body ( 17 ).

Strand guiding device ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that each format guide ( 14 ) three uniformly distributed over the circumference guide body ( 17 ) having.

Strand guiding device ( 10 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the or each guide body ( 17 ) is designed as a pin, bolt, roller, skid, ball, angle, ring, jaw or the like.

Strand guiding device ( 10 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that all guide bodies ( 17 ) a common adjustment mechanism ( 18 ) assigned.

Strand guiding device ( 10 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that each guide body ( 17 ) a separate adjustment mechanism ( 18 ) assigned.

Strand guiding device ( 10 ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the adjusting mechanism ( 18 ) a mechanically and / or electrically driven lathe chuck ( 19 ).

Strand guiding device ( 10 ) according to one of claims 2 to 7, characterized in that the guide bodies ( 17 ) in the radially outward direction into a waiting position are retractable so far that the through the inner sides of the guide body ( 17 ) in the waiting position is equal to or greater than the inner diameter of the strand passage channel ( 13 ).

Measuring arrangement ( 30 ), designed and arranged for measuring strands ( 15 ) of the tobacco processing industry, comprising a measuring head ( 31 ) with at least one measuring station ( 32 ), wherein within the measuring head ( 31 ) at least one strand passage channel ( 13 ) is formed and the measuring head ( 31 ) at least one strand guiding device ( 10 ) for the strand to be measured ( 15 ), characterized in that the or each strand guiding device ( 10 ) is designed according to one of claims 1 to 8.

Measuring arrangement ( 30 ) according to claim 9, characterized in that the or each strand guiding device ( 10 ) optionally in the area of an inlet ( 20 ) of the measuring head ( 31 ) and / or an outlet ( 21 ) of the measuring head ( 31 ) and / or at any position between several measuring stations ( 32 ) of the measuring head ( 31 ) between the inlet ( 20 ) and the spout ( 21 ) is arranged.

Measuring arrangement ( 30 ) according to claim 10 or 11, characterized in that the or each strand guiding device ( 10 ) integral part of the measuring head ( 31 ).

A strand-making machine for producing strands of the tobacco-processing industry with at least one strand guiding device ( 10 ) according to one of claims 1 to 8 and / or with a measuring arrangement ( 30 ) according to one of claims 9 to 11.