DE102010063846A1 - Hood - Google Patents

Hood Download PDF

Info

Publication number
DE102010063846A1
DE102010063846A1 DE201010063846 DE102010063846A DE102010063846A1 DE 102010063846 A1 DE102010063846 A1 DE 102010063846A1 DE 201010063846 DE201010063846 DE 201010063846 DE 102010063846 A DE102010063846 A DE 102010063846A DE 102010063846 A1 DE102010063846 A1 DE 102010063846A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter unit
extractor
hood
housing
extractor housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010063846
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Ortmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE201010063846 priority Critical patent/DE102010063846A1/en
Priority to ES11193694.4T priority patent/ES2651316T3/en
Priority to EP11193694.4A priority patent/EP2469188B1/en
Publication of DE102010063846A1 publication Critical patent/DE102010063846A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2035Arrangement or mounting of filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube (1) zum Absaugen und Filtern der beim Kochen entstehenden Wrasen (4), aufweisend ein Dunstabzugsgehäuse (2) und wenigstens eine Filtereinheit (3), die in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse (2) verschiebbar angeordnet ist. Die wenigstens eine Filtereinheit (3) ist in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse (2) nach unten über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses (2) hinaus schubladenartig verschiebbar.The invention relates to an extractor hood (1) for extracting and filtering the vapors (4) formed during cooking, comprising an extractor hood housing (2) and at least one filter unit (3) which is displaceably arranged in relation to the extractor hood housing (2). The at least one filter unit (3) can be slid downwards in relation to the extractor housing (2) beyond the underside of the extractor housing (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube, insbesondere zum Absaugen und Filtern der beim Kochen entstehenden Wrasen.The invention relates to an extractor hood, in particular for sucking and filtering the vapors produced during cooking.

Das Absaugen und Filtern der beim Kochen entstehenden Wrasen ist heutzutage auf vielfältige Art und Weise möglich. Eine bekannte Art steilen die sogenannten Down-Draft- oder Tisch-Dunstabzugsvorrichtungen dar. Bei diesen Down-Draft-Dunstabzugsvorrichtungen ist die Absaug- und Filtereinheit hinter der Kochstelle oder Kochmulde angeordnet. Die Filtereinheit liegt in der Ruheposition der Down-Draft-Dunstabzugsvorrichtung unterhalb der Arbeitsfläche, so dass die Anströmfläche der Filtereinheit für den Benutzer nicht sichtbar ist. Durch ein vertikales Verschieben der Filtereinheit der Down-Draft-Dunstabzugsvorrichtung aus der Arbeitsfläche nach oben, wird die Filterfläche freigelegt und der Wrasen kann abgesaugt und gefiltert werden. Während des Absaugens des Wrasen verbleibt die Absaugeinheit unterhalb der Arbeitsfläche.The suction and filtering of the resulting vapors during cooking is now possible in a variety of ways. One known type is the so-called down-draft or table extractor devices. In these down-draft extractors, the extractor and filter unit is located behind the hob or cooktop. The filter unit is located in the rest position of the down-draft extractor device below the work surface, so that the inflow surface of the filter unit is not visible to the user. By vertically moving the filter unit of the down-draft extractor device from the work surface up, the filter surface is exposed and the vapor can be sucked and filtered. During aspiration of the vapor, the suction unit remains below the work surface.

Nachteilig bei diesen Dunstabzugsvorrichtungen ist, dass zum Absaugen des Wrasens aufgrund der Positionierung der Absaugeinheit eine Umlenkung der Strömungsrichtung des Wrasens um 180° nach unten erfolgen muss. Weiterhin ist nachteilig, dass zur Realisierung dieser Umlenkung bei Down-Draft-Dunstabzugsvorrichtungen eine hohe Absaugleistung erforderlich ist. Diese erfordert in der Regel eine große Dimensionierung der Absaugeinheit. Zudem ist es nicht ohne weiteres möglich, bestehende Kochstellen mit einer solchen Dunstabzugsvorrichtung nachzurüsten.A disadvantage of these extractor devices is that for sucking off the Wrasens due to the positioning of the suction unit, a deflection of the flow direction of Wrasens must be done by 180 ° down. A further disadvantage is that a high suction power is required to implement this deflection in down-draft extractor devices. This usually requires a large dimensioning of the suction unit. In addition, it is not readily possible to retrofit existing hobs with such a fume extraction device.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Dunstabzugshaube bereitzustellen, bei der die erforderliche Umlenkung der Strömungsrichtung des Wrasens zum Absaugen und Filtern des Wrasens minimiert ist. Zudem soll der Platzbedarf für die Dunstabzugshaube minimiert sein und die Dunstabzugshaube den Benutzer so wenig wie möglich bei dem Kochvorgang behindern.The present invention is therefore based on the object to provide a cooker hood, in which the required deflection of the flow direction of the Wrasens for sucking and filtering the Wrasens is minimized. In addition, the space required for the hood to be minimized and the hood to hinder the user as little as possible in the cooking process.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem eine Dunstabzugshaube bereitgestellt wird, die oberhalb der Kochstelle angeordnet wird und deren Filtereinheit nur bei Bedarf aus der Unterseite der Dunstabzugshaube herausgezogen wird.The invention is based on the finding that this object can be achieved by providing an extractor hood, which is arranged above the cooking surface and whose filter unit is pulled out of the underside of the extractor hood only when required.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Dunstabzugshaube gemäß des unabhängigen Patentanspruchs 1. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen.The object is achieved by an extractor hood according to independent claim 1. Further features and details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Dunstabzugshaube, insbesondere zum Absaugen und Filtern der beim Kochen entstehenden Wrasen, bereitgestellt. Die Dunstabzugshaube weist ein Dunstabzugsgehäuse und wenigstens eine Filtereinheit, die in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse verschiebbar angeordnet ist, auf. Die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube ist dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse nach unten über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses hinaus schubladenartig verschiebbar ist.According to the present invention, an extractor hood, in particular for sucking and filtering the vapors produced during cooking, is provided. The extractor hood has an extractor housing and at least one filter unit, which is arranged displaceably in relation to the extractor housing. The extractor hood according to the invention is characterized in that the at least one filter unit with respect to the extractor housing downwards over the underside of the extractor housing is also a drawer-like displaced.

Richtungsangaben, wie oben, unten, vorne und hinten sowie Bezeichnungen, wie Unterseite, Oberseite, Vorderseite und Rückseite werden im Folgenden im Bezug auf eine Dunstabzugshaube und deren Komponenten in dem montierten Zustand verstanden. Die Vorderseite der Dunstabzugshaube und deren Komponenten ist hierbei die Seite, die dem Benutzer der Dunstabzugshaube zugewandt ist und der Rückseite abgewandt ist. Die Rückseite ist die Seite, die einer Raumwand, an der die Dunstabzugshaube montiert ist und die auch als Montagewand bezeichnet wird, zugewandt ist.Directional information, such as top, bottom, front and back, as well as designations such as bottom, top, front and back, are hereinafter understood to refer to an extractor hood and its components in the assembled state. The front of the hood and its components here is the side facing the user of the hood and facing away from the back. The back is the side facing a room wall where the cooker hood is mounted and which is also called a mounting wall.

Bei der Dunstabzugshaube, die auch als Wrasenabzug bezeichnet werden kann, handelt es sich um ein Gerät zum Absaugen und vorzugsweise zum Filtern der beim Kochen entstehenden Wrasen. Der Wrasen bezeichnet die Luft, in der beispielweise Wasser- und/oder Fettpartikel enthalten sind. Die Dunstabzugshaube besteht aus einem Dunstabzugsgehäuse und einer Filtereinheit. In dem Dunstabzugsgehäuse können die Absaugeinheit oder Absaugeinrichtungen zum Erzeugen eines Unterdrucks in dem Dunstabzugsgehäuse und damit zum Absaugen des Wrasens angeordnet sein. Die Absaugeinheit stellt insbesondere den Lüfter beziehungsweise das Gebläse der Dunstabzugshaube dar. In der Filtereinheit ist zumindest ein Filterelement angeordnet. An der Filtereinheit ist eine Anströmfläche oder Ansaugöffnung gebildet, die von zumindest einem Teil des mindestens einen Filterelementes abgedeckt ist. Die Anströmfläche ist vorzugsweise an einer der Oberflächen der Filtereinheit vorgesehen, an denen die Abmessungen der Filtereinheit am größten sind. Bei einer vertikal ausgerichteten Filtereinheit befindet sich die Anströmfläche vorzugsweise an der Vorderseite der Filtereinheit.In the extractor hood, which can also be referred to as vapor withdrawal, it is a device for suction and preferably for filtering the resulting vapors during cooking. The vapor describes the air in which, for example, water and / or fat particles are contained. The extractor hood consists of a fume hood and a filter unit. In the extractor housing, the suction unit or suction means for generating a negative pressure in the extractor housing and thus be arranged to suck the Wrasens. The suction unit represents, in particular, the fan or the fan of the extractor hood. At least one filter element is arranged in the filter unit. On the filter unit an inflow surface or suction opening is formed, which is covered by at least a part of the at least one filter element. The inflow surface is preferably provided on one of the surfaces of the filter unit, on which the dimensions of the filter unit are greatest. In a vertically oriented filter unit, the inflow surface is preferably located at the front of the filter unit.

Erfindungsgemäß ist die Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse verschiebbar angeordnet, das heißt die Filtereinheit kann relativ zu dem Dunstabzugsgehäuse verschoben werden. Gemäß der vorliegenden Erfindung wird als relatives Verschieben der Filtereinheit zu dem Dunstabzugsgehäuse sowohl das Verschieben durch Bewegung der Filtereinheit als auch das Verschieben durch Bewegung des Dunstabzugsgehäuses verstanden. Die relative Verschiebung der beiden Komponenten zueinander erfolgt vorzugsweise rein translatorisch, das heißt es handelt sich dabei um eine Linearverschiebung. Bei einer solchen translatorischen Verschiebung kann die Filtereinheit oder das Dunstabzugsgehäuse in den beiden möglichen Richtungen, insbesondere nach oben und unten, verschoben werden. Für diese Verschiebung sind die Filtereinheit und das Dunstabzugsgehäuse in geeigneter Form miteinander verbunden. Die geeignete Form kann beispielsweise durch eine Führungseinrichtung, die an der Filtereinheit oder an dem Dunstabzugsgehäuse angeordnet sein kann, realisiert werden. Die Führungseinrichtung kann beispielsweise eine Führungsschiene umfassen.According to the invention, the filter unit is arranged displaceably in relation to the extractor housing, that is to say the filter unit can be displaced relative to the extractor housing. According to the present invention, relative movement of the filter unit to the extractor housing is understood to mean both movement by movement of the filter unit and displacement by movement of the extractor housing. The relative displacement of the two components to each other is preferably purely translatory, that is, it is a linear displacement. In such a translational displacement, the filter unit or the extractor housing in the two possible directions, in particular up and down, be moved. For this shift, the filter unit and the extractor housing are connected together in a suitable form. The suitable shape can be realized for example by a guide device which can be arranged on the filter unit or on the extractor housing. The guide device may comprise, for example, a guide rail.

Vorzugsweise ist das Dunstabzugsgehäuse der Dunstabzugshaube an der Montagewand befestigt. Die Montagewand ist hierbei vertikal ausgerichtet. Wenn die Dunstabzugshaube über das Dunstabzugsgehäuse an der Montagewand befestigt ist, kann die Filtereinheit relativ zu dem Dunstabzugsgehäuse verschoben werden. Wenn hingegen die Dunstabzugshaube über die Filtereinheit an einer Montagewand befestigt ist, kann das Dunstabzugsgehäuse in Bezug auf die Filtereinheit verschoben werden.Preferably, the extractor housing of the hood is attached to the mounting wall. The mounting wall is aligned vertically. When the cooker hood is attached to the mounting wall via the extractor housing, the filter unit can be displaced relative to the extractor housing. If, on the other hand, the extractor hood is fastened to a mounting wall via the filter unit, the extractor housing can be displaced with respect to the filter unit.

Durch die Verschiebung der Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse können zwei Relativpositionen zwischen der Filtereinheit und dem Dunstabzugsgehäuse eingestellt werden.By moving the filter unit relative to the extractor housing, two relative positions between the filter unit and the extractor housing can be adjusted.

Die erste Relativposition ist vorzugsweise die Position, bei der die Filtereinheit vorzugsweise vollständig in dem Dunstabzugsgehäuse aufgenommen oder von diesem abgedeckt ist. Hierbei kann die Oberseite der Filtereinheit mit der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses bündig abschließen. Diese erste Relativposition, die eine Extremposition darstellt, wird im Folgenden auch als Ruheposition oder als geschlossene Position bezeichnet. In der Ruheposition ist vorzugsweise die gesamte Anströmfläche der Filtereinheit für den Benutzer nicht sichtbar, sondern wird durch das Dunstabzugsgehäuse verdeckt.The first relative position is preferably the position at which the filter unit is preferably completely received in or covered by the extractor housing. Here, the top of the filter unit can be flush with the top of the extractor housing. This first relative position, which represents an extreme position, is also referred to below as the rest position or as the closed position. In the rest position preferably the entire inflow surface of the filter unit is not visible to the user, but is covered by the extractor housing.

Die zweite Relativposition ist eine Position, in der die Filtereinheit zumindest teilsweise über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses heraussteht. In einer Extremposition, die auch als Endposition bezeichnet wird, liegt der größte Teil der Filtereinheit außerhalb des Dunstabzugsgehäuses. Hierbei liegt vorzugsweise die gesamte Anströmfläche der Filtereinheit außerhalb des Dunstabzugsgehäuses und kann von Wrasen angeströmt werden. Die zweite Relativposition wird im Folgenden auch als Betriebsposition oder geöffnete Position bezeichnet. Es können mehrere Betriebspositionen eingestellt werden, wobei bei jeder der Betriebspositionen zumindest ein Teil der Filtereinheit über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses hinaus heraussteht und insbesondere ein Teil der Anströmfläche von Wrasen angeströmt werden kann.The second relative position is a position in which the filter unit protrudes at least partially over the underside of the extractor housing. In an extreme position, which is also referred to as the end position, the majority of the filter unit is outside the extractor housing. In this case, preferably, the entire inflow surface of the filter unit is outside of the extractor housing and can be flowed by vapors. The second relative position is also referred to below as the operating position or open position. Several operating positions can be set, wherein at each of the operating positions, at least part of the filter unit protrudes beyond the underside of the extractor housing and, in particular, a portion of the inflow area can be flowed by vapor.

Der Wechsel von der Betriebsposition der Dunstabzugshaube in die Ruheposition der Dunstabzugshaube wird durch einen Stellungswechsel der Filtereinheit erzielt, der als „Einschieben” bezeichnet wird, bei dem die Filtereinheit nach oben verschoben wird. Der Wechsel von der Ruheposition der Dunstabzugshaube in die Betriebsposition der Dunstabzugshaube wird durch einen Stellungswechsel der Filtereinheit erzielt, der als „Herausziehen” bezeichnet wird, bei dem die Filtereinheit nach unten verschoben wird.The changeover from the operating position of the extractor hood to the rest position of the extractor hood is achieved by a change of position of the filter unit, which is referred to as "insertion", in which the filter unit is moved upwards. The changeover from the rest position of the extractor hood into the operating position of the extractor hood is achieved by a change of position of the filter unit, which is referred to as "pulling out", in which the filter unit is moved downwards.

Erfindungsgemäß ist die Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse nach unten über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses hinaus schubladenartig verschiebbar. Die Betriebsposition der Dunstabzugshaube wird daher durch schubladenartiges Verschieben der Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse nach unten über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses hinaus eingestellt. Da sich die Filtereinheit in der Betriebsposition der Dunstabzugshaube nach unten über das Dunstabzugsgehäuse erstreckt, kann die erfindungsgemäße Dunstabzugshaube oberhalb der Kochstelle montiert werden.According to the invention, the filter unit is displaceable downwards beyond the underside of the extractor housing with respect to the extractor housing. The operating position of the hood is therefore adjusted by drawer-like moving the filter unit with respect to the extractor housing down over the bottom of the extractor housing. Since the filter unit extends in the operating position of the hood downward over the extractor housing, the hood according to the invention can be mounted above the hob.

Schubladenartig wird im Sinne der vorliegenden Erfindung so verstanden, dass die Filtereinheit in deren Längsrichtung verschoben wird, wobei die Länge der Filtereinheit den Abstand zwischen der Oberseite und der Unterseite der Filtereinheit bezeichnet.Drawer-like in the sense of the present invention is understood to mean that the filter unit is displaced in its longitudinal direction, wherein the length of the filter unit designates the distance between the upper side and the lower side of the filter unit.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Dunstabzugshaube wird bei einer Anbringung der Dunstabzugshaube oberhalb der Kochstelle die Filtereinheit in der Betriebsposition der Dunstabzugshaube näher an die Kochstelle, also an den Entstehungsort des Wrasens, geführt. Zudem ist durch die Bewegung der Filtereinheit in der Richtung über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses die Tiefe der Dunstabzugshaube gering geringer als dies bei Dunstabzugshaube der Fall ist, bei denen die Filtereinheit nach vorne aus dem Dunstabzugsgehäuse herausgezogen wird. Diese Dunstabzugshauben, bei denen die Filtereinheit nach vorne herausgezogen wird, werden auch als Flachschirmhauben bezeichnet. Bei der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube hingegen kann die Dunstabzugshaube an der Montagewand in einer geringeren Höhe befestigt werden, als dies bei bekannten Flachschirmhauben möglich ist, ohne den Benutzer zu behindern. Durch diese nähere Anordnung der Dunstabzugshaube und insbesondere der im Betriebszustand aus der Dunstabzugsgehäuse herausgezogenen Filtereinheit, ist der Weg, den der Wrasen zu der Dunstabzugshaube und insbesondere der Filtereinheit zurücklegen muss, geringer und der Wrasen kann somit schneller abgesaugt werden. Hierdurch kann die Kochstelle besser vor Verunreinigungen geschützt werden. Zudem besteht bei der Dunstabzugshaube in der Ruheposition ein geringerer Platzbedarf, da die Filtereinheit vorzugsweise vollständig in dem Dunstabzugsgehäuse aufgenommen ist. Außerdem ist durch die Anordnung der Dunstabzugshaube oberhalb der Kochstelle im Gegensatz zu den bekannten Down-Draft-Dunstabzugsvorrichtungen keine Anpassung der Kochstelle erforderlich.Due to the inventive design of the hood with a mounting of the hood above the hob, the filter unit in the operating position of the hood closer to the hotplate, so led to the origin of Wrasens. In addition, by the movement of the filter unit in the direction of the underside of the extractor housing, the depth of the hood is slightly lower than is the case with the extractor hood, in which the filter unit is pulled forward from the extractor housing. These extractor hoods, in which the filter unit is pulled out to the front, are also referred to as Flachschirmhauben. In the extractor hood according to the invention, however, the hood can be attached to the mounting wall at a lower level than is possible with known flat-screen hoods without hindering the user. As a result of this closer arrangement of the extractor hood and in particular of the filter unit pulled out of the extractor housing in the operating state, the distance which the vapor must travel to the extractor hood and in particular the filter unit is lower and the vapor can thus be faster be sucked off. As a result, the cooking surface can be better protected against contamination. In addition, in the extractor hood in the rest position, a smaller space requirement, since the filter unit is preferably completely accommodated in the extractor housing. In addition, no adjustment of the hotplate is required by the arrangement of the hood above the hob in contrast to the known down-draft extractor devices.

Da sich bei der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube sowohl die Filtereinheit als auch das Dunstabzugsgehäuse mit der Absaugeinheit oberhalb der Kochstelle befindet, muss der Wrasen zum Erreichen der Absaugeinheit nicht um 180°, wie bei einer Down-Draft-Dunstabzugsvorrichtung nach unten umgelenkt werden. Vielmehr muss der Wrasen nur geringfügig aus der Hauptströmrichtung, die in der Regel vertikal nach oben verläuft, abgelenkt werden, so dass die erforderliche Absaugeinheit kleiner ausgelegt sein kann. Zudem kann eine Kochstelle mit der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube nachgerüstet werden, ohne dass eine Modifikation der Kochstelle erforderlich ist.Since in the extractor hood according to the invention, both the filter unit and the extractor housing with the suction unit above the cooking zone, the vapor to reach the suction unit does not have to be deflected by 180 °, as in a down-draft extractor device down. Rather, the vapor must be deflected only slightly from the main flow direction, which usually runs vertically upwards, so that the required suction unit can be made smaller. In addition, a hotplate can be retrofitted with the extractor hood according to the invention, without a modification of the hotplate is required.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse in vertikaler Richtung verschiebbar.According to one embodiment, the filter unit is displaceable in the vertical direction with respect to the extractor housing.

Bei dieser Ausführungsform ist die Filtereinheit daher in der Dunstabzugshaube vertikal angeordnet, was bedeutet, dass die Längsrichtung der Filtereinheit in der Vertikalen liegt. Bei dieser vertikalen Ausführungsform der Filtereinheit besteht zwischen der Fläche der Filtereinheit und der Fläche der Kochstelle ein rechter Winkel. Da an der Filtereinheit, vorzugsweise an deren Vorderseite, eine Anströmfläche gebildet ist, über die Wrasen in die Dunstabzugshaube eintreten kann, muss der Wrasen bei dieser Ausgestaltung lediglich um 90° aus einer vertikalen Hauptströmungsrichtung umgelenkt werden, um in die vertikal ausgerichtete Anströmöffnung einzutreten. Anschließend kann der Wrasen oder die gereinigte Luft über eine weitere Umlenkung um 90° wieder nach oben in die Vertikale umgelenkt werden. Es ist somit bei dieser Ausführungsform lediglich ein Versatz der Hauptströmrichtung der Wrasen und nicht wie im Stand der Technik ein Umlenken um 180° nach unten notwenig.In this embodiment, therefore, the filter unit is arranged vertically in the extractor hood, which means that the longitudinal direction of the filter unit lies in the vertical direction. In this vertical embodiment of the filter unit, there is a right angle between the surface of the filter unit and the surface of the hob. Since an inflow surface is formed on the filter unit, preferably on its front side, through which vapors can enter the extractor hood, in this embodiment the vapor only has to be deflected by 90 ° from a vertical main flow direction in order to enter the vertically aligned inflow opening. Subsequently, the vapor or the purified air can be deflected by a further deflection by 90 ° back up into the vertical. It is thus in this embodiment, only an offset of the main flow direction of the vapors and not as in the prior art deflecting by 180 ° down required.

Ist die Dunstabzugshaube an einer vertikalen Montagewand befestigt, so kann die Filtereinheit über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses hinaus in vertikaler Richtung, also parallel zur Montagewand, nach unten verschoben werden. Bei dieser Ausführungsform ist von Vorteil, dass der Abstand zwischen der Vorderseite der Dunstabzugshaube und der Montagewand minimal sein kann, da in der Tiefe der Dunstabzugshaube lediglich die Dicke der vertikal ausgerichteten Filtereinheit liegt.If the hood is attached to a vertical mounting wall, so the filter unit can be moved beyond the bottom of the extractor housing in the vertical direction, ie parallel to the mounting wall, down. In this embodiment, it is advantageous that the distance between the front of the hood and the mounting wall can be minimal, since in the depth of the hood only the thickness of the vertically oriented filter unit is located.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse in einer Richtung verschiebbar, die in einem Winkel zur Vertikalen geneigt ist.In another embodiment, the filter unit is displaceable relative to the extractor housing in a direction that is inclined at an angle to the vertical.

Bei dieser Ausführungsform ist die Filtereinheit daher in der Dunstabzugshaube in einem Winkel zur Vertikalen angeordnet, was bedeutet, dass die Längsrichtung der Filtereinheit in einem Winkel zur Vertikalen liegt.In this embodiment, therefore, the filter unit is arranged in the extractor hood at an angle to the vertical, which means that the longitudinal direction of the filter unit is at an angle to the vertical.

Bei dem Neigungswinkel der Verschiebungsrichtung und damit auch der Filtereinheit handelt es sich um den kleinsten Winkel, der sich zwischen der Vertikalen und der Verschiebungsrichtung der Filtereinheit aufgespannt. Der Neigungswinkel kann durch die senkrechten Abstände der Montagewand zu dem unteren Ende der Rückseite der Filtereinheit und der Montagewand zu dem oberen Ende der Rückseite der Filtereinheit beschrieben werden. Der senkrechte Abstand der Montagewand zu dem unteren Ende der Rückseite der Filtereinheit ist bei dieser Ausführungsform geringer als der Abstand der Montagewand zu dem oberen Ende der Rückseite der Filtereinheit. Dies bedeutet, dass die Filtereinheit von der Montagewand aus nach oben und vorne geneigt in der Dunstabzugshaube angeordnet ist.The angle of inclination of the displacement direction and thus also of the filter unit is the smallest angle which is defined between the vertical and the direction of displacement of the filter unit. The angle of inclination may be described by the vertical distances of the mounting wall to the lower end of the back of the filter unit and the mounting wall to the upper end of the back of the filter unit. The vertical distance of the mounting wall to the lower end of the back of the filter unit in this embodiment is less than the distance of the mounting wall to the upper end of the back of the filter unit. This means that the filter unit is arranged from the mounting wall inclined upwards and forwards in the extractor hood.

Bei der geneigten Anordnung der Filtereinheit liegt eine in der Vorderseite der Filtereinheit gebildete Anströmfläche der Filtereinheit zu der Hauptströmrichtung des Wrasens, die in der Regel in der Vertikalen liegt, nicht parallel. Hierdurch kann somit eine bessere Anströmung der Anströmfläche der Filtereinheit geschaffen werden, in der das Filterelement vorgesehen ist. Zudem kann gleichzeitig die Anströmfläche der Filtereinheit bei gleichbleibender Höhe der Dunstabzugshaube vergrößert werden, da die von einer schräg stehenden Filtereinheit eingenommene Höhe geringer ist als die einer vertikal ausgerichteten Filtereinheit. Somit kann auch der Betrag, um den die Filtereinheit aus der Dunstabzugshaube herausgezogen werden kann, vergrößert werden. Damit liegt eine größere Fläche der Filtereinheit vor, die die Kochstelle abdecken kann.In the inclined arrangement of the filter unit, a leading surface of the filter unit formed in the front of the filter unit is not parallel to the main flow direction of the Wrasens, which is usually in the vertical. As a result, a better flow of the inflow surface of the filter unit can thus be created, in which the filter element is provided. In addition, at the same time the inflow surface of the filter unit can be increased at a constant height of the hood, since the occupied by an inclined filter unit height is lower than that of a vertically oriented filter unit. Thus, the amount by which the filter unit can be pulled out of the hood can be increased. This is a larger surface of the filter unit, which can cover the hotplate.

Vorzugsweise ist der Neigungswinkel der Verschiebrichtung der Filtereinheit und damit der Filtereinheit selber zur Vertikalen größer 0° und kleiner 90° und vorzugsweise größer 0° und kleiner 20°.Preferably, the angle of inclination of the displacement direction of the filter unit and thus of the filter unit itself to the vertical is greater than 0 ° and less than 90 ° and preferably greater than 0 ° and less than 20 °.

Bei einem Neigungswinkel der Verschiebrichtung und damit der Ausrichtung der Filtereinheit von 0° ist die Filtereinheit parallel zur vertikalen Montagewand angeordnet, was eine sehr platzsparende Bauweise und Anordnung der Dunstabzugshaube ermöglicht.With an inclination angle of the displacement direction and thus the orientation of the filter unit of 0 °, the filter unit is arranged parallel to the vertical mounting wall, which allows a very space-saving design and arrangement of the hood.

Auch bei einer Neigung der Filtereinheit zur Vertikalen soll der Abstand zwischen der Vorderseite der Dunstabzugshaube und der Montagewand möglichst gering sein, um die räumliche Beeinträchtigung des Benutzers so gering wie möglich zu halten. Durch die Beschränkung des Neigungswinkels auf 20° kann einerseits die, von der Filtereinheit abgedeckte Fläche der Kochstelle vergrößert werden und zudem ein besserer Anströmwinkel der Filtereinheit ermöglicht werden. Dennoch ragt auch bei diesem Neigungswinkel die Dunstabzugshaube nicht so weit in den Raum oberhalb der Kochstelle hinein, dass die Beeinträchtigung des Benutzers erheblich wäre. Even with an inclination of the filter unit to the vertical, the distance between the front of the hood and the mounting wall should be as low as possible in order to minimize the spatial impairment of the user. By restricting the inclination angle to 20 °, on the one hand, the area of the cooking area covered by the filter unit can be increased and, in addition, a better angle of incidence of the filter unit can be made possible. Nevertheless, even with this angle of inclination, the extractor hood does not protrude so far into the space above the cooking point that the impairment of the user would be considerable.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die Filtereinheit an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses angeordnet.In a further embodiment, the filter unit is arranged on the rear side of the extractor housing.

Bei dieser Ausführungsform ist das Dunstabzugsgehäuse aus Blickrichtung des Benutzers der Dunstabzugshaube vor der Filtereinheit angeordnet.In this embodiment, the extractor housing is arranged in front of the filter unit from the direction of view of the user of the extractor hood.

Durch die Anordnung der Filtereinheit an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses kann das Dunstabzugsgehäuse einfacher aufgebaut sein, da lediglich an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses Führungen, beispielsweise Führungsschienen zum schubladenartigen Führen der Filtereinheit vorgesehen sein müssen. Weiterhin ist es bei dieser Anordnung vorteilhaft, dass die Filtereinheit durch die Anordnung an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses für den Benutzer in der Ruheposition verdeckt angeordnet ist, so dass die Filtereinheit und insbesondere das Filterelement für den Benutzter nicht zu sehen ist.The arrangement of the filter unit at the rear of the extractor housing, the extractor housing can be constructed simpler, since only on the back of the extractor housing guides, such as guide rails must be provided for drawer-like guiding the filter unit. Furthermore, it is advantageous in this arrangement that the filter unit is arranged concealed by the arrangement on the back of the extractor housing for the user in the rest position, so that the filter unit and in particular the filter element for the user is not visible.

Das Dunstabzugsgehäuse kann bei dieser Ausführungsform beispielsweise eine Quaderform aufweisen, deren Höhe größer ist als deren Tiefe. Die Breite des Dunstabzugsgehäuse entspricht mindestens der Breite der Filtereinheit.The extractor housing, in this embodiment, for example, have a cuboid shape whose height is greater than the depth. The width of the extractor housing corresponds at least to the width of the filter unit.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die Filtereinheit zwischen einem vorderen Dunstabzugsgehäuseteil und einem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil angeordnet.In a further embodiment, the filter unit is arranged between a front extractor housing part and a rear extractor housing part.

Im Gegensatz zu der Anordnung der Filtereinheit an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses liegt das Dunstabzugsgehäuse bei dieser Ausführungsform in einer zweigeteilten Form vor. Diese zweiteilige Form wird durch ein vorderes und. ein hinteres Dunstabzugsgehäuseteil realisiert.In contrast to the arrangement of the filter unit at the rear of the extractor housing, the extractor housing is in this embodiment in a two-part form. This two-part form is characterized by a front and. realized a rear extractor housing part.

Das vordere Dunstabzugsgehäuseteil ist dabei auf den Benutzer der Dunstabzugshaube gerichtet. Das hintere Dunstabzugsgehäuseteil ist so angeordnet, dass es vorzugsweise an der Montagewand anliegt.The front extractor housing part is directed to the user of the hood. The rear extractor housing part is arranged so that it preferably rests against the mounting wall.

Bei dieser Ausführungsform können die verschiedenen Dunstabzugsgehäuseteile verschiedene Komponenten der Dunstabzugshaube aufnehmen oder bilden. Beispielsweise kann das vordere Dunstabzugsgehäuseteil die wesentlichen Komponenten zum Betrieb der Dunstabzugshaube, wie beispielsweise den Lüfter, aufnehmen. Wenn die wesentlichen Komponenten zum Betrieb der Dunstabzugshaube in einem der beiden Dunstabzugsgehäuseteile, beispielsweise im vorderen Dunstabzugsgehäuseteil angeordnet sind, kann das andere Dunstabzugsgehäuseteil, beispielsweise das hintere Dunstabzugsgehäuseteil sehr einfach, beispielsweise in Form einer reinen Abdeckung ausgebildet werden. Auch ein umgekehrter Aufbau, bei dem beispielsweise der Lüfter in dem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil aufgenommen ist und das vordere Dunstabzugsgehäuseteil lediglich eine Abdeckung darstellt, ist erfindungsgemäß möglich.In this embodiment, the various extractor housing parts can accommodate or form different components of the extractor hood. For example, the front extractor housing part can accommodate the essential components for operating the extractor hood, such as the fan. If the essential components for operating the hood in one of the two extractor housing parts, for example, in the front extractor housing part are arranged, the other extractor housing part, for example, the rear extractor housing part can be very easily formed, for example in the form of a pure cover. Also, a reverse construction, in which, for example, the fan is accommodated in the rear extractor housing part and the front extractor housing part is only a cover, according to the invention is possible.

Bevorzugt kann die Ausführungsform der Dunstabzugshaube mit einem zweiteiligen Aufbau des Dunstabzugsgehäuses bei Dunstabzugshauben angewendet werden, die eine zur Vertikalen geneigt angeordnete Filtereinheit aufweisen. Bei dieser Ausführungsform kann nämlich eine rückseitige Abdeckung der Filtereinheit realisiert werden, so dass die Rückseite der Filtereinheit, welche bei einer geneigten Filtereinheit an der Oberseite einen Abstand zur Montagewand aufweist, abgedeckt ist.Preferably, the embodiment of the hood with a two-part construction of the extractor housing can be applied to cooker hoods having a tilted to the vertical filter unit. Namely, in this embodiment, a back cover of the filter unit can be realized, so that the rear side of the filter unit, which is at a distance from the mounting wall at an inclined filter unit at the top, is covered.

In einer weiteren Ausgestaltung ist die Länge der Filtereinheit kleiner oder gleich der Höhe des Dunstabzugsgehäuses.In a further embodiment, the length of the filter unit is less than or equal to the height of the extractor housing.

Als Länge der Filtereinheit wird im Sinne der Erfindung der Abstand zwischen der Unterseite und der Oberseite der Filtereinheit in der Fläche der Filtereinheit verstanden. Die Läge der Filtereinheit ist somit die Flächenabmessung der Filtereinheit, die parallel zur Verschiebrichtung der Filtereinheit liegt. Als Höhe des Dunstabzugsgehäuses wird im Sinne der Erfindung der Abstand zwischen der Unterseite und der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses verstanden. Die Höhe des Dunstabzugsgehäuses und die Länge der Filtereinheit weisen vorzugsweise die gleiche räumliche Orientierung auf.For the purposes of the invention, the length of the filter unit is understood to mean the distance between the bottom side and the top side of the filter unit in the area of the filter unit. The length of the filter unit is thus the area dimension of the filter unit which lies parallel to the direction of displacement of the filter unit. As the height of the extractor housing is understood in the context of the invention, the distance between the bottom and the top of the extractor housing. The height of the extractor housing and the length of the filter unit preferably have the same spatial orientation.

Durch die Ausführungsform, bei der die Länge der Filtereinheit kleiner oder gleich der Höhe des Dunstabzugsgehäuses ist, kann die Filtereinheit in der Ruheposition vollständig von dem Dunstabzugsgehäuse verdeckt werden oder in diesem aufgenommen sein und ist für den Benutzter nicht sichtbar. Erst in der Betriebsposition der Dunstabzugshaube steht die Filtereinheit über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses hinaus.By the embodiment in which the length of the filter unit is less than or equal to the height of the extractor housing, the filter unit can be completely covered by the extractor housing in the rest position or is included in this and is not visible to the user. Only in the operating position of the hood, the filter unit is beyond the bottom of the extractor housing.

In einer weiteren Ausgestaltung weist die Filtereinheit eine Durchlassöffnung und das Dunstabzugsgehäuse eine Einlassöffnung auf, wobei sich zumindest, in einer Betriebsposition der Filtereinheit die Durchlassöffnung und die Einlassöffnung zumindest bereichsweise überdecken.In a further embodiment, the filter unit has a passage opening and the Fume hood housing an inlet opening, wherein at least, in an operating position of the filter unit, the passage opening and the inlet opening at least partially overlap.

Die Durchlassöffnung und die Einlassöffnung sind hierbei jeweils an den Seiten der Filtereinheit und des Dunstabzugsgehäuses vorgesehen, die einander zugewandt sind. Vorzugsweise sind daher die Durchlassöffnung an der Vorderseite der Filtereinheit und die Einlassöffnung an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses oder bei einem zweiteiligen Dunstabzugsgehäuse an der Rückseite des vorderen Dunstabzugsgehäuseteils vorgesehen. An dem Dunstabzugsgehäuse ist die Einlassöffnung im unteren Bereich des Dunstabzugsgehäuses und an der Filtereinheit ist die Durchlassöffnung im oberen Bereich der Filtereinheit vorgesehen.The passage opening and the inlet opening are each provided on the sides of the filter unit and the extractor housing, which face each other. Preferably, therefore, the passage opening at the front of the filter unit and the inlet opening at the rear of the extractor housing or in a two-part extractor housing at the rear of the front extractor housing part are provided. On the extractor housing, the inlet opening is in the lower region of the extractor housing and on the filter unit, the passage opening is provided in the upper region of the filter unit.

Zur Aufnahme und Filterung des Wrasens weist die Filtereinheit eine Anströmfläche auf, durch die der Wrasen in die Filtereinheit eintreten kann. An oder in dieser Anströmfläche ist zumindest ein Teil des Filterelementes der Filtereinheit angeordnet. Nach der Filterung des Wrasens tritt der Wrasen durch die Durchlassöffnung aus der Filtereinheit aus und wird über die Einlassöffnung des Dunstabzugsgehäuses in das Dunstabzugsgehäuse eingesogen.For receiving and filtering the Wrasens, the filter unit has an inflow, through which the vapor can enter into the filter unit. At or in this inflow surface at least a part of the filter element of the filter unit is arranged. After filtering the vapor, the vapor exits the filter unit through the passage opening and is drawn into the extractor housing via the inlet opening of the extractor housing.

Für das Durchströmen des Wrasens von der Filtereinheit in das Dunstabzugsgehäuse überdecken sich die Öffnungen in den beiden Komponenten in zumindest einer der Betriebspositionen zumindest bereichsweise. In einer der Betriebspositionen, die die Extremposition darstellt, überdecken sich die beiden Öffnungen der beiden Komponenten der Dunstabzugshaube vorzugsweise vollständig. Durch diese Überdeckung ist die Fläche, über die der Wrasen von der Filtereinheit in das Dunstabzugsgehäuse gelangen kann maximiert.For the passage of Wrasens of the filter unit in the extractor housing overlap the openings in the two components in at least one of the operating positions at least partially. In one of the operating positions, which represents the extreme position, the two openings of the two components of the extractor hood preferably completely overlap. This overlap maximizes the area over which the vapor from the filter unit can enter the extractor housing.

Vorzugsweise weisen die Durchlassöffnung der Filtereinheit und die Einlassöffnung des Dunstabzugsgehäuses die gleiche Größe auf. Zudem kann die Filtereinheit mehrere Durchlassöffnungen und das Dunstabzugsgehäuse kann mehrere Einlassöffnungen aufweisen.Preferably, the passage opening of the filter unit and the inlet opening of the extractor housing have the same size. In addition, the filter unit may have a plurality of passage openings and the extractor housing may have a plurality of inlet openings.

Durch die schubladenartige Verschiebung der Filtereinheit in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse kann der Grad der Überdeckung zwischen der Durchgangsöffnung und der Einlassöffnung variiert werden, so dass ein gezielter Durchfluss von Luft beziehungsweise des Wrasens eingestellt werden kann.By the drawer-like displacement of the filter unit with respect to the extractor housing, the degree of overlap between the passage opening and the inlet opening can be varied, so that a targeted flow of air or the Wrasens can be adjusted.

Um ein Entweichen von Wrasen an dem Übergang von der Filtereinheit zu dem Dunstabzugsgehäuse zu verhindern kann eine Dichtung, insbesondere eine Dichtlippe an einer der Öffnungen vorgesehen sein.In order to prevent the escape of vapor at the transition from the filter unit to the extractor housing, a seal, in particular a sealing lip, may be provided at one of the openings.

In einer weiteren Ausgestaltung wird durch die schubladenartige Verschiebung der wenigstens einen Filtereinheit zu dem Dunstabzugsgehäuse die Saugleistung der Dunstabzugshaube reguliert.In a further embodiment, the suction power of the extractor hood is regulated by the drawer-like displacement of the at least one filter unit to the extractor hood.

Beispielsweise kann die Saugleistung der Dunstabzugshaube durch die Verschiebung der Filtereinheit so reguliert werden, dass bei einem maximalen Herausziehen der Filtereinheit aus dem Dunstabzugsgehäuse die volle Saugleistung der Dunstabzugshaube zur Verfügung steht. In einer Situation, in der die Filtereinheit nur zu einem geringen Teil aus dem Dunstabzugsgehäuse herausgezogen ist, kann eine geringere Saugleistung der Dunstabzugshaube eingestellt werden. Die Einstellung der Saugleistung kann durch Kontakte an der Filtereinheit oder dem Dunstabzugsgehäuse realisiert werden. Die Regulierung der Saugleistung kann stufenlos oder in Stufen erfolgen. Zudem wird durch das Verschieben der Filtereinheit zu dem Dunstabzugsgehäuse die Überdeckung von in den Komponenten vorgesehenen Öffnungen eingestellt. In allen Betriebspositionen ist durch Auslegung der Komponenten der Dunstabzugshaube sichergestellt, dass sich eine Durchlassöffnung der Filtereinheit und eine Einlassöffnung des Dunstabzugsgehäuses zumindest bereichsweise überdecken.For example, the suction power of the hood can be regulated by the displacement of the filter unit so that with a maximum extraction of the filter unit from the extractor housing, the full suction of the hood is available. In a situation in which the filter unit is pulled out of the extractor housing only to a small extent, a lower suction power of the extractor hood can be set. The adjustment of the suction power can be realized by contacts on the filter unit or the extractor housing. The regulation of the suction power can be infinitely or in stages. In addition, the cover of the openings provided in the components is adjusted by moving the filter unit to the extractor housing. In all operating positions, the design of the components of the extractor hood ensures that a passage opening of the filter unit and an inlet opening of the extractor hood cover at least in some areas.

Weiterhin kann auch vorgesehen sein, dass das Einschalten der Dunstabzugshaube durch Herausziehen der Filtereinheit aus der Ruheposition erfolgt. Ebenso kann das Ausschalten der Dunstabzugshaube durch Einschieben der Filtereinheit bis in die Ruheposition erfolgen. Das Einschalten und Ausschalten der Dunstabzugshaube kann beispielsweise durch einen Magnetschalter realisiert werden, der an der Führungseinheit zum Verschieben der Filtereinheit, an der Filtereinheit oder dem Dunstabzugsgehäuse vorgesehen sein kann. Durch eine solche Realisierung können beispielsweise Bedienelemente, in Form von Bedienknöpfen oder Bedienelementen an der Außenseite der Dunstabzugshaube, die durch den Benutzer bedient werden müssen, eingespart werden.Furthermore, it can also be provided that the activation of the extractor hood takes place by pulling the filter unit out of the rest position. Likewise, the shutdown of the hood can be done by inserting the filter unit to the rest position. The switching on and off of the hood can be realized for example by a magnetic switch, which can be provided on the guide unit for moving the filter unit, on the filter unit or the extractor housing. By such an implementation, for example, controls, in the form of control buttons or controls on the outside of the hood, which must be operated by the user, can be saved.

Das Verschieben der Filtereinheit kann manuell, hydraulisch oder elektrisch, insbesondere durch einen motorischen Antrieb erfolgen.The displacement of the filter unit can be done manually, hydraulically or electrically, in particular by a motor drive.

In einer weiteren Ausgestaltung umfasst die wenigstens eine Filtereinheit wenigstens ein Filterelement und ein Filtergehäuse, und das wenigstens eine Filterelement ist in dem Filtergehäuse angeordnet.In a further embodiment, the at least one filter unit comprises at least one filter element and a filter housing, and the at least one filter element is arranged in the filter housing.

Das Filterelement umfasst den eigentlichen Filter, welcher als Streckmetallfilter, beispielsweise als Edelstahlfilter, ausgebildet sein kann, mittels dessen der Wrasen von Verschmutzungen gereinigt wird. Das Filterelement, das beispielsweise eine Filterkassette darstellen kann, ist in dem Filtergehäuse angeordnet, wobei das Filtergehäuse in unterschiedlichen Arten ausgebildet sein kann. Das Filterelement ist so in dem Filtergehäuse angeordnet, dass dieses eine Anströmfläche, die auch als Ansaugöffnung bezeichnet werden kann und in dem Filtergehäuse vorgesehen ist, abdeckt. Hinter dem Filterelement liegt vorzugsweise ein Ansaugraum vor, der zu der Durchlassöffnung in der Filtereinheit führt. Außer der Ansaugöffnung und der Durchlassöffnung, die vorzugsweise an derselben Seite der Filtereinheit vorgesehen sind, ist das Filtergehäuse geschlossen. Insbesondere ist das Filtergehäuse an der Seite, die auf die Montagewand gerichtet ist, geschlossen und kann so die Montagewand vor Verunreinigungen schützen.The filter element comprises the actual filter, which as an expanded metal filter, for example as a stainless steel filter may be formed, by means of which the vapor is cleaned of dirt. The filter element, which may represent a filter cartridge, for example, is arranged in the filter housing, wherein the filter housing may be formed in different ways. The filter element is arranged in the filter housing such that it covers an inflow area, which can also be referred to as an intake opening and is provided in the filter housing. Behind the filter element, there is preferably an intake space leading to the passage opening in the filter unit. In addition to the suction opening and the passage opening, which are preferably provided on the same side of the filter unit, the filter housing is closed. In particular, the filter housing on the side, which is directed to the mounting wall, closed and can protect the mounting wall from contamination.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen: The invention will be explained again below with reference to the accompanying drawings. Hereby show:

1a und 1b: eine schematische perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube in der Ruheposition (a) und einer Betriebsposition (b); 1a and 1b a schematic perspective view of a first embodiment of the extractor hood according to the invention in the rest position (a) and an operating position (b);

2: eine schematische perspektivische Darstellung der Dunstabzugshaube der ersten Ausführungsform in der Ruheposition; 2 a schematic perspective view of the hood of the first embodiment in the rest position;

3: eine schematische Seitenansicht der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube in einer Betriebsposition; 3 a schematic side view of the first embodiment of the hood in an operating position;

4: eine schematische perspektivische Darstellung der ersten Ausführungsform der Dunstabzugshaube in einer Betriebsposition; 4 a schematic perspective view of the first embodiment of the extractor hood in an operating position;

5: eine schematische perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube in der Ruheposition; und 5 a schematic perspective view of a second embodiment of the extractor hood according to the invention in the rest position; and

6: eine schematische perspektivische Darstellung der zweiten Ausführungsform der Dunstabzugshaube nach 5 in einer Betriebsposition. 6 : A schematic perspective view of the second embodiment of the hood after 5 in an operating position.

Gleiche Bestandteile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen und deren Aufbau und Funktion wird gegebenenfalls nur einmalig erläutert.Identical components are provided in the figures with the same reference numerals and their structure and function will optionally be explained only once.

In 1a ist eine schematische perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube 1 in der Ruheposition und in 1b in einer Betriebsposition dargestellt.In 1a is a schematic perspective view of a first embodiment of the extractor hood according to the invention 1 in the resting position and in 1b shown in an operating position.

Die Dunstabzugshaube 1 umfasst ein Dunstabzugsgehäuse 2 und eine Filtereinheit 3. Die Filtereinheit 3 ist hinter dem Dunstabzugsgehäuse 2 angeordnet. Bei der dargestellten Ausführungsform entspricht die Breite der Filtereinheit 3 der Breite des Dunstabzugsgehäuses 2 und die Länge der Filtereinheit 3 entspricht der Höhe des Dunstabzugsgehäuses 2. Die Filtereinheit 3 ist schubladenartig an das Dunstabzugsgehäuse 2 angeordnet und kann über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses 2 nach unten herausgezogen und nach oben hinter dieses eingeschoben werden.The extractor hood 1 includes a cooker hood 2 and a filter unit 3 , The filter unit 3 is behind the extractor housing 2 arranged. In the illustrated embodiment, the width of the filter unit corresponds 3 the width of the extractor housing 2 and the length of the filter unit 3 corresponds to the height of the extractor housing 2 , The filter unit 3 is like a drawer to the extractor housing 2 arranged and can over the bottom of the extractor housing 2 pulled down and pushed up behind this.

In der Ruheposition, die in 1a gezeigt ist, ist die Filtereinheit 3 vollständig von dem Dunstabzugsgehäuse 2 verdeckt. In der in 1b dargestellten Betriebsposition ist die Filtereinheit 3 maximal aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 herausgezogen. Wenn die Filtereinheit 3 aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 herausgezogen ist, ist die Anströmfläche A der Filtereinheit 3 freigelegt und kann somit von Wrasen angeströmt werden, der über diese Anströmfläche A in die Dunstabzugshaube 1 eintritt.In the resting position, the in 1a is shown is the filter unit 3 completely from the extractor housing 2 covered. In the in 1b shown operating position is the filter unit 3 maximum from the extractor housing 2 pulled out. If the filter unit 3 from the extractor housing 2 is pulled out, the inflow area A of the filter unit 3 exposed and can thus be flown by vapors, the over this inflow area A in the hood 1 entry.

Bei der in 1 dargestellten Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 handelt es sich um eine Dunstabzugshaube 1, die parallel zu einer vertikalen Montagewand (nicht gezeigt) an der Montagewand befestigt werden kann. Bei dieser Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 verläuft die Verschiebung der Filtereinheit 3 in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse 2 parallel zu der Montagewand, wobei die Filtereinheit 3 an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses 2 angeordnet ist. Die Filtereinheit 3 wird somit entlang der Montagewand bewegt. Durch diese Ausgestaltung der Dunstabzugshaube 1 ist das Bauvolumen der Dunstabzugshaube 1 gering, da die Tiefe der Dunstabzugshaube 1 auch im Betriebszustand lediglich durch die Tiefe des Dunstabzugsgehäuses 2 und der Dicke der Filtereinheit 3 gebildet wird. Somit ist die Beeinträchtigung des Benutzers gering.At the in 1 illustrated embodiment of the hood 1 it is an extractor hood 1 which can be fixed to the mounting wall parallel to a vertical mounting wall (not shown). In this embodiment of the hood 1 the displacement of the filter unit runs 3 in relation to the extractor housing 2 parallel to the mounting wall, the filter unit 3 at the back of the extractor housing 2 is arranged. The filter unit 3 is thus moved along the mounting wall. Due to this embodiment of the extractor hood 1 is the volume of construction of the extractor hood 1 low as the depth of the hood 1 also in the operating state only by the depth of the extractor housing 2 and the thickness of the filter unit 3 is formed. Thus, the deterioration of the user is low.

In 2 ist eine schematische perspektivische Darstellung der Dunstabzugshaube 1 der ersten Ausführungsform in der Ruheposition dargestellt. Das Dunstabzugsgehäuse 2 ist hierbei transparent dargestellt, um einen Einblick auf das Innere der Dunstabzugshaube 1 zu gewähren. Bei der dargestellten Ruheposition ist die Filtereinheit 3 vollständig hinter das Dunstabzugsgehäuse 2 geschoben. In 2 sind eine Durchgangsöffnung D der Filtereinheit 3, welche in das Filtergehäuse 30 eingebracht ist, dargestellt. Des Weiteren weist das Dunstabzugsgehäuse 2 eine Einlassöffnung E auf. Die Durchlassöffnung D ist im oberen Bereich der Vorderseite der Filtereinheit 3 eingebracht, das hießt oberhalb der Anströmfläche A. Die Einlassöffnung E hingegen ist im unteren Bereich der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses 2 eingebracht. Die beiden Öffnungen stellen Schlitze dar, die sich in Breitenrichtung erstrecken. In der gezeigten Ruheposition überdecken sich die Durchgangsöffnung D und die Einlassöffnung E nicht.In 2 is a schematic perspective view of the hood 1 of the first embodiment shown in the rest position. The extractor housing 2 This is shown transparently to give an insight into the interior of the cooker hood 1 to grant. In the illustrated rest position is the filter unit 3 completely behind the extractor housing 2 pushed. In 2 are a passage opening D of the filter unit 3 , which in the filter housing 30 is introduced, shown. Furthermore, the extractor housing 2 an inlet opening E on. The passage opening D is in the upper region of the front of the filter unit 3 introduced, which is above the inflow area A. The inlet opening E, however, is in the lower region of the rear of the extractor housing 2 brought in. The two openings represent slots that extend in the width direction. In the rest position shown, the passage opening D and the inlet opening E do not overlap.

Bei der in 2 dargestellten Dunstabzugshaube 1 entspricht die Länge L der Filtereinheit 3 der Höhe H des Dunstabzugsgehäuses 2. Das heißt, dass in der Ruheposition die Filtereinheit 3 vollständig von dem Dunstabzugsgehäuse 2 abgedeckt ist.At the in 2 shown extractor hood 1 corresponds to the length L of the filter unit 3 the height H of the extractor housing 2 , This means that in the rest position the filter unit 3 completely from the extractor housing 2 is covered.

In der Filtereinheit 3 ist nur das Filterelement 31 (in 2 nicht gezeigt) in dem Filtergehäuse 30 angeordnet.In the filter unit 3 is only the filter element 31 (in 2 not shown) in the filter housing 30 arranged.

In 3 ist eine schematische seitliche Darstellung der Dunstabzugshaube 1 der ersten Ausführungsform in einer Betriebsposition dargestellt.In 3 is a schematic side view of the hood 1 of the first embodiment shown in an operating position.

Die Dunstabzugshaube 1 ist oberhalb einer Kochstelle K an einer Montagewand (nicht gezeigt) angeordnet. Auf der Kochstelle K ist ein Gargefäß in Form eines Topfes 50 angeordnet aus dem Wrasen 4 aufsteigt.The extractor hood 1 is arranged above a cooking point K on a mounting wall (not shown). On the hob K is a cooking vessel in the form of a pot 50 arranged from the vapors 4 rises.

Die Dunstabzugshaube 1 besteht aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 und der Filtereinheit 3 und befindet sich in einer Betriebsposition. In dieser Betriebsposition ist die Filtereinheit 3, welche an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses 2 angeordnet ist, relativ zu dem Dunstabzugsgehäuse 2 so weit nach unten in Richtung der Kochstelle K verschoben, dass sich die Durchgangsöffnung D der Filtereinheit 3 und die Einlassöffnung E des Dunstabzugsgehäuses 2 vollständig überdecken.The extractor hood 1 consists of the extractor housing 2 and the filter unit 3 and is in an operating position. In this operating position is the filter unit 3 , which at the back of the extractor housing 2 is arranged, relative to the extractor housing 2 shifted so far down in the direction of the cooking point K, that the passage opening D of the filter unit 3 and the inlet opening E of the extractor housing 2 completely cover up.

Der aufsteigende Wrasen 4 wird durch einen in dem Dunstabzugsgehäuse 2 erzeugten Unterdruck angesaugt und strömt die Anströmfläche A der Filtereinheit 3 an. Der Wrasen 4 durchströmt die Filtereinheit 3 und gelangt durch die Durchlassöffnung D sowie die Einlassöffnung E in das Dunstabzugsgehäuse 2 der Dunstabzugshaube 1.The rising vapor 4 is through a in the extractor housing 2 sucked generated negative pressure and flows the inflow surface A of the filter unit 3 at. The Wrasen 4 flows through the filter unit 3 and passes through the passage opening D and the inlet opening E in the extractor housing 2 the extractor hood 1 ,

Auch in der Betriebsposition befindet sich ein Teil der Filtereinheit 3 hinter dem Dunstabzugsgehäuse 2. In diesem Bereich, in dem die beiden Teile aneinander anliegen, sind die Durchlassöffnung D und die Einlassöffnung E vorgesehen.Also in the operating position is a part of the filter unit 3 behind the extractor housing 2 , In this area, in which the two parts bear against each other, the passage opening D and the inlet opening E are provided.

Durch die Anordnung der Dunstabzugshaube 1 oberhalb der Kochstelle K kann die Dunstabzugshaube 1 nahe an die Kochstelle K positioniert werden, so dass der Wrasen 4 unmittelbar nach Austritt aus dem Topf 50 abgesaugt werden kann.By the arrangement of the extractor hood 1 above the hob K can the hood 1 be positioned close to the hob K, so that the vapors 4 immediately after leaving the pot 50 can be sucked off.

Zudem muss der Wrasen 4 keine Umlenkung nach unten erfahren. Zudem kann durch die Verschiebung der Filtereinheit 3 relativ zu dem Dunstabzugsgehäuse 2 bei Überdeckung der Durchlassöffnung D und der Einlassöffnung E die Saugleistung der Dunstabzugshaube 1 reguliert werden.In addition, the Wrasen must 4 no deflection down. In addition, by shifting the filter unit 3 relative to the extractor housing 2 when covering the passage opening D and the inlet opening E, the suction power of the extractor hood 1 be regulated.

In 4 ist eine schematische perspektivische Darstellung der Dunstabzugshaube 1 der ersten Ausführungsform in einer Betriebsposition dargestellt. Wie in 4 dargestellt, steigt Wrasen 4 aus einem Topf 50 von einer Kochstelle K (in 4 nicht gezeigt) auf und wird von der Dunstabzugshaube 1 angesaugt. In der dargestellten Betriebsposition ist die Anströmfläche A der Filtereinheit 3 auf den Benutzer der Dunstabzugshaube 1 gerichtet. In der Anströmfläche A der Filtereinheit 3 befindet sich in dem Filtergehäuse 30 das Filterelement 31 zum Reinigen des Wrasens 4. Wie bereits bezüglich der 3 beschrieben, überdecken sich in einer Betriebsposition die Durchlassöffnung D der Filtereinheit 3 und die Einlassöffnung E des Dunstabzugsgehäuses 2 der Dunstabzugshaube 1.In 4 is a schematic perspective view of the hood 1 of the first embodiment shown in an operating position. As in 4 represented, Wrasen rises 4 from a pot 50 from a cooking place K (in 4 not shown) on and off the cooker hood 1 sucked. In the illustrated operating position, the inflow area A of the filter unit 3 on the user of the hood 1 directed. In the inflow area A of the filter unit 3 is located in the filter housing 30 the filter element 31 to clean the Wrasens 4 , As already with respect to the 3 described overlap in an operating position, the passage opening D of the filter unit 3 and the inlet opening E of the extractor housing 2 the extractor hood 1 ,

Das in 4 dargestellte Dunstabzugsgehäuse 2 beinhaltet den Lüfter (nicht gezeigt) zum Absaugen des Wrasens, so dass die Filtereinheit 3 als flaches Bauteil gestaltet werden kann.This in 4 shown extractor housing 2 includes the fan (not shown) for exhausting the vapor, so that the filter unit 3 can be designed as a flat component.

In 5 ist eine schematische perspektivische Darstellung einer Dunstabzugshaube 1 in einer zweiten Ausführungsform in der Ruheposition dargestellt.In 5 is a schematic perspective view of an extractor hood 1 represented in a second embodiment in the rest position.

Bei dieser Ausführungsform der Dunstabzugshaube 1 besteht das Dunstabzugsgehäuse 2 aus einem vorderen Dunstabzugsgehäuseteil 20 und einem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil 21. Die Filtereinheit 3 ist zwischen dem vorderen Dunstabzugsgehäuseteil 20 und dem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil 21 angeordnet. Weiterhin ist die Dunstabzugshaube 1 in einem Winkel α in Bezug auf die Vertikale an einer Montagewand (nicht gezeigt) befestigt. Zur Befestigung an der Montagewand ist an der dem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil 21 der Dunstabzugshaube 1 eine Wandhalterung 40 vorgesehen. Bei der geneigten Anordnung der Dunstabzugshaube 1 ist der Abstand der Unterseite der Dunstabzugshaube 1 zur Montagewand geringer als der Abstand der Oberseite der Dunstabzugshaube 1 zur Montagewand. Auch die Filtereinheit 3 ist bei dieser Ausführungsform in dem Winkel α in Bezug auf die Vertikale angeordnet.In this embodiment of the hood 1 there is the extractor housing 2 from a front extractor housing part 20 and a rear extractor housing part 21 , The filter unit 3 is between the front extractor housing part 20 and the rear extractor housing part 21 arranged. Furthermore, the extractor hood 1 fixed at an angle α with respect to the vertical on a mounting wall (not shown). For attachment to the mounting wall is at the rear extractor housing part 21 the extractor hood 1 a wall mount 40 intended. In the inclined arrangement of the hood 1 is the distance from the bottom of the hood 1 to the mounting wall less than the distance of the top of the hood 1 to the mounting wall. Also the filter unit 3 in this embodiment is located at the angle α with respect to the vertical.

Bei der in 5 dargestellten Dunstabzugshaube 1 ist das vordere Dunstabzugsgehäuseteil 20 als Abdeckung ausgeführt und der Lüfter zum Absaugen des Wrasens 4 ist in dem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil 21 vorgesehen. Zudem weist die in 5 dargestellte Dunstabzugshaube 1 eine Verriegelung V auf. Durch diese Verriegelung V wird die Filtereinheit 3 in der Ruheposition gehalten.At the in 5 shown extractor hood 1 is the front extractor housing part 20 designed as a cover and the fan to suck the Wrasens 4 is in the rear extractor housing part 21 intended. In addition, the in 5 shown extractor hood 1 a lock V on. By this lock V, the filter unit 3 kept in the resting position.

In 6 ist eine schematische perspektivische Darstellung einer Dunstabzugshaube der zweiten Ausführungsform in einer Betriebsposition dargestellt. In dieser Betriebsposition ist die Filtereinheit 3 so weit aus dem Dunstabzugsgehäuse 2 ausgezogen, dass die Anströmfläche A freigelegt ist, so dass der Wrasen 4 abgesaugt werden kann. Die Verriegelung V ist in dieser Betriebsposition gelöst.In 6 is a schematic perspective view of an extractor hood of the second embodiment shown in an operating position. In this operating position is the filter unit 3 so far from the extractor housing 2 pulled out that the inflow surface A is exposed, so that the vapors 4 can be sucked off. The lock V is released in this operating position.

Durch die geneigte Befestigung der Dunstabzugshaube 1 an einer Montagewand und die damit geneigte Ausrichtung der Filtereinheit 3, ist auch die Anströmfläche A in der Vorderseite der Filtereinheit 3 geneigt.Due to the inclined mounting of the extractor hood 1 on a mounting wall and the inclined orientation of the filter unit 3 , is also the inflow area A in the front of the filter unit 3 inclined.

Bei den beiden dargestellten Ausführungsformen der Dunstabzugshauben 1 kann der Lüfter kleiner dimensioniert sein, da der Wrasen 4 im Gegensatz zu bekannten Down-Draft-Dunstabzugshauben nur geringfügig seitlich umgelenkt werden muss. Durch diese geringere Dimensionierung des Lüfters kann eine deutliche Reduzierung des Bauvolumens der Dunstabzugshaube 1 erzielt werden.In the two illustrated embodiments of the hoods 1 The fan can be smaller, because of the vapor 4 in contrast to known down-draft cooker hoods only slightly laterally must be deflected. Due to this smaller dimensioning of the fan can significantly reduce the volume of the cooker hood 1 be achieved.

Mit der vorliegenden Erfindung kann eine bewegliche Filterfläche bei Schrägessen und flachen Wandessen realisiert werden. Da die Filterfläche im Allgemeinen offen vorliegt, ist diese für den Benutzer sichtbar. Durch Kochen kann die Dunstabzugshaube auch verschmutzen, wenn die Dunstabzugshaube nicht benötigt wird. Durch die erfindungsgemäße bewegliche Anordnung der Filtereinheit kann die Filtereinheit bei Nichtbenutzung in die Dunstabzugshaube eingeschoben und bei Bedarf aus dieser herausgezogen werden.With the present invention, a movable filter surface can be realized in skew and flat wall meals. Since the filter surface is generally open, it is visible to the user. By cooking, the cooker hood can also pollute if the cooker hood is not needed. By the inventive movable arrangement of the filter unit, the filter unit can be inserted when not in use in the hood and pulled out of this if necessary.

Durch einen solchen Aufbau der Dunstabzugshaube kann die Absaugfläche des Filterelementes, das auch als Fettfilter bezeichnet wird, näher an die Kochstelle gebracht werden. Dadurch ist der Weg, den der Wrasen zum Fettfilter zurücklegen muss verringert, so dass der Wrasen effektiver abgesaugt werden kann. Wenn die Dunstabzugshaube nicht benutzt wird, kann die Filtereinheit in das Dunstabzugsgehäuse eingeschoben werden, so dass der verschmutzte Filter versteckt wird. Somit ist die Hauptschmutzfläche für den Benutzer nicht mehr sichtbar. Zudem wird die Prallfläche hinter dem Kochfeld bei ausgezogenem Filter vor Verschmutzung geschützt.By such a construction of the hood, the suction surface of the filter element, which is also referred to as a grease filter, be brought closer to the cooking surface. Thus, the way the vapor must travel to the grease filter is reduced, so that the vapor can be sucked out more effectively. If the cooker hood is not used, the filter unit can be pushed into the cooker hood, hiding the dirty filter. Thus, the main dirt surface is no longer visible to the user. In addition, the baffle behind the hob is protected against dirt when the filter is pulled out.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
DunstabzugshaubeHood
22
DunstabzugsgehäuseExtractor housing
33
Filtereinheitfilter unit
44
Wrasenvapors
2020
vorderes Dunstabzugsgehäuseteilfront extractor housing part
2121
hinteres Dunstabzugsgehäuseteilrear extractor housing part
3030
Filtergehäusefilter housing
3131
Filterelementfilter element
4040
Wandhalterungwall mount
5050
Topfpot
AA
Anströmflächeinflow area
DD
DurchgangsöffnungThrough opening
Ee
Einlassöffnunginlet port
HH
Höhe des DunstabzugsgehäusesHeight of the extractor housing
LL
Länge der FiltereinheitLength of the filter unit
KK
Kochstellecooking
VV
Verriegelunglock
αα
Winkelangle

Claims (10)

Dunstabzugshaube (1), insbesondere zum Absaugen und Filtern der beim Kochen entstehenden Wrasen (4), aufweisend ein Dunstabzugsgehäuse (2) und wenigstens eine Filtereinheit (3), die in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse (2) verschiebbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Filtereinheit (3) in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse (2) nach unten über die Unterseite des Dunstabzugsgehäuses (2) hinaus schubladenartig verschiebbar ist.Extractor hood ( 1 ), in particular for sucking off and filtering the vapors produced during cooking ( 4 ), comprising an extractor housing ( 2 ) and at least one filter unit ( 3 ) with respect to the extractor housing ( 2 ) is arranged displaceably, characterized in that the at least one filter unit ( 3 ) with respect to the extractor housing ( 2 ) down over the bottom of the extractor housing ( 2 ) is also drawer-like displaced. Dunstabzugshaube (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (3) in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse (2) in vertikaler Richtung verschiebbar ist.Extractor hood ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the filter unit ( 3 ) with respect to the extractor housing ( 2 ) is displaceable in the vertical direction. Dunstabzugshaube (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (3) in Bezug auf das Dunstabzugsgehäuse (2) in einer Richtung verschiebbar ist, die in einem Winkel (α) zur Vertikalen geneigt ist.Extractor hood ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the filter unit ( 3 ) with respect to the extractor housing ( 2 ) is slidable in a direction inclined at an angle (α) to the vertical. Dunstabzugshaube (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) zur Vertikalen größer 0° und kleiner 90°, bevorzugt größer 0° und kleiner 20° ist.Extractor hood ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the angle (α) to the vertical greater than 0 ° and less than 90 °, preferably greater than 0 ° and less than 20 °. Dunstabzugshaube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (3) an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses (2) angeordnet ist.Extractor hood ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter unit ( 3 ) at the rear of the extractor housing ( 2 ) is arranged. Dunstabzugshaube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (3) zwischen einem vorderen Dunstabzugsgehäuseteil (20) und einem hinteren Dunstabzugsgehäuseteil (21) angeordnet ist.Extractor hood ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter unit ( 3 ) between a front extractor housing part ( 20 ) and a rear extractor housing part ( 21 ) is arranged. Dunstabzugshaube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (L) der Filtereinheit (3) kleiner oder gleich der Höhe (H) des Dunstabzugsgehäuses (2) ist.Extractor hood ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the length (L) of the filter unit ( 3 ) is less than or equal to the height (H) of the extractor housing ( 2 ). Dunstabzugshaube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (3) eine Durchlassöffnung (D) und das Dunstabzugsgehäuse (2) eine Einlassöffnung (E) aufweisen, und dass zumindest in einer Betriebsposition der Filtereinheit (3) die Durchlassöffnung (D) und die Einlassöffnung (E) sich zumindest bereichsweise überdecken.Extractor hood ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the filter unit ( 3 ) a passage opening (D) and the extractor housing ( 2 ) have an inlet opening (E), and that at least in an operating position of the filter unit ( 3 ) the passage opening (D) and the Inlet opening (E) overlap at least partially. Dunstabzugshaube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass durch die schubladenartige Verschiebung der wenigstens einen Filtereinheit (3) zu dem Dunstabzugsgehäuse (2) die Saugleistung der Dunstabzugshaube (1) reguliert wird.Extractor hood ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that by the drawer-like displacement of the at least one filter unit ( 3 ) to the extractor housing ( 2 ) the suction power of the extractor hood ( 1 ) is regulated. Dunstabzugshaube (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Filtereinheit (3) wenigstens ein Filterelement (31) und ein Filtergehäuse (30) umfasst, und dass das wenigstens eine Filterelement (31) in dem Filtergehäuse (30) angeordnet ist.Extractor hood ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the at least one filter unit ( 3 ) at least one filter element ( 31 ) and a filter housing ( 30 ), and that the at least one filter element ( 31 ) in the filter housing ( 30 ) is arranged.
DE201010063846 2010-12-22 2010-12-22 Hood Withdrawn DE102010063846A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010063846 DE102010063846A1 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Hood
ES11193694.4T ES2651316T3 (en) 2010-12-22 2011-12-15 Vapor extraction hood
EP11193694.4A EP2469188B1 (en) 2010-12-22 2011-12-15 Extractor hood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010063846 DE102010063846A1 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Hood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010063846A1 true DE102010063846A1 (en) 2012-06-28

Family

ID=45349388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010063846 Withdrawn DE102010063846A1 (en) 2010-12-22 2010-12-22 Hood

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2469188B1 (en)
DE (1) DE102010063846A1 (en)
ES (1) ES2651316T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107692535A (en) * 2017-09-30 2018-02-16 福建金源泉科技发展有限公司 A kind of fume eliminating hot pot table and its application method
US11466866B2 (en) * 2019-10-28 2022-10-11 Lg Electronics Inc. Kitchen hood with front facing vent
CN111109890A (en) * 2019-12-31 2020-05-08 广州富港万嘉智能科技有限公司 Intelligent cabinet with compact space

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3102533A (en) * 1961-02-02 1963-09-03 Jenn Air Products Company Inc Counter-top range exhaust apparatus
US4945891A (en) * 1989-03-30 1990-08-07 General Electric Company Drive mechanism for retractable down draft vent
DE9313542U1 (en) * 1993-09-08 1993-11-18 Bürcher, Friedrich, 82054 Sauerlach Extendable extractor hood
ITMI20022319A1 (en) * 2002-10-31 2004-05-01 Stefano Basini SMOKE AND / OR VAPOR CONVEYING DEVICE FOR KITCHEN HOODS
DE102004055947A1 (en) * 2004-11-19 2006-07-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Fume e.g. water vapor, hood device for use in e.g. cooking areas, has angle leg with longitudinal axis about which component is swivelably supported at hood, and additional suction opening placed eccentric to longitudinal axis at other leg
US8312873B2 (en) * 2005-08-01 2012-11-20 Western Industries, Inc. Low depth telescoping downdraft ventilator
ITMC20050132A1 (en) * 2005-12-13 2007-06-14 Sirius S P A ASPIRATING HOOD FOR KITCHENS EQUIPPED WITH A RETRACTABLE ASPIRATING-FILTERING UNIT.
US20100065038A1 (en) * 2008-09-13 2010-03-18 John Mills Davies Exhaust Canopy

Also Published As

Publication number Publication date
EP2469188A1 (en) 2012-06-27
ES2651316T3 (en) 2018-01-25
EP2469188B1 (en) 2017-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3338028B1 (en) Combined device with cooking hob and vapour extraction unit
EP3338031B1 (en) Combined device with cooking hob and vapour extraction unit
DE102005002148A1 (en) Kitchen exhaust hood
DE102005008373A1 (en) Fume hood for domestic cooker has a bath-shaped filter device, forming underside of drawer
EP2249087A2 (en) Extractor hood with covers for air passages
EP2469188B1 (en) Extractor hood
EP2554916A2 (en) Extractor hood
EP3546838A1 (en) Household appliance
EP3667178B1 (en) Vapour extraction device and kitchen appliance with cooking hob and vapour extraction device
DE102013213185A1 (en) Substructure hood and kitchen cabinet with under-hood
DE102018215480A1 (en) Vapor extraction device with flap
DE102005002156A1 (en) Kitchen vapour extraction device has cover element movable relative to first body section and to second body section, and transmission device carries along cover element depending upon direction of movement of second body section
EP2145134A1 (en) Extractor device
DE102005002158A1 (en) Kitchen exhaust hood
EP3553389B1 (en) Kitchen assembly and method for operating same
EP2615383B1 (en) Extractor hood
DE3446582A1 (en) DEVICE FOR GUIDING INSERTS, IN PARTICULAR FLAT-EDGED INSERTS IN GUIDE CHANNELS OF CHANNELS OPERATING ON THE FRONT
EP3425282B1 (en) Combined device comprising a cooker hob and cooking fumes extracting device integrated into the cooker hob
EP3839356A1 (en) Filter unit and fume extractor with filter unit
DE102004055947A1 (en) Fume e.g. water vapor, hood device for use in e.g. cooking areas, has angle leg with longitudinal axis about which component is swivelably supported at hood, and additional suction opening placed eccentric to longitudinal axis at other leg
DE102018101308A1 (en) Suction device and method of operation
DE102008041160A1 (en) Fume hood device has fume hood housing, suction unit, vapor shield and sucking surface at vapor shield, where vapor shield is supported at lower surface of fume hood housing in rotatable manner
DE102011080396A1 (en) Filter carrier for odor filter element and extractor hood
DE102019131272B4 (en) Extractor hood
DE202016104282U1 (en) Downdraft extractor with reduced space requirements

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination