DE102010016648A1

DE102010016648A1 - Elektrisches Installationsgerät

Info

Publication number: DE102010016648A1
Application number: DE102010016648A
Authority: DE
Inventors: Ralf Ludwig
Original assignee: Berker GmbH and Co KG
Current assignee: Berker GmbH and Co KG
Priority date: 2010-04-27
Filing date: 2010-04-27
Publication date: 2011-10-27
Anticipated expiration: 2030-04-28
Also published as: PL2383852T3; EP2383852A3; EP2383852B1; DE102010016648B4; EP2383852A2

Abstract

Es wird ein elektrisches Installationsgerät vorgeschlagen, welches mit einem zur Festlegung am Einbauort vorgesehenen Träger und einem mit zumindest einem Sichtfenster versehenen Abdeckrahmen, sowie einem am Träger befestigten Beschriftungsschild versehen ist. Zu dem Zweck, ein elektrisches Installationsgerät zu schaffen, bei dem ein universell nachrüstbares Befestigungsschild auf einfache Art und Weise wieder lösbar direkt am Träger befestigt werden kann, wobei die Gefahr von Beschädigungen durch Montage bzw. Demontage wirkungsvoll vermieden ist, ist zumindest ein Beschriftungsschild an zumindest einem Außenkantenbereich des Trägers mittels zumindest einer Klemmfeder festgelegt.

Description

Die vorliegende Erfindung geht von einem gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches konzipierten elektrischen Installationsgerät aus.
Derartige elektrische Installationsgeräte sind in der Regel dafür vorgesehen, in sogenannte Installationsdosen montiert zu werden. Damit auf einfache Art und Weise eine zuverlässige Befestigung der elektrischen Installationsgeräte gewährleistet ist, sind diese mit einem Träger versehen, der z. B. als Tragring oder Tragplatte ausgeführt sein kann. Über einen solchen Träger kann das elektrische Installationsgerät auf einfache Art und Weise an seinem Einbauort bzw. in seiner Installationsdose festgelegt werden. Oftmals sind solche elektrischen Installationsgeräte mit einem Beschriftungsschild versehen, um dieses für einen Benutzer mit Informationen versehen zu können. Solche elektrischen Installationsgeräte können z. B. als Schutzkontaktsteckdose, Schalter, Bewegungsmelder usw. ausgeführt sein.
Durch die EP 0 344 641 B ist ein dem Oberbegriff des Hauptanspruches entsprechendes elektrisches Installationsgerät bekannt geworden. Bei diesem elektrischen Installationsgerät wird ein Beschriftungsschild über Clipselemente in einem der üblicherweise vorhandenen, schlüssellochartig ausgeführten Befestigungslöcher des Tragringes festgelegt. Bei einer derartigen Befestigung kann dann dieses schlüssellochartige Befestigungsloch jedoch nicht mehr zur Festlegung des elektrischen Installationsgerätes an seinem Einbauort bzw. in seiner Installationsdose ausgenutzt werden. Außerdem besteht beim Bestücken und beim Entfernen eines solchermaßen ausgebildeten Beschriftungsschildes die nicht unerhebliche Gefahr, dass die Clipselemente beschädigt werden und dann eine einwandfreie Befestigung bzw. Wiederbefestigung des Beschriftungsschildes nicht mehr möglich ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches installationsgerät zu schaffen, bei dem ein universell nachrüstbares Beschriftungsschild auf einfache Art und Weise wieder lösbar direkt am Träger befestigt werden kann, wobei die Gefahr von Beschädigungen durch Montage bzw. Demontage wirkungsvoll vermindert ist.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale gelöst.
Bei einer solchen Ausbildung ist besonders vorteilhaft, dass das Beschriftungsschild bei Bedarf auf einfache Art und Weise besonders sicher und exakt positioniert an einem der Außenkantenbereich des Trägers zu befestigen ist, sowie bei Bedarf auf einfache Art und Weise rückstandsfrei wieder entfernt werden kann.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben. Anhand zweier Ausführungsbeispiele sei die Erfindung im Prinzip näher erläutert, dabei zeigt:
1: prinziphaft den Träger eines solchen elektrischen Installationsgerätes und das Beschriftungsschild räumlich in Explosionsdarstellung gemäß erstem Ausführungsbeispiel;
2: prinziphaft zwei elektrische Installationsgeräte, sowie den mit einer Betätigungswippe und einem Steckdosenzentralstück versehenen Abdeckrahmen, gemäß erstem Ausführungsbeispiel in räumlicher Darstellung;
3: prinziphaft ein gemäß 2 ausgeführtes elektrisches Installationsgerät im Zusammenbau;
4: prinziphaft das Detail X gemäß 3 im Schnitt, in vergrößerter Darstellung;
5: prinziphaft den Träger eines solchen elektrischen Installationsgerätes und das Beschriftungsschild räumlich in Explosionsdarstellung gemäß zweitem Ausführungsbeispiel;
6: prinziphaft zwei elektrische Installationsgeräte, sowie den mit einer Betätigungswippe und einem Steckdosenzentralstück versehenen Abdeckrahmen, gemäß zweitem Ausführungsbeispiel in räumlicher Darstellung;
7: prinziphaft ein gemäß 6 ausgeführtes elektrisches Installationsgerät im Zusammenbau;
8: prinziphaft das Detail Y gemäß 7 im Schnitt, in vergrößerter Darstellung.
Wie aus den Figuren hervorgeht, weist ein solches elektrisches Installationsgerät im Wesentlichen einen zur Festlegung am Einbauort vorgesehenen Träger 1 und einen mit zumindest einem Sichtfenster 2 versehenen Abdeckrahmen 3, sowie ein am Träger 1 befestigtes Beschriftungsschild 4 auf.
Wie des weiteren aus den Figuren hervorgeht, ist jeweils ein Beschriftungsschild 4 an je einem Außenkantenbereich 5 des zugehörigen Trägers 1 festgelegt, wobei zur Festlegung jeweils zwei separat zu händelnde Klemmfedern 6 zur Anwendung kommen. Die beiden Klemmfedern 6 greifen jeweils mit einem ersten Federschenkel 6a in eine im Beschriftungsschild 4 vorhandene Haltetasche 7 ein und kommen mit einem zweiten Federschenkel 6b hinter der dem Abdeckrahmen 3 abgewandten Hauptfläche des Trägers 1 zu Liegen. Der erste Federschenkel 6a der Klemmfedern 6 ist jeweils gespalten ausgeführt, so dass sich zwei separat federnde Bereiche ergeben.
Wie insbesondere aus den 2, 3 sowie 6, 7 hervorgeht, kommen bei dieser Darstellung zwei elektrische Installationsgeräte zur Anwendung, welchen gemeinsam ein Abdeckrahmen 3 zugeordnet ist. Der Abdeckrahmen 3 ist mit zwei Sichtfenstern 2 versehen, welchen jeweils ein Beschriftungsschild 4 zugeordnet ist. Jedes der beiden Beschriftungsschilder 4 ist an einem der beiden Träger 1 des zugehörigen elektrischen Installationsgerätes festgelegt. Eines der elektrischen Installationsgeräte ist dabei als Wippenschalter und eines als Schutzkontaktsteckdose ausgeführt, so dass der Abdeckrahmen 3 entsprechend mit einer Betätigungswippe B und einem Steckdosenzentralstück S versehen ist.
Wie des weiteren aus den Figuren hervorgeht, sind in jeden der vier Außenkantenbereiche 5 des Trägers 1 zwei Halteausnehmungen 8 eingebracht, in welche kooperierend eine von zwei am Beschriftungsschild 4 vorhandenen Haltestegen 9 eingreift. Außerdem sind an jedem Beschriftungsschild 4 zwei Haltezapfen 10a, 10b vorhanden, welche bei Belassung eines Freiraums für eine Befestigungsschraube 11 in eines der schlüssellochartigen Befestigungslöcher 12 des Trägers 1 eingreifen. Wahlweise kann das Beschriftungsschild 4 derart ausgeführt werden, so dass dieses ein z. B. von Hand beschreibbares Beschriftungsfeld 13 aufweist und/oder mit einer Kennzeichnungsfolie 14 bestückbar ist. Die Kennzeichnungsfolie 14 kann selbstklebend ausgeführt sein.
Wie des weiteren aus den Figuren hervorgeht, kann das Beschriftungsschild 4 mit einer Aufnahmetasche 15 für eine einzuschiebende Kennzeichnungsfolie 14 versehen sein. Bei Verwendung dieser Aufnahmetasche 15 für die Kennzeichnungsfolie 14 muss dann das Beschriftungsschild 4 zumindest in diesem Bereich klar transparent ausgeführt sein, damit die auf dieser Kennzeichnungsfolie 14 abgebildeten Informationen für den Benutzer im Sichtfenster 2 deutlich erkennbar sind. Genau so gut kann das Beschriftungsschild 4 blickdicht ausgeführt sein, wenn entweder die Informationen z. B. von Hand direkt auf das Beschriftungsfeld 13 aufgetragen werden sollen oder aber auf dieses Beschriftungsfeld 13 eine selbstklebende Kennzeichnungsfolie 14 aufgebracht werden soll. Derart auf das Beschriftungsfeld 13 aufgebrachte Informationen sind dann für den Benutzer deutlich im entsprechenden Sichtfenster 2 erkennbar.
Wie insbesondere aus den 2, 3 und 4 hervorgeht, ist das Beschriftungsschild 4 stirnseitig mit einer Kennzeichnungsfolie 14 versehen, so dass die vorhandene Aufnahmetasche 15 frei von einer entsprechenden Kennzeichnungsfolie 14 bleibt. Der Abdeckrahmenrahmen 3 ist mit Sichtfenstern 2 ausgerüstet, welche durch eine unverschlossene Öffnung gebildet sind. Damit die auf dem Beschriftungsschild 4 bzw. der Kennzeichnungsfolie 14 abgebildete Information besonders deutlich für den Benutzer kenntlich wird, ist das Beschriftungsschild 4 derart ausgeführt, so dass es durch die das Sichtfenster 2 bildende unverschlossene Öffnung des Abdeckrahmens 3 hindurchtaucht und ein Stück über die Oberfläche des Abdeckrahmens 3 hervorsteht.
Wie insbesondere aus den 6, 7 und 8 hervorgeht, ist die Kennzeichnungsfolie 14 in der im Beschriftungsschild 4 vorhandenen Aufnahmetasche 15 angeordnet. Der entsprechende Sichtbereich des Beschriftungsfeldes 4 ist daher klar transparent ausgeführt, damit die auf dem Beschriftungsschild 4 bzw. der Kennzeichnungsfolie 14 abgebildete Information besonders deutlich für den Benutzer kenntlich wird. Die das Sichtfenster 2 bildende Öffnung des Abdeckrahmens 3 ist mit einer klar transparenten Scheibe 16 verschlossen.
Auf einfache Art und Weise ist somit ein elektrisches Installationsgerät geschaffen, bei dem ein universell nachrüstbares Befestigungsschild 4 auf einfache Art und Weise wieder lösbar direkt am Träger 1 befestigt werden kann. Dabei ist durch die Art der Ausbildung die Gefahr von Beschädigungen durch Montage bzw. Demontage wirkungsvoll vermieden. Das Beschriftungsschild 4 ist dabei auf einfache Art und Weise besonders sicher und exakt positioniert an einem der Außenkantenbereich 5 des Trägers 1 zu befestigen, sowie bei Bedarf auf einfache Art und Weise rückstandsfrei wieder entfernbar, weil keine Klebemittel zur Anwendung kommen.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

EP 0344641 B [0003]

Claims

Elektrisches Installationsgerät mit einem zur Festlegung am Einbauort vorgesehenen Träger und einem mit zumindest einem Sichtfenster versehenen Abdeckrahmen, sowie einem am Träger befestigten Beschriftungsschild, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Beschriftungsschild (4) an zumindest einem Außenkantenbereich (5) des Trägers (1) mittels zumindest einer Klemmfeder (6) festgelegt ist.
Elektrisches Installationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Festlegung des Beschriftungsschildes (4) zumindest eine separat zu händelnde Klemmfeder (6) vorgesehen ist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Klemmfeder (6) mit einem ersten Federschenkel (6a) in eine im Beschriftungsschild (4) vorhandene Haltetasche (7) eingreift und mit einem zweiten Federschenkel (6b) hinter der dem Abdeckrahmen (3) abgewandten Hauptfläche des Trägers (1) zu Liegen kommt.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Außenkantenbereich (5) des Trägers (1) zumindest eine Halteausnehmung (8) vorhanden ist, in welche kooperierend zumindest ein am Beschriftungsschild (4) vorhandener Haltesteg (9) eingreift.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass am Beschriftungsschild (4) zumindest ein Haltezapfen (10a, 10b) vorhanden ist, welcher bei Belassung eines Freiraums für eine Befestigungsschraube (11) in eines der schlüssellochartigen Befestigungslöcher (12) des Trägers (1) eingreift.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Beschriftungsschild (4) eine den Außenkantenbereich (5) des Trägers (1) aufnehmende Nut vorhanden ist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschriftungsschild (4) zumindest ein von Hand beschreibbares Beschriftungsfeld (13) aufweist.
Elektrisches Installationsgerät einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschriftungsschild (4) zumindest ein mit einer Kennzeichnungsfolie (14) bestückbares Beschriftungsfeld (13) aufweist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschriftungsschild (4) zumindest eine, mit einer Kennzeichnungsfolie (14) bestückbare Aufnahmetasche (15) aufweist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschriftungsschild (4) zumindest teilweise klar transparent ausgeführt ist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschriftungsschild (4) zumindest teilweise blickdicht ausgeführt ist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Sichtfenster (2) des Abdeckrahmens (3) mit einer transparenten Scheibe (16) versehen ist.
Elektrisches Installationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Sichtfenster (2) des Abdeckrahmens (3) durch eine unverschlossene Öffnung gebildet ist.