DE102009051344A1 - foil-sheet - Google Patents

foil-sheet Download PDF

Info

Publication number
DE102009051344A1
DE102009051344A1 DE102009051344A DE102009051344A DE102009051344A1 DE 102009051344 A1 DE102009051344 A1 DE 102009051344A1 DE 102009051344 A DE102009051344 A DE 102009051344A DE 102009051344 A DE102009051344 A DE 102009051344A DE 102009051344 A1 DE102009051344 A1 DE 102009051344A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
foil
goal
edge
door
edge thickening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102009051344A
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Oberleitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102009051344A priority Critical patent/DE102009051344A1/en
Priority to EP10170287.6A priority patent/EP2295701A3/en
Publication of DE102009051344A1 publication Critical patent/DE102009051344A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Damit Folientore eine schnelle Schließgeschwindigkeit erreichen, wird die Reibung in den vertikalen Führungen minimiert, indem diese mit Rollen ausgestattet sind, die an einer entsprechenden Schulterfläche einer parallelen, ebenen Randverdickung anliegen. Durch die ausreichende Breite der ebenen Randverdickung lässt sich diese wie die Folie problemlos - im Gegensatz zu einem Keder - in mehreren Lagen übereinander auf der Wickelrolle aufwickeln. Auch die Crashsicherheit kann auf einfache Weise durch eine lösbare Randverdickung, beispielsweise aufgebracht mittels Klettverschluss, gelöst werden.In order for the foil doors to close quickly, the friction in the vertical guides is minimized by equipping them with rollers that rest on a corresponding shoulder surface of a parallel, flat edge thickening. Due to the sufficient width of the flat edge thickening, this like the film can be rolled up on the winding roll in several layers without any problems - in contrast to a piping. The crash safety can also be achieved in a simple manner by a detachable thickened edge, for example applied by means of a Velcro fastener.

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die Erfindung betrifft Folientore.The The invention relates to film doors.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Bei Folientoren besteht das Tor aus einer Wickelrolle quer oberhalb der Toröffnung sowie einer darauf aufwickelbaren Folie, so dass beim Abwickeln der Folie von der Wickelrolle die bis zur Unterkante der meist in seitlichen, vertikalen Führungen geführte Toröffnung herabhängende Torfolie die Toröffnung verschließt.at Folientoren consists of the gate of a winding roll across above the gate opening and a film wound up thereon, so that when unwinding the Film from the winding roll up to the lower edge of the mostly in lateral, vertical guides Guided gate opening hanging gate foil closes the door opening.

Derartige Folientore sind beispielsweise in der Landwirtschaft für Ställe bekannt, werden jedoch auch in der Industrie als Tore für Hallen, insbesondere Kühlhallen, eingesetzt. Die Anforderungen im industriellen Einsatz sind jedoch dabei höher und umfassen häufig

  • – eine sogenannte Crashsicherheit, so dass beim Anfahren an das Folientor das Tor nicht beschädigt wird.
  • – eine seitlichen Dichtigkeit des Folientores im geschlossenen Zustand, häufig auch eine Dichtigkeit an der Unterkante und Oberkante,
  • – eine sehr schnelle Öffnungs- und vor allem Schließgeschwindigkeit des Folientores,
  • – ein Verzicht auf eine harte, beschwerte Unterkante der Torfolie, um Verletzungen von Passanten zu vermeiden.
Such film doors are known, for example in agriculture for stables, but are also used in industry as gates for halls, especially cold storage. However, the requirements in industrial use are higher and often include
  • - A so-called crash safety, so that the gate is not damaged when approaching the foil door.
  • - a lateral tightness of the film gate in the closed state, often also a tightness at the lower edge and upper edge,
  • A very fast opening and, above all, closing speed of the foil door,
  • - A waiver of a hard, weighted bottom edge of the goal foil, in order to avoid injuries of passers-by.

Diese Kombination von Anforderungen führt vor allem für die geforderte hohe Schließgeschwindigkeit, meist mindestens 0,8 m/s, zu Problemen:
Um die geforderte seitliche Dichtigkeit zu erreichen, müssen die seitlichen Ränder in seitlichen Führungen geführt werden.This combination of requirements leads, above all, to the required high closing speed, usually at least 0.8 m / s, to problems:
In order to achieve the required lateral tightness, the lateral edges must be guided in lateral guides.

Da je nach Breite des Folientores bei Windbelastung von Außen diese Ränder aus ihren seitlichen Führungen herausgezogen werden könnten, muss eine Randverdickung, also ein Keder, diesen Rand formschlüssig in hinterschnittenen seitlichen vertikalen Führungen halten.There depending on the width of the Folientores with wind load from the outside this margins from their side guides could be pulled out an edge thickening, ie a welt, this edge form-fitting in keep undercut lateral vertical guides.

Dadurch entsteht beim Ablassen der Folie jedoch zwischen Keder und umgebenden Führungsprofil soviel Reibung, dass selbst bei schnellem Antrieb der Abwickelrolle in Schließrichtung die leichte Torfolie nicht schnell genug in den seitlichen Führungen absinkt, vor allem, wenn Winddruck auf dem Folientor lastet, um die geforderte Schließgeschwindigkeit zu erreichen. Des Weiteren bereitet der verdickte Keder beim Aufwickeln auf der Wickelrolle Probleme.Thereby arises when draining the film, however, between piping and surrounding guide profile so much friction that even with fast drive of the unwinding roll in the closing direction the easy goal foil not fast enough in the lateral guides sinks, especially when wind pressure on the film door loads to the required closing speed to reach. Furthermore, the thickened piping prepares for winding on the winding roll problems.

Aus diesem Grund ist es bereits bekannt, den verdickten Rand der Folie aktiv in die vertikalen Führungen nach unten zu schieben und hierfür den Rand der Folie in Längsrichtung druckfest auszuführen, was jedoch einen hohen konstruktiven Aufwand erfordert.Out For this reason, it is already known the thickened edge of the film active in the vertical guides to push down and this the edge of the film in the longitudinal direction pressure resistant, However, which requires a high design effort.

Ferner ist es bereits bekannt, den vertikalen Rand der Folie mit Führungsrollen auszustatten, mit denen sich die Folie im Inneren von vertikalen Führungsschienen abstützt.Further It is already known, the vertical edge of the film with guide rollers equip, with which the film inside of vertical guide rails supported.

Damit ist jedoch ein Aufwickeln der Folie nicht mehr möglich.In order to However, a winding of the film is no longer possible.

III. Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, Folientore trotz konstruktiv einfachen Aufbaus zu geringen Kosten zu schaffen, die dennoch eine hohe Schließgeschwindigkeit erreichen können und unter Einhaltung der übrigen geforderten Randbedingungen, wie zumindest randseitiger Dichtigkeit und Druckbelastbarkeit durch Wind bei geschlossenem Tor, eine hohe Crashsicherheit bieten.It is therefore the object according to the invention, Folientore despite structurally simple structure at low cost to create, yet achieve a high closing speed can and in compliance with the rest required boundary conditions, such as at least edge-side tightness and compressive load by wind with the gate closed, a high Crash safety offer.

b) Lösung der Aufgabeb) solution the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous embodiments emerge from the dependent claims.

Für die folgenden Darlegungen soll vorausgeschickt werden, dass im Allgemeinen die Torfolie zum Öffnen und Schließen in der Toröffnung vertikal bewegt wird, und damit die Öffnungs- und auch die Schließrichtung der Torfolie identisch mit der vertikalen Richtung ist.For the following Explanations should be sent in advance, that in general the Torfolie to open and closing in the gate opening is moved vertically, and thus the opening and closing direction the goal foil is identical to the vertical direction.

Dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich, denn im Einzelfall könnte auch eine z. B. horizontale Öffnungs- und Schließrichtung notwendig sein.This However, this is not absolutely necessary, because in individual cases could also a z. B. horizontal opening and closing direction to be necessary.

Dennoch wird für die Zwecke der vorliegenden Anmeldung die Öffnungs- und Schließrichtung der Torfolie mit der vertikalen Richtung gleichgesetzt, ohne die Erfindung hier rauf zu beschränken.Yet is for the purposes of the present application, the opening and closing direction of Torfolie equated with the vertical direction, without the invention to limit up here.

Indem die Randverdickung zwei ebene, parallel zur Hauptebene der Torfläche verlaufende Außenflächen mit ausreichender Breite aufweist, und insbesondere aus einem gut wickelbaren Material besteht, kann beim Aufwickeln der Torfolie diese Randverdickung problemlos mehrfach übereinander gewickelt werden, wie die Torfolie selbst, ohne dass wie bei einem schmalen, verdickten Keder die Gefahr besteht, dass sich dieser unregelmäßig in axialer Richtung nebeneinander ablegt und dadurch zu Faltenwurf oder gar Verklemmen der Torfolie auf der Wickelrolle führt, was vor allem beim späteren Schließen des Tores sehr leicht zu Verklemmungen in den vertikalen Führungen führen kann.By the edge thickening two flat, parallel to the main plane of the door surface extending outer surfaces having sufficient width, and in particular consists of a good wound material, when winding the Torfolie this edge thickening can easily be wrapped several times on top of each other, like the Torfolie itself, without that as in a narrow, thickened piping there is a risk that this deposits irregularly in the axial direction next to each other and thereby leads to drape or even jamming of the Torfolie on the winding roll, which is especially in the later closing Opening the gate can very easily lead to jamming in the vertical guides.

Hierfür ist eine Breite der Randverdickung in Querrichtung von 2, 3 oder gar 5 cm sinnvoll, wobei sich herausgestellt hat, dass eine Dicke der Randverdickung von mindestens 2, besser 3 oder 4 mm notwendig ist, damit die in Querrichtung der Torfolie weisende Schulterfläche dieser Randverdickung, die insbesondere eine ebene Schulterfläche ist, ausreichend breit für eine gute Führung und Abstützung wird.For this is one Width of the edge thickening in the transverse direction of 2, 3 or even 5 cm makes sense, it has been found that a thickness of the edge thickening of at least 2, better 3 or 4 mm is necessary for the in Transverse direction of Torfol foil facing shoulder surface of this edge thickening, which is in particular a flat shoulder surface, sufficiently wide for one good leadership and support becomes.

Beispielsweise kann die Randverdickung als ein auf den Rand der Folie aufgeschweißter oder aufgeklebter – in Schließrichtung durchgehender, insbesondere einstückige oder aus einzelnen Abschnitten bestehender Randstreifen realisiert werden. Bezogen auf die Dicke der Torfolie sollte die Dicke der Randverdickung ein Mehrfaches, mindestens das Fünffache, besser das Siebenfache der Dicke der Torfolie aufweisen.For example The edge thickening can be as a welded on the edge of the film or glued - in closing direction continuous, in particular one-piece or consisting of individual sections Edge strips are realized. Based on the thickness of the goal foil the thickness of the edge thickening should be a multiple, at least five times, have better seven times the thickness of the Torfolie.

Bei einer in Schließrichtung durchgehenden, insbesondere einstückigen Randverdickung muss diese ausreichend elastisch sein, um ein problemloses Aufwickeln auf der Wickelrolle zu ermöglichen.at one in the closing direction continuous, in particular one-piece edge thickening must this be sufficiently elastic to allow easy winding on the To allow winding roll.

Gerade wenn die Randverdickung nicht mittels Rollen sondern mittels Gleitführungen an den Rändern geführt werden soll, sollte als Material für die Randverdickung, zumindest auf deren Außenflächen, ein möglichst reibungsarmes Material wie etwa Teflon verwendet werden.Just if the edge thickening not by means of rollers but by means of sliding guides on the edges guided should be, as a material for the edge thickening, at least on their outer surfaces, a preferably low friction material such as Teflon can be used.

Da diese Gleitflächen einem Abrieb unterworfen sind, ist es nicht sinnvoll, lediglich eine dünne Beschichtung mit diesem reibungsarmen Material vorzunehmen, sondern vorzugsweise die gesamte Randverdickung aus einem solchen reibungsarmen Material herzustellen, welches dann in der gewünschten Dicke jedoch häufig nicht mehr ausreichend elastisch für ein Aufwickeln ist.There these sliding surfaces are subject to abrasion, it does not make sense, only a thin coating make with this low-friction material, but preferably the entire edge thickening of such a low-friction material However, which then often not in the desired thickness more elastic for a winding up is.

In diesem Fall kann sich die Herstellung der Randverdickung oder deren Außenschicht aus wenig elastischen, insbesondere steifen Platten z. B. aus Teflon anbieten, die in Schließrichtung aneinander anschließend auf der Torfolie aufgebracht sind und angepasst an den Durchmesser der Wickelrolle in Schließrichtung nur eine solche Länge besitzen, dass dann dennoch ein problemloses Aufwickeln auf der Wickelrolle möglich ist.In In this case, the production of the edge thickening or their outer layer from little elastic, especially rigid plates z. B. Teflon offer that in the closing direction next to each other are applied to the goal foil and adapted to the diameter the winding roll in the closing direction only such a length own, that then still a problem winding on the Winder possible is.

Die einzelnen, insbesondere plattenförmigen Abschnitte der Randverdickung, die sich in Schließrichtung aneinander anschließen, können sich entweder mit möglichst geringem Abstand insbesondere lückenlos, aneinander reihen oder bewusst mit Abstand, um diesen Abstand für andere Zwecke, beispielsweise den Eingriff eines später zu erläuternden Ritzels, zu ermöglichen.The individual, in particular plate-shaped sections the edge thickening, which adjoin one another in the closing direction, can become either with as possible small distance, in particular, completely without gaps, line up or consciously with distance to this distance for others Purpose, such as the intervention of a later to be explained pinion to allow.

Die Randverdickung kann sich formschlüssig an feststehenden Teilen der vertikalen Führungen wie etwa Gleitleisten abstützen, vorzugsweise – um die Reibung beim Schließen zu vermindern und damit die Schließgeschwindigkeit zu erhöhen – stützt sie sich jedoch an Scheibenrollen ab, die an den Vertikalführungen angeordnet sind, und zwar vorzugsweise mehrfach vertikal übereinander angeordnet sind.The Edge thickening can form-fit on fixed parts the vertical guides like support wear strips, for example, preferably - around the Friction when closing to reduce and thus increase the closing speed - supports them However, from disk rolls, which on the vertical guides are arranged, preferably several times vertically one above the other are arranged.

Diese Scheibenrollen stehen vorzugsweise mit ihrer Drehachse quer zur Hauptebene der Torfolie, so dass die Schulterfläche der Randverdickung sich auf der Mantelfläche der Scheibenrollen abstützt, was eine optimal geringe Reibung ergibt, jedenfalls geringer als bei einer parallel zur Hauptebene der Torfolie liegenden Drehachse dieser Scheibenrollen.These Disc rollers are preferably transverse to their axis of rotation Main plane of the goal foil, so that the shoulder surface of the edge thickening itself on the lateral surface the disc rollers supported, which results in an optimally low friction, at least less than at a lying parallel to the main plane of the door foil axis of rotation this disc rollers.

Damit die Schulterfläche immer zuverlässig an den Scheibenrollen anliegt und nicht ungewollt außer Kontakt gerät, muss die Torfolie und vor allem deren Randverdickung zuverlässig auf ihrer Hauptebene in Soll-Position, gehalten werden.In order to the shoulder surface always reliable the disc rollers and not unintentionally out of contact device, the goal foil and especially its edge thickening must reliably on their main level in nominal position, are kept.

Zu diesem Zweck können beidseits der Hauptebene wiederum feste Gleitleisten angeordnet werden, aber aus den gleichen Gründen wie oben erwähnt werden bevorzugt beidseits der Randverdickung Walzenrollen angeordnet, die die Randverdickung und damit die Folie zuverlässig bei geringster Reibung zwischen sich führen.To that purpose on both sides of the main plane turn solid sliding strips are arranged but for the same reasons as mentioned above are preferably arranged on both sides of the edge thickening roller rollers, the edge thickening and thus the film reliably at lead the least friction between them.

Auch hier sind diese Walzenrollen wiederum mehrfach übereinander angeordnet. Von den akzeptablen Reibungskräften hängt es ab, in welchem Abstand Rollen vertikal übereinander positioniert werden und ob bzw. mit welcher Länge dazwischen Gleitleisten verwendet werden können, um die Kosten der vertikalen Führungen zu senken. Im Falle der zusätzlichen Verwendung von Gleitleisten sind diese immer geringfügig gegenüber dem vordersten Punkt der entsprechenden Rollen zurückversetzt.Also Here again these rollers are arranged several times one above the other. From the acceptable frictional forces it depends at which distance rollers are positioned vertically one above the other and whether or with which length In between, wear strips can be used to reduce the cost of vertical guides to lower. In the case of additional Use of wear strips these are always slightly opposite to the moved back to the foremost point of the respective roles.

Die Randverdickung kann bezüglich der Hauptebene der Torfolie nur auf einer oder auch auf beiden Seiten vorhanden sein. Bei entsprechend breiten Torfolien kann es notwendig sein, im mittleren Bereich ein oder mehrfach einen vertikalen Distanzstreifen auf der Torfolie aufzubringen, der die Dicke der Randverdickung besitzt, um beim Wickeln in der Mitte des Wickels kein zu starkes Durchhängen des Wickels und damit ein nach innen Ziehen der Ränder der Torfolie zu bewirken, was das saubere Aufeinanderwickeln der Randverdickungen verhindern würde.The Edge thickening may be regarding the main plane of the goal foil only on one or on both sides to be available. With correspondingly wide Torfolien it may be necessary be, in the middle area one or more times a vertical distance strip on the Torfolie apply, the thickness of the edge thickening does not have too much to wrap around in the middle of the roll sagging of the wrap and thus an inward pulling of the edges of the Torfolie cause what the clean winding up of the edge thickening would prevent.

Die Randverdickung kann außer dem aufgeklebten oder aufgeschweißten Randstreifen auch aus einem C-förmigen Hohlprofil bestehen, welches auf den mittels einem Keder verstärkten Rand der Folie aufgeschoben wird, so dass das C-förmige Formteil die ebenen parallelen Außenflächen aufweist, jedoch wiederum ausreichend flexibel und wickelbar sein muss.The edge thickening can except the up glued or welded edge strip also consist of a C-shaped hollow profile, which is pushed onto the reinforced by a piping edge of the film, so that the C-shaped molding has the flat parallel outer surfaces, but in turn must be sufficiently flexible and windable.

Um eine ausreichende Crashsicherheit des Folientores zu bewirken, kann beispielsweise die Randverdickung lösbar an der Folie befestigt sein, beispielsweise mittels Klettverschluss, Druckknöpfen oder anderen lösbaren Befestigungselementen. Die Haltekraft der Befestigung wird dann durch die Fläche des Klettverschlusses, die Anzahl und Haltekraft der Druckknöpfe oder andere Befestigungselemente definiert eingestellt.Around can cause a sufficient crash safety of Folientores can For example, the edge thickening releasably attached to the film be, for example by means of Velcro, snaps or other solvable Fasteners. The holding force of the attachment then becomes through the area Velcro, the number and holding power of the push buttons or set other fasteners defined.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass die abstützenden Scheibenrollen an den vertikalen Führungen oder die vertikalen Führungen selbst an dem umgebenden Gebäude mittels Sollbruchelementen befestigt sind, die bei zu großem Zug in Querrichtung abreißen, so dass die abstützenden Rollen, insbesondere die Scheibenrollen, sich zusammen mit dem Rand der Torfolie zur Tormitte hin bewegen können. Als Sollbruchelemente können dabei z. B. die Verschraubungen der vertikalen Führungen gegenüber dem Gebäude benutzt werden.A different possibility is that the supporting Disc rollers on the vertical guides or the vertical ones guides even on the surrounding building are fastened by means of predetermined breaking elements, which in too much train tear off in the transverse direction, so that the supporting roles, especially the disc rollers, together with the edge of the Torfolie can move towards the middle of the gate. As predetermined breaking elements can while z. B. the glands of the vertical guides against the building to be used.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, dass zwar die vertikalen Führungen fest am Gebäude montiert bleiben, die Rollen jedoch so beweglich montiert sind, dass sie bei zu großem Zug auf die Folie in Richtung Tormitte die Randverdickung freigeben und die Torfolie nicht beschädigt wird.A another possibility is that although the vertical guides firmly mounted on the building but the wheels are so movably mounted that they are if too big Pull the foil towards the middle of the door to release the edge thickening and the goal foil is not damaged becomes.

Hierzu können beispielsweise die Scheibenrollen in der Lotrechten zur Hauptebene der Torfolie beweglich, insbesondere gefedert, angeordnet sein.For this can for example, the disc rollers in the vertical to the main plane the Torfolie movable, in particular sprung, be arranged.

Ein Außer-Eingriff geraten bei zu starkem Zug wird auch erleichtert, wenn die Schulterfläche der Randverdickung nicht lotrecht, sondern schräg zur Hauptebene der Torfolie steht.One Disengagement advised too strong train is also relieved when the shoulder surface of the Edge thickening not perpendicular, but at an angle to the main plane of the goal foil stands.

Jedoch wird dann auch ein unerwünschtes Durchrutschen der Randverdickung erleichtert.however is then an undesirable slippage the edge thickening facilitates.

Dann können die Scheibenrollen auch funktionsvereinigt mit zumindest den Walzenrollen auf einer Seite der Torfolie sein, indem diese dann einen radial vorstehenden Bund aufweisen, mit dem sie an der Schulterfläche der Randverdickung laufen.Then can the pulleys also function-matched with at least the rollers on one side of the goal foil, by then a radial projecting collar, with which they on the shoulder surface of Edge thickening run.

Um die Abstützwirkung zu erhöhen, kann die Randverdickung in Querrichtung beabstandet mehrere Schulterflächen aufweisen, die jeweils separat abgestützt werden.Around the supporting effect to increase, the edge thickening can have a plurality of shoulder surfaces in the transverse direction, each supported separately become.

Auch kann eine der Walzenrollen in der Senkrechten zur Hauptebene der Torfolie beweglich, insbesondere gefedert, angeordnet werden, insbesondere die der Scheibenrolle gegenüberliegende Walzenrolle.Also can be one of the roller rollers in the perpendicular to the main plane of the Torfolie movable, in particular sprung, are arranged, in particular the roll of rollers opposite the disk roll.

Um beim Schließen des Tores, vor allem zu Beginn der Schließbewegung, die Torfolie schnell zu beschleunigen, ist es bekannt, den unteren Bereich der Torfolie, insbesondere die Unterkante, zu beschweren.Around while closing of the gate, especially at the beginning of the closing movement, the goal foil quickly to accelerate, it is known the lower portion of the goal foil, especially the lower edge, to complain.

Dabei wird in eine Tasche an der Unterkante beispielsweise eine Metallstange eingelegt, bevorzugt wird jedoch ein schweres Schüttgut wie etwa Sand eingefüllt, um Verletzungen einer unter dem sich schließenden Tor stehenden Person möglichst zu vermeiden.there For example, a metal bar will be placed in a pocket on the bottom edge loaded, but preferred is a heavy bulk such filled with sand, for injuries to a person standing under the closing gate as possible avoid.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Beschwerung, d. h. das Gewicht, aus dem Bereich der Toröffnung völlig herauszuverlagern, und das Gewicht außerhalb der Toröffnung, insbesondere außerhalb der seitlichen Ränder der Torfolie, beispielsweise neben den vertikalen Führungen anzuordnen und mittels eines Befestigungsbügels am Rand der Torfolie, etwa der Randverdickung, stabil zu befestigen.According to the invention, it is proposed the weighting, d. H. the weight to completely shift out of the gate opening area, and the weight outside the door opening, especially outside the lateral edges the goal foil, for example beside the vertical guides to arrange and by means of a mounting bracket on the edge of the Torfolie, about the edge thickening, stable to attach.

Dann sind Verletzungen unter dem Tor stehender Personen so gut wie ausgeschlossen, vor allem dann, wenn der Bereich, indem sich das Gewicht auf und ab bewegt, durch ein vertikal verlaufendes Schutzprofil abgedeckt ist.Then Injuries under the gate of standing persons are almost impossible, especially if the area by putting the weight on and moved off, covered by a vertically extending protection profile is.

Eine weitere Möglichkeit der schnellen Schließbewegung besteht in einem Antrieb, der anstelle des Antriebes der Wickelrolle oder zusätzlich zum Antrieb der Wickelrolle vorhanden ist und direkt an der Torfolie, vorzugsweise der Randverdickung, unterhalb der Wickelrolle angreift und diese nach unten zieht oder schiebt.A another possibility the fast closing movement consists in a drive, which instead of the drive of the winding roll or in addition to Drive the winding roll is present and directly to the Torfolie, preferably the edge thickening, attacks below the winding roll and pull it down or push it.

Hierfür ist besonders eine Randverdickung mit parallelen und ebenen Außenflächen geeignet, da in eine solche Randverdickung sehr einfach eine Profilierung, beispielsweise nach Art einer Zahnstange, eingearbeitet werden kann, die formschlüssig mit einem entsprechend gestalteten Zahnritzel, welches motorisch angetrieben ist, in Eingriff gebracht werden kann, was zuverlässiger arbeitet als an einer glatten Außenfläche angreifende, nicht profilierte Reibrollen.This is special an edge thickening with parallel and flat outer surfaces suitable because in such Edge thickening very easy profiling, for example, after Type of a rack, can be incorporated, the form-fitting with a correspondingly designed pinion, which is driven by a motor is, can be engaged, which works more reliable as attacking on a smooth outer surface, non-profiled friction rollers.

Die Zahnstange kann auch durch eine Abfolge von Löchern, also Durchgangsöffnungen oder Sacklöchern, realisiert werden.The Rack can also through a sequence of holes, so through holes or blind holes, will be realized.

Sofern die Randverdickung durch einen auf die Folie aufgeklebten Randstreifen hergestellt wird, könnten in diesem Randstreifen Durchgangsöffnungen durch Ausstanzungen hergestellt sein, wodurch nach dem Aufkleben auf den Rand der Torfolie Sacklöcher entstehen.If the edge thickening is produced by an edge strip glued to the film, passage openings could be produced in this edge strip by means of punched holes, whereby after sticking to the edge of the Torfolie blind holes arise.

Sofern die Torfolie beim Schließen des Tores nicht nur mittels Drehen der Wickelrolle in Schließrichtung bewegt wird, tritt häufig das Problem auf, dass aufgrund noch geringer Schwerkraft an der Unterkante des Tores und der Reibung in den vertikalen Führungen die Torfolie in den Führungen nicht schnell genug absinkt und sich die auf der Wickelrolle aufgewickelte Torfolie dort aufbauscht.Provided the goal foil when closing the gate not only by turning the winding roll in the closing direction is moved, occurs frequently the problem on that due to still low gravity at the Bottom edge of the gate and the friction in the vertical guides the goal foil in the guides does not sink fast enough and the wound up on the winding roll Torfol aufbauscht there.

Dies kann verhindert werden, indem die auf der Wickelrolle aufgewickelte Torfolie, vor allem in ihrem Randbereich, mittels eines flexiblen Andruckelementes beim Abwickeln dicht an die Wickelrolle angedrückt wird, also die Lagen radial nach innen zusammengedrückt werden.This can be prevented by the wound on the winding roll Torfolie, especially in its edge area, by means of a flexible Pressing element is pressed when unwinding close to the winding roll, So the layers are compressed radially inward.

Zu diesem Zweck kann ein flexibles Andruckelement wie beispielsweise ein Riemen oder eine Kette, mit einem Ende ortsfest in der Nähe des Wickels, beispielsweise an den vertikalen Führungen, befestigt werden, um die Oberseite des Wickels herumgelegt und auf der anderen Seite nach unten, beispielsweise mittels eines Gewichts, gespannt werden.To For this purpose, a flexible pressure element such as a strap or a chain, with one end stationary near the coil, For example, be attached to the vertical guides, wrapped around the top of the roll and on the other side down, for example by means of a weight, be stretched.

Um beim Abwickeln der Folie die Reibung zwischen dem Andruckelement und dem Wickel gering zu halten, sind an dem Andruckelement vorzugsweise Rollen angeordnet, die gegenüber dem Andruckelement vorstehen und an dem Wickel aus Torfolie anliegen.Around when unwinding the film, the friction between the pressure element and to keep the winding low, are preferably on the pressure element Rolls arranged opposite protrude the pressure element and abut the winding of Torfolie.

Eine andere Methode des schnellen Schließens besteht darin, beim Schließen die Torfolie an der Unterkante zu ergreifen und nach unten zu ziehen, unabhängig davon, ob zusätzlich die Wickelrolle in Schließrichtung angetrieben wird oder nicht.A another method of quick closing is to close the door when closing To grab Torfil at the lower edge and pull down, independently of whether in addition the winding roll in the closing direction is driven or not.

Vorzugsweise greift hierfür an der Unterkante jeweils im Randbereich an der Torfolie ein Zugriemen an, der motorisch in Schließrichtung angetrieben werden kann. In diesem Fall wird der motorische Antrieb des Zugriemens in Gang gesetzt, wenn die Torfolie nach unten bewegt werden soll.Preferably use this at the lower edge in each case in the edge region on the door foil a pull strap on, the motor in the closing direction can be driven. In this case, the motor drive of the pull belt started when the Torfolie moves down shall be.

Eine andere Möglichkeit ist das Anordnen einer nach unten ziehenden Zugfeder an der Torfolie, also vorzugsweise deren Unterkante, die dann mit dem oberen Ende der Zugfeder – beispielsweise ein Expander – verbunden ist, während das untere Ende im unteren Bereich der Toröffnung, beispielsweise an den seitlichen Führungen, befestigt ist. Eine solche Zugfeder zieht natürlich immer an der Torfolie, die jedoch bei stillstehendem Motor der Wickelrolle nicht abgerollt werden kann.A different possibility is the placing of a pull-down spring on the Torfolie, so Preferably, the lower edge, which is then connected to the upper end of the Tension spring - for example an expander - connected is while the lower end in the lower part of the door opening, for example to the lateral guides, is attached. Of course, such a tension spring always pulls on the goal foil, but not unrolled when the motor of the winding roll stopped can be.

Sobald der Motor sich an der Wickelrolle in Abwickelrichtung in Bewegung setzt oder auch nur eine Blockierung der Wickelrolle in Abwickelrichtung gelöst wird, wird die Torfolie von der Zugfeder nach unten gezogen. Den gleichen Zweck erfüllt eine oberhalb der Unterkante der Torfolie angeordnete Druckfeder, die mit ihrem unteren Ende das untere Ende der Torfolie nach unten drückt, und sich mit ihrem oberen Ende an einem ortsfesten Punkt des Tores abstützt.As soon as the motor moves on the winding roll in the unwinding direction sets or even a blockage of the winding roll is released in the unwinding, The Torfolie is pulled by the tension spring down. The same Purpose fulfilled a compression spring arranged above the lower edge of the door foil, with its lower end the lower end of the goal foil down suppressed, and is supported with its upper end to a fixed point of the door.

Meist ist der Zugriemen dabei über eine Umlenkung, die am unteren Ende der Toröffnung angeordnet sind, nach oben umgelenkt und führt zurück nach oben, um den an der Wickelrolle ohnehin vorhandenen Antriebsmotor auch für das Antreiben eines solchen Zugriemens benutzen zu können.Most of time the pull strap is over a deflection, which are arranged at the lower end of the door opening, after upside down and leads back to above, to the already present on the winding roll drive motor also for to use the driving of such a belt.

Besonders vorteilhaft ist es nun, das Andruckelement, welches das Aufbauschen der gewickelten Torfolie verhindert, mit einem solchen Zugelement zu kombinieren, beispielsweise indem ein endloser, über untere Umlenkrollen und den oberen, auf der Wickelrolle befindlichen Wickel, umlaufender Riemen an jedem Rand verläuft und der mit der Unterkante der Torfolie verbunden ist.Especially it is advantageous now, the pressure element, which bulging the wound Torfol prevents, with such a tension element to combine, for example, by an endless, over lower Pulleys and the upper, located on the winding roll, circumferential belt runs on each edge and the one with the lower edge the Torfolie is connected.

Der Antrieb dieses als Zugriemen dienenden Andruckelementes kann auf einfache Art und Weise dadurch realisiert werden, dass eine ausreichende Haftreibung zwischen dem Außenumfang der gewickelten Torfolie und diesem umlaufenden Riemen vorhanden ist, so dass bei drehendem Antrieb der Wickelrolle gleichzeitig auch der Riemen in Schließrichtung mit der gleichen Geschwindigkeit bewegt wird und damit auch die Unterkante des Torfolie mit der gleichen Geschwindigkeit nach unten gezogen wird und gleichzeitig durch den auf dem Wickel anliegenden Riemen das Aufbauschen der Torfolie ohnehin verhindert wird.Of the Drive this serving as a pull belt pressure element can on Simple manner be realized by that sufficient stiction between the outer circumference the wound goal foil and this revolving belt exist is, so that with rotating drive of the winding roll at the same time also the belt in the closing direction is moved at the same speed and thus the Lower edge of the goal foil with the same speed downwards is pulled and at the same time by the voltage applied to the winding Belt the bulging of the goal foil is prevented anyway.

Dabei kann ein Antriebsmotor den Zugriemen einerseits und die Wickelrolle andererseits auch wahlweise in Öffnungsrichtung bzw. Schließrichtung antreiben. Dann besitzt das jeweilige Element in der jeweils anderen Richtung einen Freilauf.there For example, a drive motor may use the pull strap on the one hand and the winding roller on the other hand, optionally in the opening direction or closing direction. Then has the respective element in the other direction a freewheel.

Sofern ein Zusatzantrieb an der Torfolie unterhalb der Wickelrolle lediglich mittels Reibrollen angreift, sollten diese vorzugsweise über eine Steuerung verfügen, die die Drehgeschwindigkeit zu Beginn der Schließbewegung, etwa in den ersten 0,5 Sekunden, kontinuierlich so steigert, dass kein Schlupf zwischen den Reibrollen und der Torfolie auftritt.Provided an additional drive to the Torfolie below the winding roll only engages by friction rollers, these should preferably have a Have control, the rotational speed at the beginning of the closing movement, approximately in the first 0.5 seconds, continuously increasing so that no slip between the friction rollers and the Torfolie occurs.

Weitere Möglichkeiten des Zusatzantriebes sind entweder eine Gewindespindel, die vertikal, vorzugsweise neben dem Rand der Torfolie verläuft und motorisch angetrieben werden kann und mit einem Koppelelement, welches vom Rand der Torfolie, beispielsweise der Randverdickung vorsteht und beispielsweise gabelförmig gestaltet werden kann, in Eingriff gebracht werden kann.Other possibilities of the additional drive are either a threaded spindle, which extends vertically, preferably adjacent to the edge of the Torfolie and can be driven by a motor and with a coupling element, which from the edge of the Torfolie, at For example, the edge thickening protrudes and, for example, can be designed fork-shaped, can be brought into engagement.

Für das Öffnen der Torfolie können die beiden Elemente außer Eingriff gebracht werden.For opening the Torfolie can the two elements except Intervention be brought.

Um beim Absenken der Torfolie die Reibung in den vertikalen Führungen weiter zu minimieren, vor allem, wenn Winddruck an der Torfolie anliegt, ist es auch möglich, die vertikalen Führungen zur Tormitte hin beweglich zu gestalten, so dass sie bei sich schließendem Tor etwas zur Mitte hin verlagert sind und Spannung aus der Torfolie nehmen und erst bei vollständig geschlossenem Tor von der Mitte weg in ihre am weitesten von der Mitte beabstandete Lage gespannt werden.Around when lowering the goal foil the friction in the vertical guides further minimize, especially when wind pressure on the goal foil it is also possible the vertical guides to make it movable towards the center of the gate, so that it closes when the gate closes Something is shifted to the middle and tension from the goal foil take and only at full closed gate away from the center in their farthest from the Center spaced position to be clamped.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, die vertikalen C-förmigen Führungen mit gegeneinander federnd vorgespannten freien Schenkeln auszustatten, die bei zu starker Zugbelastung auf der Folie zur Tormitte hin auseinander federn und den Rand der Folie freigeben.A different possibility is the vertical C-shaped guides with spring against each other to equip prestressed free thighs that too strong Tensile load on the film feathers towards the middle of the spring and release the edge of the slide.

c) Ausführungsbeispielec) embodiments

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:embodiments according to the invention in the following example closer described. Show it:

1a: Die bekannte Grundsituation eines Folientores, 1a : The known basic situation of a Folientores,

1b bis d: die erfindungsgemäße Lösung einer seitlichen Führung, 1b to d: the solution according to the invention of a lateral guide,

2: Lösungen zur Crashsicherheit auf der Seite der Torfolie, 2 : Solutions for crash safety on the side of the goal foil,

3: Lösungen zur Crashsicherheit auf der Seite der Führung, 3 : Solutions to crash safety on the side of leadership,

4: Möglichkeiten eines Zusatzantriebes, 4 : Possibilities of an additional drive,

5: eine andere Möglichkeit eines Zusatzantriebes, 5 : another possibility of an additional drive,

6: eine weitere Möglichkeit eines Zusatzantriebes, 6 another possibility of an additional drive,

7: eine weitere Möglichkeit eines Zusatzantriebes, 7 another possibility of an additional drive,

8: eine Alternativlösungen zu 1b, 8th : an alternative solutions to 1b .

9: einen weiteren Zusatzantrieb, 9 another additional drive,

10: eine teilweise Umschlingungslösung 10 : a partial wrap solution

11: eine vollständige Umschlingungslösung und 11 : a complete wrapping solution and

12: eine Torbeschwerung. 12 : a door handle.

1a zeigt die Grundsituation eines Folientores 1 in der Frontansicht im geschlossenen Zustand:
Die herabgelassene Torfolie 2 befindet sich vor der zu verschließenden Toröffnung und ist mit ihrer Oberkante an einer horizontal quer am oberen Ende der Toröffnung 3 angeordneten Wickelrolle 4 befestigt. 1a shows the basic situation of a foil gate 1 in the front view in the closed state:
The lowered goal foil 2 is located in front of the door opening to be closed and is with its upper edge at a horizontal transversely at the upper end of the door opening 3 arranged winding roll 4 attached.

Zum Öffnen des Tores wird die Wickelrolle 4 von einem Antriebsmotor 7 in Aufwickelrichtung drehend angetrieben, wodurch die Torfolie 2 auf die Wickelrolle 4 aufgewickelt wird und die Toröffnung 3 freigibt.To open the gate, the winding roll 4 from a drive motor 7 driven in the winding direction rotationally, whereby the Torfolie 2 on the winding roll 4 is wound up and the gate opening 3 releases.

Die seitlichen Ränder 2a, b der Torfolie 2 sind jeweils in vertikalen Führungen 6a, b geführt und die Unterkante 2c der Torfolie 2 ist häufig beschwert, um beim Abwickeln der Torfolie 2 zu Beginn ein ausreichendes Zuggewicht nach unten zu haben, beispielsweise durch eine in die Unterkante 2c eingenähte Tasche 13, in der sich ein schweres Schüttgut 14, wie etwa Sand, befindet.The lateral edges 2a , b the goal foil 2 are each in vertical guides 6a , b guided and the bottom edge 2c the goal foil 2 is often complained to when unwinding the goal foil 2 at the beginning to have a sufficient draw weight down, for example by a in the lower edge 2c sewn bag 13 in which is a heavy bulk 14 , such as sand, is located.

Ferner können in Abständen vertikal übereinander und horizontal verlaufend in der Torfolie 2 Versteifungslatten oder Stabilisierungsrohre 22 vorhanden sein, um ein Durchbiegen der Torfolie 2 bei Winddruck zu minimieren.Furthermore, at intervals vertically above each other and horizontally extending in the Torfolie 2 Stiffening slats or stabilizing tubes 22 be present to a sagging of the goal foil 2 to minimize wind pressure.

Die 1b bis 1d zeigen in vergrößerter Darstellung die Führung eines seitlichen Randes 2a in der Führung 6a, wie sie in der Praxis jedoch an beiden Rändern 2a, b vorhanden ist.The 1b to 1d show in an enlarged view the leadership of a lateral edge 2a in the lead 6a as in practice, however, on both edges 2a , b is present.

Dabei besteht das Problem, dass einerseits beim vertikalen Bewegen der Torfolie 2 diese möglichst wenig Reibungskräften in vertikaler Richtung an den Führungen ausgesetzt sein soll, andererseits jedoch bei Zugbelastung auf der Torfolie 2 in Querrichtung 50, also von den seitlichen Führungen 6a, b zur Mitte 30 des Tores hin, wie sie bei Winddruck auf die Fläche des Tores auftreten, der seitliche Rand z. B. 2a in der Führung 6a gehalten werden soll, um das Tor nicht zu beschädigen.The problem is that on the one hand when moving the goal foil vertically 2 this should be exposed to as little friction forces in the vertical direction on the guides, on the other hand, however, with tensile load on the Torfolie 2 in the transverse direction 50 So from the side guides 6a , b to the middle 30 the gate, as they occur at wind pressure on the surface of the gate, the lateral edge z. B. 2a in the lead 6a should be kept so as not to damage the gate.

Zu diesen Zweck ist bei den erfindungsgemäßen 1b und folgende auf dem Rand 2a der Folie 2 eine Randverdickung 5 aufgebracht, hier in Form eines auf eine Seite der Torfolie 2 aufgeschweißten Randstreifens 5', der über die gesamte vertikale Höhe der Torfolie 2 durchgeht.For this purpose is in the inventive 1b and following on the edge 2a the foil 2 an edge thickening 5 applied, here in the form of one on one side of the goal foil 2 welded edge strip 5 ' that over the entire vertical height of the goal foil 2 passes.

Diese Randverdickung 5 weist eine in Querrichtung 50 weisende Schulterfläche 5a auf, mit der sich die Randverdickung 5 und damit die Torfolie 2 formschlüssig an einem dagegen gerichteten Stützelement abstützen kann.This edge thickening 5 has one in the transverse direction 50 pointing shoulder surface 5a on, with which the edge thickening 5 and with it the goal foil 2 can positively support on a support member directed against it.

In 1b ist hier als Stützelement eine Scheibenrolle 34 zu erkennen, deren Drehachse 34' lotrecht zur Hauptebene 40 der Torfolie 2 steht, und die mit ihrer Umfangsfläche an der Schulterfläche 5a der Randverdickung 5, also des Randstreifens 5', anliegt.In 1b Here is a disk role as a support element 34 to recognize its axis of rotation 34 ' perpendicular to the main level 40 the goal foil 2 stands, and with its peripheral surface on the shoulder surface 5a the edge thickening 5 , so the marginal strip 5 ' , is present.

Die Breite der Schulterfläche 5a sollte dabei ein Mehrfaches der Dicke der Torfolie 2 betragen, mindestens 2 mm oder 3 mm, besser 4 mm.The width of the shoulder surface 5a should be a multiple of the thickness of the goal foil 2 be at least 2 mm or 3 mm, better 4 mm.

1b zeigt auch, dass der Randstreifen 5' sich mit geringerer Dicke von der Schulterfläche 5a noch in Richtung Tormitte 30 hin erstreckt und zwar über den gesamten Bereich der Scheibenrolle 34, um die von der Stirnfläche der Scheibenrolle 34 möglicherweise auf die Torfolie 2 ausgeübte Reibung und den damit verbundenen Verschleiß nicht an der Torfolie 2 selbst, sondern an diesem Teil des Randstreifens 5' auftreten zu lassen. 1b also shows that the edge strip 5 ' with a smaller thickness of the shoulder surface 5a still towards the middle of the gate 30 extends over the entire area of the disc roller 34 to the from the end face of the disc roller 34 possibly on the goal foil 2 applied friction and the associated wear not on the Torfolie 2 itself, but at this part of the marginal strip 5 ' to let occur.

In der Lotrechten 39 zur Hauptebene 40 ist der Rand 2a der Torfolie 2 geführt durch beidseits jeweils anliegende Walzenrollen 35a, b, die mit ihren Drehachsen 36a, b parallel zur Hauptebene 40 angeordnet sind und mit ihrer Umfangsfläche an jeweils einer der beiden Seitenflächen der Randverdickung 5, also des Randstreifens 5', anliegen und diese zwischen sich führen.In the vertical 39 to the main level 40 is the edge 2a the goal foil 2 guided by both sides respectively adjacent rollers 35a , b, with their axes of rotation 36a , b parallel to the main plane 40 are arranged and with its peripheral surface on each one of the two side surfaces of the edge thickening 5 , so the marginal strip 5 ' , lie and guide them between them.

Dabei ist die auf der gegenüberliegenden Seite der Scheibenrolle 34 angeordnete Walzenrolle 35b so positioniert, dass sie teilweise in den Bereich der Scheibenrolle 34 hineinragt, andererseits jedoch auch in den Bereich der anderen gegenüberliegenden Walzenrolle 35a hineinragt, so dass in Querrichtung 50 betrachtet diese drei Rollen 35a, b und 34 jeweils geringfügig überlappen, was die optimale Führung für den Rand 2a der Torfolie 2 ergibt.It is on the opposite side of the disc roller 34 arranged roll of rollers 35b positioned so that it partially enters the area of the disc roller 34 protrudes, on the other hand, however, also in the region of the other opposite roll of rollers 35a protrudes, so that in the transverse direction 50 consider these three roles 35a , Federation 34 each slightly overlap, giving the optimal guidance for the edge 2a the goal foil 2 results.

Diese drei Rollen sind jeweils in einem in vertikaler Richtung verlaufenden Führungsprofil 37 befestigt, welches etwa C-förmig gestaltet ist und zur Tormitte 30 hin einen offenen Schlitz zum Hindurchführen der Torfolie 2 aufweist, wobei die Scheibenrolle 34 in einem Zusatzprofil 37a, welches mit dem Führungsprofil 37 verschweißt oder verschraubt sein kann, fixiert ist.These three rollers are each in a vertically extending guide profile 37 attached, which is designed approximately C-shaped and the middle of the gate 30 towards an open slot for passing the Torfolie 2 having, wherein the disk roll 34 in an additional profile 37a , which with the guide profile 37 can be welded or screwed, is fixed.

Die Anordnung der 1b mit den drei zusammenwirkenden Rollen 34, 35a, b ist – wie die 1c zeigt – vielfach übereinander vorhanden, wobei es von der gewünschten Führungsqualität abhängt, wie groß die Abstände in vertikaler Richtung zwischen diesen Rollen gewählt werden.The arrangement of 1b with the three interacting roles 34 . 35a , b is - like the 1c shows - often superimposed, it depends on the desired leadership quality, how large the distances are selected in the vertical direction between these roles.

Die beste Führung ergibt sich natürlich, wenn die Rollen mit so geringem Abstand wie möglich übereinander positioniert werden, was dann die Anzahl der benötigten Rollen und damit die Kosten dieser Führung in die Höhe treibt.The best leadership of course, when the rolls are positioned as close together as possible, what then the number of needed Roles and thus drives the costs of this leadership in the air.

Sofern eine geringere Führungsqualität ausreichend ist, können die Abstände zwischen den jeweiligen Rollen in vertikaler Richtung vergrößert werden, vor allem bei den Scheibenrollen 34, und dazwischen alternativ Stützleisten 20 verwendet werden (1d), die allerdings in Querrichtung 50 geringfügig gegenüber dem Umfang der Scheibenrollen 34 zurückversetzt sind, so dass die Schulterfläche 5a primär an den Scheibenrollen 34 anliegt.If a lower guide quality is sufficient, the distances between the respective roles in the vertical direction can be increased, especially in the disc rollers 34 , and in between alternatively supporting strips 20 be used ( 1d ), but in the transverse direction 50 slightly opposite the circumference of the disc rollers 34 are set back so that the shoulder surface 5a primarily on the pulleys 34 is applied.

Ebenso kann auch die Anzahl der Walzenrollen 35a, b durch entweder Vergrößerung des vertikalen Abstandes oder/und Anordnen von (hier nicht dargestellten) Gleitleisten dazwischen verringert werden.Likewise, the number of rollers can 35a , b are reduced by either increasing the vertical distance and / or arranging slip rails (not shown) therebetween.

Das Führungsprofil 37 ist an dem umgebenden Gebäude, also der Toröffnung 3, meist durch Verschrauben befestigt.The leadership profile 37 is at the surrounding building, so the gate opening 3 , usually fastened by screwing.

Dabei besteht das weitere Problem, dass trotz der Abstützung der Randverdickung 5 an den Scheibenrollen 34 bei einem zu starken Zug an der Torfolie 2 zur Tormitte 30 hin das Tor nicht beschädigt werden darf, sondern eine sogenannte Crashsicherheit aufweisen muss, beispielsweise für den Fall, dass ein Fahrzeug gegen die geschlossene Torfolie fährt oder der Winddruck auf die Torfolie zu stark wird.There is the further problem that, despite the support of the edge thickening 5 on the pulleys 34 too strong a pull on the goal foil 2 to the middle of the goal 30 towards the gate must not be damaged, but must have a so-called crash safety, for example, in the event that a vehicle drives against the closed Torfolie or the wind pressure on the Torfolie is too strong.

Für eine solche Crashsicherheit gibt es prinzipiell zwei Möglichkeiten:
Entweder bewegt sich die Torfolie 2 mit ihrem Rand 2a, b aus den Führungen 6a, b heraus in Richtung Tormitte 30, oder die vertikalen Führungen 6a, b lösen sich von ihrem Untergrund.There are basically two options for such crash safety:
Either the goal foil moves 2 with her edge 2a , b from the guides 6a , b out towards the center of the gate 30 , or the vertical guides 6a , b break away from their underground.

Eine konkrete Lösung der zweiten Kategorie ist in 1b dargestellt:
Dabei dient die Verschraubung 38, die wahlweise an einem der Schenkel des Führungsprofils 37 zur Verschraubung gegenüber dem Gebäude vorhanden ist, als Sollbruchstelle, indem sie so dimensioniert ist, dass diese Verschraubungen bei zu starkem Zug abreißen.A concrete solution of the second category is in 1b shown:
The screw is used 38 optionally on one of the legs of the guide profile 37 is present for screwing against the building, as a predetermined breaking point by being dimensioned so that these screws tear off when too strong train.

Anstelle einer Verschraubung kann hier als Sollbruchstelle jedoch auch jede andere gewünschte Befestigungsart, beispielsweise Verkleben, Befestigen mit Klettverschluss oder Ähnliches benutzt werden.Instead of A gland can here as a breaking point but also each other desired type of fastening, For example, bonding, fastening with Velcro or the like to be used.

Ein solches über eine Sollbruchstelle lösbares Führungsprofil 37 kann auch nur am unteren Teil des Folientores 1, beispielsweise dem unteren etwa 1 Meter, vorgesehen werden.Such a releasable via a predetermined breaking point guide profile 37 can also only at the bottom of the Folientores 1 for example the lower one 1 meter, to be provided.

Lösungen zur ersten Kategorie zeigen die 2 und 3. Die Lösungen der 2 bestehen im Ablösen der Randverdickung 5:
Gemäß 2a ist die Randverdickung 5, also der Randstreifen 5', lösbar auf der Torfolie 2 aufgebracht und zwar gemäß 2a mittels Klettverschluss 42 durchgehend flächig aufgebracht und gemäß 2b mit Hilfe von Druckknöpfen einer definierten Anzahl und Haltekraft.Solutions to the first category show the 2 and 3 , The solutions of 2 exist in the detachment of the edge thickening 5 :
According to 2a is the edge thickening 5 , so the edge strip 5 ' , detachable on the goal foil 2 applied according to 2a by Velcro 42 applied flat over and according to 2 B with the help of push buttons of a defined number and holding power.

Bei 2c dagegen geht die Torfolie 2 nicht unter dem Randstreifen 5' durch, sondern ist seitlich an diesem befestigt, wobei diese Verbindung, die beispielsweise wiederum mittels Druckknöpfen 41 realisiert sein kann, ebenfalls eine lösbare Verbindung ist.at 2c against it goes the goal foil 2 not under the edge trim 5 ' through, but is laterally attached to this, this connection, for example, in turn by means of snaps 41 can be realized, is also a detachable connection.

Diese lösbaren Verbindungen sind dabei so – hinsichtlich ihrer Haltekraft – dimensioniert – dass bei zu starkem Zug an der Folie 2 in Richtung Tormitte 30 sich diese Verbindung löst und die Torfolie 2 seitlich von den Führungen 6a, b wegbewegen kann.These detachable connections are so - in terms of their holding power - dimensioned - that too strong pull on the film 2 towards the center of the gate 30 this connection dissolves and the goal foil 2 laterally from the guides 6a , b can move away.

Die 3 zeigen Lösungen, bei denen die Abstützung an der Schulterfläche 5a der Randverdickung 5 nachgibt:
In 3a ist die Scheibenrolle 34 – abgesehen davon, dass sie eine in der Mitte ihrer Mantelfläche umlaufende Erhebung zur axialen Anlage an der Verdickung 5 aufweist – schräg zur Hauptebene 40 verschiebbar, indem sie an einem Zusatzprofil 37b verschraubt ist, welches gegenüber dem Führungsprofil 37 in einer schrägen Führung verschoben werden kann und mittels eines elastischen Elementes, in diesem Fall eines rohrförmige Gummiprofils 43, in die vorgeschobene, also am Randstreifen 5' anliegenden Position vorgespannt wird.The 3 show solutions where the support on the shoulder surface 5a the edge thickening 5 yield:
In 3a is the disc roller 34 - Apart from the fact that they have a circumferential in the middle of their lateral surface survey for axial contact with the thickening 5 has - obliquely to the main level 40 displaceable by adding an additional profile 37b is bolted, which opposite the guide profile 37 can be moved in an oblique guide and by means of an elastic element, in this case a tubular rubber profile 43 , in the advanced, so on the edge strip 5 ' is biased to adjacent position.

Wenn also der Zug in Querrichtung 50 zur Mitte 30 des Tores 7 zu groß wird, wird die Scheibenrolle 34 schräg in ihren Führungskanal hineingeschoben, bis sie außer Eingriff mit der Schulterfläche 50a der Randverdickung 5 gerät.So if the train is in the transverse direction 50 to the Middle 30 of the gate 7 gets too big, becomes the disc role 34 slid obliquely into its guide channel until it disengages from the shoulder surface 50a the edge thickening 5 device.

Zusätzlich ist in 3a dargestellt, dass ein Randstreifen 5' auf beiden Seiten der Folie 2 aufgebracht ist und damit eine Schulterfläche 5a auf beiden Seiten vorhanden ist, jedoch hier nur auf einer Seite genutzt wird.Additionally is in 3a shown a border strip 5 ' on both sides of the slide 2 is applied and thus a shoulder surface 5a exists on both sides, but is used here only on one side.

Die Verbindung der beiden Randstreifen 5' gegenüber der Folie 2 wird weiter durch einen außerhalb der Randstreifen 5' in die Folie 2 eingearbeiteten Keder 5'' unterstützt, an dem sich die Randstreifen 5' zusätzlich in Querrichtung abstützen können.The connection of the two edge strips 5 ' opposite the foil 2 will continue through one outside the edge trim 5 ' in the foil 2 incorporated piping 5 '' supports, where the margins 5 ' can additionally support in the transverse direction.

Wegen der beweglichen Scheibenrolle 34 befinden sich die beiden Walzenrollen 35a, b auch genau einander gegenüberliegend und nicht zueinander versetzt.Because of the movable disc roller 34 are the two rollers 35a , b also exactly opposite each other and not offset.

Demgegenüber zeigt 3b eine Lösung, bei der die Scheibenrolle 34 und die auf der gleichen Seite der Torfolie befindliche Walzenrolle 35b fest, also nicht verschiebbar, am Führungsprofil 37 befestigt sind, dagegen die gegenüberliegende Walzenrolle 35a in der Lotrechten 39 zur Hauptebene 40 der Torfolie 2 abheben kann und in dieser Richtung wiederum von einem Gummiprofil 3 in Anlagerichtung vorgespannt wird.In contrast, shows 3b a solution in which the disc roller 34 and the roller located on the same side of the Torfolie 35b fixed, ie not displaceable, on the guide profile 37 are fixed, however, the opposite roll of rollers 35a in the vertical 39 to the main level 40 the goal foil 2 can stand out and turn in this direction from a rubber profile 3 is biased in the direction of investment.

Zusätzlich ist hier die Schulterfläche 50a nicht im rechten Winkel zur Hauptebene 40 angeordnet, sondern schräg stehend und ebenso die dagegen gerichtete Kontaktfläche der Scheibenrolle 34 so dass bei verstärktem Zug zur Mitte 30 hin der Randstreifen 5' leichter über die Scheibenrolle 34 gleiten kann.In addition, here is the shoulder surface 50a not at right angles to the main plane 40 arranged but obliquely and also the opposite directed contact surface of the disc roller 34 so that with reinforced train to the middle 30 towards the edge strip 5 ' easier on the pulley 34 can slide.

3c zeigt eine Lösung, bei der – wie bei 3a – die Scheibenrolle 34 beweglich am Profil 37 angeordnet ist, und zwar indem das Zusatzprofil 37a, welches die Scheibenrolle 34 trägt, am Führungsprofil 37 nicht fest, sondern mittels eines Gelenkes 44 befestigt ist, dessen Schwenkachse parallel zur Hauptebene 40 der Torfolie 2 verläuft. 3c shows a solution in which - as in 3a - the pulley 34 movable on the profile 37 is arranged, by the additional profile 37a which the disc roller 34 carries, on the guide profile 37 not fixed, but by means of a joint 44 is fixed, the pivot axis parallel to the main plane 40 the goal foil 2 runs.

In diesem Fall ist die Scheibenrolle 34 mittels einer Feder 45 zwischen Führungsprofil 37 und Zusatzprofil 37a in die Anlagerichtung an die Schulterfläche 5a vorgespannt.In this case, the disc roller 34 by means of a spring 45 between leadership profile 37 and additional profile 37a in the direction of attachment to the shoulder surface 5a biased.

Sobald der Zug zur Tormitte 30 diese Vorspannkraft der Feder 45 überwindet, weicht die Scheibenrolle 34 aus und die Randverdickung 5 – die hier von einem umgebördelten Randbereich der Torfolie 2 eingefasst wird, die fast bis zu Walzenrolle 35a, b reicht – kann sich an der Scheibenrolle 34 vorbei in Richtung Tormitte bewegen.Once the train to the middle of the goal 30 this biasing force of the spring 45 overcomes, the disc roll gives way 34 out and the edge thickening 5 - The here of a flanged edge region of the goal foil 2 is edged, almost to roll 35a , b ranges - can attach to the disc roller 34 Move past towards the center of the gate.

Ein weiteres Problem bei solchen Schnelllauftoren besteht darin, dass die Schließbewegung nicht schnell genug vor sich geht, da zu Beginn des Abwickelvorganges – sofern diese nur mittels Schwerkraft unterstützt wird – zu wenig Gewicht in Form von Torfolie 2 vertikal nach unten zieht.Another problem with such high-speed doors is that the closing movement is not fast enough, because at the beginning of the unwinding process - if this is supported only by gravity - too little weight in the form of Torfolie 2 pull down vertically.

Aus diesem Grund kann ein Zusatzantrieb zusätzlich oder anstelle des Antriebes der Wickelrolle 4 in die Schließrichtung vorgesehen sein, wie beispielsweise anhand der 4 und 5 dargestellt.For this reason, an additional drive in addition to or instead of the drive of the winding roll 4 be provided in the closing direction, such as based on the 4 and 5 shown.

Die 4a und 4b zeigen, wie die Randverdickung 5 dazu benutzt werden kann, um darin eine zahnstangenähnliche Profilierung unterzubringen, in die ein motorisch angetriebenes Antriebsritzel 25 angreifen kann, welches natürlich möglichst knapp unterhalb der Wickelrolle 4 positioniert sein sollte.The 4a and 4b show how the edge thickening 5 can be used to accommodate a rack-like profiling, in which a motor-driven drive pinion 25 can attack, which of course as close as possible below the winding roll 4 should be positioned.

Ebenso können statt Vertiefungen zwischen den einzelnen Zähnen in der Randverdickung 5 und/oder der Folie 2 regelmäßig beabstandete Löcher 27 angeordnet sein, in die die Zähne 26 des Antriebsritzels 25 eingreifen.Similarly, instead of depressions between each tooth in the edge thickening 5 and / or the film 2 regularly spaced holes 27 be arranged in the teeth 26 of the drive pinion 25 intervention.

Auf diese Art und Weise wird von einem Punkt knapp unterhalb der Wickelrolle 4 beim Abwickeln die Torfolie 2 nach unten gezogen.In this way, from a point just below the winding roll 4 when unwinding the goal foil 2 pulled down.

Die Rollen gemäß 1b können dabei in einem Bereich neben der Profilierung, bei Löchern 27 auch direkt auf den Löchern, laufen.The roles according to 1b can do this in an area next to the profiling, in case of holes 27 also directly on the holes, run.

5 zeigt dagegen eine Lösung, bei der das untere Ende, also die Unterkante 2c der Torfolie 2, beim Schließvorgang nach unten gezogen wird, indem an der Unterkante 2c – vorzugsweise nahe der äußeren Ränder 2a, b – ein Zugband 8 an der Torfolie 2 befestigt ist, welches – wie in 5b und 5c dargestellt – über untere Umlenkrollen 23a, b am unteren Ende der Toröffnung nach oben umgelenkt und dort aufgewickelt wird. 5 on the other hand shows a solution in which the lower end, so the lower edge 2c the goal foil 2 , is pulled down during closing by putting on the lower edge 2c Preferably near the outer edges 2a , b - a drawstring 8th at the goal foil 2 attached, which - as in 5b and 5c shown - over lower pulleys 23a , b is deflected upwards at the lower end of the door opening and wound up there.

Dies kann wahlweise direkt auf der Wickelwelle 4, beispielsweise auf einem gegenüber dem Wickelumfang für die Torfolie 2 veränderten Durchmesser 4', geschehen oder auf einer separaten Wickelrolle 4'.This can optionally be directly on the winding shaft 4 , For example, on a relative to the winding circumference for the goal foil 2 changed diameter 4 ' , done or on a separate winding roll 4 ' ,

Sofern die Wickelrolle 4 für die Torfolie 2 ebenfalls angetrieben wird, muss bei unterschiedlichen Durchmessern ein Ausgleich entweder durch ein entsprechend längenelastisches Zugband 8 oder durch einen Freilauf z. B. in der Wickelrolle 4 erzielt werden.Unless the winding roll 4 for the goal foil 2 is also driven, at different diameters compensation either by a correspondingly length elastic tension band 8th or by a freewheel z. B. in the winding roll 4 be achieved.

Da sich die Zugbänder 8 nur am seitlichen Rand 2a, b befinden, wird der mittlere Bereich des Bodens der Durchfahrtöffnung hiervon nicht beeinträchtigt.As the drawstrings 8th only at the side edge 2a , b, the central region of the bottom of the passage opening is not affected thereby.

5c zeigt ferner in die Torfolie 2 eingenähte, quer verlaufende Taschen 13, in die zur Beschwerung an der Unterkante Schüttgut 14 eingefüllt werden kann oder zur Stabilisierung gegen Winddruck Stabilisierungsrohre 22 eingesetzt werden können. 5c also shows in the Torfolie 2 sewn, transverse pockets 13 , in the for weighting at the lower edge of bulk material 14 can be filled or for stabilization against wind pressure stabilization pipes 22 can be used.

Weitere Möglichkeiten eines Zusatzantriebes zeigen die 6 und 7.Other possibilities of an additional drive show the 6 and 7 ,

In 6 besteht der Zusatzantrieb in einer vertikal neben der Torfolie 2 verlaufenden Gewindespindel 29, die mit einem Kopplungselement 32 kämmt, welches an der Unterkante 2c der Torfolie 2 angeordnet ist und beispielsweise eine über etwa eine halbe Umdrehung verlaufende Spindelmutter sein kann.In 6 the auxiliary drive is located in a vertical position next to the goal foil 2 extending threaded spindle 29 connected to a coupling element 32 combs, which at the lower edge 2c the goal foil 2 is arranged and, for example, may be over about half a turn spindle nut.

Die Gewindespindel 29 läuft dabei vorzugsweise seitlich versetzt zur Hauptebene 40 der Torfolie 2 und wiederum nahe an den vertikalen Rändern 2a, b und damit den vertikalen Führungen 6a, b, um die Toröffnung 3 nicht zu beeinträchtigen.The threaded spindle 29 runs preferably laterally offset from the main plane 40 the goal foil 2 and again close to the vertical edges 2a , b and thus the vertical guides 6a , b, around the gate opening 3 not to interfere.

Die 7 zeigt eine Lösung, bei der die Torfolie 2 im mittleren Bereich, also insbesondere auf der Tormitte 30, durch eine zusätzliche mittlere Führung 6' stabilisiert ist.The 7 shows a solution where the goal foil 2 in the middle area, ie in particular at the middle of the goal 30 , through an additional middle guide 6 ' is stabilized.

Dies kann ein an der Torfolie 2 befestigter, aus der Hauptebene 40 vorstehender Keder 5'' sein, der insbesondere auf der Innenseite des Tores angeordnet ist und dort in einer vertikalen Führung 6', die aus zwei aufklappbaren Hälften 6a', 6b' besteht, geführt ist.This may be one on the goal foil 2 fortified, from the main level 40 protruding piping 5 '' be located in particular on the inside of the gate and there in a vertical guide 6 ' consisting of two hinged halves 6a ' . 6b ' exists, is guided.

Sofern diese Hälften 6a', 6b' federnd gegeneinander vorgespannt sind, kann bei zu starkem Zug in der Lotrechten 39 von dieser vertikalen Führung 6' weg der Keder 5'' herausgezogen werden.Unless these halves 6a ' . 6b ' resiliently biased against each other, can be too strong train in the vertical 39 from this vertical guide 6 ' away the piping 5 '' be pulled out.

Dabei kann gemäß 7a die vertikale mittlere Führung 6' keine in der vertikale feststehende Führung sein, da sie die Toröffnung 3 im geöffneten Zustand freigeben muss.It can according to 7a the vertical middle guidance 6 ' no be in the vertical fixed guide as it opens the door 3 must release in the open state.

Vorzugsweise handelt es sich dabei um eine wenigstens um ein mittleres Gelenk nach oben, in die Horizontale, zusammenklappbares Gestänge, welches von einem Antriebsmotor 7 in die Schließstellung des Tores bewegbar ist, und bei dem zumindest der unterste Punkt mit der Unterkante 2c fest verbunden bleibt, während über den Rest der Höhe die vertikale Führung 6a', 6b' erst geschlossen wird, nachdem die vertikale Führung 6' ihre vertikal ausgeklappte Endstellung erreicht hat.Preferably, this is a linkage which can be folded upwards, at least about a middle joint upwards, into the horizontal, and which is driven by a drive motor 7 in the closed position of the door is movable, and at least the lowest point with the lower edge 2c remains firmly connected, while over the remainder of the height the vertical guidance 6a ' . 6b ' only closed after the vertical guidance 6 ' has reached its vertically unfolded end position.

Eine weitere Variante eines Zusatzantriebes zeigt 9:
Gemäß 9b liegt eine von einem Motor 7 angetriebene Reibrolle 46 auf der Fläche des Randstreifens 5' an, der von einer gegenüberliegenden, unter Umständen nicht angetriebenen, Reibrolle 46' abgestützt wird.Another variant of an auxiliary drive shows 9 :
According to 9b is one of a motor 7 driven friction roller 46 on the surface of the marginal strip 5 ' on, by an opposite, possibly not driven, friction roller 46 ' is supported.

Die Reibrollen sind oberhalb der Führungsprofile 7 – in denen sich die übrigen Rollen befinden – angeordnet,The friction rollers are above the guide profiles 7 - in which the other roles are - arranged,

Dem gegenüber wird bei der Lösung gemäß 9a die angetriebene Reibrolle 46 von einem endlosen Antriebsriemen 7 angetrieben, der auf der Reibrolle 46 oder der Wickelrolle 4 andererseits, jeweils in einer dafür geeigneten Umfangsnut läuft und damit von der Wickelrolle 4 aus angetrieben wird, so dass kein zusätzlicher Motor benötigt wird.On the other hand, in the solution according to 9a the driven friction roller 46 from an endless drive belt 7 powered on the friction roller 46 or the winding roll 4 on the other hand, in each case running in a suitable circumferential groove and thus of the winding roll 4 is driven out, so that no additional engine is needed.

Auch dies vermeidet jedoch bereits ein Aufbauschen der Wicklung auf der Wickelrolle 4, da die Torfolie 2 mit der passenden Geschwindigkeit von der Wickelrolle 4 nach unten abgezogen wird.However, this already avoids an up Bolt the winding on the winding roll 4 because the goal foil 2 at the right speed from the winding roll 4 is pulled down.

Das Problem des Aufbauschens der Wicklung tritt immer dann auf, wenn bei vollständig hochgezogener Torfolie 2 der Schließvorgang beginnt und die Wickelrolle 4 schnell in Schließrichtung angetrieben wird, jedoch die Unterkante 2c der Torfolie 2 nicht schnell genug nach unten in den Führungen 6a, b absinkt oder hineingezogen wird.The problem of bulging of the winding always occurs when with fully raised Torfolie 2 the closing process begins and the winding roll 4 is driven quickly in the closing direction, but the lower edge 2c the goal foil 2 not fast enough down in the guides 6a , b sinks or is pulled in.

Um das Aufbauschen zu verhindern, wird gemäß 10 eine Umschlingung des Wickels aus Torfolie in vor allem deren Randbereichen vorgeschlagen, was mittels eines flexiblen Andruckelementes, gemäß 10 einer Kette 48 mit Gleitrollen 49 an den einzelnen Kettengliedern, erfolgt.In order to prevent the bulging, according to 10 a wrapping of the roll of Torfolie proposed in particular their edge regions, which by means of a flexible pressure element, according to 10 a chain 48 with casters 49 at the individual chain links, takes place.

Diese Kette 48 – von der je eine nahe an jedem Rand und insbesondere nahe jeder vertikalen Führung 6a, b vorhanden ist, wird mit dem einen Ende, z. B. am oberen Ende des Führungsprofiles 37 der vertikalen Führung 6a, b befestigt, um die Außenseite des Wickels aus Torfolie 2 gelegt und hängt mit ihrem freien Ende, welches vom Gewicht 16 beschwert ist, neben dem Führungsprofil 37 nach unten.This necklace 48 - one of each close to each edge and, in particular, close to each vertical guide 6a , b is present, with one end, z. B. at the upper end of the guide profile 37 the vertical guidance 6a , b fastened to the outside of the wrap of Torfolie 2 lay and hang with her free end, which of the weight 16 is complaining, next to the leadership profile 37 downward.

Über die an den Kettengliedern vorhandenen und über diese seitlich vorstehenden Gleitrollen 49 liegt die Kette auf der Außenumfangsfläche des Wickels an.About existing on the chain links and laterally above this projecting rollers 49 the chain abuts on the outer peripheral surface of the coil.

Sofern die Wickelrolle 4 in Abwickelrichtung angetrieben wird, findet eine Relativbewegung zwischen dem Außenumfang des Wickels und der Kette 48 statt.Unless the winding roll 4 is driven in the unwinding, finds a relative movement between the outer circumference of the coil and the chain 48 instead of.

Trotz des kleiner werdenden Durchmessers des Wickels liegt die Kette 48 – straff gezogen durch das Gewicht 1 – jedoch immer am Außenumfang des Wickels an.Despite the shrinking diameter of the coil lies the chain 48 - pulled tight by the weight 1 - but always on the outer circumference of the coil.

Dadurch wird ein Aufbauschen des Wickels verhindert.Thereby a bulging of the coil is prevented.

10b zeigt den Zustand bei vollständig geschlossenem Tor und abgewickelter Torfolie 2. 10b shows the state with the door completely closed and the door foil unwound 2 ,

Die 11 zeigen eine Lösung, bei der das den Wickel umschlingende Andruckelement gleichzeitig die Funktion eines Zugriemens 8' besitzt, wie anhand der 2 erläutert:
Dies heißt, dass im oberen Bereich der Zugriemen 8' wie die Kette 48 in 10 auf dem Außenumfang des Wickels aus Torfolie 2 auf der Wickelrolle 4 anliegt und diese wenigstens in deren oberen Umfangsbereich zusammenhält, jedoch der Zugriemen 8' endlos umlaufend ist und um Umlenkrollen 23a, b am unteren Ende der Toröffnung umläuft, und mit der Unterkante 2c der Torfolie 2 verbunden ist.The 11 show a solution in which the winding around the winding pressure element at the same time the function of a tension belt 8th' owns, as based on the 2 explains:
This means that at the top of the pull strap 8th' like the chain 48 in 10 on the outer circumference of the Torofil wrap 2 on the winding roll 4 rests and this holds together at least in the upper peripheral region, but the pull belt 8th' endlessly circulating and around pulleys 23a , b at the lower end of the door opening revolves, and with the lower edge 2c the goal foil 2 connected is.

Beim Antrieb der Wickelrolle 4 in Schließrichtung wird somit zusätzlich über den Zugriemen 8' die Unterkante 2c nach unten gezogen, so dass zusammen mit der Umschlingung des Wickels ein zuverlässiges, schnelles Abwickeln der Torfolie 2 nach unten gewährleistet ist.When driving the winding roll 4 in the closing direction is thus additionally on the pull belt 8th' the lower edge 2c Pulled down, so that together with the wrap of the roll a reliable, fast unwinding of the Torfolie 2 is guaranteed down.

Dabei zeigt 11b auch, wie ein Trum des Zugriemens 8' geschützt im Inneren des Führungsprofiles 37 verlaufen kann, nämlich etwas versetzt zur Hauptebene 40 und auf der von der Scheibenrolle 34 gegenüberliegenden Seite neben der dortigen Walzenrolle 35a.It shows 11b also, like a strand of the belt 8th' protected inside the guide profile 37 can run, namely offset slightly to the main level 40 and on the disc roll 34 opposite side next to the local roller 35a ,

12 zeigt eine Möglichkeit, wie ein Foliengewicht 17 nicht an der Unterkante 2c der Torfolie 2 angeordnet sein kann, sondern außerhalb der Torfolie 2, beispielsweise mit der Torfolie 2 über ein Befestigungsprofil 18 verbunden, welches U-förmig um das Führungsprofil 37 herum greift. 12 shows a possibility, such as a foil weight 17 not at the bottom edge 2c the goal foil 2 can be arranged, but outside the Torfolie 2 , for example, with the goal foil 2 via a fastening profile 18 connected, which is U-shaped around the guide profile 37 grabs around.

Dies hat den Vorteil, dass bei sich absenkender Torfolie 2 eine darunter stehende Person nicht von einer harten, schweren Unterkante 2c getroffen wird, aber dennoch genug Gewicht vorhanden ist, um bei Beginn des Abwickelvorganges die Unterkante 2c schnell nach unten zu bewegen.This has the advantage that when lowering goal foil 2 an underlying person is not from a hard, heavy bottom edge 2c is taken, but still enough weight is present at the beginning of the unwinding the lower edge 2c move quickly down.

Die 8a und 8b zeigen Lösungen alternativ zur 1b, jedoch ohne separate Scheibenrolle:
Die formschlüssige Abstützung an der Schulterfläche 5a der Randverdickung 5 erfolgt über einen radial vorstehenden Bund 21 an der Walzenrolle 35a, die sich auf der Seite der Randverdickung 5 befindet.The 8a and 8b show solutions as an alternative to 1b but without separate pulley:
The positive support on the shoulder surface 5a the edge thickening 5 takes place via a radially projecting collar 21 on the roller 35a that are on the side of the edge thickening 5 located.

Dabei ist in 8a die Schulterfläche 5a nicht lotrecht zur Hauptebene 40, sondern leicht schräg stehend dazu angeordnet, und dementsprechend auch die Anlagefläche des Bundes 21.It is in 8a the shoulder surface 5a not perpendicular to the main level 40 , but slightly inclined to arranged, and accordingly also the contact surface of the federal government 21 ,

8b zeigt eine Lösung bei der in Querrichtung 31 zwei oder bei Bedarf auch mehr solcher mit einem Bund 21 ausgestatteten Walzenrollen 35a nebeneinander vorhanden sind und dann natürlich auch die Randverdickung 5 jeweils eine solche Anzahl zugeordneter Schulterflächen 5a aufweisen muss. 8b shows a solution in the transverse direction 31 two or, if necessary, more such with a covenant 21 equipped rollers 35a next to each other and then of course the edge thickening 5 each such a number of associated shoulder surfaces 5a must have.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Folientorfoil-sheet
22
TorfolieTorfolie
2a, b2a, b
Randedge
2c2c
Unterkantelower edge
33
Toröffnungdoor opening
4, 4'4, 4 '
Wickelrollereel
55
Randverdickungselvage
5'5 '
Randstreifenedge strips
5''5 ''
Kederpiping
5a5a
Schulterflächeshoulder surface
5b, c5b c
Außenflächenexterior surfaces
6a6a
vertikale Führungvertical guide
6'6 '
mittlere Führungmiddle guide
77
Antriebsmotordrive motor
88th
Zugbandtieback
8'8th'
ZugriemenZugriemen
99
Antriebsrichtungdriving direction
1010
Schließrichtungclosing direction
1111
Öffnungsrichtungopening direction
1212
Freilauffreewheel
1313
Taschebag
1414
Schüttgutbulk
15a, b15a, b
Führungsketteguide chain
1616
GewichtWeight
16a, b16a, b
Kugelnroll
1717
Foliengewichtfilm weight
17a, b17a, b
Befestigungsprofilmounting profile
1818
1919
2020
Gleitschienenslides
2121
BundFederation
2222
Stabilisierungs-RohrStabilization tube
23a, b23a, b
Umlenkrollenguide rollers
24a, b24a, b
AnpressrollenPinch Rollers
2525
Antriebsritzelpinion
2626
Zähneteeth
2727
Lochhole
28a, b28a, b
Schenkelleg
2929
Gewindespindelscrew
3030
Tormittedoor center
3131
Querrichtungtransversely
3232
Kopplungselementcoupling element
3333
Torebenedoor plane
3434
Scheibenrolledisc roller
34'34 '
Drehachseaxis of rotation
35a, b35a, b
Walzenrolleroller
36a, b36a, b
Drehachseaxis of rotation
3737
Führungsprofilguide profile
37a, b37a, b
Zusatzprofiladditional profile
3838
Verschraubungscrew
3939
Lotrechtevertical
4040
Hauptebenemain level
4141
Druckknopfpush-button
4242
Klettverschlussvelcro fastener
4343
Gummiprofilrubber profile
4444
Gelenkjoint
4545
Federfeather
46, 46'46 46 '
Reibrollefriction roller
4747
Antriebsriemendrive belts
4848
KetteChain
4949
Gleitrollencasters

Claims (17)

Folientor (1) mit – einer Wickelrolle (4) für die Torfolie (2) quer oberhalb der Toröffnung (3), – einer Randverdickung (5) an den in Schließrichtung (10) verlaufenden Rändern der Torfolie (2), – wenigstens einer Führung (6a), an denen sich die Randverdickung (5) in Querrichtung (31) der Torfolie (2) abstützt dadurch gekennzeichnet, dass die Randverdickung (5) zwei, parallel zur Hauptebene (40) der Torfolie (2) verlaufende, ebene Außenflächen (5b, c) aufweist.Foil door ( 1 ) with - a winding roll ( 4 ) for the goal foil ( 2 ) across the door opening ( 3 ), - an edge thickening ( 5 ) to the in the closing direction ( 10 ) extending edges of the Torfolie ( 2 ), - at least one guide ( 6a ), at which the edge thickening ( 5 ) in the transverse direction ( 31 ) of the goal foil ( 2 ) is supported, characterized in that the edge thickening ( 5 ) two, parallel to the main plane ( 40 ) of the goal foil ( 2 ) extending, flat outer surfaces ( 5b , c). Folientor (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite der Randverdickung (5) in Querrichtung (31) mindestens 2 cm, besser 3 cm, besser 5 cm beträgt und/oder die Dicke der Randverdickung (5), insbesondere der Schulterfläche (5a), in der Lotrechte (39) zur Torfolie (2) mindestens 2 mm, besser 3 mm, besser 4 mm, beträgt und/oder die Dicke der Randverdickung (5) ein Mehrfaches, mindestens das fünffache, besser das Siebenfache, der Dicke der Torfolie (2) beträgt.Foil door ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the width of the edge thickening ( 5 ) in the transverse direction ( 31 ) is at least 2 cm, better 3 cm, better 5 cm and / or the thickness of the edge thickening ( 5 ), in particular the shoulder surface ( 5a ), in the vertical ( 39 ) to the goal foil ( 2 ) is at least 2 mm, better 3 mm, better 4 mm, and / or the thickness of the edge thickening ( 5 ) a multiple, at least five times, better seven times, the thickness of the Torfolie ( 2 ) is. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Randverdickung (5) aus biegsamem, auf der Wickelrolle (4) gut wickelbarem Material besteht, insbesondere aus wenigstens einem Randstreifen (5') und auf der Torfolie (2) flächig befestigt, insbesondere aufgeschweißt oder aufgeklebt ist und/oder das Material der Randverdickung (5) oder wenigstens deren Oberfläche in den Außenflächen (5b, c) und/oder der Schulterfläche (5a) aus einem Material mit geringer Reibung, insbesondere aus Teflon, besteht und/oder die Randverdickung (5) in Schließrichtung (10) der Torfolie (2) durchgeht oder aus einzelnen aneinander anschließenden Elementen, insbesondere Platten, besteht.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the edge thickening ( 5 ) of flexible, on the winding roll ( 4 ) Well wound material, in particular at least one edge strip ( 5 ' ) and on the goal foil ( 2 ) is attached flat, in particular welded or glued on and / or the material of the edge thickening ( 5 ) or at least their surface in the outer surfaces ( 5b , c) and / or the shoulder surface ( 5a ) consists of a material with low friction, in particular Teflon, and / or the edge thickening ( 5 ) in the closing direction ( 10 ) of the goal foil ( 2 ) passes or consists of individual adjoining elements, in particular plates. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Randverdickung (5) eine in Querrichtung (31) weisende, insbesondere ebene, Schulterfläche (5a) aufweist und insbesondere sich die Randverdickung (5) mit ihrer Schulterfläche (5a) an den Umfangsflächen von Scheibenrollen (34) und/oder Gleitführungen (20) als vertikale Führung abstützen, die mit quer zur Hauptebene (40) der Torfolie (2) stehender Drehachse (34') vertikal übereinander an den Führungen (6a, b) angeordnet sind.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the edge thickening ( 5 ) one in the transverse direction ( 31 ) pointing, in particular flat, shoulder surface ( 5a ) and in particular the edge thickening ( 5 ) with its shoulder surface ( 5a ) on the peripheral surfaces of disc rollers ( 34 ) and / or sliding guides ( 20 ) are supported as a vertical guide, which transversely to the main plane ( 40 ) of the goal foil ( 2 ) standing axis of rotation ( 34 ' ) vertically one above the other on the guides ( 6a , b) are arranged. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Torfolie (2) und insbesondere deren Randverdickung (5) auf ihrer Hauptebene (40) gehalten wird durch beidseits der Randverdickung (5), insbesondere außerhalb der Scheibenrollen (34) angeordnete, Gleitführungen und/oder Walzenrollen (35a, b), die mit ihren Drehachsen (35a', b) parallel zur Hauptebene (40) der Torfolie (2) insbesondere mehrfach in vertikaler Richtung übereinander angeordnet sind und insbesondere die Randverdickung (5) und die Scheibenrollen (34) nur auf einer Seite der Hauptebene (40) der Torfolie (2) angeordnet sind und insbesondere sich in Schließrichtung (10) die Scheibenrollen (34) im geringen Abstand, insbesondere in einem Abstand kleiner als der Durchmesser der Scheibenrollen, aneinander anschließen.Foil door ( 1 ) after one of the preceding ones Claims, characterized in that the goal foil ( 2 ) and in particular their edge thickening ( 5 ) on its main level ( 40 ) is held by both sides of the edge thickening ( 5 ), in particular outside the disc rollers ( 34 ), sliding guides and / or rollers ( 35a , b) with their axes of rotation ( 35a ' , b) parallel to the main plane ( 40 ) of the goal foil ( 2 ) are in particular arranged one above the other several times in the vertical direction and in particular the edge thickening ( 5 ) and the pulleys ( 34 ) only on one side of the main level ( 40 ) of the goal foil ( 2 ) are arranged and in particular in the closing direction ( 10 ) the disc rollers ( 34 ) at a small distance, in particular at a distance smaller than the diameter of the disc rollers, connect to each other. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich in Schließrichtung (10) Scheibenrollen (34) und Gleitschienen (20) abwechseln, wobei die Gleitschienen (20) in Querrichtung (31) gegenüber dem vordersten, gegen die Schulterfläche (5a) weisenden, Punkt der Scheibenrollen (34), insbesondere zurückversetzt sind und/oder sich in Schließrichtung (10) Walzenrollen (35a, b) und feste Gleitschienen abwechseln und/oder im mittleren Bereich der Querrichtung (31) der Torfolie (2) wenigstens ein vertikal verlaufender Distanzstreifen entsprechend der Dicke der Randverdickung (5) und auf der gleichen Seite auf der Torfolie (2) aufgebracht ist und/oder die Randverdickung (5) aus einem C-förmigen Hohlprofil gebildet ist, dessen innerer Freiraum zur Aufnahme des mit einem randseitigen Keder (5'') ausgestatteten Randes (2a, b) der Torfolie (2) passt. (Crashsicherheit)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the closing direction ( 10 ) Disc rollers ( 34 ) and slide rails ( 20 ), whereby the slide rails ( 20 ) in the transverse direction ( 31 ) against the foremost, against the shoulder surface ( 5a ) pointing, point of the disc rollers ( 34 ), in particular set back and / or in the closing direction ( 10 ) Rollers ( 35a , b) and fixed slide rails alternate and / or in the middle region of the transverse direction ( 31 ) of the goal foil ( 2 ) at least one vertically extending spacer strip according to the thickness of the edge thickening ( 5 ) and on the same side on the goal foil ( 2 ) is applied and / or the edge thickening ( 5 ) is formed from a C-shaped hollow profile whose inner space for receiving the edge with a piping ( 5 '' ) equipped edge ( 2a , b) the goal foil ( 2 ) fits. (Crash Safety) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Randverdickung (5) lösbar an der Folie (2) befestigt ist, insbesondere mittels Klettverschluss (42) oder mittels Druckknöpfen (41) und/oder die Haltekraft der Befestigung der Randverdickung (5) an der Torfolie (2) in Querrichtung (31) festgelegt wird durch die Fläche des Klettverschlusses (42), insbesondere die Breite der Randverdickung (5) in Querrichtung (31) bzw. die Anzahl und Haltekraft der Druckknöpfe (41) und/oder die Randverdickung (5) an der Torfolie (2) oder die Scheibenrollen (34) an den vertikalen Führungen (6a, b) oder die vertikalen Führungen am umgebenden Gebäude, mittels Sollbruch-Elementen befestigt sind, die bei zu großem Zug in Querrichtung (31) abreißen.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the edge thickening ( 5 ) detachable on the film ( 2 ), in particular by means of Velcro ( 42 ) or by means of push buttons ( 41 ) and / or the holding force of the attachment of the edge thickening ( 5 ) on the goal foil ( 2 ) in the transverse direction ( 31 ) is determined by the surface of the Velcro ( 42 ), in particular the width of the edge thickening ( 5 ) in the transverse direction ( 31 ) or the number and holding power of the push buttons ( 41 ) and / or the edge thickening ( 5 ) on the goal foil ( 2 ) or the pulleys ( 34 ) on the vertical guides ( 6a (b) or the vertical guides on the surrounding building are secured by means of break-away elements which, in the event of excessive tension in the transverse direction ( 31 ) tear off. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibenrollen (34) in der Lotrechten (39) zur Hauptebene der Torfolie (2) beweglich, insbesondere gefedert, befestigt sind und/oder die Schulterfläche (5a) der Randverdickung (5) schräg stehend zur Hauptebene (40) der Torfolie (2) angeordnet ist und/oder die Walzenrollen (35a, b) in der Senkrechten zur Hauptebene (40) auf der von den Scheibenrollen (34) gegenüberliegenden Seiten beweglich, insbesondere gefedert, in der Lotrechten (39) befestigt sind.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the disc rollers ( 34 ) in the vertical ( 39 ) to the main plane of the goal foil ( 2 ) are movable, in particular sprung, fastened and / or the shoulder surface ( 5a ) of the edge thickening ( 5 ) obliquely to the main plane ( 40 ) of the goal foil ( 2 ) is arranged and / or the rollers ( 35a , b) in the vertical to the main plane ( 40 ) on the disc wheels ( 34 ) opposite sides movable, in particular sprung, in the vertical ( 39 ) are attached. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Randverdickung (5) in Querrichtung (31) beabstandet mehrere Schulterflächen (5a1, 5a2) aufweist und/oder die Sollbruch-Elemente die Verschraubungen der Führungsprofile (37) an dem Gebäude sind. (beschwerte Unterkante)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the edge thickening ( 5 ) in the transverse direction ( 31 ) spaced several shoulder surfaces ( 5a1 . 5a2 ) and / or the predetermined breaking elements, the screw connections of the guide profiles ( 37 ) are at the building. (weighted lower edge) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterkante (2c) der Torfolie (2) mit einem Ballast ausgestattet ist, welcher nur im Randbereich der Torfolie (2), insbesondere seitlich außerhalb des Randbereiches der Torfolie (2) angeordnet und mit der Torfolie (2) verbunden ist. (Wickel-Umschlingung)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lower edge ( 2c ) of the goal foil ( 2 ) is equipped with a ballast, which only in the edge region of the Torfolie ( 2 ), in particular laterally outside the edge region of the goal foil ( 2 ) and with the goal foil ( 2 ) connected is. (Winding-wrap) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in den seitlichen Randbereichen die aufgewickelte Torfolie (2) von einem flexiblen Andruckelement wenigstens auf der Oberseite umschlungen ist, welches mit dem einen Ende ortsfest nahe an den Vertikalführungen (6a, b) fixiert ist und dessen anderes Ende in Andruckrichtung vorgespannt ist und/oder das Andruckelement Rollen zur Anlage an der Oberfläche der gewickelten Torfolie (2) aufweist und/oder das Umschlingungselement eine Kette (48) oder ein Riemen, insbesondere ein Rundriemen, ist. (Zugriemen)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the lateral edge regions the wound goal foil ( 2 ) is wrapped by a flexible pressure element at least on the upper side, which with the one end fixedly close to the vertical guides ( 6a , b) is fixed and the other end is biased in the pressing direction and / or the pressure element rollers for engaging the surface of the wound Torfol ( 2 ) and / or the wrapping element has a chain ( 48 ) or a belt, in particular a round belt, is. (Zugriemen) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am unteren Ende der Torfolie (2), insbesondere nahe an dessen seitlichen Rändern (2a, b), ein Zugelement vorhanden ist und beim Schließvorgang die Unterkante (2c) der Folie (2) nach unten zieht und insbesondere das Zugelement eine Zugfeder, insbesondere ein Expander, ist, die mit dem oberen Ende an der Torfolie und mit dem unteren Ende im unteren Bereich des Folientores befestigt ist oder ein Zugband, welches motorisch nach unten angetrieben ist und insbesondere der Antriebsmotor (7) für die Wickelrolle (4) je nach Drehrichtung wahlweise die Wickelrolle (4) in Öffnungsrichtung (11) oder das Zugelement in Schließrichtung (10) beaufschlagt und diese beiden Elemente in die jeweils andere Richtung mit einem Freilauf (12) ausgestattet sind.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at the lower end of the Torfolie ( 2 ), in particular close to its lateral edges ( 2a , b), a tension element is present and during closing the lower edge ( 2c ) of the film ( 2 ) pulls down and in particular the tension element is a tension spring, in particular an expander, which is attached to the upper end of the Torfolie and with the lower end in the lower region of the Folientores or a drawstring, which is driven by a motor down and in particular the Drive motor ( 7 ) for the winding roll ( 4 ) depending on the direction of rotation optionally the winding roll ( 4 ) in the opening direction ( 11 ) or the tension element in the closing direction ( 10 ) and these two elements in the other direction with a freewheel ( 12 ) are equipped. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugband (8) identisch mit dem Ausdruckselement ist und/oder der Antriebsmotor (7) für die Reibrollen (24a, b) über eine Steuerung verfügt, die die Drehgeschwindigkeit der Reibrollen (24a, b) zu Beginn, insbesondere in den ersten 0,5 Sekunden, kontinuierlich steigert, insbesondere so steigert, dass kein Schlupf zwischen Anpressrolle (24a, b) und Torfolie (2) auftritt. (Zahnriemen)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the drawstring ( 8th ) is identical to the expression element and / or the drive motor ( 7 ) for the friction rollers ( 24a , b) has a control which determines the rotational speed of the friction rollers ( 24a , b) increases continuously at the beginning, in particular in the first 0.5 seconds, in particular in such a way that no slippage between the pressure roller ( 24a , b) and goal foil ( 2 ) occurs. (Toothed belt) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Torfolie (2), insbesondere in der Randverdickung (5), vertikal verlaufend ein Zahnriemen angeordnet ist, in welches ein zumindest im Schließrichtung angetriebenes Ritzel eingreift und insbesondere der Zahnriemen beidseits der Hauptebene (40) vorhanden ist und ebenso das angetriebene Ritzel und insbesondere der Zahnriemen in einer Reihe von Löchern (27) in der Folie (2) besteht. (bewegliche Führungen)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the Torfolie ( 2 ), in particular in the edge thickening ( 5 ), a toothed belt is arranged vertically extending, in which engages a driven at least in the closing direction pinion and in particular the toothed belt on both sides of the main plane ( 40 ) is present and also the driven pinion and in particular the toothed belt in a series of holes ( 27 ) in the film ( 2 ) consists. (movable guides) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die seitlichen vertikalen Führungen (6a, b) beim Schließen des Folientores (1) zur Tormitte (30) hin beweglich sind, insbesondere verschwenkbar um ihren höchsten Punkt zur Mitte (30) hinbeweglich sind und/oder ein Spannmechanismus vorhanden ist, der im geschlossenen Zustand des Folientores (1) die vertikalen seitlichen Führungen (6a, b) von der Tormitte (30) weg in ihre äußere Lage spannt und insbesondere der Spannmechanismus mit Endschaltern des Folientores (1) gekoppelt ist.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lateral vertical guides ( 6a , b) when closing the foil door ( 1 ) to the middle ( 30 ) are movable, in particular pivotable about their highest point to the center ( 30 ) are movable and / or a clamping mechanism is present, which in the closed state of the Folientores ( 1 ) the vertical side guides ( 6a , b) from the middle ( 30 ) and in particular the clamping mechanism with limit switches of the foil gate ( 1 ) is coupled. Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die C-förmigen vertikalen Führungen (6a, b) gegeneinander federnd vorgespannte freie Schenkel (28a, b) des C-Profiles aufweisen, die den verdickten Rand (5) der Folie (2) bei zu starker Zugbelastung freigeben und insbesondere die Federvorspannung der Schenkel (28a, b) des C-Profiles einstellbar ist. (Gewindespindel)Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the C-shaped vertical guides ( 6a , b) against each other resiliently biased free legs ( 28a , b) of the C-profile having the thickened edge ( 5 ) of the film ( 2 ) release too strong tensile load and in particular the spring preload of the legs ( 28a , b) of the C-profile is adjustable. (Screw) Folientor (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vertikal an oder neben den seitlichen Rändern der Torfolie (2) eine motorisch antreibbare Gewindespindel (29) angeordnet ist, mit deren Hilfe eine am unteren Ende angeordnetes, mit der Gewindespindel (29) zusammenwirkendes Koppelelement (32) in vertikaler Richtung (6a, b) die Unterkante (2c) der Torfolie (2) nach unten bewegen kann und insbesondere das Koppelelement (32) außer Eingriff mit der Gewindespindel (29) gebracht werden kann und lediglich im aufgewickelten Zustand der Torfolie (2) und vor Beginn des Schließvorganges in Eingriff mit der Gewindespindel (29) gebracht wird, der lediglich bis zum vollständigen Schließen der Torfolie (2) beibehalten wird und/oder – das Koppelelement (32) eine in die Gewindespindel (29) eingreifende Gabel ist und – zum Außereingriffbringen die Gewindespindel (29) horizontal außer Eingriff der Gabel gebracht wird.Foil door ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that vertically at or adjacent to the lateral edges of the Torfolie ( 2 ) a motor-driven threaded spindle ( 29 ) is arranged, with the help of a arranged at the lower end, with the threaded spindle ( 29 ) cooperating coupling element ( 32 ) in the vertical direction ( 6a , b) the lower edge ( 2c ) of the goal foil ( 2 ) can move down and in particular the coupling element ( 32 ) out of engagement with the threaded spindle ( 29 ) can be brought and only in the wound state of the Torfolie ( 2 ) and before the beginning of the closing operation in engagement with the threaded spindle ( 29 ), which only until complete closing of the Torfolie ( 2 ) is maintained and / or - the coupling element ( 32 ) one in the threaded spindle ( 29 ) engaging fork and - to disengage the threaded spindle ( 29 ) is brought horizontally out of engagement of the fork.
DE102009051344A 2009-07-22 2009-10-30 foil-sheet Ceased DE102009051344A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009051344A DE102009051344A1 (en) 2009-07-22 2009-10-30 foil-sheet
EP10170287.6A EP2295701A3 (en) 2009-07-22 2010-07-21 Film door with roller guide

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009034228 2009-07-22
DE102009034228.1 2009-07-22
DE102009051344A DE102009051344A1 (en) 2009-07-22 2009-10-30 foil-sheet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009051344A1 true DE102009051344A1 (en) 2011-02-03

Family

ID=43402763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009051344A Ceased DE102009051344A1 (en) 2009-07-22 2009-10-30 foil-sheet

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2295701A3 (en)
DE (1) DE102009051344A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010049980A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-19 Itw Industrietore Gmbh Gate column for a roller door
GB2487923A (en) * 2011-02-08 2012-08-15 Christophorus Lambertus Spoorenberg Air-tight roller blind
DE102013102838A1 (en) * 2013-03-20 2014-09-25 Webasto SE Roller blind arrangement with side guide

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT176340B (en) * 1951-12-01 1953-10-10 Jakob Panagl Window closure device
DE2854928A1 (en) * 1977-12-27 1979-06-28 Alain Rabatel SHUTTERS
US4478268A (en) * 1980-12-29 1984-10-23 Copper Cliff Door Manufacturing (1980) Limited Door structure
DE69723114T2 (en) * 1997-07-11 2004-02-05 M & I Door Systems Ltd., Barrie ROLLING GATE WITH LOW FRICTION AREAS
DE10244662A1 (en) * 2002-09-24 2004-04-01 Guido Langenbach speed door
DE102007041846A1 (en) * 2007-09-03 2009-03-05 Franz Oberleitner Rapid-action film foil door has a tape powered by a motor attached to the bottom end to pull it down in a closing movement

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE154095T1 (en) * 1996-01-31 1997-06-15 Norbert Lamsfuss ROLLING GATE
US6722416B2 (en) * 2002-04-03 2004-04-20 Overhead Door Corporation Flexible curtain rollup door with combination stiffening struts and windlocks
KR20030095870A (en) * 2002-06-15 2003-12-24 주식회사 포스콘 Apparatus for opening and shutting a flexible sheet
CA2463208C (en) * 2003-07-10 2008-01-22 Tnr Industrial Doors Inc. Roll-up flexible door and guides therefor
US6942003B2 (en) * 2003-07-25 2005-09-13 Service Door Industries Limited Roll-up door curtain and guides and bottom bar therefor
EP1840321A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-03 Dynaco International S.A. Device for guiding a roll-type closure

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT176340B (en) * 1951-12-01 1953-10-10 Jakob Panagl Window closure device
DE2854928A1 (en) * 1977-12-27 1979-06-28 Alain Rabatel SHUTTERS
US4478268A (en) * 1980-12-29 1984-10-23 Copper Cliff Door Manufacturing (1980) Limited Door structure
US4478268B1 (en) * 1980-12-29 1991-04-23 Door structure
DE69723114T2 (en) * 1997-07-11 2004-02-05 M & I Door Systems Ltd., Barrie ROLLING GATE WITH LOW FRICTION AREAS
DE10244662A1 (en) * 2002-09-24 2004-04-01 Guido Langenbach speed door
DE102007041846A1 (en) * 2007-09-03 2009-03-05 Franz Oberleitner Rapid-action film foil door has a tape powered by a motor attached to the bottom end to pull it down in a closing movement

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010049980A1 (en) * 2010-10-19 2012-04-19 Itw Industrietore Gmbh Gate column for a roller door
GB2487923A (en) * 2011-02-08 2012-08-15 Christophorus Lambertus Spoorenberg Air-tight roller blind
DE102013102838A1 (en) * 2013-03-20 2014-09-25 Webasto SE Roller blind arrangement with side guide
US10099537B2 (en) 2013-03-20 2018-10-16 Webasto SE Roller blind arrangement with lateral guide

Also Published As

Publication number Publication date
EP2295701A2 (en) 2011-03-16
EP2295701A3 (en) 2014-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69211888T2 (en) Industrial door with releasable spar
EP0519241B1 (en) Device for drawing the cloth of a blind in order to roll it up or down, as well as corresponding blind
WO2014071534A1 (en) Guide arrangement for hangings
DE2703512A1 (en) Rolling door for hangar-type building - has slats hung on side conveyor chains and moved into storage space when opened
EP0780542A2 (en) Drive for roller shutters, especially for shading devices
DE2842381A1 (en) Dormer window with pivoting roller shutter - has two way spindle drive, and spring acting on draw cord spools
DE102013210406B4 (en) Convertible roof element, convertible roof construction and method for operating the roof element
DE69923161T2 (en) Door and method of assembling a door
DE3245009A1 (en) Roller door
DE19610268A1 (en) Winding and unwinding mechanism for roller blind
DE8524022U1 (en) Covering device
DE102009051344A1 (en) foil-sheet
EP1524400B1 (en) Roller shutter device with variable horizontal slit-shaped opening
DE4021264C2 (en) Inclined awning
EP1820928A2 (en) Sectional gate
CH635164A5 (en) RAFFSTORE.
EP2504515B1 (en) Roller blind device
EP1736628B1 (en) Guide for a sliding door
DE7832604U1 (en) SIDE GUIDE FOR ROLLER CURTAINS
EP0383067B1 (en) Roller shutter for wall or roof openings, especially those with a swinging roof window
DE102007041846A1 (en) Rapid-action film foil door has a tape powered by a motor attached to the bottom end to pull it down in a closing movement
EP2444583B1 (en) Gate column for a rolling gate
DE102015102015B3 (en) Roller shutter for a insulated rolling room of a roller shutter box
DE3419996A1 (en) AWNING, IN PARTICULAR AWNING ROOF
EP2920397B1 (en) Guide arrangement for hangings

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20121124