DE102009032815A1 - Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer - Google Patents

Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer Download PDF

Info

Publication number
DE102009032815A1
DE102009032815A1 DE102009032815A DE102009032815A DE102009032815A1 DE 102009032815 A1 DE102009032815 A1 DE 102009032815A1 DE 102009032815 A DE102009032815 A DE 102009032815A DE 102009032815 A DE102009032815 A DE 102009032815A DE 102009032815 A1 DE102009032815 A1 DE 102009032815A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
transparent
paint film
carrier element
film product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009032815A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Dipl.-Wirtsch. Ing. Propst
Frank Dr.-Ing. Spennemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102009032815A priority Critical patent/DE102009032815A1/en
Publication of DE102009032815A1 publication Critical patent/DE102009032815A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/22Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using layers or sheathings having a shape adapted to the shape of the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • B29L2031/3008Instrument panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/24Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with at least one layer not being coherent before laminating, e.g. made up from granular material sprinkled onto a substrate
    • B32B2037/243Coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B2038/0052Other operations not otherwise provided for
    • B32B2038/0076Curing, vulcanising, cross-linking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/12Deep-drawing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/14Printing or colouring
    • B32B38/145Printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0262Mid-console liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The lacquer film product (1) for applying a seamless surface over an object (3) embedded in a carrier element (2), comprises a transparent area (4), which is arrangeable over the object, a transparent film layer (5), and a transparent cover layer in-situ produced using a hardenable material by supplied energy, where the cover layer is arranged on one side of the film layer turned away from the carrier element. The film layer has one of a screen printed layer and a base coat layer at one side of the film layer onto an area that does not contain the transparent area. The lacquer film product (1) for applying a seamless surface over an object (3) embedded in a carrier element (2), comprises a transparent area (4), which is arrangeable over the object, a transparent film layer (5), and a transparent cover layer in-situ produced using a hardenable material by supplied energy, where the cover layer is arranged on one side of the film layer turned away from the carrier element. The film layer has one of a screen printed layer and a base coat layer at one side of the film layer onto an area that does not contain the transparent area. The hardened transparent cover layer is made of hardenable material by photonic or electronic radiation energy. The hardenable material comprises a first ethylene group containing polymer with a mole mass of more than 2000 g/mole, a second ethylene group containing polymer with a mole mass of less than 2000 g/mole, and a third ethylene group containing polymer that is a thermoplastic polymer. The hardenable material absorbs the photonic radiation with a wavelength range of 250-400 nm. The hardenable material absorbs the electronic radiation in an energy range of 150-300 keV, provides the cover layer, and has a removable protective layer at the side turned away from the film layer. A side of the film layer and/or the screen printed layer turned to the carrier element and the object has an adhesive layer. The film layer is a composite film made of two or more films. Independent claims are included for: (1) a carrier element; and (2) a method for providing a carrier element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Lackfolienprodukt, das geeignet ist, eine fugenlose Oberfläche über einem in ein Trägerelement eingebetteten Objekt bereitzustellen. Ferner wird ein mit dem Lackfolienprodukt beschichtetes Trägerelement samt eingebettetem Objekt und das entsprechende Herstellungsverfahren offenbart.The The invention relates to a paint film product which is suitable seamless surface over one in a carrier element to provide embedded object. Furthermore, one with the paint film product coated carrier element with embedded object and discloses the corresponding manufacturing process.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, fugenlose transparente Flächen in Lack- oder Siebdruckoberflächen zu erzeugen, wobei die so geschaffenen Oberflächen allerdings nicht kratzfest und nicht zur Erzeugung von Metallic-Effekten geeignet sind. Ferner ist die Herstellung von fugenlosen Leucht-Elementen bekannt, die mittels einer ausgestanzten Lackfolie, die mit Polymethylmethacrylat hinterspritzt wird, hergestellt werden. Allerdings ist die Größe des transparenten Bereichs hierbei durch die eingesetzte Spritzgießtechnik räumlich begrenzt. Zudem bedingt die Spritzgießtechnik sehr hohe Werkzeugkosten.Out the prior art is known, seamless transparent surfaces in paint or screen printing surfaces to produce, the so created surfaces but not scratch resistant and are not suitable for the production of metallic effects. Further The production of seamless lighting elements is known by means of a punched lacquer foil which is back-injected with polymethylmethacrylate will be produced. However, the size is the transparent area here by the injection molding used limited in space. In addition, the injection molding technique requires very high tooling costs.

Die WO 2005/080484 und die EP 2005/001672 beschreiben zur Herstellung hochwertiger Oberflächen von Folien oder Verbundschichtplatten für die Beschichtung von Formteilen die Verwendung strahlungshärtbarer Massen.The WO 2005/080484 and the EP 2005/001672 describe the use of radiation-curable compositions for the production of high-quality surfaces of films or composite laminate panels for the coating of molded parts.

In der DE 10 2004 012 467 B4 ist ein Fahrzeug-Folienbauteil und ein Verfahren zu dessen Herstellung offenbart, das prozesstechnisch einfach und fugenfrei herstellbar ist. Dabei wird die Folie in die Bauteilform eingelegt und angepasst, und zumindest teilweise mit einer Kunststoffschicht hinterfüllt, wobei vor der Hinterfüllung ein Loch mit vorgegebener Kontur in die Folie eingebracht wird, woraufhin die Folie mit einem transparenten Kunststoff zumindest im Bereich des Loches hinterfüllt wird.In the DE 10 2004 012 467 B4 discloses a vehicle film component and a method for its production, which is technically simple and joint-free to produce. The film is inserted into the component mold and adapted, and at least partially backfilled with a plastic layer, wherein before the backfill a hole with a predetermined contour is introduced into the film, after which the film is backfilled with a transparent plastic at least in the region of the hole.

Eine weitere fugenlose Oberfläche ist in der DE 10 2005 043 499 A1 offenbart: Dort wird eine Außenleuchte eines Kraftfahrzeug in der sie umgebenden Karosseriestruktur beschrieben. Der dort beschriebene Scheinwerfer, der aus einem durchsichtigen Kunststoff, wie beispielsweise Polycarbonat gebildet ist, ist fugenlos und flächenbündig in die Umgebungskontur integriert, indem ein sich an eine Lichtaustrittsscheibe anschließender Verkleidungsteil mit einer Außenbeschichtung, beziehungsweise mit einem üblichen Decklack versehen ist.Another seamless surface is in the DE 10 2005 043 499 A1 discloses: There is described an outdoor lamp of a motor vehicle in the surrounding body structure. The headlamp described therein, which is formed of a transparent plastic, such as polycarbonate, is seamlessly and flush integrated in the surrounding contour by a subsequent to a light exit panel trim panel is provided with an outer coating, or with a conventional topcoat.

Auch in der DE 10 2005 043 500 A1 ist eine Leuchtenanordnung dargelegt, die eine problemlose Einpassung des Scheinwerfers mit der Lichtaustrittsöffnung in die Umgebungskontur ermöglicht. Auch dort wird der Übergangsbereich zwischen der Abdeckscheibe mit dem Lichtaustrittsbereich und dem Verkleidungsteil fugenlos und flächenbündig gestaltet, indem das Scheinwerfergehäuse sowohl die Abdeckscheibe, die die Lichtaustrittsfläche enthält, als auch das die Abdeckscheibe umgebende Verkleidungsteil umfasst, wobei das Verkleidungsteil eine Lackierung aufweist, so dass als sichtbare Umrisskontur lediglich die Abdeckscheibe und/oder die Lichtaustrittsfläche unlackiert bleibt.Also in the DE 10 2005 043 500 A1 a lighting arrangement is set forth, which allows easy fitting of the headlamp with the light exit opening in the surrounding contour. Also there, the transition region between the cover with the light exit area and the cowling is seamless and flush designed by the headlamp housing both the cover, which contains the light exit surface, as well as the cover surrounding the cover panel, wherein the trim part has a paint, so that as visible outline contour only the cover and / or the light exit surface remains unpainted.

In der DE 10 2007 029 716 A1 ist ein Kunststoffbauteil beschrieben, das eine Kunststoffschicht mit einer außen anliegenden Folie umfasst, die einen Ausschnitt aufweist, in dem eine transparente Schutzschicht vorgesehen ist. Die hinter der Folie liegende Kunststoffschicht ist dabei zumindest im Bereich des Ausschnitts transparent. Ein strahlungshärtbarer Klarlack kann dabei die transparente Schutzschicht bilden.In the DE 10 2007 029 716 A1 a plastic component is described, which comprises a plastic layer with an externally applied film, which has a cutout, in which a transparent protective layer is provided. The plastic layer lying behind the film is transparent at least in the area of the cutout. A radiation-curable clearcoat can form the transparent protective layer.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es wünschenswert, ein Lackfolienprodukt bereitzustellen, das es erlaubt, über einem Trägerelement mit eingebettetem Objekt eine Lackfolie unter Ausbildung einer fugenlosen Oberfläche anzuordnen, wobei in der Folie transparente Bereiche vorliegen sollten.outgoing From this prior art, it is desirable to To provide paint film product that allows over a carrier element with embedded object a paint film to arrange with the formation of a seamless surface, transparent areas should be present in the film.

Diese Aufgabe wird durch ein Lackfolienprodukt mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a paint film product having the features of the claim 1 solved.

Es besteht in diesem Zusammenhang auch die Aufgabe der Schaffung eines entsprechenden, mit eingebettetem Objekt versehenen Trägerelements mit fugenloser Lackfolienbeschichtung.It exists in this context also the task of creating a corresponding, provided with an embedded object support element with seamless paint film coating.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 12 gelöst.These The object is achieved by the subject matter with the features of the claim 12 solved.

Außerdem ist es wünschenswert, ein Verfahren bereitzustellen, das die Schaffung einer fugenlosen Oberfläche über einem flächigen, in ein Trägerelement eingebetteten Objekt mittels eines Lackfolienprodukts ermöglicht.Furthermore It is desirable to provide a method that the creation of a seamless surface over a flat, embedded in a support element Object by means of a paint film product allows.

Ein solches Verfahren ist durch das Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 16 offenbart.One Such method is by the method with the features of Claim 16 discloses.

Weiterbildungen der jeweiligen Gegenstände sind in den Unteransprüchen ausgeführt.further developments the respective objects are in the subclaims executed.

Eine erste Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bezieht sich auf ein Lackfolienprodukt, das der Schaffung einer fugenlose Oberfläche über einem Trägerelement, in das ein Objekt eingebettet ist, dient, wobei zugleich vorteilhaft eine hochwertige Oberfläche, die mit Lack oder Siebdruckdekor, auch zur Darstellung von Metallic-Effekten ausgestattet ist, hergestellt wird, indem die Folienschicht, die die Basis des Lackfolienproduktes bildet, mit einer mittels aus härtbarem Material durch zugeführte Energie in-situ fertigbaren transparenten Deckschicht versehen wird. Dabei hat das Lackfolienprodukt einen oder mehrere transparente Bereiche, in Abhängigkeit der Gestaltung des Gegenstands der beschichtet werden soll. Dieser wird aus dem Trägerelement und einem oder mehreren Objekten gebildet, die in dessen Oberfläche eingepaßt sind: Etwa ein Bildschirm in einer Kühlschranktür oder ein Monitor in einer Kraftfahrzeug-Interieuroberfläche. Diese Objekte werden daher durch das Lackfolienprodukt optimal geschützt und sind zugleich optimal sichtbar, wobei durch das Vermeiden von Fugen mittels des Lackfolienprodukts eine ästhetische Gestaltung einerseits und ideal sauber zu haltende Oberflächen andererseits, die insbesondere kratzfest, chemikalien- und witterungsbeständig sowie reinigungs- und polierfähig ist, geschaffen werden.A first embodiment of the present invention relates to a paint film product, which serves to provide a seamless surface over a support element, in which an object is embedded, at the same time advantageously a high-quality surface, with the paint or screen printing decor, also for the representation of metallic Effects, is prepared by the film layer, which forms the basis of the paint film product, with a by means of curable material by energy supplied in situ versible transparent cover layer verse hen will. In this case, the paint film product has one or more transparent areas, depending on the design of the object to be coated. This is formed from the support member and one or more objects fitted in its surface: such as a screen in a refrigerator door or a monitor in a motor vehicle interior surface. These objects are therefore optimally protected by the paint film product and are also optimally visible, whereby by avoiding joints by means of the paint film product an aesthetic design on the one hand and perfectly clean surfaces on the other hand, which is particularly scratch resistant, chemical and weather resistant and cleanable and polishable , be created.

Die fugenlose, hochwertige Oberfläche der Deckschicht entsteht dabei vorteilhaft erst dann, wenn die Aushärtung durch die zugeführte Energie, etwa in Form von photonischer oder elektronischer Strahlung, zugelassen wurde. Daher kann das Folienprodukt zunächst in die Version eines Vorprodukts überführt werden, das dann der Form des Trägerelements angepaßt werden kann, ehe es auf dieses aufgebracht und die Deckschicht aushärten gelassen wird, so dass das Lackfolien-Endprodukt erst nach Maßanpassung auf den zu beschichtenden Gegenstand erzeugt wird.The Seamless, high quality surface of the top layer is created advantageous only when the curing by the supplied energy, for example in the form of photonic or electronic radiation. Therefore, the film product initially converted into the version of a precursor are then adapted to the shape of the support element can be applied before it is applied to this and the topcoat cure is left, so that the paint film final product only after customization is generated on the object to be coated.

Bei dem härtbaren Material, das die Deckschicht bildet, kann es sich um ethylengruppenhaltige Polymere mit einer Molmasse von mehr als 2000 g/mol oder um ein ethylengruppenhaltiges Polymer mit einer Molmasse von weniger als 2000 g/mol sowie entsprechende Gemische handeln. Auch ein thermoplastisches, ethylengruppenhaltiges Polymer kommt in Frage.at the curable material forming the cover layer these are ethylene group-containing polymers having a molecular weight of more than 2000 g / mol or an ethylene group-containing polymer with a molecular weight of less than 2000 g / mol and corresponding mixtures act. A thermoplastic polymer containing ethylene groups is also involved in question.

Ethylengruppenhaltige Polymere mit Molmassen von mehr oder weniger als 2000 g/mol umfassen jegliche Polymere von ethylenisch ungesättigten Verbindungen, Polyester, Polyether, Polycarbonate, Polyepoxide, Polyurethane.Ethylene group containing Comprise polymers having molecular weights of greater or less than 2000 g / mol any polymers of ethylenically unsaturated compounds, Polyesters, polyethers, polycarbonates, polyepoxides, polyurethanes.

Ein thermoplastisches Polymer kann ein Polymethylmethacrylat, ein Polystyrol, ein schlagfestes Polymethylmethacrylat oder Polystyrol sein, sowie Polycarbonate oder Polyurethane. Eine Vielzahl von Polymeren und Verbindungen, die zur Darstellung einer transparenten Deckschicht zur Ausbildung einer hochwertigen Oberfläche geeignet sind, sind in der WO 2005/080484 A1 beschrieben.A thermoplastic polymer may be a polymethyl methacrylate, a polystyrene, an impact polymethylmethacrylate or polystyrene, as well as polycarbonates or polyurethanes. A variety of polymers and compounds suitable for forming a transparent topcoat to form a high quality surface are disclosed in U.S.Pat WO 2005/080484 A1 described.

Zur Aushärtung des härtbaren Materials kann dieses Licht mit einem Wellenlängenbereich von 200 bis 700 nm, bevorzugt 200 bis 500 nm und insbesondere von 250 bis 400 nm oder elektronische Strahlung in einem Energiebereich von 150 bis 300 keV ausgesetzt werden.to Curing the curable material may be this Light with a wavelength range of 200 to 700 nm, preferably 200 to 500 nm and in particular from 250 to 400 nm or electronic radiation in an energy range of 150 to 300 keV get abandoned.

Das Lackfolienprodukt kann über der Deckschicht außerdem eine entfernbare Schutzschicht aufweisen.The Paint film product may over the topcoat as well have a removable protective layer.

In einer weiteren Ausführungsform kann das Lackfolienprodukt zusätzlich eine adhäsive Schicht aufweisen, die dem Trägerelement zugewandt ist, so dass es mittels Adhäsion auf dem Trägerelement mit dem eingebetteten Objekt befestigt wird.In In another embodiment, the paint film product additionally have an adhesive layer, the facing the carrier element, so that it by means of adhesion attached to the support element with the embedded object becomes.

Ein weiterer erfindungsgemäßer Gegenstand ist das Trägerelement mit einem eingebetteten Objekt selbst, das mit dem erfindungsgemäßen Lackfolienprodukt vorteilhaft beschichtet ist, und damit ein optimiertes, fugenloses und beanspruchbares Produkt bereitstellt.One another inventive subject is the Carrier element with an embedded object itself, the advantageous with the paint film product according to the invention is coated, and thus an optimized, jointless and durable product provides.

Ein entsprechendes Verfahren, um das erfindungsgemäße, beschichtete Trägerelement mit eingebettetem Objekt zu fertigen, wobei das Lackfolienprodukt zum Einsatz kommt und auf dem vorgenannten Gegenstand angeordnet wird, umfasst die Schritte des Aufbringens der Siebdruckschicht oder der Basislackschicht auf einer Seite der transparenten Folienschicht in dem Bereich, in dem die Folie nicht transparent bleiben soll. Natürlich könnten auch beide Seiten der Folie mit der farbigen Beschichtung versehen werden.One corresponding method to the inventive, coated support element with embedded object too manufacture, wherein the paint film product is used and on the above-mentioned object comprises the steps the application of the screen printing layer or the basecoat layer on one side of the transparent film layer in the area where the film should not remain transparent. Of course you could also provide both sides of the film with the colored coating become.

Dann erfolgt das Aufbringen des härtbaren Materials auf einer der Seiten der Folienschicht, also entweder über der farbigen Vorbeschichtung oder auf der nicht beschichteten Seite. Es folgt das Formen des Lackfolien-Vorprodukts entsprechend einer Geometrie des Trägerelements mit dem eingebetteten Objekt, wobei das härtbaren Material so angeordnet wird, dass es eine oberste Schicht bildet, wenn die Folienschicht über dem Trägerelement mit dem eingebetteten Objekt angeordnet wird. Damit kann das in-Form-Bringen leicht erfolgen, ohne dass die Deckschicht reißt oder durch die beim Umformen, etwa beim Tiefziehen, entstehenden Spannungen vorgeschädigt wird.Then the application of the curable material takes place on one the sides of the film layer, so either over the colored Precoating or on the uncoated side. It follows forming the paint film precursor according to a geometry the support element with the embedded object, wherein the curable material is arranged so that there is a top layer forms when the film layer over the Carrier element is arranged with the embedded object. Thus, the molding can be done easily, without the cover layer tears or by the during forming, such as deep drawing, resulting voltages is pre-damaged.

Nun kann das vorgeformte Lackfolien-Vorprodukt auf dem Trägerelement angeordnet werden, wobei durch die getroffenen Vorbereitungen und durch das Vorformen der transparente Bereich passgenau über dem eingebetteten Objekt zur Anlage kommt, so dass dieses optimal sichtbar ist.Now can the preformed paint film precursor on the support element be arranged, whereby by the arrangements made and by preforming the transparent area accurately over the embedded object comes to rest, making this optimally visible is.

Es folgt der Aushärtvorgang, der bei dem gewählten Material mit einer Exposition photonischer oder elektronischer Strahlung eingeleitet wird. So liegt nach dem Härten des Materials die transparente Deckschicht mit den vorgenannten vorteilhaften Eigenschaften vor und stellt die fugenlose Oberfläche über einem flächigen, in einem Trägerelement eingebetteten Objekt bereit.It follows the curing process, which is at the selected Material with exposure to photonic or electronic radiation is initiated. This is the case after hardening the material the transparent cover layer with the aforementioned advantageous Features and imposes the seamless surface a flat, embedded in a support element Object ready.

Grundsätzlich kann der transparente Bereich sich auch über das in die Oberfläche des Trägerelements eingebetteten Objekts hinaus erstrecken, wenn dies etwa aus ästhetischen Gründen gewünscht ist.in principle The transparent area can also be in the Surface of the support element embedded object extend, if for aesthetic reasons is desired.

So kann mit den vorliegenden erfindungsgemäßen Gegenständen vorteilhaft eine beliebige Oberfläche, die flach oder frei gestaltet sein kann, mit einem fugenlos in eine Lack- oder Siebdruckoberfläche integrierten transparenten Bereich ausgestattet und ein eingebettetes Objekt sichtbar gemacht werden, wobei zugleich eine hochwertige und dekorative Oberfläche hergestellt wird, die unempfindlich gegen Kratzer, Chemikalien und Witterungseinflüsse ist, Glanz aufweist, polierfähig ist und Metallic-Effekte, beliebige Farbgebungen oder spezielle und Siebdruckdekors zeigen kann. Die transparenten Bereiche können beliebig groß und in beliebiger Form ausgeführt werden, soweit es das Trägerelement gestattet.So can with the present inventive objects beneficial any surface that is flat or free can be designed with a seamless in a paint or screen printing surface integrated transparent area equipped and an embedded Object to be made visible, while being a high quality and decorative surface is made that insensitive is against scratches, chemicals and weathering, shine has polishable and metallic effects, any Coloring or special and screen printing decor can show. The transparent areas can be any size and be executed in any form, as far as the support element allowed.

Diese und weitere Vorteile werden durch die nachfolgende Beschreibung unter Bezug auf die begleitenden Figuren dargelegt.These and further advantages are provided by the following description with reference to the accompanying figures.

Der Bezug auf die Figuren in der Beschreibung dient der Unterstützung der Beschreibung und dem erleichterten Verständnis des Gegenstands. Gegenstände oder Teile von Gegenständen, die im Wesentlichen gleich oder ähnlich sind, können mit denselben Bezugszeichen versehen sein. Die Figuren sind lediglich eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung.Of the Reference to the figures in the description is for assistance the description and the easier understanding of the Object. Objects or parts of objects, which are essentially the same or similar be provided with the same reference numerals. The figures are merely a schematic representation of an embodiment of the Invention.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 eine schematische Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Lackfolienprodukts, das über einem Trägerelement mit eingebettetem Objekt angeordnet ist, 1 a schematic sectional view of a paint film product according to the invention, which is arranged over a carrier element with embedded object,

2 eine skizzierte Ansicht auf ein Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs im Bereich der Mittelkonsole, mit einem Display als eingebettetem Objekt und dem erfindungsgemäßen Lackfolienprodukt, welches eine fugenlose Oberfläche zwischen dem Display und der umgebenden Armaturenstruktur bereitstellt. 2 a sketched view of a dashboard of a motor vehicle in the area of the center console, with a display as an embedded object and the paint film product according to the invention, which provides a seamless surface between the display and the surrounding armature structure.

Das erfindungsgemäßes Lackfolienprodukt dient der Bereitstellung einer fugenlosen Oberfläche über einem in ein Trägerelement eingebettetes Objekt. Dies wird erreicht, indem das Lackfolienprodukt einen oder mehrere transparente Bereiche aufweist, der oder die über dem oder den Einbettungs-Objekten wie etwa Leuchten oder Displays angeordnet wird. Dazu wird eine transparente Folienschicht in den nicht transparenten Bereichen mit einer farbigen Beschichtung versehen, während der Bereich, durch den das Objekt gesehen werden soll, frei bleibt. Die Verfahren zur farbigen Beschichtung können dazu vorsehen, die farbfrei zu haltenden Bereiche zu maskieren, so dass dort kein Farbauftrag erfolgt und die Maskierung nach dem Farbauftrag wieder abgelöst werden kann. Das Lackfolienprodukt wird mit einer transparenten Deckschicht versehen, die aus einem härtbaren Material durch zugeführte Energie zum gewünschten Zeitpunkt – etwa nach Umformung der farbbeschichteten Folie – in-situ gefertigt wird. Die Deckschicht bildet im Endergebnis die oberste Schicht des mit dem Folienprodukt versehenen Trägerelements mit eingebettetem Objekt.The Paint film product of the invention serves the Providing a seamless surface over an object embedded in a support element. this will achieved by the paint film product one or more transparent Has areas that or over the embedding object (s) such as lights or displays is arranged. This will be a transparent film layer in the non-transparent areas provided with a colored coating while the area, through which the object is to be seen remains free. The proceedings for colored coating can provide the color-free To mask areas to be held so that there is no paint application takes place and the masking after the paint application are replaced again can. The paint film product is coated with a transparent topcoat provided by a curable material supplied by Energy at the desired time - about after Forming of the color-coated foil - made in-situ becomes. The cover layer forms the uppermost layer in the end result of the provided with the film product carrier element with embedded object.

Das Trägerelement kann flach oder beliebig dreidimensional ausgeformt sein, auch das Objekt kann flächig sein oder sich aus der Trägeroberfläche heraus wölben.The Carrier element can be flat or arbitrary three-dimensional be formed, even the object may be flat or bulge out of the carrier surface.

Die mit dem Lackfolienprodukt geschaffene Oberfläche erfüllt Anforderungen, die beispielsweise an eine Oberfläche für eine Kraftfahrzeug-Außenhaut oder ein Interieur desselben gestellt werden, allerdings ist sie nicht auf die Anwendung im Kraftfahrzeugbereich beschränkt, sie ist ebenso geeignet, um Elemente in Gebäudehüllen fugenlos einzubetten.The fulfilled with the paint film product created surface Requirements, for example, to a surface for a motor vehicle outer skin or an interior thereof However, it is not for use in the automotive sector Restricted, she is equally suitable to items in building envelopes embed seamlessly.

Ferner ist sie zur fugenslosen Integration von Objekten in Möbel geeignet. Der mit dem Lackfolienprodukt bereitgestellte transparente Bereich kann dabei für die fugenlose Integration von Bildschirmen oder Leuchen genutzt werden, während der umgebende Bereich durch eine Lack- oder Siebdruckoberfläche beliebig gestaltet sein kann, wobei auch Metallic-Effekte erzeugt werden können.Further is it for the seamless integration of objects in furniture suitable. The transparent provided with the paint film product Area can be used for the seamless integration of screens or Lighthouses are used while the surrounding area through a paint or screen printing surface designed arbitrarily can be, whereby also metallic effects can be produced.

Dadurch, dass das erfindungsgemäße Lackfolienprodukt zusätzlich eine in-situ fertigbare Deckschicht umfasst, stellt es zudem eine mechanisch und chemisch unempfindliche Oberfläche bereit. Der transparente Bereich, der für einen Betrachter ein eingebettetes Objekt sichtbar werden lassen soll, wird während des Siebdruckprozesses auf bekannte Weise erzeugt, indem der entsprechende Abschnitt des Lackfolienprodukts nicht bedruckt wird. Auch die Verwendung bekannter Maskierverfahren kann einen Folienabschnitt im Siebdruck oder beim Lackieren vor Farbaufnahme schützen; die Masken können nach dem Farbauftrag entfernt werden.Thereby, that the paint film product according to the invention additionally In addition to providing an in situ coatable topcoat, it also provides one mechanically and chemically insensitive surface ready. The transparent area, which is an embedded one for a viewer Object will be visible during the screen printing process generated in a known manner by the corresponding section of the Lackfolienprodukts is not printed. Also, the use of known Masking process can be a screen section in screen printing or at Protect paint against color pickup; the masks can after removed from the paint job.

Anwendungen für das Lackfolienprodukt im Exterieurbereich von Kraftfahrzeugen wie Personenkraftwagen, Nutzfahrzeugen, Bussen könnten in der Einbettung von Werbeflächen oder Informationstafeln, der Identifikationsanzeigen von Buslinien oder Kennzeichnungen von Gefahrenstoffen bestehen.applications for the paint film product in the exterior area of motor vehicles like passenger cars, commercial vehicles, buses in the embedding of advertising space or information boards, the identification indications of bus lines or markings of Hazardous substances exist.

Im Kraftfahrzeuginterieurbereich kann das erfindungsgemäße Lackfolienprodukt zur Schaffung einer fugenlosen Oberfläche eines eingebetteten Bildschirms, eines Monitors einer Rückfahrkamera, eines Displays von Radio oder Navigationssystem und anderen Bedieneinheiten angewendet werden.In the automotive interior, the paint film product according to the invention can be used to create a seamless surface of an embedded Screen, a reversing camera monitor, a display of radio or navigation system and other control units.

Unabhängig von Größe und Geometrie der zu schaffenden Oberfläche können beliebige transparente Bereiche in einer Umgebung mit Siebdruckdekor oder auch Metallic-Effekten fugenlos eingebunden werden, während gleichzeitig eine hochwertige Oberfläche bereitgestellt wird.Independently the size and geometry of the surface to be created can be any transparent areas in an environment Seamlessly integrated with screen printing decor or even metallic effects while maintaining a high quality finish provided.

1 zeigt in einer schematischen Schnittansicht das erfindungsgemäße Lackfolienprodukt 1, das über dem Trägerelement 2, in das ein Objekt 3 eingebettet ist, eine glatte fugenlose Oberfläche schafft, wobei eine Durchsicht auf das eingebettete Objekt 3 durch den transparenten Bereich 4 gewährleistet ist. Ausgehend von einer ersten transparenten Folienschicht 5 wird das Lackfolienprodukt 1 erzeugt, indem eine Siebdruckschicht 7 in den Abschnitten 4' aufgedruckt wird, so dass der Bereich 4, der zur Anlage am eingebetteten Objekt 3 vorgesehen ist, transparent bleibt. Der transparente Bereich 4 kann dabei auch kleiner sein als eine Oberfläche des eingebetteten Objekts 3, so dass dem Betrachter ein fugenloser Übergang zwischen dem Siebdruckdekor 7 und dem eingebetteten Objekt 3 vermittelt wird. Eine Fuge zwischen dem Trägerelement 2 und dem eingebettetem Objekt 3 kann somit überdeckt werden. In 1 ist die Siebdruckschicht 7 auf der Seite der ersten Folienschicht 5 aufgedruckt, die in Richtung des Trägerelements 2 weist. 1 shows a schematic sectional view of the paint film product according to the invention 1 that over the carrier element 2 into which an object 3 embedded, creating a smooth seamless surface, with a view of the embedded object 3 through the transparent area 4 is guaranteed. Starting from a first transparent film layer 5 becomes the paint film product 1 generated by a screen printing layer 7 in the sections 4 ' is printed, so that the area 4 that attach to the embedded object 3 is provided, remains transparent. The transparent area 4 can also be smaller than a surface of the embedded object 3 , giving the viewer a seamless transition between the screen printing decor 7 and the embedded object 3 is taught. A joint between the carrier element 2 and the embedded object 3 can thus be covered. In 1 is the screen printing layer 7 on the side of the first film layer 5 imprinted in the direction of the support element 2 has.

Alternativ oder zusätzlich, in 1 nicht dargestellt, kann eine Siebdruckschicht auch auf der von dem Trägerelement abgewandten Seite der ersten Folienschicht aufgebracht sein.Alternatively or additionally, in 1 not shown, a screen printing layer may also be applied to the side facing away from the carrier element side of the first film layer.

Auf der Seite der ersten Folienschicht 5, die von dem Trägerelement 2 abgewandt ist, und die zur Ausbildung der fugenlosen Oberfläche vorgesehen ist, wird eine Materialschicht aufgetragen, die durch Zufuhr von Energie zur Ausbildung der transparenten Deckschicht 6 ausgehärtet werden kann. Das Lackfolienprodukt 1 kann dabei beispielsweise durch Tiefziehen vor oder nach dem Aufbringen der härtbaren Materialschicht entsprechend der Geometrie des Trägerelements 2 mit dem eingebetteten Objekt 3 geformt werden, allerdings muss der Formschritt vor dem Aushärtungsschritt erfolgen. Das Lackfolienprodukt 1 kann nach dem Ausformen auf dem Trägerelement 2 und dem eingebetteten Objekt 3 angeordnet werden, woraufhin das härtbare Material einer geeigneten photonischen oder elektronischen Strahlung exponiert wird, die zur Aushärtung des härtbaren Materials führt, so dass die transparente Deckschicht 6 bereitgestellt wird. Das härtbare Material des Lackfolienprodukts 1 kann alternativ allerdings auch zuerst zur Ausbildung der Deckschicht aushärten gelassen werden, bevor das Lackfolienprodukt 1 an dem Trägerelement 2 und dem eingebetteten Objekt 3 angeordnet wird.On the side of the first film layer 5 that of the carrier element 2 is facing away, and which is intended to form the seamless surface, a layer of material is applied, which by supplying energy to form the transparent cover layer 6 can be cured. The paint film product 1 For example, by deep drawing before or after the application of the curable material layer according to the geometry of the support element 2 with the embedded object 3 however, the molding step must be done before the curing step. The paint film product 1 can after molding on the support element 2 and the embedded object 3 whereupon the curable material is exposed to suitable photonic or electronic radiation which results in the curing of the curable material so that the transparent cover layer 6 provided. The curable material of the paint film product 1 Alternatively, however, it may also be allowed to cure first to form the topcoat before the paint film product 1 on the carrier element 2 and the embedded object 3 is arranged.

Die erste, transparente Folienschicht 5, die als Basis für das Lackfolienprodukt 1 dient, kann aus einem transparenten duroplastischen Polymer, wie einem Kunstharz, oder aus einem transparenten thermoplastischen Polymer, wie einem Polymethylmethacrylat, einem Polycarbonat oder einem Styrol-Acrylnitiril beschaffen sein.The first, transparent film layer 5 , as the basis for the paint film product 1 may be made of a transparent thermosetting polymer such as a synthetic resin or a transparent thermoplastic polymer such as a polymethyl methacrylate, a polycarbonate or a styrene-acrylonitrile.

Die Ausführung einer Siebdruckschicht 7 ist im Stand der Technik bekannt, ebenso das alternative Aufbringen einer Basislackschicht auf der Folie 2.The execution of a screen printing layer 7 is known in the art, as well as the alternative application of a basecoat film on the film 2 ,

Wie in der WO 2005/080484 A1 beschrieben ist, kann das die Deckschicht 6 bildende härtbare Material ein Klarlack sein und ein oder mehrere ethylengruppenhaltige Polymere mit einer Molmasse von mehr als 2000 g/mol, wenigstens ein weiteres ethylengruppenhaltiges Polymer mit einer Molmasse von weniger als 2000 g/mol sowie optional ein thermoplastisches Polymer umfassen, das ebenfalls ethylengruppenhaltig ist. Das thermoplastische Polymer kann ein Polymethylmethacrylat, ein Polystyrol, ein schlagfestes Polymethylmethacrylat oder ein schlagfestes Polystyrol sein oder auch ein Polycarbonat oder Polyurethan. Die anderen Polymere, mit den Molmassen von mehr oder weniger als 2000 g/mol umfassen Polymere von ethylenisch ungesättigten Verbindungen sowie Polyester, Polyether, Polycarbonate, Polyepoxide und Polyurethane.Like in the WO 2005/080484 A1 This may be the top layer 6 forming curable material to be a clearcoat and one or more ethylene group-containing polymers having a molecular weight of more than 2000 g / mol, at least one further ethylene group-containing polymer having a molecular weight of less than 2000 g / mol and optionally comprise a thermoplastic polymer which is also ethylene group-containing. The thermoplastic polymer may be a polymethylmethacrylate, a polystyrene, an impact-resistant polymethyl methacrylate or an impact-resistant polystyrene or else a polycarbonate or polyurethane. The other polymers having molecular weights of greater or less than 2000 g / mol include polymers of ethylenically unsaturated compounds as well as polyesters, polyethers, polycarbonates, polyepoxides and polyurethanes.

Das härtbare Material, das damit in erster Linie eine Polymermischung ist, kann zudem Lösemittel enthalten und des weiteren Photoinitiatoren, Verlaufsmittel und Stabilisatoren. Ferner können UV-Absorber und Radikalfänger vorgesehen sein, falls das Lackfolienprodukt zum Einsatz im Außenbereich vorgesehen ist.The hardenable material that is primarily a polymer blend is, may also contain solvents and further photoinitiators, Leveling agents and stabilizers. Furthermore, UV absorbers and radical scavengers, if the paint film product intended for outdoor use.

Die Aushärtung des härtbaren Materials kann durch eine ionische oder radikalische Polymerisation erfolgen, bevorzugt allerdings radikalisch und zwar durch Energiezufuhr mittels photonischer oder elektronischer Strahlung initiiert. Je nach Art der ethylenisch ungesättigten Verbindung kann die Art der Strahlung gewählt werden, die nötig ist, um Radikale zu erzeugen, die die Vernetzungsreaktion in Gang setzen. Die photonische Strahlung kann dabei in einem Wellenbereich von 200 bis 700 nm, bevorzugt 200 bis 500 nm und insbesondere bevorzugt von 250 bis 400 nm, also im UV-Bereich liegen.The Curing of the curable material can be achieved by an ionic or free-radical polymerization, preferably but radically and by energy supply by means of photonic or electronic radiation initiated. Depending on the type of ethylenic unsaturated compound can choose the type of radiation necessary to produce radicals that are the Start the crosslinking reaction. The photonic radiation can while in a wave range of 200 to 700 nm, preferably 200 to 500 nm and more preferably from 250 to 400 nm, ie in the UV range lie.

Um eine vorzeitige Aushärtung des härtbaren Materials zu vermeiden, kann dieses, nachdem es auf die Folienschicht aufgebracht wurde, mit einer geeigneten entfernbaren Schutzschicht abgedeckt werden, die beispielsweise zur Absorption von Licht vorgesehen ist. Je nach Viskosität des härtbaren Materials kann dessen Auftragung auf die erste Folienschicht mittels Extrusion oder auch Co-Extrusion oder Spritzen erfolgen; das härtbare Material kann aber auch durch Spachteln, Rakeln, Bürsten, Rollen, Walzen, Gießen oder Laminieren aufgetragen werden.To avoid premature curing of the curable material, after it has been applied to the film layer, it may be covered with a suitable removable protective layer, for example, to absorb light. Depending on the viscosity of the curable Ma terials can be applied to the first layer of film by extrusion or co-extrusion or spraying; however, the curable material may also be applied by trowelling, knife coating, brushing, rolling, rolling, casting or laminating.

Wird zur Initiierung der Polymerisierungsreaktion elektronische Strahlung eingesetzt, so können die Elektronen einen Energiebereich von 150 bis 300 keV umfassen.Becomes to initiate the polymerization reaction, electronic radiation used, the electrons can an energy range from 150 to 300 keV.

Zur Anordnung des Lackfolienprodukts über dem Trägerelement und dem eingebetteten Objekt, kann auf der Seite des Lackfolienprodukts, die dem Trägerelement und dem Objekt zugewandt ist, eine adhäsive Schicht vorgesehen sein, so dass das Lackfolienprodukt auf das Trägerelement mit dem eingebetteten Objekt geklebt werden kann. Es können jedoch auch andere geeignete Befestigungsmaßnahmen wie Stecken verwendet werden.to Arrangement of the paint film product over the carrier element and the embedded object, can on the side of the paint film product, which faces the support element and the object, an adhesive Layer may be provided, so that the paint film product on the support element can be glued to the embedded object. It can however, other suitable attachment measures such as Plug can be used.

In 2 ist als beispielhafte Ausführungsform zur Anwendung des Lackfolienprodukts 1 dessen Anordnung im Armaturenbereich eines Kraftfahrzeugs dargestellt. Das Lackfolienprodukt 1 schafft für das eingebettete Display 3 eine fugenlose, hochwertige Oberfläche. Die Einbettung des Displays 3 in der Armaturenumgebung 2 stellt sich damit wie aus einem Guss dar. Neben den Vorteilen, die durch die transparente Deckschicht in Form von Kratzfestigkeit, Chemikalien- und Witterungsbeständigkeit sowie einem schönen Glanz und Polierbarkeit bereitgestellt werden, kann mit dem bedruckten Bereich 4' ein beliebiger dekorativer Eindruck oder auch ein nahtloser Übergang zur Armaturenumgebung 2 ausgeführt werden.In 2 is an exemplary embodiment for the application of the paint film product 1 its arrangement shown in the dashboard of a motor vehicle. The paint film product 1 creates for the embedded display 3 a seamless, high-quality surface. The embedding of the display 3 in the fitting environment 2 Thus, in addition to the advantages that are provided by the transparent cover layer in the form of scratch resistance, chemical and weather resistance and a beautiful gloss and polishability, can with the printed area 4 ' Any decorative impression or a seamless transition to the fitting environment 2 be executed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - WO 2005/080484 [0003] WO 2005/080484 [0003]
  • - EP 2005/001672 [0003] - EP 2005/001672 [0003]
  • - DE 102004012467 B4 [0004] DE 102004012467 B4 [0004]
  • - DE 102005043499 A1 [0005] - DE 102005043499 A1 [0005]
  • - DE 102005043500 A1 [0006] DE 102005043500 A1 [0006]
  • - DE 102007029716 A1 [0007] DE 102007029716 A1 [0007]
  • - WO 2005/080484 A1 [0019, 0048] WO 2005/080484 A1 [0019, 0048]

Claims (17)

Lackfolienprodukt (1) zur Bereitstellung einer fugenlosen Oberfläche über einem in ein Trägerelement (2) eingebetteten Objekt (3), wobei das Lackfolienprodukt (1) – zumindest einen transparenten Bereich (4) aufweist, der über dem Objekt (3) anordenbar ist, und – zumindest eine transparente Folienschicht (5) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Lackfolienprodukt (1) eine mittels einer aus einem härtbaren Material durch zugeführte Energie in-situ gefertigte transparente Deckschicht (6) umfasst, die auf einer von dem Trägerelement (2) abgewandten Seite der Folienschicht (5) angeordnet ist, und dass die Folienschicht (5) an zumindest einem Bereich (4'), der nicht den transparenten Bereich (4) umfasst, zumindest eine von einer Siebdruckschicht (7) und einer Basislackschicht (7) auf zumindest einer Seite der Folienschicht (5) aufweist.Paint film product ( 1 ) for providing a seamless surface over one in a carrier element ( 2 ) embedded object ( 3 ), wherein the paint film product ( 1 ) - at least one transparent area ( 4 ), which is above the object ( 3 ) can be arranged, and - at least one transparent film layer ( 5 ), characterized in that the paint film product ( 1 ) a by means of a curable material supplied by energy supplied in-situ transparent cover layer ( 6 ) located on one of the support element ( 2 ) facing away from the film layer ( 5 ) and that the film layer ( 5 ) on at least one area ( 4 ' ) that does not cover the transparent area ( 4 ), at least one of a screen printing layer ( 7 ) and a base coat layer ( 7 ) on at least one side of the film layer ( 5 ) having. Lackfolienprodukt (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gehärtete transparente Deckschicht (6) aus einem durch eine photonische oder elektronische Strahlungsenergie härtbaren Material fertigbar ist.Paint film product ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the cured transparent cover layer ( 6 ) is manufacturable from a curable by a photonic or electronic radiation energy material. Lackfolienprodukt (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das härtbare Material – zumindest ein erstes Ethylengruppen haltiges Polymer mit einer Molmasse von mehr als 2000 g/mol, – zumindest ein zweites Ethylengruppen haltiges Polymer mit einer Molmasse von weniger als 2000 g/mol umfasst.Paint film product ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the curable material - at least a first ethylene group-containing polymer having a molecular weight of more than 2000 g / mol, - at least one second ethylene group-containing polymer having a molecular weight of less than 2000 g / mol. Lackfolienprodukt (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das härtbare Material zumindest ein drittes ethylengruppenhaltiges Polymer umfasst, das ein thermoplastisches Polymer ist.Paint film product ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the curable material comprises at least a third ethylene group-containing polymer which is a thermoplastic polymer. Lackfolienprodukt (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und das zweite Polymer aus einer Gruppe ausgewählt sind, die Polymere von ethylenisch ungesättigten Verbindungen, Polyester, Polyether, Polycarbonate, Polyepoxide und Polyurethane umfasst.Paint film product ( 1 ) according to claim 3 or 4, characterized in that the first and the second polymer are selected from a group comprising polymers of ethylenically unsaturated compounds, polyesters, polyethers, polycarbonates, polyepoxides and polyurethanes. Lackfolienprodukt (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Polymer aus einer Gruppe ausgewählt ist, die Polymethylmethacrylat, Polystyrol, schlagfestes Polymethylmethacrylat, schlagfestes Polystyrol, Polycarbonate und Polyurethane umfasst.Paint film product ( 1 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the third polymer is selected from a group comprising polymethylmethacrylate, polystyrene, impact-resistant polymethylmethacrylate, impact-resistant polystyrene, polycarbonates and polyurethanes. Lackfolienprodukt (1) nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das härtbare Material photonische Strahlung in einem Wellenlängenbereich von 200 nm bis 700 nm, bevorzugt 200 nm bis 500 nm, und insbesondere bevorzugt von 250 nm bis 400 nm absorbiert.Paint film product ( 1 ) according to at least one of claims 2 to 6, characterized in that the curable material absorbs photonic radiation in a wavelength range of 200 nm to 700 nm, preferably 200 nm to 500 nm, and particularly preferably from 250 nm to 400 nm. Lackfolienprodukt (1) nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das härtbare Material elektronische Strahlung in einem Energiebereich von 150 bis 300 keV absorbiert.Paint film product ( 1 ) according to at least one of claims 2 to 6, characterized in that the curable material absorbs electronic radiation in an energy range of 150 to 300 keV. Lackfolienprodukt (1) nach zumindest einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das härtbare Material, das die Deckschicht (6) bereitstellt, auf der von der Folienschicht (5) abgewandten Seite eine entfernbare Schutzschicht aufweist.Paint film product ( 1 ) according to at least one of claims 2 to 8, characterized in that the curable material comprising the top layer ( 6 ), on which of the film layer ( 5 ) facing away from a removable protective layer. Lackfolienprodukt (1) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine dem Trägerelement (2) und dem Objekt (3) zugewandte Seite der Folienschicht (5) und/oder der Siebdruckschicht (7) eine adhäsive Schicht aufweist.Paint film product ( 1 ) according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that a support element ( 2 ) and the object ( 3 ) facing side of the film layer ( 5 ) and / or the screen printing layer ( 7 ) has an adhesive layer. Lackfolienprodukt (1) nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Folienschicht (5) eine Verbundfolie aus zwei oder mehr Folien ist.Paint film product ( 1 ) according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the film layer ( 5 ) is a composite foil of two or more foils. Trägerelement (2) mit eingebettetem Objekt (3), dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (2) mit eingebettetem Objekt (3) mit einem Lackfolienprodukt (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 beschichtet ist, wobei eine fugenlose Oberfläche über dem Trägerelement (2) mit eingebettetem Objekt (3) bereitgestellt wird.Carrier element ( 2 ) with embedded object ( 3 ), characterized in that the carrier element ( 2 ) with embedded object ( 3 ) with a paint film product ( 1 ) is coated according to one of claims 1 to 11, wherein a seamless surface over the support element ( 2 ) with embedded object ( 3 ) provided. Trägerelement (2) mit eingebettetem Objekt (3) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das eingebettete Objekt (3) – mit einer Oberfläche des Trägerelements (2) fluchtet, oder – eine dreidimensionale Freiform ist.Carrier element ( 2 ) with embedded object ( 3 ) according to claim 12, characterized in that the embedded object ( 3 ) - with a surface of the carrier element ( 2 ) is aligned, or - is a three-dimensional freeform. Trägerelement (2) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der transparente Bereich (4) des Lackfolienprodukts (1) über dem Objekt (3) angeordnet wird.Carrier element ( 2 ) according to claim 13, characterized in that the transparent area ( 4 ) of the paint film product ( 1 ) above the object ( 3 ) is arranged. Trägerelement (2) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der transparente Bereich (4) des Lackfolienprodukts (1) sich über das Objekt (3) und über zumindest einen Teil des Trägerelements (2) erstreckt.Carrier element ( 2 ) according to claim 14, characterized in that the transparent region ( 4 ) of the paint film product ( 1 ) over the object ( 3 ) and over at least a part of the carrier element ( 2 ). Verfahren zur Bereitstellung eines Trägerelements (2) nach einem der Ansprüche 12 bis 15 unter Verwendung eines Lackfolienprodukts (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, umfassend die Schritte – Aufbringen der Schicht, ausgewählt aus einer Siebdruckschicht (7) oder einer Basislackschicht (7), auf zumindest einer Seite der transparenten Folienschicht (5) in einem Bereich (4'), wobei der transparente Bereich (4) nicht bedruckt wird, – Aufbringen des härtbaren Materials auf einer der Seiten der Folienschicht (5), wobei ein Lackfolien-Vorprodukt (1') bereitgestellt wird, – Formen des Lackfolien-Vorprodukts (1') entsprechend einer Geometrie des Trägerelements (3) mit dem eingebetteten Objekt (4), wobei das härtbare Material so angeordnet wird, dass es eine oberste Schicht bildet, wenn die Folienschicht über dem Trägerelements (3) mit dem eingebetteten Objekt (4) angeordnet wird, – Anordnen des Lackfolien-Vorprodukts (1') auf dem Trägerelement (2), so dass der transparente Bereich (4) über dem eingebetteten Objekt (3) zur Anlage kommt, – Exponieren des härtbaren Materials der photonischen oder elektronischen Strahlung, wobei die Aushärtung des härtbaren Materials erfolgt, so dass die transparente Deckschicht (6) bereitgestellt wird.Method for providing a carrier element ( 2 ) according to any one of claims 12 to 15 using a paint film product ( 1 ) after egg of any one of claims 1 to 11, comprising the steps of - applying the layer selected from a screen-printing layer ( 7 ) or a basecoat film ( 7 ), on at least one side of the transparent film layer ( 5 ) in one area ( 4 ' ), where the transparent area ( 4 ) is not printed, - application of the curable material on one side of the film layer ( 5 ), wherein a paint film precursor ( 1' ), - forms of the paint film precursor ( 1' ) corresponding to a geometry of the carrier element ( 3 ) with the embedded object ( 4 ), wherein the curable material is arranged so that it forms an uppermost layer when the film layer over the support element ( 3 ) with the embedded object ( 4 ), - arranging the paint film precursor ( 1' ) on the carrier element ( 2 ), so that the transparent area ( 4 ) over the embedded object ( 3 ), - exposing the curable material of the photonic or electronic radiation, wherein the hardening of the curable material takes place, so that the transparent cover layer ( 6 ) provided. Verfahren nach Anspruch 16, umfassend den Schritt Maskieren der transparenten Folienschicht (5) in dem Bereich (4), der transparent bleibt, vor dem Aufbringen der Schicht, ausgewählt aus der Siebdruckschicht (7) oder der Basislackschicht (7), mit einem maskierenden, entfernbaren Coating.The method of claim 16, comprising the step of masking the transparent film layer ( 5 ) in that area ( 4 ), which remains transparent, before applying the layer selected from the screen-printing layer ( 7 ) or the base coat layer ( 7 ), with a masking, removable coating.
DE102009032815A 2009-07-13 2009-07-13 Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer Withdrawn DE102009032815A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009032815A DE102009032815A1 (en) 2009-07-13 2009-07-13 Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009032815A DE102009032815A1 (en) 2009-07-13 2009-07-13 Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009032815A1 true DE102009032815A1 (en) 2011-01-20

Family

ID=43382742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009032815A Withdrawn DE102009032815A1 (en) 2009-07-13 2009-07-13 Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009032815A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014105065A1 (en) * 2014-04-09 2015-10-15 Novem Car Interior Design Gmbh Decor part for a vehicle interior, method for producing the decorative part and apparatus for producing the decorative part and for carrying out the method
DE102016219288A1 (en) 2016-10-05 2018-04-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element with transitional lamination of partial foils and coatings
DE102017205202A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Polyurethane-based display, method of making the same and use of the polyurethane-based display and vehicle with a polyurethane-based display
DE102017205246A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element, method for producing a display element and use of a display element and vehicle with a display element
FR3068319A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-04 Faurecia Interieur Industrie COATING OF GARNISSAGE
DE102020000189A1 (en) * 2020-01-15 2020-11-19 Daimler Ag Display device for a vehicle and vehicle
DE102019127630A1 (en) * 2019-10-14 2021-04-15 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Decorative film, decorative film body, display body and process for its production

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005080484A1 (en) 2004-02-24 2005-09-01 Basf Aktiengesellschaft Radiation hardened composite layer plate or film
DE102005043499A1 (en) 2005-09-12 2007-03-22 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle`s e.g. car, headlight, has ring-shaped reinforcing bar sticking out from inner side of light disc, and tubular light housing connected with light disc by bar, where bar is formed as single piece with light disc
DE102005043500A1 (en) 2005-09-12 2007-03-22 Daimlerchrysler Ag Light e.g. headlight, arrangement for e.g. car, has cover plate formed with lining part over entire plate circumference, where visible shaped-contour of cover plate and/or light emission surfaces is created by outer surface coating of part
DE102004012467B4 (en) 2004-03-15 2007-05-31 Daimlerchrysler Ag Vehicle film component and method for its production
DE102007029716A1 (en) 2007-06-27 2008-02-21 Daimler Ag Plastic component, useful for vehicles, comprises an exterior film, which exhibits a cut-out section and a plastic film that is formed adjoining the exterior film and covers the region of the cut-out section

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005080484A1 (en) 2004-02-24 2005-09-01 Basf Aktiengesellschaft Radiation hardened composite layer plate or film
DE102004012467B4 (en) 2004-03-15 2007-05-31 Daimlerchrysler Ag Vehicle film component and method for its production
DE102005043499A1 (en) 2005-09-12 2007-03-22 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle`s e.g. car, headlight, has ring-shaped reinforcing bar sticking out from inner side of light disc, and tubular light housing connected with light disc by bar, where bar is formed as single piece with light disc
DE102005043500A1 (en) 2005-09-12 2007-03-22 Daimlerchrysler Ag Light e.g. headlight, arrangement for e.g. car, has cover plate formed with lining part over entire plate circumference, where visible shaped-contour of cover plate and/or light emission surfaces is created by outer surface coating of part
DE102007029716A1 (en) 2007-06-27 2008-02-21 Daimler Ag Plastic component, useful for vehicles, comprises an exterior film, which exhibits a cut-out section and a plastic film that is formed adjoining the exterior film and covers the region of the cut-out section

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014105065A1 (en) * 2014-04-09 2015-10-15 Novem Car Interior Design Gmbh Decor part for a vehicle interior, method for producing the decorative part and apparatus for producing the decorative part and for carrying out the method
DE102016219288A1 (en) 2016-10-05 2018-04-05 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element with transitional lamination of partial foils and coatings
WO2018065231A1 (en) 2016-10-05 2018-04-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element with transition lamination of partial films and coatings
CN109416899A (en) * 2016-10-05 2019-03-01 宝马股份公司 The display element covered with part film and the transition part of japanning
US10789865B2 (en) 2016-10-05 2020-09-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element with transition lamination of partial films and coatings
DE102017205202A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Polyurethane-based display, method of making the same and use of the polyurethane-based display and vehicle with a polyurethane-based display
DE102017205246A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element, method for producing a display element and use of a display element and vehicle with a display element
US11428936B2 (en) 2017-03-28 2022-08-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display element, method for production of a display element and use of a display element and vehicle having a display element
US11602879B2 (en) 2017-03-28 2023-03-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Polyurethane-based display, method for production thereof, and use of the polyurethane-based display and vehicle with a polyurethane-based display
FR3068319A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-04 Faurecia Interieur Industrie COATING OF GARNISSAGE
DE102019127630A1 (en) * 2019-10-14 2021-04-15 Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg Decorative film, decorative film body, display body and process for its production
DE102020000189A1 (en) * 2020-01-15 2020-11-19 Daimler Ag Display device for a vehicle and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006047950B4 (en) Process for the production of components with veneer-film composite
DE102009032815A1 (en) Lacquer film product for applying a seamless surface over an object embedded in a carrier element, comprises a transparent area, which is arrangeable over the object, a transparent film layer, and a transparent cover layer
EP1838511B1 (en) Method for the production of a composite molded part made of plastic, and use thereof
EP1725443B8 (en) Vehicle film component, and method for the production thereof
EP2930066B1 (en) Decorative part for a vehicle interior, method for producing the decorative part and device for producing the decorative part and carrying out the method
EP2857221A1 (en) Panel with super-matt surface
DE102012211951A1 (en) Decorative part for motor vehicles and method for its production
DE102005032664A1 (en) Composite component e.g. plastic window, producing method for e.g. household appliance, involves injecting synthetic material into hollow space between foils, and inserting molded part into cavity or injection molding tool
EP1743756A1 (en) Method for manufacturing a composite member
EP2885122A1 (en) Automotive component having a film surface and method for producing said automotive component
DE102013109567A1 (en) Profile strand, in particular for a motor vehicle, and manufacturing method thereof
DE102008022224A1 (en) Method for the production of plastic mold parts with a lacquer coating, comprises areawisely connecting a hardened non-thermofoamable transfer varnish carrier with a plastic form mass on side of the adhesive layer in firmly bonded manner
DE102005028355A1 (en) Part of interior cover of vehicle and method for its production, comprise use of specific UV-resistant synthetic materials
DE202014101678U1 (en) Decorative part for a vehicle interior and apparatus for producing the decorative part
DE102005019720A1 (en) Motor vehicle bodywork part is produced by molding against a prepared paint film, in a multi-layer structure
DE102012023066A1 (en) Film-decorated plastic mold i.e. in-mold decoration mold for motor car, has first decorated portion adjoined with second decorative portion and decorative areas that are separated by partition groove in plastic material of molded portion
DE102019135458A1 (en) Process for the production of a translucent panel part
AT518029A1 (en) Cover for a motor vehicle headlight and vehicle headlights
DE102009035907A1 (en) Screen printing laminated film product for making coating surface, has printing layers extending over base film layer and differentiated from each other based on decoration characteristics color, structure or placement on base film layer
DE10259597B4 (en) Method for covering defects and pores on the surface of fiber-reinforced plastic components
DE102010022033A1 (en) A method for producing a molded skin with a decor, method for producing a vehicle interior trim part, molded skin and vehicle interior trim part
AT508716A2 (en) MULTILAYER DECORATIVE ELEMENT
DE10333898B3 (en) Process for the production of back-molded parts with different wall thicknesses and sizes
EP2199053A1 (en) Roof element for vehicles and method for producing a flat roof element for vehicles
DE102004059696A1 (en) Final lacquering of sheet-, bulk- or resin transfer-molded, fiber-reinforced plastics part, used as vehicle bodywork part, e.g. in final car assembly, involves applying adhesive, pressing lacquer film onto part in mold and thermal cure

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20150203