DE102009000559B4 - Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle - Google Patents
Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009000559B4 DE102009000559B4 DE200910000559 DE102009000559A DE102009000559B4 DE 102009000559 B4 DE102009000559 B4 DE 102009000559B4 DE 200910000559 DE200910000559 DE 200910000559 DE 102009000559 A DE102009000559 A DE 102009000559A DE 102009000559 B4 DE102009000559 B4 DE 102009000559B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- decorative
- foam layer
- blank
- composite
- connection area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R2013/0281—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners made of a plurality of visible parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R2013/0293—Connection or positioning of adjacent panels
Abstract
Verbundwerkstoffverbindungsbereich (14) eines Dekorzuschnitts (2) für die Innenverkleidung eines Kraftfahrzeugs, wobei der Dekorzuschnitt (2) aus einer Dekorfolie (4) und einer Schaumschicht (5) besteht und die zu verbindenden Dekorfolien (4) jeweils mit Umbugen (13) versehen und durch eine Arbeitsnaht (10) und einen unter den Umbugen (13) angeordneten Verstärkungsstreifen miteinander verbunden sind, wobei die Umbuge (13) jeweils durch eine Dekornaht (11) entlang der Umbuge (13) mit dem Verstärkungsstreifen verbunden, dadurch gekennzeichnet, dass der Dekorzuschnitt (2) zusätzlich aus einer unter der Schaumschicht (5) angeordneten Vliesmatte (6) aufgebaut ist und dass im Verbundwerkstoffverbindungsbereich (14) der Verstärkungsstreifen ein in der Ebene der Schaumschicht (5) und der Vliesmatte (6) angeordneter Vliesstreifen (9) ist.Composite material region (14) of a decorative blank (2) for the interior lining of a motor vehicle, wherein the decorative blank (2) consists of a decorative film (4) and a foam layer (5) and the decorative films to be joined (4) each provided with Umbugen (13) and by a working seam (10) and under the Umbugen (13) arranged reinforcing strips are connected to each other, wherein the bend (13) respectively by a decorative seam (11) along the bend (13) connected to the reinforcing strip, characterized in that the decorative blank (2) is additionally constructed of a nonwoven mat (6) arranged below the foam layer (5) and in the composite material connection region (14) the reinforcement strip is a nonwoven strip (9) arranged in the plane of the foam layer (5) and the nonwoven mat (6).
Description
Die Erfindung betrifft einen Verbundwerkstoffverbindungsbereich eines Dekorzuschnitts für die Innenverkleidung eines Kraftfahrzeugs gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren zur Herstellung des Verbundwerkstoffverbindungsbereiches.The The invention relates to a composite joining region of a Decor blank for the Inner lining of a motor vehicle according to the preamble of the claim 1 and a method of making the composite bonding area.
Verbundwerkstoffe werden auch zur Verkleidung von Bauteilen, insbesondere für die Innenausstattung von Kraftfahrzeugen eingesetzt und bestehen aus mehreren Materialschichten, die jeweils allein oder in Kombination miteinander gewünschte Eigenschaften aufweisen. Dazu gehört beispielsweise eine optisch ansprechende Oberfläche und ein bestimmtes haptisches Verhalten, so dass bei Berührung ein Gefühl der Weichheit entsteht. Zu einem optisch ansprechenden Eindruck gehört auch das Einbringen von dekorativen Elementen, wie zum Beispiel Nähnähten. Diese Nähte sind zudem erforderlich bei Leder, da dieses einen hohen Elastizitätsmodul besitzt und sich demzufolge bei Dehnung als steifes Material verhält. Um den Eindruck von natürlichem Leder hervorzurufen, werden auch in Lederimitate, die eine höhere Dehnbarkeit aufweisen, derartige Nähnähte eingebracht. Mit einer solchen Nähnaht entsteht ein Verbundwerkstoffverbindungsbereich mit besonderen Eigenschaften und spezifischen Anforderungen an die Herstellung des Verbundes, insbesondere an die Haftung der Schichten in diesem Bereich.Composites are also used for cladding components, especially for interior decoration used by motor vehicles and consist of several layers of material, each desired alone or in combination with each other properties exhibit. This includes For example, a visually appealing surface and a specific haptic Behavior, so that when touched a feeling the softness arises. To a visually appealing impression belongs also the introduction of decorative elements, such as Sewn seams. These Seams are also required for leather, since this has a high modulus of elasticity has and therefore behaves as a rigid material when stretched. To the Impression of natural Leather too, are also used in imitation leather, which has a higher elasticity have introduced such seams. With such a sewing seam is created a composite joining area with special properties and specific requirements for the production of the composite, in particular the adhesion of the layers in this area.
Zur Sicherung von Randbereichen von Flächenwerkstoffen, wie beispielsweise Dekorzuschnitten, die in Verbundwerkstoffverbindungsbereichen zusammengefügt werden, dienen Umbuge. Unter Umbugen sind die Randbereiche eines Materialabschnitts zu verstehen, die zur Stabilisierung des Randes komplett umgeschlagen und in dieser Position fixiert werden, zum Beispiel durch Annähen. Werden zwei Materialabschnitte aus Verbundwerkstoffen mittels Arbeitsnaht und Umbugen miteinander verbunden, entsteht ein Verbundwerkstoffverbindungsbereich. Damit ist der zumeist höheren Belastungen ausgesetzte Randbereich des Bauteils nicht zugleich auch der Randbereich des Materialabschnitts, der beispielsweise bei einem Verbundwerkstoff anfällig gegen Delaminieren ist.to Securing marginal areas of surface materials, such as Decorative blanks assembled in composite joint areas serve umbug. Under Umbugen are the edge areas of a material section to understand that completely transshipped to stabilize the edge and fixed in this position, for example by sewing. Become two Material sections made of composite materials by means of working seam and Rebuilds connected together, creates a composite connection area. This is mostly higher Not exposed at the same time edge area of the component the edge region of the material section, for example, in a Composite prone to Delaminate is.
Verbundwerkstoffverbindungsbereiche nach dem Stand der Technik mit Nähnähten in Verbundmaterialien, wie sie zum Beispiel bei der Innenverkleidung von Kraftfahrzeugen für die Armablage in der Tür verwendet werden, weisen verschiedene Nachteile auf. Dazu gehört, dass diese Nähte bei Krafteinwirkung auseinandergezogen werden können und sich dabei etwas öffnen. Dadurch wird das Füllmaterial oder zumindest die darunterliegende Materialschicht sichtbar. Weiterhin werden die Materialüberstände aus Gründen der Dekoration auf der Rückseite der Oberflächenschicht mit dieser vernäht. Daraus ergibt sich ein Materialauftrag, der einerseits die gleichmäßige Erscheinung der Oberfläche durch eine Überhöhung stört und andererseits die Verbindung der Deckschicht mit der nachfolgenden Materialschicht erschwert.Composite bonding areas in the prior art with seams in Composite materials, as for example in the interior lining of motor vehicles for the armrest in the door used have several disadvantages. This includes that these seams can be pulled apart under force and thereby open something. Thereby becomes the filling material or at least the underlying material layer visible. Farther are the material supernatants establish the decoration on the back the surface layer sewn with this. from that results in a material order, on the one hand the uniform appearance the surface bothers by an exaggeration and on the other hand the connection of the cover layer with the subsequent material layer difficult.
Zur
Lösung
dieser Probleme sind im Stand der Technik bereits verschiedene Ansätze bekannt. So
offenbart die
Die
Die
Aus
der gattungsbildenden
Die
aus der
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde, einen Verbundwerkstoffverbindungsbereich und ein Verfahren zu seiner Herstellung derart weiterzubilden, dass unter Verzicht auf Klebstoffe eine sichere Haftung der Dekorschicht in kritischen Bereichen und eine optisch und haptisch ansprechende Gestaltung möglich sind.Of the The invention is therefore based on the object, a composite material connection area and to develop a method for its production such that waiving adhesives, a secure adhesion of the decorative layer in critical areas and a visually and haptically appealing design possible are.
Die Aufgabe wird durch einen Verbundwerkstoffverbindungsbereich eines Dekorzuschnitts der Innenverkleidung eines Kraftfahrzeugs gelöst, wobei der Dekorzuschnitt aus einer Dekorfolie, einer Schaumschicht und einer Vliesmatte aufgebaut ist und im Verbundwerkstoffverbindungsbereich zwei mittels einer Arbeitsnaht verbundenen Umbuge der Dekorfolie angeordnet sind. Im Verbundwerkstoffverbindungsbereich in der Ebene der Schaumschicht und der Vliesmatte des Dekorzuschnitts ist ein Vliesstreifen zur Hinterfütterung der Umbuge vorgesehen, wobei die Umbuge jeweils durch eine Dekornaht entlang der Umbuge mit dem Vliesstreifen verbunden sind.The Task is by a composite material connection area of a Decor blank of the interior trim of a motor vehicle solved, the Decorative blank from a decorative film, a foam layer and a Nonwoven mat is constructed and in the composite material connection area two connected by a working seam Umbuge the decorative sheet are arranged. In the composite joint area in the plane the foam layer and the nonwoven mat of the decorative blank is a Fleece strips for backfilling the Umbuge provided, whereby the Umbuge in each case by a decorative seam along the Umbuge are connected to the nonwoven strip.
Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht die Schaumschicht als einen Polyurethan(PU)-Schaum vor. Der Vliesstreifen besteht bevorzugt aus einem Polypropylen(PP)-Polyethersulfon(PES)-Mischvlies. Die Dekorfolie ist bevorzugt als ein Kunstleder auf Polyvinylchlorid(PVC)-Basis ausgeführt.A preferred embodiment of the invention sees the foam layer as a polyurethane (PU) foam before. The nonwoven strip is preferred of a polypropylene (PP) -polyethersulfone (PES) blended nonwoven. The Decorative film is preferred as an artificial leather based on polyvinyl chloride (PVC) executed.
Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundwerkstoffverbindungsbereiches für die Innenverkleidung eines Kraftfahrzeugs in einem Arbeitsgang mit den Arbeitsschritten Herstellen der Aussparung im Dekorzuschnitt, Zusammennähen der Dekorfolien mit einem Überstand zur anschließenden Bildung der Umbuge mittels der Arbeitsnaht, Herstellen der Umbuge, Einlegen des Vliesstreifens in die Aussparung zur Hinterfütterung der Umbuge und Annähen des Vliesstreifens an beide Umbuge mittels paralleler Dekornähte entlang der Umbuge. In einer vorteilhaften Weiterentwicklung des Verfahrens wird der Verbundwerkstoffverbindungsbereich des Dekorzuschnitts klebstofffrei durch Flammkaschieren hergestellt, wobei sowohl die Dekorfolie mit der Schaumschicht als auch die Schaumschicht mit der Vliesmatte miteinander verbunden werden. Die Aussparung in der Schaumschicht für den Verbindungsbereich wird nach dem Zuschneiden durch Fräsen hergestellt.The Task is still solved by a method of making a composite bonding area for the Interior lining of a motor vehicle in one operation with the Steps Make the cutout in the decorative blank, sew together the Decorative films with a supernatant to the subsequent Formation of the bend by means of the working seam, production of the bend, Insert the nonwoven strip into the recess for backfilling the turn and sew of the nonwoven strip to both Umbuge along parallel decorative seams along the bend. In an advantageous development of the method the composite bonding area of the decorative blank is free of adhesive produced by Flammkaschieren, with both the decorative film with the foam layer as well as the foam layer with the nonwoven mat be connected to each other. The recess in the foam layer for the Bonding area is made by cutting after cutting.
Die Vorteile des Verbundwerkstoffes und des Verfahrens zu seiner Herstellung bestehen darin, dass die Herstellung vereinfacht wird, weil der Klebekaschierprozess entfällt, kein Kleber notwendig und der Herstellungsprozess damit kostengünstiger ist.The Advantages of the composite material and the method for its production are that the production is simplified because of Klebekaschierprozess deleted, No glue necessary and thus the manufacturing process more cost-effective is.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels mit Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen. Es zeigen:Further Details, features and advantages of the invention will become apparent the following description of an embodiment with reference on the associated Drawings. Show it:
Im
Nahtbereich, wo eine feste, haltbare Verbindung der Schichten des
Verbundwerkstoffes besonders kompliziert herzustellen ist, wurde
gemäß den Ausführungen
zu
Daraus
ergibt sich der Schichtenaufbau, wie er in der Schnittdarstellung
in
Der
obere Bereich der Naturfasermatte
Die
Dekorfolie
- 11
- VerbundwerkstoffComposite material
- 22
- Dekorzuschnittdecorative cut
- 33
- NaturfasermatteNatural fiber mat
- 44
- Dekorfoliedecorative film
- 55
- Schaumschicht, PU-SchaumschichtFoam layer, PU foam layer
- 66
- Vliesmatte am Dekorzuschnittnonwoven mat on the decorative blank
- 77
- Flammeflame
- 88th
- Aussparungrecess
- 99
- Vliesstreifenfleece strips
- 1010
- Arbeitsnahtworking seam
- 1111
- Dekornahtdecorative seam
- 1212
- Vliesmatte an der Naturfasermattenonwoven mat on the natural fiber mat
- 1313
- Umbug der DekorfolieEdgefolding the decorative foil
- 1414
- VerbundwerkstoffverbindungsbereichComposite connection area
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910000559 DE102009000559B4 (en) | 2009-02-02 | 2009-02-02 | Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910000559 DE102009000559B4 (en) | 2009-02-02 | 2009-02-02 | Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009000559A1 DE102009000559A1 (en) | 2010-08-26 |
DE102009000559B4 true DE102009000559B4 (en) | 2010-12-02 |
Family
ID=42356446
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200910000559 Expired - Fee Related DE102009000559B4 (en) | 2009-02-02 | 2009-02-02 | Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102009000559B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022112540A1 (en) | 2022-05-18 | 2023-11-23 | Audi Aktiengesellschaft | Method for producing a vehicle component with a decorative surface, vehicle component and motor vehicle |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8579347B2 (en) * | 2011-12-08 | 2013-11-12 | Faurecia Interior Systems, Inc. | Seam spacers for use with decorative stitching of vehicle interior components |
JP6180339B2 (en) * | 2014-02-03 | 2017-08-16 | 株式会社タチエス | Skin structure of sheet with wadding material and method for sewing skin of sheet with wadding material |
EP3178702A1 (en) * | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Zettl Interieur GmbH | Interior lining element for an interior of a vehicle, in particular a motor vehicle |
DE102021133518A1 (en) | 2021-12-16 | 2023-06-22 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Surface covering for an interior component and method for its production |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19708486A1 (en) * | 1997-03-03 | 1998-09-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vehicle interior trim part consisting of at least one carrier layer, a haptic intermediate layer and a decorative layer |
DE19953111C2 (en) * | 1999-11-04 | 2001-11-08 | Seeber Systemtechnik Kg | Process for the production of three-dimensionally shaped fabric mirror supports |
DE10214235A1 (en) * | 2002-03-26 | 2003-10-23 | Sai Automotive Sal Gmbh | Molding and process for its manufacture |
EP1816018A1 (en) * | 2004-09-09 | 2007-08-08 | TS Tech Co., Ltd | Interior trim material for vehicle formed by applying double stitch to mounting material and method of manufacturing the same |
DE102006014410A1 (en) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Fritz Blanke Gmbh & Co.Kg | Composite material useful for insert molding preform for interior decoration of motor vehicle, comprises a decorative layer, a foam layer, and a covering layer |
-
2009
- 2009-02-02 DE DE200910000559 patent/DE102009000559B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19708486A1 (en) * | 1997-03-03 | 1998-09-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vehicle interior trim part consisting of at least one carrier layer, a haptic intermediate layer and a decorative layer |
DE19953111C2 (en) * | 1999-11-04 | 2001-11-08 | Seeber Systemtechnik Kg | Process for the production of three-dimensionally shaped fabric mirror supports |
DE10214235A1 (en) * | 2002-03-26 | 2003-10-23 | Sai Automotive Sal Gmbh | Molding and process for its manufacture |
EP1816018A1 (en) * | 2004-09-09 | 2007-08-08 | TS Tech Co., Ltd | Interior trim material for vehicle formed by applying double stitch to mounting material and method of manufacturing the same |
DE102006014410A1 (en) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Fritz Blanke Gmbh & Co.Kg | Composite material useful for insert molding preform for interior decoration of motor vehicle, comprises a decorative layer, a foam layer, and a covering layer |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022112540A1 (en) | 2022-05-18 | 2023-11-23 | Audi Aktiengesellschaft | Method for producing a vehicle component with a decorative surface, vehicle component and motor vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102009000559A1 (en) | 2010-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0671259B1 (en) | Multilayer composite panel or article with a core comprising natural fibers and method for its manufacture | |
EP2684745B1 (en) | Internal trim component and method for its production | |
EP0850806B1 (en) | Trim panel for vehicles and method of producing the same | |
DE102013013348A1 (en) | Vehicle interior components with decorative seam | |
EP3023308B1 (en) | Internal cladding component and method for its production | |
DE102010005456A1 (en) | Sandwich component and method for its production | |
DE112012005161T5 (en) | Seam spacers for use on decorative seams of vehicle interior parts | |
EP2516213B1 (en) | Method of manufacturing trim panels of motor vehicles | |
EP1077127B1 (en) | Composite material having an intermediate layer comprising at least a fiber mat made of regenerable natural fibers | |
WO2012152503A1 (en) | Support-free interior part | |
DE102009000559B4 (en) | Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle | |
WO2011134983A2 (en) | Interior component having an artificially designed surface and method for producing the same | |
DE102009041683A1 (en) | Method for manufacturing interior trim panel for motor vehicle, involves providing interior trim panel with decorative layer, where decorative layer is formed at carrier part forming groove | |
DE3206468C2 (en) | ||
WO2017125120A1 (en) | Composite element, in particular for a vehicle | |
DE102009032896A1 (en) | Covering part and method for producing a trim part | |
EP3486113B1 (en) | Vehicle seat and cladding element for covering the side of a frame of a sitting part of a vehicle seat | |
DE19953111A1 (en) | Fabric mirror support | |
DE102013208841B4 (en) | Method for producing a composite of at least two layers | |
WO2013026571A1 (en) | Molded part and method for producing same | |
DE102004014423B4 (en) | Method for producing a trim part | |
DE102011113003A1 (en) | Mold part i.e. liner component for motor car, has carrier element comprising mold parting line that is formed by deformation of fiber reinforced plastic, and lid element covering mold parting line on view side of mold part | |
EP3568270A1 (en) | Veneer part, method for producing same, and moulded part having such a veneer part | |
DE102004045572B4 (en) | Interior trim part for a pillar of a motor vehicle and cover for an airbag | |
DE102022109515A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DECOR COMPOSITE AND DECORATIVE COMPOSITE FOR A MOTOR VEHICLE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20110302 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |