WO2017125120A1 - Composite element, in particular for a vehicle - Google Patents

Composite element, in particular for a vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2017125120A1
WO2017125120A1 PCT/EP2016/002116 EP2016002116W WO2017125120A1 WO 2017125120 A1 WO2017125120 A1 WO 2017125120A1 EP 2016002116 W EP2016002116 W EP 2016002116W WO 2017125120 A1 WO2017125120 A1 WO 2017125120A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
composite element
cover layer
layer
fibers
composite
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/002116
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hubert Bieder
Tobias Blumenstock
Christoph Menzel
Benno Stamp
Original Assignee
Daimler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Ag filed Critical Daimler Ag
Publication of WO2017125120A1 publication Critical patent/WO2017125120A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/065—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/18—Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06—Vegetal fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/08—Animal fibres, e.g. hair, wool, silk
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/106—Carbon fibres, e.g. graphite fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/108—Rockwool fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00—Composition of foam
    • B32B2266/02—Organic
    • B32B2266/0214—Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0264—Polyester
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

The invention relates to a composite element (10), in particular for a vehicle, with top layers (14, 16) made from fibre-reinforced plastic, and with a core layer (18) which is arranged between the top layers (14, 16) and is connected to the top layers (14, 16) and is composed of plastic foam, wherein a first of the top layers (14, 16) is designed as a top layer (14) which is unlaminated on a side (24) facing away from the core layer (18) and has natural fibres as reinforcing fibres, wherein the second top layer (16) is laminated on a side (26) facing away from the core layer (18) by means of at least one decorative design (28) of the composite element (10) and has reinforcing fibres which are different from the natural fibres.

Description

Verbundelement, insbesondere für ein Fahrzeug  Composite element, in particular for a vehicle
Die Erfindung betrifft ein Verbundelement, insbesondere für ein Fahrzeug, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1. The invention relates to a composite element, in particular for a vehicle, according to the preamble of patent claim 1.
Ein solches Verbundelement, insbesondere für ein Fahrzeug, ist beispielsweise bereits der WO 2015/090574 A1 als bekannt zu entnehmen. Das Verbundelement umfasst Deckschichten, welche jeweils aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet sind. Such a composite element, in particular for a vehicle, is already known, for example, from WO 2015/090574 A1 as known. The composite element comprises cover layers, which are each formed from a fiber-reinforced plastic.
Ferner umfasst das Verbundelement eine zwischen den Deckschichten angeordnete und mit den Deckschichten verbundene Kernschicht aus einem Kunststoffschaum, wobei durch die Kernschicht und die Deckschichten beispielsweise ein Sandwichverbund beziehungsweise ein Sandwichverbundsystem gebildet ist. Bei dem Verbundelement kann es sich um ein fertig hergestelltes Verbundbauteil beziehungsweise Sandwichbauteil oder aber um ein Halbzeug handeln, welches beispielsweise weiterverarbeitet werden kann. Furthermore, the composite element comprises a core layer of a plastic foam arranged between the cover layers and connected to the cover layers, wherein a sandwich composite or a sandwich composite system is formed by the core layer and the cover layers, for example. The composite element can be a ready-made composite component or sandwich component or else a semi-finished product which can be further processed, for example.
Die DE 101 09 709 A1 offenbart eine Seitenwand für Lastfahrzeuge, mit wenigstens einer eingebauten Halteschiene, wobei die Seitenwand als Sandwichverbund ausgebildet ist und dabei aus einer Mittelschicht aus Schaumkunststoff und diese außen einfassenden Deckschichten besteht. Ferner offenbart die DE 10 2004 053 871 A1 ein DE 101 09 709 A1 discloses a side wall for trucks, with at least one built-in retaining rail, wherein the side wall is formed as a sandwich composite and consists of a middle layer of foam plastic and these outer enclosing cover layers. Furthermore, DE 10 2004 053 871 A1 discloses a
Sandwichmaterial aus einer mittleren Schicht und zwei Deckschichten, zwischen welchen die mittlere Schicht angeordnet ist. Sandwich material comprising a middle layer and two cover layers, between which the middle layer is arranged.
Außerdem ist aus der DE 198 32 721 A1 ein schichtenförmig zusammengesetzter Verbundwerkstoff zur Stabilisierung einer Kernkomponente von Formteilen bekannt, wobei die Schichten des Verbundwerkstoffs aus einer Thermoplastschicht und einem textilen Flächengebilde, welches Naturfasern enthält, und einer in Längs- und In addition, from DE 198 32 721 A1 a composite layered composite material for stabilizing a core component of moldings is known, wherein the layers of the composite material of a thermoplastic layer and a textile fabric containing natural fibers, and one in longitudinal and
Querrichtung dehnbaren Abdeckschicht besteht. Die EP 0 855 974 B1 zeigt eine Kraftfahrzeuginnenverkleidung mit natürlichen Fasern enthaltenden Schichten. Die Fasern sind an den Kanten der Verkleidungsplatte freigelegt und werden durch Monteure oder auch durch Benutzer des Fahrzeugs berührt. Die Handhabung der Glasfaser kann Hautirritationen verursachen, und somit ist es wünschenswert, den Kontakt zwischen den Glasfasern und Benutzern zu minimieren. Durch Verzicht auf Glasfasern und Verwendung natürlicher Materialien wie Hanf oder Sisal wird eine geringere Hautirritation als bei Glasfasern bewirkt. Transversely stretchable cover layer consists. EP 0 855 974 B1 shows a motor vehicle interior lining with layers containing natural fibers. The fibers are exposed at the edges of the trim panel and are touched by fitters or even by users of the vehicle. The handling of the glass fiber can cause skin irritation, and thus it is desirable to minimize the contact between the glass fibers and users. By dispensing with glass fibers and using natural materials such as hemp or sisal, skin irritation is less pronounced than with glass fibers.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verbundelement der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, sodass das Verbundelement auf besonders vorteilhafte Weise verarbeitet werden kann bei gleichzeitiger Realisierung besonders vorteilhafter mechanischer Eigenschaften des Verbundelements. Object of the present invention is to develop a composite element of the type mentioned so that the composite element can be processed in a particularly advantageous manner while achieving particularly advantageous mechanical properties of the composite element.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verbundelement mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen This object is achieved by a composite element with the features of claim 1. Advantageous embodiments with appropriate
Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben. Further developments of the invention are specified in the remaining claims.
Um ein Verbundelement, insbesondere für ein Fahrzeug, der im Oberbegriff des To a composite element, in particular for a vehicle, in the preamble of
Patentanspruchs 1 angegebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass das Claim 1 specified type such that the
Verbundelement auf besonders vorteilhafte Weise verarbeitet, insbesondere montiert, werden kann bei gleichzeitiger Realisierung besonders vorteilhafter mechanischer Eigenschaften des Verbundelements ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine erste der Deckschichten als auf einer der Kernschicht abgewandten Seite unkaschierte Deckschicht ausgebildet ist und Naturfasern als Verstärkungsfasern aufweist. Die erste Deckschicht ist somit auf der der Kernschicht abgewandten Seite nicht kaschiert. Dies bedeutet, dass die erste Deckschicht auf der der Kernschicht abgewandten Seite nicht mit einem Dekor, einer Zusatzschicht oder einer anderen Schicht versehen und somit auf der der Kernschicht abgewandten Seite nicht abgedeckt beziehungsweise überdeckt ist. Composite element processed in a particularly advantageous manner, in particular mounted, can be at the same time realization of particularly advantageous mechanical properties of the composite element, it is provided according to the invention that a first of the cover layers as on one side facing away from the core layer unclad cover layer is formed and having natural fibers as reinforcing fibers. The first cover layer is thus not laminated on the side facing away from the core layer. This means that the first cover layer on the side facing away from the core layer is not provided with a decoration, an additional layer or another layer and thus is not covered or covered on the side facing away from the core layer.
Ferner ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die zweite Deckschicht auf einer der Kernschicht und somit der ersten Deckschicht abgewandten Seite mittels wenigstens eines Dekors des Verbundelements kaschiert ist und von den Naturfasern It is further provided according to the invention that the second cover layer is laminated on one side facing away from the core layer and thus the first cover layer by means of at least one decoration of the composite element and of the natural fibers
unterschiedliche Verstärkungsfasern aufweist. Dies bedeutet, dass die zweite having different reinforcing fibers. This means that the second
Deckschicht im Gegensatz zur ersten Deckschicht als kaschierte Deckschicht ausgebildet und somit auf der der Kernschicht abgewandten Seite mit einem Dekor versehen ist, sodass die zweite Deckschicht auf der der Kernschicht abgewandten Seite mit dem Dekor überdeckt ist. Das Dekor wird auch als Dekorware oder Dekorelement bezeichnet und kaschiert die zweite Deckschicht. Cover layer in contrast to the first cover layer formed as a laminated cover layer and thus on the side facing away from the core layer is provided with a decor, so that the second cover layer on the side facing away from the core layer with the decor is covered. The decor is also referred to as decorative or decorative element and conceals the second cover layer.
Im Rahmen der zuvor beschriebenen Verarbeitung des Verbundelements wird dieses beispielsweise bearbeitet, insbesondere umgeformt, und/oder montiert. Im Rahmen der Montage wird das Verbundelement beispielsweise mit wenigstens einem weiteren Bauteil des Fahrzeugs verbunden und/oder am Fahrzeug montiert. Beispielsweise führt eine Person die Verarbeitung, insbesondere die Montage, des Verbundelements durch, sodass die Person das Verbundelement beispielsweise handhabt. Hierbei kann es vorkommen, dass die Person in Kontakt mit dem Verbundelement kommt. Da nun jedoch die erste Deckschicht zwar unkaschiert ist, jedoch Naturfasern als Verstärkungsfasern aufweist, können durch die erste Deckschicht bewirkte Hautirritationen und Juckreiz bei der Person vermieden werden, wenn menschliche Haut beziehungsweise die Person in Kontakt mit dem Verbundelement, insbesondere der ersten Deckschicht, kommt. Dadurch kann das Verbundelement auf besonders einfache und unkomplizierte Weise verarbeitet werden. In the context of the above-described processing of the composite element, for example, it is processed, in particular reshaped, and / or assembled. As part of the assembly, the composite element is connected, for example, with at least one other component of the vehicle and / or mounted on the vehicle. For example, a person performs the processing, particularly the assembly, of the composite element so that the person handles the composite element, for example. In this case, it may happen that the person comes into contact with the composite element. However, since the first cover layer is indeed unlaminated but has natural fibers as reinforcing fibers, skin irritation and itching caused by the first cover layer can be avoided in the person when human skin or the person comes into contact with the composite element, in particular the first cover layer. As a result, the composite element can be processed in a particularly simple and uncomplicated manner.
Die der Erfindung zugrundeliegende Idee ist, dass üblicherweise Verbundelemente insbesondere in Form von gepressten Verkleidungsteilen bei Fahrzeugen zum Einsatz kommen, wobei solche Verkleidungsteile insbesondere als Innenverkleidungsteile verwendet werden und in Innenräumen von Fahrzeugen verbaut werden. Die gepressten Verkleidungsteile werden oftmals aus thermoplastischen Hybrid-Vliesstoffen hergestellt. Diese bezeichnen eine Kombination aus Verstärkungs- und Kunststofffasern, die durch wirre Anordnung einen Verbundwerkstoff bilden, wobei insbesondere Natur- oder Glasfasern als Verstärkungskomponente zum Einsatz kommen. Während sich The idea underlying the invention is that usually composite elements are used in particular in the form of pressed trim parts in vehicles, wherein such trim parts are used in particular as interior trim parts and are installed in the interior of vehicles. The pressed trim parts are often made from hybrid thermoplastic nonwovens. These denote a combination of reinforcing and plastic fibers, which form a composite material by confused arrangement, in particular natural or glass fibers are used as reinforcing component. While
Naturfasersysteme durch eine einfache Handhabung bei Produktion, Nutzung und Entsorgung auszeichnen und ein günstiges Bruchverhalten aufweisen, weisen Natural fiber systems characterized by easy handling during production, use and disposal and have a favorable fracture behavior, have
glasfaserverstärkte Systeme bessere mechanische Eigenschaften in Bezug auf Druck- und Biegesteifigkeit, Festigkeit, sowie Wärme- und Formbeständigkeit auf. Nachteilig an entsprechenden Glasfasersystemen ist jedoch eine erschwerte Handhabung. glass fiber reinforced systems have better mechanical properties in terms of compression and flexural strength, strength, and heat and dimensional stability. A disadvantage of corresponding fiber optic systems, however, is a difficult handling.
Insbesondere die hohe Faserfeinheit von Glasfasern in Verbindung mit deren Steifigkeit bei direktem Kontakt mit dem menschlichen Körper zu reizenden Mikroschnitten in der Haut führen. In particular, the high fiber fineness of glass fibers in conjunction with their rigidity in direct contact with the human body lead to irritating microcuts in the skin.
Bei Verwendung von glasverstärkten Systemen muss demnach üblicherweise eine zusätzliche Schicht zum Kapseln von unkaschierten Oberflächen verwendet werden, was mit Mehrkosten verbunden ist. Diese Kapselung erfolgt gewöhnlicherweise durch ein Polyester-Vlies, welches verhindern soll, dass menschliche Haut in direktem Kontakt mit dem Glasfasersystem kommt. Accordingly, when using glass-reinforced systems, it is usually necessary to use an additional layer for encapsulating unlaminated surfaces, which entails additional costs. This encapsulation is usually done by a Polyester fleece to prevent human skin from coming in direct contact with the fiber optic system.
Das erfindungsgemäße Verbundelement weist einen Aufbau auf, welcher die Vorteile von naturfaserverstärkten Systemen und Systemen, welche durch von Naturfasern unterschiedliche Fasern verstärkt sind, vereint. Dabei ist das Verbundelement beispielsweise als Mehrlagenverbund oder als Sandwichverbund ausgebildet und weist demzufolge beispielsweise einen Sandwichverbund auf, welcher durch die Kernschicht und die Deckschichten gebildet sein kann. Ferner kommt das Dekor als Dekorware zum Einsatz. Bei dem erfindungsgemäßen Verbundelement kann eine Kaschierung der ersten Deckschicht vermieden werden, da es beispielsweise nicht zu durch Glasfasern bewirkte Hautirritationen und Juckreiz kommen kann. Ferner ist es möglich, von Naturfasern unterschiedliche Verstärkungsfasern der zweiten Deckschicht zu verwenden, um dadurch besonders vorteilhafte mechanische Eigenschaften des Verbundelements zu realisieren. The composite element according to the invention has a structure which combines the advantages of natural fiber reinforced systems and systems reinforced by fibers other than natural fibers. In this case, the composite element is designed, for example, as a multi-layer composite or as a sandwich composite and therefore has, for example, a sandwich composite, which may be formed by the core layer and the cover layers. Furthermore, the decor is used as decorative goods. In the composite element according to the invention, a lamination of the first cover layer can be avoided since, for example, skin irritation and itching caused by glass fibers can not occur. Furthermore, it is possible to use different from natural fibers reinforcing fibers of the second cover layer, thereby realizing particularly advantageous mechanical properties of the composite element.
Das erfindungsgemäße Verbundelement weist somit einen asymmetrischen The composite element according to the invention thus has an asymmetric
beziehungsweise unsymmetrischen Aufbau auf, welcher eine einfache Verarbeitung des Verbundelements ermöglicht. Ferner ermöglicht der Aufbau die Realisierung eines besonders geringen Gewichts. Insbesondere kann ein geringeres Gewicht als bei einem reinen Sandwich-Glasfasersystem realisiert werden, da eine kapselnde Schicht zum Vermeiden von Juckreiz und Hautirritationen entfallen kann. Ferner können die Kosten des Verbundelements, insbesondere im Vergleich zu reinen Sandwich- Glasfasersystemen, besonders gering gehalten werden. Darüber hinaus können besonders vorteilhafte Druck- und Biegeeigenschaften als bei einem reinen or unbalanced structure, which allows easy processing of the composite element. Furthermore, the structure allows the realization of a particularly low weight. In particular, a lower weight than in a pure sandwich fiberglass system can be realized, since an encapsulating layer to avoid itching and skin irritation can be omitted. Furthermore, the cost of the composite element, especially in comparison to pure sandwich fiberglass systems, can be kept particularly low. In addition, particularly advantageous pressure and bending properties than in a pure
Naturfasersystem, insbesondere Sandwich-Naturfasersystem, realisiert werden. Des Weiteren kann eine höhere Wärmeformbeständigkeit als bei einem reinen Natural fiber system, in particular sandwich natural fiber system can be realized. Furthermore, a higher heat resistance than a pure
Naturfasersystem, insbesondere Sandwich-Naturfasersystem, dargestellt werden. Natural fiber system, in particular sandwich natural fiber system can be represented.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind alle Verstärkungsfasern ersten Deckschicht als Naturfasern ausgebildet. Dadurch kann eine besonders einfache und somit zeit- und kostengünstige Verarbeitung des Verbundelements realisiert werden, da es auch bei direktem Kontakt von menschlicher Haut mit dem Verbundelement, insbesondere mit der ersten Deckschicht, nicht zu Juckreiz und Hautirritation kommt. Dadurch können aufwändige Schutzmaßnahmen vermieden werden. Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die erste Deckschicht wenigstens ein naturfaserverstärktes Vlies aufweist. Hierdurch können besonders vorteilhafte mechanische Eigenschaften des Verbundelements realisiert werden. In an advantageous embodiment of the invention, all the reinforcing fibers of the first cover layer are formed as natural fibers. As a result, a particularly simple and thus time-consuming and cost-effective processing of the composite element can be realized, since even with direct contact of human skin with the composite element, in particular with the first cover layer, there is no itching and skin irritation. As a result, complex protective measures can be avoided. Another embodiment is characterized in that the first cover layer has at least one natural fiber-reinforced nonwoven. As a result, particularly advantageous mechanical properties of the composite element can be realized.
Zur Realisierung besonders vorteilhafter mechanischer Eigenschaften ist es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass die Verstärkungsfasern der weiten Deckschicht als Carbon-, Basalt- oder Glasfasern ausgebildet sind. Mit anderen Worten umfasst die zweite Deckschicht beispielsweise Glasfasern als To realize particularly advantageous mechanical properties, it is provided in a further embodiment of the invention that the reinforcing fibers of the wide cover layer are formed as carbon, basalt or glass fibers. In other words, the second cover layer comprises, for example, glass fibers as
Verstärkungsfasern. Alternativ oder zusätzlich kann die zweite Deckschicht weitere, von Glasfasern unterschiedliche Verstärkungsfasern wie beispielsweise Kohlefaser, Reinforcing fibers. Alternatively or additionally, the second cover layer can have further reinforcing fibers, such as carbon fiber, which are different from glass fibers,
Aramidfasern etc. umfassen. Aramid fibers, etc. include.
Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Dekor wenigstens eine Kunststofffolie aus thermoplastischen Polyolefinen (TPO), insbesondere jedoch aus Polyvinylchlorid (PVC), aufweist. Dadurch kann die zweite Deckschicht besonders einfach und gewichts- sowie kostengünstig kaschiert werden. Mittels des Dekors kann die zweite Deckschicht besonders gut kaschiert werden, sodass direkte Kontakte von menschlicher Haut mit der zweiten Deckschicht besonders gut vermieden werden können. A further embodiment is characterized in that the decor comprises at least one plastic film of thermoplastic polyolefins (TPO), but especially of polyvinyl chloride (PVC). As a result, the second cover layer can be laminated in a particularly simple manner and in terms of weight and cost. By means of the decoration, the second cover layer can be laminated particularly well, so that direct contacts of human skin with the second cover layer can be avoided particularly well.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die erste In a further advantageous embodiment of the invention, the first
Deckschicht und/oder die zweite Deckschicht eine thermoplastische Kunststoffmatrix auf, in welche die jeweiligen Verstärkungsfasern eingebettet sind. Dadurch können besonders vorteilhafte mechanische Eigenschaften des Verbundelements realisiert werden. Ferner kann das Verbundelement besonders gut verarbeitet werden. Cover layer and / or the second cover layer on a thermoplastic resin matrix, in which the respective reinforcing fibers are embedded. As a result, particularly advantageous mechanical properties of the composite element can be realized. Furthermore, the composite element can be processed particularly well.
Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn die thermoplastische It has been found to be particularly advantageous if the thermoplastic
Kunststoffmatrix aus Polypropylen (PP) gebildet ist. Hierdurch können besonders vorteilhafte mechanische Eigenschaften realisiert werden. Plastic matrix made of polypropylene (PP) is formed. As a result, particularly advantageous mechanical properties can be realized.
Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass zwischen dem Dekor und der zweiten Deckschicht ein Schaumelement angeordnet ist. Das Schaumelement fungiert beispielsweise als Schaumrücken und ermöglicht die Realisierung besonders vorteilhafter Eigenschaften des Verbundelements, da beispielsweise durch den Einsatz des Schaumelements eine besonders vorteilhafte Haptik des Verbundelements realisiert werden kann. Das Schaumelement ermöglicht beispielsweise die Darstellung einer Druckweichheit, um eine hochwertige haptische Anmutung zu schaffen. Durch das Dekor ist beispielsweise eine in Einbaulage dem Innenraum des Fahrzeugs zugewandte und von sich im Innenraum des Fahrzeugs aufhaltenden Personen optisch und haptisch wahrnehmbare Oberfläche beziehungsweise Seite des Verbundelements gebildet, wobei diese Oberfläche beziehungsweise Seite auch als Sichtseite bezeichnet wird. Durch den Einsatz des Schaumelements kann die Sichtseite von einer die Sichtseite berührenden Person etwas eingedrückt werden, wodurch eine besonders gute haptische Wertanmutung geschaffen ist. Der Schaumrücken ermöglicht dabei eine Erhöhung des Flächenträgheitsmoments und somit eine weitere Steigerung der Biegesteifigkeit. Das Verbundelement nimmt seine Einbaulage in fertig hergestelltem Zustand des Fahrzeugs ein. Another embodiment is characterized in that a foam element is arranged between the decor and the second cover layer. The foam element acts, for example, as a foam backing and enables the realization of particularly advantageous properties of the composite element, since, for example, by using the foam element, a particularly advantageous haptic of the composite element can be realized. The foam element allows, for example, the representation of a pressure softness to create a high-quality haptic appearance. By decor, for example, in the installed position facing the interior of the vehicle and persisting in the interior of the vehicle people optically and haptically perceptible surface or side of the composite element is formed, said surface or side is also referred to as the visible side. Through the use of the foam element, the visible side of a person touching the visible side can be pressed something, creating a particularly good haptic value impression is created. The foam backing allows an increase in the area moment of inertia and thus a further increase in the flexural rigidity. The composite element takes its installation position in finished manufactured state of the vehicle.
Zur Realisierung besonders vorteilhafter Eigenschaften des Verbundelements ist es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass der Kunststoffschaum aus einem Thermoplast gebildet ist. To realize particularly advantageous properties of the composite element, it is provided in a further embodiment of the invention that the plastic foam is formed from a thermoplastic.
Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn der Kunststoffschaum als Polyethylenterephthalat (PET) gebildet ist. Dadurch können besonders vorteilhafte Eigenschaften des Verbundelements geschaffen werden. It has been found to be particularly advantageous if the plastic foam is formed as polyethylene terephthalate (PET). As a result, particularly advantageous properties of the composite element can be created.
Zur Erfindung gehört auch ein Verfahren zum Herstellen eines erfindungsgemäßen Verbundelements. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verbundelements sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des The invention also includes a method for producing a composite element according to the invention. Advantages and advantageous embodiments of the composite element according to the invention are as advantages and advantageous embodiments of
erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen. to view the inventive method.
Bei dem Verbundelement handelt es sich beispielsweise um ein fertig hergestelltes Verbundbauteil beziehungsweise Sandwichbauteil, welches beispielsweise im Rahmen einer Herstellung des Fahrzeugs verarbeitet, insbesondere montiert, wird. Alternativ ist es denkbar, dass das Verbundelement ein Halbzeug ist, welches beispielsweise The composite element is, for example, a finished composite component or sandwich component which, for example, is processed, in particular assembled, within the scope of a production of the vehicle. Alternatively, it is conceivable that the composite element is a semi-finished product, which for example
weiterverarbeitet, insbesondere umgeformt, werden kann. further processed, in particular reshaped, can be.
Das Verbundelement ist beispielsweise ein Verkleidungsteil, insbesondere ein The composite element is for example a trim part, in particular a
Innenverkleidungsteil, wobei beispielsweise ein Aufbau, insbesondere die Karosserie, des Fahrzeugs mittels des Verkleidungsteils zum Innenraum des Fahrzeugs hin zumindest teilweise zu verkleiden ist. Insbesondere kann das Verbundelement als eine Hutablage, eine Kartentasche, ein Backpanel oder ein Türgrundträger ausgebildet sein. Das genannte Backpanel wird auch als Rückenlehnenspannteil bezeichnet, wobei ein solches Rückenlehnenspannteil zum rückseitigen Verkleiden von Rückenlehnen und von Sitzanlagen, insbesondere Fahrzeugsitzen, verwendet wird. Ein solches Interior trim part, for example, a structure, in particular the body of the vehicle by means of the trim part to the interior of the vehicle is at least partially disguised. In particular, the composite element may be formed as a hat rack, a map pocket, a back panel or a door base support. The said back panel is also referred to as a backrest clamping part, wherein such a backrest clamping part for the back-side dressing of backrests and of Seat systems, in particular vehicle seats, is used. Such
Rückenlehnenspannteil wird auch als Rückenlehnenverblendung bezeichnet. Backrest clamping part is also referred to as backrest facing.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features mentioned above in the description and
Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in der einzigen Figur alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Feature combinations as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the single figure can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or alone, without departing from the scope of the invention.
Die Zeichnung zeigt in der einzigen Fig. eine schematische Schnittansicht eines The drawing shows in the single FIGURE is a schematic sectional view of a
Verbundelements für ein Fahrzeug, mit Deckschichten aus faserverstärktem Kunststoff und mit einer zwischen den Deckschichten angeordneten und mit den Deckschichten verbundenen Kernschicht aus einem Kunststoffschaum, wobei eine erste der Composite element for a vehicle, with cover layers made of fiber-reinforced plastic and with a core layer arranged between the cover layers and connected to the cover layers of a plastic foam, wherein a first of the
Deckschichten als auf einer der Kernschicht abgewandten Seite unkaschierte Cover layers as unkaschierte on one side facing away from the core layer
Deckschicht ausgebildet ist und Naturfasern als Verstärkungsfasern aufweist, und wobei die zweite Deckschicht auf einer der Kernschicht abgewandten Seite mittels wenigstens eines Dekors des Verbundelements kaschiert ist und von de» Naturfasern Cover layer is formed and has natural fibers as reinforcing fibers, and wherein the second cover layer is laminated on a side facing away from the core layer by means of at least one decoration of the composite element and of the natural fibers
unterschiedliche Verstärkungsfasern aufweist. having different reinforcing fibers.
Die einzige Fig. zeigt in einer schematischen Schnittansicht ein im Ganzen mit 10 bezeichnetes Verbundelement für ein Fahrzeug, insbesondere einen Kraftwagen wie beispielsweise einen Personenkraftwagen. Das Verbundelement ist beispielsweise ein fertig hergestelltes Bauteil oder aber ein Halbzeug, welches weiterverarbeitet und dabei beispielsweise umgeformt werden kann. Beispielsweise ist das Verbundelement 10 als Verkleidungsteil ausgebildet, sodass beispielsweise ein Aufbau, insbesondere die Karosserie, des Fahrzeugs zum Innenraum des Fahrzeugs hin zumindest teilweise mittels des Verkleidungsteils zu verkleiden ist. The single FIGURE shows a schematic sectional view of a designated as a whole with 10 composite element for a vehicle, in particular a motor vehicle such as a passenger car. The composite element is for example a finished manufactured component or a semi-finished product, which can be further processed and thereby, for example, formed. For example, the composite element 10 is formed as a trim part, so that, for example, a structure, in particular the body of the vehicle to the interior of the vehicle towards at least partially by means of the trim part is to dress.
Das Verbundelement 10 weist vorliegend einen als Sandwichverbund 12 ausgebildeten Mehrlagenverbund auf, wobei der Sandwichverbund 12 auch als Sandwichaufbau bezeichnet wird. Somit ist das Verbundelement 10 als Sandwichteil oder Sandwichbauteil ausgebildet. Der Sandwichverbund 12 umfasst eine erste Deckschicht 14 sowie eine zweite In the present case, the composite element 10 has a multilayer composite designed as a sandwich composite 12, wherein the sandwich composite 12 is also referred to as a sandwich structure. Thus, the composite element 10 is formed as a sandwich or sandwich component. The sandwich composite 12 comprises a first cover layer 14 and a second
Deckschicht 16. Ferner umfasst der Sandwichverbund 12 eine zwischen den Cover layer 16. Furthermore, the sandwich composite 12 comprises one between the
Deckschichten 14 und 16 angeordnete Kernschicht 18, welche aus einem Cover layers 14 and 16 arranged core layer 18, which consists of a
Kunststoffschaum gebildet ist. Vorliegend ist der Kunststoffschaum aus einem Plastic foam is formed. In the present case, the plastic foam is made of one
Thermoplast, insbesondere aus PET, gebildet, sodass die Kernschicht 18 als PET-Kern ausgebildet ist. Die Deckschicht 14 ist auf einer der Deckschicht 16 abgewandten Seite 20 der Kernschicht 18 angeordnet, wobei die Deckschicht 16 auf einer der Deckschicht 14 und somit der Seite 20 abgewandten Seite 22 der Kernschicht 18 angeordnet ist. Vorliegend sind die Deckschichten 14 und 16 mit der Kernschicht 18 verbunden. Thermoplastic, in particular made of PET, so that the core layer 18 is formed as a PET core. The cover layer 14 is arranged on a side 20 of the core layer 18 facing away from the cover layer 16, wherein the cover layer 16 is arranged on a side 22 of the core layer 18 facing away from the cover layer 14 and thus the side 20. In the present case, the cover layers 14 and 16 are connected to the core layer 18.
Insbesondere ist es vorliegend vorgesehen, dass die Deckschichten 14 und 16 jeweils die Kernschicht 18 direkt kontaktieren beziehungsweise berühren. In particular, it is provided in the present case that the cover layers 14 and 16 each contact or touch the core layer 18 directly.
Die jeweilige Deckschicht 14 beziehungsweise 16 ist - wie im Folgenden noch genauer erläutert wird - aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet. Hierbei umfasst die jeweilige Deckschicht 14 beziehungsweise 16 eine Kunststoffmatrix sowie The respective cover layer 14 or 16 is - as will be explained in more detail below - formed from a fiber-reinforced plastic. Here, the respective cover layer 14 or 16 comprises a plastic matrix as well
Verstärkungsfasern, welche in die Kunststoffmatrix eingebettet sind. Reinforcing fibers embedded in the plastic matrix.
Für eine gesteigerte Anbindung zwischen den Deck- und Kernschichten ist es möglich, eine Klebeschicht z.B. auf thermoplastischer Basis (PP-Folie) miteinzubringen. For increased bonding between the cover and core layers it is possible to use an adhesive layer e.g. on thermoplastic basis (PP film).
Eine Alternative zur Anbindung der Deckschichten an die Kernschicht ist durch das Vernadeln der einzelnen Lagen miteinander möglich. Hierbei werden die Fasern der Deckschichten durch die Kernschicht geführt und mit dieser verbunden. An alternative to the bonding of the outer layers to the core layer is possible by needling the individual layers together. Here, the fibers of the cover layers are guided through the core layer and connected to this.
Um nun eine besonders vorteilhafte Verarbeitung, insbesondere Montage, des In order to provide a particularly advantageous processing, in particular assembly, of the
Verbundelements 10 zu realisieren sowie gleichzeitig besonders vorteilhafte mechanische Eigenschaften des Verbundelements 10 darstellen zu können, ist die erste Deckschicht 14 als eine auf einer der Kernschicht 18 abgewandten Seite 24 der Deckschicht 14 unkaschierte Deckschicht ausgebildet. Dies bedeutet, dass die erste Deckschicht 14 auf der der Kernschicht 18 und somit der Seite 22 und der Deckschicht 16 abgewandten Seite 24 nicht kaschiert, das heißt nicht mit einer weiteren Schicht überdeckt To realize composite element 10 and at the same time be able to represent particularly advantageous mechanical properties of the composite element 10, the first cover layer 14 is formed as a facing away from the core layer 18 side 24 of the cover layer 14 uncoated cover layer. This means that the first cover layer 14 on the side facing away from the core layer 18 and thus the side 22 and the cover layer 16 side 24 is not laminated, that is not covered with another layer
beziehungsweise abgedeckt ist. Ferner sind die Verstärkungsfasern der Deckschicht 14 als Naturfasern ausgebildet. Insbesondere ist es vorgesehen, dass alle or is covered. Furthermore, the reinforcing fibers of the cover layer 14 are formed as natural fibers. In particular, it is envisaged that all
Verstärkungsfasern Deckschicht 14 als Naturfasern ausgebildet sind. Reinforcing fibers cover layer 14 are formed as natural fibers.
Im Gegensatz zur ersten Deckschicht 14 ist die zweite Deckschicht 16 als kaschierte Deckschicht ausgebildet. Mit anderen Worten ist die zweite Deckschicht 16 auf einer der Kernschicht 18 und somit der Seite 20 und der Deckschicht 14 abgewandten Seite 26 mittels wenigstens eines Dekors 28 des Verbundelements 10, insbesondere des In contrast to the first cover layer 14, the second cover layer 16 is formed as a laminated cover layer. In other words, the second cover layer 16 is on one of Core layer 18 and thus the side 20 and the cover layer 14 facing away from 26 by means of at least one decorative element 28 of the composite element 10, in particular the
Sandwichverbunds 12, kaschiert. Ferner ist es vorgesehen, dass zumindest ein Teil der Verstärkungsfasern der Deckschicht 16 als von den Naturfasern unterschiedliche Verstärkungsfasern ausgebildet sind. Insbesondere sind alle Verstärkungsfasern, insbesondere alle Fasern, der Deckschicht 16 als von Naturfasern unterschiedliche Fasern ausgebildet. Beispielsweise sind die Verstärkungsfasern der Deckschicht 16 als z.B. Glasfasern, Carbonfasern oder Basaltfaserner ausgebildet. Sandwich composite 12, laminated. Further, it is provided that at least a part of the reinforcing fibers of the cover layer 16 are formed as different from the natural fibers reinforcing fibers. In particular, all reinforcing fibers, in particular all fibers, of the cover layer 16 are formed as fibers that are different from natural fibers. For example, the reinforcing fibers of the cover layer 16 are described as e.g. Glass fibers, carbon fibers or basalt fibers formed.
Der Sandwichverbund 12 weist somit einen Aufbau auf, welcher die jeweiligen Vorteile von naturfaser- und glasfaserverstärkten Systemen verbindet. Beispielsweise bilden die jeweiligen Fasern beziehungsweise Verstärkungsfasern der Deckschichten 14 und 16 wenigstens ein Vlies, sodass die jeweilige Deckschicht 14 beziehungsweise 16 wenigstens ein Vlies aufweist. Da die Verstärkungsfasern der Deckschicht 14 als Naturfasern ausgebildet sind, umfasst die Deckschicht 14 beispielsweise wenigstens ein Naturvlies. Da die Verstärkungsfasern der Deckschicht 16 beispielsweise als Glasfasern ausgebildet sind, umfasst die Deckschicht 16 wenigstens ein Glasfaservlies. Somit umfasst die Deckschicht 14 beispielsweise wenigstens einen naturfaserverstärkten Vliesstoff, wobei die Deckschicht 16 beispielsweise wenigstens einen The sandwich composite 12 thus has a structure which combines the respective advantages of natural fiber and glass fiber reinforced systems. For example, the respective fibers or reinforcing fibers of the cover layers 14 and 16 form at least one fleece so that the respective cover layer 14 or 16 has at least one fleece. Since the reinforcing fibers of the cover layer 14 are formed as natural fibers, the cover layer 14 comprises, for example, at least one natural fleece. Since the reinforcing fibers of the cover layer 16 are formed, for example, as glass fibers, the cover layer 16 comprises at least one glass fiber fleece. Thus, the cover layer 14 comprises, for example, at least one natural fiber-reinforced nonwoven fabric, wherein the cover layer 16, for example, at least one
glasfaserverstärkten Vliesstoff aufweist. Somit verbindet der Aufbau des having glass fiber reinforced nonwoven fabric. Thus, the structure of the
Sandwichverbunds 12 die jeweiligen Vorteile von naturfaser- und glasfaserverstärkten Vliesstoffen. Dieser Aufbau umfasst die unkaschierte Deckschicht 14, welche nicht mit einem Dekor oder einer Zusatzschicht versehen ist. Ferner umfasst der Aufbau die Kernschicht 18 als Kernmaterial sowie die kaschierte Deckschicht 16, welche mit dem Dekor 28 versehen ist. Außerdem umfasst der Aufbau das Dekor 28. Eine Zusatzschicht zum Kapseln von Glasfasern ist bezüglich der Deckschicht 14 nicht vorgesehen und nicht erforderlich, da die Deckschicht 14 keine Glasfasern aufweist. Sandwich composite 12 the respective advantages of natural fiber and glass fiber reinforced nonwovens. This construction comprises the non-clad cover layer 14, which is not provided with a decoration or an additional layer. Furthermore, the structure comprises the core layer 18 as core material and the laminated cover layer 16, which is provided with the decor 28. In addition, the structure comprises the decor 28. An additional layer for encapsulating glass fibers is not provided with respect to the cover layer 14 and is not required since the cover layer 14 has no glass fibers.
Um beispielsweise Hautirritationen und Juckreiz bei Berührung der unkaschierten Seite 24 des Verbundelements 10 zu vermeiden, wird auf der dem Dekor 28 abgewandten Seite 20 die naturfaserverstärkte Deckschicht 14 verwendet, welche beispielsweise wenigstens ein naturfaserverstärktes Vlies aufweist. Naturfasern haben gegenüber Glasfasern den Vorteil, dass sie aufgrund ihrer geringeren Faserfeinheit nicht zuFor example, to avoid skin irritation and itching when touching the non-laminated side 24 of the composite element 10, the natural fiber-reinforced cover layer 14 is used on the side facing away from the decor 28, which has, for example, at least one natural fiber reinforced nonwoven. Natural fibers have the advantage over glass fibers that they are not due to their lower fiber fineness
ikroschnitten in der Hautoberfläche führen. Um vorteilhafte Eigenschaften wie  Icicle cuts in the skin surface lead. To advantageous properties such as
Wärmeformbeständigkeit, Drucksteifigkeit und Druckfestigkeit sowie eine vorteilhafte Biegesteif ig keit zu realisieren, wird auf der dem Dekor 28 zugewandten, kaschierten Seite 22 die glasfaserverstärkte Deckschicht 16 verwendet, welche beispielsweise wenigstens ein glasfaserverstärktes Vlies aufweist. Dabei verhindert das Dekor 28 einen Kontakt der Glasfasern mit der menschlichen Haut. Eine im Vergleich zu naturfaserverstärkten Vliesen erhöhte Drucksteif ig keit und Druckfestigkeit begründet sich dabei vor allem in einer flächigeren Krafteinleitung und demnach niedrigeren Spannungskonzentration in der darunter angeordneten und als Schaumkern ausgebildeten Kernschicht 18. Heat resistance, pressure rigidity and compressive strength as well as an advantageous bending resistance, the glass-fiber-reinforced covering layer 16 is used on the laminated side 22 facing the decor 28, which, for example, at least having a glass fiber reinforced nonwoven. The decor 28 prevents contact of the glass fibers with the human skin. An increased compressive stiffness and compressive strength compared to natural fiber-reinforced nonwovens is mainly due to a more planar application of force and thus lower stress concentration in the core layer 18 arranged underneath and designed as a foam core.
Da die Deckschichten 14 und 16 voneinander unterschiedliche Verstärkungsfasern aufweisen, ist ein unsymmetrischer Aufbau realisiert, der im Vergleich zu Since the cover layers 14 and 16 have mutually different reinforcing fibers, a single-ended structure is realized which, in comparison to
Sandwichaufbauten mit naturfaserverstärkten Deckschichten zu einer deutlich erhöhten Biegesteifigkeit führt, da die Eigensteifigkeit der Glasfasern im Vergleich zu Naturfasern deutlich höher ist. Der Einsatz der Glasfasern führt aufgrund der konstanten Sandwich structures with natural fiber-reinforced cover layers leads to a significantly increased bending stiffness, since the inherent rigidity of the glass fibers is significantly higher in comparison to natural fibers. The use of glass fibers leads due to the constant
Materialeigenschaft bei unterschiedlichen klimatischen Bedingungen (Temperatur und Feuchtigkeit) zu einer deutlichen Stabilisierung der Formbeständigkeit bei erhöhter Temperatur und Feuchtigkeit. Material property under different climatic conditions (temperature and humidity) to a significant stabilization of dimensional stability at elevated temperature and humidity.
Üblicherweise wird bei Sandwichverbundsystemen ein unsymmetrischer Aufbau in der Regel vermieden, da dieser beispielsweise zu einem Verzug des Bauteils führen kann. Zu einem solchen Verzug kommt es beispielsweise aufgrund von unterschiedlichen Usually in sandwich composite systems an asymmetrical structure is usually avoided, as this can lead to a delay of the component, for example. Such a delay occurs, for example, because of different
Wärmeausdehnungskoeffizienten und Steifigkeiten der Deckschichtmaterialien. Der maximale Nutzen der Bauteilsteifigkeit kann dabei, aufgrund der außermittig liegenden neutralen Faser, nicht ausgenutzt werden. Unter Berücksichtigung der Eigensteifigkeit des Dekormaterials kann die Bauteilsteifigkeit optimiert werden. Aufgrund der festen Verbindung zum unsymmetrischen Sandwichaufbau (Sandwichverbund 12) trägt auch das Dekor 28 zur Biegesteifigkeit des Verbundelements 10 bei, wodurch die außermittig liegende neutrale Faser der Deckschichten 14 und 16 zumindest teilweise kompensiert wird. Unter Einsatz des Sandwichaufbaus lassen sich kostengünstig beispielsweise Hutablagen, Kartentaschen, Backpanels, Dachhimmel und Türgrundträger herstellen. Thermal expansion coefficients and stiffnesses of the cover layer materials. The maximum benefit of component stiffness can not be exploited due to the eccentric neutral fiber. Taking into account the inherent rigidity of the decorative material, the component stiffness can be optimized. Due to the firm connection to the asymmetrical sandwich construction (sandwich composite 12), the decor 28 also contributes to the bending stiffness of the composite element 10, whereby the off-center neutral fiber of the cover layers 14 and 16 is at least partially compensated. By using the sandwich construction, for example, parcel shelves, map pockets, back panels, headliner and door base support can be produced inexpensively.
Um dem Verbundelement beziehungsweise dem Sandwichaufbau eine vorteilhafte Druckweichheit für eine vorteilhafte haptische Wertanmutung zu verleihen, ist optional ein zwischen dem Dekor 28 und der Deckschicht 16 angeordnetes Schaumelement 30 angeordnet, durch welches ein unter dem Dekor 28 liegender Schaumrücken gebildet ist. Als Dekor 28 können beispielsweise Kunststofffolien oder textile Flächengebilde eingesetzt werden. Der Schaumrücken ermöglicht eine Erhöhung des In order to give the composite element or the sandwich construction an advantageous pressure softness for an advantageous haptic value impression, a foam element 30 arranged between the decor 28 and the cover layer 16 is optionally arranged, through which a foam backing lying under the decor 28 is formed. As decor 28, for example, plastic films or textile fabrics can be used. The foam backing allows an increase in the
Flächenträgheitsmoments und somit eine weitere Steigerung der Biegesteifigkeit. Area moment of inertia and thus a further increase in bending stiffness.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verbundelement (10) für ein Fahrzeug, mit Deckschichten (14, 16) aus 1. composite element (10) for a vehicle, with cover layers (14, 16) made
faserverstärktem Kunststoff und mit einer zwischen den Deckschichten (14, 16) angeordneten und mit den Deckschichten (14, 16) verbundenen Kernschicht (18) aus einem Kunststoffschaum,  fiber-reinforced plastic and with a core layer (18) of a plastic foam arranged between the cover layers (14, 16) and connected to the cover layers (14, 16),
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
eine erste der Deckschichten (14, 16) als auf einer der Kernschicht (18)  a first of the cover layers (14, 16) than on one of the core layer (18)
abgewandten Seite (24) unkaschierte Deckschicht (14) ausgebildet ist und  opposite side (24) unbacked cover layer (14) is formed and
Naturfasern als Verstärkungsfasern aufweist, wobei die zweite Deckschicht (16) auf einer der Kernschicht (18) abgewandten Seite (26) mittels wenigstens eines Dekors (28) des Verbundelements (10) kaschiert ist und von Naturfasern unterschiedliche Verstärkungsfasern aufweist.  Natural fibers as reinforcing fibers, wherein the second cover layer (16) on one of the core layer (18) facing away from side (26) by means of at least one decor (28) of the composite element (10) is laminated and of natural fibers has different reinforcing fibers.
2. Verbundelement (10) nach Anspruch 1, 2. composite element (10) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
alle Verstärkungsfasern der ersten Deckschicht (14) als Naturfasern ausgebildet sind.  all reinforcing fibers of the first cover layer (14) are formed as natural fibers.
3. Verbundelement (10) nach Anspruch 1 oder 2, 3. composite element (10) according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die erste Deckschicht (14) wenigstens ein naturfaserverstärktes Vlies aufweist.  the first cover layer (14) has at least one natural fiber-reinforced nonwoven.
4. Verbundelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 4. composite element (10) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfasern der zweiten Deckschicht (16) als Carbon-, Basalt- oder Glasfasern ausgebildet sind. characterized in that the reinforcing fibers of the second cover layer (16) are formed as carbon, basalt or glass fibers.
5. Verbundelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 5. composite element (10) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Dekor (28) wenigstens eine Kunststofffolie oder Textilschicht, insbesondere aus Polyvinylchlorid, aufweist.  the decor (28) comprises at least one plastic film or textile layer, in particular of polyvinyl chloride.
6. Verbundelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 6. composite element (10) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die erste Deckschicht (14) und/oder die zweite Deckschicht (16) eine  the first cover layer (14) and / or the second cover layer (16) a
thermoplastische Kunststoffmatrix aufweist, in welche die jeweiligen  has thermoplastic resin matrix, in which the respective
Verstärkungsfasern eingebettet sind.  Reinforcing fibers are embedded.
7. Verbundelement (10) nach Anspruch 6, 7. composite element (10) according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die thermoplastische Kunststoffmatrix aus Polypropylen gebildet ist.  the thermoplastic resin matrix is formed from polypropylene.
8. Verbundelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 8. composite element (10) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
zwischen dem Dekor (28) und der zweiten Deckschicht (16) ein Schaumelement (30) angeordnet ist.  between the decor (28) and the second cover layer (16) a foam element (30) is arranged.
9. Verbundelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 9. composite element (10) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Kunststoffschaum aus einem Thermoplast gebildet ist.  the plastic foam is formed from a thermoplastic.
10. Verbundelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 10. composite element (10) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Kunststoffschaum aus Polyethylenterephthalat gebildet ist.  the plastic foam is formed from polyethylene terephthalate.
PCT/EP2016/002116 2016-01-23 2016-12-15 Composite element, in particular for a vehicle WO2017125120A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016000726.5A DE102016000726B4 (en) 2016-01-23 2016-01-23 Composite element for a vehicle
DE102016000726.5 2016-01-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017125120A1 true WO2017125120A1 (en) 2017-07-27

Family

ID=57737684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/002116 WO2017125120A1 (en) 2016-01-23 2016-12-15 Composite element, in particular for a vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016000726B4 (en)
WO (1) WO2017125120A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017011764A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Daimler Ag Composite element, in particular for a vehicle
DE102017011761A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Daimler Ag Composite element, in particular for a vehicle
DE102017011819A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Daimler Ag Composite element, in particular for a vehicle
DE102020003819B4 (en) 2020-06-25 2022-12-22 Mercedes-Benz Group AG Underbody paneling part for a vehicle and method for its manufacture

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5804262A (en) * 1996-08-16 1998-09-08 United Technologies Automotive Inc. Vehicle trim panel with natural fiber layers
DE19832721A1 (en) 1998-07-21 2000-01-27 Sandler C H Gmbh Composite sheet for use as outer layer in an expanded foam sandwich comprises a natural fiber textile layer, an extensible layer, and a thermoplastic layer which penetrates into the other layers and acts as bonding agent
DE10109709A1 (en) 2001-02-21 2002-08-22 Schmitz Cargobull Ag Side wall for goods vehicle, has flanged mounting rail fitted inside section cut out of inner cover layer
DE102004053871A1 (en) 2004-11-07 2006-05-11 Herbert Gundelsheimer Method for producing in a combined process step a sandwich strip consisting of cover layers and a honeycomb core layer involves application of a plastic foam to the bottom cover layer
US20120237759A1 (en) * 2009-10-01 2012-09-20 Bayer Materialscience Ag Composite material of open-cell rigid foam
WO2015090574A1 (en) 2013-12-17 2015-06-25 Daimler Ag Method for producing a sandwich component, and sandwich component

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5804262A (en) * 1996-08-16 1998-09-08 United Technologies Automotive Inc. Vehicle trim panel with natural fiber layers
EP0855974B1 (en) 1996-08-16 2003-04-16 Lear Automotive Dearborn, Inc. Vehicle trim panel with natural fiber layers
DE19832721A1 (en) 1998-07-21 2000-01-27 Sandler C H Gmbh Composite sheet for use as outer layer in an expanded foam sandwich comprises a natural fiber textile layer, an extensible layer, and a thermoplastic layer which penetrates into the other layers and acts as bonding agent
DE10109709A1 (en) 2001-02-21 2002-08-22 Schmitz Cargobull Ag Side wall for goods vehicle, has flanged mounting rail fitted inside section cut out of inner cover layer
DE102004053871A1 (en) 2004-11-07 2006-05-11 Herbert Gundelsheimer Method for producing in a combined process step a sandwich strip consisting of cover layers and a honeycomb core layer involves application of a plastic foam to the bottom cover layer
US20120237759A1 (en) * 2009-10-01 2012-09-20 Bayer Materialscience Ag Composite material of open-cell rigid foam
WO2015090574A1 (en) 2013-12-17 2015-06-25 Daimler Ag Method for producing a sandwich component, and sandwich component

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016000726A1 (en) 2017-07-27
DE102016000726B4 (en) 2019-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007007554B4 (en) Method for producing a flat composite component of a vehicle
EP0850806B1 (en) Trim panel for vehicles and method of producing the same
DE69918683T2 (en) HEADLINING MATERIAL WITH POLYESTER AND NON-POLYESTER LAYERS
DE102010050872B4 (en) Sandwich component and method for its production
DE102016000726B4 (en) Composite element for a vehicle
EP2697037A1 (en) Reinforced structural element made of plastic, in particular in the vehicle interior design field
EP2251858A1 (en) Material structure for sound insulation
DE19944437B4 (en) Energy absorbing element
DE102015107338A1 (en) Composite fiber mat for producing a carrier plate of a motor vehicle component and method for its production
DE202012007510U1 (en) Layer structure for a seat cushion
DE102009000559B4 (en) Composite connection area for the interior lining of a motor vehicle
DE102016122248A1 (en) Decorative part and method for producing a decorative part
DE102011122993B3 (en) Hybrid component for the vehicle sector using honeycomb material in the form of honeycomb cardboard
DE102006006333A1 (en) Three-dimensional shaped laminate, e.g. for furniture, has a surface layer pressed against the carrier surfaces for bonding over their whole surface areas
DE102006050035A1 (en) Producing a decorative composite useful in motor vehicles comprises molding a support and decorative layer so that the surfaces of the decorative layer, the support and an intermediate layer are complementary
DE102020106265A1 (en) Process for the production of a multilayer plastic component
DE102004025570A1 (en) Plastic automobile part manufacture incorporating foamed components involves joining prefabricated supporting and foam parts and adding skin layer to outside
DE102015015016B4 (en) backrest tensioning part
EP3086977A1 (en) Composite member and seat shell
DE102010055826B4 (en) Vehicle seat and manufacturing method for an upholstered part
DE102018002709A1 (en) A method for producing a veneer system with increased deformability, in particular for a wood trim in the vehicle interior, and veneer system
DE102021133516A1 (en) Trim part and method for producing a trim part
DE10320683B4 (en) Process for the injection molding of a decorative material and composite product that can be produced by the process
DE102008052967B4 (en) Multi-layer surface component and method for producing the same
WO2015028163A1 (en) Multi-layer film laminate

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16822381

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16822381

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1