DE102008059555A1 - Device comprising an illuminable area - Google Patents

Device comprising an illuminable area Download PDF

Info

Publication number
DE102008059555A1
DE102008059555A1 DE102008059555A DE102008059555A DE102008059555A1 DE 102008059555 A1 DE102008059555 A1 DE 102008059555A1 DE 102008059555 A DE102008059555 A DE 102008059555A DE 102008059555 A DE102008059555 A DE 102008059555A DE 102008059555 A1 DE102008059555 A1 DE 102008059555A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transparent plate
cover plate
wood
plate
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008059555A
Other languages
German (de)
Inventor
Achim Hüttner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR
PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR GmbH
Original Assignee
PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR
PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200820013063 external-priority patent/DE202008013063U1/en
Application filed by PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR, PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR GmbH filed Critical PROJECT LUNA OBJECT INTERIEUR
Priority to DE102008059555A priority Critical patent/DE102008059555A1/en
Priority to EP09012168A priority patent/EP2172129A3/en
Publication of DE102008059555A1 publication Critical patent/DE102008059555A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B13/00Details of tables or desks
    • A47B13/08Table tops; Rims therefor
    • A47B13/12Transparent tops, e.g. with lighting means under the table top
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0428Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like having a closed frame around the periphery
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/32Translucent ceilings, i.e. permitting both the transmission and diffusion of light
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/02Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets
    • E04F2290/026Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets for lighting

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) umfassend eine Oberfläche (2), die in mindestens einem festgelegten Bereich (3) illuminiert werden kann. Um beliebig geformte Muster bei der Illumination einer Funktionsoberfläche darstellen zu können, sieht die Erfindung vor, dass die Vorrichtung umfasst: einen Grundkörper (4), in den eine Aussparung (5) eingearbeitet ist, so dass sich zur Oberfläche (2) der Vorrichtung (1) hin eine Öffnung (6) ergibt, eine transparente Platte (7), die im Bereich der Öffnung (6) angeordnet ist, so dass die Öffnung (6) von der Platte (7) verschlossen ist, eine Abdeckplatte (8), die auf der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) auf der transparenten Platte (7) angeordnet ist und zumindest weitgehend, vorzugsweise vollständig, die gesamte Oberseite (9) der Vorrichtung (1) abdeckt, eine in dem zu dem mindestens einen festgelegten Bereich (3) komplementären Bereich (10) angeordnete lichtundurchlässige Schicht (11), die auf der von der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) abgewandten Unterseite (12) der transparenten Platte (7) oder auf der der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) zugewandten Oberseite der transparenten Platte (7) oder auf der von der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) abgewandten Unterseite (13) der Abdeckplatte (8) aufgebracht ist, und Beleuchtungsmittel (14), die in der Aussparung (5) und der Unterseite (12) der transparenten Platte (7) zugewandt angeordnet sind.The invention relates to a device (1) comprising a surface (2) which can be illuminated in at least one fixed area (3). In order to be able to represent arbitrarily shaped patterns in the illumination of a functional surface, the invention provides that the device comprises: a base body (4), in which a recess (5) is incorporated, so that the surface (2) of the device (FIG. 1) towards an opening (6), a transparent plate (7), which is arranged in the region of the opening (6), so that the opening (6) of the plate (7) is closed, a cover plate (8), which is arranged on the upper side (9) of the device (1) on the transparent plate (7) and covers at least substantially, preferably completely, the entire upper side (9) of the device (1), one in the at least one fixed area (3) the complementary region (10) arranged opaque layer (11) on the side facing away from the top (9) of the device (1) underside (12) of the transparent plate (7) or on the top (9) of the device (1) facing top of the tra a transparent plate (7) or on the underside (13) of the cover plate (8) facing away from the upper side (9) of the device (1), and illumination means (14) arranged in the recess (5) and the underside (12 ) are arranged facing the transparent plate (7).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung umfassend eine Oberfläche, die in mindestens einem festgelegten Bereich illuminiert werden kann.The Invention relates to a device comprising a surface, which are illuminated in at least one specified area can.

Eine Vorrichtung dieser Art ist beispielsweise aus der DE 10 2005 049 047 A1 bekannt. Dort wird ein Modulsystem beschrieben, mit dem eine transluzente Teilfläche einer Gesamtfläche mit einer Lichtquelle hinterleuchtet werden kann. Das System weist lichtundurchlässige Wandelemente zur Bildung einzelner Kammern auf, wobei in jeder Kammer eine Lichtquelle angeordnet ist. Damit wird es möglich, eine gezielte Ausleuchtung einzelner Teilflächen zu ermöglichen und deren Größe flexibel anzupassen.A device of this kind is for example from the DE 10 2005 049 047 A1 known. There, a modular system is described with which a translucent subarea of a total area can be backlit with a light source. The system has opaque wall elements for forming individual chambers, wherein a light source is arranged in each chamber. This makes it possible to enable targeted illumination of individual partial surfaces and to flexibly adapt their size.

Aus der DE 10013 496 A1 ist es bekannt, einen Fußboden- oder Wandbelag aus Keramik, Holz, Linoleum, Kunststoff oder Natur- oder Kunststein mit einem Lichtleitkörper zu illuminieren.From the DE 10013 496 A1 It is known to illuminate a floor or wall covering made of ceramic, wood, linoleum, plastic or natural or artificial stone with a light guide.

Andere Lösungen beleuchtbarer Bauteile sind in der WO 2008/034541 A1 , in der EP 1 691 003 A2 und in der GB 2 418 517 A beschrieben.Other solutions of illuminable components are in the WO 2008/034541 A1 , in the EP 1 691 003 A2 and in the GB 2 418 517 A described.

Für manche Anwendungsfälle besteht der Bedarf, von einer Funktionsoberfläche einen Bereich zu illuminieren, der eine komplexe Form aufweist. Namentlich ist es für spezielle Einsatzfälle wünschenswert, ästhetisch ansprechende komplexe Figuren bei der Illumination darzustellen, wobei die Funktionsoberfläche nicht gestört werden soll. Die vorbekannten Lösungen erlauben dies nicht oder jedenfalls nicht mit vertretbarem Aufwand.For In some applications, there is a need for a functional interface to illuminate an area that has a complex shape. by name it is desirable for special applications, aesthetically to present appealing complex figures in the illumination, whereby the functional surface is not disturbed should. The previously known solutions do not allow this or at least not with reasonable effort.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so fortzubilden, dass es möglich wird, beliebig geformte Muster bei der Illumination einer Funktionsoberfläche darzustellen, was mit geringem technischen Aufwand bewerkstelligbar sein soll. Die Funktionsoberfläche der Vorrichtung soll dabei völlig ungestört sein.Of the Invention is therefore based on the object, a device of to train the type mentioned above so that it is possible becomes arbitrarily shaped patterns in the illumination of a functional surface represent what can be accomplished with little technical effort should be. The functional surface of the device should be completely undisturbed.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Oberfläche umfasst, die in mindestens einem festgelegten Bereich illuminiert werden kann, wobei die Vorrichtung umfasst:
einen Grundkörper, in den eine Aussparung eingearbeitet ist, so dass sich ein zur Oberfläche der Vorrichtung eine Öffnung ergibt,
eine transparente Platte, die im Bereich der Öffnung angeordnet ist, so dass die Öffnung von der Platte verschlossen ist,
eine Abdeckplatte, die auf der Oberseite der Vorrichtung auf der transparenten Platte angeordnet ist und zumindest weitgehend, vorzugsweise vollständig, die gesamte Oberseite der Vorrichtung abdeckt,
eine in dem zu dem mindestens einen festgelegten Bereich komplementären Bereich angeordnete lichtundurchlässige Schicht, die bevorzugt auf der von der Oberseite der Vorrichtung abgewandten Unterseite der transparenten Platte oder auf der von der Oberseite der Vorrichtung abgewandten Unterseite der Abdeckplatte aufgebracht ist, und
Beleuchtungsmittel, die in der Aussparung und der Unterseite der transparenten Platte zugewandt angeordnet sind.
The solution of this object by the invention is characterized in that the device comprises a surface that can be illuminated in at least one fixed area, the device comprising:
a base body, in which a recess is incorporated, so that an opening results to the surface of the device,
a transparent plate, which is arranged in the region of the opening, so that the opening is closed by the plate,
a cover plate which is arranged on the upper side of the device on the transparent plate and covers at least substantially, preferably completely, the entire upper side of the device,
a light-impermeable layer arranged in the region complementary to the at least one defined region, which is preferably applied on the underside of the transparent plate facing away from the upper side of the device or on the underside of the cover plate facing away from the upper side of the device, and
Lighting means, which are arranged in the recess and the underside of the transparent plate.

Die Abdeckplatte besteht dabei bevorzugt aus Holz, insbesondere aus einem Furnier, besonders bevorzugt aus einem Echtholzfurnier. Sie kann auch aus einem Mineralstoff bestehen, wobei besonders bevorzugt an steinartiges Material gedacht ist.The Cover plate is preferably made of wood, in particular a veneer, particularly preferably from a real wood veneer. she may also consist of a mineral, with particular preference intended for stone-like material.

Die transparente Platte kann aus Glas bestehen. Das Glas ist bevorzugt Acrylglas, insbesondere opales Acrylglas oder Makrolon. Die transparente Platte kann dabei klar durchscheinend oder diffus durchscheinend sein.The transparent plate can be made of glass. The glass is preferred Acrylic glass, in particular opal acrylic glass or Makrolon. The transparent plate can be clearly translucent or diffuse translucent.

Die lichtundurchlässige Schicht kann aus einem auf die transparente Platte aufgebrachten lichtundurchlässigen Lack bestehen.The opaque layer may be from one to the transparent Plate applied opaque paint consist.

Die Abdeckplatte kann auf der Oberseite der Vorrichtung mit einem Klarlack versehen sein. Dabei können auch mehrere Klarlackschichten auf der Abdeckplatte angeordnet sein.The Cover plate may be on top of the device with a clear coat be provided. It can also be several clearcoat films be arranged on the cover plate.

Der Grundkörper besteht bevorzugt aus Holz, insbesondere aus einer Holzwerkstoffplatte. Bei dem Holz kann es sich auch um eine Platte aus gepressten Holzspänen (Pressspanplatte) bzw. um eine (mitteldichte) Holzfaserplatte handeln.Of the The basic body is preferably made of wood, in particular of a wood-based panel. The wood can also be a Plate made of pressed wood chips (pressboard) or to trade a (medium-density) fiberboard.

Die Oberfläche der Vorrichtung wird zumeist eben ausgebildet sein. Es ist aber auch möglich, dass die Oberfläche der Vorrichtung gewölbt (konkav oder konvex) ausgebildet ist.The Surface of the device is formed mostly flat be. But it is also possible that the surface the device arched (concave or convex) formed is.

Die Beleuchtungsmittel können mindestens eine Neonleuchte umfassen. Möglich ist es auch, dass die Beleuchtungsmittel mindestens eine Leuchtdiode (LED) umfassen.The Lighting means may comprise at least one neon lamp. It is also possible that the lighting means at least a light emitting diode (LED) include.

Die Vorrichtung kann beispielsweise als Tischplatte, als Möbelfront, als Wandverkleidung oder als Boden- oder Deckenelement ausgebildet sein.The Device can, for example, as a table top, as a furniture front, be designed as wall covering or as a floor or ceiling element.

Mit der Erfindung wird es möglich, scheinbar undurchsichtige Oberflächen, wie Holz, Glas, Mineralstoffe oder Stein so zu illuminieren, dass ein gewünschtes Bild erzeugt wird. Dadurch lassen sich beispielsweise Tische, Säulen, Böden und Möbelelemente (z. B. Sofawangen) in einfacher Weise optisch ansprechend gestalten. Einsatzmöglichkeiten ergeben sich ferner als individuell angefertigte Elemente für den Innenausbau, Werbetafeln und Elemente im Ladenbau. Konkret können beispielsweise Türfronten, Thekenfronten, Arbeitsplatten und Wand- und Deckenverkleidungen sowie gestaltete Möbelmodule erfindungsgemäß ausgestattet werden. Generell ist also eine Integration in Möbelfronten, in Wandverkleidungen, in Werbetafeln, in Böden und in Decken möglich. Im Falle von Sitzmöbeln kann die Vorrichtung insbesondere im Bereich der Wange oder einer Traverse des Sitzmöbels eingesetzt werden. Der Erfindungsvorschlag ist ebenfalls vorteilhaft einsetzbar im Innenraum eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines PKW, um spezielle Bereiche bzw. Flächen bei Bedarf zu illuminieren, beispielsweise im Falle einer eingeschalteten Warnblinkanlage.The invention makes it possible to illuminate apparently opaque surfaces such as wood, glass, minerals or stone in such a way that a desired image is produced. As a result, for example, tables, columns, floors and furniture elements (eg Sofawangen) can be made visually appealing in a simple manner. Applications erge Furthermore, they are custom-made elements for interior design, billboards and shop fitting elements. Concretely, for example, door fronts, counter fronts, worktops and wall and ceiling panels as well as designed furniture modules can be equipped according to the invention. In general, integration in furniture fronts, in wall coverings, in billboards, in floors and in ceilings is possible. In the case of seating, the device can be used in particular in the area of the cheek or a Traverse of the chair. The proposed invention is also advantageously usable in the interior of a motor vehicle, in particular a car, to illuminate special areas or areas as needed, for example in the case of a switched hazard warning lights.

Als Material der Abdeckplatte kommen neben Holz (Furnier), Mineralstoffen und Stein auch Leder, Kunststoff oder lackiertes Glas in Frage.When Material of the cover plate come next to wood (veneer), minerals and stone also leather, plastic or painted glass in question.

Auf diese Weise können Logos, Schriftzüge, Bilder, Wappen und ähnliche graphische Gestaltungen per Illumination dargestellt werden. Dabei können Schaltanlagen eingesetzt werden, die das Licht zeitversetzt, abwechselnd, mit Bewegungsmeldern, mit Zeitschaltuhren und in farbgemischter Weise schalten. Ebenso ist ein wechselndes Lichtspiel mit Farben und Zeitverzögerung denkbar.On this way, logos, logos, pictures, Coat of arms and similar graphic designs by illumination being represented. Switchgear can be used The light is delayed, alternating, with motion detectors, with Timers and switch in color mixed manner. Likewise is a changing play of light with colors and time delay conceivable.

Die Art der Hinterleuchtung erfolgt in einfacher Ausführung mit Neonleuchten in verschiedenen Farben, aber auch in angesteuerter Ausführung mit Leuchtdioden (LEDs). Ist das Beleuchtungselement ausgeschaltet, ist von der Anordnung nichts sichtbar. Das Erscheinungsbild der Vorrichtung ist dann über die gesamte Oberfläche absolut homogen.The Type of backlighting is done in a simple design with neon lights in different colors, but also in controlled Version with LEDs (LEDs). Is the lighting element switched off, is not visible from the arrangement. The appearance of the Device is then over the entire surface absolutely homogeneous.

Sehr vorteilhaft ist, dass bei ausgeschalteter Beleuchtung von den erfindungsgemäßen Elementen nichts sichtbar ist, d. h. dann liegt ein homogenes Erscheinungsbild über die gesamte Oberfläche der Vorrichtung vor.Very It is advantageous that when the lighting is switched off by the invention Elements are not visible, d. H. then there is a homogeneous appearance over the entire surface of the device before.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In The drawing is an embodiment of the invention shown. Show it:

1 in perspektivischer Darstellung eine Vorrichtung mit einer teilweise illuminierbaren Oberfläche, 1 a perspective view of a device with a partially illuminable surface,

2 einen Schnitt durch die Vorrichtung nach 1 in der Seitenansicht und 2 a section through the device after 1 in the side view and

3 den Grundkörper samt einer transparenten Platte in der Ansicht A gemäß 2. 3 the main body including a transparent plate in the view A according to 2 ,

In 1 ist eine Vorrichtung 1 in Form einer Platte zu sehen, die beispielsweise als Tischplatte verwendet werden kann. Die Vorrichtung 1 weist eine Oberfläche 2 auf, die einen illuminierten Bereich 3 aufweist, der im Ausführungsbeispiel die Form eines Dreiecks hat. Wird – wie noch zu sehen sein wird – ein Beleuchtungsmittel aktiviert, kann folglich ein Teil der Oberfläche 2 der Oberseite 9 der Vorrichtung 1 beleuchtet werden, so dass sich ein gewünschtes Motiv zeigt.In 1 is a device 1 to be seen in the form of a plate that can be used for example as a table top. The device 1 has a surface 2 on, which is an illuminated area 3 having, in the embodiment, the shape of a triangle. If, as will be seen, an illumination means is activated, it can consequently become part of the surface 2 the top 9 the device 1 be illuminated, so that a desired motif shows.

Es können natürlich beliebige Figuren bzw. Motive durch Illumination dargestellt werden. Während der illuminierte Bereich mit 3 markiert ist (Dreieck), bildet das Komplement der Oberfläche 2 der Vorrichtung 1 einen nicht illuminierten Bereich 10, der also stets beleuchtungsfrei ist.Of course, any figures or motifs can be represented by illumination. While the illuminated area with 3 is marked (triangle), forms the complement of the surface 2 the device 1 a non-illuminated area 10 which is therefore always free of illumination.

Die Vorrichtung 1 hat einen Grundkörper 4 aus Holz.The device 1 has a basic body 4 wooden.

Details des Aufbaus gehen aus 2 hervor.Details of the construction go out 2 out.

In den aus Holz bestehenden Grundkörper 4 ist eine Aussparung 5 eingearbeitet, z. B. eingefräst. Diese Aussparung 5 bildet an der Oberseite 9 der Vorrichtung eine Öffnung 6. Diese Öffnung 6 ist durch eine transparente Platte 7 verschlossen, die beispielsweise zwischen 3 und 10 mm dick sein kann. Sie besteht beispielsweise aus Acrylglas. Die Aussparung 5 durchsetzt im Ausführungsbeispiel den Grundkörper 4 vollständig. Während die sich oben ergebende Öffnung 6 mit der transparenten Platte 6 verschlossen ist, ist der Grundkörper 4 unten mit einer eingesetzten und festgeschraubten Bodenplatte 15 verschlossen. Die transparente Platte 7 kann in eine in den Grundkörper 4 eingearbeitete Nut 16 eingesetzt und dort festgeklebt sein.In the basic body made of wood 4 is a recess 5 incorporated, z. B. milled. This recess 5 forms at the top 9 the device an opening 6 , This opening 6 is through a transparent plate 7 closed, which may be between 3 and 10 mm thick, for example. It consists for example of acrylic glass. The recess 5 interspersed in the embodiment of the main body 4 Completely. While the opening resulting above 6 with the transparent plate 6 is closed, is the main body 4 below with an inserted and bolted base plate 15 locked. The transparent plate 7 can in one in the main body 4 integrated groove 16 be used and stuck there.

Die Oberfläche 2 der Vorrichtung 1 wird durch eine Abdeckplatte 8 gebildet, die auf der transparenten Platte 7 angeordnet, z. B. festgeklebt ist. Die Abdeckplatte besteht beispielsweise aus einer dünnen Edelholzfurnier-Schicht, die im Bereich von ca. 0,5 bis 1 mm liegen kann.The surface 2 the device 1 is through a cover plate 8th formed on the transparent plate 7 arranged, z. B. is glued. The cover plate consists for example of a thin precious wood veneer layer, which may be in the range of about 0.5 to 1 mm.

Unterhalb der transparenten Platte 7 sind Beleuchtungsmittel 14 in Form mehrerer Neonleuchten angeordnet, und zwar auf der Bodenplatte 15. Die Abdeckplatte 8 ist dünn genug, dass das Licht von den Beleuchtungsmitteln 14 nicht nur die transparente Platte 7, sondern auch die Abdeckplatte 8 so durchstrahlt, dass die Teile der Abdeckplatte, die Licht von den Beleuchtungsmitteln 14 empfangen, aufleuchten. Der Einsatz von LEDs als Beleuchtungsmittel ermöglicht eine sehr kompakte Bauform der Vorrichtung, d. h. eine geringe Dicke der Vorrichtung 1.Below the transparent plate 7 are lighting means 14 arranged in the form of several neon lights, on the bottom plate 15 , The cover plate 8th is thin enough that the light from the illuminants 14 not just the transparent plate 7 but also the cover plate 8th so irradiated that the parts of the cover plate, the light from the lighting means 14 receive, light up. The use of LEDs as lighting means allows a very compact design of the device, ie a small thickness of the device 1 ,

Um bei der Aktivierung der Beleuchtungsmittel 14 eine gewünschte graphische Darstellung auf der Oberfläche 2 der Vorrichtung erscheinen zu lassen ist folgendes vorgesehen: An der Unterseite der transparenten Platte 7 (alternativ an der Unterseite der Abdeckplatte 8 oder auf der Oberseite der transparenten Platte 7) ist eine lichtundurchlässige Schicht 11 aufgebracht.To activate the lighting 14 a desired graphical representation on the surface 2 The following is provided for the device to appear: At the bottom of the transparent plate 7 (alternatively at the bottom of the cover plate 8th or on top of the transparent plate 7 ) is an opaque layer 11 applied.

Konkret kann so vorgegangen werden – s. hierzu 3 –, dass die gewünschte Graphik (in 3 in Form eines Dreiecks) als dünne Folie bzw. als Schablone auf die Unterseite der transparenten Platte 7 aufgelegt wird und dann die gesamte Unterseite der transparenten Platte 7 mit dem lichtundurchlässigem Lack lackiert wird, ggf. mehrmals, bis Lichtundurchlässigkeit vorliegt. Die Schablone wird nach dem Antrocknen der Lackschicht wieder abgezogen. Demgemäß verbleibt das gewünschte Motiv als nicht mit lichtundurchlässigem Lack versehene Oberfläche auf der transparenten Platte 7. Wird nun Licht von den Beleuchtungsmitteln 14 auf die transparente Platte 7 geleitet, erscheint das gewünschte Motiv auf der Oberfläche 2 der Vorrichtung illuminiert.Specifically, this can be done - s. For this 3 - that the desired graphic (in 3 in the form of a triangle) as a thin foil or as a template on the underside of the transparent plate 7 is applied and then the entire bottom of the transparent plate 7 is painted with the opaque lacquer, if necessary several times until opacity is present. The stencil is peeled off again after the varnish layer has dried. Accordingly, the desired motif remains as a surface not provided with opaque paint on the transparent plate 7 , Will now light from the lighting 14 on the transparent plate 7 guided, the desired motif appears on the surface 2 illuminated the device.

Die Aussparung 5 in dem Grundkörper 4 kann in beliebiger Form und Größe eingebracht werden. Die sich ergebende Öffnung wird durch das Acrylglas (transparente Platte 7) geschlossen (eingefälzt), um an der Sichtseite eine ebene Fläche zu erhalten. Der Grundkörper 4 wird nach dem Einkleben der Acrylgrasscheibe über die gesamte Fläche kalibriert.The recess 5 in the main body 4 can be introduced in any shape and size. The resulting opening is through the acrylic glass (transparent plate 7 ) closed (gefälzt), in order to obtain a flat surface on the visible side. The main body 4 is calibrated over the entire surface after gluing the Acrylgrasscheibe.

Sofern keine scharfen Übergänge zwischen dem illuminierten Bereich 3 und dem zum illuminierten Bereich komplementärer Bereich 10 erwünscht sind, können die Konturen mit dem Airbrush-Verfahren als verlaufender Übergang mit lichtundurchlässigem Lack nachlackiert werden. Die Lackschicht wird nach dem Aushärten leicht angeschliffen und das gesamte Element mit der Abdeckplatte 8 überbelegt, d. h. mit Leim befestigt. Nach der Aushärtung der Verleimung wird die Abdeckplatte beispielsweise in Form eines Echtholzfurniers geschliffen und mehrmals klar überlackiert.Unless there are sharp transitions between the illuminated area 3 and the area complementary to the illuminated area 10 are desired, the contours can be repainted with the airbrush process as a gradual transition with opaque paint. The lacquer layer is slightly sanded after curing and the entire element with the cover plate 8th overcrowded, ie fixed with glue. After curing of the gluing the cover plate is ground, for example in the form of a real wood veneer and painted several times clear.

Vorgesehen kann auch werden, dass die Holzwerkstoffplatten, die transparente Platte und die Lackierung als schwerentflammbare Werkstoffe (der Klasse B1) ausgewählt werden.Intended can also be that the wood-based panels, the transparent Plate and paint as flame retardant materials (the class B1) are selected.

Die Beleuchtung kann in bekannter Weise mit Neonleuchten (z. B. T5) erfolgen, gegebenenfalls auch dimmbar oder mit LEDs und Insterbus als Lichtspiel programmierbar. Eine solche Programmierung kann kabellos (mit W-LAN) erfolgen. Dabei ist jede beliebige Farbkombination der Hinterleuchtung möglich.The Illumination can be in a known manner with neon lights (eg T5) if necessary, also dimmable or with LEDs and Insterbus programmable as a light play. Such programming can be wireless (with W-LAN). Any color combination is the Backlight possible.

Die Vorrichtung 1 hat – insbesondere bei ausgeschalteten Beleuchtungsmitteln 14 – das Erscheinungsbild einer ungestörten Holzoberfläche. Die Größe der hinterleuteten Fläche kann problemlos bis zu 0,5 m2 betragen. Die Dicke der transparenten Platte 7 richtet sich nach der Größe der Aussparung 5. Je größer die freie Spannweite der Aussparung 5 ist, die von der transparenten Platte 7 überbrückt werden muss, desto dicker wird die Platte 7 gewählt.The device 1 has - especially when switched off lighting 14 - the appearance of an undisturbed wooden surface. The size of the relined surface can easily be up to 0.5 m 2 . The thickness of the transparent plate 7 depends on the size of the recess 5 , The larger the free span of the recess 5 that is from the transparent plate 7 has to be bridged, the thicker the plate gets 7 selected.

Die beschriebene Ausführungsform mit Holzfurnier als Abdeckplatte 8 ist keinesfalls zwingend. Ein ansprechendes Design hat beispielsweise auch eine dünne Abdeckplatte aus einem Steinverbundmaterial (Grama lumo).The described embodiment with wood veneer as cover plate 8th is by no means mandatory. An appealing design, for example, has a thin cover plate made of a stone composite material (Grama lumo).

11
Vorrichtungcontraption
22
Oberfläche der Vorrichtungsurface the device
33
illuminierter Bereichilluminated Area
44
Grundkörperbody
55
Aussparungrecess
66
Öffnungopening
77
transparente Plattetransparent plate
88th
Abdeckplattecover
99
Oberseite der Vorrichtungtop the device
1010
zum illuminierten Bereich komplementärer Bereichto the illuminated area complementary area
1111
lichtundurchlässige Schichtopaque layer
1212
Unterseite der transparenten Plattebottom the transparent plate
1313
Unterseite der Abdeckplattebottom the cover plate
1414
Beleuchtungsmittellighting means
1515
Bodenplattebaseplate
1616
Nutgroove

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102005049047 A1 [0002] DE 102005049047 A1 [0002]
  • - DE 10013496 A1 [0003] DE 10013496 A1 [0003]
  • - WO 2008/034541 A1 [0004] - WO 2008/034541 A1 [0004]
  • - EP 1691003 A2 [0004] - EP 1691003 A2 [0004]
  • - GB 2418517 A [0004] - GB 2418517 A [0004]

Claims (24)

Vorrichtung (1) umfassend eine Oberfläche (2), die in mindestens einem festgelegten Bereich (3) illuminiert werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung umfasst: einen Grundkörper (4), in den eine Aussparung (5) eingearbeitet ist, so dass sich zur Oberfläche (2) der Vorrichtung (1) hin eine Öffnung (6) ergibt, eine transparente Platte (7), die im Bereich der Öffnung (6) angeordnet ist, so dass die Öffnung (6) von der Platte (7) verschlossen ist, eine Abdeckplatte (8), die auf der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) auf der transparenten Platte (7) angeordnet ist und zumindest weitgehend, vorzugsweise vollständig, die gesamte Oberseite (9) der Vorrichtung (1) abdeckt, eine in dem zu dem mindestens einen festgelegten Bereich (3) komplementären Bereich (10) angeordnete lichtundurchlässige Schicht (11), die auf der von der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) abgewandten Unterseite (12) der transparenten Platte (7) oder auf der der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) zugewandten Oberseite der transparenten Platte (7) oder auf der von der Oberseite (9) der Vorrichtung (1) abgewandten Unterseite (13) der Abdeckplatte (8) aufgebracht ist, und Beleuchtungsmittel (14), die in der Aussparung (5) und der Unterseite (12) der transparenten Platte (7) zugewandt angeordnet sind.Contraption ( 1 ) comprising a surface ( 2 ) in at least one specified area ( 3 ), characterized in that the device comprises: a basic body ( 4 ), in which a recess ( 5 ), so that the surface ( 2 ) of the device ( 1 ) an opening ( 6 ), a transparent plate ( 7 ) in the area of the opening ( 6 ) is arranged so that the opening ( 6 ) from the plate ( 7 ) is closed, a cover plate ( 8th ) on the top ( 9 ) of the device ( 1 ) on the transparent plate ( 7 ) is arranged and at least largely, preferably completely, the entire top ( 9 ) of the device ( 1 ), one in which at least one specified area ( 3 ) complementary area ( 10 ) opaque layer ( 11 ), which are on the top ( 9 ) of the device ( 1 ) facing away from the bottom ( 12 ) of the transparent plate ( 7 ) or on the top ( 9 ) of the device ( 1 ) facing the top of the transparent plate ( 7 ) or on the top ( 9 ) of the device ( 1 ) facing away from the bottom ( 13 ) of the cover plate ( 8th ), and illumination means ( 14 ) in the recess ( 5 ) and the underside ( 12 ) of the transparent plate ( 7 ) are arranged facing. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (8) aus Holz besteht.Device according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 8th ) consists of wood. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Holz ein Furnier, insbesondere ein Echtholzfurnier, ist.Device according to claim 2, characterized in that the wood is a veneer, in particular a real wood veneer. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (8) aus einem Mineralstoff besteht.Device according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 8th ) consists of a mineral substance. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (8) aus steinartigem Material besteht.Apparatus according to claim 4, characterized in that the cover plate ( 8th ) consists of stone-like material. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Platte (7) aus Glas besteht.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the transparent plate ( 7 ) consists of glass. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Glas Acrylglas, insbesondere opales Acrylglas oder Makrolon, ist.Device according to claim 6, characterized in that that the glass is acrylic glass, in particular opal acrylic glass or Makrolon, is. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Platte (7) klar durchscheinend ist.Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the transparent plate ( 7 ) is clearly translucent. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Platte (7) diffus durchscheinend ist.Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the transparent plate ( 7 ) is diffuse translucent. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtundurchlässige Schicht (11) aus einem auf die transparente Platte (7) aufgebrachten lichtundurchlässigen Lack besteht.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the opaque layer ( 11 ) from one to the transparent plate ( 7 ) applied opaque paint. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (8) auf der Oberseite (9) der Vorrichtung mit einem Klarlack versehen ist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cover plate ( 8th ) on the top ( 9 ) of the device is provided with a clearcoat. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Klarlackschichten auf der Abdeckplatte (8) angeordnet sind.Apparatus according to claim 11, characterized in that several clearcoat layers on the cover plate ( 8th ) are arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (4) aus Holz besteht, insbesondere aus einer Holzwerkstoffplatte.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the basic body ( 4 ) consists of wood, in particular of a wood-based panel. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Holz aus gepressten Holzspänen besteht bzw. eine Holzfaserplatte bildet.Device according to claim 13, characterized in that that the wood consists of pressed wood chips or one Fiberboard forms. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (2) der Vorrichtung (1) eben ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the surface ( 2 ) of the device ( 1 ) is formed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (2) der Vorrichtung (1) gewölbt ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the surface ( 2 ) of the device ( 1 ) is formed arched. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsmittel (14) mindestens eine Neonleuchte umfassen.Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the illumination means ( 14 ) comprise at least one neon lamp. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsmittel (14) mindestens eine Leuchtdiode (LED) umfassen.Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the illumination means ( 14 ) comprise at least one light emitting diode (LED). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Tischplatte ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that it is designed as a table top is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Möbelfront ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that they are designed as furniture front is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Bodenelement ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that they are formed as a bottom element is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Deckenelement ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that it is designed as a ceiling element is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Wandverkleidung ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that they are designed as wall cladding is. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Element eines Sitzmöbels, insbesondere als Wange oder Traverse des Sitzmöbels, ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that it is used as an element of a chair, in particular as a cheek or traverse of the chair, trained is.
DE102008059555A 2008-10-04 2008-11-28 Device comprising an illuminable area Withdrawn DE102008059555A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008059555A DE102008059555A1 (en) 2008-10-04 2008-11-28 Device comprising an illuminable area
EP09012168A EP2172129A3 (en) 2008-10-04 2009-09-25 Device comprising an illuminable area

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008013063.8 2008-10-04
DE200820013063 DE202008013063U1 (en) 2008-10-04 2008-10-04 Device comprising an illuminable area
DE102008059555A DE102008059555A1 (en) 2008-10-04 2008-11-28 Device comprising an illuminable area

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008059555A1 true DE102008059555A1 (en) 2010-04-08

Family

ID=41559632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008059555A Withdrawn DE102008059555A1 (en) 2008-10-04 2008-11-28 Device comprising an illuminable area

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2172129A3 (en)
DE (1) DE102008059555A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012213319A1 (en) * 2012-07-30 2014-01-30 Lufthansa Technik Ag Sight fitting for the interior of an aircraft and appropriately equipped aircraft
DE102012109030A1 (en) * 2012-09-25 2014-03-27 Daniel Rohde Illuminable plate element for use as e.g. floor tile in building, has casting material inserted in peripheral region on edge side between translucent disk and base plate and approximately flushingly at edge of entire plate element
DE102019213605A1 (en) * 2019-09-06 2021-03-11 Continental Automotive Gmbh Display with a cover made of real wood veneer arranged in front of it and a method for producing a display with a real wood veneer arranged in front of it

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9205287B2 (en) * 2013-05-17 2015-12-08 Embraer S.A. Passenger interface system and assembly thereof

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1651429A (en) * 1927-03-19 1927-12-06 Texlite Electric Sign Co Inc Sign
US1725230A (en) * 1927-09-28 1929-08-20 Otto W Ulrich Wall construction
US2113285A (en) * 1937-11-08 1938-04-05 Charles J Wamser Interchangeable sign
GB705732A (en) * 1951-12-18 1954-03-17 Ida Cornelia Maria Van Hoof Luminous advertisement device
US2858629A (en) * 1956-01-05 1958-11-04 Melvin A Carter Illuminating display device for photographic transparencies
US4021949A (en) * 1976-04-07 1977-05-10 American Sign And Advertising Services, Inc. Illuminated sign system
US4951406A (en) * 1988-06-17 1990-08-28 Lemire Honore M Illuminated sign for residence street address
WO1992008218A1 (en) * 1990-10-25 1992-05-14 Hallstroem Mikael A display case
US5555654A (en) * 1994-10-31 1996-09-17 Hermann; Mark D. Frames having lighting to illuminate glass etchings
DE10013496A1 (en) 2000-03-20 2001-10-11 Guido Hasecke Floor or wall covering made of ceramic, wood, linoleum, plastic, natural or artificial stone
WO2002028670A2 (en) * 2000-10-05 2002-04-11 Pichan David L Illuminated display apparatus for a vehicle
US6557284B2 (en) * 2001-08-27 2003-05-06 Steven T. Nolan Backlit display apparatus
WO2004064576A1 (en) * 2003-01-20 2004-08-05 Jan Grad Furniture with a light - conducting panel
GB2418517A (en) 2004-09-22 2006-03-29 Robert Daglish Ford A table top including advertising means
US20060080874A1 (en) * 2004-10-18 2006-04-20 Arnold Eberwein Dynamic message sign
EP1691003A2 (en) 2004-12-30 2006-08-16 Lutz Pagenhardt Light system with a covering slab and a lighting body
DE102005049047A1 (en) 2005-10-13 2007-04-19 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH modular system
WO2008034541A1 (en) 2006-09-22 2008-03-27 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Illuminable component

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20016520U1 (en) * 2000-09-23 2001-03-01 Amrhein Andreas Presentation furniture / or walls
DE20303610U1 (en) * 2003-03-06 2004-07-15 Ortmeier, Martin, Dr. Decorative component for e.g. decorating interior or exterior of building, includes translucent carrier and thin opaque layer which enables passage of small amount of light

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1651429A (en) * 1927-03-19 1927-12-06 Texlite Electric Sign Co Inc Sign
US1725230A (en) * 1927-09-28 1929-08-20 Otto W Ulrich Wall construction
US2113285A (en) * 1937-11-08 1938-04-05 Charles J Wamser Interchangeable sign
GB705732A (en) * 1951-12-18 1954-03-17 Ida Cornelia Maria Van Hoof Luminous advertisement device
US2858629A (en) * 1956-01-05 1958-11-04 Melvin A Carter Illuminating display device for photographic transparencies
US4021949A (en) * 1976-04-07 1977-05-10 American Sign And Advertising Services, Inc. Illuminated sign system
US4951406A (en) * 1988-06-17 1990-08-28 Lemire Honore M Illuminated sign for residence street address
WO1992008218A1 (en) * 1990-10-25 1992-05-14 Hallstroem Mikael A display case
US5555654A (en) * 1994-10-31 1996-09-17 Hermann; Mark D. Frames having lighting to illuminate glass etchings
DE10013496A1 (en) 2000-03-20 2001-10-11 Guido Hasecke Floor or wall covering made of ceramic, wood, linoleum, plastic, natural or artificial stone
WO2002028670A2 (en) * 2000-10-05 2002-04-11 Pichan David L Illuminated display apparatus for a vehicle
US6557284B2 (en) * 2001-08-27 2003-05-06 Steven T. Nolan Backlit display apparatus
WO2004064576A1 (en) * 2003-01-20 2004-08-05 Jan Grad Furniture with a light - conducting panel
GB2418517A (en) 2004-09-22 2006-03-29 Robert Daglish Ford A table top including advertising means
US20060080874A1 (en) * 2004-10-18 2006-04-20 Arnold Eberwein Dynamic message sign
EP1691003A2 (en) 2004-12-30 2006-08-16 Lutz Pagenhardt Light system with a covering slab and a lighting body
DE102005049047A1 (en) 2005-10-13 2007-04-19 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH modular system
WO2008034541A1 (en) 2006-09-22 2008-03-27 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Illuminable component

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012213319A1 (en) * 2012-07-30 2014-01-30 Lufthansa Technik Ag Sight fitting for the interior of an aircraft and appropriately equipped aircraft
US10179539B2 (en) 2012-07-30 2019-01-15 Lufthansa Technik Ag Built-in optical component for the interior fittings of an aircraft and correspondingly fitted aircraft
DE102012109030A1 (en) * 2012-09-25 2014-03-27 Daniel Rohde Illuminable plate element for use as e.g. floor tile in building, has casting material inserted in peripheral region on edge side between translucent disk and base plate and approximately flushingly at edge of entire plate element
DE102019213605A1 (en) * 2019-09-06 2021-03-11 Continental Automotive Gmbh Display with a cover made of real wood veneer arranged in front of it and a method for producing a display with a real wood veneer arranged in front of it

Also Published As

Publication number Publication date
EP2172129A3 (en) 2011-06-22
EP2172129A2 (en) 2010-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012023135B4 (en) decorative part
DE19822636A1 (en) Lighting device on motor vehicle door
DE202017104082U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE19859195C2 (en) Visible installation part made of composite material
DE102009000605A1 (en) Backlit grained planware
DE102015101012A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
EP3088156B1 (en) Method for producing an illuminable extension, extension which can be illuminated and motor vehicle having an extension
DE102012110153A1 (en) Mold part e.g. covering part, for e.g. door panel, has carrier formed in region adjacent to light passage for viewable light transparent or translucent UV reflector, which reflects UV light incident from view side of decoration layer
DE102012105412A1 (en) Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
DE102010051166A1 (en) Method for manufacturing e.g. organic plate, in kitchen, involves applying transparent layer such that light transmittance for human eye is recognized by side during rear lighting of material, where side is turned away from opaque surface
DE102012002650A1 (en) Method for manufacturing decorative panel with symbol-like aperture filled with thermosetting plastic material, involves applying decorative panel on carrier plate or protective sheet with flat side
DE202006011788U1 (en) Panel, for use in furniture or as wall panel, has LED's mounted behind transparent strip which extends across aperture in it
DE102017115304A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE102012101314B4 (en) Molded part and method for producing a molded part
WO2016020289A1 (en) Edge strip
DE102008059555A1 (en) Device comprising an illuminable area
DE102005043182A1 (en) Covering part for the interior of a vehicle, use of the trim part and method of manufacture
AT411044B (en) DECOR ELEMENT
DE102007020398A1 (en) Lighting device for the illumination of vehicle interiors
DE202008013063U1 (en) Device comprising an illuminable area
EP3702144A1 (en) Synthetic coating material
DE202011105254U1 (en) actuator
DE102009026536A1 (en) Interior part for installing in area of center console of vehicle, has recess defining recess surface that is cut in depth direction such that part of layer structure is opened and visible from view side of interior part
DE202005006234U1 (en) Illumination appliance for advertising and information purposes etc., containing light source(s) and element with letters, which can be illuminated by light sources
AT410920B (en) EQUIPMENT PART FOR A MOTOR VEHICLE WITH A DECORATION ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee