DE102015101012A1 - Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part - Google Patents

Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part Download PDF

Info

Publication number
DE102015101012A1
DE102015101012A1 DE102015101012.7A DE102015101012A DE102015101012A1 DE 102015101012 A1 DE102015101012 A1 DE 102015101012A1 DE 102015101012 A DE102015101012 A DE 102015101012A DE 102015101012 A1 DE102015101012 A1 DE 102015101012A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic film
decorative layer
light
translucent
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102015101012.7A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015101012B4 (en
Inventor
Johann Groher
Michael Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novem Car Interior Design GmbH
Original Assignee
Novem Car Interior Design GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novem Car Interior Design GmbH filed Critical Novem Car Interior Design GmbH
Priority to DE102015101012.7A priority Critical patent/DE102015101012B4/en
Publication of DE102015101012A1 publication Critical patent/DE102015101012A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015101012B4 publication Critical patent/DE102015101012B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1671—Making multilayered or multicoloured articles with an insert
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/08—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/14—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood board or veneer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/08—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14811—Multilayered articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2711/00—Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2601/00 - B29K2709/00, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2711/14—Wood, e.g. woodboard or fibreboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0025—Opaque
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0029—Translucent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings
    • B29L2031/3041—Trim panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/08—Coating on the layer surface on wood layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/10—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/26—Polymeric coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402—Coloured
    • B32B2307/4023—Coloured on the layer surface, e.g. ink
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/414—Translucent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/75—Printability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2451/00—Decorative or ornamental articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Formteil (10), insbesondere ein als Formteil (10) ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht (11), die eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Dekorlage (12), insbesondere ein Holzfurnier, und eine an deren Rückseite angeordnete Kunststofffolie (13) umfasst, wobei die Kunststofffolie (13) zumindest einseitig eine lichtundurchlässige Drucklage (14) mit mindestens einer Aussparung (15) zur Lichtdurchführung aufweist, einen an der Rückseite der Dekorschicht (11) angeordneten, insbesondere angespritzten, zumindest abschnittsweise transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden Träger (16, 21), und eine Lichtquelle (17) zum rückseitigen Beleuchten und Durchleuchten der Dekorlage (12) durch die mindestens einen Aussparung (15) in der Drucklage (14) der Kunststofffolie (13) hindurch. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Formteils.The invention relates to a molded part (10), in particular a decor part (10) formed decor and / or trim part for a vehicle interior, comprising a decorative layer (11) having an at least partially translucent decorative layer (12), in particular a wood veneer, and an the plastic film (13) at least on one side an opaque printing layer (14) having at least one recess (15) for light transmission, one on the back of the decorative layer (11) arranged, in particular molded, at least in sections transparent or translucent or light-scattering support (16, 21), and a light source (17) for illuminating the back and illuminating the decorative layer (12) through the at least one recess (15) in the printing layer (14) of the plastic film (13). The invention further relates to a method for producing such a molded part.

Description

Die Erfindung betrifft ein Formteil, insbesondere ein als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum, und ein Verfahren zum Herstellen eines derartigen Formteils. The invention relates to a molded part, in particular a formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and a method for producing such a molded part.

Formteile für den Fahrzeuginnenraum sind an sich bekannt. Jedoch steigen stets die Anforderungen, die an derartige Formteile gestellt werden. Insbesondere werden Lichteffekte zur Verdeutlichung oder Darstellung von Symbolen oder sonstigen Designs an der Formteiloberfläche gewünscht, um diese insbesondere bei schlechten oder schwachen Lichtverhältnissen erkennbar zu machen oder das Formteil und damit den Fahrzeuginnenraum optisch aufzuwerten. Des Weiteren wird die Anforderung an solche Formteile gestellt, dass bei guten Lichtverhältnissen keine Veränderungen bzw. Besonderheiten an der Oberfläche des Formteils zu erkennen sind. Für den Betrachter soll in diesem Fall lediglich eine einheitliche Oberfläche zu sehen sein. Moldings for the vehicle interior are known per se. However, the demands placed on such moldings are always increasing. In particular, lighting effects for clarifying or displaying symbols or other designs on the molding surface are desired in order to make them recognizable, in particular in poor or poor lighting conditions, or to visually enhance the molding and thus the vehicle interior. Furthermore, the requirement is placed on such moldings that no changes or peculiarities can be recognized on the surface of the molded part in good light conditions. For the viewer, in this case only a uniform surface should be visible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein neues Formteil anzugeben, insbesondere ein Formteil, bei dem bei schlechten Lichtverhältnissen Symbole oder sonstige Designs durch Hinterleuchtung zu erkennen sind, bei guten Lichtverhältnissen hingegen soll der Betrachter eine einheitliche Oberfläche des Formteils sehen. Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, ein neues Verfahren zur Herstellung derartiger Formteile anzugeben. The invention is based on the object to provide a new molding, in particular a molding in which symbols or other designs can be recognized by backlighting in low light conditions, in good lighting conditions, however, the viewer should see a uniform surface of the molding. It is another object of the invention to provide a novel process for producing such moldings.

Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Formteils gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1 und hinsichtlich des Verfahrens durch die Merkmale des Anspruchs 10. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved with regard to the molded part by the features of claim 1 and with respect to the method by the features of claim 10. Advantageous embodiments and further developments are specified in the respective dependent claims.

Das erfindungsgemäße Formteil umfasst eine Dekorschicht, die eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Dekorlage, insbesondere ein Holzfurnier, und eine an deren Rückseite angeordnete Kunststofffolie, umfasst. Die Kunststofffolie weist zumindest einseitig eine lichtundurchlässige Drucklage mit mindestens einer Aussparung zur Lichtdurchführung auf. Das Formteil umfasst ferner einen an der Rückseite der Dekorschicht angeordneten, insbesondere angespritzten, zumindest abschnittsweise transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden Träger, und eine Lichtquelle zum rückseitigen Beleuchten und Durchleuchten der Dekorlage durch die mindestens einen Aussparung in der Dekorlage der Kunststofffolie hindurch. The molded part according to the invention comprises a decorative layer which comprises an at least partially translucent decorative layer, in particular a wood veneer, and a plastic film arranged on the rear side thereof. The plastic film has at least on one side an opaque printing layer with at least one recess for the passage of light. The molded part further comprises a arranged on the back of the decorative layer, in particular molded, at least partially transparent or translucent or light scattering carrier, and a light source for back lighting and scanning the decorative layer through the at least one recess in the decorative layer of the plastic film therethrough.

Unter einer zumindest teilweisen lichtdurchlässigen Dekorlage wird verstanden, dass das Material der Dekorlage des Formteils, insbesondere das Material des Holzfurniers, durchscheinend für Licht ist. Je nach Material wird eine ausreichend dünne Schichtdicke gewählt. Es ist somit nicht erforderlich, Lichtleiter oder Durchbrüche in die Dekorlage, insbesondere in das Holzfurnier, einzubringen, um die Lichtdurchlässigkeit sicherzustellen. Wird somit das Material der Dekorlage (ohne weitere Schichten) hinterleuchtet, so scheint die Dekorlage an der anderen Seite zu leuchten. Under an at least partially translucent decorative layer is understood that the material of the decorative layer of the molding, in particular the material of the wood veneer, translucent to light. Depending on the material, a sufficiently thin layer thickness is selected. It is therefore not necessary to introduce light guides or openings in the decorative layer, in particular in the wood veneer, to ensure the light transmission. Thus, if the material of the decorative layer is backlit (without further layers), the decorative layer on the other side seems to shine.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass einerseits vielseitige Designvarianten bei eingeschalteter Lichtquelle an der Formteiloberfläche darstellbar sind, andererseits jedoch keine Auffälligkeiten der Oberfläche des Formteils zu erkennen sind, wenn die Lichtquelle nicht eingeschaltet ist. Durch die Anordnung und Formgebung der mindestens einen Aussparung in der Kunststofffolie, insbesondere zahlreicher Aussparungen, sind vielfältige Symbole und Designs darstellbar. Hinter der Dekorlage wird somit durch die Drucklage oder die Drucklagen an der Kunststofffolie eine weitere Designebene geschaffen, die Lichteffekte ermöglicht, die nur bei eingeschalteter Lichtquelle sichtbar sind und bei ausgeschalteter Lichtquelle vollständig on der Formteiloberfläche verschwinden. The advantages of the invention are, in particular, that on the one hand versatile design variants can be displayed on the molded part surface when the light source is switched on, but on the other hand no abnormalities of the surface of the molded article can be recognized when the light source is not switched on. The arrangement and shaping of the at least one recess in the plastic film, in particular numerous recesses, a variety of symbols and designs can be displayed. Behind the decorative layer is thus created by the pressure layer or the pressure layers on the plastic film another design level that allows light effects that are visible only when the light source and disappearing completely disappear on the molded part surface when the light source.

Besonders bevorzugt ist an der Vorderseite der Dekorlage eine, vorzugsweise transparente oder transluzente, Schutzschicht, insbesondere eine Lackschicht vorgesehen. Bei der Schutzschicht kann es sich beispielsweise um eine duroplastische oder um eine thermoplastische Schutzschicht handeln. Particularly preferably, a preferably transparent or translucent protective layer, in particular a lacquer layer, is provided on the front side of the decorative layer. The protective layer may be, for example, a thermoset or a thermoplastic protective layer.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist die Kunststofffolie transparent oder transluzent ausgebildet. Ferner kann vorgesehen sein, dass die Kunststofffolie aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet ist. According to one embodiment of the invention, the plastic film is transparent or translucent. Furthermore, it can be provided that the plastic film is formed from a thermoplastic material.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Kunststofffolie an ihrer Vorderseite oder an ihrer Rückseite die lichtundurchlässige Drucklage mit mindestens einer Aussparung aufweist. Beispielsweise kann die Kunststofffolie aber auch beidseitig bedruckt sein, wobei vorzugsweise sich gegenüberliegende Aussparungen in den beiden Drucklagen vorgesehen sind. According to a preferred embodiment of the invention it can be provided that the plastic film on its front side or on its rear side has the opaque printing layer with at least one recess. For example, the plastic film may also be printed on both sides, wherein preferably opposite recesses are provided in the two pressure layers.

Bevorzugt sind die Dekorlage und die Kunststofffolie miteinander verbunden, insbesondere mittels Pressen und/oder Spritzen und/oder Kaschieren. Vorzugsweise ist zum Verbinden von Dekorlage und Kunststofffolie eine, insbesondere transparente oder transluzente, Klebeschicht zwischen der Dekorlage und der Kunststofffolie vorgesehen. Preferably, the decorative layer and the plastic film are connected to each other, in particular by means of pressing and / or spraying and / or laminating. Preferably, an adhesive layer, in particular transparent or translucent, between the decorative layer and the plastic film is provided for connecting the decorative layer and the plastic film.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Lichtquelle im Träger oder am Träger oder an der Rückseite des Trägers, vorzugsweise jeweils in bzw. an einem transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden Trägerabschnitt, im Bereich der mindestens einen Aussparung vorgesehen ist. Ferner kann vorgesehen sein, dass die Lichtquelle wenigstens einen flächigen oder punktuellen Lichtleiter, insbesondere mit LED-Lichtleitermodul und/oder OLED-Lichtleitermodul und/oder Elektrolumineszenz-Lichtleitermodul aufweist. According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the light source in Carrier or on the carrier or on the back of the carrier, preferably in each case in or on a transparent or translucent or light-scattering support portion, is provided in the region of the at least one recess. Furthermore, it can be provided that the light source has at least one planar or punctiform light guide, in particular with LED light guide module and / or OLED light guide module and / or electroluminescent light guide module.

Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung weist die Lichtquelle Mittel zum Reflektieren und/oder Lenken des Lichts hin zu der mindestens einen Aussparung in der Drucklage der Kunststofffolie und hin zur Dekorlage auf. According to one embodiment of the invention, the light source has means for reflecting and / or directing the light towards the at least one recess in the printing layer of the plastic film and towards the decorative layer.

Der Träger ist bevorzugt aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet, zumindest ein transparenter oder transluzenter oder lichtstreuender Abschnitt des Trägers. The carrier is preferably formed from a thermoplastic, at least one transparent or translucent or light-scattering portion of the carrier.

Vorzugsweise ist der Träger zum Vermeiden von Streulicht mindestens zweiteilig aufgebaut, insbesondere kann ein transparenter oder transluzenter oder lichtstreuender erster Trägerteil vorgesehen sein, an dem ein zweiter Trägerteil als lichtundurchlässiger Rahmen an der Rückseite und/oder an den Randbereichen des ersten Trägerteils ausgebildet, insbesondere angespritzt, ist. Preferably, the support is constructed to avoid stray light at least in two parts, in particular a transparent or translucent or light scattering first support member may be provided on which a second support member formed as an opaque frame on the back and / or on the edge regions of the first support member, in particular molded, is.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen des erfindungsgemäßen Formteils weist folgende Schritte auf:

  • – Verbinden der Kunststofffolie mit der Dekorlage, insbesondere einem Holzfurnier, zum Bilden der Dekorschicht, insbesondere mittels Pressen und/oder Spritzen und/oder Kaschieren;
  • – Zumindest abschnittsweises Hinterspritzen der Dekorschicht mittels Spritzgießen mit einem transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden Kunststoff zum Bilden zumindest eines Abschnitts des Trägers;
  • – Anordnen einer Lichtquelle am oder im Formteil.
The inventive method for producing the molded part according to the invention comprises the following steps:
  • - Connecting the plastic film with the decorative layer, in particular a wood veneer, for forming the decorative layer, in particular by means of pressing and / or spraying and / or laminating;
  • At least partially back-molding of the decorative layer by means of injection molding with a transparent or translucent or light-diffusing plastic for forming at least a portion of the support;
  • - Arranging a light source on or in the molding.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die, insbesondere transparente oder transluzente, Kunststofffolie vor dem Verbinden von Kunststofffolie und Dekorlage bedruckt wird, insbesondere an einer als Vorderseite im Formteil vorgesehenen Seite der Kunststofffolie, und/oder dass die Kunststofffolie vor dem Hinterspritzen oder vor dem Verbinden von Kunststofffolie und Dekorlage bedruckt wird, insbesondere an einer als Rückseite im Formteil vorgesehenen Seite der Kunststofffolie. Beispielsweise kann die Kunststofffolie ebenfalls beidseitig bedruckt werden. According to one embodiment of the invention, it is provided that the, in particular transparent or translucent, plastic film is printed before joining plastic film and decorative layer, in particular on a provided as a front side in the molding of the plastic film, and / or that the plastic film before spraying or before is printed on the joining of plastic film and decorative layer, in particular on a side of the plastic film provided as the rear side in the molded part. For example, the plastic film can also be printed on both sides.

Vorzugsweise kann vorgesehen sein, dass auf die Vorderseite der Dekorlage eine, vorzugsweise transparente oder transluzente, Schutzschicht, insbesondere eine Lackschicht, aufgebracht wird. Beispielsweise kann die Schutzschicht angespritzt, angegossen oder lackiert werden. It can preferably be provided that a preferably transparent or translucent protective layer, in particular a lacquer layer, is applied to the front side of the decorative layer. For example, the protective layer can be molded, cast or painted.

Vorzugsweise ist weiter vorgesehen, dass mindestens eine lichtdurchlässige Aussparung in die Drucklage eingebracht wird, wobei die mindestens eine Aussparung insbesondere über die Druckform und/oder mittels Laserabtrag hergestellt wird. Preferably, it is further provided that at least one light-permeable recess is introduced into the pressure layer, wherein the at least one recess is produced in particular via the printing plate and / or by means of laser ablation.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass zum Verbinden von Dekorlage und Kunststofffolie eine, insbesondere transparente oder transluzente, Klebeschicht zwischen der Dekorlage und der Kunststofffolie vorgesehen wird. According to a particularly advantageous development of the invention, it is provided that for bonding the decorative layer and the plastic film a, in particular transparent or translucent, adhesive layer between the decorative layer and the plastic film is provided.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsvariante der Erfindung ist vorgesehen, dass bevor die Dekorlage, insbesondere das Holzfurnier, mit der Kunststofffolie verbunden wird und/oder nachdem die Dekorlage, insbesondere das Holzfurnier, mit der Kunststofffolie verbunden wurde, die Dekorlage, insbesondere das Holzfurnier, geschliffen wird. According to a preferred embodiment of the invention it is provided that before the decorative layer, in particular the wood veneer, is connected to the plastic film and / or after the decorative layer, in particular the wood veneer, has been connected to the plastic film, the decorative layer, in particular the wood veneer, is ground.

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass zum Vermeiden von Streulicht der Träger zumindest zweiteilig gebildet wird, indem ein zweiter Kunststoff zur Bildung eines lichtundurchlässiger zweiten Trägerteils an der Rückseite und/oder Randbereichen eines transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden ersten Trägerteils angeordnet, insbesondere angespritzt, wird. Advantageously, it can be provided that, to avoid stray light, the carrier is formed at least in two parts by a second plastic for forming an opaque second carrier part at the rear and / or edge regions of a transparent or translucent or light scattering first carrier part arranged, in particular molded, is.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen The invention will be explained in more detail below with regard to further features and advantages with reference to the description of embodiments and with reference to the accompanying schematic drawings. Show

1 in einer schematischen Querschnittsdarstellung ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Formteils, 1 in a schematic cross-sectional representation of an embodiment of a molded part according to the invention,

2 in einer schematischen Querschnittsdarstellung einen Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils, 2 3 shows a schematic cross-sectional view of a section of an embodiment of a molded part according to the invention,

3 in einer schematischen Querschnittsdarstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Formteils, 3 in a schematic cross-sectional representation of another embodiment of a molded part according to the invention,

4 in einer schematischen Querschnittsdarstellung einen Ausschnitt eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils, und 4 in a schematic cross-sectional representation of a section of another embodiment of a molded part according to the invention, and

5 in einer schematischen Querschnittsdarstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Formteils. 5 in a schematic cross-sectional view of another embodiment of a molded part according to the invention.

Einander entsprechende Teile und Komponenten sind jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Corresponding parts and components are each denoted by the same reference numerals.

1 bis 5 zeigen ein erfindungsgemäßes Formteil 10. Bei dem Formteil 10 handelt es sich um ein als Formteil 10 ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum. 1 to 5 show an inventive molding 10 , In the molding 10 is it as a molded part 10 trained decor part and / or trim part for a vehicle interior.

Das Formteil 10 umfasst eine Dekorschicht 11, die beispielsweise ein Holzfurnier als zumindest teilweise lichtdurchlässige Dekorlage 12 und eine an dessen Rückseite angeordnete transparente Kunststofffolie 13 aus einem thermoplastischen Kunststoff umfasst. Dekorlage 12 und Kunststofffolie 13 sind mittels Kaschieren miteinander verbunden. Dazu ist eine Klebeschicht 18 zwischen der Dekorlage 12 und der Kunststofffolie 13 vorgesehen. Ist die Dekorlage 12 ein Holzfurnier, so kann vorgesehen sein, dass das Holzfurnier vor dem Kaschieren und/oder nach dem Kaschieren geschliffen wurde. Auf die Vorderseite der Dekorlage 12 ist eine transparente Schutzschicht 22, insbesondere eine Lackschicht aufgebracht. The molding 10 includes a decorative layer 11 , for example, a wood veneer as at least partially translucent decorative layer 12 and a transparent plastic film disposed on the rear side thereof 13 made of a thermoplastic material. decorative sheet 12 and plastic film 13 are connected to each other by laminating. This is an adhesive layer 18 between the decorative layer 12 and the plastic film 13 intended. Is the decor layer 12 a wood veneer, it can be provided that the wood veneer was sanded before laminating and / or after laminating. On the front of the decorative layer 12 is a transparent protective layer 22 , in particular a lacquer layer applied.

Die Kunststofffolie 13 weist, wie in 1 und 2 dargestellt, an ihrer Vorderseite eine lichtundurchlässige Drucklage 14 mit mehreren Aussparungen 15 zur Lichtdurchführung auf. Die lichtdurchlässigen Aussparungen 15 sind beispielsweise über die Druckform und/oder mittels Laserabtrag in die Drucklage 14 eingebracht. 3 bis 5 zeigen, dass die Kunststofffolie 13 auch an ihrer Rückseite eine lichtundurchlässige Drucklage 14 mit mehreren Aussparungen 15 zur Lichtdurchführung aufweisen kann. The plastic film 13 points as in 1 and 2 represented, at its front an opaque printing layer 14 with several recesses 15 for the passage of light. The translucent recesses 15 are for example via the printing plate and / or by laser ablation in the printing position 14 brought in. 3 to 5 show that the plastic film 13 also on its back an opaque printing layer 14 with several recesses 15 may have for light transmission.

Das Formteil 10 umfasst des Weiteren einen an der Rückseite der Dekorschicht 11 angespritzten Träger, der in allen gezeigten Ausführungsbeispielen einen transparenten ersten Trägerteil 16 und einen lichtundurchlässigen zweiten Trägerteil 21 umfasst. The molding 10 further includes one on the back of the decorative layer 11 molded carrier, in all the embodiments shown, a transparent first carrier part 16 and an opaque second support member 21 includes.

In den Ausführungsbeispielen nach 1 bis 4 erstreckt sich der transparente erste Trägerteil 16 an der gesamten Rückseite der Dekorschicht 11, der lichtundurchlässige zweite Trägerteil 21 ist an der der Rückseite der Dekorschicht 11 abgewandten Seite des ersten Trägerteils 16 angeordnet, wobei im Bereich der lichtdurchlässigen Aussparungen 15 eine Lücke im zweiten Trägerteil 21 vorgesehen ist, die vom an dieser Stelle dickeren ersten Trägerteil 16 gefüllt ist. In the embodiments according to 1 to 4 the transparent first carrier part extends 16 on the entire back of the decorative layer 11 , the light-impermeable second support part 21 is at the back of the decor layer 11 opposite side of the first carrier part 16 arranged, being in the area of the translucent recesses 15 a gap in the second carrier part 21 is provided, from the thicker at this point first support part 16 is filled.

Im Ausführungsbeispiel nach 5 erstreckt sich der transparente erste Trägerteil 16 nur im Bereich der und um die lichtdurchlässigen Aussparungen 15 an der Rückseite der Dekorschicht 11. Um diesen lichtundurchlässigen ersten Trägerteil 16 herum erstreckt sich der lichtdurchlässigen Trägerteil 21 an der Rückseite der Dekorschicht 11. In the embodiment according to 5 the transparent first carrier part extends 16 only in the area of and around the translucent recesses 15 at the back of the decorative layer 11 , To this opaque first carrier part 16 around the translucent support part extends 21 at the back of the decorative layer 11 ,

Erster Trägerteil 16 und/oder zweiter Trägerteil 21 können in allen gezeigten Ausführungsbeispielen jeweils aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet sein. Sie können ferne mittels eines Zweikomponenten-Spritzgießverfahrens hergestellt sein. First carrier part 16 and / or second carrier part 21 may in each case be formed from a thermoplastic material in all embodiments shown. They can be made remotely by means of a two-component injection molding process.

Ferner umfasst das Formteil 10 in allen gezeigten Ausführungsbeispielen eine Lichtquelle 17 zum Durchleuchten der Aussparungen 15 in der Drucklage 14 der Kunststofffolie 13 und anschließend der Dekorschicht 11. Die Lichtquelle 17 ist an einer der Rückseite der Dekorschicht abgewandten und nicht vom zweiten Trägerteil 21 überdeckten Rückseite des transparenten ersten Trägerteils 16 im Bereich der Aussparungen 15 vorgesehen. Ferner weist die Lichtquelle 17 einen flächigen oder punktuellen Lichtleiter 19, insbesondere mit LED-Lichtleitermodul und/oder OLED-Lichtleitermodul und/oder Elektrolumineszenz-Lichtleitermodul auf. Die Lichtquelle 17 weist zudem Mittel 20 zum Reflektieren und Lenken des Lichts hin zu den Aussparungen 15 in der Kunststofffolie 13 und hin zur Dekorlage 12 auf. Furthermore, the molded part comprises 10 In all embodiments shown, a light source 17 for the illumination of the recesses 15 in the pressure position 14 the plastic film 13 and then the decorative layer 11 , The light source 17 is remote from one of the back of the decorative layer and not from the second carrier part 2 1 covered back of the transparent first carrier part 16 in the area of the recesses 15 intended. Furthermore, the light source points 17 a flat or punctiform light guide 19 , in particular with LED light guide module and / or OLED light guide module and / or electroluminescent light guide module on. The light source 17 also has funds 20 for reflecting and directing the light towards the recesses 15 in the plastic film 13 and to the decorative layer 12 on.

Der erste Trägerteil 16 dient somit der Leitung des von der Lichtquelle 17 ausgehenden Lichts zu den Aussparungen 15 und durch diese hindurch. Der zweite Trägerteil 21 hingegen dient der Vermeiden von Streulicht, insbesondere soll zur Seite des Formteils und zur Rückseite des Formteil strahlendes oder gestreutes Licht durch den zweiten Trägerteil 21 abgeschottet werden, das heißt ein Lichtaustritt seitlich und rückseitig am Formteil wird verhindert. The first carrier part 16 thus serves the direction of the light source 17 outgoing light to the recesses 15 and through them. The second carrier part 21 On the other hand, the avoidance of stray light, in particular to the side of the molding and the back of the molding radiant or scattered light through the second support member 21 be sealed off, that is, a light exit laterally and back of the molding is prevented.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10
Formteil molding
11 11
Dekorschicht decorative layer
12 12
Dekorlage decorative sheet
13 13
Kunststofffolie Plastic film
14 14
Drucklage pressure situation
15 15
Aussparung recess
16 16
Erster Trägerteil First carrier part
17 17
Lichtquelle light source
18 18
Klebeschicht adhesive layer
19 19
Lichtleiter optical fiber
20 20
Mittel medium
21 21
Zweiter Trägerteil Second carrier part
22 22
Schutzschicht protective layer

Claims (15)

Formteil (10), insbesondere als Formteil (10) ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht (11), die eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Dekorlage (12), insbesondere ein Holzfurnier, und eine an deren Rückseite angeordnete Kunststofffolie (13) umfasst, wobei die Kunststofffolie (13) zumindest einseitig eine lichtundurchlässige Drucklage (14) mit mindestens einer Aussparung (15) zur Lichtdurchführung aufweist, einen an der Rückseite der Dekorschicht (11) angeordneten, insbesondere angespritzten, zumindest abschnittsweise transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden Träger (16, 21), und eine Lichtquelle (17) zum rückseitigen Beleuchten und Durchleuchten der Dekorlage (12) durch die mindestens einen Aussparung (15) in der Drucklage (14) der Kunststofffolie (13) hindurch. Molded part ( 10 ), in particular as a molded part ( 10 ) formed decor part and / or trim part for a vehicle interior, comprising a decorative layer ( 11 ), which at least partially translucent decorative layer ( 12 ), in particular a wood veneer, and a plastic film arranged on its rear side ( 13 ), wherein the plastic film ( 13 ) at least on one side an opaque pressure layer ( 14 ) with at least one recess (1 5 ) for light transmission, one at the back of the decorative layer ( 11 ), in particular molded, at least partially transparent or translucent or light-scattering carrier ( 16 . 21 ), and a light source ( 17 ) for back lighting and illumination of the decorative layer ( 12 ) through the at least one recess ( 15 ) in the pressure position ( 14 ) of the plastic film ( 13 ) through. Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststofffolie (13) transparent oder transluzent ausgebildet ist, und/oder dass die Kunststofffolie (13) aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet ist. Molding according to claim 1, characterized in that the plastic film ( 13 ) is transparent or translucent, and / or that the plastic film ( 13 ) is formed of a thermoplastic material. Formteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststofffolie (13) an ihrer Vorderseite oder an ihrer Rückseite oder beidseitig die lichtundurchlässige Drucklage (14) mit mindestens einer Aussparung (15) aufweist. Molding according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic film ( 13 ) on its front side or on its rear side or on both sides the opaque printing layer ( 14 ) with at least one recess ( 15 ) having. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorlage (12) und die Kunststofffolie (13) miteinander verbunden sind, insbesondere mittels Pressen und/oder Spritzen und/oder Kaschieren. Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative layer ( 12 ) and the plastic film ( 13 ), in particular by means of pressing and / or spraying and / or laminating. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verbinden von Dekorlage (12) und Kunststofffolie (13) eine, insbesondere transparente oder transluzente, Klebeschicht (18) zwischen der Dekorlage (12) und der Kunststofffolie (13) vorgesehen ist. Molded part according to one of the preceding claims, characterized in that for connecting decorative layer ( 12 ) and plastic film ( 13 ), in particular transparent or translucent, adhesive layer ( 18 ) between the decorative layer ( 12 ) and the plastic film ( 13 ) is provided. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (17) im Träger (16, 21) oder am Träger (16, 21) oder an der Rückseite des Trägers (16, 21) im Bereich der mindestens einen Aussparung (15) vorgesehen ist, und/oder dass die Lichtquelle (17) wenigstens einen flächigen oder punktuellen Lichtleiter (19), insbesondere mit LED-Lichtleitermodul und/oder OLED-Lichtleitermodul und/oder Elektrolumineszenz-Lichtleitermodul aufweist. Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the light source ( 17 ) in the carrier ( 16 . 21 ) or on the carrier ( 16 . 21 ) or at the back of the carrier ( 16 . 21 ) in the region of the at least one recess ( 15 ), and / or that the light source ( 17 ) at least one flat or punctiform light guide ( 19 ), in particular with LED light guide module and / or OLED light guide module and / or electroluminescent light guide module. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (17) Mittel (20) zum Reflektieren und/oder Lenken des Lichts hin zu der mindestens einen Aussparung (15) in der Drucklage (14) der Kunststofffolie (13) und hin zur Dekorlage (12) aufweist. Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the light source ( 17 ) Medium ( 20 ) for reflecting and / or directing the light towards the at least one recess ( 15 ) in the pressure position ( 14 ) of the plastic film ( 13 ) and towards the decorative layer ( 12 ) having. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein transparenter oder transluzenter oder lichtstreuender Abschnitt des Trägers (16) aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet ist. Molding according to one of the preceding claims, characterized in that at least one transparent or translucent or light-scattering portion of the support ( 16 ) is formed of a thermoplastic material. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (16, 21) zum Vermeiden von Streulicht mindestens zweiteilig aufgebaut ist, insbesondere ein transparenter oder transluzenter oder lichtstreuender erster Trägerteil (16) vorgesehen ist, an dem ein zweiter Trägerteil (21) als lichtundurchlässiger Rahmen an der Rückseite und/oder an den Randbereichen des ersten Trägerteils (16) ausgebildet, insbesondere angespritzt, ist. Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the support ( 16 . 21 ) is constructed to avoid stray light at least two parts, in particular a transparent or translucent or light scattering first support member ( 16 ) is provided, on which a second carrier part ( 21 ) as an opaque frame at the back and / or at the edge regions of the first carrier part ( 16 ), in particular molded, is. Verfahren zum Herstellen eines Formteils (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, aufweisend folgende Schritte: – Verbinden der Kunststofffolie (13) mit der Dekorlage (12), insbesondere einem Holzfurnier, zum Bilden der Dekorschicht (11), insbesondere mittels Pressen und/oder Spritzen und/oder Kaschieren; – zumindest abschnittsweises Hinterspritzen der Dekorschicht (11) mittels Spritzgießen mit einem transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden ersten Kunststoff zum Bilden zumindest eines Abschnitts des Trägers; – Anordnen einer Lichtquelle (17) am oder im Formteil. Method for producing a molded part ( 10 ) according to one of the preceding claims, comprising the following steps: - connecting the plastic film ( 13 ) with the decorative layer ( 12 ), in particular a wood veneer, for forming the decorative layer ( 11 ), in particular by means of pressing and / or spraying and / or laminating; At least partially back-molding of the decorative layer ( 11 ) by means of injection molding with a transparent or translucent or light-scattering first plastic for forming at least a portion of the carrier; - arranging a light source ( 17 ) on or in the molding. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststofffolie (13) vor dem Verbinden von Kunststofffolie (13) und Dekorlage (12) bedruckt wird, insbesondere an einer als Vorderseite im Formteil (10) vorgesehenen Seite der Kunststofffolie (13), und/oder dass die Kunststofffolie (13) vor dem Hinterspritzen oder vor dem Verbinden von Kunststofffolie (13) und Dekorlage (12) bedruckt wird, insbesondere an einer als Rückseite im Formteil (10) vorgesehenen Seite der Kunststofffolie. A method according to claim 10, characterized in that the plastic film ( 13 ) before joining plastic film ( 13 ) and decorative layer ( 12 ) is printed, in particular on a front in the molding ( 10 ) side of the plastic film ( 13 ), and / or that the plastic film ( 13 ) before the injection molding or before the joining of plastic film ( 13 ) and decorative layer ( 12 ) is printed, in particular on a back in the molding ( 10 ) provided side of the plastic film. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine lichtdurchlässige Aussparung (15) in die Drucklage (14) eingebracht wird, wobei die mindestens eine Aussparung (15) insbesondere über die Druckform und/oder mittels Laserabtrag hergestellt wird. Method according to claim 10 or 11, characterized in that the at least one light-permeable recess ( 15 ) in the pressure layer ( 14 ), wherein the at least one recess ( 15 ) is produced in particular via the printing plate and / or by means of laser ablation. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verbinden von Dekorlage (12) und Kunststofffolie (13) eine, insbesondere transparente oder transluzente, Klebeschicht (18) zwischen der Dekorlage (12) und der Kunststofffolie (13) vorgesehen wird. Method according to one of claims 10 to 12, characterized in that for connecting decorative layer ( 12 ) and plastic film ( 13 ), in particular transparent or translucent, adhesive layer ( 18 ) between the decorative layer ( 12 ) and the plastic film ( 13 ) is provided. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass bevor die Dekorlage (12), insbesondere das Holzfurnier, mit der Kunststofffolie (13) verbunden wird und/oder nachdem die Dekorlage (12), insbesondere das Holzfurnier, mit der Kunststofffolie (13) verbunden wurde, die Dekorlage (12), insbesondere das Holzfurnier, geschliffen wird. Method according to one of claims 10 to 13, characterized in that before the decorative layer ( 12 ), in particular the wood veneer, with the plastic film ( 13 ) and / or after the decorative layer ( 12 ), in particular the wood veneer, with the plastic film ( 13 ), the decorative layer ( 12 ), in particular the wood veneer, is ground. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass zum Vermeiden von Streulicht der Träger zumindest zweiteilig gebildet wird, indem ein zweiter Kunststoff zur Bildung eines lichtundurchlässiger zweiten Trägerteils (21) an der Rückseite und/oder an Randbereichen eines transparenten oder transluzenten oder lichtstreuenden ersten Trägerteils (16) angeordnet, insbesondere angespritzt, wird. Method according to one of claims 10 to 14, characterized in that to avoid stray light, the carrier is formed at least in two parts by a second plastic to form an opaque second carrier part ( 21 ) on the rear side and / or on edge regions of a transparent or translucent or light-scattering first support part ( 16) arranged, in particular molded, is.
DE102015101012.7A 2015-01-23 2015-01-23 Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part Active DE102015101012B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015101012.7A DE102015101012B4 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015101012.7A DE102015101012B4 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015101012A1 true DE102015101012A1 (en) 2016-07-28
DE102015101012B4 DE102015101012B4 (en) 2022-02-03

Family

ID=56364432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015101012.7A Active DE102015101012B4 (en) 2015-01-23 2015-01-23 Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015101012B4 (en)

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3150442A1 (en) * 2015-10-02 2017-04-05 Wiegand GmbH Decorative trim for a vehicle
DE102016218634A1 (en) 2016-09-28 2018-03-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Covering part for a motor vehicle
EP3623227A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-18 Compagnie Plastic Omnium High-contrast backlit vehicle body part
WO2020053368A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-19 Compagnie Plastic Omnium Back-lit bodywork element with strong contrast
FR3085906A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-20 Compagnie Plastic Omnium HIGHLY CONTRAST BACKLIGHT BODY ELEMENT
FR3085907A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-20 Compagnie Plastic Omnium HIGHLY CONTRAST BACKLIGHT BODY ELEMENT
DE102019111547A1 (en) * 2019-05-03 2020-11-05 Hib Trim Part Solutions Gmbh Trim part for a vehicle interior formed as an injection molded multi-component component
EP3770016A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Lighting device for a passenger and / or goods transport means or for an external or internal cladding component of a passenger and / or goods transport means, external or internal cladding component, and passenger and / or goods transport means comprising such a lighting device
EP3838554A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-23 REHAU AG + Co Translucent trim part and method for manufacturing a translucent trim part for a motor vehicle
DE102020200809A1 (en) 2020-01-23 2021-07-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Headlining comprising a natural material layer
EP3922433A1 (en) * 2020-06-12 2021-12-15 Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO Thermoformed device with oled display and method of fabrication
DE102020115706A1 (en) 2020-06-15 2021-12-16 Fritz Kohl GmbH + Co KG Decorative element
DE102019107923B4 (en) 2019-03-27 2022-02-17 Preh Gmbh Visor with an at least translucent layer structure printed opaquely on the rear and an embedded luminous surface and method for producing a visor
WO2023156255A1 (en) * 2022-02-16 2023-08-24 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing a decorative element, which has a functional opening, for a motor vehicle, and decorative element
WO2023156256A1 (en) * 2022-02-16 2023-08-24 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing a decorative element, which has a functional opening, for a motor vehicle, and decorative element
US11787161B2 (en) 2020-01-13 2023-10-17 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Trim element
WO2023198377A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for producing interconnected components of an interior-trim part, and interconnected components of an interior-trim part
US11795611B2 (en) 2018-08-23 2023-10-24 Benecke-Kaliko Ag Multilayer composite film made of plastic
DE102022112573A1 (en) 2022-05-19 2023-11-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Interior component and motor vehicle
DE102022119959A1 (en) 2022-08-09 2024-02-15 Audi Aktiengesellschaft Method for producing a molded part, molded part, lighting device and motor vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010005688U1 (en) * 2010-06-21 2011-09-02 Novem Car Interior Design Gmbh Molding with light guides for symbol representation
DE102012215165A1 (en) * 2012-08-27 2014-02-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Decorative composite for use in decorative elements in vehicles, has light-emitting layer relative to decorative layer is movable
DE212012000141U1 (en) * 2011-07-26 2014-04-04 Faurecia Intérieur Industrie Backlit vehicle interior structure
DE102012023135A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-28 Quin Gmbh Decorative device for vehicle, such as ship or aircraft, has layer construction with decorative layer visible on visible side of decorative device, where electroluminescent foil is arranged on rear side of decorative layer
DE202014100020U1 (en) * 2014-01-03 2015-01-05 Novem Car Interior Design Gmbh Decor part for a vehicle interior

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6652128B2 (en) 2001-01-31 2003-11-25 Textron Automotive Company, Inc. Backlighting method for an automotive trim panel
DE10343134A1 (en) 2003-09-18 2005-05-04 Daimler Chrysler Ag Operating and display unit
FR2920119B1 (en) 2007-08-23 2010-02-26 Faurecia Interieur Ind FLEXIBLE TRIM PANEL OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING A BACK-UP PICTOGRAM
DE202007018007U1 (en) 2007-12-22 2008-04-03 Gerhardi Kunststofftechnik Gmbh Multi-component IMD door sill
EP2322962A1 (en) 2009-11-17 2011-05-18 Weidmann Plastics Technology AG Decorating element with an optical light guide
DE102012101314B4 (en) 2012-02-17 2018-07-05 Novem Car Interior Design Gmbh Molded part and method for producing a molded part

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010005688U1 (en) * 2010-06-21 2011-09-02 Novem Car Interior Design Gmbh Molding with light guides for symbol representation
DE212012000141U1 (en) * 2011-07-26 2014-04-04 Faurecia Intérieur Industrie Backlit vehicle interior structure
DE102012215165A1 (en) * 2012-08-27 2014-02-27 Lisa Dräxlmaier GmbH Decorative composite for use in decorative elements in vehicles, has light-emitting layer relative to decorative layer is movable
DE102012023135A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-28 Quin Gmbh Decorative device for vehicle, such as ship or aircraft, has layer construction with decorative layer visible on visible side of decorative device, where electroluminescent foil is arranged on rear side of decorative layer
DE202014100020U1 (en) * 2014-01-03 2015-01-05 Novem Car Interior Design Gmbh Decor part for a vehicle interior

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3150442A1 (en) * 2015-10-02 2017-04-05 Wiegand GmbH Decorative trim for a vehicle
DE102016218634A1 (en) 2016-09-28 2018-03-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Covering part for a motor vehicle
US11795611B2 (en) 2018-08-23 2023-10-24 Benecke-Kaliko Ag Multilayer composite film made of plastic
EP3623227A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-18 Compagnie Plastic Omnium High-contrast backlit vehicle body part
WO2020053368A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-19 Compagnie Plastic Omnium Back-lit bodywork element with strong contrast
FR3085906A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-20 Compagnie Plastic Omnium HIGHLY CONTRAST BACKLIGHT BODY ELEMENT
FR3085907A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-20 Compagnie Plastic Omnium HIGHLY CONTRAST BACKLIGHT BODY ELEMENT
FR3085905A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-20 Compagnie Plastic Omnium HIGHLY CONTRAST BACKLIGHT BODY ELEMENT
FR3085904A1 (en) * 2018-09-14 2020-03-20 Compagnie Plastic Omnium HIGHLY CONTRAST BACKLIGHT BODY ELEMENT
DE102019107923B4 (en) 2019-03-27 2022-02-17 Preh Gmbh Visor with an at least translucent layer structure printed opaquely on the rear and an embedded luminous surface and method for producing a visor
DE102019111547A1 (en) * 2019-05-03 2020-11-05 Hib Trim Part Solutions Gmbh Trim part for a vehicle interior formed as an injection molded multi-component component
EP3770016A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-27 Motherson Innovations Company Limited Lighting device for a passenger and / or goods transport means or for an external or internal cladding component of a passenger and / or goods transport means, external or internal cladding component, and passenger and / or goods transport means comprising such a lighting device
EP3838554A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-23 REHAU AG + Co Translucent trim part and method for manufacturing a translucent trim part for a motor vehicle
US11787161B2 (en) 2020-01-13 2023-10-17 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Trim element
DE102020200809A1 (en) 2020-01-23 2021-07-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Headlining comprising a natural material layer
EP3922433A1 (en) * 2020-06-12 2021-12-15 Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO Thermoformed device with oled display and method of fabrication
WO2021251829A1 (en) * 2020-06-12 2021-12-16 Nederlandse Organisatie Voor Toegepast- Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno Thermoformed device with oled display and method of fabrication
DE102020115706A1 (en) 2020-06-15 2021-12-16 Fritz Kohl GmbH + Co KG Decorative element
WO2023156255A1 (en) * 2022-02-16 2023-08-24 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing a decorative element, which has a functional opening, for a motor vehicle, and decorative element
WO2023156256A1 (en) * 2022-02-16 2023-08-24 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing a decorative element, which has a functional opening, for a motor vehicle, and decorative element
WO2023198377A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-19 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for producing interconnected components of an interior-trim part, and interconnected components of an interior-trim part
DE102022112573A1 (en) 2022-05-19 2023-11-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Interior component and motor vehicle
DE102022119959A1 (en) 2022-08-09 2024-02-15 Audi Aktiengesellschaft Method for producing a molded part, molded part, lighting device and motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015101012B4 (en) 2022-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015101012B4 (en) Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE202015100321U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
EP3237248B1 (en) Display device for displaying at least one symbol, switching device, and method for manufacturing a display device
DE202015106328U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102015120120A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE202017104082U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102004029248B4 (en) Illumination system for displays, in particular in vehicles, and cover component for such a lighting system
EP3048015B1 (en) Moulded part, in particular decorative part and/or trim for a vehicle interior designed as a moulded part, and method for producing a moulded part
EP3575153A1 (en) Backlit component
DE102011119534A1 (en) Method for manufacturing door decorative batten for cladding door of motor car, involves forming surface of illuminating component adjacent to surface by base element, where light emerges from component during illumination of component
DE10332975B4 (en) Decorative ornamental part
DE202016100258U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102014100042A1 (en) Molded part for a vehicle interior
DE102017115304A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE102019001333A1 (en) lighting device
DE102015219586A1 (en) vehicle glazing
DE202016104031U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102018103919B4 (en) Molding and method for producing a molding
EP3509911B1 (en) Trim part for a vehicle interior and method for producing such a moulded part
DE102018118680B4 (en) Molding and method for producing such a molding
DE102014019245A1 (en) Display element for a display arrangement for displaying symbols by means of search and / or functional lighting, display arrangement and method for providing a display element
DE202021104561U1 (en) Low-rise lighting device
DE102016106158A1 (en) furniture board
EP3792111A1 (en) Lamp
DE102019107923B4 (en) Visor with an at least translucent layer structure printed opaquely on the rear and an embedded luminous surface and method for producing a visor

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60Q0003020000

Ipc: B60Q0003200000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final