DE102014100042A1 - Molded part for a vehicle interior - Google Patents

Molded part for a vehicle interior Download PDF

Info

Publication number
DE102014100042A1
DE102014100042A1 DE102014100042.0A DE102014100042A DE102014100042A1 DE 102014100042 A1 DE102014100042 A1 DE 102014100042A1 DE 102014100042 A DE102014100042 A DE 102014100042A DE 102014100042 A1 DE102014100042 A1 DE 102014100042A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier
light
molding
molded part
diaphragm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102014100042.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Johann Groher
Roland Schwenk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novem Car Interior Design GmbH
Original Assignee
Novem Car Interior Design GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novem Car Interior Design GmbH filed Critical Novem Car Interior Design GmbH
Priority to DE102014100042.0A priority Critical patent/DE102014100042A1/en
Publication of DE102014100042A1 publication Critical patent/DE102014100042A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Formteil (10) für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht (13) an einer als Sichtseite ausgebildeten Formteil-Vorderseite (20), einen Träger (11), insbesondere einen Kunststoffträger, an einer Rückseite der Dekorschicht (13), wenigstens ein in und/oder am Träger (11) angeordnetes Lichtelement (14) zur Erzeugung von Licht, und wenigstens einen Lichtleitbereich (16) zum Weiterleiten des vom Lichtelement (14) erzeugten Lichts zur Hinterleuchtung zumindest eines Teils der Dekorschicht (13), wobei der Lichtleitbereich (16) vom Träger (11) selbst gebildet ist und/oder an einer Rückseite des Trägers (11) ausgebildet ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Formteil (10) eine lichtundurchlässige Blende (15) umfasst, die an einer der Sichtseite gegenüberliegenden Seite des Formteils (10) eine Formteil-Rückwand bildet und an zwischen Sichtseite und Formteil-Rückseite (21) ausgebildeten Seitenflächen (22) eine oder mehrere Formteil-Seitenwände bildet, wobei die Blende (15) das Formteil (10) derart abgrenzt, dass vom Lichtelement (14) erzeugtes Licht nicht rückseitig oder seitlich aus dem Formteil (10) austritt.The invention relates to a molded part (10) for a vehicle interior, comprising a decorative layer (13) on a molding front side (20) formed as a visible side, a carrier (11), in particular a plastic carrier, at least at a rear side of the decorative layer (13) a light element (14) arranged in and / or on the support (11) for generating light, and at least one light guide region (16) for passing the light generated by the light element (14) backlit at least a part of the decorative layer (13) Lichtleitbereich (16) from the carrier (11) itself is formed and / or formed on a rear side of the carrier (11). The invention is characterized in that the molded part (10) comprises an opaque diaphragm (15) which forms a molded part rear wall on a side of the molded part (10) opposite the visible side and lateral surfaces formed between the visible side and molded part rear side (21) (22) forms one or more molded part side walls, wherein the diaphragm (15) delimits the molded part (10) in such a way that light generated by the light element (14) does not exit the molded part (10) at the rear or laterally.

Description

Die Erfindung betrifft ein Formteil für einen Fahrzeuginnenraum gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a molding for a vehicle interior according to the preamble of claim 1.

Derartige Formteile umfassen eine Dekorschicht an einer als Sichtseite ausgebildeten Formteil-Vorderseite, einen Träger, insbesondere einen Kunststoffträger, an einer Rückseite der Dekorschicht, wenigstens ein in und/oder am Träger angeordnetes Lichtelement zur Erzeugung von Licht und wenigstens einen Lichtleitbereich zum Weiterleiten des vom Lichtelement erzeugten Lichts zur Hinterleuchtung zumindest eines Teils der Dekorschicht, wobei der Lichtleitbereich vom Träger selbst gebildet ist und/oder an einer Rückseite des Trägers ausgebildet ist.Such moldings comprise a decorative layer on a molding front side designed as a visible side, a carrier, in particular a plastic carrier, on a back of the decorative layer, at least one in and / or on the carrier light element for generating light and at least one Lichtleitbereich for forwarding of the light element generated light for backlighting at least a portion of the decorative layer, wherein the Lichtleitbereich is formed by the carrier itself and / or formed on a back of the carrier.

Es ist bekannt bei Formteilen für den Fahrzeuginnenraum die Dekorschicht mit Licht zu hinterleuchten, um einen optisch besonders hochwertigen Eindruck des Formteils zu erreichen. Dazu werden Lichtelemente hinter der Dekorschicht angebracht, die die Dekorschicht hinterleuchten bzw. durch die Dekorschicht durchstrahlen. Dies bringt jedoch regelmäßig das Problem mit sich, dass das Licht auch zur Rückseite und zu den Seitenflächen des Formteils abstrahlt bzw. rückseitig oder seitlich aus dem Formteil austritt. Dieser Effekt ist jedoch ungewollt und verschlechtert den optischen Gesamteindruck.It is known in moldings for the vehicle interior to backlight the decorative layer with light to achieve a visually particularly high-quality impression of the molded part. For this purpose, light elements are mounted behind the decorative layer, which backlight the decorative layer or shine through the decorative layer. However, this regularly brings with it the problem that the light also radiates to the back and to the side surfaces of the molding or exits the back or side of the molding. However, this effect is unwanted and worsens the overall visual impression.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein neues Formteil anzugeben, insbesondere ein Formteil mit einem Lichtelement, bei dem ein ungerichtetes Abstrahlen des Lichts vermieden wird.It is therefore an object of the invention to provide a new molded part, in particular a molded part with a light element, in which a non-directional radiation of the light is avoided.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den jeweils abhängigen Ansprüchen angegeben. This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments are specified in the respective dependent claims.

Das erfindungsgemäße Formteil ist dadurch gekennzeichnet, dass das Formteil eine lichtundurchlässige Blende umfasst, die an einer der Sichtseite gegenüberliegenden Seite des Formteils eine Formteil-Rückwand bildet und an zwischen Sichtseite und Formteil-Rückseite ausgebildeten Seitenflächen eine oder mehrere Formteil-Seitenwände bildet, wobei die Blende das Formteil derart abgrenzt, dass vom Lichtelement erzeugtes Licht nicht rückseitig oder seitlich aus dem Formteil austritt.The molded part according to the invention is characterized in that the molded part comprises an opaque aperture which forms a molded part rear wall on a side opposite the visible side of the molded part and forms one or more molded part side walls on side faces formed between the visible side and the molded part back side, wherein the panel delimits the molded part in such a way that light generated by the light element does not exit the molded part at the rear or at the side.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass durch diese Blende ein ungerichtetes Abstrahlen des Lichts effektiv vermieden wird, wodurch die optische Qualität des Formteils deutlich gesteigert werden kann.The advantages of the invention are, in particular, that a non-directional radiation of the light is effectively avoided by this aperture, whereby the optical quality of the molding can be significantly increased.

Gemäß einer Ausführungsvariante ist die Blende einteilig ausgebildet. Bevorzugt deckt die Blende die Rückseite und die Seitenflächen des Formteils vollflächig ab.According to one embodiment, the panel is integrally formed. Preferably, the panel covers the back and the side surfaces of the molding from the entire surface.

„Vollflächig“ bedeutet in diesem Zusammenhang so viel wie, über die komplette Fläche, bzw. die komplette Fläche abdeckend."Full surface" in this context means as much as covering the entire surface or the entire surface.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Blende zumindest bereichsweise, vorzugsweise an den Seitenflächen, an den Träger angespritzt oder am Träger montiert ist, wobei vorzugsweise die Blende in ihrer Form im Wesentlichen oder zumindest bereichsweise der Form des Trägers entspricht.A development of the invention provides that the panel is at least partially sprayed on the carrier, preferably on the side surfaces, or mounted on the carrier, wherein preferably the diaphragm in shape substantially or at least partially corresponds to the shape of the carrier.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante ist die Blende mehrteilig ausgebildet. Vorzugsweise umfasst die Blende ein Hauptteil zum vollflächigen Abdecken der Formteil-Rückseite und ein oder mehrere Seitenteile zum vollflächigen Abdecken der Seitenflächen des Formteils. According to a further embodiment, the diaphragm is designed in several parts. Preferably, the panel comprises a main part for covering the entire surface of the molding back and one or more side parts for covering the entire surface of the side surfaces of the molding.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Seitenteile und das Hauptteil wenigstens bereichsweise formschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder stoffschlüssig miteinander verbunden sind, und/oder das oder die Seitenteile im Wesentlichen Z-förmig ausgebildet sind und/oder das Hauptteil an seinen den Seitenteilen zugeordneten Endbereichen einen Vorsprung ausbildet, wobei der Vorsprung vorzugsweise wenigstens an zwei Flächen des zugeordneten Seitenteils anliegt.A development of the invention provides that the side parts and the main part are at least partially positively and / or non-positively and / or materially connected to each other, and / or the side parts or substantially Z-shaped and / or the main part of his Side parts associated end portions forms a projection, wherein the projection preferably bears at least on two surfaces of the associated side part.

Gemäß einer Weiterbildung sind die Seitenteile zumindest bereichsweise, vorzugsweise an den Seitenflächen, an den Träger angespritzt oder am Träger montiert. Ferner kann vorgesehen sein, dass das Hauptteil zumindest bereichsweise an den Träger und/oder die Seitenteile angespritzt oder am Träger und/oder an den Seitenteilen montiert ist, wobei vorzugsweise das Hauptteil in seiner Form im Wesentlichen oder zumindest bereichsweise der Form des Trägers entspricht.According to a development, the side parts are at least partially, preferably molded on the side surfaces of the carrier or mounted on the carrier. Furthermore, it can be provided that the main part is at least partially molded onto the carrier and / or the side parts or mounted on the carrier and / or on the side parts, wherein preferably the main part corresponds in shape substantially or at least partially to the shape of the carrier.

Bevorzugt deckt die Blende die Seitenflächen derart ab, dass die Blende in ihren Endbereichen formschlüssig mit der Vorderseite der Sichtseite abschließt.Preferably, the panel covers the side surfaces in such a way that the panel terminates positively in its end regions with the front side of the visible side.

Eine vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass das Lichtelement eine Lichtquelle ist oder umfasst, wobei die Lichtquelle vorzugsweise wenigstens eine Lampe und/oder wenigstens ein Leuchtmittel und/oder wenigstens eine LED und/oder wenigstens eine Leuchtfolie, insbesondere eine Elektrolumineszenz-Folie, ist oder umfasst.An advantageous and expedient development of the invention provides that the light element is or comprises a light source, the light source preferably comprising at least one lamp and / or at least one light source and / or at least one LED and / or at least one luminescent foil, in particular an electroluminescent foil , is or includes.

Eine Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass eine Schutzschicht an einer Vorderseite der Dekorschicht, vorgesehen ist, wobei die Schutzschicht insbesondere einen Schutzlack und/oder eine Thermoplastdeckschicht, vorzusgweise aus Polymethylmethacrylat (PMMA), und/oder ein Polyurethan (PUR) – System umfasst, wobei die Schutzschicht vorzugsweise transparent und/oder transluzent und/oder glasklar ausgebildet. A variant of the invention provides that a protective layer is provided on a front side of the decorative layer, wherein the protective layer comprises in particular a protective lacquer and / or a thermoplastic covering layer, preferably of polymethylmethacrylate (PMMA), and / or a polyurethane (PUR) system, wherein the protective layer is preferably transparent and / or translucent and / or crystal clear.

Es kann vorgesehen sein, dass die Dekorschicht zumindest teilweise ein natürliches Material, insbesondere ein Holzfurnier, und/oder ein Kunststoff, insbesondere eine Folie, und/oder ein textiles Material, insbesondere ein Gewebe, und/oder ein Metall ist oder umfasst. Bevorzugt weist die Dekorschicht zur Weiterleitung des Lichts vom Lichtleitbereich hin zur Formteil-Vorderseite Lichtdurchbrüche und/oder Lichtleiter auf und/oder ist zumindest bereichsweise lichtdurchlässig, insbesondere transparent und/oder transluzent und/oder glasklar ausgebildet.It may be provided that the decorative layer is or comprises at least partially a natural material, in particular a wood veneer, and / or a plastic, in particular a film, and / or a textile material, in particular a fabric, and / or a metal. The decorative layer preferably has light openings and / or optical waveguides for transmitting the light from the light-conducting area to the molded part front side and / or is at least partially translucent, in particular transparent and / or translucent and / or crystal-clear.

Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung weist die Blende Befestigungselemente zur Montage des Formteils in einem Fahrzeuginnenraum auf. Alternativ oder additiv kann vorgesehen sein, dass der Träger Befestigungselemente zur Montage des Formteils in einem Fahrzeuginnenraum aufweist, wobei die Befestigungselemente durch Aussparungen in der Blende hindurchreichen, wobei an oder in oder um die Aussparungen Elemente zur Lichtabschottung angeordnet sind.According to one embodiment variant of the invention, the panel has fastening elements for mounting the molded part in a vehicle interior. Alternatively or additionally, it may be provided that the carrier has fastening elements for mounting the molded part in a vehicle interior, wherein the fastening elements extend through recesses in the panel, wherein elements for Lichtabschottung are arranged on or in or around the recesses.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die beiliegende, schematische Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigenThe invention will be explained below with regard to further features and advantages with reference to the description of an embodiment and with reference to the accompanying schematic drawing. Show

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Formteils in einer schematischen Querschnittsdarstellung, 1 A first embodiment of a molded part according to the invention in a schematic cross-sectional view,

2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Formteils in einer schematischen Querschnittsdarstellung. 2 A second embodiment of a molded part according to the invention in a schematic cross-sectional view.

Einander entsprechende Teile und Komponenten in 1 bis 2 sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts and components in 1 to 2 are provided with the same reference numerals.

1 und 2 zeigen ein Formteil 10 für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht 13 an einer als Sichtseite ausgebildeten Formteil-Vorderseite 20, einen Kunststoffträger 11, an einer Rückseite der Dekorschicht 13, ein am Träger 11 angeordnetes Lichtelement 14 zur Erzeugung von Licht, und einen Lichtleitbereich 16 zum Weiterleiten des vom Lichtelement 14 erzeugten Lichts zur Hinterleuchtung zumindest eines Teils der Dekorschicht 13, wobei der Lichtleitbereich 16 an einer Rückseite des Trägers 11 ausgebildet ist. Das Lichtelement 14 ist eine Lichtquelle, wobei die Lichtquelle ein Leuchtmittel umfasst. 1 and 2 show a molding 10 for a vehicle interior, comprising a decorative layer 13 on a formed as a visible side molding front side 20 , a plastic carrier 11 , on a back of the decorative layer 13 , one on the carrier 11 arranged light element 14 for generating light, and a light guide region 16 for forwarding the from the light element 14 generated light for backlighting at least a portion of the decorative layer 13 , wherein the Lichtleitbereich 16 on a back of the carrier 11 is trained. The light element 14 is a light source, wherein the light source comprises a light source.

Das Formteil 10 umfasst eine lichtundurchlässige Blende 15, die an einer der Sichtseite gegenüberliegenden Seite des Formteils 10 eine Formteil-Rückwand bildet und an zwischen Sichtseite und Formteil-Rückseite 21 ausgebildeten Seitenflächen 22 zwei Formteil-Seitenwände bildet, wobei die Blende 15 das Formteil 10 derart abgrenzt, dass vom Lichtelement 14 erzeugtes Licht nicht rückseitig oder seitlich aus dem Formteil 10 austritt. The molding 10 includes an opaque aperture 15 , on a side opposite the visible side of the molding 10 forms a molding back wall and on between the visible side and molding back 21 trained side surfaces 22 forms two molding side walls, with the panel 15 the molding 10 delimited so that the light element 14 generated light not back or side of the molding 10 exit.

Die Blende 15 deckt die Seitenflächen 22 derart ab, dass die Blende 15 in ihren Endbereichen 24 formschlüssig mit der Vorderseite 22 der Sichtseite abschließt und weist zudem Befestigungselemente 17 zur Montage des Formteils 10 in einem Fahrzeuginnenraum auf. An einer Vorderseite der Dekorschicht 13 ist eine Schutzschicht 12 vorgesehen, wobei die Schutzschicht 12 ein Polyurethan (PUR) – System umfasst. Die Schutzschicht 12 ist transparent ausgebildet. Die Dekorschicht 13 ist eine Folie und weist zur Weiterleitung des Lichts vom Lichtleitbereich 16 hin zur Formteil-Vorderseite 20 Lichtleiter 26 auf.The aperture 15 covers the side surfaces 22 so off that the aperture 15 in their end areas 24 form-fitting with the front 22 the visible side closes and also has fasteners 17 for mounting the molding 10 in a vehicle interior. At a front of the decorative layer 13 is a protective layer 12 provided, wherein the protective layer 12 a polyurethane (PUR) system. The protective layer 12 is transparent. The decorative layer 13 is a foil and points to the forwarding of the light from Lichtleitbereich 16 towards the molding front 20 optical fiber 26 on.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Formteils, bei dem die Blende 15 einteilig ausgebildet ist und die Rückseite 21 und die Seitenflächen 22 des Formteils 10 vollflächig abdeckt. Die Blende 15 ist bereichsweise an den Seitenflächen an den Träger 11 angespritzt, wobei sie in ihrer Form im Wesentlichen der Form des Trägers 11 entspricht. 1 shows a first embodiment of the molding according to the invention, in which the aperture 15 is formed in one piece and the back 21 and the side surfaces 22 of the molding 10 covering the entire surface. The aperture 15 is partially on the side surfaces of the carrier 11 injection molded, wherein in their shape substantially the shape of the carrier 11 equivalent.

2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Formteils, bei dem die Blende 15 mehrteilig ausgebildet ist und die Blende 15 ein Hauptteil 18 zum vollflächigen Abdecken der Formteil-Rückseite 21 und zwei Seitenteile 19 zum vollflächigen Abdecken der Seitenflächen 22 des Formteils 10 umfasst. 2 shows a second embodiment of the molding according to the invention, in which the aperture 15 is formed in several parts and the aperture 15 a major part 18 for full-surface covering of the molding back 21 and two side parts 19 for covering the entire surfaces of the side surfaces 22 of the molding 10 includes.

Die Seitenteile 19 und das Hauptteil 18 sind bereichsweise formschlüssig miteinander verbunden. Die Seitenteile 19 sind Z-förmig ausgebildet und das Hauptteil 18 bildet an seinen den Seitenteilen 19 zugeordneten Endbereichen einen Vorsprung 23 aus, wobei der Vorsprung 23 an zwei Flächen des zugeordneten Seitenteils 19 anliegt. Die Seitenteile 19 sind an den Seitenflächen 22 an den Träger 11 angespritzt und das Hauptteil 18 ist an die Seitenteile 19 angespritzt, wobei das Hauptteil 18 in seiner Form im Wesentlichen der Form des Trägers 11 entspricht.The side parts 19 and the main part 18 are partially interconnected positively. The side parts 19 are Z-shaped and the main part 18 forms at its side parts 19 associated end regions a projection 23 out, with the projection 23 on two surfaces of the associated side part 19 is applied. The side parts 19 are on the side surfaces 22 to the carrier 11 molded and the main part 18 is on the side parts 19 molded, the main part 18 in its form essentially the shape of the carrier 11 equivalent.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Formteil molding
1111
Träger carrier
1212
Schutzschicht protective layer
1313
Dekorschicht decorative layer
1414
Lichtelement light element
1515
Blende cover
1616
Lichtleitbereich light guiding
1717
Befestigungselement fastener
1818
Hauptteil Bulk
1919
Seitenteil side panel
2020
Formteil-Vorderseite Molding front
2121
Formteil-Rückseite Molding back
2222
Seitenfläche side surface
2323
Vorsprung head Start
2424
Endbereich end

Claims (11)

Formteil (10) für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht (13) an einer als Sichtseite ausgebildeten Formteil-Vorderseite (20), einen Träger (11), insbesondere einen Kunststoffträger, an einer Rückseite der Dekorschicht (13), wenigstens ein in und/oder am Träger (11) angeordnetes Lichtelement (14) zur Erzeugung von Licht, und wenigstens einen Lichtleitbereich (16) zum Weiterleiten des vom Lichtelement (14) erzeugten Lichts zur Hinterleuchtung zumindest eines Teils der Dekorschicht (13), wobei der Lichtleitbereich (16) vom Träger (11) selbst gebildet ist und/oder an einer Rückseite des Trägers (11) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Formteil (10) eine lichtundurchlässige Blende (15) umfasst, die an einer der Sichtseite gegenüberliegenden Seite des Formteils (10) eine Formteil-Rückwand bildet und an zwischen Sichtseite und Formteil-Rückseite (21) ausgebildeten Seitenflächen (22) eine oder mehrere Formteil-Seitenwände bildet, wobei die Blende (15) das Formteil (10) derart abgrenzt, dass vom Lichtelement (14) erzeugtes Licht nicht rückseitig oder seitlich aus dem Formteil (10) austritt. Molded part ( 10 ) for a vehicle interior, comprising a decorative layer ( 13 ) on a formed as a visible side molding front side ( 20 ), a carrier ( 11 ), in particular a plastic carrier, on a rear side of the decorative layer ( 13 ), at least one in and / or on the carrier ( 11 ) arranged light element ( 14 ) for generating light, and at least one light guide region ( 16 ) for forwarding the from the light element ( 14 ) light for backlighting at least a portion of the decorative layer ( 13 ), wherein the light guide region ( 16 ) from the carrier ( 11 ) itself and / or on a back side of the carrier ( 11 ) is formed, characterized in that the molded part ( 10 ) an opaque aperture ( 15 ), which on a side opposite the visible side of the molding ( 10 ) forms a molded part rear wall and on between the visible side and molded part back ( 21 ) formed side surfaces ( 22 ) forms one or more molding side walls, wherein the diaphragm ( 15 ) the molded part ( 10 ) so delimited that the light element ( 14 ) generated light not back or side of the molded part ( 10 ) exit. Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (15) einteilig ausgebildet ist, und/oder dass die Blende (15) die Rückseite (21) und die Seitenflächen (22) des Formteils (10) vollflächig abdeckt.Molding according to claim 1, characterized in that the diaphragm ( 15 ) is formed in one piece, and / or that the diaphragm ( 15 ) the backside ( 21 ) and the side surfaces ( 22 ) of the molded part ( 10 ) covers the entire surface. Formteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (15) zumindest bereichsweise, vorzugsweise an den Seitenflächen, an den Träger (11) angespritzt oder am Träger (11) montiert ist, wobei vorzugsweise die Blende (15) in ihrer Form im Wesentlichen oder zumindest bereichsweise der Form des Trägers (11) entspricht.Molding according to one of claims 1 or 2, characterized in that the diaphragm ( 15 ) at least partially, preferably on the side surfaces, to the carrier ( 11 ) or on the carrier ( 11 ) is mounted, preferably the diaphragm ( 15 ) corresponds in shape essentially or at least partially to the shape of the carrier (11). Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (15) mehrteilig ausgebildet ist, und/oder dass die Blende (15) ein Hauptteil (18) zum vollflächigen Abdecken der Formteil-Rückseite (21) und ein oder mehrere Seitenteile (19) zum vollflächigen Abdecken der Seitenflächen (22) des Formteils (10) umfasst. Molding according to claim 1, characterized in that the diaphragm ( 15 ) is formed in several parts, and / or that the diaphragm ( 15 ) a main part ( 18 ) for full-surface covering of the molded part back ( 21 ) and one or more side parts ( 19 ) for covering the entire surfaces ( 22 ) of the molding (10). Formteil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenteile (19) und das Hauptteil (18) wenigstens bereichsweise formschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder stoffschlüssig miteinander verbunden sind, und/oder das oder die Seitenteile (19) im Wesentlichen Z-förmig ausgebildet sind und/oder das Hauptteil (18) an seinen den Seitenteilen (19) zugeordneten Endbereichen einen Vorsprung (23) ausbildet, wobei der Vorsprung (23) vorzugsweise wenigstens an zwei Flächen des zugeordneten Seitenteils (19) anliegt.Molding according to claim 4, characterized in that the side parts ( 19 ) and the main part ( 18 ) are at least partially positively and / or non-positively and / or materially connected to each other, and / or the one or more side parts ( 19 ) are substantially Z-shaped and / or the main part ( 18 ) at its the side parts ( 19 ) associated end regions a projection ( 23 ), whereby the projection ( 23 ) preferably at least on two surfaces of the associated side part ( 19 ) is present. Formteil nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenteile (19) zumindest bereichsweise, vorzugsweise an den Seitenflächen (22), an den Träger (11) angespritzt oder am Träger (11) montiert sind, und/oder dass das Hauptteil (18) zumindest bereichsweise an den Träger (11) und/oder die Seitenteile (19) angespritzt oder am Träger (11) und/oder an den Seitenteilen (19) montiert ist, wobei vorzugsweise das Hauptteil (18) in seiner Form im Wesentlichen oder zumindest bereichsweise der Form des Trägers (11) entspricht. Molding according to claim 4 or 5, characterized in that the side parts ( 19 ) at least in regions, preferably on the side surfaces ( 22 ), to the wearer ( 11 ) or on the carrier ( 11 ) are mounted, and / or that the main part ( 18 ) at least partially to the carrier ( 11 ) and / or the side parts ( 19 ) or on the carrier ( 11 ) and / or on the side parts ( 19 ) is mounted, preferably the main part ( 18 ) in its shape substantially or at least partially the shape of the support ( 11 ) corresponds. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (15) die Seitenflächen (22) derart abdeckt, dass die Blende (15) in ihren Endbereichen (24) formschlüssig mit der Vorderseite (22) der Sichtseite abschließt.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the diaphragm ( 15 ) the side surfaces ( 22 ) such that the aperture ( 15 ) in their end regions ( 24 ) with the front side ( 22 ) completes the viewing side. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtelement (14) eine Lichtquelle ist oder umfasst, wobei die Lichtquelle vorzugsweise wenigstens eine Lampe und/oder wenigstens ein Leuchtmittel und/oder wenigstens eine LED und/oder wenigstens eine Leuchtfolie, insbesondere eine Elektrolumineszenz-Folie, ist oder umfasst.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the light element ( 14 ) is or comprises a light source, wherein the light source is preferably at least one lamp and / or at least one lamp and / or at least one LED and / or at least one luminous film, in particular an electroluminescent film, or comprises. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schutzschicht (12) an einer Vorderseite der Dekorschicht (13), vorgesehen ist, wobei die Schutzschicht (12) insbesondere einen Schutzlack und/oder eine Thermoplastdeckschicht, vorzusgweise aus Polymethylmethacrylat (PMMA), und/oder ein Polyurethan (PUR) – System umfasst, wobei die Schutzschicht (12) vorzugsweise transparent und/oder transluzent und/oder glasklar ausgebildet.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that a protective layer ( 12 ) on a front side of the decorative layer ( 13 ), the protective layer ( 12 ), in particular a protective lacquer and / or a thermoplastic covering layer, preferably made of polymethyl methacrylate (PMMA), and / or a polyurethane (PUR) system, wherein the protective layer ( 12 ) preferably transparent and / or translucent and / or crystal clear. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (13) zumindest teilweise ein natürliches Material, insbesondere ein Holzfurnier, und/oder ein Kunststoff, insbesondere eine Folie, und/oder ein textiles Material, insbesondere ein Gewebe, und/oder ein Metall ist oder umfasst, und/oder dass die Dekorschicht (13) zur Weiterleitung des Lichts vom Lichtleitbereich (16) hin zur Formteil-Vorderseite (20) Lichtdurchbrüche und/oder Lichtleiter (26) aufweist und/oder zumindest bereichsweise lichtdurchlässig, insbesondere transparent und/oder transluzent und/oder glasklar ausgebildet.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative layer ( 13 ) at least partially a natural material, in particular a wood veneer, and / or a plastic, in particular a film, and / or a textile material, in particular a fabric, and / or a metal is or comprises, and / or that the decorative layer ( 13 ) for the transmission of the light from the light guide region ( 16 ) to the molding front ( 20 ) Light apertures and / or light guides ( 26 ) and / or at least partially translucent, in particular transparent and / or translucent and / or crystal clear. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende (15) Befestigungselemente (17) zur Montage des Formteils (10) in einem Fahrzeuginnenraum aufweist, und/oder dass der Träger (11) Befestigungselemente (17) zur Montage des Formteils (10) in einem Fahrzeuginnenraum aufweist, wobei die Befestigungselemente (11) durch Aussparungen in der Blende (15) hindurchreichen, wobei an oder in oder um die Aussparungen Elemente zur Lichtabschottung angeordnet sind.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the diaphragm ( 15 ) Fasteners ( 17 ) for mounting the molding ( 10 ) in a vehicle interior, and / or that the carrier ( 11 ) Fasteners ( 17 ) for mounting the molding ( 10 ) in a vehicle interior, wherein the fastening elements ( 11 ) through recesses in the diaphragm ( 15 ), wherein elements for Lichtabschottung are arranged on or in or around the recesses.
DE102014100042.0A 2014-01-03 2014-01-03 Molded part for a vehicle interior Pending DE102014100042A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014100042.0A DE102014100042A1 (en) 2014-01-03 2014-01-03 Molded part for a vehicle interior

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014100042.0A DE102014100042A1 (en) 2014-01-03 2014-01-03 Molded part for a vehicle interior

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014100042A1 true DE102014100042A1 (en) 2015-07-09

Family

ID=53443172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014100042.0A Pending DE102014100042A1 (en) 2014-01-03 2014-01-03 Molded part for a vehicle interior

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014100042A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015220843A1 (en) 2015-10-26 2017-04-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Interior lighting for a vehicle
DE102016009227A1 (en) 2016-07-28 2018-02-01 Audi Ag Vehicle decorative part and method for its production
DE102017001519B4 (en) 2017-02-15 2019-01-31 Audi Ag molding
DE102019201346A1 (en) 2019-02-01 2020-08-06 Quin Gmbh DECORATION
DE102020117815A1 (en) 2020-07-07 2022-01-13 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Shaped part with a translucent surface layer and method for producing a shaped part with a translucent surface layer
DE102016220069B4 (en) 2016-10-14 2022-08-04 Audi Ag Illuminatable paneling device for an interior of a motor vehicle
DE102021102503A1 (en) 2021-02-03 2022-08-04 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Process for manufacturing a motor vehicle interior trim part
DE102021120154A1 (en) 2021-08-03 2023-02-09 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Decorative part and method for its manufacture
DE102021133402A1 (en) 2021-12-16 2023-06-22 Audi Aktiengesellschaft trim component and motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006011849A1 (en) * 2006-03-15 2007-09-20 Bayerische Motoren Werke Ag Vehicle, has decoration unit arranged within area of dashboard and/or cockpit, and decoration unit formed by ceramic layer made of porcelain material and connected with carrier part of decoration unit in undetachable and form fit manner
DE202007016053U1 (en) * 2007-11-15 2008-12-24 Novem Car Interior Design Gmbh Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for the vehicle interior
DE102010050511A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for use in vehicle interior, comprises light source, light guide, and support piece for light guide, where light guide comprises light entry surface arranged in emission area of light source
DE102011016417A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006011849A1 (en) * 2006-03-15 2007-09-20 Bayerische Motoren Werke Ag Vehicle, has decoration unit arranged within area of dashboard and/or cockpit, and decoration unit formed by ceramic layer made of porcelain material and connected with carrier part of decoration unit in undetachable and form fit manner
DE202007016053U1 (en) * 2007-11-15 2008-12-24 Novem Car Interior Design Gmbh Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for the vehicle interior
DE102010050511A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device for use in vehicle interior, comprises light source, light guide, and support piece for light guide, where light guide comprises light entry surface arranged in emission area of light source
DE102011016417A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015220843A1 (en) 2015-10-26 2017-04-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Interior lighting for a vehicle
DE102016009227A1 (en) 2016-07-28 2018-02-01 Audi Ag Vehicle decorative part and method for its production
DE102016220069B4 (en) 2016-10-14 2022-08-04 Audi Ag Illuminatable paneling device for an interior of a motor vehicle
DE102017001519B4 (en) 2017-02-15 2019-01-31 Audi Ag molding
DE102019201346A1 (en) 2019-02-01 2020-08-06 Quin Gmbh DECORATION
US11285869B2 (en) 2019-02-01 2022-03-29 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Decorative part
DE102019201346B4 (en) 2019-02-01 2024-01-25 Joysonquin Automotive Systems Gmbh DECOR PART
DE102020117815A1 (en) 2020-07-07 2022-01-13 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Shaped part with a translucent surface layer and method for producing a shaped part with a translucent surface layer
DE102021102503A1 (en) 2021-02-03 2022-08-04 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Process for manufacturing a motor vehicle interior trim part
DE102021120154A1 (en) 2021-08-03 2023-02-09 Joysonquin Automotive Systems Gmbh Decorative part and method for its manufacture
DE102021133402A1 (en) 2021-12-16 2023-06-22 Audi Aktiengesellschaft trim component and motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014100042A1 (en) Molded part for a vehicle interior
DE102015101012B4 (en) Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE102015013669B4 (en) Backlit interior trim part for a motor vehicle
DE102016217949B4 (en) Vehicle interior trim part and lighting element
DE102012101315B4 (en) Molded part and method for producing a molded part
EP3045944A1 (en) Light guiding device
DE102012000479B4 (en) Lighting arrangement in the interior of a vehicle with an illuminable component
DE202017104082U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE202016100258U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102011016417A1 (en) Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior
EP3048015A1 (en) Moulded part, in particular decorative part and/or trim for a vehicle interior designed as a moulded part, and method for producing a moulded part
DE202015100321U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102004029248B4 (en) Illumination system for displays, in particular in vehicles, and cover component for such a lighting system
DE102015121006A1 (en) Molded part and method for producing a molded part
DE202015106328U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102012110153A1 (en) Mold part e.g. covering part, for e.g. door panel, has carrier formed in region adjacent to light passage for viewable light transparent or translucent UV reflector, which reflects UV light incident from view side of decoration layer
DE102015100327A1 (en) Illuminated trim
DE102017115304A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE102011085226A1 (en) lighting element
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE102012101314B4 (en) Molded part and method for producing a molded part
DE202014100020U1 (en) Decor part for a vehicle interior
DE102012003412A1 (en) Backlit molded component used in steering wheel of vehicle, has two light exit regions that are provided in multilayer polyester film for emitting light different from light from light sources
DE202014100022U1 (en) Molded part for a vehicle interior
WO2015004090A2 (en) Diffusing lens, lighting device and motor vehicle component

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication