DE102008056985A1 - Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated - Google Patents

Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated Download PDF

Info

Publication number
DE102008056985A1
DE102008056985A1 DE102008056985A DE102008056985A DE102008056985A1 DE 102008056985 A1 DE102008056985 A1 DE 102008056985A1 DE 102008056985 A DE102008056985 A DE 102008056985A DE 102008056985 A DE102008056985 A DE 102008056985A DE 102008056985 A1 DE102008056985 A1 DE 102008056985A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lamp unit
decorative lamp
elongated
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102008056985A
Other languages
German (de)
Inventor
Carmen Dr. Bungenstock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE102008056985A priority Critical patent/DE102008056985A1/en
Publication of DE102008056985A1 publication Critical patent/DE102008056985A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/32—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating vehicle sides, e.g. clearance lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The decorative lamp unit (1) is provided with a luminous element for generating a light beam and a lens through which the light beam is radiated. The luminous element and the lens are integrated in a housing. The luminous element has an elongated optical waveguide element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zierleuchteneinheit für Fahrzeuge mit mindestens einem Leuchtelement zur Erzeugung eines Lichtbündels und mit einer Lichtscheibe, durch die das Lichtbündel in Lichtabstrahlrichtung abstrahlbar ist, wobei das Leuchtelement und die Lichtscheibe in einem Gehäuse einer Zierbaueinheit integriert angeordnet sind.The The invention relates to a decorative lighting unit for vehicles with at least one luminous element for generating a light beam and with a lens through which the light beam enters Light emission is radiated, wherein the luminous element and the lens in a housing of a decorative unit are arranged integrated.

Aus der DE 197 49 047 A1 ist eine Leuchteneinheit bekannt, die beispielsweise in Zierleisten oder anderen Anbauteilen eines Kraftfahrzeugs angeordnet sein kann. Die Leuchteneinheit und gegebenenfalls auch das sie umgebende Anbauteil sind mit einer Beschichtung überdeckt. Durch die Beschichtung erhalten die Leuchteneinheit und das sie umgebende Anbauteil eine einheitliche Oberfläche, so dass die Leuchteneinheit im ausgeschalteten Zustand nicht oder nur schwer erkennbar ist und sich neue Designfreiheitsgrade ergeben. Im Bereich der Leuchteneinheit weist die Beschichtung lichtdurchlässige Bereiche auf. Die lichtdurchlässigen Bereiche können realisiert werden, indem die Beschichtung teiltransparent ausgeführt ist. Die Teiltrans parenz kann hierbei zum Beispiel durch die Wahl einer entsprechend geringen Beschichtungsdicke bewirkt werden. Alternativ kann die Beschichtung im Bereich der Leuchteneinheit Lücken beziehungsweise Aussparungen aufweisen. Die lichtdurchlässigen Bereiche werden so dimensioniert, dass die Leuchteneinheit im eingeschalteten Zustand die für eine Verwendung als Bremsleuchte, Blinkleuchte oder Zierleuchte erforderliche Leuchtkraft abstrahlt.From the DE 197 49 047 A1 a lighting unit is known, which may be arranged for example in moldings or other attachments of a motor vehicle. The lighting unit and possibly also the surrounding attachment are covered with a coating. Due to the coating, the luminaire unit and the surrounding attachment receive a uniform surface, so that the luminaire unit is not or only with difficulty recognizable in the switched-off state and results in new design degrees of freedom. In the area of the luminaire unit, the coating has translucent areas. The translucent areas can be realized by the coating is made partially transparent. The partial transparency can be effected, for example, by the choice of a correspondingly small coating thickness. Alternatively, the coating may have gaps or recesses in the area of the lamp unit. The translucent areas are dimensioned so that the lamp unit in the on state radiates the luminosity required for use as a brake light, flashing or decorative lamp.

Aus der DE 102 39 579 A1 ist ein Kraftfahrzeugzierelement mit einem Grundkörper und einer diesen abschließenden sichtbaren Zieroberfläche bekannt. In einer Öffnung des Grundkörpers ist eine Leuchteneinheit mit einer halbreflektierend ausgebildeten Deckschicht vorgesehen. Hierbei kann die halbreflektierende Deckschicht der Leuchteneinheit kann farblich auf die Eigenschaft des sie umgebenden Zierelements abgestimmt sein. Von außen auf die halbreflektierende Deckschicht treffendes Licht wird von dieser reflektiert, so dass die Leuchteneinheit für den Betrachter im ausgeschalteten Zustand nicht oder nur schwer erkennbar ist. Im eingeschalteten Zustand tritt das von der Leuchteneinheit ausgestrahlte Licht durch die halbreflektierende Deckschicht hindurch und wird abgestrahlt, so dass diesem Zierelement ein wertiges Aussehen verliehen wird.From the DE 102 39 579 A1 is a Kraftfahrzeugzierelement with a main body and this final visible decorative surface known. In an opening of the base body, a lighting unit is provided with a semi-reflective cover layer. In this case, the semi-reflective cover layer of the lamp unit can be color matched to the property of the ornamental element surrounding it. From the outside of the semi-reflective cover layer incident light is reflected by this, so that the lighting unit for the viewer in the off state is not or only with difficulty recognizable. When switched on, the light emitted by the lamp unit passes through the semi-reflective cover layer and is emitted, so that this decorative element is given a valuable appearance.

Aus der DE 198 05 771 A1 ist eine Leuchteneinheit für Kraftfahrzeuge bekannt, die insbesondere in Außenspiegel, Innenspiegel, Zierleisten oder dergleichen integrierbar ist. Die Leuchteneinheit dient beispielsweise als Innenbeleuchtung, Leseleuchte oder Leuchte, die bei Dunkelheit den Boden um das Fahrzeug herum beleuchtet, um die Sicherheit und den Komfort der Fahrzeugnutzer beim Einsteigen zu erhöhen. Die Leuchte weist hierzu eine Mehrzahl von Leuchtdioden auf, die in einem Leuchtengehäuse hinter ei ner die Leuchteneinheit in Abstrahlrichtung der Leuchtdioden abschließenden Lichtscheibe angeordnet sind. Aufgrund der Verwendung von Leuchtdioden als Leuchtelemente kann die Leuchteneinheit äußerst kompakt ausgeführt sein. Insbesondere kann die Leuchteneinheit im Vergleich zu einem konventionellen Leuchtelement verwendeten Leuchteneinheit eine geringe Bautiefe aufweisen, so dass sie für den Einbau in die genannten Anbauteile des Fahrzeugs prädestiniert ist.From the DE 198 05 771 A1 is a lighting unit for motor vehicles is known, which can be integrated in particular in the exterior mirrors, interior mirrors, moldings or the like. The lighting unit serves, for example, as an interior light, reading light or light that illuminates the ground around the vehicle in the dark to increase the safety and comfort of the vehicle users when boarding. For this purpose, the luminaire has a plurality of light-emitting diodes which are arranged in a luminaire housing behind the luminaire unit in the emission direction of the light-emitting diodes which terminates the luminaire unit. Due to the use of light emitting diodes as lighting elements, the lighting unit can be made extremely compact. In particular, the luminaire unit may have a small overall depth compared to a conventional luminous element used, so that it is predestined for installation in the aforementioned attachments of the vehicle.

Nachteilig beim bekannten Stand der Technik ist, dass die Leuchtelemente in Hauptabstrahlrichtung der Leuchteneinheit hinter der Lichtscheibe angeordnet sind. Im eingeschalteten Zustand der Leuchteneinheit treten damit im Bereich der Leuchtelemente zum einen sehr helle Punkte auf. Zum anderen entstehen zwischen den Leuchtelementen dunkle Bereiche. Insgesamt kommt es so zu einer sehr inhomogenen Ausleuchtung, die nur durch eine entsprechend hohe Anzahl unmittelbar benachbart angeordneter Leuchtelemente vermieden werden kann. Dies ist jedoch in der Regel aus wirtschaftlichen Gründen unerwünscht.adversely in the known state of the art is that the lighting elements in Main emission of the lamp unit behind the lens arranged are. When switched on the lamp unit occur with it in the field of lighting elements on the one hand very bright points. To the others create dark areas between the light elements. Overall, it comes to a very inhomogeneous illumination, the only arranged by a correspondingly high number immediately adjacent Lighting elements can be avoided. However, this is usually undesirable for economic reasons.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Zierleuchteneinheit für Fahrzeuge derart weiterzubilden, dass eine homogene Ausleuchtung mit einer geringen Anzahl von Leuchtelementen bewirkt wird.task Therefore, it is the object of the present invention to provide a decorative lamp unit for vehicles in such a way that a homogeneous Illumination causes with a small number of lighting elements becomes.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass dem Leuchtelement ein langgestrecktes Lichtleitelement zugeordnet ist mit einer auf einer dem Leuchtelement zugewandten Stirnseite angeordneten Lichteinkoppelfläche, mit einer Mantelfläche, wobei eine Vorderseite der Mantelfläche als eine Lichtauskoppelfläche zur Abstrahlung eines linienförmigen Lichtbündels vorgese hen ist und wobei an einer Rückseite der Mantelfläche Auskoppelelemente angeordnet sind zur Umlenkung eines Teils des an der Lichteinkoppelfläche eingekoppelten Lichtbündels in Richtung der Vorderseite der Mantelfläche, und dass das langgestreckte Lichtleitelement teilweise von einem langgestreckten Blendelement der Zierbaueinheit eingefasst ist, wobei ein Längsrand des langgestreckten Blendelementes eine Randkante für das in Lichtabstrahlrichtung abgestrahlte Lichtbündel bildet.to Solution to this problem is the invention in connection with the preamble of claim 1, characterized in that the light-emitting element associated with an elongated light guide is with a front side facing the luminous element arranged Lichteinkoppelfläche, with a lateral surface, wherein a front side of the lateral surface as a light output surface for Radiation vorgese a linear light beam vorgese hen is and where on a rear side of the lateral surface Decoupling elements are arranged for deflecting a part of the coupled to the light incidence surface light beam towards the front of the lateral surface, and that the elongated light guide partly from an elongated Blend element of ornamental unit is enclosed, with a longitudinal edge the elongated panel a marginal edge for the forms in the light emission direction emitted light beam.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass eine beleuchtete Zierbaueinheit erstellbar ist, die mit einer minimalen Anzahl von Leuchtelementen eine homogene Ausleuchtung von langgestreckten Flächen ermöglicht. Die Zierleuchteneinheit weist einen kompakten Aufbau auf, da das langgestreckte Blendelement Bestandteil eines Gehäuses der Zierleuchteinheit ist. Dadurch, dass das langgestreckte Blendelement eine Randkante für das von dem Lichtleitelemente abgestrahlte Lichtbündel bildet, erfolgt eine definierte Beleuchtung entlang des Verlaufs des langgestreckten Blendelementes.The particular advantage of the invention is that an illuminated decorative unit can be created, which allows a homogeneous illumination of elongated surfaces with a minimum number of light elements. The ornamental lights on unit has a compact construction, since the elongated panel is part of a housing of the decorative lamp unit. Due to the fact that the elongated diaphragm element forms a peripheral edge for the light beam emitted by the light guide element, a defined illumination takes place along the path of the elongated diaphragm element.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung folgt eine Mantelfläche des langgestreckten Lichtleitelementes der Längserstreckung des langgestreckten Blendelementes. Der Verlauf des Lichtleitelementes in Längsrichtung stimmt somit mit dem Verlauf des langgestreckten Blendelementes in Längsrichtung desselben überein.To a development of the invention follows a lateral surface the elongated light guide of the longitudinal extent the elongated diaphragm element. The course of the light guide in Longitudinal direction is therefore consistent with the course of the elongated Blend elementes same in the longitudinal direction.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das langgestreckte Blendelement fest mit einer Lichtscheibe der Zierleuchteneinheit sowie fest mit einer das Leuchtelement aufnehmenden Trägerwand verbunden. Vorteilhaft wird hier somit ein Gehäuse mit relativ geringer Bautiefe und geringer Höhe erzielt.To a development of the invention is the elongated blend element firmly with a lens of the ornamental lighting unit and firmly with connected to the luminous element receiving carrier wall. Advantageously, here is thus a case with relatively less Construction depth and low height achieved.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung steigt die Anzahl der pro Fläche ausgebildeten Auskoppelelemente an einer Rückseite des langgestreckten Lichtleitelementes von der Lichteinkoppelfläche her an, so dass an einer Vorderseite des langgestreckten Lichtleitelementes eine homogene Lichtabstrahlung ermöglicht wird. Vorzugsweise steigt die Zahl der Auskoppelelemente nach und nach an.To a development of the invention increases the number of per area trained decoupling elements on a back of the elongated light guide from the light input surface forth, so that on a front side of the elongated light guide element a homogeneous light emission is possible. Preferably the number of decoupling elements increases gradually.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das langgestreckte Lichtleitelement auf einer der Lichteinkoppelseite gegenüberliegenden Stirnseite eine schräge Lichtauskoppelfläche auf, so dass ein Teil des eingekoppelten Lichtbündels in einem spitzen Raumwinkelbereich an dieser schrägen Lichtauskoppelfläche gebrochen werden kann zur Bildung eines Blinklichtbündels. Vorteilhaft kann die Zierleuchteneinheit zur Erzeugung einer Blinklichtfunktion eingesetzt werden, wobei ein Teil des ausgekoppelten Lichtbündels an der Vorderseite und ein anderer Teil an einer Stirnseite des Lichtleitelementes ausgekoppelt wird.To a development of the invention, the elongated light guide on one of the Lichteinkoppelseite opposite end face an oblique light decoupling surface, leaving a Part of the coupled light beam in an acute solid angle range Broken at this oblique Lichtauskoppelfläche can be used to form a flashing light bundle. Advantageous For example, the decorative lamp unit can generate a flashing light function be used, wherein a part of the decoupled light beam at the front and another part at one end of the Lichtleitelementes is decoupled.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist das langgestreckte Blendelement an einer Sicke und/oder an einem Rand eines Karosseriebauteils angeordnet, so dass ein optisch ansprechender Eindruck der Karosserie an bestimmten Orten erhöht werden kann.To a development of the invention is the elongated blend element arranged on a bead and / or on an edge of a body component, so that a visually appealing impression of the bodywork on certain Places can be increased.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das langgestreckte Lichtleitelement eine Länge in einem Bereich zwischen 800 mm bis 1.100 mm auf. Vorteilhaft können hierdurch langgestreckte Blendelemente über ihre gesamte Länge beleuchtet werden. Es ergibt sich somit eine einheitliche und durchgehende Beleuchtung der Zierbaueinheit entlang des langgestreckten Blendelementes.To a development of the invention, the elongated light guide a length in a range between 800 mm to 1,100 mm. Advantageously, thereby elongate glare elements over their entire length will be illuminated. It follows thus a uniform and continuous illumination of the decorative unit along the elongated diaphragm element.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.embodiments The invention will be described in more detail below with reference to the drawings explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Seitenansicht eines Kraftfahrzeugs mit Karosseriebauteilen, denen mehrere Zierleuchteneinheiten zugeordnet sind, 1 a schematic side view of a motor vehicle with body parts, which are assigned to several decorative lighting units,

2 einen Horizontalschnitt durch eine Zierleuchteinheit nach einer ersten Ausführungsform, 2 a horizontal section through a decorative lighting unit according to a first embodiment,

3 einen vergrößerten Teil des Horizontalschnitts der Zierleuchteneinheit gemäß 2, 3 an enlarged part of the horizontal section of the decorative lamp unit according to 2 .

4 eine perspektivische Teildarstellung der Zierleuchteneinheit gemäß 2 und 3 und 4 a partial perspective view of the decorative lamp unit according to 2 and 3 and

5 einen Horizontalschnitt durch eine Zierleuchteneinheit nach einer zweiten Ausführungsform. 5 a horizontal section through a decorative lamp unit according to a second embodiment.

Eine Zierleuchteneinheit 1 für Fahrzeuge dient im Wesentlichen zur Konturenbeleuchtung für eine Karosserie eines Fahrzeugs. Wie aus 1 ersichtlich ist, kann die Zierleuchteneinheit 1 in einer Zierbaueinheit 2 integriert sein, die an oder als eine Sicke 3 in einer mittleren Höhe einer Seitenwandung 4 der Karosserie, also an einem Kotflügel 5, einer Tür 6 und in einem Heckbereich 7 verläuft. Eine weitere Zierbaueinheit 8 kann an einem Rand 9 der Tür 6 verlaufen. Diese Zierbaueinheit 8 dient als Abschlusskante, an der eine Glasscheibe 10 der Tür 6 versenkbar angeordnet ist. Eine weitere Zierbaueinheit 11 kann in einem vordere und/oder hinteren Stoßfängerbereich 12, 12' verlaufen. Gegebenenfalls kann diese Zierbaueinheit 11 auch bogenförmig unter Folgung des Verlaufs des Stoßfängers 12, 12' an eine nicht dargestellte Vorderseite bzw. Rückseite des Fahrzeugs verlaufen. Hierbei weist die Zierbaueinheit 11 eine winkelförmige Erstreckung auf.A decorative light unit 1 for vehicles is essentially for contour lighting for a body of a vehicle. How out 1 can be seen, the decorative lamp unit 1 in a decorative unit 2 be integrated, the on or as a bead 3 in a middle height of a side wall 4 the body, so on a fender 5 , a door 6 and in a rear area 7 runs. Another ornamental unit 8th can be on one edge 9 the door 6 run. This ornamental unit 8th serves as a finishing edge, on which a glass pane 10 the door 6 is arranged retractable. Another ornamental unit 11 Can be located in a front and / or rear bumper area 12 . 12 ' run. Optionally, this Zierbaueinheit 11 also arcuately following the course of the bumper 12 . 12 ' to a front or rear side of the vehicle, not shown. Here, the decorative unit 11 an angular extension.

In den 1 bis 4 ist eine Zierleuchteneinheit 1 näher dargestellt, die in der Zierbaueinheit 2, 8, 11 integrierbar ist. Ein im Querschnitt rechteckförmiges Gehäuse 13 ist gebildet durch eine auf einer einem Karosseriebauteil 15 zugewandten Seite angeordneten Trägerwand 14, ein sich an einem oberen Rand der Trägerwand 14 anschließendes langgestrecktes Blendelement 16 aus einem Kunststoff- oder Chrommaterial und durch eine zur Trägerwand 14 gegenüberliegenden transparenten Lichtscheibe 17. Das langgestreckte Blendelement 16, die Trägerwand 14 und die Lichtscheibe 17 sind beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben miteinander verbunden. Die Trägerwand 14 ist an dem Karosseriebauteil 15 angeschraubt oder angeklammert.In the 1 to 4 is a decorative lighting unit 1 shown in detail in the ornamental unit 2 . 8th . 11 is integrable. A rectangular cross-section housing 13 is made by one on a one body part 15 facing side arranged support wall 14 , an at an upper edge of the support wall 14 subsequent elongate blend element 16 from a plastic or chromium material and through to the support wall 14 opposite transparent lens 17 , The elongated glare element 16 , the support wall 14 and the lens 17 are connected to each other, for example by welding or gluing. The support wall 14 is on the bodywork component 15 screwed on or clipped on.

Innerhalb des Gehäuses 13 erstreckt sich ein langgestrecktes Lichtleitelement 18, das vorzugsweise an der Trägerwand 14 befestigt ist. Das Lichtleitelement 18 weist eine Länge in einem Bereich zwischen 800 mm und 1.100 mm auf. An gegenüberliegenden Stirnseiten ist jeweils ein Leuchtelement 19, 19' (LED-Leuchtelement) angeordnet, die jeweils ebenfalls an der Trägerwand 14 befestigt sind. Die Leuchtelemente 19, 19' emittieren jeweils ein Lichtbündel 20, 20', das jeweils durch die erste Stirnseite 21 bzw. zweite Stirnseite 21' in das Lichtleitelement 18 eingekoppelt wird. Die erste Stirnseite 21 und die zweite Stirnseite 21' bilden eine Lichteinkoppelfläche. Eine sich zwischen der ersten Stirnseite 21 und der zweiten Stirnseite 21' erstreckende Mantelfläche 22 des Lichtleitelementes 18 weist an einer Rückseite 23 eine Mehrzahl von Auskoppelelementen 24 auf, mittels derer ein Teil des eingekoppelten Lichtbündels 20, 20' in Richtung einer zu der Rücksei te 23 gegenüberliegenden Vorderseite 25 umgelenkt wird. Die Vorderseite 25 des Lichtleitelementes 18 dient als Lichtauskoppelfläche, an der das Lichtbündel 20, 20' in Lichtabstrahlrichtung 26 in Richtung der Lichtscheibe 17 abgestrahlt wird.Inside the case 13 extends an elongated light guide 18 , preferably on the support wall 14 is attached. The light guide 18 has a length in a range between 800 mm and 1100 mm. At opposite end faces in each case a lighting element 19 . 19 ' (LED lighting element) arranged, each also on the support wall 14 are attached. The lighting elements 19 . 19 ' each emit a light beam 20 . 20 ' , each through the first end face 21 or second end face 21 ' in the light guide 18 is coupled. The first front page 21 and the second end face 21 ' form a light input surface. One between the first end 21 and the second end face 21 ' extending lateral surface 22 of the light-guiding element 18 points to a back 23 a plurality of decoupling elements 24 on, by means of which a part of the coupled-in light beam 20 . 20 ' in the direction of one to the back te 23 opposite front 25 is diverted. The front 25 of the light-guiding element 18 serves as a light output surface on which the light beam 20 . 20 ' in the light emission direction 26 in the direction of the lens 17 is emitted.

Wie insbesondere aus 4 ersichtlich ist, ist das langgestreckte Lichtleitelement 18 von dem langgestreckten Blendelement 16 eingefasst, wobei ein Längsrand 27 des langgestreckten Blendelementes 16 eine das austretende Lichtbündel 20, 20' begrenzende Randkante (Blendkante) bildet. Es wird somit ein linienförmiges Lichtbündel 20, 20' erzeugt, das durch den Längsrand 27 des langgestreckten Blendelementes 16 begrenzt ist. Dadurch, dass das Lichtleitelement 18 parallel zu dem langgestreckten Blendelement 16 verläuft, erfolgt eine definierte Ausleuchtung bzw. Beleuchtung der entsprechenden Zierbaueinheiten 2, 8, 11. Damit eine homogene Ausleuchtung über die gesamte Länge der Zierbaueinheiten 2, 8, 11 erfolgt, ist die Anzahl der Auskoppelelemente 24 bezogen auf eine Fläche der Rückseite 23 ausgehend von der ersten Stirnseite 21 bzw. zweiten Stirnseite 21' ansteigend. Die Auskoppelelemente 24 sind vorzugsweise als Prismenflächen ausgebildet, die von der flächigen Rückseite 23 her abragen. Alternativ kann die Rückseite 23 auch verspiegelt ausgebildet sein.As in particular from 4 it can be seen, is the elongated light guide 18 from the elongated aperture element 16 edged, with a longitudinal edge 27 the elongated diaphragm element 16 an outgoing light beam 20 . 20 ' forming limiting edge (glare edge). It thus becomes a line-shaped light bundle 20 . 20 ' generated by the longitudinal edge 27 the elongated diaphragm element 16 is limited. Characterized in that the light guide 18 parallel to the elongated diaphragm element 16 runs, there is a defined illumination or lighting of the corresponding ornamental units 2 . 8th . 11 , So that a homogeneous illumination over the entire length of the Zierbaueinheiten 2 . 8th . 11 takes place, is the number of decoupling elements 24 based on an area of the back 23 starting from the first end face 21 or second end face 21 ' increasing. The decoupling elements 24 are preferably formed as a prismatic surfaces of the flat back 23 protrude. Alternatively, the back 23 also be formed mirrored.

Wie aus 4 ersichtlich ist, ist eine Oberseite 28 des langgestreckten Lichtleitelementes 18 in Lichtabstrahlrichtung 26 zurückversetzt zu dem Längsrand 27 des langgestreckten Blendelementes 16 angeordnet. Die Oberseite 28 des Lichtleitelementes 18 kann auf der gleichen Höhe sein wie der Längsrand 27 des langgestreckten Blendelementes 16. Alternativ können die Oberseite 28 des Lichtleitelementes 18 und der Längsrand 27 des langgestreckten Blendelementes 16 auch überlappend angeordnet sein, wobei vor zugsweise das entsprechende Ende des langgestreckten Blendelementes 16 in Lichtabstrahlrichtung 26 beabstandet zu der Oberseite 28 des Lichtleitelementes 18 angeordnet ist.How out 4 is apparent, is a top 28 the elongated light guide 18 in the light emission direction 26 set back to the longitudinal edge 27 the elongated diaphragm element 16 arranged. The top 28 of the light-guiding element 18 can be at the same height as the longitudinal edge 27 the elongated diaphragm element 16 , Alternatively, the top can 28 of the light-guiding element 18 and the longitudinal edge 27 the elongated diaphragm element 16 be arranged overlapping, preferably before the corresponding end of the elongated blend element 16 in the light emission direction 26 spaced to the top 28 of the light-guiding element 18 is arranged.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das langgestreckte Blendelement 16 überlappend zu der Lichtscheibe 17 angeordnet. Vorteilhaft können hierdurch für die gleiche Zierleuchteneinheit 1 unterschiedliche langgestreckte Blendelemente 16 eingesetzt werden, wobei entsprechend der Designvorgabe das langgestreckte Blendelement 16 höher oder tiefer zur Begrenzung des austretenden Lichtbündels 20, 20' an der Vorderseite des Gehäuses 13 herumgezogen sein kann.In the present embodiment, the elongated blend element 16 overlapping the lens 17 arranged. This can advantageously for the same decorative lamp unit 1 different elongated glare elements 16 be used, according to the design specification, the elongated panel element 16 higher or lower to limit the exiting light beam 20 . 20 ' at the front of the case 13 can be around.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung kann die Zierleuchteneinheit 1 auch zur Bildung einer Seitenmarkierungslichtfunktion dienen.According to one embodiment of the invention, the decorative lamp unit 1 also serve to form a side marker light function.

Nach einer zweiten Ausführungsform der Erfindung gemäß 5 ist eine Zierleuchteneinheit 30 vorgesehen, die im Unterschied zu der vorher beschriebenen Zierleuchteneinheit 1 ein langgestrecktes Lichtleitelement 31 aufweist, dem lediglich ein einziges Leuchtelement 19 zugeordnet ist.According to a second embodiment of the invention according to 5 is a decorative lighting unit 30 provided, in contrast to the previously described decorative lamp unit 1 an elongated light guide 31 has, the only a single luminous element 19 assigned.

Gleiche Bauteile bzw. Bauteilfunktionen sind mit den gleichen Bezugsziffern versehen.Same Components or component functions are given the same reference numbers Mistake.

Als Lichteinkoppelfläche dient lediglich eine in Fahrtrichtung F des Fahrzeugs vorne liegende Stirnseite 21, an der das Leuchtelement 19 angeordnet ist. Eine gegenüberliegende zweite Stirnseite ist als eine schräge Lichtauskoppelfläche 32 ausgebildet, an der ein zweiter Teil 33 des eingekoppelten Lichtbündels unter einem spitzen Raumwinkelbereich 34 zur Bildung eines Blinklichtbündels gebrochen wird. Ein erster Teil 35 des eingekoppelten Lichtbündels wird mittels der von der Stirnseite 21 her kontinuierlich an der Rückseite 23 ansteigenden Anzahl von Auskoppelelementen 24 in Richtung der Vorderseite 25 umgelenkt, das ebenfalls als ein Blinklichtbündel dienen kann. Die schräge Lichtauskoppelfläche 32 ist derart ausgebildet, dass ein Randstrahl R des zweiten Teillichtbündels 33 in einem Winkel 175° entgegen der Fahrtrichtung F abgestrahlt wird. Die Zierleuchteinheit 30 kann somit nicht nur zur Ausleuchtung einer Zierbaueinheit, sondern auch zur Erzeugung einer Blinklichtfunktion dienen.As a light coupling surface is only one in the direction of travel F of the vehicle front end 21 on which the lighting element 19 is arranged. An opposite second end face is as an oblique Lichtauskoppelfläche 32 formed, at the second part 33 of the coupled light beam under an acute solid angle range 34 is broken to form a flashing light bundle. A first part 35 of the coupled light beam is by means of the front side 21 forth continuously at the back 23 increasing number of decoupling elements 24 towards the front 25 deflected, which can also serve as a flashing light bundle. The oblique light output surface 32 is formed such that a marginal ray R of the second partial light bundle 33 is emitted at an angle 175 ° opposite to the direction of travel F. The ornamental lighting unit 30 can thus serve not only to illuminate a decorative unit, but also to generate a flashing light function.

Die Lichtleitelemente 18, 31 sind vorzugsweise aus einem glasklaren Kunststoffmaterial oder Glasmaterial hergestellt. Die Lichtscheibe 17 kann glasklar oder eingefärbt ausgebildet sein. Das langgestreckte Blendelement 16 ist mit einer Chrombeschichtung versehen. Die Trägerwand 14 ist aus einem lichtundurchlässigen Material ausgebildet.The light guide elements 18 . 31 are preferably made of a clear plastic material or glass material. The lens 17 can be crystal clear or colored. The elongated glare element 16 is provided with a chrome coating. The support wall 14 is formed of an opaque material.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19749047 A1 [0002] - DE 19749047 A1 [0002]
  • - DE 10239579 A1 [0003] - DE 10239579 A1 [0003]
  • - DE 19805771 A1 [0004] - DE 19805771 A1 [0004]

Claims (15)

Zierleuchteneinheit für Fahrzeuge mit mindestens einem Leuchtelement zur Erzeugung eines Lichtbündels und mit einer Lichtscheibe, durch die das Lichtbündel in Lichtabstrahlrichtung abstrahlbar ist, wobei das Leuchtelement und die Lichtscheibe in einem Gehäuse einer Zierbaueinheit integriert angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass dem Leuchtelement (19, 19') ein langgestrecktes Lichtleitelement (18, 31) zugeordnet ist mit einer auf einer dem Leuchtelement (19, 19') zugewandten Stirnseite (21, 21') angeordneten Lichteinkoppelfläche, mit einer Mantelfläche (22), wobei eine Vorderseite (25) der Mantelfläche (22) als eine Lichtaunkoppelfläche zur Abstrahlung eines linienförmigen Lichtbündels (20, 20') vorgesehen ist und wobei an einer Rückseite (23) der Mantelfläche (22) Auskoppelelemente (24) angeordnet sind zur Umlenkung eines Teils (20, 20') des an der Lichteinkoppelfläche eingekoppelten Lichtbündels in Richtung der Vorderseite (25) der Mantelfläche (22), und dass das langgestreckte Lichtleitelement (18, 31) teilweise von einem langgestreckten Blendelement (16) der Zierbaueinheit (2, 8, 11) eingefasst ist, wobei ein Längsrand (27) des langgestreckten Blendelementes (16) eine Randkante für das in Lichtabstrahlrichtung (26) abgestrahlte Lichtbündel (20, 20') bildet.Decorative lamp unit for vehicles with at least one luminous element for generating a light beam and with a lens through which the light beam can be emitted in the light emission direction, wherein the luminous element and the lens are integrated in a housing of a decorative unit, characterized in that the luminous element ( 19 . 19 ' ) an elongated light guide element ( 18 . 31 ) is associated with a on a the lighting element ( 19 . 19 ' ) facing end face ( 21 . 21 ' ) arranged Lichteinkoppelfläche, with a lateral surface ( 22 ), with a front side ( 25 ) of the lateral surface ( 22 ) as a Lichtaunkoppelfläche for emitting a line-shaped light beam ( 20 . 20 ' ) and wherein on a rear side ( 23 ) of the lateral surface ( 22 ) Decoupling elements ( 24 ) are arranged for deflecting a part ( 20 . 20 ' ) of the light coupled to the light incidence surface light beam in the direction of the front ( 25 ) of the lateral surface ( 22 ), and that the elongated light guide ( 18 . 31 ) partially of an elongated aperture element ( 16 ) of the decorative unit ( 2 . 8th . 11 ), wherein a longitudinal edge ( 27 ) of the elongated diaphragm element ( 16 ) a peripheral edge for the in light emission direction ( 26 ) emitted light bundles ( 20 . 20 ' ). Zierleuchteneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelfläche (22) des Lichtleitelementes (18, 31) der Längserstreckung des langgestreckten Blendelementes (16) folgend ausgebildet ist.Decorative lamp unit according to claim 1, characterized in that the lateral surface ( 22 ) of the light-guiding element ( 18 . 31 ) of the longitudinal extension of the elongated diaphragm element ( 16 ) is formed following. Zierleuchteneinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Oberseite (28) des Licht leitelementes (18, 31) in Lichtabstrahlrichtung (26) zurückversetzt zu dem Längsrand (27) des langgestreckten Blendelementes (16) angeordnet ist.Decorative lamp unit according to claim 1 or 2, characterized in that an upper side ( 28 ) of the light guide element ( 18 . 31 ) in light emission direction ( 26 ) set back to the longitudinal edge ( 27 ) of the elongated diaphragm element ( 16 ) is arranged. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtscheibe (17) fest mit dem langgestreckten Blendelement (16) und fest mit einer Trägerwand (14) des Gehäuses (13) verbunden ist.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lens ( 17 ) fixed to the elongated diaphragm element ( 16 ) and fixed to a support wall ( 14 ) of the housing ( 13 ) connected is. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Auskoppelelemente (24) pro Fläche der Rückseite (23) der Mantelfläche (22) ausgehend von der Lichteinkoppelfläche (21, 21') ansteigt, derart, dass entlang des langgestreckten Lichtleitelementes (18, 31) ein homogenes Lichtbündel (20, 20'), insbesondere ein Lichtbündel für eine Seitenmarkierungslichtfunktion, ausgekoppelt wird.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the number of decoupling elements ( 24 ) per surface of the back side ( 23 ) of the lateral surface ( 22 ) starting from the light coupling surface ( 21 . 21 ' ) rises, such that along the elongated light guide ( 18 . 31 ) a homogeneous light beam ( 20 . 20 ' ), in particular a light beam for a side marker light function, is coupled out. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelfläche (22) des langgestreckten Lichtleitelementes (18, 31) in einem Abstand zu der benachbarten Lichtscheibe (17) und dem langgestreckten Blendelement (16) und der Trägerwand (14) angeordnet ist.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lateral surface ( 22 ) of the elongate light guide element ( 18 . 31 ) at a distance to the adjacent lens ( 17 ) and the elongated diaphragm element ( 16 ) and the support wall ( 14 ) is arranged. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskoppelelemente (24) als Prismenflächen ausgebildet sind.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that the decoupling elements ( 24 ) are formed as prism surfaces. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite (23) des langgestreckten Lichtleitelementes (18, 31) verspiegelt ausgebildet ist.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the back ( 23 ) of the elongate light guide element ( 18 . 31 ) is formed mirrored. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Stirnseite (32) des langgestreckten Lichtleitelementes (31) als eine schräge Lichtauskoppelfläche (32) ausgebildet ist, an der ein Teil (33) des Lichtbündels in einem spitzen Raumwinkelbereich (34) zur Bildung eines Blinklichtbündels gebrochen wird.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that a front side ( 32 ) of the elongate light guide element ( 31 ) as an oblique light output surface ( 32 ) is formed, on which a part ( 33 ) of the light beam in an acute solid angle range ( 34 ) is broken to form a flashing light beam. Zierleuchteneinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die schräge Lichtauskoppelfläche (32) derart ausgebildet ist, dass ein Randstrahl (R) des Blinklichtbündels (33) in einem Winkel von 175° entgegen der Fahrtrichtung (F) abgestrahlt wird.Decorative lamp unit according to claim 9, characterized in that the oblique Lichtauskoppelfläche ( 32 ) is formed such that a marginal ray (R) of the flashing light beam ( 33 ) is radiated at an angle of 175 ° counter to the direction of travel (F). Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass den beiden Stirnseiten (21, 21') des langgestreckten Lichtleitelementes (18) jeweils ein LED-Leuchtelement (19, 19') zugeordnet sind.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 8, characterized in that the two end faces ( 21 . 21 ' ) of the elongate light guide element ( 18 ) one LED light element each ( 19 . 19 ' ) assigned. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das langgestreckte Blendelement (16) geradlinig und/oder bogenförmig und/oder winkelförmig verläuft.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 11, characterized in that the elongated diaphragm element ( 16 ) is rectilinear and / or arcuate and / or angular. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das langgestreckte Blendelement (16) an einer Sicke (3) und/oder an einem Rand (9) eines Karosseriebauteils (15) angeordnet ist.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 12, characterized in that the elongated diaphragm element ( 16 ) on a bead ( 3 ) and / or on an edge ( 9 ) of a body component ( 15 ) is arranged. Zierleuchteneinheit nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das langgestreckte Blendelement (16) eine Sicke (3) oder den Rand (9) des Karosseriebauteils bildet.Decorative lamp unit according to claim 13, characterized in that the elongated diaphragm element ( 16 ) a bead ( 3 ) or the edge ( 9 ) of the body component. Zierleuchteneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das langgestreckte Lichtleitelement (18, 31) eine Länge in einem Bereich von 800 mm bis 1.100 mm aufweist.Decorative lamp unit according to one of claims 1 to 14, characterized in that the elongated light guide element ( 18 . 31 ) has a length in a range of 800 mm to 1,100 mm.
DE102008056985A 2008-11-12 2008-11-12 Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated Pending DE102008056985A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008056985A DE102008056985A1 (en) 2008-11-12 2008-11-12 Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008056985A DE102008056985A1 (en) 2008-11-12 2008-11-12 Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008056985A1 true DE102008056985A1 (en) 2010-05-20

Family

ID=42104973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008056985A Pending DE102008056985A1 (en) 2008-11-12 2008-11-12 Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008056985A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012108855A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Optical fiber for vehicles
DE102013007856A1 (en) 2013-05-08 2014-11-13 Audi Ag Light guide and lighting device with the light guide
DE102014016250A1 (en) 2014-11-04 2015-06-25 Daimler Ag Vehicle with an attachment
EP3062014A1 (en) * 2015-02-24 2016-08-31 Stanley Electric Co., Ltd. Illumination device
EP3132972A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-22 SMP Deutschland GmbH Cladding component for a vehicle
DE102015012452A1 (en) 2015-09-28 2017-03-30 Audi Ag Light strip and method for illuminating a motor vehicle and motor vehicle
DE102016121475A1 (en) * 2016-11-09 2018-05-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Light guide and lighting device
DE102021127728A1 (en) 2021-10-26 2023-04-27 Audi Aktiengesellschaft Motor vehicle with linear illuminant
US11719410B2 (en) 2019-07-11 2023-08-08 Dyson Technology Limited Vehicle lamp assembly

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19749047A1 (en) 1996-11-15 1998-05-20 Volkswagen Ag Signalling lamp for car
DE19804440A1 (en) * 1998-02-05 1999-08-12 Hella Kg Hueck & Co Rod-shaped light guide
DE19805771A1 (en) 1998-02-13 1999-08-19 Hohe Gmbh & Co Kg Illumination unit for motor vehicle
US6461028B1 (en) * 2001-06-15 2002-10-08 Chin-Jeng Huang Vehicle side bumper and signal light assembly
EP0899503B1 (en) * 1997-08-22 2003-01-02 Bridgestone Corporation Linear light source
DE10239579A1 (en) 2002-07-03 2004-01-15 Delphi Technologies, Inc., Troy Motor vehicle decoration element has base body with decorated surface and illumination unit that is provided in or under recess of decorated surface
US6817731B2 (en) * 1999-08-11 2004-11-16 Brian N. Tufte Elongated illumination device
DE202005014267U1 (en) * 2005-09-09 2005-11-17 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Vehicle lamp e.g. side blinking lamp, for use in cap of external rear mirror, has light source, between two longitudinal adjacent optical fiber sections, from which light is injected in different directions in optical fiber sections
DE60026689T2 (en) * 1999-01-14 2006-11-23 Federal-Mogul Corp., Southfield LIGHTING SYSTEMS FOR MOTOR VEHICLES

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19749047A1 (en) 1996-11-15 1998-05-20 Volkswagen Ag Signalling lamp for car
EP0899503B1 (en) * 1997-08-22 2003-01-02 Bridgestone Corporation Linear light source
DE19804440A1 (en) * 1998-02-05 1999-08-12 Hella Kg Hueck & Co Rod-shaped light guide
DE19805771A1 (en) 1998-02-13 1999-08-19 Hohe Gmbh & Co Kg Illumination unit for motor vehicle
DE60026689T2 (en) * 1999-01-14 2006-11-23 Federal-Mogul Corp., Southfield LIGHTING SYSTEMS FOR MOTOR VEHICLES
US6817731B2 (en) * 1999-08-11 2004-11-16 Brian N. Tufte Elongated illumination device
US6461028B1 (en) * 2001-06-15 2002-10-08 Chin-Jeng Huang Vehicle side bumper and signal light assembly
DE10239579A1 (en) 2002-07-03 2004-01-15 Delphi Technologies, Inc., Troy Motor vehicle decoration element has base body with decorated surface and illumination unit that is provided in or under recess of decorated surface
DE202005014267U1 (en) * 2005-09-09 2005-11-17 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Vehicle lamp e.g. side blinking lamp, for use in cap of external rear mirror, has light source, between two longitudinal adjacent optical fiber sections, from which light is injected in different directions in optical fiber sections

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012108855A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Optical fiber for vehicles
US8956026B2 (en) 2012-09-20 2015-02-17 Hella Kgaa Hueck & Co. Light guides for vehicles
DE102013007856A1 (en) 2013-05-08 2014-11-13 Audi Ag Light guide and lighting device with the light guide
DE102014016250A1 (en) 2014-11-04 2015-06-25 Daimler Ag Vehicle with an attachment
US10234615B2 (en) 2015-02-24 2019-03-19 Stanley Electric Co., Ltd. Illumination device
EP3062014A1 (en) * 2015-02-24 2016-08-31 Stanley Electric Co., Ltd. Illumination device
EP3132972A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-22 SMP Deutschland GmbH Cladding component for a vehicle
DE102015012452A1 (en) 2015-09-28 2017-03-30 Audi Ag Light strip and method for illuminating a motor vehicle and motor vehicle
DE102015012452B4 (en) 2015-09-28 2022-01-13 Audi Ag Light bar and method of illuminating a motor vehicle and motor vehicle
DE102016121475A1 (en) * 2016-11-09 2018-05-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Light guide and lighting device
EP3321573A1 (en) * 2016-11-09 2018-05-16 Lisa Dräxlmaier GmbH Optical conductor and lighting system
US10682951B2 (en) 2016-11-09 2020-06-16 Lisa Draexlmaier Gmbh Optical conductor and lighting system
US10953792B2 (en) 2016-11-09 2021-03-23 Lisa Dräxlmaier GmbH Optical conductor and lighting system
US11719410B2 (en) 2019-07-11 2023-08-08 Dyson Technology Limited Vehicle lamp assembly
DE102021127728A1 (en) 2021-10-26 2023-04-27 Audi Aktiengesellschaft Motor vehicle with linear illuminant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0988179B1 (en) Interior decorating item and use of an optical waveguide as decorative thread on such interior decorating items
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE102012112075A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102016007709B4 (en) automotive trim part
DE102011016417A1 (en) Luminous molding, in particular decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102014117842A1 (en) Additional brake light for vehicles
DE102005019018A1 (en) Motor vehicle lamp, has optical waveguide with mutually spaced light entry surfaces
DE102012103310A1 (en) Lighting device for vehicle, has light-guiding element that guides light between portions at preferred direction and includes optic-free flat sides to pass light coupled by total reflectance at flat sides to light uncoupling surface
DE19646042B4 (en) Vehicle lighting device
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102013007856A1 (en) Light guide and lighting device with the light guide
DE102016203964A1 (en) motor vehicle
DE102012007227A1 (en) Lighting device for vehicle lamp, has optical element having coupling point for coupling light beams emitted from light sources and decoupling point for coupling light beams
DE102012007366A1 (en) Light arrangement for vehicle light, has light guide element and light sources, where translucent casing is arranged between light source and light guide element, where light is injected into light guide element
DE102011002281A1 (en) Light i.e. signal light, for use in e.g. rear region of vehicle for producing parking light function, has light guidance body including light uncoupling surface at flat side in region for uncoupling light bundle from light guidance body
DE102014104756A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102013105153B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102014102355A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102018202127A1 (en) Lighting device for generating an ambient light in the interior of a motor vehicle
DE10359182A1 (en) Rear light for motor vehicles has an elongated light-conducting element with first and second front faces on first and second ends opposite each other
DE102015204747A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102014212918A1 (en) Motor vehicle lighting device
DE102007038470A1 (en) Illumination device for vehicle, has light units for respectively producing two light functions, and glare unit with glare section to partially cover glare unit, where light units comprise laminar optical-fiber units
DE102020201645A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
EP3853518A1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0043000000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: FIEDLER, OSTERMANN & SCHNEIDER - PATENTANWAELT, DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FIEDLER, OSTERMANN & SCHNEIDER, DE

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0043000000

Ipc: F21S0043235000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R084 Declaration of willingness to licence