DE102008052869A1 - Lamp has one or multiple mounting rails for holding light emitting diode, where one or multiple light emitting diodes are assigned to housing, and housing is fastened at mounting rail in detachable manner - Google Patents

Lamp has one or multiple mounting rails for holding light emitting diode, where one or multiple light emitting diodes are assigned to housing, and housing is fastened at mounting rail in detachable manner Download PDF

Info

Publication number
DE102008052869A1
DE102008052869A1 DE102008052869A DE102008052869A DE102008052869A1 DE 102008052869 A1 DE102008052869 A1 DE 102008052869A1 DE 102008052869 A DE102008052869 A DE 102008052869A DE 102008052869 A DE102008052869 A DE 102008052869A DE 102008052869 A1 DE102008052869 A1 DE 102008052869A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
lamp
mounting rail
led
leds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008052869A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008052869B4 (en
Inventor
Manfred DÖRING
Frank Braunschweig
Gottfried Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siteco GmbH
Original Assignee
Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siteco Beleuchtungstechnik GmbH filed Critical Siteco Beleuchtungstechnik GmbH
Priority to DE102008052869.2A priority Critical patent/DE102008052869B4/en
Publication of DE102008052869A1 publication Critical patent/DE102008052869A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008052869B4 publication Critical patent/DE102008052869B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F21S8/085—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light
    • F21S8/086—Lighting devices intended for fixed installation with a standard of high-built type, e.g. street light with lighting device attached sideways of the standard, e.g. for roads and highways
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001—Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001—Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/003—Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources
    • F21V19/004—Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources by deformation of parts or snap action mountings, e.g. using clips
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/103—Outdoor lighting of streets or roads
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2107/00—Light sources with three-dimensionally disposed light-generating elements
    • F21Y2107/20—Light sources with three-dimensionally disposed light-generating elements on convex supports or substrates, e.g. on the outer surface of spheres
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

The lamp (1) has one or multiple mounting rails (6) for holding a light emitting diode (4). One or multiple light emitting diodes are assigned to housing. The housing is fastened at the mounting rail in a detachable manner. The fastening of the housing exerts a force on the housing in the direction of a contact surface of the mounting rail. The mounting rail is made of metal, particularly aluminum.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchte mit LEDs (lichtemittierenden Dioden) als Leuchtmittel.The The present invention relates to a luminaire with LEDs (light-emitting Diodes) as a light source.

Die Entwicklung von besonders lichtstarken LEDs hat es ermöglicht, sowohl Innen- als auch Außenleuchten zu konstruieren, die auf die LED-Technologie als Leuchtmittel beruhen. Durch die Verwendung mehrerer LEDs lassen sich sogar Straßenleuchten herstellen.The Development of high-intensity LEDs has made it possible both indoor and outdoor lights to construct based on the LED technology as a light source. By using several LEDs can even street lights produce.

Der Nachteil der besonders lichtstarken LEDs ist jedoch, dass sie ähnlich wie herkömmliche Leuchtmittel eine erhebliche Wärme im Betrieb erzeugen, die durch die Leuchte abgeführt werden muss. Ist die Kühlung nicht hinreichend gegeben, so vermindert sich der von der LED erzeugte Lichtstrom. Bei noch stärkerer Erwärmung kann die LED auch ausfallen oder wenigstens vorzeitig alter. Selbst wenn innerhalb der Leuchte für eine ausreichende Kühlung der LEDs gesorgt ist, ist es nahezu unvermeidlich, dass die LEDs von Zeit zu Zeit ausgetauscht werden müssen.Of the Disadvantage of the particularly bright LEDs, however, is that they are similar to conventional bulbs a considerable heat during operation, which must be dissipated by the lamp. Is not the cooling Sufficiently given, so diminishes the generated by the LED Luminous flux. For even stronger warming The LED may also fail or at least prematurely age. Even if inside the light for adequate cooling The LEDs are taken care of, it is almost inevitable that the LEDs from time to time.

Es wäre daher wünschenswert, die LEDs möglichst frei anzuordnen, damit die Kühlung durch die Umgebungsluft gewährleistet ist und die LEDs zum Auswechseln zugänglich sind. Allerdings sind der Anordnung von LEDs auf Leuchten durch die zu erzielende gewünschte Lichtverteilung Grenzen gesetzt. Eine LED strahlt ihr Licht näherungsweise wie ein Lambert-Strahler ab. Zur Erzielung einer bestimmten Beleuchtungsaufgabe ist es daher oftmals notwendig, an der LED lichtlenkende Einrichtungen vorzusehen, um das Licht gegenüber der Lambert-Abstrahlcharakteristik zu bündeln oder aufzuweiten.It would be therefore desirable, the LEDs as possible to arrange freely, thus the cooling ensured by the ambient air and the LEDs are accessible for replacement. However, the Arrangement of LEDs on lights by the desired light distribution to be achieved Set limits. An LED emits its light approximately like a Lambert radiator. to Obtaining a specific lighting task is therefore often necessary to provide at the LED light directing means to the light across from Lambert radiation characteristic to bundle or expand.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchte der eingangs genannten Art bereitzustellen, die hinsichtlich der Kühlung von LEDs und der Handhabung der Leuchte zum Austausch der LEDs optimiert ist, ohne Nachteile hinsichtlich der gewünschten Lichtverteilung in Kauf nehmen zu müssen.task The present invention is a luminaire of the aforementioned To provide type, in terms of cooling of LEDs and handling the lamp is optimized to replace the LEDs, without disadvantages in terms of the desired To have to accept light distribution.

Die Erfindung löst die Aufgabe durch eine Leuchte mit einer oder mehreren Tragschienen zum Halten von jeweils wenigstens einer LED, wobei die eine oder die mehreren LEDs jeweils einem Gehäuse zugeordnet ist bzw. sind, welches die LED umgibt und das Gehäuse an der Tragschiene lösbar befestigt ist.The Invention solves the task by a lamp with one or more mounting rails for holding in each case at least one LED, wherein the one or each of the plurality of LEDs is associated with a housing, which surrounds the LED and releasably secures the housing to the mounting rail is.

Durch die Anordnung der LEDs auf einer oder mehreren Tragschienen der Leuchte kann die durch den Betrieb der LEDs entstehende Wärme über die Tragschiene abgeführt werden. Andererseits ist es durch die Gehäuse unmittelbar an den LEDs möglich, gewünschte lichtlen kende Einrichtungen unmittelbar an der LED zu befestigen. Da die Gehäuse lösbar an der Tragschiene befestigt sind, ist der Zugriff auf die LEDs zu Wartungszwecken gewährleistet.By the arrangement of the LEDs on one or more mounting rails of Luminaire can cause the heat generated by the operation of the LEDs over the Support rail removed become. On the other hand, it is possible through the housing directly to the LEDs, desired lichtlen kende Fasten devices directly to the LED. Because the housing is detachable the mounting rail are attached, access to the LEDs is too Maintenance guaranteed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform übt die Befestigung des Gehäuses eine Kraft auf das Gehäuse in Richtung auf eine Anlagefläche der Tragschiene aus, insbesondere kann dabei das Gehäuse eine Kraft auf die ihr zugeordnete LED in Richtung auf eine Anlagefläche der Tragschiene bewirken. Durch die Kraft wird die LED direkt oder indirekt auf die Anlagefläche an der Tragschiene gedrückt, so dass der thermische Kontakt zwischen LED und der Tragschiene verbessert wird.According to one preferred embodiment exercises the attachment of the housing a force on the case in the direction of a contact surface the support rail, in particular, while the housing a Force on its associated LED towards a contact surface of the Cause mounting rail. Due to the force, the LED becomes direct or indirect on the contact surface pressed on the mounting rail, so that the thermal contact between LED and the mounting rail is improved.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Gehäuse mittels einer Federklammer an der Tragschiene befestigt. Insbesondere kann die Federklammer hinter zwei gegenüberliegenden Vorsprüngen an der Tragschiene eingerastet sein. Die Federklammer kann dabei eine Kraft auf das Gehäuse ein Richtung der Anlagefläche der Tragschiene ausüben. Durch diese Ausführungsform lässt sich die oben erwähnte Kraft auf die LED in Richtung zu der Anlagefläche der Tragschiene ausüben, um den thermischen Kontakt zu verbessern. In alternativen Ausführungsformen können anstelle der Federklammer auch Schraubverbindungen vorgesehen sein, die das Gehäuse in Richtung zu der Anlagefläche auf die Trägerschiene drücken.According to one preferred embodiment the housing attached to the mounting rail by means of a spring clip. Especially The spring clip can attach behind two opposite protrusions be engaged in the mounting rail. The spring clip can do this Force on the case a direction of the contact surface exercise the support rail. By this embodiment let yourself the above mentioned Apply force to the LED towards the contact surface of the mounting rail to improve the thermal contact. In alternative embodiments can be provided instead of the spring clip and screw the housing towards the contact surface on the carrier rail to press.

Zur Verbesserung des thermischen Kontakts zwischen der LED, ggf. einem Zwischenelement und der Anlagefläche der Tragschiene kann ein thermisch leitendes Zwischenmaterial eingesetzt werden. Beispielsweise kann ein thermisch leitender Isolator, wie TIM Sil-Pad, erhältlich von der Firma Berquist, eingesetzt werden. Der Isolator kann beispielsweise in Form einer Folie vorliegen und zwischen den LEDs oder der mit LEDs besetzten Platine und der Anlagefläche der Tragschiene angeordnet werden. Dadurch werden die elektrischen Kontakte der LEDs gegenüber der Tragschiene, welche insbesondere aus Metall gefertigt ist, isoliert, wobei gleichzeitig eine thermische Verbindung bestehen bleibt. Alternativ kann auch eine Wärmeleitpaste an dieser Stelle vorgesehen sein.to Improvement of the thermal contact between the LED, possibly one Intermediate element and the contact surface the support rail can be used a thermally conductive intermediate material become. For example, a thermally conductive insulator such as TIM Sil pad, available from the company Berquist. The insulator can, for example in the form of a film and between the LEDs or the with LEDs occupied board and arranged the contact surface of the mounting rail become. As a result, the electrical contacts of the LEDs are opposite to the Support rail, which is in particular made of metal, insulated, while maintaining a thermal connection remains. alternative can also use a thermal grease be provided at this point.

Für die Ausführungsform, bei welcher das LED-Gehäuse an der Tragschiene mittels einer Federklammer lösbar befestigt ist, kann die Federklammer insbesondere so konstruiert sein, dass sie an dem Gehäuse an zwei gegenüberliegenden Seiten quer zur Längserstreckung der Tragschiene anliegt. Dadurch wird das Gehäuse in Richtung zu der Anlagefläche der Tragschiene gedrückt, so dass der mechanische Kontakt zwischen der LED mit ggf. einem Zwischenelement und der Tragschiene sich gleichmäßig über eine möglichst große Fläche verteilt. Somit wird der thermische Kontakt zwischen der Tragschiene und der LED weiter verbessert, während die mechanische Belastung, die durch die Federklammer auf die LED mittelbar ausgeübt wird, auf einem Niveau bleibt, das eine Beschädigung der LED ausschließt.For the embodiment in which the LED housing is releasably secured to the support rail by means of a spring clip, the spring clip may in particular be designed so that it bears against the housing on two opposite sides transversely to the longitudinal extension of the support rail. As a result, the housing is pressed in the direction of the contact surface of the support rail, so that the mechanical contact between the LED with possibly one Intermediate element and the mounting rail distributed evenly over the largest possible area. Thus, the thermal contact between the support rail and the LED is further improved, while the mechanical load indirectly exerted by the spring clip on the LED remains at a level that precludes damage to the LED.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Federklammer zwei freie Enden auf einer Seite und ein geschlossenes Ende auf der gegenüberliegenden Seite, wobei die beiden freien Enden hinter einem Vorsprung an der Tragschiene auf einer Seite der Tragschiene und das geschlossene Ende hinter einem Vorsprung der Tragschiene auf der gegenüberliegenden Seite eingehakt werden kann. Die zwei freien Enden lassen sich entgegen der elastischen Kraft aufeinander zu oder voneinander weg bewegen, so dass sich die Länge der Federklammer verringert, um die Federklammer von den Vorsprüngen an der Tragschiene zu lösen. Diese Konstruktion der Federklammer ist besonders einfach und ermöglicht ein werkzeugloses Lösen der Federklammer von der Tragschiene.According to one preferred embodiment the spring clip has two free ends on one side and a closed one End on the opposite Side, with the two free ends behind a projection on the DIN rail on one side of the DIN rail and the closed one End behind a projection of the mounting rail on the opposite Side can be hooked. The two free ends can be opposed moving the elastic force towards or away from each other, so that the length is the spring clip decreases to the spring clip from the protrusions to solve the mounting rail. This construction of the spring clip is particularly simple and allows a tool-free release the spring clip from the mounting rail.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Tragschiene aus einem Material mit besonders guter Wärmeleitfähigkeit, z. B. aus Metall, insbesondere aus Aluminium, hergestellt. Dadurch wird die Wärmeableitung von den LEDs über die Tragschiene gewährleistet. Es können Kühlkörper entweder direkt an der Tragschiene oder an einem anderen Teil der Leuchte, mit dem die Tragschiene in thermischen Kontakt steht, vorgesehen sein.According to one preferred embodiment the mounting rail made of a material with particularly good thermal conductivity, z. B. made of metal, especially aluminum. Thereby will heat dissipation from the LEDs over ensures the mounting rail. It can Heat sink either directly on the mounting rail or on another part of the luminaire, with which the mounting rail is in thermal contact provided be.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist die eine LED oder eine Gruppe von LEDs auf einer Platine angebracht, wobei die Platine zwischen den LEDs und der Anlagefläche der Tragschiene angeordnet ist. Die Platine weist die elektrischen Anschlüsse zum Kontaktieren der LED(s) auf. Die Platine kann aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet sein, das der thermischen Belastung zwischen der LED und der Tragschiene, welche die von der LED erzeugte Wärme im Betrieb ableitet, standhält. Auf diese Weise lässt sich besonders einfach die elektrische Versorgung der LEDs herstellen.According to one embodiment of the invention is the one LED or a group of LEDs on one Board mounted, with the board between the LEDs and the contact surface the support rail is arranged. The board has the electrical connections to contact the LED (s). The board can be made of a plastic material be formed, the thermal load between the LED and the mounting rail, which the heat generated by the LED in operation derives, withstands. That way the electrical supply of the LEDs is particularly easy to produce.

Bei der zuletzt genannten Ausführungsform können ferner die Gehäuse auf der Platine mittels der dem Gehäuse zugeordneten LED gehalten werden. Bei einem Austauschen einer LED wird das gesamte Bauteil bestehend aus einer oder mehreren LEDs, dem zugeordneten Gehäuse und der Platine, auf der die LEDs montiert sind, ausgewechselt. Die Platine kann gemäß einer Ausführungsform mit der Tragschiene fest verbunden sein oder gemäß einer anderen Ausführungsform nur indirekt über die den LEDs zugeordneten Gehäusen gehalten werden. Eine gute thermische Leitfähigkeit zwischen der Platine und der Tragschiene durch einen flächigen Kontakt zwischen diesen ist für beide Ausführungsformen bevorzugt.at The latter embodiment may be further the housings held on the board by means of the LED associated with the housing become. When replacing an LED, the entire component becomes consisting of one or more LEDs, the associated housing and the board on which the LEDs are mounted, replaced. The Board can according to a embodiment be firmly connected to the mounting rail or according to another embodiment only indirectly via the housings associated with the LEDs being held. Good thermal conductivity between the board and the mounting rail by a flat contact between them is for both embodiments prefers.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind mehrere LEDs mit den ihnen jeweils zugeordneten Gehäusen entlang einer Längserstreckung der Tragschiene frei positionierbar. Beispielsweise können durchgängige Vorsprünge in Form von Schienen an beiden Seiten der Tragschiene vorgesehen sein, an denen an beliebiger Stelle eine Federklammer der vorhergehend beschriebenen Art festgelegt werden können. Diese Ausführungsform ist besonders vorteilhaft, um LEDs entsprechend der gewünschten, durch die Leuchte zu erzielenden Lichtverteilung entlang der Tragschiene anzuordnen. Bei Tragschienen, die eine Krümmung aufweisen, ist es häufig gewünscht, dass die LEDs im Außenbereich der Leuchte bzw. am Ende der Tragschiene mit einem geringeren Abstand angeordnet werden als in dem mittleren Bereich. Dies lässt sich durch das freie Positionieren der LEDs entlang der Tragschiene ohne weiteres sogar bei der Leuchtenmontage vor Ort vornehmen. Sofern mehrere LEDs auf einer gemeinsamen Platine angeordnet sind, lässt sich jeweils die Gruppe von LEDs auf der Platine gemeinsam entlang der Tragschiene variabel anordnen. Sofern die LEDs einzeln auf Platinen vorgesehen sind, lassen sich die Abstände zwischen den LEDs entlang der Tragschiene vollkommen frei einstellen.According to one preferred embodiment several LEDs along with their associated housings along a longitudinal extension the support rail freely positionable. For example, continuous projections in shape be provided by rails on both sides of the support rail to which at any point a spring clip of the previously described Art can be specified. This embodiment is particularly beneficial to LEDs according to the desired, through the light to be achieved light distribution along the mounting rail to arrange. For mounting rails that have a curvature, it is often desired that the LEDs in the outdoor area the light or at the end of the mounting rail with a smaller distance be arranged as in the middle area. This is possible by the free positioning of the LEDs along the mounting rail without even make even more in the luminaire assembly on site. Provided several LEDs are arranged on a common board, can be each group of LEDs on the board together along the Arrange mounting rail variably. Unless the LEDs are individually on boards are provided, the distances between the LEDs can be along set the support rail completely free.

Gemäß einer Ausführungsform ist in dem Gehäuse der LED ein Reflektor vorgesehen, um das Licht der LED zu bündeln oder aufzuweiten. Zusätzlich oder alternativ kann auch eine Optik in dem Gehäuse vorgesehen sein, wie eine Linse oder eine Streuscheibe vor der LED. Zusätzlich können auch Farbfilter an dem Gehäuse vorgesehen sein, um das Licht weißer LEDs farblich zu verändern.According to one embodiment is in the case the LED provided a reflector to focus the light of the LED or dilate. additionally or alternatively, optics may be provided in the housing, such as a Lens or a diffuser in front of the LED. In addition, color filters on the casing be provided to change the color of white LEDs.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Optik in unterschiedlichen Ausrichtungen an dem Gehäuse befestigbar. Diese Ausführungsform ist für Optiken bevorzugt, die eine asymmetrische Lichtverteilung bezüglich der optischen Achse der LED erzielen. Insbesondere kann die Optik in Winkelabständen von 180° oder 90° oder in anderen kleinen Winkelabständen oder kontinuierlich um die optische Achse ausrichtbar sein. Dadurch lässt sich durch unterschiedliches Anordnen der gleichen Optik die asymmetrische Lichtabgabe in die gewünschte Richtung einstellen. Es kann immer die gleiche Optik verwendet werden, die in unterschiedlichen Ausrichtungen auf das Gehäuse aufgesteckt wird, um die Lichtablenkung in die gewünschte Richtung zu erzeugen.According to one preferred embodiment the optics in different orientations attachable to the housing. This embodiment is for optics preferably, which has an asymmetric light distribution with respect to achieve the optical axis of the LED. In particular, the optics in angularly from 180 ° or 90 ° or in other small angular intervals or be continuously alignable about the optical axis. Thereby lets itself through different arranging the same optics the asymmetric Light output in the desired direction to adjust. It can always be used the same optics is attached in different orientations on the housing to the light deflection in the desired To create direction.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Tragschiene lösbar an der Leuchte befestigt. Zum Austauschen von LEDs einer Tragschiene kann die Tragschiene von der Leuchte demontiert werden, und anschließend können die einzelnen LEDs oder Gruppen von LEDs auf einer Platine mit den zugeordneten Gehäusen an der Tragschiene ausgewechselt werden. Bei dieser Ausführungsform ist berücksichtigt, dass auch die Tragschiene gegenüber der Leuchte einen guten thermischen Kontakt aufweist, um Wärme der LEDs über die Tragschiene auf das Leuchtengehäuse und ggf. zu an dem Leuchtengehäuse angeordneten Kühleinrichtung abzuleiten.According to a preferred embodiment, the mounting rail is releasably attached to the lamp. For replacing LEDs of a mounting rail can the mounting rail are removed from the lamp, and then the individual LEDs or groups of LEDs can be replaced on a board with the associated housings on the mounting rail. In this embodiment, it is considered that the support rail relative to the lamp has a good thermal contact to dissipate heat of the LEDs on the mounting rail on the lamp housing and possibly arranged on the lamp housing cooling device.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weisen die Tragschienen eine Krümmung entlang ihrer Längsrichtung auf. Mit einer Vielzahl derartiger Tragschienen lässt sich eine einfach oder mehrfach gekrümmte Fläche der Leuchte mit LEDs bestücken. Die Fläche ist entsprechend einer gewünschten Lichtverteilung der Leuchte in unterschiedlichen Tangential richtungen und mit unterschiedlichen Krümmungsradien versehen. In Kombination mit der vorher erwähnten flexiblen Anordnung der LEDs entlang der Trägerschiene lassen sich eine Vielzahl von gewünschten Lichtverteilungen mit einer derartigen Leuchte realisieren.According to one embodiment According to the invention, the mounting rails have a curvature along their longitudinal direction on. With a variety of such DIN rails can be a single or multiple curved area equip the luminaire with LEDs. The area is according to a desired Light distribution of the luminaire in different tangential directions and with different radii of curvature Mistake. In combination with the aforementioned flexible arrangement of LEDs along the carrier rail can be a variety of desired light distribution with realize such a lamp.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden anhand einer bevorzugten Ausführungsform im Zusammenhang mit den nachfolgenden Zeichnungen erläutert, die Folgendes darstellen:Further Features and advantages of the present invention will be apparent from a preferred embodiment explained in conjunction with the following drawings, the Represent:

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Leuchte der vorliegenden Erfindung. 1 shows a perspective view of a luminaire of the present invention.

2 zeigt eine Aufsicht auf eine Tragschiene mit vier LEDs. 2 shows a plan view of a mounting rail with four LEDs.

3 zeigt einen Schnitt durch die Tragschiene der 2 entlang der Linie B-B. 3 shows a section through the mounting rail of 2 along the line BB.

4 zeigt eine Aufsicht auf die Tragschiene nach 2 von der Seite. 4 shows a view of the mounting rail 2 of the page.

5 zeigt einen Schnitt durch die Tragschiene entlang der Linie A-A der 4. 5 shows a section through the DIN rail along the line AA 4 ,

6 zeigt einen Schnitt durch die Tragschiene entlang der Linie D-D der 2. 6 shows a section through the mounting rail along the line DD of 2 ,

7 zeigt in zwei verschiedenen Ansichten ein LED-Gehäuse mit Reflektor. 7 shows in two different views an LED housing with reflector.

8 zeigt in zwei verschiedenen Ansichten ein LED-Gehäuse, das für die Befestigung einer Optik eingerichtet ist. 8th shows in two different views of an LED housing, which is set up for the attachment of an optical system.

9 zeigt in perspektivischer Ansicht eine Federklammer zum Befestigen des LED-Gehäuses an der Tragschiene. 9 shows in perspective view a spring clip for attaching the LED housing to the mounting rail.

10 zeigt in perspektivischer Ansicht eine Streuscheibe, die zum Aufstecken auf ein LED-Gehäuse eingerichtet ist. 10 shows a perspective view of a lens, which is designed to be plugged onto an LED housing.

11 zeigt in perspektivischer Ansicht eine Tragschiene mit zwei alternativen Ausführungsformen von LED-Gehäusen an einer Tragschiene. 11 shows a perspective view of a mounting rail with two alternative embodiments of LED housings on a mounting rail.

Eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung betrifft eine Außenleuchte z. B. in Form einer Straßenleuchte 1, die in 1 in perspektivischer Darstellung dargestellt ist. Diese ist zur Montage auf einem Leuchtenmast vorgesehen und weist dazu auf der Unterseite eine Aufnahme 2 für einen runden Leuchtenmast auf. Die Mastaufnahme 2 geht über in ein Leuchtengehäuse, das auf der zur Straße gewandten Seite eine zweifach gekrümmte Fläche aufweist innerhalb derer eine Vielzahl von LEDs 4 angeordnet sind. Die Fläche, innerhalb derer die LEDs 4 angeordnet sind, ist in eine Richtung konkav und in der dazu senkrechten Richtung konvex gekrümmt. Durch diese Krümmung lassen sich die LEDs in einer gewünschten räumlichen Orientierung anordnen.An embodiment of the present invention relates to an outdoor light z. B. in the form of a street lamp 1 , in the 1 is shown in perspective view. This is intended for mounting on a lamp post and has to the bottom of a recording 2 for a round light pole. The mast intake 2 goes into a luminaire housing, which has on the side facing the road a double-curved surface within which a plurality of LEDs 4 are arranged. The area within which the LEDs 4 are arranged, is concave in one direction and convexly curved in the direction perpendicular thereto. This curvature allows the LEDs to be arranged in a desired spatial orientation.

Die LEDs 4 sind entlang von mehreren Tragschienen 6 angeordnet, die sich etwa parallel entlang der konvexen Krümmung der Leuchte erstrecken.The LEDs 4 are along several mounting rails 6 arranged, which extend approximately parallel along the convex curvature of the lamp.

Die 2 zeigt in vergrößerter Darstellung eine Aufsicht auf eine der Tragschienen 6 mit vier darauf angebrachten LEDs. 3 zeigt die Tragschiene 6 und die LEDs 4 im Querschnitt entlang der Linie B-B der 2, und 4 zeigt die Tragschiene 6 als Seitenaufsicht.The 2 shows in an enlarged view a plan view of one of the mounting rails 6 with four LEDs attached. 3 shows the mounting rail 6 and the LEDs 4 in cross-section along the line BB of 2 , and 4 shows the mounting rail 6 as a side supervision.

Wie in den Ansichten nach 3 und 4 zu sehen ist, weist die Tragschiene 6 eine konvexe Krümmung entsprechend der Leuchtenform auf. Der Krümmungsradius der Schiene ist für die dargestellte Leuchte 1 bei allen Tragschienen unterschiedlich. Konvexe Krümmungen sind insbesondere in Schnittebenen der Leuchte bevorzugt, in denen eine verhältnismäßig breite Lichtverteilung, wie für eine Straßenleuchte erforderlich, erzeugt werden soll.As in the views below 3 and 4 can be seen, the support rail has 6 a convex curvature corresponding to the luminaire shape. The radius of curvature of the rail is for the lamp shown 1 different for all mounting rails. Convex curvatures are particularly preferred in sectional planes of the luminaire, in which a relatively wide light distribution, as required for a street lamp, to be generated.

In der dargestellten Ausführungsform sind insgesamt vier LEDs 4 auf einer gemeinsamen Platine 8 in einer Reihe angeordnet. Innerhalb der Platine 8 ist die elektrische Verkabelung der LEDs 4 vorgesehen (nicht dargestellt). Die Platine 8 wird über einen Steckkontakt 10 elektrisch an die Versorgungsleitungen in der Leuchte angeschlossen.In the illustrated embodiment, a total of four LEDs 4 on a common board 8th arranged in a row. Inside the board 8th is the electrical wiring of the LEDs 4 provided (not shown). The board 8th is via a plug contact 10 electrically connected to the supply lines in the luminaire.

Die Platine 8 weist eine Krümmung entsprechend dem Krümmungsradius der Tragschiene 6 auf, so dass sie flächig auf einer Anlagefläche 12 der Tragschiene 6 aufliegt. Dazu ist die Platine aus einem flexiblen Kunststoffmaterial ausgebildet, um sich dem Krümmungsradius der Anlagefläche 12 anpassen zu können. In der Platine 8 sind mehrere Löcher 14 vorgesehen, durch die Stifte (nicht dargestellt) eingefügt werden können, um die Platine 8 mit entsprechenden Löchern 16 der Tragschiene 6 verbinden zu können. Durch die Verbindung wird ein Verschieben der Platine 8 in Längsrichtung der Tragschiene 6 verhindert. Die Stifte können insbesondere auch nur als Montagehilfe dienen, um die Platine 8 an der Anlagefläche 12 auszurichten. Nach der endgültigen Montage der Platine 8 können die Stifte wieder entfernt werden. Dadurch werden mechanische Spannungen zwischen der Platine 8 und der Tragschiene 6 beim Erwärmen der Anordnung im Betrieb vermieden.The board 8th has a curvature corresponding to the radius of curvature of the mounting rail 6 on, making it flat on a contact surface 12 the mounting rail 6 rests. For this purpose, the board is formed of a flexible plastic material to the radius of curvature of the contact surface 12 to be able to adapt. In the board 8th are several holes 14 in front seen through the pins (not shown) can be inserted to the board 8th with corresponding holes 16 the mounting rail 6 to be able to connect. The connection will cause the board to move 8th in the longitudinal direction of the mounting rail 6 prevented. In particular, the pins can only serve as an assembly aid to the board 8th at the contact surface 12 align. After final assembly of the board 8th the pins can be removed again. This will cause mechanical stresses between the board 8th and the mounting rail 6 avoided during heating of the arrangement during operation.

In einer alternativen Ausführungsform kann die Platine 8 auch mit der Tragschiene 6 fest verbunden sein. Beispielsweise können Nieten durch die Platine 8 vorgesehen sein, die in die Löcher 16 eingreifen, um die Platine 8 an der Tragschiene 6 zu halten. Gemäß einer anderen Ausführungsform kann die Platine 8 mit der Tragschiene 6 auch verklebt sein. Insbesondere sind Klebstoffe bevorzugt, welche eine gute thermische Leitfähigkeit zwischen der Platine 8 und der Tragschiene 6 gewährleisten.In an alternative embodiment, the board may 8th also with the mounting rail 6 be firmly connected. For example, rivets can pass through the board 8th be provided in the holes 16 intervene to the board 8th on the mounting rail 6 to keep. According to another embodiment, the board 8th with the mounting rail 6 also be glued. In particular, adhesives are preferred which have good thermal conductivity between the board 8th and the mounting rail 6 guarantee.

Jeder LED 4 auf der Platine 8 ist ein Gehäuse 18 zugeordnet. Das Gehäuse 18 weist mittig eine Öffnung auf, in der die LED 4 aufgenommen wird. Oben ist das Gehäuse geöffnet, so dass das Licht der LED zur Lichtaustrittsseite der Leuchte aus dem Gehäuse austreten kann. Verschiedene Formen von Gehäusen 18 bzw. 18' sind beispielhaft in den 7 und 8 als Einzelteile dargestellt.Every LED 4 on the board 8th is a housing 18 assigned. The housing 18 has an opening in the middle, in which the LED 4 is recorded. At the top, the housing is open so that the light from the LED to the light exit side of the luminaire can escape from the housing. Different forms of housings 18 respectively. 18 ' are exemplary in the 7 and 8th shown as individual parts.

Im Folgenden wird die Befestigung der Gehäuse 18 der LEDs 4 und der Platine 8 an der Tragschiene 6 erläutert. Bezug nehmend auf die 5 ist der Querschnitt längs der Tragschiene 6 an einer Stelle dargestellt, an der das Gehäuse 18 seitlich geschnitten wird (entlang der Linie A-A der 4). Die Tragschiene 6 weist in Längsrichtung an beiden Seiten jeweils einen etwa L-förmigen Vorsprung 20 auf, der sich in der gezeigten Ausführungsform über die gesamte Tragschiene 6 an beiden Seiten von dieser durchgängig erstreckt. Der L-förmige Vorsprung 20 definiert eine nach innen gerichtete Nase, unter der auf beiden Seiten eine Federklammer 22 eingerastet werden kann. Die Federklammer 22 ist als Einzelelement in 9 dargestellt. Die Federklammer 22 definiert an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils etwa eine Halbkreisform, welche auf die Form der Gehäuse 18 abgestimmt ist. Wie in der 2 zu sehen ist, liegt das Federklammer 22 von oben an den beiden Seiten des Gehäuses, die sich quer zur Längserstreckung der Tragschiene 6 erstrecken, an. Ein geschlossenes Ende 23 des Federelements 22 ist unter dem Vorsprung 20 auf einer Längsseite der Tragschiene eingehakt. Auf der gegenüberliegenden Seite der Tragschiene 6 sind zwei freie Enden 24 der Federklammer 22 unter dem spiegelsymmetrisch vorgesehenen Vorsprung 20 eingehakt.The following is the attachment of the housing 18 the LEDs 4 and the board 8th on the mounting rail 6 explained. Referring to the 5 is the cross section along the mounting rail 6 represented at a location where the housing 18 is cut laterally (along the line AA of 4 ). The mounting rail 6 has in the longitudinal direction on both sides in each case an approximately L-shaped projection 20 on, in the embodiment shown over the entire mounting rail 6 extends on both sides of this consistently. The L-shaped projection 20 defines an inwardly directed nose, with a spring clip on both sides 22 can be locked. The spring clip 22 is as a single element in 9 shown. The spring clip 22 defines on two opposite sides each about a semicircular shape, which depends on the shape of the housing 18 is tuned. Like in the 2 can be seen, lies the spring clip 22 from above on the two sides of the housing, which are transverse to the longitudinal extent of the mounting rail 6 extend to. A closed end 23 of the spring element 22 is under the lead 20 hooked on one longitudinal side of the mounting rail. On the opposite side of the mounting rail 6 are two free ends 24 the spring clip 22 under the mirror-symmetrical projection provided 20 hooked.

Die Federklammer 22 übt nach dem Einhaken unter den Vorsprüngen 20 eine Kraft auf das Gehäuse 18 aus, die in Richtung auf die Anlagefläche 12 der Tragschiene 6 gerichtet ist. Dadurch wird die LED 4 einschließlich der Platine 8 auf die Anlagefläche 12 der Tragschiene gedrückt. Diese Kraft sorgt für ein flächiges Anliegen der Platine 8 an der Anlagefläche 12 und somit für einen guten thermischen Kontakt zwischen der LED 4 und der Tragschiene 6. Auf diese Weise kann die im Betrieb von der LED 4 erzeugte Wärme über die Tragschiene 6, die aus einem wärmeleitfähigen Material wie Aluminium hergestellt ist, an die Leuchte abgeführt werden.The spring clip 22 exercises after hooking under the protrusions 20 a force on the case 18 out, pointing towards the contact surface 12 the mounting rail 6 is directed. This will cause the LED 4 including the board 8th on the contact surface 12 pressed down the support rail. This force ensures a flat concern of the board 8th at the contact surface 12 and thus for a good thermal contact between the LED 4 and the mounting rail 6 , In this way, the in operation of the LED 4 generated heat via the mounting rail 6 , which is made of a thermally conductive material such as aluminum, to be dissipated to the luminaire.

Zum Lösen der Verbindung zwischen dem Gehäuse 18 und Tragschiene 6 können die freien Enden 24 der Federklammer 22 von Hand etwas auseinandergedrückt werden, so dass das Federelement von dem Vorsprung 20 abgerückt werden kann. Nach dem Lösen sämtlicher Federklammern 22 von den Gehäusen 18 aller LEDs 4 kann die Platine 8 mit den LEDs 4 und den Gehäusen 18 entnommen werden. Alternativ kann die Platine auch mittels eines Klebstoffs an der Anlagefläche fixiert sein. Vorzugsweise ist auch diese Verbindung, nachdem die Federklammern 22 entfernt sind, wieder lösbar. Es kann zwischen der Platine 8 und der Tragschiene auch eine Wärmeleitpaste vorgesehen sein, die nicht nur die thermische Verbindung zwischen den Elementen verbessert, sondern auch die Platine an der Tragschiene so fixiert, dass die Verbindung auch wieder gelöst werden kann.To release the connection between the housing 18 and mounting rail 6 can the free ends 24 the spring clip 22 be slightly pushed apart by hand, so that the spring element of the projection 20 can be removed. After releasing all spring clips 22 from the housings 18 all LEDs 4 can the board 8th with the LEDs 4 and the housings 18 be removed. Alternatively, the board can also be fixed by means of an adhesive to the contact surface. Preferably, this connection is also after the spring clips 22 are removed, again detachable. It can be between the board 8th and the support rail also be provided a thermal grease, which not only improves the thermal connection between the elements, but also fixes the board to the support rail so that the connection can also be solved again.

Die Gehäuse 18 sind an der Platine 8 selbst durch die mechanische Verbindung der LED 4 und der Platine 8 befestigt. Dazu greift das Gehäuse 18 formschlüssig an der LED 4 an und die LED 4 ist mit der Platine 8 zur Bildung eines elektrischen Kontakts fest verbunden.The housing 18 are on the board 8th even through the mechanical connection of the LED 4 and the board 8th attached. For this purpose, the housing engages 18 positively on the LED 4 on and the LED 4 is with the board 8th firmly connected to form an electrical contact.

In den 7 und 8 sind zwei verschiedene Ausführungsformen der Gehäuse 18 bzw. 18' dargestellt. Bei dem Gehäuse 18 ist eine durchgehende Reflexionsfläche 26 um die LED vorgesehen. Die Reflexionsfläche 26 kann zur Bündelung des von der LED abgestrahlten Lichts ausgebildet sein. Insbesondere sind rotationsparapoloide Reflexionsflächen 26 vorgesehen, in deren Brennpunkt oder in dessen Nähe die LED angeordnet ist.In the 7 and 8th are two different embodiments of the housing 18 respectively. 18 ' shown. In the case 18 is a continuous reflection surface 26 provided around the LED. The reflection surface 26 can be designed to focus the light emitted by the LED light. In particular, rotationsparapoloide reflection surfaces 26 provided at the focal point or in the vicinity of the LED is arranged.

8 zeigt eine alternative Ausführungsform des Gehäuses 18', welches für den Einsatz einer Optik, wie einer Linse, einem Prisma oder einer Streuscheibe, eingerichtet ist. Das Gehäuse 18' weist im Bereich der LED dazu Aussparungen auf, in die entsprechende optische Einrichtungen eingerastet werden können. 8th shows an alternative embodiment of the housing 18 ' , which is for the use of optics, such as a lens, a prism or a diffuser, is set up. The housing 18 ' has recesses in the area of the LED, in which corresponding optical devices can be engaged.

Ferner lässt sich an den Gehäusen 18 bzw. 18' eine weitere lichtlenkende Einrichtung, wie eine Streuscheibe 28 gemäß 10, aufstecken. Der Steckmechanismus ist so konstruiert, dass die Streuscheibe 28 in zwei verschiedene Lagen, d. h. mit einem Drehwinkel von 180° in Bezug auf die optische Achse der LED auf das Gehäuse 18 bzw. 18' aufgesteckt werden kann. Diese Ausführungsform ist bevorzugt, wenn die Streuscheibe eine asymmetrische Lichtverteilung erzeugt. Wie in den 2 und 3 an dem äußeren linken Gehäuse 18' zu sehen ist, besitzt die Streuscheibe 28 mehrere im Querschnitt dreieckförmige Erhebungen, an denen das Licht der LED in eine Vorzugsrichtung gebrochen wird. Durch die unterschiedlichen Ausrichtung der Streuscheibe 28 in Bezug auf das Gehäuse kann die Lichtlenkung in die gewünschte Richtung eingestellt werden. Der Befestigungsmechanismus zwischen der Streuscheibe 28 und dem Gehäuse 18' ist in 6 im Querschnitt dargestellt. Die Streuscheibe besitzt hakenförmige Ansätze, die an der Federklammer 22 oder in einer alternativen Ausführungsform an einem Vorsprung des Gehäuses 18' einrasten. In alternativen Ausführungsformen kann eine Streuscheibe auch in vier verschiedenen Stellungen auf ein Gehäuse bzw. auf der Federklammer aufgesteckt werden oder die Streuscheibe ist kontinuierlich drehbar.Furthermore, it can be attached to the housings 18 respectively. 18 ' another light directing device, like a diffuser 28 according to 10 , put on. The plug-in mechanism is designed so that the lens 28 in two different positions, ie with a rotation angle of 180 ° with respect to the optical axis of the LED on the housing 18 respectively. 18 ' can be plugged. This embodiment is preferred when the diffuser produces an asymmetric light distribution. As in the 2 and 3 on the outer left housing 18 ' can be seen, owns the lens 28 several in cross-section triangular elevations at which the light of the LED is broken in a preferred direction. Due to the different orientation of the lens 28 in relation to the housing, the light control can be adjusted in the desired direction. The attachment mechanism between the lens 28 and the housing 18 ' is in 6 shown in cross section. The diffuser has hook-shaped projections on the spring clip 22 or in an alternative embodiment on a projection of the housing 18 ' engage. In alternative embodiments, a lens may also be mounted in four different positions on a housing or on the spring clip or the lens is continuously rotatable.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass verschiedene Gehäuse, Optiken und Streuscheiben für die LEDs 4 kombiniert werden können innerhalb einer Tragschiene 6. Es lässt sich dadurch individuell ein gewünschtes Profil einer Lichtverteilung erzeugen. Ferner können zur Variation der erzeugten Lichtverteilung die LEDs 4 auch entlang der Tragschiene 6 an unterschiedlichen Positionen mittels der Federklammern 22 befestigt werden. Auf diese Weise können bei der Montage der Leuchte LEDs auf jeweils einer einzelnen Platine oder Gruppen von LEDs auf einer gemeinsamen Platine 8 in unterschiedlichen Abständen entlang der Tragschiene 6 angeordnet werden.A particular advantage of the invention is that different housings, optics and lenses for the LEDs 4 can be combined within a mounting rail 6 , It can thereby individually create a desired profile of a light distribution. Further, for varying the generated light distribution, the LEDs 4 also along the mounting rail 6 at different positions by means of the spring clips 22 be attached. In this way, when mounting the luminaire LEDs on each of a single board or groups of LEDs on a common board 8th at different distances along the mounting rail 6 to be ordered.

11 zeigt alternative Ausführungsformen in Bezug auf die Federklammern zum Befestigen des Gehäuses an der Tragschiene 6. Gemäß den beiden LED-Gehäusen 18 auf der linken Seite der Tragschiene sind Federklammern 22' vorgesehen, welche unter einer nach außen gerichteten Nase des Vorsprungs 20' der Tragschiene einrasten. Bei dieser Ausführungsform ist der Vorsprung 20' im Querschnitt etwa T-förmig ausgebildet. Durch elastisches Biegen der Federklammer 22' lässt sich die Verbindung zu der Tragschiene wieder lösen. Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass das Federelement 22' leichter zugänglich ist. 11 shows alternative embodiments with respect to the spring clips for securing the housing to the mounting rail 6 , According to the two LED housings 18 on the left side of the mounting rail are spring clips 22 ' provided, which under an outwardly directed nose of the projection 20 ' engage the mounting rail. In this embodiment, the projection 20 ' formed in cross-section approximately T-shaped. By elastic bending of the spring clip 22 ' the connection to the mounting rail can be released again. The advantage of this embodiment is that the spring element 22 ' easier to access.

Eine Alternative zu der Befestigung durch Federklammern 22 bzw. 22' ist für die beiden Gehäuse 18 auf der rechten Seite der 11 dargestellt. Das Gehäuse 18 wird bei dieser Ausführungsform durch einen etwa kreisförmigen Befestigungsring 30 gehalten, der an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils einen elastisch federnden Hakenansatz 32 aufweist, die an der Innenseite unter dem Vorsprung 20 oder 20' der Tragschiene 6 einrasten können. Zum Lösen der Verbindung wird der Befestigungsring 30 gegenüber der Tragschiene 6 etwas gedreht, so dass die hakenförmigen Ansätze 32 von dem Vorsprung 20 oder 20' der Tragschiene abrücken.An alternative to attachment by spring clips 22 respectively. 22 ' is for the two housings 18 on the right side of the 11 shown. The housing 18 is in this embodiment by an approximately circular mounting ring 30 held on two opposite sides in each case an elastically resilient hook approach 32 which is on the inside under the projection 20 or 20 ' the mounting rail 6 can engage. To release the connection, the mounting ring 30 opposite the mounting rail 6 something twisted so that the hook-shaped lugs 32 from the lead 20 or 20 ' move off the support rail.

Die Tragschienen 6 sind an der Leuchte 1 lösbar befestigt. Zu diesem Zweck sind in der Tragschiene 6 mehrere Aussparungen 34 vorgesehen (vgl. 2), an denen mittels Schrauben die Tragschiene 6 an der Leuchte 1 befestigt wird. Die Verbindung zwischen Tragschiene 6 und Leuchte 1 ist so konstruiert, dass eine ausreichende Berührungsfläche zwischen der Tragschiene 6 und dem übrigen Leuchtengehäuse gegeben ist, um ein Ableiten der Wärme von der Tragschiene 6 an die Leuchte zu ermöglichen. Vorzugsweise ist an wenigstens einer der Berührungsflächen Wärmeleitpaste oder eine wärmeleitende Folie vorgesehen, um den thermischen Kontakt zu verbessern. Auf der Rückseite der Leuchte 1 können Kühlrippen (nicht dargestellt) vorgesehen sein, um die Wärme an die Umgebungsluft abzuführen. Gemäß einer alternativen Ausführungsform sind auch unmittelbar an den Tragschienen Kühlrippen vorgesehen, die sich in Richtung zur Rückseite der Leuchte erstrecken.The mounting rails 6 are at the light 1 releasably secured. For this purpose are in the mounting rail 6 several recesses 34 provided (cf. 2 ), where by means of screws the mounting rail 6 at the light 1 is attached. The connection between mounting rail 6 and light 1 is designed so that a sufficient contact surface between the mounting rail 6 and the rest of the luminaire housing, to dissipate the heat from the mounting rail 6 to allow the light. Preferably, at least one of the contact surfaces thermal paste or a thermally conductive foil is provided to improve the thermal contact. On the back of the lamp 1 cooling fins (not shown) may be provided to dissipate the heat to the ambient air. According to an alternative embodiment, cooling fins are also provided directly on the mounting rails, which extend in the direction of the back of the lamp.

Weitere Modifikationen der vorhergehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen sind im Rahmen der Erfindung möglich. Insbesondere sind alternative Leuchtenformen und damit unterschiedliche Formen von Tragschienen berücksichtigt. Beispielsweise kann eine Leuchte mehrere gradlinige oder konkav gekrümmte Tragschienen 6 aufweisen.Further modifications of the preferred embodiments described above are possible within the scope of the invention. In particular, alternative luminaire shapes and thus different forms of mounting rails are taken into account. For example, a lamp several straight or concave curved mounting rails 6 exhibit.

11
Leuchtelamp
22
Mastaufnahmepole diameter
44
LEDLED
66
Tragschienerail
88th
Platinecircuit board
1010
Steckkontaktplug contact
1212
Anlageflächecontact surface
1414
Loch in Platinehole in circuit board
1616
Loch in Tragschienehole in mounting rail
18, 18'18 18 '
Gehäusecasing
20, 20'20 20 '
Vorsprunghead Start
22, 22'22 22 '
Federklammerspring clip
2323
geschlossenes Ende der Federklammerclosed End of spring clip
2424
freies Ende der Federklammerfree End of spring clip
2626
Reflexionsflächereflecting surface
2828
Streuscheibediffuser
3030
Befestigungsringfixing ring
3232
hakenförmiger elastischer Ansatzhook-shaped elastic approach
3434
Aussparung der Tragschienerecess the mounting rail

Claims (19)

Leuchte (1) mit einer oder mehreren Tragschienen (6) zum Halten von jeweils wenigstens einer LED (4), wobei die eine oder die mehreren LEDs (4) jeweils einem Gehäuse (18, 18') zugeordnet ist bzw. sind, welches die LED (4) umgibt, und das Gehäuse (18, 18') an der Tragschiene (6) lösbar befestigt ist.Lamp ( 1 ) with one or more mounting rails ( 6 ) for holding at least one LED ( 4 ), wherein the one or more LEDs ( 4 ) each a housing ( 18 . 18 ' ) is associated with the LED ( 4 ), and the housing ( 18 . 18 ' ) on the mounting rail ( 6 ) is releasably attached. Leuchte (1) nach Anspruch 1, wobei die Befestigung des Gehäuses (18, 18') eine Kraft auf das Gehäuse in Richtung auf eine Anlagefläche (12) der Tragschiene (6) ausübt.Lamp ( 1 ) according to claim 1, wherein the attachment of the housing ( 18 . 18 ' ) a force on the housing in the direction of a contact surface ( 12 ) of the mounting rail ( 6 ) exercises. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse mittels einer Federklammer (22, 22') an der Tragschiene (6) befestigt ist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the housing by means of a spring clip ( 22 . 22 ' ) on the mounting rail ( 6 ) is attached. Leuchte (1) nach Anspruch 3, wobei die Federklammer (22, 22') hinter einem oder zwei gegenüberliegenden Vorsprüngen (20) an der Tragschiene (6) eingerastet ist.Lamp ( 1 ) according to claim 3, wherein the spring clip ( 22 . 22 ' ) behind one or two opposing protrusions ( 20 ) on the mounting rail ( 6 ) is engaged. Leuchte (1) nach Anspruch 3 oder 4, wobei die Federklammer (22, 22') eine Kraft auf das Gehäuse (18, 18') in Richtung auf eine Anlagefläche (12) der Tragschiene (6) ausübt.Lamp ( 1 ) according to claim 3 or 4, wherein the spring clip ( 22 . 22 ' ) a force on the housing ( 18 . 18 ' ) in the direction of a contact surface ( 12 ) of the mounting rail ( 6 ) exercises. Leuchte (1) nach Anspruch 3, 4 oder 5, wobei die Federklammer (22, 22') an dem Gehäuse (18, 18') an zwei gegenüberliegenden Seiten quer zur Längserstreckung der Tragschiene (6) anliegt.Lamp ( 1 ) according to claim 3, 4 or 5, wherein the spring clip ( 22 . 22 ' ) on the housing ( 18 . 18 ' ) on two opposite sides transversely to the longitudinal extent of the mounting rail ( 6 ) is present. Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, wobei die Federklammer (22) zwei freie Enden aufweist, die zum Lösen der Federklammer (22) von der Tragschiene (6) aufeinander zu oder voneinander weg entgegen einer elastischen Kraft ausgelenkt werden können.Lamp ( 1 ) according to one of claims 3 to 6, wherein the spring clip ( 22 ) has two free ends for releasing the spring clip ( 22 ) from the mounting rail ( 6 ) can be deflected toward or away from each other against an elastic force. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Tragschiene (6) aus Metall, insbesondere aus Aluminium, hergestellt ist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the mounting rail ( 6 ) made of metal, in particular aluminum. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine der LEDs (4) oder eine Gruppe von LEDs (4) auf einer Platine (8) angeordnet ist bzw. sind, wobei die Platine (8) zwischen der bzw. den LEDs (4) und einer Anlagefläche (12) der Tragschiene (6) angeordnet ist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein one of the LEDs ( 4 ) or a group of LEDs ( 4 ) on a board ( 8th ) is arranged, wherein the board ( 8th ) between the LED (s) ( 4 ) and a contact surface ( 12 ) of the mounting rail ( 6 ) is arranged. Leuchte (1) nach Anspruch 9, wobei das Gehäuse (18, 18') auf der Platine (8) mittels der dem Gehäuse (18, 18') zugeordneten LED (4) gehalten ist.Lamp ( 1 ) according to claim 9, wherein the housing ( 18 . 18 ' ) on the board ( 8th ) by means of the housing ( 18 . 18 ' ) associated LED ( 4 ) is held. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mehrere LEDs (4) mit dem ihnen jeweils zugeordneten Gehäusen (18, 18') entlang einer Längserstreckung der Tragschiene (6) frei positionierbar sind.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a plurality of LEDs ( 4 ) with their associated housings ( 18 . 18 ' ) along a longitudinal extent of the mounting rail ( 6 ) are freely positionable. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (18) einen Reflektor umfasst.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the housing ( 18 ) comprises a reflector. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (18') eine Einrichtung zur Aufnahme einer Optik für die dem Gehäuse zugeordnete LED umfasst.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the housing ( 18 ' ) comprises means for receiving an optic for the LED associated with the housing. Leuchte (1) nach Anspruch 13 mit Rückbezug auf Anspruch 3 oder auf einen davon abhängigen Anspruch, wobei die Optik mittels der Federklammer (22, 22') an dem Gehäuse (18') befestigt ist.Lamp ( 1 ) according to claim 13 with reference back to claim 3 or to a dependent claim, wherein the optics by means of the spring clip ( 22 . 22 ' ) on the housing ( 18 ' ) is attached. Leuchte (1) nach Anspruch 13 oder 14, wobei die Optik in unterschiedlichen Ausrichtungen an dem Gehäuse (18') befestigbar ist, insbesondere in Winkelabständen von 180° oder 90° oder kontinuierlich drehbar um eine optische Achse der LED (4) ausrichtbar ist.Lamp ( 1 ) according to claim 13 or 14, wherein the optics in different orientations on the housing ( 18 ' ) is fastened, in particular at angular intervals of 180 ° or 90 ° or continuously rotatable about an optical axis of the LED ( 4 ) is alignable. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Tragschiene (6) lösbar an der Leuchte (1) befestigt ist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the mounting rail ( 6 ) detachable on the lamp ( 1 ) is attached. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Tragschiene (6) in thermischen Kontakt zu Kühleinrichtungen an der Leuchte (1) angeordnet ist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the mounting rail ( 6 ) in thermal contact with cooling devices on the luminaire ( 1 ) is arranged. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Tragschiene Kühleinrichtungen aufweist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the support rail has cooling means. Leuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Tragschiene (6) eine Krümmung entlang ihrer Längserstreckung aufweist.Lamp ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein the mounting rail ( 6 ) has a curvature along its longitudinal extent.
DE102008052869.2A 2008-09-15 2008-10-23 Luminaire with LED mounting rail Active DE102008052869B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008052869.2A DE102008052869B4 (en) 2008-09-15 2008-10-23 Luminaire with LED mounting rail

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008047129.1 2008-09-15
DE102008047129 2008-09-15
DE102008052869.2A DE102008052869B4 (en) 2008-09-15 2008-10-23 Luminaire with LED mounting rail

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008052869A1 true DE102008052869A1 (en) 2010-03-25
DE102008052869B4 DE102008052869B4 (en) 2014-06-26

Family

ID=41693918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008052869.2A Active DE102008052869B4 (en) 2008-09-15 2008-10-23 Luminaire with LED mounting rail

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008052869B4 (en)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009054840A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-22 Poly-Tech Service GmbH, 67681 Illuminant with a plurality of LEDs
DE102010023497A1 (en) 2010-03-11 2011-09-15 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Lighting unit for lighting inner space of e.g. refrigerator, has holding profile to accommodate light sources, and holding member to hold holding profile, so that light sources are directly/indirectly fixed in fixed state
DE102011053490A1 (en) * 2011-04-05 2012-10-11 Jb-Lighting Lichtanlagentechnik Gmbh Headlamps with LEDs
DE102011102406A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Morteza Mobalegh Naseri Lamp e.g. street lamp mounted in residential area, has LED whose connection pins are plugged into base element so that central region of irradiation axis of LED is set at specific angle with respect to board
DE102011051047A1 (en) * 2011-06-14 2012-12-20 Hella Kgaa Hueck & Co. lighting device
CN103277971A (en) * 2013-06-17 2013-09-04 合肥华凌股份有限公司 Lamp component for refrigerator and refrigerator with same
DE202013103419U1 (en) * 2013-07-30 2014-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with support element and replaceable lamp module
DE102013211149A1 (en) * 2013-06-14 2015-01-15 Itz Innovations- Und Technologiezentrum Gmbh Fastening element, fastening system with fastening element and method for equipping a light carrier with an electronic module by means of the fastening system
DE102013109750A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 Li-Ex Gmbh LIGHTING DEVICE WITH SEVERAL OLEDS
DE102013219333A1 (en) * 2013-09-25 2015-03-26 Osram Gmbh LED light
EP2622259B1 (en) 2010-09-27 2015-09-02 Zumtobel Lighting GmbH Lighting module assembly comprising an led on a circuit board
DE102014111355A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Max Bögl Stiftung & Co. Kg lighting device
DE102010042264C5 (en) * 2010-10-11 2016-04-07 Trilux Gmbh & Co. Kg lamp
EP3006824A1 (en) 2014-10-08 2016-04-13 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Lamp with retaining clip
EP3133020A1 (en) * 2015-07-02 2017-02-22 Hella KGaA Hueck & Co. Locking assembly
EP2581644B1 (en) * 2011-10-10 2018-03-21 Induperm A/S LED approach light
CH717004A1 (en) * 2019-12-16 2021-06-30 Swiss Prec Lighting Ag Lighting system for outside areas.
DE102012221454B4 (en) 2012-11-23 2022-06-23 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with a luminaire housing that includes a profile element

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007011385U1 (en) * 2007-08-14 2007-12-27 AUGUX CO., LTD., Gueishan LED lamp device
DE202007016530U1 (en) * 2007-11-23 2008-02-07 Reisen, Willy Electric light

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007011385U1 (en) * 2007-08-14 2007-12-27 AUGUX CO., LTD., Gueishan LED lamp device
DE202007016530U1 (en) * 2007-11-23 2008-02-07 Reisen, Willy Electric light

Cited By (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2513554B1 (en) * 2009-12-17 2016-04-06 Poly-Licht GmbH Lamp having a plurality of light-emitting diodes
DE102009054840A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-22 Poly-Tech Service GmbH, 67681 Illuminant with a plurality of LEDs
DE102010023497A1 (en) 2010-03-11 2011-09-15 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Lighting unit for lighting inner space of e.g. refrigerator, has holding profile to accommodate light sources, and holding member to hold holding profile, so that light sources are directly/indirectly fixed in fixed state
DE102010023497B4 (en) 2010-03-11 2018-08-16 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh lighting unit
DE102010041471B4 (en) * 2010-09-27 2021-02-11 Zumtobel Lighting Gmbh Light module arrangement with an LED on a circuit board
EP2622259B2 (en) † 2010-09-27 2020-04-15 Zumtobel Lighting GmbH Lighting module assembly comprising an led on a circuit board
EP2622259B1 (en) 2010-09-27 2015-09-02 Zumtobel Lighting GmbH Lighting module assembly comprising an led on a circuit board
DE102010042264C5 (en) * 2010-10-11 2016-04-07 Trilux Gmbh & Co. Kg lamp
DE102011053490A1 (en) * 2011-04-05 2012-10-11 Jb-Lighting Lichtanlagentechnik Gmbh Headlamps with LEDs
DE102011102406A1 (en) * 2011-05-24 2012-11-29 Morteza Mobalegh Naseri Lamp e.g. street lamp mounted in residential area, has LED whose connection pins are plugged into base element so that central region of irradiation axis of LED is set at specific angle with respect to board
DE102011051047A1 (en) * 2011-06-14 2012-12-20 Hella Kgaa Hueck & Co. lighting device
DE102011051047B4 (en) * 2011-06-14 2015-06-18 Hella Kgaa Hueck & Co. lighting device
WO2012171972A2 (en) 2011-06-14 2012-12-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device
EP2581644B1 (en) * 2011-10-10 2018-03-21 Induperm A/S LED approach light
DE102012221454B4 (en) 2012-11-23 2022-06-23 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with a luminaire housing that includes a profile element
DE102013211149A1 (en) * 2013-06-14 2015-01-15 Itz Innovations- Und Technologiezentrum Gmbh Fastening element, fastening system with fastening element and method for equipping a light carrier with an electronic module by means of the fastening system
CN103277971B (en) * 2013-06-17 2015-10-21 合肥华凌股份有限公司 For refrigerator lamp assembly and there is its refrigerator
CN103277971A (en) * 2013-06-17 2013-09-04 合肥华凌股份有限公司 Lamp component for refrigerator and refrigerator with same
DE202013103419U1 (en) * 2013-07-30 2014-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Luminaire with support element and replaceable lamp module
DE102013109750B4 (en) * 2013-09-06 2017-06-08 Li-Ex Gmbh Lighting device with multiple OLEDs
DE102013109750A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 Li-Ex Gmbh LIGHTING DEVICE WITH SEVERAL OLEDS
DE102013219333A1 (en) * 2013-09-25 2015-03-26 Osram Gmbh LED light
DE102014111355A1 (en) * 2014-08-08 2016-02-11 Max Bögl Stiftung & Co. Kg lighting device
DE102014114625A1 (en) 2014-10-08 2016-04-14 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Lamp with retaining clip
EP3006824A1 (en) 2014-10-08 2016-04-13 Siteco Beleuchtungstechnik GmbH Lamp with retaining clip
DE102014114625B4 (en) 2014-10-08 2018-10-18 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Lamp with retaining clip
EP3133020A1 (en) * 2015-07-02 2017-02-22 Hella KGaA Hueck & Co. Locking assembly
CH717004A1 (en) * 2019-12-16 2021-06-30 Swiss Prec Lighting Ag Lighting system for outside areas.

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008052869B4 (en) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008052869B4 (en) Luminaire with LED mounting rail
DE102010041471B4 (en) Light module arrangement with an LED on a circuit board
EP2270387B1 (en) LED flat light
EP2647907B1 (en) Light insert with reflector
DE102008003703B4 (en) Luminaire with a luminaire housing in the form of a hollow profile
DE202011108542U1 (en) Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE102004011974A1 (en) Illuminant for a lighting device
DE102011051034A1 (en) LED lighting arrangement e.g. suspended lamp, for use at ceiling of building, has carrier comprising support profile having geometry on side of carrier as support profile on another side of carrier, where carrier is mounted at housing
DE102013108248A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle headlight with a heat sink
EP2721342B1 (en) Lighting device
DE202011003841U1 (en) Luminaire, in particular wall and / or ceiling light
DE102011105343A1 (en) Lighting device and lighting device
DE202010011843U1 (en) Ceiling light, in particular for grid ceilings
DE202008000360U1 (en) Luminaire with a luminous housing in the form of a hollow profile
DE202011003418U1 (en) Luminaire device with a semiconductor light source
AT509230B1 (en) LAMP
DE202012103474U1 (en) LED light
DE202016107013U1 (en) Lighting unit, in particular for a screen lamp, and lamp, in particular screen lamp, with a lighting unit
DE202010004872U1 (en) LED light optics
DE102010051841B4 (en) LED insert for lights
DE102013204041A1 (en) LED bulbs
DE202011050319U1 (en) Light guide plate and lamp
DE102011001113B4 (en) lamp
DE102016208401B4 (en) spotlight
DE202019100711U1 (en) Lamp insert module

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, 28209 BREMEN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, 83301 TRAUNREUT, DE

Effective date: 20111109

R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Effective date: 20111109

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE

Effective date: 20111109

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, 28209 BREMEN, DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20150327

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SITECO GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, 83301 TRAUNREUT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE