DE102007058159B4 - Grommet for passing a cable - Google Patents

Grommet for passing a cable Download PDF

Info

Publication number
DE102007058159B4
DE102007058159B4 DE102007058159.0A DE102007058159A DE102007058159B4 DE 102007058159 B4 DE102007058159 B4 DE 102007058159B4 DE 102007058159 A DE102007058159 A DE 102007058159A DE 102007058159 B4 DE102007058159 B4 DE 102007058159B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
spout
wall
strand
grommet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102007058159.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007058159A1 (en
Inventor
Bruno Ehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Icotek Projekt GmbH and Co KG
Original Assignee
Icotek Projekt GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Icotek Projekt GmbH and Co KG filed Critical Icotek Projekt GmbH and Co KG
Priority to DE102007058159.0A priority Critical patent/DE102007058159B4/en
Publication of DE102007058159A1 publication Critical patent/DE102007058159A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007058159B4 publication Critical patent/DE102007058159B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F16L5/10—Sealing by using sealing rings or sleeves only

Abstract

Vorrichtung zum Führen und Halten eines durch eine Wand hindurchzuführenden Stranges, umfassend die folgenden Elemente beziehungsweise Merkmale: 1.1 einen Ring (1) zum Fixieren an der Wand; 1.2 eine Tülle (2), die mit ihrem wandnahen Eintrittsende am Ring (2) fixierbar ist, die den Strang umhüllt, und durch deren Austrittsende der Strang austritt; 1.3 Tülle (1) und Ring (2) sind einteilig, oder unverlierbar miteinander verbunden; 1.4 Tülle (1) und Ring (2) sind durch einen Schnappverschluss miteinander verbindbar; gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: 1.5 der Ring (2) besteht aus einem härteren Material, als die Tülle (1); 1.6 das Eintrittsende der Tülle (1) ragt zwecks Bildens einer Abdichtung gegen die Wand hin über die wandnahe Stirnfläche (2.5) des Ringes (2) hinaus.Device for guiding and holding a strand to be passed through a wall, comprising the following elements or features: 1.1 a ring (1) for fixing to the wall; 1.2 a spout (2), which is fixable with its near-wall entry end of the ring (2), which surrounds the strand, and exiting through the outlet end of the strand; 1.3 grommet (1) and ring (2) are integrally connected, or captive with each other; 1.4 grommet (1) and ring (2) are connected by a snap closure with each other; characterized by the following features: 1.5 the ring (2) is made of a harder material than the spout (1); 1.6 the inlet end of the spout (1) protrudes for the purpose of forming a seal against the wall beyond the wall near end face (2.5) of the ring (2) out.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen und Halten eines Stranges, beispielsweise eines Kabels oder eines Schlauches. Ein solcher Strang wird durch eine Wand hindurchgeführt. Die Wand kann beispielsweise Bestandteil eines Schaltschrankes sein. Die Wand besteht in diesem Falle aus Blech.The invention relates to a device for guiding and holding a strand, for example a cable or a hose. Such a strand is passed through a wall. The wall may for example be part of a control cabinet. The wall consists in this case of sheet metal.

Das Hindurchführen eines Kabels durch eine Wand, vor allem durch eine Blechwand, ist mit zahlreichen Problemen verbunden. So ist es häufig erforderlich, das Klima auf der einen Seite der Wand aufrechtzuerhalten, beispielsweise Feuchtigkeit, Temperatur und so weiter, und somit eine leitende Verbindung zu vermeiden. Zu diesem Zweck könnte man die Wand mit einer Bohrung versehen, deren lichte Weite gleich dem Durchmesser des Stranges ist, so dass zwischen der Mantelfläche des Stranges und der Laibung der Bohrung kein Spalt verbleibt. Jedoch erschwert dies das Durchführen des Kabels durch die Wand. Außerdem besteht die Gefahr, dass die Mantelfläche des Kabels beschädigt wird.The passage of a cable through a wall, especially through a metal wall, is associated with numerous problems. So it is often necessary to maintain the climate on one side of the wall, such as humidity, temperature and so on, and thus to avoid a conductive connection. For this purpose, one could provide the wall with a bore whose inside diameter is equal to the diameter of the strand, so that no gap remains between the lateral surface of the strand and the soffit of the bore. However, this makes it difficult to pass the cable through the wall. In addition, there is a risk that the outer surface of the cable is damaged.

Auch könnte daran gedacht werden, einen Dichtring zwischen der Mantelfläche des Kabels und der Laibung der Bohrung in der Wand vorzusehen. Dies ist jedoch ein aufwendiges Manöver.Also, it could be thought to provide a sealing ring between the lateral surface of the cable and the reveal of the bore in the wall. However, this is a complicated maneuver.

EP 1 036 711 B1 beschreibt eine Wanddurchführung für strangförmige Körper. Mit dieser Vorrichtung werden Stränge geführt und gehalten, die durch eine Wand hindurchzuführen sind. EP 1 036 711 B1 describes a wall duct for strand-like body. With this device strands are guided and held, which are to be passed through a wall.

US 4 912 287 A beschreibt eine Tülle, durch die ein Kabel geführt ist. Die Tülle dient gleichzeitig als Dichtung, in dem sie am Strang eng anliegt. US 4,912,287 A describes a grommet through which a cable is passed. The spout also serves as a seal in which it fits snugly on the strand.

DE 41 08 677 A1 beschreibt einen Kabelanschluss zum Führen und Halten eines durch eine Wand hindurchzuführenden Stranges. Eine Tülle ist konisch ausgebildet und kann im Bedarfsfall vorn abgeschnitten werden. Zur Versteifung ist ein Versteifungsring vorgesehen. DE 41 08 677 A1 describes a cable connector for guiding and holding a strand to be passed through a wall. A spout is conical and can be cut in front if necessary. For stiffening a stiffening ring is provided.

DE 78 21 937 U1 beschreibt eine Tülle mit gestuftem Außendurchmesser. DE 78 21 937 U1 describes a spout with stepped outside diameter.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 derart zu gestalten, dass auch nach dem Hindurchführen eines Kabels durch eine Wand die Räume beidseits der Wand gegeneinander abgesperrt sind, um einen Austausch von Feuchtigkeit oder Luft von der einen zur anderen Seite der Wand zu unterbinden.The invention has for its object to design a device according to the preamble of claim 1 such that even after passing a cable through a wall, the spaces on both sides of the wall are shut off from each other to exchange moisture or air from one to the other Side of the wall to prevent.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst als wesentliche Bauteile einen Ring, der auf die Wand aufsetzbar und mit dieser fixierbar ist, ferner eine Tülle. Der Strang (zum Beispiel das Kabel) ist durch eine Bohrung in der Wand hindurchgeführt, weiterhin durch den Ring, und schließlich durch die Tülle. Das dem Ring ferne Ende der Tülle weist eine Austrittsöffnung auf. Diese kann von vornherein in der Tülle vorgesehen sein, sie kann aber auch dadurch entstehen, dass der Strang durch das Auslassende der Tülle hindurch gestoßen wird. Die Tülle umhüllt den Strang auf einem gewissen Längenabschnitt.A device according to the invention comprises, as essential components, a ring which can be placed on the wall and can be fixed therewith, furthermore a spout. The strand (for example, the cable) is passed through a hole in the wall, further through the ring, and finally through the grommet. The ring distal end of the spout has an outlet opening. This can be provided from the outset in the spout, but it can also be caused by the fact that the strand is pushed through the outlet end of the spout. The spout envelops the strand on a certain length section.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Darin ist im Einzelnen Folgendes dargestellt:The invention is explained in more detail with reference to the drawing. It details the following:

1 zeigt eine Vorrichtung mit Ring und hieran fixierter Tülle im Aufriss. 1 shows a device with ring and hereby fixed spout in elevation.

2 zeigt die Vorrichtung gemäß 1 in Draufsicht. 2 shows the device according to 1 in plan view.

3 zeigt den Ausschnitt B in 1 in vergrößerter Darstellung. 3 shows the section B in 1 in an enlarged view.

4 zeigt die Tülle in einer Schnittansicht gemäß der Schnittlinie A-A in 1. 4 shows the spout in a sectional view along the section line AA in 1 ,

5 zeigt die Tülle in einer Aufrissansicht. 5 shows the spout in an elevation view.

1 lässt die Tülle 1 und den Ring 2 erkennen. Diese beiden sind miteinander fest verbunden, worauf später noch eingegangen werden soll. 1 leaves the spout 1 and the ring 2 detect. These two are firmly connected, which will be discussed later.

Die Tülle 1 ist nach Art eines Faltenbalges ausgebildet. Sie besteht im vorliegenden Falle aus relativ weichem Plastik, so dass sie gestaucht und damit in ihrer Länge verringert werden kann. Der Ring 2 hingegen besteht aus Hartplastik. Wie man aus 2 erkennt, weist er eine quadratische Außenkontur auf. Er ist mit Bohrungen 2.1 versehen. Durch die Bohrungen 2.1 sind Schrauben oder dergleichen hindurchführbar, um den Ring 2 an einer hier nicht gezeigten Wand zu fixieren. Die Wand würde sich – in 1 gesehen – unterhalb des Ringes 2 befinden.The spout 1 is designed in the manner of a bellows. It consists in the present case of relatively soft plastic, so that it can be compressed and thus reduced in length. The ring 2 however, is made of hard plastic. How to get out 2 detects, it has a square outer contour. He is with holes 2.1 Mistake. Through the holes 2.1 screws or the like can be passed to the ring 2 to fix on a wall, not shown here. The wall would be - in 1 seen - below the ring 2 are located.

3 veranschaulicht das gegenteilige Fixieren von Tülle 1 und Ring 2. Die Fixierung erfolgt in Gestalt eines Schnappverschlusses. Die Tülle 1 weist zu diesem Zwecke eine Hohlkehle 1.1 auf. Ring 2 weist eine Rippe 2.2 auf, die in die Hohlkehle 1.1 eingreift. 3 illustrates the opposite fixing of spout 1 and ring 2 , The fixation takes place in the form of a snap closure. The spout 1 has a groove for this purpose 1.1 on. ring 2 has a rib 2.2 on that in the throat 1.1 intervenes.

Die Tülle 1 ist von konischer Gestalt. Sie hat einen kreisrunden Querschnitt. Der Ring 2 hat ebenfalls eine kreisrunde Innenkontur, siehe beispielsweise die Umfangslinien 2.3 und 2.4 des Ringes 2. Diese Umfangslinien bilden einen Absatz miteinander.The spout 1 is of conical shape. It has a circular cross-section. The ring 2 also has a circular inner contour, see for example the circumferential lines 2.3 and 2.4 of the ring 2 , These circumferential lines form a paragraph with each other.

Die Tülle weist in ihrem Fuß eine Kontur auf, die der Kontur des Ringes entspricht. Der Fuß der Tülle 1 liegt somit satt an den Umfangslinien 2.3 und 2.4 des Ringes 2 an.The spout has a contour in its foot that corresponds to the contour of the ring. The foot of the spout 1 is thus full on the peripheral lines 2.3 and 2.4 of the ring 2 at.

Wie man weiterhin aus 3 erkennt, ragt der Fuß der Tülle 1 über die untere Stirnfläche 2.5 des Ringes 2 hinaus. Die Stirnfläche 2.5 liegt nach der Montage der Vorrichtung an der nicht dargestellten Wand an. Der Vorsprung oder Überstand des Fußes der Tülle 1 über die Stirnfläche 2.5 hinaus führt in montiertem Zustand des Ringes 2 an der Wand zu einer Abdichtung.How to continue dating 3 recognizes, protrudes the foot of the spout 1 over the lower end face 2.5 of the ring 2 out. The face 2.5 is after mounting the device to the wall, not shown. The projection or protrusion of the foot of the spout 1 over the face 2.5 also leads in the assembled state of the ring 2 on the wall to a seal.

Der in 3 veranschaulichte Schnappverschluss hat zur Voraussetzung, dass das Material der Tülle 1 wenigstens in einem gewissen Maße nachgiebig oder elastisch ist. Das Material des Ringes 2 könnte ebenfalls nachgiebig/elastisch sein. Es ist jedoch zu bevorzugen, den Ring 2 aus einem relativ harten Werkstoff herzustellen. Im Allgemeinen werden Tülle und Ring aus Plastik bestehen. Jedoch sind auch andere Materialien denkbar, beispielsweise Gummi für Tülle 1 und Stahl für den Ring 2.The in 3 illustrated snap closure has the prerequisite that the material of the spout 1 is at least to some extent yielding or elastic. The material of the ring 2 could also be yielding / elastic. However, it is preferable to the ring 2 made of a relatively hard material. In general, spout and ring will be made of plastic. However, other materials are conceivable, such as rubber for spout 1 and steel for the ring 2 ,

Die 4 und 5 zeigen wiederum die Tülle 1. Aus 5 erkennt man die Außenkontur, während man aus 4 auch die Innenkontur der Tülle 1 erkennt. Siehe die Hohlkehle 1.1.The 4 and 5 again show the spout 1 , Out 5 you can see the outer contour while looking out 4 also the inner contour of the spout 1 recognizes. See the fillet 1.1 ,

Wie oben ausgeführt, könnte zum Beispiel ein Kabel am oberen Ende der Tülle 1 durch deren Stirnfläche hindurchgeführt werden. Dabei könnte eine Bohrung des entsprechenden Durchmessers in der oberen Stirnfläche von Fall zu Fall vorgesehen werden. Stattdessen könnte jedoch gemäß einem besonderen Gedanken der Erfindung die Tülle auch so dargestellt werden, wie hier gezeigt, nämlich mit einer gestuften Außenkontur. Je nach Durchmesser des hindurchzuführenden Stranges könnte ein Schnitt an der betreffenden Stufe durch die Tülle 1 hindurchgelegt werden, und zwar an jener Stufe, an der der Innendurchmesser der Tülle dem Außendurchmesser des Stranges entspricht.For example, as stated above, a cable could be at the top of the spout 1 be passed through the end face. In this case, a hole of the corresponding diameter in the upper end face could be provided from case to case. Instead, however, according to a particular idea of the invention, the spout could also be represented as shown here, namely with a stepped outer contour. Depending on the diameter of the strand to be passed, a cut could be made through the spout at the relevant step 1 be passed through, at that stage at which the inner diameter of the spout corresponds to the outer diameter of the strand.

Statt der gestuften Außenkontur könnte auch die Innenkontur gestuft sein.Instead of the stepped outer contour and the inner contour could be stepped.

Abwandlungen sind möglich. So kann der Ring 2 nicht nur eine kreisförmige Innenkontur, sondern auch eine kreisförmige Außenkontur haben. Auch können Tülle 1 und Ring 2 einteilig sein. Sind diese beiden Elemente zweiteilig, so könnten diese irgendwie miteinander verbunden werden, dass sie beim Montieren der Vorrichtung und/oder des Stranges zusammenbleiben. So kommen beispielsweise ein Steckverschluss oder eine reibschlüssige Verbindung oder eine formschlüssige Verbindung in Betracht.Modifications are possible. So can the ring 2 not only have a circular inner contour, but also a circular outer contour. Also can spout 1 and ring 2 be one-piece. If these two elements are in two parts, they could somehow be connected together so that they stay together when mounting the device and / or the strand. Thus, for example, a plug-in closure or a frictional connection or a positive connection come into consideration.

Die sich aus der Erfindung ergebenden Vorzüge lassen sich wie folgt zusammenfassen:

  • – Die Vorrichtung lässt sich sehr einfach herstellen und ist sehr kostengünstig.
  • – Die beiden Bauteile Ring und Tülle sind leicht miteinander montierbar, nämlich durch den genannten Schnappverschluss.
  • – Der Benutzer hat es nur mit einem einzigen Bauteil zu tun; die beiden Teile sind unverlierbar miteinander verbunden.
  • – Die notwendige Öffnung der Tülle, dort, wo der Strang austritt, lässt sich, je nach Kabeldurchmesser an die „richtige” Stelle der Tülle legen. So kann der Öffnungsdurchmesser durch Abschneiden eines gewissen oberen Teiles der Tülle je nach Durchmesser des Stranges definieren. Das Abschneiden kann an Ort und Stelle mit einem Messer vorgenommen werden.
  • – Die Abdichtung ist in jedem Falle perfekt; dies gilt für die Abdichtung gegenüber der Wand, für die Abdichtung zwischen Ring und Tülle, sowie für die Abdichtung zwischen Tülle und Strang am Austrittsende des Stranges.
  • – Die Tülle 1 kann ein Wechselteil sein, das zwar dieselben Anschlussmaße gegen den Ring hin aufweist, jedoch variabel ist, dort, wo der Strang aus der Tülle austritt.
The advantages resulting from the invention can be summarized as follows:
  • - The device is very easy to produce and is very inexpensive.
  • - The two components ring and spout are easily assembled with each other, namely by the aforementioned snap closure.
  • - The user has to deal with only one component; the two parts are permanently connected to each other.
  • - The necessary opening of the spout, where the strand exits, can be, depending on the cable diameter to the "right" place the spout. Thus, the opening diameter can be defined by cutting off a certain upper part of the spout, depending on the diameter of the strand. The cutting can be done on the spot with a knife.
  • - The seal is perfect in every case; This applies to the seal against the wall, for the seal between the ring and spout, as well as for the seal between the spout and strand at the outlet end of the strand.
  • - The spout 1 may be an interchangeable part, which has the same connection dimensions against the ring, but is variable, where the strand exits the spout.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Tüllespout
1.11.1
Hohlkehlefillet
22
Ringring
2.12.1
Bohrungendrilling
2.22.2
Ripperib
2.32.3
Umfangslinieperipheral line
2.42.4
Umfangslinieperipheral line
2.52.5
Stirnflächeface

Claims (2)

Vorrichtung zum Führen und Halten eines durch eine Wand hindurchzuführenden Stranges, umfassend die folgenden Elemente beziehungsweise Merkmale: 1.1 einen Ring (1) zum Fixieren an der Wand; 1.2 eine Tülle (2), die mit ihrem wandnahen Eintrittsende am Ring (2) fixierbar ist, die den Strang umhüllt, und durch deren Austrittsende der Strang austritt; 1.3 Tülle (1) und Ring (2) sind einteilig, oder unverlierbar miteinander verbunden; 1.4 Tülle (1) und Ring (2) sind durch einen Schnappverschluss miteinander verbindbar; gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: 1.5 der Ring (2) besteht aus einem härteren Material, als die Tülle (1); 1.6 das Eintrittsende der Tülle (1) ragt zwecks Bildens einer Abdichtung gegen die Wand hin über die wandnahe Stirnfläche (2.5) des Ringes (2) hinaus.Device for guiding and holding a strand to be passed through a wall, comprising the following elements or features: 1 ) for fixing to the wall; 1.2 a grommet ( 2 ) with their near-wall entry end on the ring ( 2 ) is fixable, which surrounds the strand, and exiting through the outlet end of the strand; 1.3 Grommet ( 1 ) and ring ( 2 ) are one-piece, or captive connected; 1.4 grommet ( 1 ) and ring ( 2 ) are connected to each other by a snap closure; characterized by the following features: 1.5 the ring ( 2 ) consists of a harder material than the spout ( 1 ); 1.6 the entry end of the spout ( 1 ) projects to form a seal against the wall over the wall-near end face ( 2.5 ) of the ring ( 2 ). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Austrittsende der Tülle eine Austrittsöffnung aufweist, die den Strang dichtend umschließt. Apparatus according to claim 1, characterized in that the outlet end of the spout has an outlet opening which sealingly surrounds the strand.
DE102007058159.0A 2006-12-18 2007-11-30 Grommet for passing a cable Active DE102007058159B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007058159.0A DE102007058159B4 (en) 2006-12-18 2007-11-30 Grommet for passing a cable

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006060165 2006-12-18
DE102006060165.3 2006-12-18
DE102007058159.0A DE102007058159B4 (en) 2006-12-18 2007-11-30 Grommet for passing a cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007058159A1 DE102007058159A1 (en) 2008-06-19
DE102007058159B4 true DE102007058159B4 (en) 2017-01-26

Family

ID=39399952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007058159.0A Active DE102007058159B4 (en) 2006-12-18 2007-11-30 Grommet for passing a cable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007058159B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011004575A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 Hilti Aktiengesellschaft Line passage way
US11209104B2 (en) 2016-03-02 2021-12-28 Carrier Corporation Fastening system for a pipe passing through a panel of an air handling unit, and air handling unit comprising such a system
DE102019112862A1 (en) * 2019-05-16 2020-11-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connector with a cable outlet element

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7821937U1 (en) * 1978-07-21 1978-10-26 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Cable entry
DE8519971U1 (en) * 1985-07-10 1985-08-22 Brams, Peter, 8000 München Grommet for a cable harness, in particular for use in motor vehicles
US4912287A (en) * 1988-08-31 1990-03-27 Yazaki Corporation Grommet
DE4108677A1 (en) * 1991-03-16 1992-09-17 Reiss Int Gmbh Feedthrough cable connection sealed against dust and moisture - has central portion which is ruptured and turned back to form tight seal around inserted cable
EP1036711B1 (en) * 1999-03-16 2004-01-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Wall feed-through for cord-like body
DE102004051845A1 (en) * 2003-10-24 2005-06-09 Yazaki Corp. Connection structure for shielded cables
EP1164664B1 (en) * 2000-06-12 2006-03-08 Autonetworks Technologies, Ltd. Shield connector

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7821937U1 (en) * 1978-07-21 1978-10-26 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Cable entry
DE8519971U1 (en) * 1985-07-10 1985-08-22 Brams, Peter, 8000 München Grommet for a cable harness, in particular for use in motor vehicles
US4912287A (en) * 1988-08-31 1990-03-27 Yazaki Corporation Grommet
DE4108677A1 (en) * 1991-03-16 1992-09-17 Reiss Int Gmbh Feedthrough cable connection sealed against dust and moisture - has central portion which is ruptured and turned back to form tight seal around inserted cable
EP1036711B1 (en) * 1999-03-16 2004-01-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Wall feed-through for cord-like body
EP1164664B1 (en) * 2000-06-12 2006-03-08 Autonetworks Technologies, Ltd. Shield connector
DE102004051845A1 (en) * 2003-10-24 2005-06-09 Yazaki Corp. Connection structure for shielded cables

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007058159A1 (en) 2008-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1350476A1 (en) Trocar sleeve
DE3819237A1 (en) ENDOTRACHEAL TUBE
DE202007006190U1 (en) catheter device
EP1867376A1 (en) Filter fan with a rapid fastening device
WO2009052642A1 (en) Sheet-material piercer for a container closure
EP3348762A1 (en) Disengageable hinge assembly with device for preventing misuse
DE102007058159B4 (en) Grommet for passing a cable
DE102009021410A1 (en) Jet regulator and sanitary water outlet
WO2009097842A1 (en) Plug-in device
DE102011056056B3 (en) Door has cylindrical outer contour whose diameter corresponds to diameter of round profile such that a gap is formed by the formation of pivot angle between cylindrical outer surface of frame portion and the profile of door frame
DE202015005290U1 (en) nozzle assembly
DE102017205242A1 (en) Disassembly tool for a filter insert of a liquid filter
DE102014112906A1 (en) Hose connection device
DE102005058390A1 (en) pipe clamp
DE102007009766A1 (en) Bayonet socket for ventilation air pipe, has connecting plate mountable between locking noses and locking cams and between locking noses and supporting flange, where noses and cams are lockable in recesses of connecting plate
DE102014204179B4 (en) Device for limiting the opening angle of a sash of a door or window
DE202004014828U1 (en) Endoscopic instrument
DE202007009771U1 (en) Connection fitting for panels, in particular for shelves
DE102007023454B4 (en) Device for pressure testing of a secondary channel
EP1445526A1 (en) Holder for a hose clamp
DE10349996B4 (en) spout
DE202006019127U1 (en) Multipurpose quick-acting adapter for a garden hose comprises a main body having a stop ring with a recess which interacts with a protrusion of a fixing sleeve
DE3346614C2 (en)
DE202008010700U1 (en) Connecting and / or connecting body device for attachment to a connection part of a working channel of an endoscope
EP3702690B1 (en) Continuous flow heater with a housing

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ICOTEK PROJECT GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ICOTEK PROJECT GMBH & CO. KG, 73563 MOEGGLINGEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: DR. WEITZEL & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE