DE102007018669A1

DE102007018669A1 - Batteriepolmessklemme mit Schutzelement

Info

Publication number: DE102007018669A1
Application number: DE102007018669A
Authority: DE
Inventors: Jens Schumacher; Rolf Stracke
Original assignee: Auto Kabel Management GmbH
Current assignee: Auto Kabel Management GmbH
Priority date: 2007-04-18
Filing date: 2007-04-18
Publication date: 2008-10-30
Anticipated expiration: 2027-04-19
Also published as: DE102007018669B8; DE102007018669B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Batteriepolmessklemme (2) mit einer Batteriepolklemme (4), einem mit seinem ersten Anschlusselement (5) mit der Batteriepolklemme (4) stoffschlüssig verbundenen Messwiderstand (6) und einem an einem zweiten Anschlusselement (7) des Messwiderstands (6) verbundenen Batterieanschlusskabel (8). Zum Schutz des Messwiderstands (6) vor äußeren Einflüssen wird ein sich zumindest über die Fläche des Messwiderstands (6) erstreckendes, vom Messwiderstand (6) beabstandetes Schutzelement (10) vorgeschlagen, wobei das Schutzelement (10) kraftschlüssig an einer Isolation des Batterieanschlusskabels (8) befestigt ist.

Description

Die Anmeldung betrifft eine Batteriepolmessklemme mit einer Batteriepolklemme und einem mit seinem ersten Anschlusselement mit der Batteriepolklemme stoffschlüssig verbundenem Messwiderstand.
Batteriemessklemmen gewinnen im heutigen Automobilbau eine immer größere Bedeutung, da eine Mehrzahl von betriebsrelevanten Einrichtungen eines Fahrzeugs, als auch Komforteinrichtungen durch die Batterie gespeist werden und deren Betrieb sichergestellt werden muss. Mit Hilfe so genannter intelligenter Batteriesensoren, welche über einen Messwiderstand einen Stromfluss am Batteriepol messen, ist es möglich, Rückschlüsse auf den Zustand der Batterie zu ziehen. Intelligente Batteriesensoren messen neben dem Strom im Batterieanschlusskabel auch beispielsweise die Temperatur des Batteriepols, welche Rückschlüsse auf die Temperatur innerhalb der Batterie erlaubt.
Aus der internationalen Patentanmeldung WO 99/54744 A1 ist ein solcher intelligenter Batteriesensor bekannt. Mit Hilfe des intelligenten Batteriesensors wird ein Spannungsabfall über einem Shuntwiderstand gemessen. Durch den Spannungsabfall kann ein Rückschluss auf den Strom im Batteriekabel getroffen werden. Die vom intelligenten Batteriesensor gemessenen Messwerte werden mit Hilfe einer Auswerteelektronik ausgewertet und stehen für das Bordnetz-Management zur Verfügung.
Es hat sich jedoch gezeigt, dass durch den Einbau des zusätzlichen Shuntwiderstands an der Batteriepolklemme der Schutz gegen Kurzschlüsse und gegenüber anderen elektrischen Verbrauchern vergrößert werden muss. Bei heutigen intelligenten Batteriesensoren wird hierzu ein den Shuntwiderstand und die Auswerteelektronik umschließendes Gehäuse vorgeschlagen. Auch wurde bereits vorgeschlagen, die Auswerteelektronik zusammen mit dem Shuntwiderstand zu verkapseln, indem die beiden Bauteile mit einem Kunstharz der Kunststoff vergossen werden.
Die Schutzmaßnahmen zum Schutz des Messwiderstandes als auch der Auswerteelektronik führen zu erhöhten Kosten für intelligente Batteriesensoren. Außerdem ist der Montageaufwand vergrößert. Aufgrund dieser Nachteile lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Batteriepolmessklemme mit einem verbesserten Schutz zur Verfügung zu stellen, welche kostengünstig und einfach herzustellen ist.
Die zuvor aufgezeigte und aus dem Stand der Technik hergeleitete Aufgabe wird gemäß einer Ausgestaltung durch eine Batteriepolmessklemme mit einer Batteriepolklemme, einem mit seinem ersten Anschlusselement mit der Batteriepolklemme stoffschlüssig verbundenen Messwiderstand, einem an einem zweiten Anschlusselement des Messwiderstands verbundenen Batterieanschlusskabel und einem sich zumindest über die Fläche des Messwiderstands erstreckenden, vom Messwiderstand beabstandeten Schutzelement gelöst, wobei das Schutzelement kraftschlüssig an einer Isolation des Batterieanschlusskabels befestigt ist.
Es ist erkannt worden, dass der Messwiderstand durch ein einfaches Schutzelement, welches lediglich an dem Batterieanschlusskabel befestigt werden muss, beispielsweise durch Vercrimpen, ausreichend geschützt werden kann. Das Schutzelement muss vom Messwiderstand beabstandet sein, so dass es mit dem Messwiderstand nicht in elektrischen Kontakt tritt. Ferner darf das Schutzelement keinen Kurzschluss über dem Messwiderstand herstellen. Daher muss das Schutzelement im Bereich um den Messwiderstand herum, insbesondere im Bereich der Anschlusselemente als auch im Bereich des abisolierten Endes des Batterieanschlusskabels, derart geformt sein, dass kein elektrischer Kontakt auftritt.
Das Anschlusselement kann auch zumindest teilweise aus Kunststoff hergestellt sein oder auf der dem Messwiderstand zugewandten Seite mit einem Kunststoff beschichtet sein. In diesem Fall ist eine Kontaktierung mit dem Messwiderstand oder seinen Anschlusselementen nicht nur mechanisch, sondern auch elektrisch behindert.
Das Schutzelement gemäß der vorteilhaften Ausgestaltung lässt sich in einfacher Weise über den Messwiderstand legen und mit dem Batterieanschlusskabel verbinden. Dadurch, dass das Schutzelement nicht als Gehäuse geformt ist, ist es einfach in der Handhabung und ermöglicht die Montage mit wenigen Handgriffen.
Gemäß eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels wird vorgeschlagen, dass das Schutzelement aus einem Blech geformt ist. Bevorzugt ist das Schutzelement aus einem Aluminiumblech oder einem Kupferblech geformt. Zur Formgebung kann das Schutzelement aus einem Blech oder Band gestanzt werden. Außerdem können notwendige Biegungen beim Stanzen in das Schutzelement eingebracht werden. Ein Biegen nach dem Stanzen ist ebenfalls möglich.
Um zu verhindern, dass das Schutzelement bei einem Einwirken einer Normalkraft auf den Messwiderstand gedrückt wird, wird vorgeschlagen, dass das Schutzelement kraft- und/oder stoffschlüssig mit der Batteriepolklemme verbunden ist. Die Höhe der Batteriepolklemme ist größer als die Höhe des Messwiderstandes. Der Messwiderstand wird mit seinem ersten Anschlusselement derart an der Batteriepolklemme angeordnet, dass dessen Oberfläche unterhalb der oberen Kante der Batteriepolklemme angeordnet ist. In diesem Falle wird eine Beabstandung zwischen Schutzelement und Messwiderstand gewährleistet, wenn das Schutzelement an der oberen Kante der Batteriepolklemme kraft- und/oder stoffschlüssig verbunden ist.
Für eine stoffschlüssige Verbindung zwischen Schutzelement und Batteriepolklemme wird vorgeschlagen, dass das Schutzelement an der Batteriepolklemme angeschweißt wird. Hierzu eignen sich insbesondere Punktschweißverfahren.
Um einen Schutz des Messwiderstandes als auch der Auswerteelektronik gegenüber Fremdeinwirkungen zu gewährleisten, insbesondere gegenüber seitlichen Eingriffen, wird vorgeschlagen, dass das Schutzelement wannenförmig mit drei Seitenwänden gebildet ist. Die drei Seitenwände können so geformt sein, dass sie den Messwiderstand zumindest teilweise nach drei Richtungen hin abschotten. Die vierte, offene Seite des Schutzelementes kann im Bereich der Batteriepolklemme sein.
Die wannenförmige Ausbildung des Schutzelementes wird gemäß eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels dadurch gewährleistet, dass das Schutzelement zumindest zwei winklig zu seiner Grundfläche angeordnete Seitenwände aufweist, wobei die Seitenwände sich zumindest über die Ebene des Messwiderstands hinaus erstrecken. Die Seitenwände sind gemäß dieses Ausführungsbeispiels so geformt, dass sie den Messwiderstand vor Kontaktierungen mit Elementen von der Seite schützen. Die Länge der Seitenwände ist so gewählt, dass diese sich zumindest soweit erstrecken, dass die Ebene des Messwiderstands, insbesondere die Unterkante des Messwiderstands, abgedeckt ist.
Um zu gewährleisten, dass das Schutzelement sicher an dem isolierten Ende des Batterieanschlusskabels befestigt werden kann, wird vorgeschlagen, dass das Schutzelement eine sich zumindest teilweise parallel zu dem Batterieanschlusskabel erstreckende Seitenwand aufweist. Dies ist insbesondere dann von Interesse, wenn das Batterieanschlusskabel winklig, insbesondere im rechten Winkel, zum Messwiderstand angeordnet ist.
Eine mechanische Befestigung des Schutzelementes an dem isolierten Ende des Batterieanschlusskabels wird gemäß eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels dadurch erreicht, dass das Schutzelement mit verbiegbaren Klammern an der Isolation des Batterieanschlusskabels vercrimpt ist. Die verbiegbaren Klammern können hierbei aus dem Blech des Schutzelementes gestanzt sein. Das Schutzelement und die Klammern können einstückig sein. An den verbiegbaren Klammern kann das Blech verjüngt sein, so dass das Verbiegen leichter ist.
Eine besonders einfache Montage des Schutzelementes wird dadurch gewährleistet, dass das Schutzelement in Richtung der Batteriepolklemme offen ist. Die Batteriepolklemme muss vor äußeren Einflüssen nicht geschützt werden. Außerdem muss die Batteriepolklemme für die Montage auf dem Batteriepol frei zugänglich sein. Hierzu ist es hilfreich, wenn das Schutzelement in Richtung der Batteriepolklemme offen ist.
Gemäß eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels wird vorgeschlagen, dass sich die Grundfläche des Schutzelementes im Bereich des Messwiderstands parallel zur Stromflussrichtung im Messwiderstand erstreckt. Das Schutzelement ist bevorzugt parallel zu den Anschlusselementen und dem Messwiderstand angeordnet.
Um das Schutzelement an einen seitlichen Abgang des Batterieanschlusskabels anzupassen, insbesondere wenn das Batterieanschlusskabel in einem 90° Winkel zu dem Anschlusselement des Messwiderstands angeordnet ist, wird vorgeschlagen, dass sich die Grundfläche des Schutzelementes L-förmig erstreckt, derart, dass im Bereich der Batteriepolklemme eine Aussparung in der Grundfläche vorgesehen ist. Somit wird einerseits gewährleistet, dass das Batterieanschlusskabel und das Anschlusselement des Messwiderstandes vor mechanischen Beeinflussungen geschützt ist und andererseits die Batteriepolklemme für die Montage frei zugänglich ist.
Um zu gewährleisten, dass das Schutzelement keinen Kurzschluss über dem Messwiderstand herstellt, wird vorgeschlagen, dass sich das Schutzelement zumindest über ein abisoliertes Ende des Batteriekabels erstreckt. Im Bereich des abisolierten Endes können dann die Klammern um das Isolationsmaterial des Batterieanschlusskabels gelegt werden.
Eine besonders einfache Herstellung eines Shuntwiderstands als Messwiderstand mit Anschlusselementen wird dadurch gewährleistet, dass der Messwiderstand planar ist.
Gemäß eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels ist die Batteriepolklemme geschmiedet. Dies ermöglicht eine kostengünstige Herstellung der Batteriepolklemme. An die geschmiedete Batteriepolklemme kann das Schutzelement stoffschlüssig angeschlossen werden.
Eine besonders einfache Montage der Batteriepolklemme auf dem Batteriepol wird dadurch gewährleistet, dass die Batteriepolklemme eine winklig zu einer Aufnahme für einen Batteriepol angeordnete Verschraubung aufweist. Die Batteriepolklemme kann zwei Backen aufweisen, die gegeneinander bewegt werden können. Durch eine Verschraubung können die Backen gegeneinander angezogen werden. Eine Verschraubung von oben oder seitlich von oben ermöglicht es, mit elektrisch oder pneumatisch betriebenen Schraubern die Verschraubung festzuziehen.
Um eine Auswertung der über dem Messwiderstand gemessenen Größen wie Strom und Spannung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass eine Auswerteschaltung parallel zum Messwiderstand geschaltet ist. Die Auswerteschaltung ist insbesondere je mit einem elektrischen Kontakt mit den Anschlusselementen des Messwiderstands kontaktiert. Die zwischen den Anschlusselementen gemessene Potentialdifferenz ermöglicht zusammen mit dem ohmschen Widerstand des Messwiderstandes einen Rückschluss auf den Strom im Messwiderstand und somit im Batteriekabel. Dies ermöglicht es, zusammen mit einer Temperatur, die auch mit Hilfe der Auswerteschaltung erfasst werden kann, einen Zustand der Batterie zu berechnen. Um zu verhindern, dass die Auswerteschaltung durch mechanische Belastung von der Batteriepolmessklemme getrennt wird, wird vorgeschlagen, dass die Auswerteschaltung kraftschlüssig zumindest mit den Anschlusselementen des Messwiderstands verbunden ist. Diese kraftschlüssige Verbindung kann durch die elektrische Kontaktierung mit den Anschlusselementen gewährleistet werden.
Eine besonders kleinbauende Batteriepolmessklemme wird dadurch ermöglicht, dass die Auswerteschaltung und das Schutzelement auf einander gegenüberliegenden Seiten des Messwiderstands angeordnet sind.
Um zu verhindern, dass die Auswerteschaltung durch mechanische Beeinträchtigungen beschädigt wird oder fehlerhafte Messergebnisse liefert, wird vorgeschlagen, dass das Schutzelement sich zumindest teilweise über der Fläche der Auswerteschaltung erstreckt.
Um die von der Auswerteschaltung errechneten Werte der Bordnetzsteuerung zuführen zu können, wird vorgeschlagen, dass die Auswerteschaltung einen Anschluss für ein Datenkabel aufweist, wobei der Anschluss aus dem Schutzelement herausragt. Dadurch ist ein Zugriff auf den Anschluss ohne mechanische Entfernung des Schutzelementes möglich.
Ein weiterer Gegenstand ist ein Verfahren zur Herstellung einer Batteriepolklemme mit den Schritten stoffschlüssiges Verbinden eines Messwiderstands mit seinem ersten Anschlusselement mit einer Batteriepolklemme, stoffschlüssiges Verbinden eines Batterieanschlusskabels mit einem zweiten Anschlusselement des Messwiderstands und kraftschlüssiges Befestigen eines sich zumindest über die Fläche des Messwiderstandes erstreckenden, vom Messwiderstand beabstandeten Schutzelements an einer Isolation des Batterieanschlusskabels.
Nachfolgend wird die Anmeldung anhand einer Ausführungsbeispiele zeigenden Zeichnung näher erläutert.
In der Zeichnung zeigen:
1 eine erste Ansicht einer Batteriepolmessklemme mit einem Schutzelement;
2 eine zweite Ansicht einer Batteriepolmessklemme nach 1;
3 eine Seitenansicht einer Batteriepolmessklemme gemäß der 1 und 2.
In den Figuren zeigen gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente.
1 zeigt eine Batteriepolmessklemme 2 mit einer Batteriepolklemme 4. An der Batteriepolklemme 4 ist stoffschlüssig ein erstes Anschlusselement 5 angeordnet. Das Anschlusselement 5 verbindet die Batteriepolklemme 4 elektrisch mit einem Messwiderstand 6. Der Messwiderstand 6 weist auf seinem dem Anschlusselement 5 gegenüberliegenden Ende ein Anschlusselement 7 auf. Die Anschlusselemente 5, 7 und der Messwiderstand 6 sind planar ausgeführt, eine runde Ausführung ist ebenfalls möglich. Über dem Messwiderstand 6 erstreckt sich das Schutzelement 10, wobei das Schutzelement 10 mit seiner Grundfläche 10d parallel zum Messwiderstand 6 verläuft.
Zur Befestigung des Schutzelements 10 an einem Batterieanschlusskabel 8 sind Klammern 14 vorgesehen, welche um die Isolation des Batterieanschlusskabels 8 gelegt werden können. Das Schutzelement 10 ist auf seiner anderen Seite stoffschlüssig mit der Batteriepolklemme 4 verbunden. Wie zu erkennen ist, ist das Anschlusselement 5 des Messwiderstands 6 auf der Unterseite des Fortsatzes der Batteriepolklemme 4 angeordnet. Das Schutzelement 10 ist auf der Oberseite des Fortsatzes der Batteriepolklemme 4 angeordnet. Hierdurch wird erreicht, dass das Schutzelement 10 beabstandet von dem Messwiderstand 6 ist.
In 3 ist die Beabstandung des Schutzelements 10 von der Fläche 12 des Messwiderstands 6 deutlicher zu erkennen. Wie zu erkennen ist, liegt die Unterseite der Grundfläche 10d des Schutzelements 10 mit einem Abstand über dem Messwiderstand 6. Außerdem ist das Schutzelement 10 derart angeordnet, dass es auch von dem Anschlusselementen 5 und 7 beabstandet ist, so dass es kein Kurzschluss über dem Messwiderstand 6 herstellt.
In der 2 ist zu erkennen, dass ein abisoliertes Ende 16 des Batterieanschlusskabels 8 an dem Anschlusselement 7 angeordnet ist. Das abisolierte Ende 16 ist bevorzugt mit dem Anschlusselement 7 verschweißt. Das Ende des abisolierten Endes 16 des Batterieanschlusskabels 8 ist um 90° gegenüber der Ausbreitungsrichtung des Batterieanschlusskabels 8 verbogen und zu einem planaren Ende geformt. Dieses planare Ende kann mittels Punktschweißen oder anderer Schweißverfahren, als auch mittels Löten an dem Anschlusselement 7 stoffschlüssig werden.
Dadurch, dass das Batterieanschlusskabel 8 in einem Winkel zu der Ebene des Messwiderstands 6 angeordnet ist, ist es notwendig, dass das Schutzelement 10 sich mit seiner Seitenwand 10c in Richtung des Batterieanschlusskabels 8 erstreckt.
Wie in 2 zu erkennen ist, ist das Schutzelement 10 wannenförmig gebildet, wobei das der Batteriepolklemme 4 zugeordnete Ende offen ist. Die Seitenwände 10a, 10b, 10c erstrecken sich, wie in 3 zu erkennen ist, soweit, als dass der Messwiderstand 6 gegenüber Fremdeinwirkung von der Seite geschützt ist.
2 zeigt eine Auswerteschaltung 20 mit einem Anschluss 22. Die Auswerteschaltung 20 ist elektrisch als auch kraftschlüssig mit den Anschlusselementen 5 und 7 verbunden. Über diese Verbindung wird eine Spannung über dem Messwiderstand 6 gemessen. Mit Hilfe der gemessenen Spannung, als auch mit Hilfe einer mit der Auswerteschaltung 20 gemessenen Temperatur ist es möglich, auf den Batteriezustand der an die Batteriepolklemme 4 angeschlossenen Batterie zu schließen.
1 zeigt, dass eine Verschraubung 18 winklig zur Batteriepolklemme 4, insbesondere zu der Achse der Batteriepolklemme 4, angeordnet ist. Hierdurch ist eine Verschraubung von seitlich von oben möglich.
Durch das gezeigte Schutzelement 10 ist der Messwiderstand 6, die Anschlusselemente 5, 7 als auch das abisolierte Ende 16 des Batterieanschlusskabels 8 vor mechanischen und elektrischen Einflüssen von außen geschützt.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

- WO 99/54744 A1 [0003]

Claims

Batteriepolmessklemme mit – einer Batteriepolklemme (4), – einem mit seinem ersten Anschlusselement (5) mit der Batteriepolklemme (4) stoffschlüssig verbundenem Messwiderstand (6), – einem an einem zweiten Anschlusselement (7) des Messwiderstands (6) verbundenem Batterieanschlusskabel (8), und – einem sich zumindest über die Fläche des Messwiderstands (6) erstreckenden, vom Messwiderstand (6) beabstandeten Schutzelement (10), – wobei das Schutzelement (10) kraftschlüssig an einer Isolation des Batterieanschlusskabels (8) befestigt ist.
Batteriepolmessklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) aus einem Blech geformt ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) kraft- und/oder stoffschlüssig mit der Batteriepolklemme (4) verbunden ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) an die Batteriepolklemme (4) geschweißt ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) wannenförmig mit drei Seitenwänden (10a, 10b, 10c) gebildet ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) zumindest zwei winklig zu seiner Grundfläche (10d) angeordnete Seitenwände (10a, 10b, 10c) aufweist, wobei die Seitenwände (10a, 10b, 10c) sich zumindest über die Ebene des Messwiderstand (6) es hinaus erstrecken.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) eine sich zumindest teilweise parallel zu dem Batterieanschlusskabel (8) erstreckende Seitenwand (10c) aufweist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) mit verbiegbaren Klammern (14) an der Isolation des Batterieanschlusskabels (8) vercrimpt ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die sich parallel zu dem Batterieanschlusskabel (8) erstreckende Seitenwand (10c) die verbiegbaren Klammern (8) aufweist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) in Richtung der Batteriepolklemme (4) offen ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Grundfläche (10d) des Schutzelements (10) im Bereich des Messwiderstandes (6) parallel zur Stromflussrichtung im Messwiderstand (6) erstreckt.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Grundfläche (10d) des Schutzelements (10) L-förmig erstreckt, derart, dass im Bereich der Batteriepolklemme (4) eine Aussparung in der Grundfläche (10d) ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Schutzelement (10) zumindest über ein abisoliertes Endes (16) des Batteriekabels (8) erstreckt.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Messwiderstand (6) planar oder rund ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Batterieanschlusskabel (8) winklig zur Erstreckungsrichtung des Messwiderstandes (6) erstreckt.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Batteriepolklemme (4) geschmiedet ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Batteriepolklemme (4) eine winklig zu einer Aufnahme für einen Batteriepol angeordnete Verschraubung (18) aufweist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auswerteschaltung (20) parallel zum Messwiderstand (6) geschaltet ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteschaltung (20) kraftschlüssig zumindest mit den Anschlusselementen (5, 7) des Messwiderstands (6) verbunden ist.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteschaltung (20) und das Schutzelement (10) auf einander gegenüberliegenden Seiten des Messwiderstands (6) angeordnet sind.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (10) sich zumindest teilweise über der Fläche der Auswerteschaltung (20) erstreckt.
Batteriepolmessklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteschaltung (20) einen Anschluss (22) für ein Datenkabel aufweist, wobei der Anschluss (22) aus dem Schutzelement (10) herausragt.
Verfahren zu Herstellung einer Batteriepolmessklemme mit, – stoffschlüssiges Verbinden eines Messwiderstands (6) mit seinem ersten Anschlusselement (5) mit einer Batteriepolklemme (4), – stoffschlüssiges Verbinden eines Batterieanschlusskabels (8) mit einem zweiten Anschlusselement (7) des Messwiderstands (6), und – kraftschlüssiges Befestigen eines sich zumindest über die Fläche des Messwiderstandes (6) erstreckenden, vom Messwiderstand (6) beabstandeten Schutzelements (10) an einer Isolation des Batterieanschlusskabels.