DE102007011957A1 - Bottle box cleaner - Google Patents
Bottle box cleaner Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007011957A1 DE102007011957A1 DE102007011957A DE102007011957A DE102007011957A1 DE 102007011957 A1 DE102007011957 A1 DE 102007011957A1 DE 102007011957 A DE102007011957 A DE 102007011957A DE 102007011957 A DE102007011957 A DE 102007011957A DE 102007011957 A1 DE102007011957 A1 DE 102007011957A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning
- flow channel
- return
- nozzle
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/0861—Cleaning crates, boxes or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
- B08B9/30—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking and having conveyors
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Kästen für Getränkebehältnisse. Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf einen Flaschenkastenreiniger beschrieben, es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung auch zum Reinigen anderer Kästen für Getränkebehältnisse beispielsweise Kästen für Dosen und dergleichen Anwendung finden kann.The The present invention relates to a device for cleaning Boxes for beverage containers. The invention will be with reference to a bottle crate cleaner However, it should be noted that the inventive Device also for cleaning other boxes for Beverage containers, for example, boxes for Cans and the like can be applied.
Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Vorrichtungen zum Reinigen von Kästen bekannt. Dabei ist es bekannt, die Kästen entlang einer Förderstrecke beispielsweise durch ein Tauchbad zu führen und anschließend in dem weiteren Reinigungsprozess beispielsweise einer abschließenden Frischwasserreinigung zu unterziehen.Out The prior art is a variety of devices for cleaning known from boxes. It is known, the boxes along a conveyor line, for example by an immersion bath to lead and then in the further cleaning process for example, a final fresh water cleaning to undergo.
In der Praxis ist in regelmäßigen Zeitabständen auch eine Reinigung der Maschine selbst erforderlich. Zu dieser Endreinigung werden im Stand der Technik zum Beispiel Wasserdruck- oder Dampfstrahlreinigungsgeräte verwendet, um verbleibende Schmutzpartikel in den unterschiedlichen Bereichen des Innenraums der Vorrichtung zu entfernen.In the practice is at regular intervals also a cleaning of the machine itself required. To this Final cleaning in the prior art, for example, water pressure or steam jet cleaners used to remove any remaining dirt particles in the different areas of the interior of the device to remove.
Aus
der
Der
Gegenstand der
Neben einem Strömungskanal, entlang dessen die einzelnen Behältniskästen durch die Reinigungsflüssigkeit verschoben werden, ist bei aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen auch ein Rückführungskanal für das Reinigungsmittel vorgesehen. Über diesen Rückführungskanal gelangt das Reinigungsmittel gegebenenfalls nach Durchtritt durch Filtereinrichtungen wieder in den Strömungskanal.Next a flow channel along which the individual container boxes be moved through the cleaning liquid is in known from the prior art devices, a return channel intended for the cleaning agent. About this Return channel passes the detergent optionally after passing through filter devices again in the flow channel.
In
der
Daneben hat sich gezeigt, dass auch durch die verwendeten Reinigungsdüsen nicht alle Schmutzreste aus der Vorrichtung entfernt werden können. Insbesondere hat sich auch gezeigt, dass beispielsweise Verschmutzungen in Form von feinkörnigem Sand teilweise nur schwer durch die Innenreinigung der Vorrichtung entfernt werden können.Besides has been shown that also by the used cleaning nozzles not all debris can be removed from the device. In particular, it has also been shown that, for example, soiling in the form of fine-grained sand sometimes difficult the internal cleaning of the device can be removed.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Selbstreinigungsvorgang für eine Vorrichtung zur Reinigung von Kästen zu verbessern. Daneben soll auch die Abführung von verunreinigten Reinigungsmitteln verbessert werden.Of the The present invention is therefore based on the object, a self-cleaning process for to improve a device for cleaning boxes. In addition, should also the removal of contaminated cleaning agents be improved.
Dies wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der Ansprüche 1 und 2 erreicht. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Es wird darauf hingewiesen, dass die Gegenstände der Ansprüche 1 und 2 sowohl einzeln als auch in Kombination miteinander verwendet werden können und jeweils zur Verwirklichung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe dienen.This is inventively by the objects of claims 1 and 2 achieved. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims. It should be noted that the subject matter of the claims 1 and 2 used both individually and in combination can be and in each case for the realization of the invention serve the underlying task.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Reinigung von Kästen für Getränkebehältnisse weist ein Gehäuse und einen Boden auf, wobei in einem Innenraum des Gehäuses wenigstens ein von dem Boden begrenzter erster Strömungskanal vorgesehen ist, entlang dessen die Kästen mit Hilfe eines durch diesen Strömungskanal fließenden Reinigungsmittels in einer Förderrichtung bewegt werden. Daneben ist ein von dem ersten Strömungskanal wenigstens abschnittsweise getrennter Rückführungskanal vorgesehen, in dem das Reinigungsmittel in einer Rückführungsrichtung geführt wird, wobei der Rückführungskanal von dem Boden begrenzt ist. Erfindungsgemäß weist der Boden in dem Bereich des Rückführungskanals bevorzugt nach unten gerichtete Abführungsöffnungen zum Abführen des Reinigungsmittels auf.The inventive device for cleaning Boxes for beverage containers has a housing and a floor, wherein in an interior space the housing at least one limited from the bottom first Flow channel is provided along which the boxes with the help of a flowing through this flow channel Cleaning agent to be moved in a conveying direction. In addition, one of the first flow channel at least in sections provided separate return passage, in the the detergent in a return direction is guided, wherein the return channel is bounded by the ground. According to the invention the bottom in the area of the return channel preferably downwardly directed discharge openings for discharging the cleaning agent.
Unter einem von dem Boden begrenzten Strömungskanal wird ein Strömungskanal verstanden, der von dem Boden in einer Richtung begrenzt wird und beispielsweise in einer zweiten Richtung von einer Gehäusewandung oder einer Zwischenwandung. Damit wird insgesamt ein Kanal für das Reinigungsmittel gebildet und dieses Reinigungsmittel strömt durch diesen Kanal und bewegt dabei auch die Flaschenkästen mit. Innerhalb dieses Strömungskanals werden die Flaschenkästen von dem Reinigungsmittel behandelt, beispielsweise vorgereinigt. Damit wird durch den Strömungskanal ein Tauchbad gebildet, entlang dessen die Flaschenkästen geführt werden.Under a flow channel bounded by the bottom becomes Flow channel understood from the ground in one direction is limited and, for example, in a second direction of a Housing wall or an intermediate wall. This will total a channel for the detergent is formed and this Detergent flows through this channel and moves also the bottle crates with. Within this flow channel the bottle crates are treated by the detergent, for example prepurified. This is done by the flow channel a dip formed along which the bottle crates be guided.
Der Rückführungskanal ist ebenfalls von dem Boden begrenzt, also beispielsweise durch den Boden und zwei seitliche Wände. Durch die erfindungsgemäße Anordnung von Abführungsöffnungen in den Rückführungskanal ist es möglich, Verunreinigungen auch auf der Rücklaufstrecke abzuführen. Zwar ist oftmals vor dem Rückführungskanal ein Filter angeordnet, doch dieser Filter wird dabei, um die nötigen Strömungsquerschnitte zu gewährleisten, oft so grob gewählt, dass feine Schmutzpartikel in den Rückführungskanal gelangen können. Durch die erfindungsgemäßen Bodenöffnungen können auch diese Partikel aus dem Rückführungskanal entfernt werden.The return channel is also from limited to the ground, so for example by the ground and two side walls. The inventive arrangement of discharge openings in the return channel, it is possible to dissipate impurities also on the return path. Although a filter is often arranged in front of the return channel, but this filter is often chosen so coarse to ensure the necessary flow cross sections that fine dirt particles can get into the return channel. By means of the bottom openings according to the invention, these particles can also be removed from the return channel.
Anstelle oder neben einem Rückführungskanal kann auch ein Rückführungsrohr bevorzugt mit Vertiefungen und Öffnungen vorgesehen sein d. h. der Kanal kann als Rohr ausgeführt sein. Unter einem Kanal wird damit sowohl ein nach einer Seite hin offener Kanal als auch ein geschlossenes Rohr verstanden. Weiterhin wäre es auch möglich, den Rückführungskanal in der Art eines Rohres aufzuführen, welches unterhalb des Bodens verläuft. In diesem Falle wären nicht in dem Boden Abführungsöffnungen vorgesehen, sondern diese Öffnungen wären in dem besagten Rückführungsrohr angeordnet. Bevorzugt weist eine derartige unter dem Boden der Vorrichtung verlegte Rohrleitung Vertiefungen auf, in denen die einzelnen insbesondere nach unten weisenden Öffnungen des Rohrs angeordnet sind. Diese Rohrleitung kann wiederum in verzweigende Kanäle münden.Instead of or next to a return channel can also be Return pipe preferred with recesses and openings be provided d. H. the channel can be designed as a pipe be. Under a channel is thus both a more open to one side Channel understood as well as a closed pipe. Further would be It is also possible to use the return channel to be performed in the manner of a pipe, which is below of the soil passes. In this case would not be provided in the bottom exhaust ports, but these openings would be in said return tube arranged. Preferably, such has under the bottom of the device laid piping recesses, in which the particular particular downwardly facing openings of the tube are arranged. This pipeline can in turn lead to branching channels.
Vorzugsweise sind die Öffnungen in dem Rückführungskanal schließbar bzw. an die Öffnungen schließen sich Abführleitungen und Ventile an. Bevorzugt weist die Vorrichtung eine Reinigungseinheit zur Selbstreinigung der Vorrichtung auf.Preferably are the openings in the return channel closable or close to the openings to discharge lines and valves. Preferably, the Device a cleaning unit for self-cleaning of the device on.
Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf eine Vorrichtung zum Reinigen von Kästen für Getränkebehältnisse gerichtet, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse und einen Boden aufweist und wobei in einem Innenraum des Gehäuses wenigstens ein von dem Boden begrenzter erster Strömungskanal vorgesehen ist, entlang dessen die Kästen mit Hilfe eines durch diesen Strömungskanal fließenden Reinigungsmittels in einer Förderrichtung bewegt werden. Weiterhin ist ein von dem ersten Strömungskanal wenigstens abschnittsweise getrennter Rückführungskanal vorgesehen, in dem das Reinigungsmittel entlang einer Rückführungsrichtung geführt wird, wobei der Rückführungskanal von dem Boden in einer Richtung begrenzt ist. Daneben weist die Vorrichtung eine Reinigungseinheit zur Selbstreinigung der Vorrichtung auf, wobei die Reinigungseinheit eine Vielzahl von Reinigungsdüsen aufweist.The The present invention is further directed to a device for cleaning of boxes for beverage containers directed, wherein the device comprises a housing and a Having bottom and wherein in an interior of the housing at least one of the bottom limited first flow channel is provided, along which the boxes with the help of a through this flow channel flowing detergent be moved in a conveying direction. Furthermore, a from the first flow channel at least in sections provided separate return passage, in the the cleaning agent along a return direction is guided, wherein the return channel is bounded by the ground in one direction. In addition, the Device a cleaning unit for self-cleaning of the device on, wherein the cleaning unit a plurality of cleaning nozzles having.
Erfindungsgemäß weist wenigstens eine dieser Reinigungsdüsen einen stationär (gegenüber der Vorrichtung) angeordneten Grundkörper sowie einen drehbar gegenüber diesem Grundkörper angeordneten Sprühkopf auf. Daneben ist es auch möglich, dass der Sprühkopf gegenüber dem Grundkörper stationär angeordnet ist aber einen Austritt eines in diesen eintretenden Reinigungsmittels in im Wesentlichen allen in Umfangsrichtung liegenden Richtungen ermöglicht. Dabei ist es möglich, dass an dem Rundkörper ein kugelförmiger Kopf mit einer Vielzahl von Öffnungen angeordnet ist und aus diesem Kopf das Reinigungsmittel durch diese einzelnen Öffnungen hindurchtritt und damit ebenfalls in alle Richtungen bezüglich des Sprühkopfs austritt. Derartige Sprühköpfe werden auch als statische Sprühkugeln bezeichnet und erlauben ebenfalls eine Abstrahlung des Reinigungsmittels in allen radialen Richtungen der Reinigungsdüse. Auch diese Sprühkugel kann dabei zusätzlich noch drehbar ausgeführt sein.According to the invention at least one of these cleaning nozzles a stationary (opposite the device) arranged body and a rotatable relative to this body arranged spray head. In addition, it is also possible that the spray head stationary relative to the main body but is arranged an exit of an entering into this Detergent in substantially all circumferentially Directions possible. It is possible that on the round body a spherical head with a Variety of openings is arranged and out of this head the Detergent passes through these individual openings and thus also in all directions with respect to the spray head exit. Such spray heads are also called static spray balls called and also allow a radiation of the cleaning agent in all radial directions of the Cleaning nozzle. Also this spray ball can do it additionally be made rotatable.
Dabei ist bevorzugt die genannte Reinigungseinheit als separate Reinigungseinheit ausgebiltet, das heißt die Vorrichtung weist eine erste Reinigungseinheit zum Reinigen der Kästen selbst auf und eine zweite Reinigungseinheit zur Innenreinigung der Vorrichtung. Es wäre jedoch auch möglich, nur eine Reinigungseinheit vorzusehen, die sowohl die Kästen als auch die Innenwandungen reinigt. So könnte in einer Zuführungsleitung für die Reinigungseinheit ein Bypass angeordnet sein und wahlweise unterschiedliche Reinigungsmittel auf die Reinigungseinheit gesandt werden. Genauer gesagt wäre es möglich, dass die gleichen Reinigungsdüsen, die im Normalbetrieb die Kästen reinigen, in einem speziellen Reinigungsgang für die Vorrichtung beispielsweise für die Gehäuseinnenwände oder den Boden der Vorrichtung reinigen.there is preferably the said cleaning unit as a separate purification unit ausgebiltet, that is, the device has a first Cleaning unit for cleaning the boxes themselves on and a second cleaning unit for cleaning the interior of the device. However, it would also be possible to have only one cleaning unit provide both the boxes and the inner walls cleans. So could in a supply line be arranged for the cleaning unit a bypass and optionally different cleaning agents on the cleaning unit be sent. More precisely, it would be possible that the same cleaning nozzles, in normal operation clean the boxes in a special cleaning cycle for the device, for example, for the housing inner walls or clean the bottom of the device.
Damit
ist der Grundkörper der Reinigungsdüsen stationär
und damit sind die aus der
Die einzelnen Reinigungsdüsen können dabei an den unterschiedlichsten Bereichen im Inneren der Vorrichtung angeordnet sein und insbesondere derart, dass sie auch zu einer Bodenreinigung geeignet sind. Insbesondere auch durch eine Kombination der oben erwähnten erfindungsgemäßen Aspekte ist eine besonders günstige Innenreinigung der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich.The individual cleaning nozzles can be attached to the Various areas arranged inside the device and in particular such that they also provide a floor cleaning are suitable. In particular, by a combination of the above mentioned aspects of the invention is a particularly favorable internal cleaning of the invention Device possible.
Es ist jedoch auch zusätzlich möglich, dass die Reinigungsdüsen auch in ihrer Gesamtheit schwenkbar oder drehbar angeordnet sind. Vorzugsweise sind zwei unterschiedliche und separate Reinigungseinheiten vorgesehen, wobei eine Reinigungseinheit zum Reinigen der Kästen dient und die andere Reinigungseinheit zur Innenreinigung der gesamten Vorrichtung.However, it is also possible in addition that the cleaning nozzles are arranged pivotally or rotatably in their entirety. Preferably, two different and separate cleaning units are provided, wherein a cleaning unit for cleaning the boxes is used and the other cleaning unit for cleaning the inside of the entire device.
Die erfindungsgemäße drehbare Anordnung des Sprühkopfs gegenüber dem Grundkörper erlaubt eine Rundumreinigung, selbst wenn der Grundkörper dabei nicht bewegt wird.The inventive rotatable arrangement of the spray head opposite the main body allows all-round cleaning, even if the base body is not moved thereby.
Vorzugsweise verlaufen die Rückführungsrichtung und die Förderungsrichtung entgegengesetzt, das heißt die Flaschenkästen werden in der ersten Förderrichtung, die bevorzugt geradlinig verläuft bewegt und das Reinigungsmittel wird in der Rückführungsrichtung, die entgegen der Förderrichtung verläuft, zurückgeführt.Preferably the return direction and the conveying direction run opposite, that is the crates be in the first conveying direction, preferably rectilinear moves and the cleaning agent is in the return direction, which runs counter to the conveying direction, returned.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die Abführungsöffnungen in dem Rückführungskanal in sich trichterförmig nach unten hin verengenden ersten Bodenvertiefungen angeordnet. Diese Bodenvertiefungen erlauben ein effizienteres Abführen des beispielsweise nach einem Reinigungsvorgang in der Vorrichtung verbleibenden Reinigungsmittels. Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform nimmt die Tiefe der Bodenvertiefung in der Rückführungsrichtung zu. Vorzugsweise nimmt die Tiefe stetig zu, wobei besonders bevorzugt die Öffnung am tiefsten Punkt der Bodenvertiefung angeordnet ist.at In a further advantageous embodiment, the discharge openings in the return channel in a funnel shape arranged downwardly narrowing first bottom wells. These bottom depressions allow a more efficient discharge for example after a cleaning process in the device remaining detergent. In another preferred Embodiment takes the depth of the bottom recess in the Return direction to. Preferably, the Depth is steadily increasing, with most preferably the opening is arranged at the lowest point of the bottom depression.
Bevorzugt sind die Öffnungen derart angeordnet, dass das Reinigungsmittel in der Rückführungsrichtung durch die Öffnung hindurchtreten kann. Auf diese Weise wird ein besonders einfaches Abführen der Flüssigkeit ohne Umlenken der Strömungsrichtung erreicht.Prefers the openings are arranged such that the cleaning agent in the return direction through the opening can pass through. In this way, a particularly simple discharge the liquid without diverting the flow direction reached.
Bei einem Zusammenspiel mit der oben erwähnten Düse ist die Düse so angeordnet, dass die von der jeweiligen Düse erzeugten Flüssigkeitsstrahlen schräg auf die Bodenvertiefung bzw. die Wände dieser Bodenvertiefung auftreffen können. Die Bodenvertiefung wirkt damit als Sammeleinrichtung für nach einem Reinigungsvorgang verbleibende Flüssigkeit.at an interaction with the nozzle mentioned above the nozzle is arranged so that the of the respective Nozzle obliquely generated liquid jets on the bottom recess or the walls of this depression can hit. The bottom recess thus acts as Collection device for remaining after a cleaning process Liquid.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Vorrichtung einen zweiten Strömungskanal auf und der Rückführungskanal ist zwischen dem ersten Strömungskanal und dem zweiten Strömungskanal angeordnet. Bei dieser Ausführungsform werden die Getränkekästen in zwei parallelen Reihen durch das Tauchbad geführt und die jeweils rückführenden Ströme werden gemeinsam das heißt durch einen gemeinsamen Rückführungskanal, geführt. Zusätzlich zu dem gemeinsamen Rückführungskanal, der sich zwischen den beiden Strömungskanälen befindet, können auch an den jeweiligen Außenseiten der Strömungskanäle weitere Rückführungskanäle vorgesehen sein.at Another preferred embodiment, the device a second flow channel and the return channel is between the first flow channel and the second flow channel arranged. In this embodiment, the beverage crates guided in two parallel rows through the dip and the respective recirculating currents together that means by a common return channel out. In addition to the common return channel, which is between the two flow channels can also be located on the respective outer sides the flow channels further return channels be provided.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Vorrichtung Trennungswände zur Trennung der einzelnen Kanäle das heißt der Strömungskanäle und des Rückführungskanals auf. Diese Trennwände sind dabei besonders bevorzugt geschlossene Wände und fest gegenüber dem Boden angeordnet. Die Trennwände können prinzipiell auch verschließbare Öffnungen aufweisen. Die erfindungsgemäßen Abführungsöffnungen erlauben es jedoch, die Trennwände in ihrer Gesamtheit geschlossen auszuführen, was nicht nur kostengünstiger ist, sondern auch die Betriebssicherheit erhöht, da beispielsweise von dem Bediener ein Schließen der Trennwände nicht mehr vergessen werden kann.at a further advantageous embodiment, the Device separation walls to separate the individual channels that is the flow channels and the Return channel on. These partitions are particularly preferred closed walls and solid arranged opposite the ground. The partitions can in principle also closable openings exhibit. The discharge openings according to the invention however, allow the partitions in their entirety closed, which is not only cheaper, but also increases the reliability, for example from the operator closing the partitions can not be forgotten.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist der Boden in dem Bereich des Strömungskanals Ablassöffnungen zum Abführen des Reinigungsmittels auf. Dabei sind diese Ablassöffnungen ebenfalls bevorzugt in sich trichterförmig nach unten hin verjüngenden zweiten Bodenvertiefungen, die auch hier als Sammeleinrichtungen wirken, angeordnet.at a further advantageous embodiment, the Floor in the area of the flow channel drain openings for discharging the cleaning agent. These are Discharge openings also preferably in a funnel shape after bottom tapering second bottom wells, too act here as collection devices arranged.
Dabei nimmt hier die Tiefe der zweiten Bodenvertiefungen in der Förderrichtung zu. Das heißt die Tiefe nimmt im Gegensatz zu den ersten Bodenvertiefungen im Bereich des Rückführungskanals in der jeweils umgekehrten Richtung zu.there here takes the depth of the second bottom depressions in the conveying direction to. That means the depth decreases in contrast to the first one Bottom recesses in the area of the return channel in the opposite direction.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die zweiten Bodenvertiefungen gegenüber den ersten Bodenvertiefungen in der Strömungsrichtung versetzt. Durch diese versetzte Anordnung kann die Gesamtstabilität des Bodens erhöht werden und es ist auch möglich, zueinander versetzte Träger für den Boden beispielsweise unterhalb des Bodens anzuordnen.at In another preferred embodiment, the second ones are Ground recesses opposite the first depressions offset in the flow direction. By this staggered Arrangement can increase the overall stability of the soil and it is also possible, mutually offset carrier for the ground, for example, to be arranged below the ground.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Boden in einem Endbereich des Strömungskanals eine weitere Ablassöffnung zum Abführen des Reinigungsmittels auf. Diese weitere Ablassöffnung dient zum Abführen von Flüssigkeit, welche beim Transportieren der Getränkekästen, beispielsweise in höhere Förderbahnen, abfällt. Daneben werden Verschmutzungen aus einem (umlaufenden) Siebbandfilter abgezogen. Bevorzugt ist diese weitere Ablassöffnung in einer im Wesentlichen symmetrischen Bodenvertiefung, besonders bevorzugt in deren Zentrum, angeordnet.at In another preferred embodiment, the floor in an end region of the flow channel another drain opening for discharging the cleaning agent. This further drain opening serves to remove liquid, which during the Transporting the crates, for example in higher conveyors, falls off. Besides Dirt is removed from a (circulating) filter belt filter. Preferably, this further discharge opening is in a substantially symmetrical depression, more preferably in its center, arranged.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist der Sprühkopf der Düse zwei voneinander getrennte Austrittsöffnungen auf. Besonders bevorzugt sind diese beiden Austrittsöffnungen auf gegenüberliegenden Seiten des Sprühkopfes angeordnet. Eine der beiden Austrittsöffnungen erlaubt dabei einen Flüssigkeitsaustritt zur Seite und schräg nach unten hin und die andere Austrittsöffnung erlaubt einen Austritt der Flüssigkeit zur Seite und schräg nach oben.In a further advantageous embodiment, the spray head of the nozzle has two separate outlet openings. Particularly preferably, these two outlet openings are arranged on opposite sides of the spray head. One of the two outlet openings allowed while a liquid outlet to the side and obliquely downwards and the other outlet opening allows leakage of the liquid to the side and obliquely upward.
Besonders bevorzugt ist der Sprühkopf derart ausgebildet, dass die austretende Flüssigkeit gegenüber einer Längsrichtung der Düse in einem Winkelbereich zwischen 0° und 180°, bevorzugt zwischen 20° und 160° austreten kann. Damit kann flächendeckend in einem den Sprühkopf umgebenden Raum die Flüssigkeit an die jeweils angrenzenden Wände geleitet werden. Durch diese Anordnung des Sprühkopfes kann auf die Schwenkung der Düse in ihrer Gesamtheit verzichtet werden.Especially Preferably, the spray head is designed such that the leaking fluid with respect to a longitudinal direction the nozzle in an angle range between 0 ° and 180 °, preferably between 20 ° and 160 ° emerge can. This can cover the area in one spray head surrounding space, the liquid to the adjacent walls be directed. By this arrangement of the spray head can dispense with the pivoting of the nozzle in its entirety become.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Reinigungsdüse in ihrer Gesamtheit aus einem Kunststoff gefertigt. Besonders bevorzugt wird als Kunststoff PTFE verwendet. Eine derartige Düse ist in der Herstellung günstiger als üblicherweise für solche Zwecke verwendete Metalldüsen. Auch kann bei einer derartigen Kunststoffdüse leichter der Sprühkopf gegenüber dem Düsenkörper bereits durch das hindurchströmende Reinigungsmittel bewegt werden. Vorzugsweise ist der Sprühkopf der Düse gegenüber dem Grundkörper der Düse mittels eines Gleitlagers gelagert. Auch dadurch wird eine besonders einfache Ausführung der Sprühdüse erreicht. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass eine Kunststoffdüse auch relativ unempfindlich gegenüber Verkalkungen ist. Genauer gesagt hat sich in aufwendigen Untersuchungen gezeigt, dass insbesondere hochpräzise Metalldüsen für den vorliegenden Zweck weniger geeignet sind. Umgekehrt ist es bei der Verwendung der Düse auch nicht entscheidend, ob der Austritt des Strahls hinsichtlich seiner Richtung genau festgelegt ist.at Another preferred embodiment is the cleaning nozzle made in its entirety from a plastic. Particularly preferred used as plastic PTFE. Such a nozzle is cheaper to manufacture than usual metal nozzles used for such purposes. Also can in such a plastic nozzle easier spray head already in front of the nozzle body the flowing through cleaning agent to be moved. Preferably the spray head is opposite the nozzle the main body of the nozzle by means of a sliding bearing stored. This also makes a particularly simple design reached the spray nozzle. It will continue on it noted that a plastic nozzle also relatively insensitive against calcifications. Specifically, it has turned into elaborate studies have shown that, in particular, highly precise Metal nozzles for the purpose less are suitable. Conversely, it is the use of the nozzle also not crucial, whether the exit of the jet in terms his direction is precisely defined.
Vorzugsweise erlaubt das Gleitlager ein gewisses Lagerspiel des Sprühkopfes gegenüber der Sprühdüse. Daneben sind auch die Strömungspfade für das Reinigungsmittel im Inneren des Sprühkopfes derart ausgeführt, dass auch in der Reinigungsflüssigkeit vorhandene Teilchen durch die Düse austreten können. All zu feine Düsen würden ein Durchtreten von in der Reinigungsflüssigkeit vorhandenen Teilchen verhindern und wären daher für die hier vorliegende Anwendung eher ungeeignet. Durch das vorgesehene Lagerspiel wird eine Leichtgängigkeit des Sprühkopfes gegenüber dem Grundkörper ermöglicht und auch eine Leichtgängigkeit, falls beispielsweise Schaum durch diesen Sprühkopf hindurchtritt. Etwaige Einbußen hinsichtlich der Genauigkeit des Sprühvorgangs können im Hinblick auf die vorgesehene Anwendung in Kauf genommen werden.Preferably allows the slide bearing a certain bearing clearance of the spray head opposite the spray nozzle. Next to it are also the flow paths for the cleaning agent executed in the interior of the spray head in such a way that also particles present in the cleaning fluid can escape through the nozzle. All too fine Nozzles would pass through in the cleaning fluid Prevent existing particles and would therefore for the present application rather unsuitable. By the intended Bearing clearance becomes a smooth running of the spray head compared to the main body allows and also a smoothness, if, for example, foam passes through this spray head. Any losses regarding the accuracy of the spraying process with regard to the intended application.
Die vorliegende Erfindung ist weiterhin auf einen Boden für eine Vorrichtung der oben beschriebenen Art gerichtet. Dieser Boden weist eine Vielzahl von Abführungsöffnungen und Ablassöffnungen auf, wobei diese Abführungsöffnungen und Ablassöffnungen jeweils in trichterförmigen ersten und zweiten Bodenvertiefungen dieses Bodens angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die ersten Bodenvertiefungen in einer Längsrichtung des Bodens hintereinander angeordnet und auch zweiten Bodenvertiefungen sind in der Längsrichtung des Bodens hintereinander angeordnet. Die Tiefe der ersten Bodenvertiefungen nimmt in der ersten Richtung zu und die Tiefe der zweiten Bodenvertiefungen nimmt ein einer zweiten der ersten Richtung entgegengesetzten Richtung zu. Die erste Richtung ist dabei bevorzugt die oben erwähnte Rückführungsrichtung und die zweite Richtung ist bevorzugt die Förderrichtung.The The present invention is further directed to a floor for directed a device of the type described above. This floor has a plurality of discharge openings and discharge openings on, these discharge openings and drain openings each in funnel-shaped first and second bottom recesses this soil are arranged. According to the invention the first bottom depressions in a longitudinal direction of the Floor arranged one behind the other and also second floor recesses are arranged one behind the other in the longitudinal direction of the bottom. The depth of the first soil depressions decreases in the first direction to and the depth of the second bottom depressions takes a second of the first direction opposite direction. The first direction is preferably the above-mentioned return direction and the second direction is preferably the conveying direction.
Weitere
Vorteile und Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung
ergeben sich aus den beigefügten Zeichnungen:
Darin
zeigen:
Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale
werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie einzeln
oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu
sind.Further advantages and embodiments of the present invention will become apparent from the accompanying drawings:
Show:
All disclosed in the application documents features are claimed as essential to the invention, provided they are new individually or in combination over the prior art.
Darin zeigen:In this demonstrate:
In
der Sektion
Das
Bezugszeichen
In
dem Bereich des Aufwärtswendeförderers
Die
zusätzlich eingezeichneten Reinigungsdüsen
In
Die
jeweils untersten Reinigungsdüsen
Die
erfindungsgemäße Reinigungseinheit
Die
Kästen werden in den beiden Strömungskanälen
Der
Boden
Zur
Endreinigung der Vorrichtung kann über die einzelnen Abführungsöffnungen
Das
Bezugszeichen
Man
erkennt, dass in der Längsrichtung L der Vorrichtung zwar
die einzelnen übereinander angeordneten Bodenvertiefungen
Das
Bezugszeichen
Zur
Gewichtseinsparung ist die Reinigungsdüse aus einem leichten
Material, insbesondere einem Kunststoff, gebildet. Auf diese Weise
wird auch ein geringes Trägheitsmoment des Sprühkopfes
gegenüber dem Grundkörper erreicht, so dass auch
bei geringen Strömungsgeschwindigkeiten und auch in dem
Fall, in dem beispielsweise Schaum durch die Düse tritt,
eine Drehung des Sprühkopfes bewirkt wird. Daneben weist
die Reinigungsdüse
Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All Features disclosed in the application documents are considered to be essential to the invention as far as they are individually or in combination the prior art are new.
- 11
- Vorrichtungcontraption
- 33
- Standfußstand
- 44
-
Gehäuse
der Vorrichtung
1 Housing of the device1 - 55
- Längsrohrlongitudinal tube
- 66
- Bodenground
- 77
- Reinigungsmittelcleaning supplies
- 7a7a
- Füllstand des Reinigungsmittelslevel of the detergent
- 88th
- erster Strömungskanalfirst flow channel
- 8a8a
-
Endbereich
des ersten Strömungskanals
8 End region of the first flow channel8th - 99
- zweiter Strömungskanalsecond flow channel
- 1010
- Kästenboxes
- 1212
- RückführungskanalReturn passage
- 1414
- Abführungsöffnungdischarge opening
- 1515
- Ablassöffnungdrain hole
- 1616
- erste Bodenvertiefungfirst bottom well
- 16a, 16b, 16c, 16d16a, 16b, 16c, 16d
- Seitenwändeside walls
- 1717
- Längsrohrlongitudinal tube
- 1818
- RohrleitungsabschnittPipeline section
- 19a19a
- gekrümmtes Stückcurved piece
- 19b19b
- T-StückTee
- 20a20a
- Abflussanschlussoutflow
- 20b, 20c20b, 20c
- Abflussanschlussoutflow
- 2222
- Bodenvertiefungbottom well
- 22a–22d22a-22d
- Seitenwändeside walls
- 2424
- Stegweb
- 2525
- weitere BodenvertiefungFurther bottom well
- 25a–25d25a-25d
- Seitenwändeside walls
- 2626
- Öffnungopening
- 2727
- Längsrohrlongitudinal tube
- 2828
- Anschlussconnection
- 2929
- gekrümmtes Stückcurved piece
- 30, 30a, 30b, 30c30 30a, 30b, 30c
- Reinigungsdüsencleaning nozzles
- 3131
- FörderstrahldüseFörderstrahldüse
- 3232
-
Grundkörper
der Reinigungsdüse
30 Basic body of the cleaning nozzle30 - 3333
- Spritzdüsenspray nozzles
- 3434
-
Sprühkopf
der Reinigungsdüse
30 Spray head of the cleaning nozzle30 - 3636
- Austrittsöffnungoutlet opening
- 3737
- Verschraubungsmittelscrewing
- 3838
- Schraubgewindescrew thread
- 4141
- Siebbandfilterscreen changers
- 41a41a
- Gebläsefan
- 4242
- AufwärtswendefördererUp turning conveyor
- 4343
- Sammeleinrichtungcollecting device
- 4444
- NachspritzwanneNachspritzwanne
- 44a44a
- VentilValve
- 4545
- zweiter Aufwärtswendeförderersecond Up turning conveyor
- 4646
- Spritzdüsenozzle
- 47, 4847 48
- Spritzdüsenspray nozzles
- 5050
- Reinigungseinheitcleaning unit
- 5252
- Längsrohrechords
- 5353
- Strängestrands
- 5454
- T-StückTee
- 5656
- Querrohrcross tube
- 5757
- VentilValve
- 5858
- Ventilreglervalve controller
- 5959
- Zuleitungsupply
- 6464
- BereichArea
- 6565
- Transportbandconveyor belt
- 6666
- Transportbandconveyor belt
- 6868
- BereichArea
- 6969
- Abtropfzonedripping
- I, II, III, II, II
- Sektionensections
- LL
- Längsrichtunglongitudinal direction
- FF
- Förderrichtungconveying direction
- F2F2
- Richtungdirection
- RR
- RückführungsrichtungReturn direction
- TT
- Position der Trennwandposition the partition
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - DE 2004058150 A1 [0004] DE 2004058150 A1 [0004]
- - DE 102004058150 A1 [0005, 0007, 0019] DE 102004058150 A1 [0005, 0007, 0019]
Claims (19)
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007011957A DE102007011957B4 (en) | 2007-03-09 | 2007-03-09 | Bottle box cleaner |
DK08152368.0T DK1967297T3 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Apparatus for cleaning boxes |
DK08152366.4T DK1967296T3 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Apparatus for cleaning the boxes and the bottom here |
DE502008000122T DE502008000122D1 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Device for cleaning boxes |
EP08152366.4A EP1967296B1 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Device for cleaning crates and base for this purpose |
EP08152368A EP1967297B1 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Device for cleaning crates |
AT08152368T ATE444125T1 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | DEVICE FOR CLEANING BOXES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007011957A DE102007011957B4 (en) | 2007-03-09 | 2007-03-09 | Bottle box cleaner |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102007011957A1 true DE102007011957A1 (en) | 2008-09-18 |
DE102007011957B4 DE102007011957B4 (en) | 2012-04-26 |
Family
ID=39427822
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102007011957A Active DE102007011957B4 (en) | 2007-03-09 | 2007-03-09 | Bottle box cleaner |
DE502008000122T Active DE502008000122D1 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Device for cleaning boxes |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE502008000122T Active DE502008000122D1 (en) | 2007-03-09 | 2008-03-06 | Device for cleaning boxes |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP1967296B1 (en) |
AT (1) | ATE444125T1 (en) |
DE (2) | DE102007011957B4 (en) |
DK (2) | DK1967297T3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009039965A1 (en) * | 2009-09-03 | 2011-04-07 | Khs Gmbh | Method for cleaning the interior of a bottle or container cleaning machine and bottle or container cleaning machine |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009010182A1 (en) * | 2009-02-23 | 2010-08-26 | Krones Ag | Device for cleaning containers |
DE102018221811A1 (en) * | 2018-12-14 | 2020-06-18 | Krones Ag | WASHING MACHINE |
CZ308403B6 (en) * | 2019-02-11 | 2020-07-29 | WashZone s.r.o. | Adjustable side wall of the inner washing space of a crate washing line equipped with water jets |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3520455A1 (en) * | 1985-06-07 | 1986-12-11 | Woma-Apparatebau Wolfgang Maasberg & Co Gmbh, 4100 Duisburg | Cleaning device with rotatable nozzle head |
DE3413797C2 (en) * | 1984-04-12 | 1990-06-21 | Helmut 6950 Mosbach De Silberzahn | |
DE102004058150A1 (en) | 2004-11-22 | 2006-06-08 | Ludwig Bohrer | Device for cleaning of bottle cases or similar containers has for self-cleaning of the device at least one second cleaning unit additionally provided for cleaning of inside of cases and conveyor lines and/or other functional elements |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1853335A (en) * | 1929-09-14 | 1932-04-12 | Charles B Cook | Apparatus for sterilizing containers |
GB1352871A (en) * | 1971-03-05 | 1974-05-15 | Juneteana De Morrarit Si Panif | Apparatus for washing plastics crates |
FR2531694A1 (en) * | 1982-08-16 | 1984-02-17 | Export Tool & Welding Co Ltd | MACHINE FOR CLEANING RECEPTACLES |
DE4400871C2 (en) * | 1993-09-19 | 2000-11-02 | Ludwig Bohrer | Device for washing or cleaning bottle crates |
DE20203889U1 (en) * | 2002-03-12 | 2002-08-08 | Bohrer Ludwig | Device for cleaning bottles or bottle crates |
EP1477240A3 (en) * | 2003-03-15 | 2006-08-23 | Bohrer Maschinenbau GmbH | Installation and apparatus for cleaning crates, especially bottle crates |
DE102005008700A1 (en) * | 2004-11-19 | 2006-05-24 | Ludwig Bohrer | Bottle case conveying and cleaning section, has conveyor belt with attachment, which causes rotation of case from normal position into inclined position, during transportation of case along section in cooperation with guide |
DE202005008032U1 (en) * | 2005-05-18 | 2006-05-11 | Bohrer, Ludwig | Washing machine for cleaning of bottle cases or similar containers has collecting chamber at rear end of immersion bath for collecting of foreign substances from containers in region of immersion bath |
-
2007
- 2007-03-09 DE DE102007011957A patent/DE102007011957B4/en active Active
-
2008
- 2008-03-06 DK DK08152368.0T patent/DK1967297T3/en active
- 2008-03-06 EP EP08152366.4A patent/EP1967296B1/en active Active
- 2008-03-06 EP EP08152368A patent/EP1967297B1/en active Active
- 2008-03-06 DK DK08152366.4T patent/DK1967296T3/en active
- 2008-03-06 AT AT08152368T patent/ATE444125T1/en active
- 2008-03-06 DE DE502008000122T patent/DE502008000122D1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3413797C2 (en) * | 1984-04-12 | 1990-06-21 | Helmut 6950 Mosbach De Silberzahn | |
DE3520455A1 (en) * | 1985-06-07 | 1986-12-11 | Woma-Apparatebau Wolfgang Maasberg & Co Gmbh, 4100 Duisburg | Cleaning device with rotatable nozzle head |
DE102004058150A1 (en) | 2004-11-22 | 2006-06-08 | Ludwig Bohrer | Device for cleaning of bottle cases or similar containers has for self-cleaning of the device at least one second cleaning unit additionally provided for cleaning of inside of cases and conveyor lines and/or other functional elements |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009039965A1 (en) * | 2009-09-03 | 2011-04-07 | Khs Gmbh | Method for cleaning the interior of a bottle or container cleaning machine and bottle or container cleaning machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK1967296T3 (en) | 2016-02-22 |
ATE444125T1 (en) | 2009-10-15 |
DE502008000122D1 (en) | 2009-11-12 |
DE102007011957B4 (en) | 2012-04-26 |
EP1967297B1 (en) | 2009-09-30 |
EP1967296B1 (en) | 2015-11-11 |
EP1967297A1 (en) | 2008-09-10 |
EP1967296A1 (en) | 2008-09-10 |
DK1967297T3 (en) | 2010-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102018133067A1 (en) | Spray nozzle and method | |
EP0090090A2 (en) | Method of cleaning the cavities of double seat valves | |
DE1921949A1 (en) | Dust collector | |
DE102007011957B4 (en) | Bottle box cleaner | |
EP1108822B1 (en) | Sewage lifting plant | |
EP1552781B1 (en) | Dishwasher with a rack extraction device. | |
DE3930880A1 (en) | Cleaning appts. for small parts - where cleaning fluid is allowed to enter container from below and overflow together with dirt particles | |
DE19730886A1 (en) | Method for producing a vehicle body and device for carrying out the method | |
EP1312419B1 (en) | Apparatus and method for cleaning floor gratings in paint booths | |
DE4330335C2 (en) | Spraying device for bottle washing machines | |
DE921689C (en) | Apparatus and method for automatic cleaning of containers, e.g. B. of metal barrels | |
EP0712688A2 (en) | Deburring, satining and polishing machine with endless band drive | |
EP1039053B1 (en) | Unit comprising a liquid tank and a device for keeping the liquid tank clean | |
EP3378570B1 (en) | Pretreatment installation | |
DE102004058150C5 (en) | Apparatus for washing or cleaning containers, in particular bottle crates | |
DE19822537A1 (en) | Vehicle body cleaning device | |
DE102009060953A1 (en) | Device for cleaning the hooves and claws of livestock | |
DE102009021137A1 (en) | Hollow body e.g. box, washing and rinsing method, involves guiding hollow body with wire rod chain to nozzles, and passing section of hollow body stationarily over nozzles for spraying washing fluid into hollow body | |
EP1344579B1 (en) | Apparatus for washing bottles or bottle crates | |
EP0390301B1 (en) | Cleaning method and device for the inner surface of an elongated hollow body | |
DE102009050294B4 (en) | Device for drying and / or cleaning articles | |
DE2639453A1 (en) | Spray liq. cleaning device - with pipes fitted with spray nozzles rotating round or close to objects to be cleaned | |
CH713940A2 (en) | Connection head and valve node for filling or emptying a container. | |
CH681174A5 (en) | Cleaning device for heat exchangers in waste air/gas channels - consists of modular movable upright washing column with driven movable spray nozzles | |
WO2010142358A1 (en) | Device for humidifying a bulk commodity |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20120727 |