DE102006057870A1 - Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium - Google Patents

Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium Download PDF

Info

Publication number
DE102006057870A1
DE102006057870A1 DE200610057870 DE102006057870A DE102006057870A1 DE 102006057870 A1 DE102006057870 A1 DE 102006057870A1 DE 200610057870 DE200610057870 DE 200610057870 DE 102006057870 A DE102006057870 A DE 102006057870A DE 102006057870 A1 DE102006057870 A1 DE 102006057870A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
applicator
application
medium
film
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610057870
Other languages
German (de)
Inventor
Dennis Partheymüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE200610057870 priority Critical patent/DE102006057870A1/en
Publication of DE102006057870A1 publication Critical patent/DE102006057870A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/52Addition to the formed paper by contacting paper with a device carrying the material
    • D21H23/56Rolls
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00Coated paper; Coating material
    • D21H19/80Paper comprising more than one coating
    • D21H19/82Paper comprising more than one coating superposed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00Coated paper; Coating material
    • D21H19/80Paper comprising more than one coating
    • D21H19/84Paper comprising more than one coating on both sides of the substrate
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48Curtain coaters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/50Spraying or projecting

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

The method for the multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web (1), comprises applying a film (7a) of a first application medium by a nozzle applicator (4a, 4b) and a further film (7b) of a second application medium by 1:1 applicator mechanism (6a, 6b), applying the films of the application medium on a transmission element (2a, 2b), subjecting the films one upon the other and then transferring together in a nip on a side of the fibrous material web. The nip exists between the fibrous material web and the transmission element. The method for the multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web (1), comprises applying a film (7a) of a first application medium by a nozzle applicator (4a, 4b) and a further film (7b) of a second application medium by an applicator mechanism (6a, 6b), applying the films of the application medium on a transmission element (2a, 2b), subjecting the films one upon the other and then transferring together in a nip on a side of the fibrous material web. The nip exists between the fibrous material web and the transmission element. The side of the fibrous material web is provided with several coating layers, which are applied only on one side of the fibrous material web or simultaneously on both sides of the fibrous material web. The applied film of the applicator mechanism falls on the applied film of the nozzle applicator. The applied film of the applicator mechanism in the nip directly reaches at the surface of the fibrous material web and forms a precoating and/or undercoating. The applied film lies at next to the nip. The applied film of the nozzle applicator fits itself as covering layer and/or top coat on the precoating and the undercoating and is regulated and/or homogenized with wiper elements. A curtain applicator mechanism for discharging curtains or a spray nozzle applicator mechanism for discharging spraying jets is used as the applicator mechanism and a short-dwell-time applicator nozzle for discharging first application medium in the surplus is used as the nozzle applicator. Several films and several curtains are applied by several applicator mechanisms. The solid content of the first medium is 5-40% and the solid content of the second medium is 50-70%. Both low coat weight of = 5 g/m2> per side and very high coat weight of >= 15 g/m2> are applied. An applicator roll or an endless transfer band is used as the transmission element. The application mediums are applied on the transmission element for the formation of the multiple layers in wet-in-wet manner. Independent claims are included for: (1) a device for multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web; and (2) a paper.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum mehrschichtigen Auftragen von mindestens einem flüssigen bis pastösen Auftragsmedium auf eine laufende Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn.The The invention relates to a method and a device for multilayer Application of at least one liquid to pasty application medium on a running paper, cardboard or other fibrous web.

Um einen hohen Abdeckungsgrad der Faserstoffbahn und eine gute Qualität der Auftragsschicht erreichen zu können, werden oftmals mehrere aufeinanderfolgende Schichten eines Auftragsmediums auf eine oder beide Seiten der Faserstoffbahn aufgebracht. Dabei kommen zumeist mehrere, entlang dem Laufweg der Faserstoffbahn hintereinander angeordnete Auftragswerke mit oder auch ohne Zwischentrocknung zum Einsatz. Diese Verfahrensweise ist aufwändig und teuer.Around a high degree of coverage of the fibrous web and a good quality of the application layer to be able to reach often several consecutive layers of a job medium applied to one or both sides of the fibrous web. there are usually several, along the path of the fibrous web arranged one behind the other Commissioned works with or without intermediate drying are used. This procedure is expensive and expensive.

Als Beschichtungs- bzw. Auftragsverfahren werden dabei so genannte Filmstreichverfahren angewendet.When Coating or application process are so-called film coating process applied.

Diese Verfahren haben viele Vorteile, wie die Möglichkeit

  • – simultanen Auftrag,
  • – unterschiedliche Auftragsmedien, wie Streichfarben, Stärke und Spezialmedien,
  • – unterschiedliche Auftragsmengen mit Variation des Strichgewichtes,
  • – beliebige Maschinengeschwindigkeiten zwischen 100 und 2000 m/min
anzuwenden.These methods have many advantages, such as the possibility
  • - simultaneous order,
  • - different application media, such as coating colors, starch and special media,
  • Different order quantities with variation of the line weight,
  • - any machine speeds between 100 and 2000 m / min
apply.

Außerdem wird mit dem Filmstreichverfahren die Faserstoffbahn nur relativ wenig belastet, wodurch wenig Abrisse und eine sehr gute Abdeckung erreicht werden.In addition, will with the film coating process, the fibrous web only relatively little loaded, resulting in little breaks and a very good coverage become.

Allerdings gibt es auch einige Nachteile, die in Form von

  • – Strichgewichtslimitierung (hohe Strichgewichte von >10g/m2/Seite bei Maschinengeschwindigkeiten von >100 m/min;
  • – Misting bei hohen Auftragsmengen und/oder hohen Geschwindigkeiten;
  • – Farbspucken am Rakelelement bei rheologisch schwierigen Medien (Farben mit hohem Kaolin-, Talkum-Anteil);
  • – Verschleiß des Rakelelementes bei abrasiven Medien;
  • – Instabile, nicht definierte Bahnabzugsbedingungen (sog. web stealing);
  • – rauer Strichoberfläche
auftreten.However, there are also some disadvantages in the form of
  • Line weight limitation (high line weights of> 10 g / m 2 / page at machine speeds of> 100 m / min;
  • Misting at high order quantities and / or high speeds;
  • - Color spitting on the doctor element in rheologically difficult media (colors with high kaolin, talcum content);
  • - Wear of the doctor element in abrasive media;
  • - Unstable, undefined train departure conditions (so-called web stealing);
  • - rough line surface
occur.

Als weiteres Streichverfahren kommt das so genannte 1:1-Auftragsverfahren zum Einsatz. Dies besteht darin, dass nicht im Überschuss aufgetragen wird, sondern diejenige Farb- bzw. Auftragsmenge aufgebracht wird, die auf der Faserstoffbahn auch verbleiben soll. Das Auftragsmedium wird ohne dass Vorrichtungsteile die zu beschichtende Fläche berühren, also kontaktlos, auf die zu beschichtende Fläche aufgebracht.When Another coating process comes the so-called 1: 1 application process for use. This is because it does not apply in excess, but that color or order quantity is applied, the should also remain on the fibrous web. The order medium is without device parts touching the surface to be coated, ie contactless, applied to the surface to be coated.

Als 1:1-Auftragswerke kommen Vorhangs-Auftragswerke oder Sprühdüsen-Auftragswerke infrage.When One-to-one commissioned works are eligible for curtain-commissioned or spray-jet commissioned works.

Beim Vorhang-Auftragswerk wird aus einer Schlitzdüse das Auftragsmedium als ein Vorhang bzw. Schleier an die darunter laufende zu beschichtende Fläche abgegeben. Der Vorhang unterliegt beim Herabfallen im Wesentlichen der Schwerkraft. Er fällt auch im Wesentlichen frei und ungestützt herab und ist daher sehr empfindlich gegenüber äußeren Einflüssen, insbesondere Luftströmungen. Deshalb ist die Durchflussmenge der Schlitzdüse im unteren Bereich begrenzt.At the Curtain applicator becomes from a slot nozzle the order medium as a Curtain or veil to the underlying running to be coated area issued. The curtain is essentially subject to falling of gravity. He falls also essentially free and unsupported and is therefore very sensitive to external influences, in particular Air currents. Therefore, the flow rate of the slot nozzle is limited in the lower area.

Beim Sprühdüsenauftrag bilden eine Vielzahl Sprühdüsen insgesamt eine Art Vorhang oder der Auftrag erfolgt mit einer so genannten Freistrahl-Auftragsdüse, wo das Auftragsmedium unter Druck aufgebracht wird. Die Auftragsmenge kann hierbei auch gering sein.At the Sprühdüsenauftrag form a large number of spray nozzles in total a kind of curtain or the order takes place with a so-called Free jet applicator, where the application medium is applied under pressure. The order quantity this can also be low.

Vorteile des 1:1-Auftrags bzw. der entsprechenden Auftragswerke sind beispielsweise:

  • – keine Verschleißteile des Auftragswerkes;
  • – große Arbeitsfenster möglich, d.h. hohe als auch niedrige Auftragsmengen und hohe Maschinengeschwindigkeiten;
  • – geringe Abrisshäufigkeit der Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn.
Advantages of the 1: 1 order or the corresponding commissioned works are, for example:
  • - no wearing parts of the commissioned work;
  • - Large working windows possible, ie high and low order quantities and high machine speeds;
  • - Low frequency of breakage of the fibrous web, in particular paper or board web.

Nachteilig vor allem bei der Vorhang-Beschichtung ist, dass

  • – der Vorhang auf eine rohe Bahn auftrifft, wobei Rohpapiere mit hoher Rauhigkeit zu Strichdefekten, also unbedeckten Stellen, Lufteinschlüssen, Aufreißen des Vorhanges aufgrund mangelnder Streckbarkeit führen;
  • – eine Entlüftung der Streichfarbe bzw. der Auftragsmedien auf Werte von <1% Luftgehalt notwendig ist;
  • – hohe Anforderungen an die rheologischen Eigenschaften, z.B. die Viskoelastizität und Streckbarkeit gestellt werden;
  • – lediglich eine Kapillarpenetration des Auftragsmediums erfolgt, also keine Druckpenetration und damit keine mechanische Steuerung der Penetration des Auftragsmediums möglich ist.
A disadvantage especially with the curtain coating is that
  • - The curtain hits a raw sheet, with raw papers with high roughness lead to line defects, ie uncovered areas, air pockets, tearing of the curtain due to lack of stretchability;
  • - A bleeding of the coating color or the application media to values of <1% air content is necessary;
  • - high demands are placed on the rheological properties, eg the viscoelasticity and stretchability;
  • - Only a capillary penetration of the application medium takes place, so no pressure penetration and thus no mechanical control of the penetration of the application medium is possible.

Vorschläge für einen mehrschichtigen Auftrag sind aus folgenden Druckschriften bekannt:
In der JP-A2 4022 676 ist ein Zweischicht-Auftrag offenbart. Der Auftrag der ersten Schicht erfolgt mit einem so genannten Stab-Coater (mit dem Stab wir im Überschuss aufgebrachtes Medium abgerakelt) und die zweite Schicht wird mit einem Vorhang-Auftragswerk aufgebracht. Beide Schichten erfolgen direkt auf die Bahn.
Proposals for a multilayer order are known from the following publications:
In the JP-A2 4022 676 is a two-shift order of fenbart. The application of the first layer is carried out with a so-called rod coater (with the rod we scraped in excess applied medium) and the second layer is applied with a curtain applicator. Both layers are directly on the web.

Aus der WO-A1-2006/069851 ist ein Verfahren bekannt, bei dem einzelne Auftragsmedien bzw. Flüssigkeitsströme getrennt aus mehreren Schlitzdüsen direkt an die Faserstoffbahn abgegeben werden. Während der Abgabe in Richtung auf die Faserstoffbahn werden sie zu einem Mehrfach-Vorhang bzw. mehrlagigem Vorhang mit insgesamt höherer Durchflussmenge zusammengeführt, so dass sich auf der Faserstoffbahn eine Mehrfachschicht bildet.From the WO-A1-2006 / 069851 a method is known in which individual application media or liquid streams are discharged separately from a plurality of slot nozzles directly to the fibrous web. During delivery towards the fibrous web, they are combined into a multiple curtain with a higher overall flow rate, forming a multiple layer on the fibrous web.

Dieses Verfahren weist aufgrund der zunächst abgegebenen, dünnen, empfindlichen Einzelvorhänge Nachteile wie zuvor beschrieben auf. Außerdem ist bei diesem Verfahren keine Penetration des Auftragsmediums in die Faserstoffbahn möglich.This Procedure indicates due to the first delivered, thin, delicate single curtains Disadvantages as described above. Also, with this method no penetration of the application medium in the fibrous web possible.

Der Vollständigkeit halber soll auf die WO 2004/001133-A2 hingewiesen werden. In 10 dieser WO ist ein beidseitiger indirekter Auftrag mit Auftragswalzen dargestellt und beschrieben. Mittels eines Vorhang-Auftragswerkes wird das Auftragsmedium auf eine Auftragswalze aufgebracht. Bei der beschriebenen Ausführungsform sind zwei gegeneinander gepresste Auftragswalzen vorhanden, wobei die Faserstoffbahn durch den zwischen den aneinander gepressten Auftragswalzen bestehenden Walzennip hindurchläuft. Dadurch ist eine simultane Beschichtung möglich. Allerdings ist nur das Erreichen einer Einfachschicht und keiner Mehrfachschicht möglich.The sake of completeness is on the WO 2004/001133-A2 be pointed out. In 10 This WO is a two-sided indirect order with applicator rollers shown and described. By means of a curtain applicator the application medium is applied to an applicator roll. In the embodiment described, there are two applicator rollers pressed against each other, the fibrous web passing through the roller nip between the press rollers pressed against one another. This allows simultaneous coating. However, only achieving a single layer and no multiple layer is possible.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein geeignetes Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, bei denen die genannten Nachteile nicht auftreten.Of the The invention is therefore based on the object, a suitable method and to provide a device in which said disadvantages are not occur.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit einem Verfahren gemäß der kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The The object of the invention is achieved by a method according to the characterizing Characteristics of claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mindestens ein Film bzw. eine Lage eines Auftragsmediums aus einem an sich bekannten Düsenauftragswerk und mindestens ein weiterer Film bzw. eine weitere Lage eines Auftragsmediums aus einem an sich bekannten 1:1 Auftragswerk resultieren und an ein Übertragungselement abgegeben werden. Beide Filme bzw. beide Lagen werden noch auf dem Übertragungselement übereinander gelegt und anschließend gemeinsam in einem Nip, der zwischen der Faserstoffbahn und dem Übertragungselement besteht, auf wenigstens eine Seite der Faserstoffbahn übertragen. Dadurch bilden sich auf der jeweiligen Seite der Faserstoffbahn mehrere Auftragsschichten, d.h. eine Mehrfachschicht.According to the invention, it is provided that at least one film or a layer of a job medium from a known nozzle applicator and at least one further film or a further layer of an order medium result from a known 1: 1 commissioned work and on a transmission element be delivered. Both films or both layers are still on the transfer element on top of each other placed and then together in a nip between the fibrous web and the transfer element exists, transferred to at least one side of the fibrous web. This forms on the respective side of the fibrous web several application layers, i. a multiple layer.

Vorteil hierbei ist, dass auf kurzem Bahnlaufweg und ohne komplizierte Bahnführung die Möglichkeit besteht, zwei bis n-Striche auf eine Seite der Faserstoffbahn aufzubringen. Zwischentrocknungen sind nicht notwendig.advantage Here is that on a short web run and without complicated web guide the possibility consists of applying two to n-dashes on one side of the fibrous web. Intermediate drying is not necessary.

Das Auftragen kann auf jeweils nur eine Seite der Faserstoffbahn oder simultan auf beide Seiten zugleich erfolgen. Dazu sind die Vorrichtungsteile auf beiden Seiten der Bahn gleich ausgebildet. Je nachdem wie der Auftrag erfolgen soll, wird auf einer Seite ein Vorrichtungsteil bzw. die vorgesehenen Auftragswerke in Betriebs- oder in Bereitschaftsposition geschwenkt bzw. geschoben.The Can apply on only one side of the fibrous web or simultaneously on both sides at the same time. These are the device parts equally formed on both sides of the web. Depending on how the Order is to be made on one side of a device part or the commissioned work in operational or standby position pivoted or pushed.

Man ist dadurch sehr variabel und kann das Verfahren und auch die Vorrichtung für beliebig viele Anwendungsfälle, also auch bei wechselnden Anforderungen nutzen.you is therefore very variable and can the process and also the device for any many applications, So use even with changing requirements.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das vom 1:1-Auftragswerk abgegebene Auftragsmedium auf das vom Düsenauftragswerk aufgebrachte Auftragsmedium bzw. auf den auf dem Übertragungselement bereits gebildeten Film bzw. Lage fällt. Anschließend gelangt im Nip der vom 1:1-Auftragswerk abgegebene Film, (bei mehreren abgegebenen Vorhängen bzw. Filmen, derjenige welcher dem Nip am nächsten liegt) unmittelbar an die Oberfläche der Faserstoffbahn. Dort bildet er einen Vorstrich bzw. eine Unterschicht, wohingegen das vom Düsenauftragswerk abgegebene Auftragsmedium sich als Deckschicht auf den Vorstrich bzw. die Unterschicht auflegt.According to the invention, it is provided that the application medium delivered by the 1: 1 applicator is based on the from the nozzle applicator Applied application medium or on the on the transmission element already formed film or layer falls. Then arrives in the nip of the 1: 1 commissioned film, (in case of several submitted curtains or film, the one closest to the nip) the surface the fibrous web. There he forms a primer or an undercoat, whereas that of the nozzle applicator dispensed application medium as a topcoat on the precoat or the lower layer hangs up.

Durch dieses Verfahren erfolgt eine kontrollierte Filmspaltung im Film des Düsenauftragswerkes, dem Deckstrich. Diese kontrollierte Filmspaltung kann durch mehrere Parameter beeinflusst werden. Diese können Eigenschaften des Auftragsmediums, Niplänge, Niplast, Walzenbezüge etc. sein.By This method is a controlled film cleavage in the film the nozzle applicator, the top coat. This controlled film cleavage can be done by several Parameters are influenced. These may include properties of the application medium, nip length, niplast, roll covers etc. be.

Hinsichtlich der Qualität des Mehrfachstriches ist es vorteilhaft, wenn der Deckstrich, das ist wie gesagt, der vom Düsenauftragswerk abgegebene Film, mit einem Rakelelement dosiert und/oder vergleichmäßigt wird. Ein Restfilm vom Film des Deckstriches, das sind ca. 0-20%, läuft zum Auftragsaggregat am Rakelelement zurück und wird dort mit frischem Medium vermischt.Regarding the quality of the multiple stroke, it is advantageous if the top coat, the as I said, that of the nozzle order dispensed film is metered with a doctor element and / or evened out. A residual film from the film of the top coat, which is about 0-20%, runs to Application unit back on the squeegee element and is there with fresh Medium mixed.

In bestimmten Fällen kann es zweckmäßig sein, wenn mehrere Filme von einem oder mehreren 1:1-Auftragswerken abgegeben werden. Hierdurch hat man die Möglichkeit eine beliebige Anzahl Schichten, also n-Schichten auf wenigstens einer Seite der Faserstoffbahn zu erhalten.In Certain cases it may be appropriate if several films submitted by one or more one-to-one commissioned works become. This gives you the opportunity any number of layers, ie n-layers on at least to get a side of the fibrous web.

Der Erfinder hat erkannt, dass sich durch geeignete Wahl der Auftragsmedien sich der Filmtransfer im Nip beeinflussen lässt. Deshalb wird im Rahmen der Erfindung auch vorgeschlagen, dass das vom Düsenauftragswerk abgegebene Auftragsmedium einen niedrigeren Feststoffgehalt als das vom 1:1-Auftragswerk abgegebene aufweist. Das vom Düsenauftragswerk abgegebene Auftragsmedium hat einen Feststoffgehalt von nur ca. 5-40% und das vom 1:1-Auftragswerk abgegebene Auftragsmedium einen hohen Feststoffgehalt von ca. 50-70% und eine Viskosität zwischen 300 und 1800mPa·s.Of the Inventor has recognized that by a suitable choice of the order media the film transfer in the nip can be influenced. That's why in the frame The invention also proposed that the output from the nozzle applicator Application medium a lower solids content than that of the 1: 1 commissioned work has issued. That of the nozzle applicator dispensed application medium has a solids content of only about 5-40% and the order medium issued by the 1: 1 commissioning unit high solids content of about 50-70% and a viscosity between 300 and 1800mPa · s.

Dadurch wird gewährleistet, dass eine Filmspaltung, wie oben schon dargelegt, in der äußeren Strichschicht stattfindet. Generell ist aber jede Kombination denkbar.Thereby is guaranteed that a film cleavage, as already stated above, in the outer layer layer takes place. In general, however, any combination is conceivable.

Vorteilhaft ist, dass mit der Erfindung ein großes Arbeitsfenster erreicht wird. Das bedeutet, dass sowohl niedrige Strichgewichte von =< 5g/m2/Seite als auch sehr hohe Strichgewichte von => 15g/m2 aufgebracht werden können.It is advantageous that a large working window is achieved with the invention. This means that low line weights of = <5g / m 2 / side as well as very high line weights of => 15g / m 2 can be applied.

Nachzutragen ist, dass als 1:1-Auftragswerk vorzugsweise ein Vorhang-Auftragswerk, aber auch ein an sich bekanntes Sprühdüsen-Auftragswerk und als Düsen-Auftragswerk bevorzugt eine SDTA-Düse (Short Dwell Time Applicator, d.h. ein Auftragswerk mit kurzer Einwirkzeit des Auftragsmediums) oder ein anderes Auftragswerk Einsatz finden kann, wie beispielsweise eine Speedflow-Düse.Begrudge is that as a 1: 1 commissioned work preferably a curtain-commissioned work, but also a known spray nozzle applicator and preferred as a nozzle commissioned work an SDTA nozzle (Short Dwell Time Applicator, i. a commissioned work with a short exposure time of the order medium) or another commissioned work can, such as a Speedflow nozzle.

Es versteht sich, dass diese Auftragswerke in ihrer Wirkungsweise über die ganze Bahnbreite reichen, um so eine vollständige Abdeckung zu gewährleisten.It is understood that these commissioned works in their mode of operation on the whole web width are enough to ensure complete coverage.

Ferner ist nachzutragen, dass als Übertragungselement gegen die zu beschichtende Bahnseite der Faserstoffbahn pro Bahnseite eine angestellte Auftragswalze oder auch ein endloses Transferband verwendbar ist. Denkbar ist in diesem Zusammenhang auch eine Kombination dergestalt, dass auf einer Bahnseite eine Auftragswalze und auf der anderen Bahnseite das Transferband vorhanden ist.Further is nachzutragen that as a transmission element against the web side of the fibrous web to be coated per web page an employed application roller or an endless transfer belt used is. Conceivable in this context is also a combination such, that on one side of the web an applicator roll and on the other Railway side, the transfer belt is present.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich unter anderem auch dadurch aus, dass die von den besagten Auftragswerken abgegebenen Auftragsmedien auf das Übertragungselement nass in nass, also ohne Zwischentrocknung aufgebracht werden. Insgesamt kommt man dadurch mit weniger Trockenenergie und Aufwand aus, als wenn nach jedem einzelnen Auftragsschritt (zum Erreichen der Mehrschichtigkeit) jedesmal eine Zwischentrocknung stattfinden würde.The inventive method is also characterized by the fact that the said Commissioned order media on the transfer element wet in wet, ie applied without intermediate drying. All in all This results in less dry energy and less effort than if after every single order step (to achieve the multi-layeredness) each time an intermediate drying would take place.

Nachzutragen ist, dass auch eine Pulverbeschichtung anstatt der Beschichtung von flüssigen bis pastösen Auftragsmedium mit dem 1:1-Auftrag, insbesondere Vorhangstreichen denkbar ist.Begrudge That is also a powder coating instead of the coating from liquid to pasty Application medium with the 1: 1 order, in particular curtain coating is conceivable.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch mit einer Vorrichtung gemäß Anspruch 11 gelöst. Demgemäß ist vorgesehen, dass sowohl ein an sich bekanntes Düsenauftragswerk als auch wenigstens ein an sich bekanntes 1:1 Auftragswerk einem Übertragungselement zur Ausbildung von mehreren Lagen des mindestens einen Auftragsmediums zugeordnet sind und das Übertragungselement mit einer Seite der Faserstoffbahn einen Nip bildet, in welchem die mehreren Lagen an die betreffende Seite der Faserstoffbahn abgegeben werden, wodurch mehrere übereinandergelegte Auftragsschichten entstehen.The The object of the invention is also with a device according to claim 11 solved. Accordingly, it is provided that both a known per se nozzle applicator and at least a per se known 1: 1 commissioned work a transmission element for training are assigned by several layers of at least one application medium and the transmission element forms a nip with one side of the fibrous web, in which the multiple layers delivered to the relevant side of the fibrous web become, whereby several superimposed Application layers arise.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungsmöglichkeiten der Vorrichtung ergeben sich aus weiteren Unteransprüchen.Further appropriate design options The device result from further subclaims.

Die Erfindung betrifft auch ein Papier, welches gemäß dem zuvor erläuterten Verfahren oder mit der vorstehend beschriebenen Vorrichtung hergestellt ist.The The invention also relates to a paper which, according to the previously explained Process or prepared with the device described above is.

Dieses mehrschichtige Papier weist hervorragende Bedruckungseigenschaften auf.This multilayer paper has excellent printing properties on.

Mit der Erfindung werden insgesamt folgende Vorteile erreicht:

  • – Bessere Oberflächeneigenschaften durch die gezielte Filmsplittung im Nip, die Oberfläche wird glatter, da das niedrigviskose Medium an der Oberseite besser verfliessen kann;
  • – Vermeidung von „web stealing" (schlechtes Bahnabzugsverhalten) durch gezielten und kontrollierten Filmsplittprozess;
  • – Gezielte Beeinflussung von Ober- und Unterseite (Zweiseitigkeit) des gestrichenen Papiers (Rauhigkeit, Glanz, Abdeckung...)ist möglich;
  • – Kostenersparnis durch Verwendung unterschiedlicher Streichrohmaterialien im Vor- und Deckstrich;
  • – Geringere Investitionskosten aufgrund viel kürzerer Trocknungsstrecken (Einsparen von mindestens zwei Trockenstrecken), dadurch geringere laufende Energiekosten als bisher;
  • – Schneller Sortenwechsel von einfach- auf mehrfach gestrichene Sorten und umgekehrt möglich. Es sind mit derselben Vorrichtung also auch weiterhin einfach gestrichene Sorten möglich, wie z. B.
  • a) simultane-Fahrweise ohne 1:1-Auftrag (Vorhang-Auftrag) d.h. z.B. nur des Düsenauftrages;
  • b) simultaner 1:1 (Vorhang)-Auftrag, wobei das Filmstreichaggregat auch mit Wasser betrieben werden kann. Es kann ein dünner Wasserfilm aufgetragen werden, um den Filmtransfer beeinflussen und den auftretenden Restfilm beseitigen zu können;
  • c) Möglichkeit, dass einseitige Qualitäten erreichbar sind, beispielsweise: Behandlung der Oberseite mit Pigmentstrich mit dem 1:1-Auftrag (Vorhang bzw. Curtain) und Unterseite mit Stärke oder Wasser gegen Curl oder andere Funktionsstriche;
  • – Eine Vielzahl von bereits installierten Filmstreichaggregaten könnten mit den 1:1-, insbesondere Vorhang-Auftragswerken (Curtain-Aggregaten), nachgerüstet werden;
  • – Im Vergleich zum normalen 1:1-Auftrag sind bei der Erfindung aufgrund des Mehrschicht-Auftrages (auch als Multi Layer bezeichenbar) die Anforderung an die Streichfarbe, wie die an die Dehnbarkeit und Entlüftung geringer, da:
  • • das Auftreffen des Vorhangs bei der Erfindung auf eine glatte Oberfläche und nicht auf eine raue Papieroberfläche erfolgt;
  • • Luftblasen im Vorhang, die bei der normalen Vorhang-Auftrags Strichfehler erzeugen können bei der Erfindung auf der Oberfläche des Übertragungselementes verfliessen und im zusätzlichen Nip zwischen den Übertragungselementen (Walzennip) vergleichmäßigt werden.
The invention achieves the following overall advantages:
  • - Better surface properties through the targeted film splitting in the nip, the surface is smoother, since the low-viscosity medium on the top can flow better;
  • - Avoidance of "web stealing" through targeted and controlled film splitting process;
  • - Targeted influencing of top and bottom (two-sidedness) of the coated paper (roughness, gloss, coverage ...) is possible;
  • - cost savings through the use of different coating raw materials in the front and top coat;
  • - Lower investment costs due to much shorter drying distances (saving at least two drying sections), thus lower running energy costs than before;
  • - Quick variety change from single to multiple coated varieties and vice versa possible. It is with the same device so also easy-coated varieties possible, such. B.
  • a) simultaneous operation without a 1: 1 order (curtain order) ie only for the nozzle order;
  • b) simultaneous 1: 1 (curtain) order, wherein the film coater can also be operated with water. A thin film of water can be applied in order to influence the film transfer and to be able to eliminate the residual film that occurs;
  • c) possibility of unilateral qualities being achievable, for example: treatment of the top side with pigment coating with the 1: 1 application (curtain) and underside with starch or water against curl or other functional streaks;
  • - A variety of already installed film coating units could be retrofitted with the 1: 1, especially curtain applicators (Curtain aggregates);
  • - Compared to the normal 1: 1-order are in the invention due to the multi-layer order (also referred to as multi-layer markable) the requirement for the coating color, as to the ductility and ventilation lower, since:
  • The impact of the curtain in the invention is on a smooth surface and not on a rough paper surface;
  • • Bubbles in the curtain, which generate line errors in the normal curtain application can flow in the invention on the surface of the transmission element and be made uniform in the additional nip between the transmission elements (roller nip).

Nachfolgend soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden.following the invention will be explained in more detail with reference to embodiments.

Es zeigen:It demonstrate:

1 bis 3: Varianten der Anordnung von Auftragswerken in schematischen Seitenansichten für einen mehrschichtigen Auftrag auf eine laufende Faserstoffbahn 1 to 3 : Variants of the arrangement of commissioned works in schematic side views for a multi-layer job on a moving fibrous web

4: eine schematische Darstellung, wie mit den in 1 bis 3 dargestellten Varianten eine Übertragung des Auftragsmediums im Walzennip erfolgt 4 : a schematic representation, as with the in 1 to 3 variants shown a transfer of the application medium in the roll nip takes place

In den Figuren sind für gleiche Bauteile auch gleiche Bezugszeichen gewählt.In the figures are for the same components and the same reference numerals.

1 zeigt eine erste Variante einer Vorrichtung zum mehrschichtigen Auftrag auf eine laufende Faserstoffbahn 1. Ein beidseitiger, so genannter indirekter Auftrag erfolgt mit Übertragungselementen 2a und 2b zum Übertragen von Auftragsmedien im Beispiel sowohl auf die Oberseite 1a und die Unterseite 1b der Faserstoffbahn 1. Als Übertragungselemente dienen zwei in Richtung R drehende Auftragswalzen 2a1 und 2b1 gewählt, die nebeneinander angeordnet und in der gezeigten Betriebsposition gegeneinander gepresst sind. 1 shows a first variant of a device for multi-layer application to a moving fibrous web 1 , A two-sided, so-called indirect application is carried out with transmission elements 2a and 2 B for transferring job media in the example both on the top 1a and the bottom 1b the fibrous web 1 , As transfer elements serve two rotating in the direction R applicator rollers 2a1 and 2b1 chosen, which are arranged side by side and pressed against each other in the operating position shown.

Je nachdem ob ein einseitiger oder beidseitiger Auftrag gewünscht ist, werden die Vorrichtungsteile nur auf einer Seite oder zu beiden Seiten der Faserstoffbahn aktiviert. In den folgenden 1 bis 3 ist der beidseitige Auftrag dargestellt.Depending on whether a one-sided or two-sided application is desired, the device parts are activated only on one side or on both sides of the fibrous web. In the following 1 to 3 the two-sided order is shown.

Zwischen den beiden Übertragungselementen 2a und 2b, d.h. den Auftragswalzen 2a1 und 2b1 läuft die Faserstoffbahn 1 im Beispiel in Richtung L von oben nach unten. Diese Ausführungsform wird vom Unternehmen der Anmelderin unter der Bezeichnung „Speedsizer" vertrieben.Between the two transmission elements 2a and 2 B ie the applicator rolls 2a1 and 2b1 the fibrous web is running 1 in the example in the direction of L from top to bottom. This embodiment is sold by the Applicant Company under the name "Speedsizer".

Die Bahn 1 wird über Leit- und Umlenkwalzen 3 in den Nip N und aus diesem wieder herausgeführt. Damit auf beiden Seiten 1a und 1b der Faserstoffbahn 1 eine Beschichtung erfolgen kann, sind dem einen Übertragungselement 2a ein erstes Auftragswerk, nämlich ein Düsenauftragswerk 4a und gegengleich dazu dem anderen Übertragungselement 2b ebenfalls ein Düsenauftragswerk 4b zugeordnet. Beide Auftragswerke 4a und 4b sind so genannte Short Dwell Time-Auftragswerke. Das heißt das Auftragsmedium M1 wird im Überschuss auf die Oberfläche des jeweiligen Übertragungselementes 2a und 2b aufgetragen und bildet dort einen ersten Film 5a bzw. gegengleich dazu Film 5b.The train 1 is via guide and deflection rollers 3 into the Nip N and out of this again. So on both sides 1a and 1b the fibrous web 1 a coating can take place, are the one transmission element 2a a first commissioned work, namely a nozzle applicator 4a and against the other transmission element 2 B also a nozzle applicator 4b assigned. Both commissioned works 4a and 4b are so-called Short Dwell Time commissioned works. This means that the application medium M1 is in excess on the surface of the respective transmission element 2a and 2 B applied and forms there a first film 5a or opposite to film 5b ,

Oberhalb des Übertragungselementes 2a und 2b und von ihm jeweils beabstandet ist ein zweites Auftragswerk, nämlich ein so genanntes 1:1-Auftragswerk 6a und gegengleich 6b, d.h. ein Vorhang-Auftragswerk zur Abgabe eines zweiten Auftragsmediums M2 bzw. eines zweiten Filmes 7a und 7b angeordnet. Beim Auftragsmedium M1 und M2 kann es sich um dieselbe Sorte handeln. Gewünscht und vor allem möglich ist aber die Verwendung von voneinander unterschiedlichen Medien, die sich sowohl in Auftragsmenge, der Zusammensetzung, dem rheologischen Verhalten – beispielsweise Fließverhalten – unterscheiden. Man erkennt in 1, dass die Filme 5a und 7a auf dem einen Übertragungselement 2a und die Filme 5b und 7b auf dem gegengleichen Übertragungselement 2b übereinander gelegt werden und anschließend gemeinsam im jeweiligen Nip N, der zwischen der Faserstoffbahnseite 1a bzw. 1b und demjeweiligen und dem Übertragungselement 2a und 2b besteht, auf dieses Bahnseite übertragen werden. Dadurch wird die jeweilige Bahnseite 1a und 1b der Faserstoffbahn 1 mit einer Mehrfachschicht 8 bestehend aus einzelnen Schichten resultierend aus den Filmen 5a, 7a und 5b, 7b. Sind noch weitere Auftragswerke vorhanden oder noch mehrere Abgabedüsen an einem Auftragswerk, so entstehen weitere Film und daher weitere Schichten, die mit n bezeichnet sein sollen.Above the transmission element 2a and 2 B and spaced from him in each case is a second commissioned work, namely a so-called 1: 1 commissioned work 6a and against 6b ie a curtain applicator for dispensing a second application medium M2 or a second film 7a and 7b arranged. The application medium M1 and M2 can be the same type. However, it is desirable and, above all, possible to use media which differ from one another, which differ both in the quantity applied, the composition, and the rheological behavior-for example flow behavior. One recognizes in 1 that the films 5a and 7a on the one transmission element 2a and the movies 5b and 7b on the opposite transmission element 2 B superimposed and then together in each nip N, between the fibrous web side 1a respectively. 1b and the respective and the transmission element 2a and 2 B exists to be transferred to this railway side. This will make the respective web page 1a and 1b the fibrous web 1 with a multiple layer 8th consisting of individual layers resulting from the films 5a . 7a and 5b . 7b , Are still more commissioned works or even more dispensing nozzles on a commissioned work, so there are more film and therefore more layers, which should be denoted by n.

Das vom 1:1-Auftragswerk 6a und 6b abgegebene Auftragsmedium M2 fällt in Form eines Vorhanges 6.1 und 6.2 auf das vom Düsenauftragswerk 4a und 4b aufgebrachte Auftragsmedium M1 bzw. auf die auf dem Übertragungselement 2a bzw. 2b bereits gebildete erste Lage bzw. Film 5a bzw. 5b. Anschließend gelangt im Nip N der vom 1:1-Auftragswerk abgegebene Vorhang 6a1 und 6b1 (bei mehreren abgegebenen Vorhängen bzw. Filmen, derjenige welcher dem Nip am nächsten liegt) unmittelbar an die Oberfläche bzw. Oberseite 1a und Unterseite 1b der Faserstoffbahn 1. Dort bildet er einen Vorstrich bzw. eine Unterschicht 10a bzw. 10b, wohingegen das vom Düsenauftragswerk abgegebene Auftragsmedium sich als Deckschicht 11a bzw. 11b auf den Vorstrich bzw. die Unterschicht 10a, 10b (je nachdem ob einseitiger oder beidseitiger Auftrag erfolgt) auflegt.The one-to-one commissioned work 6a and 6b dispensed application medium M2 falls in the form of a curtain 6.1 and 6.2 on the nozzle unit 4a and 4b Applied application medium M1 or on the on the transmission element 2a respectively. 2 B already formed first layer or film 5a respectively. 5b , Subsequently, in Nip N, the curtain delivered by the 1: 1 applicator unit arrives 6a1 and 6b1 (For several submitted curtains or films, the one which is closest to the nip) directly to the surface or top 1a and bottom 1b the fibrous web 1 , There he forms a pre-coat or an undercoat 10a respectively. 10b whereas the application medium delivered by the nozzle applicator works as a cover layer 11a respectively. 11b on the precoat or the lower layer 10a . 10b (depending on whether one-sided or two-sided order takes place) hangs up.

Man erkennt, dass dem 1:1-Auftragswerk, d.h. dem Vorhang-Auftragswerk 6a und 6b jeweils ein Luftgrenzschichtschaber 9a und 9b vorgeschaltet ist. Damit werden mit dem Übertragungselementen bzw. Auftragswalzen mitgeführte Luftgrenzschichten vom Vorhang-Auftragswerk 6a und 6b ferngehalten, wodurch der von diesen Auftragswerken jeweils abgegebene Vorhang 6a1 und 6b1 stabil nach unten auf die Übertragungselemente 2a und 2b fallen kann.It can be seen that the 1: 1 commissioned work, ie the curtain commissioned work 6a and 6b one air boundary layer scraper each 9a and 9b upstream. This entrained with the transfer elements or applicator air boundary layers of curtain applicator 6a and 6b kept away, whereby the curtain delivered by these commissioned works 6a1 and 6b1 stable down on the transmission elements 2a and 2 B can fall.

Aus der 1 ist ebenfalls zu entnehmen, dass dem Auftragsaggregat des Düsenauftragswerkes 4a und 4b jeweils ein Rakelelement 12a und 12b nachgeschaltet ist. Im Beispiel ist als Rakelelement ein rotierender Rakelstab gewählt, könnte aber auch eine Rakelklinge oder eine Luftbürste sein. Das Rakelelement 9a, 9b dient der Egalisierung bzw. Dosierung (Einstellung des gewünschten Strichgewichtes) des im Überschuss aufgetragenen Auftragsmediums M1. Ein auf dem Übertragungselement 2a, 2b verbliebender Restfilm 13 vom Film des Deckstriches 11a oder 11b (je nachdem ob einseitiger oder beidseitiger Auftrag erfolgt), das sind ca. 0-20%, läuft zum Auftragsaggregat am Rakelelement 12a und 12b zurück und wird dort mit frischem Medium vermischt. Die dazu notwendige Auffang- und Rückführeinrichtungen sind, da hinlänglich bekannt, aus Übersichtlichkeitsgründen in den Figuren nicht mit dargestellt.From the 1 can also be seen that the application unit of the nozzle applicator 4a and 4b one doctor element each 12a and 12b is downstream. In the example, a rotary doctor bar is selected as the doctor element, but could also be a doctor blade or an air brush. The squeegee element 9a . 9b is used for leveling or metering (setting the desired coating weight) of the application medium applied in excess M1. One on the transmission element 2a . 2 B Remaining residual film 13 from the film of the top coat 11a or 11b (depending on whether one-sided or double-sided application takes place), which are about 0-20%, runs to the application unit on the doctor element 12a and 12b back and is mixed there with fresh medium. The necessary collecting and returning means are, as well known, not shown in the figures for reasons of clarity.

Die in 1 gezeigte erste Variante zeigt einen 4-fach Strich, d.h. je zwei Schichten pro Bahnseite 1a und 1b.In the 1 The first variant shown shows a 4-fold line, ie two layers per web page 1a and 1b ,

In 2 ist eine zweite Variante der erfindungsgemäßen Vorrichtung gezeigt. Mit dieser Variante kann ein 6-fach-Strich, also drei Schichten auf der Faserstoffbahn 1 erzeugt werden. Die Vorrichtung dieser Variante entspricht im Wesentlichen jener von 1, weshalb nur die Unterschiede gegenüber der 1 erläutert werden und mit Bezugszeichen versehen sein sollen.In 2 a second variant of the device according to the invention is shown. This variant can be a 6-fold line, so three layers on the fibrous web 1 be generated. The device of this variant essentially corresponds to that of 1 That's why only the differences over the 1 be explained and should be provided with reference numerals.

Im Gegensatz zur in 1 gezeigten Variante werden hier vom Vorhangs-Auftragswerk 6a und 6b nicht nur Vorhang 6a1, sondern noch ein zweiter Vorhang 6a2 (entsprechend gegengleich auf der anderen Bahnseite 1b zweiter Vorhang 6b2) abgegeben und deshalb entsprechend mehr Schichten auf der Faserstoffbahn erzielt. Würden noch weitere Vorhänge abgegeben, könnten weitere, also insgesamt dann eine Anzahl n an Schichten auf der Bahn 1 erreicht werden. Dazu kann ein Auftragswerk mit entsprechend vielen Abgabeschlitzen oder auch mehrere Auftragswerke mit je einem Abgabeschlitz verwendet werden.Unlike in 1 shown here are the curtain commissioned work 6a and 6b not only curtain 6a1 but a second curtain 6a2 (according to the same on the other side of the track 1b second curtain 6b2 ) and therefore achieved correspondingly more layers on the fibrous web. If further curtains were dispensed, more, in total then a number n of layers on the web could 1 be achieved. For this purpose, a commissioned work with a corresponding number of delivery slots or even several commissioned works, each with a discharge slot can be used.

Die Anzahl lässt sich, wie gesagt bis zur Erreichung von n-Schichten steigern. Dabei bildet immer das Auftragsmedium des am nächsten an Nip befindlichen Auftragswerkes die Innen- bzw. Unterschicht 10a oder 10b.The number can, as I said, increase to the achievement of n-layers. In this case, the application medium of the applicator closest to the nip always forms the inner or lower layer 10a or 10b ,

In 3 ist im Prinzip dieselbe Vorrichtung, wie in 1, gezeigt. Im Unterschied dazu sind anstelle der Auftragswalzen 2a1 und 2b1 hier jeweils umlaufende Endlos-Transferbänder 2a2 und 2b2 vorhanden. Zu sehen ist, dass hier jeweils wieder ein Vorhang 6a1 und 6b1 des 1:1-Auftragswerkes bzw. Vorhang-Auftragswerkes 6a bzw. 6b als Vorstrich abgegeben wird. Es versteht sich, dass auch mehrere Vorhänge und daher Schichten bzw. Striche, wie bei der in 2 gezeigten Variante, aufgebracht werden könnten.In 3 is basically the same device as in 1 , shown. In contrast, instead of the applicator rolls 2a1 and 2b1 here in each case circulating endless transfer belts 2a2 and 2b2 available. You can see that here again a curtain 6a1 and 6b1 of the 1: 1 commissioned work or curtain commissioned work 6a respectively. 6b delivered as a primer. It is understood that also several curtains and therefore layers or lines, as in the in 2 shown variant, could be applied.

Erwähnt soll noch sein, dass die in den Figuren gezeigten Vorrichtungs-Bauteile jeweils maschinenbreit, d.h. an die Breite der Faserstoffbahn 1 angepasst, ausgeführt sind. Außerdem sind beliebige Kombinationen der in den 1 bis 3 gezeigten Varianten pro Bahnseite möglich.Mention should still be made that the device components shown in the figures each machine width, ie to the width of the fibrous web 1 adapted, executed. In addition, any combinations of the in the 1 to 3 variants shown possible per web page.

In 4 ist schließlich gezeigt, dass im Nip N mit den in den 1 bis 3 gezeigten Varianten eine kontrollierte Filmspaltung FS in der äußeren Strichschicht, d.h. dem Deckstrich bzw. der Deckschicht 11a stattfindet.In 4 is finally shown that in Nip N with the in the 1 to 3 Variants shown a controlled film cleavage FS in the outer coating layer, ie the top coat or the cover layer 11a takes place.

Im Nip N wird, wie deutlich zu sehen ist, der aus dem 1:1-, d.h. Vorhang-Auftragswerk 6a resultierende Film 7a mit dem Übertragungselement 2a an die Bahnseite 1a übertragen. Auf dem Übertragungselement 2a verbleibt noch ein Restfilm 13 von bis zu 20% der Menge des Filmes 5a, während der Hauptteil als Deckstrich 11 auf dem Film 7a haften bleibt. Der Restfilm 13 läuft zum Auftragsaggregat 4a am Rakelelement 12a zurück und wird dort mit frischem Medium vermischt.In Nip N, as can clearly be seen, the one from the 1: 1, ie curtain commissioned work 6a resulting movie 7a with the transmission element 2a to the railway side 1a transfer. On the transmission element 2a remains a residual film 13 of up to 20% of the amount of the film 5a while the main body as a top coat 11 on the movie 7a sticks. The rest movie 13 runs to the order aggregate 4a on the squeegee element 12a back and is mixed there with fresh medium.

Am Punkt FS erreicht man kontrollierte Filmspalteigenschaften, wodurch Misting unerwünschte Vernebelungen und Abspritzungen und das schon angesprochene Sheet Stealing, also ungünstige Abzugsverhältnisse, vermieden werden. Man erkennt auch, dass durch diese kontrollierte Filmspaltung und durch einen im Nip erreichten Vergleichmäßigungseffekt eine glatte Oberfläche des Deckstriches 11 bzw. der aus n-Schichten bildbaren Mehrfachschicht 8 entsteht.At point FS one achieves controlled film-splitting properties, avoiding misting unwanted nebulization and spraying and the already mentioned sheet stealing, ie unfavorable take-off conditions. It can also be seen that a smooth surface of the top coat due to this controlled film cleavage and by an equalization effect achieved in the nip 11 or the multi-layer which can be formed from n layers 8th arises.

Es soll noch erwähnt sein, dass in der 4 nur ein Nip, beispielsweise der zwischen dem Übertragungselement 2a und der Bahnseite 1a vorhandene, gezeigt ist, welcher hier um 90° gedreht und gegenüber den in den 1 bis 3 gezeigten Bereich vergrößert und mit abgebrochen dargestellter Auftragswalze 2a1 dargestellt ist.It should be mentioned that in the 4 only one nip, for example, between the transmission element 2a and the train side 1a existing, is shown, which here rotated by 90 ° and compared to the in the 1 to 3 shown enlarged area and with canceled applicator roll 2a1 is shown.

11
FaserstoffbahnFibrous web
2a2a
Übertragungselementtransmission element
2b2 B
Übertragungselementtransmission element
2a12a1
Auftragswalzeapplicator roll
2b12b1
Auftragswalzeapplicator roll
2a22a2
Transferbandtransfer tape
2b22b2
Transferbandtransfer tape
33
Leit- und Umlenkwalzeconductivity and guide roller
4a4a
DüsenauftragswerkNozzle applicator
4b4b
DüsenauftragswerkNozzle applicator
5a5a
FilmMovie
5b5b
FilmMovie
6a6a
1:1-Auftragswerk1: 1 applicator
6b6b
1:1-Auftragswerk1: 1 applicator
6a16a1
Vorhangcurtain
6b16b1
Vorhangcurtain
6a26a2
Vorhangcurtain
6b26b2
Vorhangcurtain
7a7a
FilmMovie
7b7b
FilmMovie
88th
MehrfachschichtMultilayer
9a9a
LuftgrenzschichtschaberAir boundary layer scraper
9b9b
LuftgrenzschichtschaberAir boundary layer scraper
10a; 10b10a; 10b
Vorstrich bzw. Unterschichtprimer or lower layer
11a; 11b11a; 11b
Deckstrich bzw. Deckschichttopcoat or cover layer
12a12a
Rakelelementdoctor member
12b12b
Rakelelementdoctor element
1313
Restfilmresidual film
LL
Laufrichtungdirection
NN
Nipnip
M1M1
erstes Auftragsmediumfirst application medium
M2M2
zweites Auftragsmediumsecond application medium
RR
Drehrichtungdirection of rotation
FSFS
Filmspaltungfilm division
nn
Schichtlayer

Claims (18)

Verfahren zum mehrschichtigen Auftragen von mindestens einem flüssigen bis pastösen Auftragsmedium auf eine laufende Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Film (5a; 5b) eines ersten Auftragsmediums (M1) von einem an sich bekannten Düsenauftragswerk (4a, 4b) und mindestens ein weiterer Film (7a; 7b) eines zweiten Auftragsmediums (M2) von einem an sich bekannten 1:1 Auftragswerk (6a, 6b) abgegeben und auf ein Übertragungselement (2a, 2b) aufgebracht werden, wobei die Filme (5a, 5b; 7a; 7b) übereinander gelegt werden und anschließend gemeinsam in einem Nip (N), der zwischen der Faserstoffbahn (1) und dem Übertragungselement (2a, 2b) besteht, auf wenigstens eine Seite der Faserstoffbahn (1a, 1b) übertragen werden, wodurch die jeweilige Seite (1a; 1b) der Faserstoffbahn (1) mit mehreren Auftragsschichten (8, n) versehen wird.Process for the multilayer application of at least one liquid to pasty application medium onto a moving paper, board or other fibrous web, characterized in that at least one film ( 5a ; 5b ) of a first application medium (M1) from a known nozzle applicator ( 4a . 4b ) and at least one other movie ( 7a ; 7b ) of a second application medium (M2) from a known 1: 1 commissioned work ( 6a . 6b ) and onto a transmission element ( 2a . 2 B ), the films ( 5a . 5b ; 7a ; 7b ) and then together in a nip (N), which between the fibrous web ( 1 ) and the transmission element ( 2a . 2 B ), on at least one side of the fibrous web ( 1a . 1b ), whereby the respective page ( 1a ; 1b ) of the fibrous web ( 1 ) with several application layers ( 8th , n) is provided. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragsschichten (8; n) nur auf jeweils eine Seite (1a, 1b) der Faserstoffbahn (1) oder simultan auf beide Seiten (1a, 1b) der Faserstoffbahn (1) aufgebracht werden.Method according to claim 1, characterized in that the application layers ( 8th ; n) only on one side ( 1a . 1b ) of the fibrous web ( 1 ) or simultaneously on both sides ( 1a . 1b ) of the fibrous web ( 1 ) are applied. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der vom 1:1-Auftragswerk (6a, 6b) abgegebene wenigstens eine Film (7a; 7b) auf den vom Düsenauftragswerk (4a, 4b) abgegebenen Film (5a; 5b) fällt, wobei im Nip (N) der vom 1:1-Auftragswerk (6a, 6b) abgegebene Film (7a, 7b), welcher dem Nip (N) am nächsten liegt, unmittelbar an die Oberfläche der Faserstoffbahn (1) gelangt und einen Vorstrich bzw. eine Unterschicht (10a; 10b) bildet, wohingegen der vom Düsenauftragswerk (4a, 4b) abgegebene Film (5a, 5b) sich als Deckschicht bzw. Deckstrich (11a; 11b) auf den Vorstrich bzw. die Unterschicht (10a, 10b) auflegt.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the 1: 1 commissioned work ( 6a . 6b ) at least one film ( 7a ; 7b ) on the nozzle applicator ( 4a . 4b ) ( 5a ; 5b ), where in the nip (N) of the 1: 1 commissioned work ( 6a . 6b ) delivered film ( 7a . 7b ), which is closest to the nip (N), directly to the surface of the fibrous web ( 1 ) and a precoat or an undercoat ( 10a ; 10b ), whereas that of the nozzle applicator ( 4a . 4b ) delivered film ( 5a . 5b ) as a topcoat or topcoat ( 11a ; 11b ) on the precoat or the lower layer ( 10a . 10b ) hangs up. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass nur der vom Düsenauftragswerk (4a; 4b) abgegebene Film (5a; 5b) mit einem Rakelelement (12a; 12b) dosiert und/oder vergleichmäßigt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that only the nozzle applicator ( 4a ; 4b ) delivered film ( 5a ; 5b ) with a squeegee element ( 12a ; 12b ) is metered and / or evened out. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als 1:1-Auftragswerk (6a, 6b) ein Vorhang-Auftragswerk zur Abgabe wenigstens eines Vorhanges (6a1; 6a2; 6b1; 6b2) oder Sprühdüsen-Auftragswerk zur Abgabe von Sprühstrahlen und als Düsen-Auftragswerk (4a; 4b) bevorzugt eine SDTA-Düse zur Abgabe von Auftragsmedium (M1) im Überschuss verwendet wird.Method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that as a 1: 1 applicator ( 6a . 6b ) a curtain applicator for dispensing at least one curtain ( 6a1 ; 6a2 ; 6b1 ; 6b2 ) or spray nozzle applicator for the delivery of spray jets and as a nozzle commissioned work ( 4a ; 4b ) preferably an SDTA nozzle for dispensing application medium (M1) is used in excess. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Filme (10a, 10b) bzw. mehrere Vorhänge (6a1; 6a2; 6b1; 6b2) von einem oder mehreren 1:1-Auftragswerken (6a; 6b) abgegeben werden.Method according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that a plurality of films ( 10a . 10b ) or several curtains ( 6a1 ; 6a2 ; 6b1 ; 6b2 ) of one or more one-to-one commissioned works ( 6a ; 6b ). Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das vom Düsenauftragswerk (4a; 4b) abgegebene Auftragsmedium (M1) einen niedrigeren Feststoffgehalt als das vom 1:1-Auftragswerk (6a, 6b) abgegebene Auftragsmedium (M2) aufweist, wobei das eine Auftragsmedium (M1) einen Feststoffgehalt von nur ca. 5-40% und das andere Auftragsmedium (M2) einen hohen Feststoffgehalt von ca. 50-70% aufweist.Method according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the from the nozzle applicator ( 4a ; 4b ) application medium (M1) a lower solids content than that of the 1: 1 commissioned work ( 6a . 6b ) has applied application medium (M2), wherein the one application medium (M1) has a solids content of only about 5-40% and the other application medium (M2) has a high solids content of about 50-70%. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl niedrige Strichgewichte von =< 5g/m2/Seite als auch sehr hohe Strichgewichte von => 15g/m2 aufgebracht werden.Method according to at least one of the claims che 1 to 7, characterized in that both low coating weights of = <5g / m 2 / side and very high coating weights of => 15g / m 2 are applied. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das als Übertragungselement (2a; 2b) eine Auftragswalze (2a1; 2b1) oder ein endloses Transferband (2a2; 2b2) verwendet wird.Method according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that as transmission element ( 2a ; 2 B ) an applicator roll ( 2a1 ; 2b1 ) or an endless transfer belt ( 2a2 ; 2b2 ) is used. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die für die Bildung der Mehrfachschicht (8; n) abgegebenen Auftragsmedien (M1; M2) auf das Übertragungselement (2a, 2b) nass in nass aufgebracht werden.Method according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the for the formation of the multilayer ( 8th ; n) deposited application media (M1, M2) on the transmission element ( 2a . 2 B ) wet in wet. Vorrichtung zum mehrschichtigen Auftragen von mindestens einem flüssigen bis pastösen Auftragsmedium auf eine laufende Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn, dadurch gekennzeichnet, dass ein an sich bekanntes Düsenauftragswerk (4a; 4b) und wenigstens ein an sich bekanntes 1:1 Auftragswerk (6a, 6b) einem Übertragungselement (2a, 2b) zur Ausbildung von mehreren Filmen (5a; 5b; 7a, 7b) zugeordnet sind und das Übertragungselement (2a; 2b) mit der Faserstoffbahn (1) einen Nip (N) bildet, in welchem die mehreren Filme (5a; 5b; 7a, 7b) an die betreffende Seite (1a; 1b) der Faserstoffbahn (1) abgegeben werden und dort eine Mehrfachschicht (8; n) entsteht.Apparatus for the multi-layer application of at least one liquid to pasty application medium on a running paper, board or other fibrous web, characterized in that a known per se nozzle applicator ( 4a ; 4b ) and at least one known 1: 1 commissioned work ( 6a . 6b ) a transmission element ( 2a . 2 B ) for the training of several films ( 5a ; 5b ; 7a . 7b ) and the transmission element ( 2a ; 2 B ) with the fibrous web ( 1 ) forms a nip (N) in which the plurality of films ( 5a ; 5b ; 7a . 7b ) to the relevant page ( 1a ; 1b ) of the fibrous web ( 1 ) and there a multiple layer ( 8th ; n) arises. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zum beidseitigen mehrschichtigen Auftrag zwei Übertragungselemente (2a; 2b) vorgesehen sind, die gegeneinander gepresst, zwischen sich die Faserstoffbahn (1) durchlaufen lassen, wodurch der mehrschichtige Auftrag bzw. die Mehrfachschicht (8; n) auf beide Bahnseiten (1a; 1b) simultan erfolgt.Apparatus according to claim 11, characterized in that for two-sided multilayer application two transmission elements ( 2a ; 2 B ) are provided, which pressed against each other, between them the fibrous web ( 1 ), whereby the multilayer application or the multilayer ( 8th ; n) on both sides of the web ( 1a ; 1b ) takes place simultaneously. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass als 1:1-Auftragswerk (6a, 6b) ein Vorhang-Auftragswerk oder Sprühdüsen-Auftragswerk und als Düsen-Auftragswerk eine SDTA-Düse oder eine Speedflow-Düse vorgesehen ist.Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that as a 1: 1 commissioned work ( 6a . 6b ) a curtain applicator or spray nozzle applicator and as nozzle applicator an SDTA nozzle or a Speedflow nozzle is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das als Übertragungselement (2a; 2b) eine Auftragswalze (2a1, 2b1) oder ein um Umlenkwalzen (3) laufendes endloses Transferband (2a1, 2b1) vorgesehen ist.Device according to one of claims 11 to 13, characterized in that as the transmission element ( 2a ; 2 B ) an applicator roll ( 2a1 . 2b1 ) or a deflection rollers ( 3 ) running endless transfer belt ( 2a1 . 2b1 ) is provided. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere hintereinander angeordnete 1:1-Auftragswerke (6a, 6b) oder ein Auftragswerk mit mehreren Abgabedüsen vorgesehen ist.Device according to at least one of claims 11 to 14, characterized in that several successively arranged 1: 1 commissioned works ( 6a . 6b ) or a commissioned work with several discharge nozzles is provided. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass dem 1:1-Auftragswerk (6a, 6b), insbesondere dem Vorhang-Auftragswerk, ein Luftgrenzschichtschaber (9a, 9b) vorgeschaltet ist.Device according to at least one of claims 11 to 15, characterized in that the 1: 1 applicator ( 6a . 6b ), in particular the curtain applicator, an air boundary layer scraper ( 9a . 9b ) is connected upstream. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass dem Auftragsaggregat des Düsenauftragswerkes (4a; 4b) ein Rakelelement (12, 12b) nachgeschaltet ist.Device according to at least one of claims 11 to 16, characterized in that the application unit of the nozzle applicator ( 4a ; 4b ) a squeegee element ( 12 . 12b ) is connected downstream. Papier, dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 und/oder einer Vorrichtung gemäß wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 17 hergestellt ist.Paper, characterized in that it is provided with a Method according to one the claims 1 to 10 and / or a device according to at least one of claims 11 to 17 is made.
DE200610057870 2006-12-08 2006-12-08 Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium Withdrawn DE102006057870A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610057870 DE102006057870A1 (en) 2006-12-08 2006-12-08 Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610057870 DE102006057870A1 (en) 2006-12-08 2006-12-08 Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006057870A1 true DE102006057870A1 (en) 2008-06-12

Family

ID=39363156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610057870 Withdrawn DE102006057870A1 (en) 2006-12-08 2006-12-08 Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006057870A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009012920A1 (en) 2009-03-12 2010-09-16 Papiertechnische Stiftung Method for coating a coating medium such as coating color on paper, comprises coating a film of a first coating medium on a coating roller of a film press, and coating a further film of further coating medium through a curtain coater
DE102010001576A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-04 Voith Patent GmbH, 89522 Applying a coating medium in two layers on surface of moving paper-, cardboard- or other fibrous material web in machine to produce and/or process the web with curtain applicator, by initially applying primer coat on surface of the web
DE102011076713A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-06 Voith Patent Gmbh Method for producing a wood-free coated or lightly coated paper web
AT510652A3 (en) * 2009-11-26 2014-02-15 Metso Paper Inc APPARATUS AND METHOD FOR TREATING A FIBERWORK
WO2020233849A1 (en) 2019-05-20 2020-11-26 Voith Patent Gmbh Applicator unit and application method
DE102019123787A1 (en) * 2019-09-05 2021-03-11 Voith Patent Gmbh Commissioned work and commissioning process
DE102019132446A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-02 Voith Patent Gmbh Coating of fibrous webs
EP3842591A1 (en) 2019-12-23 2021-06-30 Andritz Küsters GmbH Device for applying an applied medium
EP3830336B1 (en) 2018-07-27 2023-02-22 Voith Patent GmbH Method and device for starch application
WO2023169763A1 (en) 2022-03-09 2023-09-14 Voith Patent Gmbh Application unit and method
DE102022105503A1 (en) 2022-03-09 2023-09-14 Voith Patent Gmbh Commissioned work and procedures

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009012920A1 (en) 2009-03-12 2010-09-16 Papiertechnische Stiftung Method for coating a coating medium such as coating color on paper, comprises coating a film of a first coating medium on a coating roller of a film press, and coating a further film of further coating medium through a curtain coater
AT510652A3 (en) * 2009-11-26 2014-02-15 Metso Paper Inc APPARATUS AND METHOD FOR TREATING A FIBERWORK
AT510652B1 (en) * 2009-11-26 2014-02-15 Metso Paper Inc APPARATUS AND METHOD FOR TREATING A FIBERWORK
DE102010001576A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-04 Voith Patent GmbH, 89522 Applying a coating medium in two layers on surface of moving paper-, cardboard- or other fibrous material web in machine to produce and/or process the web with curtain applicator, by initially applying primer coat on surface of the web
DE102011076713A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-06 Voith Patent Gmbh Method for producing a wood-free coated or lightly coated paper web
EP3830336B1 (en) 2018-07-27 2023-02-22 Voith Patent GmbH Method and device for starch application
US11767638B2 (en) 2018-07-27 2023-09-26 Voith Patent Gmbh Method and device for starch application
WO2020233849A1 (en) 2019-05-20 2020-11-26 Voith Patent Gmbh Applicator unit and application method
DE102019123787A1 (en) * 2019-09-05 2021-03-11 Voith Patent Gmbh Commissioned work and commissioning process
WO2021104742A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-03 Voith Patent Gmbh Coating pulp webs
DE102019132446A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-02 Voith Patent Gmbh Coating of fibrous webs
EP3842591A1 (en) 2019-12-23 2021-06-30 Andritz Küsters GmbH Device for applying an applied medium
US11718961B2 (en) 2019-12-23 2023-08-08 Andritz Küsters Gmbh Device for applying a treatment substance
WO2023169763A1 (en) 2022-03-09 2023-09-14 Voith Patent Gmbh Application unit and method
DE102022105503A1 (en) 2022-03-09 2023-09-14 Voith Patent Gmbh Commissioned work and procedures
DE102022105500A1 (en) 2022-03-09 2023-09-14 Voith Patent Gmbh Commissioned work and procedures
WO2023169762A1 (en) 2022-03-09 2023-09-14 Voith Patent Gmbh Application unit and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006057870A1 (en) Multilevel application of liquid or pasty medium on a moving paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises applying a film of a first application medium by a nozzle applicator and a further film of a second application medium
DE102007009702A1 (en) Process for the production of a coated fibrous web, in particular of paper or cardboard
EP2379807A1 (en) Method for the multiple coating of a fibrous web, in particular a movable cardboard web, and apparatus for treating and/or converting fibrous webs, in particular for the multiple-layer application of liquid or pasty application media
AT519423A2 (en) METHOD AND SYSTEM FOR THE APPLICATION OF A LAYER OF A SUBSTANCE TO A MOVING FIBERWAY THROUGH FOAM CARRIER
EP1782891B1 (en) Method of and apparatus for deposition of at least two layers of coating colour onto the surface of a moving web, in particular a paper or cardboard web
AT519414B1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR THE APPLICATION OF A SUBSTANCE LAYER ON A MOVING FIBERWAY THROUGH THE FOAM PROCESSING
DE102008040403A1 (en) Curtain applicator
EP2066841B1 (en) Method for producing a coated paper, paperboard or other fibrous web
DE102005035317A1 (en) Method for directly applying layers of a liquid-to-pasty medium to a paper, cardboard or other fibrous strip comprises releasing the media separately from one another from chambers and combining to form a curtain
DE102009008589B4 (en) Method and device for producing multilayer coated paper
DE102009003065A1 (en) Device for single or double side coating of a fluid to pasty coating medium on a running paper-, cardboard- or other fiber material web during its production and/or finishing process, comprises support elements
WO2012163787A1 (en) Method for producing a woodfree coated or lightweight coated paper web
DE4402627A1 (en) Web coating
EP2000588B1 (en) Method for applying a double layer
DE102007009703A1 (en) Process for producing a coated paper, cardboard or other fibrous web
DE102007033937A1 (en) Coating of both web sides of continuous fibrous web made of paper/cardboard with liquid to pasty medium, comprises coating the fibrous web on the web side such as lower surface using curtain applicator for the formation of lower coat
DE102005021983A1 (en) Multilayer coating of running board with a liquid or paste medium involves application of a precoat and a top coat especially using curtain and optionally also blade coating
DE202007014695U1 (en) Apparatus for coating a paper, cardboard or other fibrous web
DE102012205074A1 (en) Apparatus e.g. for producing single-or double-sided- moving paper, comprises a applicator for coating medium, which is switched from coating operation to humidifying operation, and a downstream doctor blade device for dosing coating medium
AT500687B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COATING PAPER
DE20221953U1 (en) Device for applying liquid or pasty application medium to a material web, in particular of paper or cardboard
DE20221963U1 (en) Device for applying at least one precoat and one top coat to a material web, in particular of paper or cardboard
DE10318028A1 (en) Coating device for applying glue or paste on e.g. paper or cardboard web, has coating section divided into coating roller, which transports coating medium from spray nozzle, and belt that receives and coats medium on web
DE19652827A1 (en) Applicator for direct or indirect application of a liquid or pasty coating medium to a running material web, in particular made of paper or cardboard
DE202007005188U1 (en) Device for preparation and treatment of a strip of material, especially paper or cardboard, includes a system for applying a coating by free-fall, avoiding contact with the coating tool

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130702