DE102006041590A1

DE102006041590A1 - Wall formwork element for placing concrete for production of solid wall, has insulating units with recesses at front side or upper and lower sides, where spacers made of plastic and/or metal are inserted into recesses in force fit manner

Info

Publication number: DE102006041590A1
Application number: DE102006041590A
Authority: DE
Inventors: Stefan Guenthner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-04-03
Filing date: 2006-09-05
Publication date: 2007-10-04

Abstract

The element has insulating units each having recesses at a front side and/or upper and lower sides, where spacers made of plastic and/or metal are inserted into the recesses in a force fit manner. Inner side of the spacers is glued or screwed with an inner wall in a form fit manner. A wood, cement or gypsum board placed on the inner side of the spacers forms a stable penetration-free wall part that is prefabricated on house length.

Description

Stand der TechnikState of technology

Die Erstellung von massiven, tragenden Wänden erfolgt auf unterschiedliche Weise. Seit Jahrtausenden werden hierfür z.B. verschiedenste Arten von Steinen oder quaderförmigen Körpern im Verbund aufeinandergesetzt.The Creation of massive, load-bearing walls takes place on different Wise. For millennia, for example, different kinds of stones or cuboid bodies put together in a network.

Mit der Erfindung des Werkstoffes Beton, der in plastischer Form an die Baustelle transportiert werden kann, wurden eine Vielzahl von Schalungen entwickelt, die das Ausformen des Betons als Wand auf der Baustelle ermöglichen. Diese Schalungen gibt es als abnehmbare, und wiederverwertbare Schalung. Diese wird zunächst wandhoch gestellt, ausgerichtet, betoniert und schliesslich nach Aushärten des Betons wieder abgenommen. Andere Schalungen bringen den eingebrachten Beton in Form und verbleiben danach als verlorene Schalung an der Wand. Dadurch kann das zeitintensive Entfernen der Schalung entfallen.With the invention of the material concrete, in plastic form The construction site can be transported, have been a variety of Formwork developed, which is the shaping of the concrete as a wall on the Allow construction site. These formworks are available as removable and recyclable formwork. These will be first set high, aligned, concreted and finally after Harden the concrete removed again. Other formwork bring the introduced Concrete in shape and then remain as a lost formwork on the Wall. This eliminates the time-consuming removal of the formwork.

Der einzubringende Beton ist äusserst schwer und entwickelt beim Einbringen in die Schalung einen enormen Druck. Diesen Druck müssen zum einen die als verlorene Schalung verwendeten Platten aber auch die verwendeten Abstandshalter aufnehmen. Das zentrale Problem ist hierbei die Verankerung der Abstandshalter mit den Schalungsplatten.Of the concrete to be introduced is extremely heavy and develops enormous pressure when placed in the formwork. This pressure must be for one used as a lost formwork panels but also the pick up used spacers. The central problem is here the anchoring of the spacers with the formwork panels.

Es haben sich im Laufe der Zeit mehrere Arten von verlorenen Schalungen als zweckmässig herausgebildet. Zum einen werden Abstandshalter in die Wandung aus zunächst noch plastischem Material – z.B. Beton oder Holzwolle eingebracht. Nach Aushärten der beiden Schalen kann diese verlorene Schalung mit den nun fest mit den Wandungen verbundenen Abstandshaltern auf die Baustelle gebracht und der Hohlraum schliesslich vor Ort mit Beton zur endgültigen Wand verfüllt werden. Die Abstandshalter können durchgehend so kraftschlüssig in die plastische Betonmasse eingegossen werden, dass die Elemente auf geschosshöhe, ggfls. mit Fenster- und Türöffnungen als Fertigteilwand auf die Baustelle gebracht werden können.It Over time, several types of lost formwork have come up as appropriate developed. On the one hand, spacers are made in the wall first still plastic material - e.g. Concrete or wood wool introduced. After curing the two shells can this lost formwork with the now firmly attached to the walls Spacers brought to the site and the cavity finally on site with concrete to the final Wall filled become. The spacers can continuous so strong in the plastic concrete mass are poured in that the elements at floor level, sometimes. with window and door openings can be brought as a precast wall to the site.

Sofern es sich um bereits fertige Wandungsplatten – z.B. aus einem Holzwerkstoff, Leichtbeton oder Gips handelt wurden bisher die Platten mit durchgehenden Bohrungen versehen, durch die dann z.B. Kunststoffteile ähnlich einem Dübel oder einem Spannschloss durchgeschoben und somit die beiden Wandungsplatten zur verlorenen Schalung letztendlich verbunden wurden. Hierbei lassen sich auch verschiedene Platten innen und aussen kombinieren, wodurch man z.B. durch die Verwendung einer Wärmedämmplatte im Aussenbereich bereits einen entsprechenden Wärmeschutz integrieren konnte. Das Problem bei diesem Prinzip der Befestigung sind die häufigen Durchdringungen der Wandungen was unweigerlich zu späteren Problemen bezüglich eines homogenen Wärme- und Feuchteschutzes sowie einer glatten, einfach zu verputzenden, zu verkleidenden oder zu streichenden Wandung führt.Provided it is already finished wall panels - e.g. from a wooden material, Lightweight concrete or plaster has been the plates with continuous Provided holes through which then e.g. Plastic parts similar to one Dowel or one Turnbuckle pushed through and thus the two wall plates were finally connected to the lost formwork. Leave here also combine different panels inside and outside, thereby one e.g. by the use of a thermal insulation board in the outdoor area already a corresponding heat protection could integrate. The problem with this principle of attachment are the frequent ones Penetrations of the walls inevitably lead to later problems with regard to one homogeneous heat and moisture protection as well as a smooth, easy-to-plaster, leads to be dressed or painted wall.

Alternativ zu den geschosshohen Wandschalungen haben sich seit Jahrzehnten kleinformatige Schalungssteine aus Beton, Holzwolle oder Hartschaum am Markt etabliert, die aufeinander gesetzt und schliesslich mit Beton verfüllt werden. Hierbei haben sich verschiedenste Arten der kraftschlüssigen Befestigungen entwickelt, die durch die grosse Anzahl der Stege den Betondruck ohne weiteres Abschalen der Wandungen schliesslich aufnehmen können.alternative The storey-high wall formworks have been around for decades Small formwork blocks made of concrete, wood wool or hard foam Established in the market, put together and finally with Concrete filled become. Here are various types of non-positive fasteners developed by the large number of webs the concrete pressure without further peeling the walls can finally accommodate.

Die Erfindung und Ihre VorteileThe invention and your benefits

Die Erfindung ermöglicht nun den Aufbau von verlorenen Betonschalungen als ganze Wandteile. Hierbei kann zum einen in die Ausnehmungen der relativ kleinenformatigen Dämmteile ausreichend viele Abstandshalter eingeschoben werden, so dass der Betondruck ohne zusätzliches Abschalen der Wandungen aufgenommen werden kann. Ausserdem weist die Dämmschicht somit keine durchgehenden Durchdringungen auf, wodurch eine homogene Dämmschicht gewährleistet werden kann.The Invention allows now the construction of lost concrete formwork as whole wall parts. Here, on the one hand, in the recesses of relatively small-sized insulation parts enough spacers are inserted so that the concrete pressure without additional Scaling the walls can be added. In addition, points the insulating layer thus no continuous penetrations, creating a homogeneous layer of insulation guaranteed can be.

Die Dämmteile können als Formteile mit entsprechenden Nut- und Feder bzw. Noppenstruktur so ausgestaltet werden, dass diese wiederum lagenweise im Versatz homogen zusammenrasten. Die Abstandshalter aus Kunststoff und/oder Metall stehen somit zunächst um die später gewünschte Betonstärke über. Die Gegenseite ist als grossformatiger Teller ausgebildet an dem mit einem entsprechenden Kleber die massive Innenwandung aus einer Holz-, Zement- oder Gipswerkstoffplatte durchdringungsfrei geklebt werden kann. Der grossformatige Teller übernimmt durch die flächige Tellerform zusätzlich einen Teil des späteren Betondruckes. Ausserdem kann die innenliegende Bauplatte zusätzlich oder ausschliesslich an den Tellern verschraubt werden.The insulation parts can as moldings with corresponding tongue and groove or knobbed structure be designed so that they in turn in layers in the offset to snap together homogeneously. The spacers made of plastic and / or Metal are thus initially later desired Concrete thickness over. The The opposite side is designed as a large-sized plate on the with a corresponding adhesive the massive inner wall of a wooden, Cement or plasterboard to be glued without penetration can. The large-format plate takes over through the area Plate shape additionally a part of the later Concrete pressure. In addition, the internal construction panel can be additional or only be screwed to the plates.

Die innenliegenden Bauplatten müssen ein anderes Format als die Dämmschichtplatten aufweisen, damit die äusseren und inneren Wandungen stossüberlappend miteinander verbunden werden können.The internal construction panels must a different format than the insulating layer boards have, so that the outer and inner walls shock overlapping can be connected to each other.

Zweckmässigerweise wählt man ein möglichst grosses Format damit die Dämmschichtplatten grossflächig über die innere Wandungsplatten zusammen als Wandteil gehalten werden. Die innenliegenden Wandungsplatten werden zusätzlich an den jeweiligen stirnseiten über ein Nut- und Federsystem, durch Stufenfalz und oder stumpf miteinander verbunden. Durch die Kombination der äusseren Dämmplatten und den inneren grossformatigen Wandungsplatten entsteht ein geschosshohes und auf Hauslänge vorgefertigte verlorene Schalung die in sich – selbst auf mehr als 10 m äusserst stabil und verwindungssteif ist. Durch die verwendeten Materialien sind die Wandteile bei weitem nicht so schwer wie eine Schalungswand aus massivem Beton, was den Transport, das Format und das Versetzen der Wandteile wesentlich erleichtert.Conveniently, one chooses the largest possible format so that the insulating layer panels are held over a large area on the inner wall panels together as a wall part. The inner wall panels are additionally provided on the respective front sides via a tongue and groove system, by shiplap and or blunt connected. The combination of the outer insulation boards and the inner large-format wall plates results in a projectile-high permanent formwork prefabricated to house length which is extremely stable and torsionally stiff even on more than 10 m. By the materials used, the wall parts are not nearly as heavy as a formwork wall made of solid concrete, which greatly facilitates the transport, the format and the displacement of the wall parts.

Fenster- und Türöffnungen werden durch das Einarbeiten eines massiven Holzrahmen schon beim Erstellen der Wandteile berücksichtigt. Der Holzrahmen bildet somit die stabile Abschalung des Betonkerns zur Fensterlaibung, dem Sturz und der Brüstung hin und hält das gesamte Wandteil über diesen Teil für den Transport verwindungssteif und stabil. Zweckmässigerweise sitzt der Holzrahmen nur innerhalb des Betonkernes, damit die Wärmedämmschicht im äusseren Bereich bis auf den Fensterrahmen durchgehen kann.Window- and door openings be by the incorporation of a solid wooden frame already at Creating the wall parts considered. The wooden frame thus forms the stable shuttering of the concrete core to the window reveal, the lintel and the parapet and holds the whole Wall part over this part for the transport is torsionally rigid and stable. Conveniently, The wooden frame sits only within the concrete core, so that the thermal barrier coating in the outer Area can go down to the window frame.

Claims

Wall formwork element for the introduction of concrete for the creation of a solid wall construction with the property that the inner wall of solid wood, cement or gypsum board and the outside consists of a thermal insulation material and is characterized in that: 1. the wall formwork element, layer by layer assembled insulation elements , the front side and / or on the upper and lower side recesses in the spacers made of plastic and / or metal can be inserted non-positively and without penetration of the actual insulation boards. The inside of the spacers are in turn adhesively bonded to the inner wall and / or bolted whereby the respective setting of both the insulating elements on the outside and the wood, cement or gypsum board on the inside in the association ultimately a stable in itself, prefabricated to house length, Penetration-free wall part is created. 2. wall formwork element according to claim 1, characterized in that the connection of the wall parts with each other and the protection against the leakage of the concrete by a stepped rabbet or a tongue and groove system on the inner wall and / or outer wall. 3. wall formwork element according to claim 1 and 2, characterized in that the insulating parts have grooves on the outside as plaster adhesion. 4. wall formwork element according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the lower edge of the inner building board is protected by a profile made of plastic and / or metal against moisture and mechanical damage. 5. wall formwork element according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that in the region of the window and door recesses, a solid wood frame is introduced. 6. wall formwork element according to claim 1, 2, 3, 4 and 5, characterized in that the wooden frame in the area of the window sills already factory has a recess for filling the parapet with concrete. 7. wall formwork element according to claim 1, 2, 3, 4, 5 and 6, characterized in that the spacers have a plate shape. 8. wall formwork element according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7, characterized in that the spacers can be inserted non-positively into special recesses of the insulating parts.