DE102006023097A1 - Making false twist - Google Patents

Making false twist Download PDF

Info

Publication number
DE102006023097A1
DE102006023097A1 DE200610023097 DE102006023097A DE102006023097A1 DE 102006023097 A1 DE102006023097 A1 DE 102006023097A1 DE 200610023097 DE200610023097 DE 200610023097 DE 102006023097 A DE102006023097 A DE 102006023097A DE 102006023097 A1 DE102006023097 A1 DE 102006023097A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
suction
slivers
stretched
lunten
false twist
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610023097
Other languages
German (de)
Inventor
Hermann Güttler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer GmbH and Co KG filed Critical Saurer GmbH and Co KG
Priority to DE200610023097 priority Critical patent/DE102006023097A1/en
Priority to PCT/EP2007/004246 priority patent/WO2007131747A1/en
Priority to CNA2007800163666A priority patent/CN101437993A/en
Priority to EP07725166A priority patent/EP2019876A1/en
Publication of DE102006023097A1 publication Critical patent/DE102006023097A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70—Constructional features of drafting elements
    • D01H5/74—Rollers or roller bearings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/26—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by one or more endless aprons
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70—Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72—Fibre-condensing guides
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/36—Cored or coated yarns or threads
    • D02G3/367—Cored or coated yarns or threads using a drawing frame
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2201/00—Cellulose-based fibres, e.g. vegetable fibres
    • D10B2201/01—Natural vegetable fibres
    • D10B2201/02—Cotton
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2211/00—Protein-based fibres, e.g. animal fibres
    • D10B2211/01—Natural animal fibres, e.g. keratin fibres
    • D10B2211/02—Wool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von Scheinzwirn, bei der zwei in einem Streckwerk 1 nebeneinander verzogene Faserlunten 19 nach dem Verziehen einer gemeinsamen Ringspinnvorrichtung 24 zugeführt werden. Dabei werden die verzogenen Faserlunten nach dem Verziehen einem pneumatischen Verdichten in einer Verdichtungsvorrichtung 8 unterzogen, indem sie über eine Perforationsspur geführt werden, durch die in einen Saugschuh 10 Luft gesaugt wird. Um die Verdichtung, der die beiden Faserlunten 19 unterworfen werden, unabhängig voneinander zu variieren und dadurch im erzeugten Scheinzwirn Effekte zu erzielen, wird vorgeschlagen, den Saugschuh durch eine Scheidewand 13 in zwei Kammern 14 zu trennen, in denen der Saugzug durch Drosselorgane verminderbar oder absperrbar ist.The invention relates to a method and an apparatus for producing false twist, in which two in a drafting 1 next to each other warped Faserlunten 19 are fed after warping a common ring spinning device 24. In this case, the warped fiber slivers are subjected to a pneumatic compaction in a compacting device 8 after being drawn, by passing them over a perforation track, through which air is sucked into a suction shoe 10. In order to vary the compression, which are subjected to the two Faserlunten 19, independently of each other and thereby achieve effects generated in the false twist, it is proposed to separate the suction shoe through a septum 13 into two chambers 14, in which the induced draft can be reduced or shut off by throttle bodies is.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Scheinzwirn aus zwei in einem Streckwerk nebeneinander verstreckten Faserbändern, deren verstreckte Lunten nach Verlassen des Streckwerks einer gemeinsamen Ringspinnspindel zugeführt werden und mit einer Einrichtung zum pneumatischen Verdichten der beiden verstreckten Lunten unter Einwirkung von Saugzug und eine Vorrichtung zum Herstellen von Scheinzwirn mit einem Streckwerk, in dem zwei Faserbänder nebeneinander verstreckt und nach Verlassen des Streckwerks einer gemeinsamen Ringspinnspindel zulaufen und mit einer die verstreckten Faserlunten fördernden Fläche mit zwei parallel laufenden Perforationsspuren, denen mit Saugzug beaufschlagte Saugschuhe unterlegt sind.The The invention relates to a method for producing false twist from two in a drafting device stretched next to each other slivers whose Stretched Lunten after leaving the drafting of a common Supplied ring spinning spindle be and with a device for pneumatic compression of the both stretched runs under the influence of induced draft and one Device for producing false twist with a drafting device, in the two slivers stretched next to each other and after leaving the drafting of a common Run around the spinning spindle and with one of the stretched Faserlunten promoting Area with two parallel perforation tracks, which acted upon with induced draft Suction shoes are underlaid.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 197 08 410 A1 ist bekannt, die beiden zu Scheinzwirn zusammen zu drehenden Faserlunten nach dem Verstrecken und vor dem Verdrehen einer Verdichtung zu unterwerfen. Dem Ausgang des Streckwerkes ist zu diesem Zweck eine Verdichtungsvorrichtung nachgeordnet, das ein Verdichtungsriemchen mit zwei gesonderten Perforationsspuren zum getrennten Verdichten der beiden Faserlunten aufweist. Beide Faserlunten werden gleicher Verdichtungswirkung unterworfen.From the DE 197 08 410 A1 It is known to subject the two to false twist together to turn fiber slivers after stretching and before twisting a compaction. The output of the drafting system is subordinated for this purpose, a compacting device having a Verdichtungsriemchen with two separate perforation tracks for separate compression of the two Faserlunten. Both fiber slivers are subjected to the same compaction effect.

Eine ähnliche Ausführungsform ist in der DE 197 08 410 A1 offenbart.A similar embodiment is in DE 197 08 410 A1 disclosed.

Die DE 101 52 746 A1 zeigt eine Vorrichtung, mittels deren der Saugstrom zu einem Saugschuh einer Verdichtungsvorrichtung zeitweise unterbrochen werden kann. Es handelt sich aber um die Verdichtung nur eines Faserverbandes, nicht um die Verdichtung zweier, zu einem Scheinzwirn vereinigter Faserverbände, bei der die Verdichtung der beiden Faserverbände unterschiedlich gesteuert werden kann.The DE 101 52 746 A1 shows a device by means of which the suction flow to a suction shoe of a compression device can be temporarily interrupted. But it is the compaction of only one fiber structure, not the compression of two, combined into a false twist fiber associations, in which the compression of the two fiber composites can be controlled differently.

Allgemeine Beschreibung der Erfindunggeneral description the invention

Der Erfindung hatte sich die Aufgabe gestellt, die beiden Faserlunten unterschiedlicher Verdichtung zu unterziehen, um sie auf diese Weise unterschiedlich stark zu verdichten.Of the Invention had set itself the task, the two fiber slivers undergo different compaction to them in this way To compress different degrees.

Sie löst diese Aufgabe mit den im Kennzeichen des Hauptanspruches genannten Merkmalen.she solve these Task with the features mentioned in the characterizing part of the main claim.

Verfahrensmäßig löst die Erfindung die Aufgabe dadurch, dass sie den Saugzug
ganz unterbindet oder vermindert oder beibehält
und zwar auf nur eine der beiden Faserlunten oder auf beide Faserlunten,
wobei die Einwirkung auf den Saugzuges zeitweise erfolgt
und zwar auf beide Faserlunten gleichzeitig oder zeitlich gestaffelt.The invention solves the problem by the fact that they the induced draft
completely inhibited or diminished or maintained
on only one of the two fiber slivers or on both fiber slivers,
the effect on the induced draft is temporary
and on both fiber slivers simultaneously or staggered in time.

Dadurch wird die Verdichtungswirkung auf die Faserlunten variiert, was zu unterschiedlichem Erscheinungsbild der einen oder beider Faserlunten im erzeugten Scheinzwirn führt.Thereby the compaction effect on the Faserlunten is varied, resulting in different appearance of the one or both Faserlunten in generated false twist leads.

Besonders ausdruckvoll wird unterschiedliche Verdichtung in den beiden Faserlunten dann, wenn diese aus unterschiedlichen Materialien bestehen.Especially expressive is different compression in the two fiber slivers if they are made of different materials.

So können die Faserlunten aus Fasern unterschiedlicher oder gar kontrastierender Färbung bestehen. Sie können aus Fasern unterschiedlichen Materials bestehen, insbesondere solchen, die unterschiedliche Bauschigkeit aufweisen und unterschiedlich auf Verdichtung reagieren wie etwa Baumwolle und Wolle. Die Feinheit der Faserlunten kann unterschiedlich sein, so dass auch dadurch der Effekt des Verdichtens zu unterschiedlichen Ergebnissen führt.So can the fiber slivers of fibers of different or even contrasting Coloring exist. You can consist of fibers of different materials, in particular those have different bulk and different react to compaction such as cotton and wool. The fineness The fiber sliver may be different, so that too the effect of compacting leads to different results.

Ein besonders markanter Effekt wird erzielt, wenn die Verdichtung der beiden Komponenten des Scheinzwirns wechselweise verdichtet/nicht verdichtet werden. Aber auch zeitlich gestaffeltes Verdichten/nicht Verdichten kann zu interessanten Effekten führen.One particularly striking effect is achieved when the compression of the two components of the false twist alternately compressed / not be compacted. But also staggered compression / not Compacting can lead to interesting effects.

Das Verdichten/nicht Verdichten/reduziert Verdichten kann auch durch einen Zufallsgenerator gesteuert werden, der unvorhersehbare Effekte erzielen kann.The Compacting / not compacting / reducing compacting can also be done by a random number generator that has unpredictable effects can achieve.

Die zeitlich und in Höhe ihres Einwirkens unterschiedliche Verdichtung bietet in Verbindung mit der weitgehend freien Materialkombination in den beiden Faserlunten zu nahezu unbegrenzten Varianten des erzeugbaren Scheinzwirns.The in time and in height Their interaction offers different compression with the largely free combination of materials in the two fiber slivers to almost unlimited variants of the producible false twist.

Vorrichtungsmäßig sieht die Erfindung vor, den beiden Perforationsspuren der Verdichtungsvorrichtung getrennte Saugkammern zuzuordnen und diese an gesonderte Saugkanäle anzuschließen, in deren mindestens einem der Saugzug veränderbar ist. Dabei kann der Saugzug ganz unterbunden, nicht unterbunden oder in einer beliebigen Zwischenstellung mehr oder minder gedrosselt werden.See device the invention before, the two perforation tracks of the compacting device Assign separate suction chambers and connect them to separate suction channels, in whose at least one of the induced draft is changeable. The induced draft can be completely prevented, not prevented or throttled more or less in any intermediate position become.

Dazu kann der Saugkanal über ein betätigbares Absperrventil oder ein betätigbares Drosselventil an eine Saugquelle angeschlossen sein. Es können aber auch andere aus der Pneumatik bekannte Einrichtungen zum Beeinflussen des Saugzuges vorgesehen werden. So kann der Saugzug auch durch einen zu öffnenden Bypass befriedigt werden, so dass er nicht an einer Perforationsspur wirksam wird.For this purpose, the suction channel can be connected via an actuatable shut-off valve or an actuatable throttle valve to a suction source. However, other devices known from pneumatics for influencing the induced draft can also be provided. Thus, the induced draft can be satisfied by a bypass to be opened, so that it does not take effect on a perforation track.

Spezielle Beschreibung der ErfindungSpecial description the invention

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch in Draufsicht auf ein Streckwerk dargestellt.In the drawing is an embodiment of Invention shown schematically in plan view of a drafting system.

Das Streckwerk 1, an dem die Erfindung dargestellt ist, weist drei hintereinander geschaltete Walzenpaare 2, 3 und 4 auf, die jeweils Unterwalze 5 und Oberwalzenzwilling 6 umfassen. Die linken Walzen der Oberwalzenzwillingen sind hier weggebrochen. Das mittlere Walzenpaar 3 ist mit Verzugsriemchen 7 ausgestattet.The drafting system 1 , on which the invention is shown, has three roller pairs connected in series 2 . 3 and 4 on, each lower roller 5 and top roll twin 6 include. The left rolls of Oberwalzenzwillingen have broken away here. The middle pair of rollers 3 is with delay straps 7 fitted.

Eine dem Streckwerk 1 nachgeordnete Verdichtungsvorrichtung 8 umfasst in einer bevorzugten Ausführungsform ein weiteres Walzenpaar 9 jeweils mit Unterwalze 5 und Oberwalzenzwilling 6. Die Unterwalze dieser Verdichtungsvorrichtung und ein ihr vorgeordneter Saugschuh 10 sind von einem Verdichtungsriemchen 11 umschlungen. Dieses Verdichtungsriemchen weist zwei Perforationsspuren 12 mit beabstandeten Löchern auf. Durch die Löcher dieser Perforationsspuren wird durch den Sauschuh 10 hindurch Luft angesaugt, wodurch die auf dem Verdichtungsriemchen 11 liegenden Fasern auf die schmalen Perforationsspuren gesaugt und dadurch verdichtet werden.One of the drafting system 1 downstream compression device 8th in a preferred embodiment comprises a further pair of rollers 9 each with bottom roller 5 and top roll twin 6 , The lower roll of this compacting device and an upstream suction shoe 10 are from a compacting belt 11 entwined. This compaction apron has two traces of perforation 12 with spaced holes on. Through the holes of these perforation tracks is through the Sauschuh 10 Air sucked through, causing the on the compaction belt 11 lying fibers are sucked on the narrow traces of perforation and thereby compacted.

Anstelle eines weiteren Walzenpaares kann die Verdichtungsvorrichtung 8 auch mit einer starren, drehbar angetriebenen Verdichtungstrommel ausgestattet sein, die auf ihrem Umfange zwei parallele Perforationsspuren aufweist. Innerhalb dieser Trommel ist dann ebenfalls ein durch eine Scheidewand in zwei Kammern getrennter Saugschuh angeordnet. Auch an Verdichtungsvorrichtungen mit andersartigen Verdichtungsorganen wie über Sauschuhe mit Saugschlitzen laufenden Siebriemchen ist die Erfindung zu verwirklichen.Instead of another pair of rollers, the compacting device 8th Also be equipped with a rigid, rotatably driven compression drum having on its circumference two parallel perforation tracks. Within this drum is then also arranged through a septum in two chambers suction shoe. Also on compression devices with different compression devices such as Sauschuhe running with suction slots Siebriemchen the invention is to be realized.

Erfindungsgemäß ist der Saugschuh 11 in seinem Innern durch eine Scheidewand 13 in zwei Kammern 14 getrennt. Die beiden Perforationsspuren 12 des Verdichtungsriemchens 11 laufen über je eine der Kammern 14. Die Kammern stehen über Stichleitungen 15 und 16 mit sich über mehrere Verdichtungsvorrichtungen erstreckenden Saugleitungen 17 und 18 in Verbindung.According to the invention, the suction shoe 11 in its interior through a septum 13 in two chambers 14 separated. The two perforation tracks 12 of the compaction belt 11 run over each one of the chambers 14 , The chambers are over stubs 15 and 16 with over several compression devices extending suction lines 17 and 18 in connection.

In mindestens einer der Saugleitungen 17 ist der Saugzug verminderbar oder ganz absperrbar, so dass die betreffende Perforationsspur 12 nicht oder nur vermindert mit Saugzug beaufschlagt wird und demgemäss keine oder nur verminderte Verdichtungswirkung auf eines der verstreckten und zu verdichtenden Faserbänder 19 ausübt.In at least one of the suction lines 17 the induced draft can be reduced or completely shut off, so that the respective perforation track 12 no or only reduced is applied with induced draft and accordingly no or only reduced compression effect on one of the stretched and to be compacted fiber ribbons 19 exercises.

Das Vermindern des Saugzuges kann mittels eines Sperr- oder Drosselschiebers 20 erfolgen, der mittels einer Schubvorrichtung 21 zum Teil oder ganz in die Saugleitung 17 geschoben werden kann. Die Schubvorrichtung kann aus einer Zylinder/Kolben-Einheit 22 bestehen, die über einen Steuerschieber 23 umsteuerbar ist. Der Steuerschieber weist eine Nullstellung auf, in der eine erreichte Stellung des Sperr- oder Drosselschiebers 20 beibehalten wird.The reduction of the induced draft can be achieved by means of a blocking or throttle slide 20 done by means of a pusher 21 partly or completely in the suction line 17 can be pushed. The pusher may consist of a cylinder / piston unit 22 consist of a spool 23 is reversible. The spool has a zero position in which reached a position of the blocking or throttle slide 20 is maintained.

Es versteht sich, dass das Vermindern des Saugzuges auch mittels anderer, geläufiger und hier sinnvoll einsetzbarer Vorrichtungen erfolgen kann. So kann beispielsweise der Saugzug in einer Saugleitung durch einen zu öffnenden Bypass vermindert oder auch ganz unterbunden werden, durch den der Saugzug nicht auf die Perforationsspur 12 wirkt. Ebenso kann auch der Saugkanal 18 mit einer Einrichtung verse hen sein, die es erlaubt, auch den Saugzug in diesem Saugkanal zu unterbrechen oder zu drosseln.It is understood that the reduction of the induced draft can also be done by means of other, common and useful here devices. Thus, for example, the induced draft in a suction line can be reduced or even completely prevented by a bypass to be opened, through which the induced draft does not hit the perforation track 12 acts. Likewise, the suction channel 18 be hen with a device verses, which allows to interrupt the intake train in this suction or throttled.

Das Unterbrechen des Saugzuges oder sein Wieder-Aufbau sollte sehr rasch erfolgen, um steile Rampen und damit markante Übergänge zwischen verdichteten und nicht verdichteten Abschnitten der Faserlunten zu erzielen. Um dies zu erreichen, wäre es vorteilhaft, einen Sperr- oder Drosselschieber 20 in jeder der Stichleitungen 15, 16 vorzusehen. Um diesen erheblichen baulichen Aufwand zu vermeiden, erscheint es vorteilhaft, die Stichleitungen 15, 16 eines kurzen Abschnittes von Spinnstellen, etwa die Spinnstellen zwischen zwei Stanzen des Streckwerks, an einen Zweig-Saugkanal anzuschließen und zwischen diesem und dem Saugkanal 17 einen Sperr- oder Drosselschieber einzusetzen. In diesem Falle würde sich der zweite Saugkanal 18 erübrigen.The interruption of the induced draft or its rebuilding should be done very quickly in order to achieve steep ramps and thus marked transitions between compacted and uncompressed sections of the fiber lunts. To achieve this, it would be advantageous to have a barrier or throttle slide 20 in each of the stubs 15 . 16 provided. To avoid this considerable construction effort, it seems advantageous to the stubs 15 . 16 a short section of spinning stations, such as the spinning stations between two punches of the drafting system to connect to a branch suction channel and between this and the suction channel 17 to use a barrier or throttle slide. In this case, the second suction would be 18 unnecessary.

Nach dem Verdichten werden die beiden Faserlunten einer Ringspinnvorrichtung 24 zugeführt, in der sie auf geläufige Weise gemeinsam gedreht und mittels Ring 25 und Läufer 26 auf einen Kops 27 aufgewunden werden.After compaction, the two fiber slivers become a ring spinning device 24 in which they are commonly rotated together and by means of ring 25 and runners 26 on a cop 27 be wound up.

Um den Saugzug zeitlich abzusperren oder zu vermindern, können dem Steuerschieber 23 über eine Steuerleitung 28 durch die Maschinensteuerung oder durch einen Zufallsgenerator Steuersignale zugeleitet werden, durch die der Steuerschieber zum Betätigen des Sperr- oder Drosselschiebers 20 beaufschlagt wird.In order to shut off or reduce the suction time, the spool can 23 via a control line 28 be supplied by the machine control or by a random generator control signals through which the spool for actuating the barrier or throttle slide 20 is charged.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.Of the The subject of the present invention is not exclusive the subject of the individual claims, but also from the combination the individual claims among themselves.

Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information and features disclosed in the documents, in particular those in the drawings shown spatial training, are claimed as essential to the invention, as far as they are new individually or in combination over the prior art.

11
Streckwerkdrafting system
2, 3, 42, 3, 4
Walzenpaare des Streckwerksroller pairs of the drafting system
55
Unterwalzenbottom rollers
66
OberwalzenzwillingeTop roller twins
77
VerzugsriemchenVerzugsriemchen
88th
Verdichtungsvorrichtungcompacting device
99
VerdichtungswalzenpaarCompaction roller pair
1010
Saugschuhsuction shoe
1111
VerdichtungsriemchenVerdichtungsriemchen
1212
Perforationsspurenperforation tracks
1313
Scheidewand im Saugschuh 9 Partitions in the suction shoe 9
1414
Saugkammernsuction chambers
15, 1615 16
Stich-SaugleitungenStitch suction lines
17, 1817 18
Saugleitungsuction
1919
Faserluntenfiber slivers
2020
Drosselschieberthrottle slide
2121
Schubvorrichtungpusher
2222
Zylinder/Kolben-EinheitCylinder / piston unit
2323
Steuerschieberspool
2424
RingspinnvorrichtungRing spinning device
2525
Ringring
2626
Läuferrunner
2727
KopsKops
2828
Steuerleitungcontrol line

Claims (12)

Verfahren zum Herstellen von Scheinzwirn aus zwei in einem Streckwerk nebeneinander verstreckten Faserbändern, deren verstreckte Lunten nach Verlassen des Streckwerks einer gemeinsamen Ringspinnspindel zugeführt werden und mit einer Einrichtung zum pneumatischen Verdichten der beiden verstreckten Lunten unter Einwirkung von Saugzug, dadurch gekennzeichnet, dass das Einwirken von Saugzug auf mindestens eine der beiden Lunten zeitweise unterbunden oder vermindert wird.A method for producing false twist of two in a drafting system side by side stretched slivers, the stretched Lunten be fed after leaving the drafting a common ring spinning spindle and means for pneumatic compression of the two stretched Lunten under the influence of induced draft, characterized in that the action of induced draft is temporarily suppressed or reduced to at least one of the two Lunten. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Lunten aus Faserbändern unterschiedlicher Feinheit verstreckt werden.Method according to claim 1, characterized in that that the two slivers of slivers of different fineness be stretched. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Lunten aus Faserbändern unterschiedlichen Fasermaterials bestehen.Method according to claim 1, characterized in that that the two Lunten from slivers of different fiber material consist. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Lunten aus Faserbändern unterschiedlicher Farbe bestehen.Method according to claim 1, characterized in that that the two Lunten from slivers of different color consist. Vorrichtung zum Herstellen von Scheinzwirn mit einem Streckwerk, in dem zwei Faserbänder nebeneinander verstreckt und nach Verlassen des Streckwerks einer gemeinsamen Ringspinnspindel zulaufen und mit einer die verstreckten Faserlunten durch mit Saugzug beaufschlagte Saugschuhe zu einer Verdichtungsspur gezogen werden, dadurch gekennzeichnet, dass der einer Spinnstelle zugeordnete Saugschuh (10) durch eine Scheidewand (13) in zwei, auf jeweils eine der Perforationsspuren (12) wirkende Kammern (14) getrennt ist, die an getrennte Saugkanäle (17, 18) angeschlossen sind, in denen Saugzüge unterschiedlicher Intensität erzeugbar sind.Apparatus for producing false twist with a drafting system, in which two slivers stretched side by side and after leaving the drafting of a common ring spinning spindle and pulled with a stretched fiber slivers by suction sucked suction shoes are drawn to a compaction track, characterized in that the spinning station associated suction shoe ( 10 ) through a septum ( 13 ) in two, on each one of the perforation tracks ( 12 ) acting chambers ( 14 ), which are connected to separate suction channels ( 17 . 18 ) are connected, in which suction of different intensity can be generated. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Saugkanäle (17) über ein betätigbares Absperrventil (20) an eine Saugquelle angeschlossen ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that at least one of the suction channels ( 17 ) via an actuatable shut-off valve ( 20 ) is connected to a suction source. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Saugkanäle (17) über eine betätigbares Drosselventil (20) an eine Saugquelle angeschlossen ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that at least one of the suction channels ( 17 ) via an actuatable throttle valve ( 20 ) is connected to a suction source. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigen des Absperr- oder Drosselventils (20) durch die Steuerung der Maschine nach vorgegebenem Muster erfolgt.Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the actuation of the shut-off or throttle valve ( 20 ) by the control of the machine according to a predetermined pattern. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigen des Absperr- oder Drosselventils (20) durch einen Zufallsgenerator erfolgt.Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the actuation of the shut-off or throttle valve ( 20 ) is done by a random number generator. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die die Faserlunten (19) fördernde Fläche als flexibles Riemchen (11) ausgebildet ist.Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the fiber slivers ( 19 ) promotional surface as a flexible strap ( 11 ) is trained. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die die Faserlunten (19) fördernde Fläche als Umfangsfläche einer rotierenden, starren Trommel ausgebildet ist.Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the fiber slivers ( 19 ) conveying surface is formed as a circumferential surface of a rotating, rigid drum. Spinnmaschine mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 11.Spinning machine with a device according to one of claims 5 to 11.
DE200610023097 2006-05-16 2006-05-16 Making false twist Withdrawn DE102006023097A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610023097 DE102006023097A1 (en) 2006-05-16 2006-05-16 Making false twist
PCT/EP2007/004246 WO2007131747A1 (en) 2006-05-16 2007-05-12 Production of core yarns
CNA2007800163666A CN101437993A (en) 2006-05-16 2007-05-12 Production of core yarns
EP07725166A EP2019876A1 (en) 2006-05-16 2007-05-12 Production of core yarns

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610023097 DE102006023097A1 (en) 2006-05-16 2006-05-16 Making false twist

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006023097A1 true DE102006023097A1 (en) 2007-11-22

Family

ID=38326295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610023097 Withdrawn DE102006023097A1 (en) 2006-05-16 2006-05-16 Making false twist

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2019876A1 (en)
CN (1) CN101437993A (en)
DE (1) DE102006023097A1 (en)
WO (1) WO2007131747A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017124659B3 (en) 2017-10-23 2019-02-07 Südwolle GmbH & Co. KG Method and device for producing a yarn

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108560095A (en) * 2018-04-27 2018-09-21 江南大学 The production technology of self-loopa multiple clips Revolving cup spinning colour mixture slub
CN108588931A (en) * 2018-04-27 2018-09-28 江南大学 Change the filament short-fiber composite yarn production method of blended when fineness of yarn online
CN108588932A (en) * 2018-04-27 2018-09-28 江南大学 Change the filament short-fiber composite yarn process units of blended when fineness of yarn online
DE102019115218A1 (en) * 2019-06-05 2020-12-10 Maschinenfabrik Rieter Ag Compaction device for a drafting system of a spinning machine and spinning machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708410A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-17 Csm Gmbh Ring spinner drawing unit
DE19931253A1 (en) * 1999-07-07 2001-01-11 Fritz Stahlecker Spinning of effect yarn using a drafting system fitted with sliver condensing involves periodically varying the degree of condensing
DE10152746A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-15 Zinser Textilmaschinen Gmbh Spinning a yarn from sliver with sliver compacting by suction involves intermittent interruption of compacting air stream

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10145671A1 (en) * 2001-09-11 2003-03-27 Rieter Ag Maschf Spinning effect yarns with variable appearance along their length involves controlled variation of the effectiveness of the sliver compacting zone

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19708410A1 (en) * 1997-03-03 1998-09-17 Csm Gmbh Ring spinner drawing unit
DE19931253A1 (en) * 1999-07-07 2001-01-11 Fritz Stahlecker Spinning of effect yarn using a drafting system fitted with sliver condensing involves periodically varying the degree of condensing
DE10152746A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-15 Zinser Textilmaschinen Gmbh Spinning a yarn from sliver with sliver compacting by suction involves intermittent interruption of compacting air stream

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017124659B3 (en) 2017-10-23 2019-02-07 Südwolle GmbH & Co. KG Method and device for producing a yarn

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007131747A1 (en) 2007-11-22
EP2019876A1 (en) 2009-02-04
CN101437993A (en) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1984549B1 (en) Machine for producing a knitted fabric from fibrous material, in particular a circular knitting machine
WO2008151608A1 (en) Circular knitting machine for the production of knitwear by at least partly using fiber materials
DE102006023097A1 (en) Making false twist
DE1039422B (en) Drafting system for drawing up a fiber fleece on a spinning machine
EP0178466A1 (en) Method and device for making a yarn
DE102005009731A1 (en) Flyerless spinning process and device with a drafting system
DE7806318U1 (en) DEVICE FOR SPINNING TEXTILE FIBERS
DE10146907B4 (en) Vlieszuführvorrichtung
DE102007026158B4 (en) Device on a spinning preparation machine, e.g. Track, card, comber o. The like., In particular dual head track, with at least two driven drafting
DE602005006163T2 (en) Cotton combing machine and the like with improved sliver forming apparatus
DE10154127A1 (en) Drive for perforated sliver compacting band for spinning machine includes an intermediate roller pressing against the machine drive roller
DE19805398A1 (en) Sliver condenser stage at spinning assembly
EP1921184A2 (en) Roving guide for a stretching unit
DE102007063263A1 (en) Vacuum channel for fiber bundling device in stretching unit of textile machine, has intake openings comprising region with fiber leading edges, which run towards circumferential direction of base plate in inclined manner
DE500050C (en) Pull-through draw frame for spinning machines and draw frames
CH711154A1 (en) Variable cage for a pressure roller pair of a drafting unit.
DE10145671A1 (en) Spinning effect yarns with variable appearance along their length involves controlled variation of the effectiveness of the sliver compacting zone
DE4228827A1 (en) Bonded tops compression - holds material in loops between continuous and discontinuous conveyors before combining into a sliver with a light draft.
DE102010012266A1 (en) Roller stretching system for spinning machine for stretching fibrous band with staple fibers, comprises stretching zone, in which total stretching of fibrous band takes place by two pairs of rollers
EP3741889B1 (en) Condensing device for a spinning machine, drawing frame with the condensing device and method for operating the condensing device
DE722651C (en) Device for the production of rayon from endless synthetic thread bands by tearing
DE102006006505B4 (en) Method and device for compacting band-shaped fibrous material
DE473201C (en) Drafting system
DE913143C (en) Needle band drafting system for spinning machines
DE2017889C3 (en) Sliver feed device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHEN, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEI, DE

8130 Withdrawal
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20110317